1967-05-11-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstai, toukok. 11 p. — Thursday, May 11, 1967
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
Lastenkomitean bingo Finnish
haaliUa toi"staina, loiikok. 11 pnä.
kello 7.30 illalla.
Sanomalehtikerhon bin^o Finnish
haalilla torstaina, toukokuun
25 pnä kello 7.30 illalla.
ÄitienpälväJHhlat Finni.sh haalilla
sunnuntaina toukok 14 pnä
klo 2 ip.: Lapset vastaavat ohjelmasta.
Kahvia ja virvokkeita.
CSJn Sudburyn osaston kokous
maanantaina toukok. 1.5 piiä 7.30
iU. Finnish haalilla.
Työn puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip;
Centcnnial päivälliset
Beaver Laken haalilla
Beaver Lake. — Centennial eli
lÖO-vuotisjuhlapäiväMiset järjestetään
Beaver Laken haalUla sunnuntaina,
toukokuun 21 päivänä kello
12 päivällä.
Tulkaapa silloin haalille suvuin
joukoin, nauttimaan maukkaasta
ateriasta.
Tilaisuuden järjestää Beaver La-.
Jvcn naistenkerho. — H.
Äitienpäivä ja
i h a m k d bingoilla
, Kuten on aikaisemmin liedoiloltu,
Finnish haalilla on . sunnunlain,a,
toukokuun .14 päivänä erikoinen äi-tienpäiväjuhla,
miäsä lapset avustajineen
esittävät äitien kunniaksi
valmistamansa sievän ohjelmiston.
Vanhojen.: perinteiden nuikaiso.sti
äidit kukitetaan ja heille järjestetään
myös vapaa kahvitarjoilu ravintolassa.
Kaikki, niin. äidit kuin
muutldn, ovat sydämellisesti tervetulleita.
Tilaisuus alkaa kello 2 ip.
Äiti-enpäivän rahoittamiseksi on
Finnish haalUla: tänään, torstaina,
hauska bingotilaisuus. Tervetuloa,
sanovat tilaisuuden järjestäjät.
Tilatkaa Vapaus!
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
VÄHÄN KÄYTETTY PETERBO-ROUQ-
H vaneerivene 40 hv. Johnson
perämoottorin kanssa tai
' Vaihdetaan pienempään. Nähtävänä
. Penage järvellä. Lähemmin puhel
i n 866-2234. (21—&—11)
Rappaustyötä
tehdään
Soittakaa 675-7238
Fodt&Goring Ltd.
vAnatnksto - Klintelmlstdjft
' KUnteiimlstölainoJa
• PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sodbury
Kuhan pyyntiailca
alkaa lauantaina
Kuhan pyyntiaika, mistä väiteltiin
muutamia viikkoja sitten aika
kiivaasti, alkaa Sudbury—Soo alueella
lauantaina, toukokuun 13
päivänä. _.
Samaan aikaan—alkaa hauenkin
pyyntiaika Sudburyn .seudun niissä
vcsistöi;:sä, missä hauki on ollut
nuuitanian viikon kutuaikana
rauhoitettuna.
Hyvää kalaonnea niille, jotka
pääsevät jo tämän viikonvaihteen
aikana "siimojaan liottamaan"!
Mrs. Gandhin
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
]a'ilniaiivaihtotöideii expertlt
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
I l h , 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sadbnry
Mike's Sunoco
IJM Begent St. S. Puh. 674-6071
läaNOCO GASOLIINI.\ ja ÖLJYÄ
; , "A TO Z " RASVO.IA
Huolellinen huoltopalvelu
presidentiksi
New Delhi. — Oman puolueensa
oppositiosta huolimatta pääminisle^
ri Gandhin kannatusta nauttinut
varapresidentti Zakir Husain valittiin
tiistaina Intian presidentiksi.
Alifiarh Moslem Universityn varapresidentti,
70-viiotias Husain on
muhamettilainen ja niinmuodoin
pääasiassa hindulaisu-skontoa seu-faavan.
Intian ensimmäinen muha-mettilaispresidentti.
Hän yhtyi poliittiseen
toimintaan noin 15 vuotta
sitten ja sai : presidenttivaali-kampanjassa
mrs. Gandhin aktiivisen
tuen ja kannatuksen.
Mr. Husain sai 471,244 ääntä, hänen
vastustajansa, entisen tuomarin,
Koka Subba Raon saades.sa
363,971 ääntä. Rao oli 7 oppositiopuolueen
yhteinen hindulaisehdo-kas.
• , . ••. .
Lauantaina valinta suoritettiin
osavaltioiden ja liittovaltion parlamentin
jäsenten äänestyksen peiiis^
teellä. Mr.Husain tuli yksityiselämään
vetätyneen 78-vuotiaan Ser-vepalli
Radhakrihnan tihille Intian
presidentiksi.
Tämä oli Intian 20-vuotisen itse-näisyyskauden
ensimmäinen presi-denttivaalikampanja.
Oppositiopuolueet
päättivät nimittää omat pre-sidenttiehdokkaan.
sa kun kongressipuolue
ci helmikuun vaalei.ssa
voittanut suurta enemmistöä, jonka
perusteella kongressipuolueen
ehdokas olisi tullut ilman muuta
valituksi.
Mr. Hu.sain on lakimiehen poika.
Hänet nimitettiin Intian parlamentin
ylähuoneen jäseneksi v. 19.52.
Häne.stä tuli Bihar-osavaltion ku-vernööii
V. 19.57 ja viisi vuotta
myöhemmin Intian varapresidentti.
AKU PÄIVIÖ KUOU TIISTAINA
KESTO-IKIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen;
^ palvelus
m o r a
sampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
II Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautat'.»n viere&iä Sudbury
Tämän mantereen kansalaistemme keskuudessa ehkä parhaiten tunnettu
runoilija ja sanomalehtimies Aku Päiviö, jolla oli 50-vuotinen
kirjailijatyö takanaan kun hän huhtikuussa 1949 jäi eläkevaariksi, um-mi.
sti silmänsä ikiuneen Sudbury Memorial sairaalassa tiistaina, toukokuun
9 päivänä 1967. Häa oli kuollessaan 88-.yuoden ikäinen.
Suremaan jäi lähinnä aviopuolisonsa Ida, o.s. Hanninen; tyttärensä
mrs. Bill (Terttu) Hart, Detroitissa ja mrs. Harold (Tilhi) Simmons,
Vancouverissa, sekä poikansa Veikko, Detroitissa, Jules, Torontossa, Ray
Sudburyssa ja Allan Londonissa, sekä heidän perheensä ja suuri tutlava-ja
ystäväpiiri kautta Ganadan ja Yhdy.5valtain.
Päiviö lepää Jackson & ja Barnard hautaustoimistossa, 233 Larch
St, missä ystävät voivat käydä hyvästelemässä tämän päivän illasta
lähtien. Hautaustoimistosta Päiviö viedään kello 1 päivällä lauantaina
Finnish haalille. missä alkaa muistojuhla kello 2 ip. Päiviö haudataan
Park Lavvn hautausmaahan .Sudburyssa.
Suomen Kärsämäellä huhtikuun 2 päiväni 1879 syntynyt Päiviö
tuli 65 vuotta sitten, v. 1902, siis 23^vuotiaana nuorukaisena kutsuttuna
Amerikan Uutiset-nimisen lehden ja Päivän Uutiset-lehden toimitukseen,
mistä , hän siirtyi .sosialidemokraattisen Raivaajan toimitukseen
V. 1905 osallistuen samalla "Säkeniä" nimisen kuukausilehden toimitustyön
suorittamiseen.
Vuonna 1912 hän tuli Ganadaan tehden pääasiallise.sti kirjallisia
töitä, kuten toimituspalstamme muistokirjoituksen yhteydessä olevasta
kirjallisesta tuötantolucttclosta näkyy. Päiviön kirjallinen tuotanto oli
ehkä määrällisesti siihen aikaan korkeimmillaan.
Vuonna 1927 Päiviö tuli Vapauden toimitukseen ollen lehtiliikkeem-me
palveluksessa erältä väliaikoja lukuunottamatta huhtikuun toiseen
päivään 1949.. jolloin hän täytti 70 vuotta ja jäi yksityiselämään eli
eläkevaariksi. Viimeksi hän oli pitkän aikaa Liekin toimittajana ja se
toimi krulinasikin Päiviön lehtimiesuran Ganada.nsa. .
Kauppaministeri Winlers usl(oo Canadan
vehnäl^aupan kasvavan tänä vuonna
Erosi ennen
erottamista
Bremen. —. Länsi-Saksan, ääri-
I oikeistolaisen Kansallisdemoki-aatti-j
sen puolueen (NPD) puheenjoh-
•/tajii Fritz; Thiolen, joka . on yksi
maiiuUm puoluoerv poruslajista, j
erosi loimenaan tiistaina -^kahta
päivää ennen kuin tämän uus-natsilaispuolueen
piti äänestyksen
perusteella erottamaan hänet.
Hänen eronsa päätti kuukausia
kestäneen taistelun puolueen joh-tnjapaikast.
n Thielenin ja Adolf
von Thaddcnin välillii.
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa lammlty.',öljynne vählttäismaksuil-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa ett4
öljysäillö3.sänne on aina öljyä.
N VT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmilyslaitleiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
54 ELM ST, W.
Puhelin 675*5647.
SUDBURI
g l l l l l l l l i l l l l i l f l l l l l M I I M I I I I I I i n i l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lU
1 KEITTOKIRJA JOKA INNOSTAA NOPEAAN 1
I JA HERKULLISEEN RUOANLAITTOON |
I HYVÄÄ RUOKAA |
I Koko: 7%" X 10'/2". käsittäen 534 sivua |
5 351 valokuvaa — 16 herkullisia värikuvataulua =
I HINTA SID. $13.50 I
s HYVÄÄ RUOKAA on peru."^,tava opas nykykodln keittiöön. Sen re- =
5 septvlhiu slfiältyy arkiruokia, ja juhlaruokia, kansallisia ruokalajeja Ja E
S vieraiden maiden erikoi.suuk.sla, ravitsevia kodin ruokia, nopeit/a pikku- E
S herkkuja lllanislujai.siin, dieettiruokia — sekä taloudellisia ruokia-5
5 laihan kukkaron päivik.si. < =
S HYVÄÄ RUOKAA on oikotie taitavaan ruoanlaittoon. Sen Joka re- E
S .septlssä opetetaan kädestä pitilon erältä ruoanlaiton 'perasklkkoja'. =
5 Lillan, kalan .sekä .muiden ruoka-aineiden vallnna.s.sa Ja kä.sltteiy«,sä =
5 annetaan tchoka>iplkiikur.s.si. E
s , Se on olkiea opas keittiöönne koko elämänne ajak.slj , E
S ; TILATKAA p S O I T T E E L L A : E
I VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. |
I P. o. BOX 69 SUDBURY. ONT. f
niiiiiiiiiHiiiiiiriinuiniiniiiiiiiniiiiiiniiiiniiiiiiniiintiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
U'iiini|H'!,'. .Kauppaminisleri
l i o l i i Tt \Vi!iU'!>:. saiioi maanaiitai-
•.'It.-i Canadan viimevuotinen
.•)()() n i i l luonaini-n hushelin vehnä-v
i c i i l i t i i l h i . i n liiultavasli ylitlif-i
r i a im lai.a VIIOMII.-L
.Mr. Uintcrs. joka keskusteli
täällä Canadan vohnäUuitaktmnan
vii k i i i l i i ; i i n kanssa, sanoi liulf^a-r
i a i i s o l n i i n i K - c n hil.iallain Gann-
(ian k;in.ssa 7:.T miljoonan bu.sluMin
vohnri!) o s l o k a n p a n kolmen vuodon
a i ; ' l :M ' .
' ' T a r n a kaksipiiolinen k;iiippasopi-nlus
-»i-allaii m y ö s oiition. joka oi-k'eiiltaa
:<,7.")0.().()() hnshonn lisitos-toon.
•Kauppaministeri sanoi Unkarin
olevan D.iiöH.OOO bushelin oslosopi-m
i i k K c i ! partaalla. Kiitiiien kauppa-sopiDui.-.
l ' n k : i i ' i i i kanssa päättyy
kc.-<;ii<uiiii 11 päivänä ja se on viel
ä ' .0,(i2.").()00 hiishelia lyliynnä osto-
.sitoumuksesta. "Me odotamme heidän
oltavan jäännöksen ennen kuin
tehdään uusi kauppasopimus'', sanoi
hän. •. -:
Otta\va. — Alahuoneen maatalouskomitea
tiedoitti maanantaina,
että Ganadan vuosittaisen vehnäsadon
täytyy nousta vuoteen 1930
mennessä miljardiin busheliin.
" E i olo pelkoa siitä, että Canada
ylittää liiman määrän, mult;i pa-
-remniinkm. .sillä, että se ei pysty
Ulottamaan tätä määrää", sanottiin
komitean raportissa. Viimeaikainen
Canadan vuosittainen vehnäsato
on vaihdellut 600 miljoonan bushelin.
vaiheilla. "
Lontoo. — Maaliman vehnätuo-tannon
(lukuunollamatta Kiinaa ja
Nieuvasloliiltoa) odotetaan nousevan
cnnäty.smäärään 19GG—67. Britannian
viljavaraston tiedoitusjul-kaisuh
alustava arviointi asettaa
maailman vchnätuotahnon 180 milj.
pitkäksi tonniksi, ylittäen noin kahdella
miljoonalla tonnilla vuoden
lf)().'5—66 , ennälysmäisen tuotannon.
Maailman vehnäliiotannon non-
.suun vaikutti pääasiallisesti Australian
jä Canadan erinomainen
sato V. 196r)—66. Nämä sädonli-säykset
tasoittivat Aa.siassä: tapahtuneet
siitoviihennykset,. Velinäsato
kärsi sateen vähyydostii Intiassa,
Pakistanissa ja keski-Idän'maissa
sekä Poh|ois-;\fiikassa. missä ankaran
kiiiviuiden ;ii veilaaii pienen-
Uineen satoa puolella.
Euroopassa' pnMientynoet sadot
Länsi.Euroopan maissa, erikoisesli
Hanska.ssa,. tasoitoUiin Uä-EuroOr
pan suuiennettiilla sadoiII;i, etu-
. pää:-;sä ..IiiHoslavian erinomaisella
vehnäsadolla. Yhdysvaltain veh-nätuotanto,
ollen .^mrin tuottaja
kapitalistimaissa., osoittaar pieniä
laskua .'i.T.2 iiiiljoonasla toimista
:il,").l miljoonaan tonniin.
Ylivetona kaikista satovaihteluista
V. 1966—67 on Neuvostoliiton
luiikaisevaii suuri vehnäsadon nousu
yli 100 miljoonaan 'tonniin —
40 miljoonaa, tonnia y l i v. lOG."!—66
luotaiinon Ja: 2.5 piosentlia. yli Neuvostoliiton
eiiti.son saloennätyksen
joka oli 76.6 miljoonaa tonnia v.
1958.
KIVENKEFTTÄJÄT
Kemiallisen ja paperiteollisuuden,
tuotannon ja meiallurgian asiantuntijat
odottavat kärsimättöminä sitä päivää
jona alkaa toimia erikoinen tuotannonala,
ja jota hoitavat ihmiset
saavat hyvin erikoislaatuisen ammatin
— kivenkeittäjät. Kontupohjan kiven-valimo
Karjalassa aikoo valmistaa jo
tänä vuonna IHTÖflO tn. vTiorauslevyä
ja haponke«tävää pulveria. Lvnsl vuodesta
alkaen tehdas alkaa tuottaa kivi-pulkia.
ja muottivalua.
Mannerheimin entre Suomen historiaan
K U O L L U T
August (Aku)
» ^ • • i » • . raivio
2i)7 Larch St.. Sudburv. Ont.
kuoli Sudbury Memorial-salraalas-y
i t i i K t a i - i l t a n a , toukokuun 9 pnii
1967. R8 vuoden ikäisenä.
.-Lhliinnä suremaan jäi hänen
vnimonsa . Ida (o.s. Hänninen),
kaksi tytärtä, mrs. B i l l (terttu)
Hart, Detroitissa, mrs. Harold
(Tilhi) Simmons Vancouvcri.ssa, ja
neljä poikaa, Veikko Detroitissa,
.lulcs Torontossa/Ray Sudburyssa
jii Allan LondohlN.sa. .
Vainajii lepää Jackson & Barnard
h.iuUiustoimistossa, .233
Larch SL Hautaus toimitetaan
Flnnish-liaiiiilla, 195 Spnice St.,
lauantaina klo 2 lp. r a r k Lawn
hautausmaahan Sudburyssa.
(Jatkoa sivulta 2)
tua vain siltä, että hän halusi kaiken
kunnian itselleen. Samoin häntä,
korkeaa tsaarin upseeria, louk-kasi
vallanohjien riistäminen armeijan
ylipäälliköltä voittoisan
kansalaissxKlan jälikecn jääkärien
ja saksalaisien käsiin.
RINTAMAT JA ASEVELJET
MUUTTUVAT
\
Kesä 1918 oli koko Euroopassa
sekasorron aikaa. Bolshevikit olivat
maali.skuu.ssa solmineet erillis-rauhan
Saksan kanssa Brest Litovs-kissa,
mutta saksalaiset taistelivat
edelleenkin Itämeren maakunnissa
ja Ukrainan suunnalla samalla 'kun
länsirintaman taistelut jatkuivat.
Kenraali von der Goltzin: saksalais-j.
ouikot olivat jääneet Suomeen ja
ryhtyneet .senaatin suosiollisella
myötävaikutuksella etenemään nekin
Venäjä-Neuvcstoliittoa vastaan
tähtäimenään Muurmannin rata ja
Murmanskiin nousseen englantilaisen
kenraali Charles Maynardin
johtaman retkikunnan karkottaminen,
von der Ck>ltzin joukot olivat
tulleet Suomeen estämään englanti
lais-ranskalaisen toisen rintaman
muodostumisen Muurmannin suunnalla
eikä "auttamaan" Suomea.
Asetelma ei sopinut Mannerheimille.
Kaikki hänen entiset upseeri
toverinsa olivat siirtyneet Ranskaan
tai Englantiin ja siellä tapahtui
nyt valmisteluja vanhan Venäjän
palauttamiseksi. Niinpä Man-neriieim
päätti siirtyä Pariisin ja
Lontooseen. Senaatin toivomuk-
L-Saksan autojen
tuotanto vähentyy
Kuluvan vuoden tammi-, helmi-ja
maaliskuun aikana valmistui
Länsi-Saksa.ssa yhteensä 571,176
uutta autoa, mikä viime vuoden
ensimmäiseen vuosineljännekseen
verrattuna merkitsi 29 prosentin
vähennystä tuotannossa. Tammikuussa
valmistivat länsisaksalaiset
autotehtaat 215,525 yksikköä, helmikuun
kokonaismäärän ollessa
175,235 autca. Maaliskuussa oli autotehtaiden
tuotanto vain 2; prosenttia
pienempi kuin edelUsessä ^ helmikuussa,
mutta viime vuoden
maaliskuuhun verrattuna oli tuotanto
jopa 32 prosenttia pienempi.
Maaliskuussa valmistettiin 180,416
uutta ajoneuvoa.
- Länsisaksalaiset auto^e)itaat joutuivat
tämän vuoden alkukuukausina
supistamaan tiiotantoaan, koska
kotimainen kysyntä tuli laimeammaksi.
Tehtaat yrittävät viedä mahdollisimman
paljon autoja ulkomaUle.
Ah.soluuttisesli on kuluvan yuoden
ensimmäisen neljänneksen, aikana
ulkomaille vietyjen ajoneuvojen lukumäärä
noin 14 prosenttia pienempi
kuin vuosi sitten, mutta prosentuaalisesti
vietiin tänä vuonna
yli 60 pro.':enttia autoteollisuuden
kokonaistuotanno.sta uiko maille,
vastaavan pro.senttiluvun oltua
vuosi sitten .50 prosentin paikkeilla.
Tilastotiolojen mukaan vietiin tämän
vuoden tammikuussa 124,497
autoa ulkomaille, helmikuun vientimäärän
ollessa 112,400 yksikköä
ja maali-skuun 110,529 yksikköä, joten
kokonaismäärä ensimmäisen
vuosineljänneksen aikana oli 347,-
426 autoa (viime vuonna 410,551).
U Thant Eurooppaan
ja myös
New York. VK:n pääsihteeri
U Thant neuvottelee Enj^lannin
pääministerin Harold Wilsonin
kanssa ja pitänee Vietnamin krii^
siä koskevan huomattavan puheen
Euroopan^vierailullaan. tässä kuussa.
Kesäkuussa pääsihteeri vierailee
Japanissa ja Filippiineillä, ilmoitettiin
YK.n päämajassa New Yorkissa.
•
U Thant viferailee Englannissa
kahdesti, 18:nnesta 22:nteen ja
uudelleen 24:nnestä26:nteen toukokuuta.
Vierailujensa aikana hänet
vihitään Essexin ja Leedsin
yliopistojen kunniatohtoriksi. Tämän;
lisäksi hän njjuvotlelee pääministeri
VVilsonin kanssa yhteisis-iä
kysymyksistä. 22. toukokuuta
hän tekee virallisen vierailun
Brys.seliin.
Hän matkustaa kolmen päivän
vierailulle Geneveen 26. toukokuuta.
Hänen odotetaan pitävän huomattavan
puheen Vietnamin sodasta
maailman katolilaisten rauhankokouksessa
Genevessä.
Kesäkuun is.nnestä 21:nteen U
Thant vierailee Japanissa, -jossa
hän tapaa. keisarin ja neuvottelee
pääministeri Eisaku Saton kanssa,
Japanista hän jatkaa matkaansa
kolmen päivän vierailulle Filippiineille,
jos:ia hän keskustelee pre-
.sidentti Marcosin ja maarT muiden
johtajien kan.ssa.
lleinäkutin alussa pääsihteeri vierailee
Wienissji, jossa häii aliekir-joittaa
.sopimuksen Y;.K:n teoUisuus-kehitysjärjestön
Unid.on päämajan
sijoittamise.sta Wieniin.
sesta hän samalla otti tehtäväkseen
tiedustella mahdollisuuksia Suomen
tunnustamiselle ja elintarvikkeiden
saai^iille.
ENGLANTI LUKEE LAKIA
Suomalaisuus ei kuitenkaan ollut
valttia entente-valtojen piirissä.
OlUian Suomen hallitus viimeksi
kesäkuun 26 pnä astunut brittien
varpaille lähettämällä Englannille
nootin, jossa vaadittiin englantilaisten
Muurmannin-joukkojen
poistamista Petsamosta, missä suomalaiset
ja englantilaiset olivat
törmänneet vastakkain. — Suomalaisilla
oli alueelle yhtä vähän asiaa
kuin briteillä, se ei kuulunut Suomen
valtioalueeseen.
von der Goltzin joukkojen oleskelu
Suomessa ja kansalaissodan
aikana - (7. 3. 1918) saksalaisten
kanssa tehty sopimus, joka antoi
näille oikeuden määrätä Suomen
kaupasta ja luvan tukikohtiin, saksalaisen
kuninkaan hankkeet Suomen
valtaistuimelle (äänin 58—44
tynkäeduskunnassa 11. 8. 1918) —
kaikki nämä puhuivat selvää kieltä
Suomen asenteista. Vaikka Man-perheim
ja Suomen vakituinen en-tente-
edu.slaja Rudolf Holsti kiertein
ja kääntein selittelivätkin
Suomen ja Saksan "eriUistavoittei-ta"
ja tilapäistä ''kanssasotimista",
nähtiin Suomi entente-valtojen piirissä
sinä, mikä se oli — Saksan
vasallina.
Englanti vaati selvin sanoin, että
Suomeen muodostettaisiin hallitus,
jossa liittolaismieliset olisivat
enemmistönä. Saksalaiset joukot
oli poistettava maasta, saksalaisen
kuninkaan istuttamisesta Suomen
valtaistuimelle piti luopua ja järjestää
maassa yleiset vaalit tynkä-eduskunnan
korvaamiseksi täysmittaisella
edustuslaitoksella.
Kun näitä ehtoja luettiin Mannerheimille
ja Holstille: Lontoossa
joulukuussa 1918, oli suursota ollut
taanneena jo kuukauden päivät,
Saksa ja itävalta-Unkari oli lyöty.
Helsingissä olevan hallituksen olisi
jo useita kuukausia aikaisemmin
pitänyt tietää mitä kello oli
lyönyt ja korjata kurssiaan. Marraskuun
11 pnä 1918 tapahtuneen
suursodan aselevon jälkeen kom-promenttoi
va. valtionhoitaja Svinhufvud
itsensä poliittisesti von der
Goltzin järjestämillä päivällisillä
niin perusteellisesti, että se oli
"komeata nähdä". näin arvosteli
eräs saksalainen upseeri tilannetta.
Hallitus piti kuitenkin jääräpäisesti
kiinni hajalle revityistä piirustuksistaan.
Sen saksalaiset isännät
olivat nopeammin tilanteen tasalla:
Friedrih Karl kieltäytyi kuninkuudesta
ja von der Goltz poistui joukkoineen
kummatkin joulukuun
puolessa välin 1918.
Mannerheimin ja Holstin viestit
ympärysvaltojen pääkaupungeista'
aiheuttivat hallituksen puolella:
vairi yhden omintakeisen reaktion:
tsaarin 'kenraali Mannerheim välit-'
tiin Suomen valtionhoitajaksi jou<
lukuun 12 pnä, takuumieheksi se-j
naatille, jonka kasvojen pesu jäi
lähes olemattomaksi. Mannerhei-;
min oli määrä toimia kylttinä en-tente-^
valtoihin päin ja peittää tsaarin
up.seerin sinellillään näkymättömiin
pää- ja ulkoministerit, joi-den
.saksalaismielisyys oli tunnettua.
/
MANNERHEIMIN RKVANSIII ~
Mannerheim kertoo muistelmissaan,
että hallituksen niimityspää-:
4ÖS,. joka välitettiin hänelle sähkeitse
Lontooseen, on ollut hänen
elämänsä selvimpiä "revansheja".
__Kun hän joulukuun 22 pnä astui
laivasta maihin Turussa oli häntä
vastassa, suojeluskuntain kunniakomppania,
jonka rivissä seisoi
vääpeli P. E. Svinhufvud, kukistettu
kilpailija. Mannerheim oli nyt
ensimmäinen Suomessa, hänelle
täysin vieraassa maassa.
Mutta hän tähtäsi vielä korkeammalle,
vielä isompiin ympyröihin.
Jatkuu
Hilkka Ahmala.
rehkää Suomi-matkaime
BATORYLLA!
Gdynia Amerikan
Linjan
suosittu matkustajalaiva
M. V. BATORY
liikennöi Montrealin, Kööpenhaminan
ja Gdynian
_ välillä.
Kulkuvuorot Montrealista:
T O U K O K U U N 25
KESÄKUUN 29
HEINÄKUUN 26
E L O K U U N 22*
S Y Y S K U U N 20*
»Turistiluokan säästökauden halvin
lipun hinta Montrealista
Kööpenhaminaan U.S. $224.00.
Kesäkauden halvin turistiluokan
lipun hinta Montrealista Kööpenhaminaan
U.S. $266.00.
Kööpenhaminasta säännölliset
yhteydet laivalla Helsinkiin tai
junalla Tukholmaan ja .siitä laivalla
Turkuun tai Helsinkiin.
Tehkää palkkntilauksenne heti,
osoitteella:
VAPAUS
TRAVEL AGENCY
P.O. Box 69 Sudbury, Ont.
KIRJANPITÄJÄ HALUTAAN
Vapau.s-kastannusyhliön palvelukseen halutaan ammattitaitoinen
kirjanpitäjä, joko mies tai nainen, joka hallitsee eng^lannin-j
a .suomenkielen. Vii.sipälvainen .ITIi tunnin työviikko, kahden viikon
palkallinen loma yhden vuoden palveluksen jälkeen. Liik-keetsä
on voinui.s.sa ryhmä sairaus- ja tapa turma vakuutu.s, jo.sta
liike maksaa puolet kului.sta. Union alainen työpaikka.
Hakemukset suosituk.sineen lähetettävä toukokuun 25 päivään
mennessä allaolevalla osoitteella ja toimi on oteltava vastaan kesäkuun
5 päivänä.
Vapaus Publishing Company Ltd.
100 E L M ST.. W E S T tai P. O. B O X 69, S U D B U R Y , O N T A R IO
.-.as
J U U m I L M E S T Y N YT
AJANKOHTAINEN JA AISTIKAS JULKAISU 1967 Runsas kuvitus — 48 sivua Hinta $L00
Julkaisun ulkoasua koristaa koko sivun kokoinen hieno jokinäkymä
— joka on kotoisilta nurkilta — Manitoulin saarelta.
S I S Ä L T O :
Vapputervehdy.s.
Kaksi kevättä
Mummon tarina
Kiumln ajalle
Vaari
Kun Julkusesta tuli mylläri
Kevään ja rauhan juhla
Tarina Mammasta
Nuoruui; Ja hulluus
VappumuLstelmla 50 v. takaa
Vappujuhla
Guj'nna . ; • .
Ajan kirja
Vietnamin murhenäytelmä
Kaksi maratonia
VaiJpu Mainin kämpällä
Uusi kevät
Muistelmia menneiltä ajoilta
Vappu
^Hurrikaani" Jamaika.ssa
itsenäinen Suomi 50-vuotias
Vlidttkkoväen polku
Älkäämme heitä unholtt,iko .
Kulttuuriperinteitä. .
Muorin rukkt.
Kaunis on kevät .
Vappu yli 60 vuoden takan.
"Utlna oppna Ja . l l t l puuoo"
Billy Grahamin toinen tuleminen
Peruntragedia •
Tuhoavien myrskyjen airvoltus .
Lau"u toukokuulle
Scotland Yard .selvitti
Valtion tuki Suomen puolueille
• Tämä :irvoka.s ja ajjinkohtainen
julkaisu on .saatav-^ana paikkakuntanne
a.siamicheltä tai -naiselta.
Jo.s paikkakunnallanne ei ole
kustannusliikkecmine asiamiestä;" tilatkaa
'"Vappu"-julkaisu suoraan
llikkee.<ytämine alla olevalla osoitteella.
Tässä julkaisussa on kaikkiaan
3.') kirjoitusta, nuiislelmaa, kertomusta
lal runoa. Siis runsaasti luettavaa
kaikille halvalla hintaa —
ainoastaan ."iil.OO.
Tehkää tilauksenne heti, sillä
''Vappu''julkaisua on painettu vain
rajoileliu niäärä.
Tilatkaa osoitteella:
any
BOX 69 SUDBURY, ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 11, 1967 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1967-05-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus670511 |
Description
| Title | 1967-05-11-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Torstai, toukok. 11 p. — Thursday, May 11, 1967
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
Lastenkomitean bingo Finnish
haaliUa toi"staina, loiikok. 11 pnä.
kello 7.30 illalla.
Sanomalehtikerhon bin^o Finnish
haalilla torstaina, toukokuun
25 pnä kello 7.30 illalla.
ÄitienpälväJHhlat Finni.sh haalilla
sunnuntaina toukok 14 pnä
klo 2 ip.: Lapset vastaavat ohjelmasta.
Kahvia ja virvokkeita.
CSJn Sudburyn osaston kokous
maanantaina toukok. 1.5 piiä 7.30
iU. Finnish haalilla.
Työn puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip;
Centcnnial päivälliset
Beaver Laken haalilla
Beaver Lake. — Centennial eli
lÖO-vuotisjuhlapäiväMiset järjestetään
Beaver Laken haalUla sunnuntaina,
toukokuun 21 päivänä kello
12 päivällä.
Tulkaapa silloin haalille suvuin
joukoin, nauttimaan maukkaasta
ateriasta.
Tilaisuuden järjestää Beaver La-.
Jvcn naistenkerho. — H.
Äitienpäivä ja
i h a m k d bingoilla
, Kuten on aikaisemmin liedoiloltu,
Finnish haalilla on . sunnunlain,a,
toukokuun .14 päivänä erikoinen äi-tienpäiväjuhla,
miäsä lapset avustajineen
esittävät äitien kunniaksi
valmistamansa sievän ohjelmiston.
Vanhojen.: perinteiden nuikaiso.sti
äidit kukitetaan ja heille järjestetään
myös vapaa kahvitarjoilu ravintolassa.
Kaikki, niin. äidit kuin
muutldn, ovat sydämellisesti tervetulleita.
Tilaisuus alkaa kello 2 ip.
Äiti-enpäivän rahoittamiseksi on
Finnish haalUla: tänään, torstaina,
hauska bingotilaisuus. Tervetuloa,
sanovat tilaisuuden järjestäjät.
Tilatkaa Vapaus!
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
VÄHÄN KÄYTETTY PETERBO-ROUQ-
H vaneerivene 40 hv. Johnson
perämoottorin kanssa tai
' Vaihdetaan pienempään. Nähtävänä
. Penage järvellä. Lähemmin puhel
i n 866-2234. (21—&—11)
Rappaustyötä
tehdään
Soittakaa 675-7238
Fodt&Goring Ltd.
vAnatnksto - Klintelmlstdjft
' KUnteiimlstölainoJa
• PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sodbury
Kuhan pyyntiailca
alkaa lauantaina
Kuhan pyyntiaika, mistä väiteltiin
muutamia viikkoja sitten aika
kiivaasti, alkaa Sudbury—Soo alueella
lauantaina, toukokuun 13
päivänä. _.
Samaan aikaan—alkaa hauenkin
pyyntiaika Sudburyn .seudun niissä
vcsistöi;:sä, missä hauki on ollut
nuuitanian viikon kutuaikana
rauhoitettuna.
Hyvää kalaonnea niille, jotka
pääsevät jo tämän viikonvaihteen
aikana "siimojaan liottamaan"!
Mrs. Gandhin
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
]a'ilniaiivaihtotöideii expertlt
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
I l h , 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sadbnry
Mike's Sunoco
IJM Begent St. S. Puh. 674-6071
läaNOCO GASOLIINI.\ ja ÖLJYÄ
; , "A TO Z " RASVO.IA
Huolellinen huoltopalvelu
presidentiksi
New Delhi. — Oman puolueensa
oppositiosta huolimatta pääminisle^
ri Gandhin kannatusta nauttinut
varapresidentti Zakir Husain valittiin
tiistaina Intian presidentiksi.
Alifiarh Moslem Universityn varapresidentti,
70-viiotias Husain on
muhamettilainen ja niinmuodoin
pääasiassa hindulaisu-skontoa seu-faavan.
Intian ensimmäinen muha-mettilaispresidentti.
Hän yhtyi poliittiseen
toimintaan noin 15 vuotta
sitten ja sai : presidenttivaali-kampanjassa
mrs. Gandhin aktiivisen
tuen ja kannatuksen.
Mr. Husain sai 471,244 ääntä, hänen
vastustajansa, entisen tuomarin,
Koka Subba Raon saades.sa
363,971 ääntä. Rao oli 7 oppositiopuolueen
yhteinen hindulaisehdo-kas.
• , . ••. .
Lauantaina valinta suoritettiin
osavaltioiden ja liittovaltion parlamentin
jäsenten äänestyksen peiiis^
teellä. Mr.Husain tuli yksityiselämään
vetätyneen 78-vuotiaan Ser-vepalli
Radhakrihnan tihille Intian
presidentiksi.
Tämä oli Intian 20-vuotisen itse-näisyyskauden
ensimmäinen presi-denttivaalikampanja.
Oppositiopuolueet
päättivät nimittää omat pre-sidenttiehdokkaan.
sa kun kongressipuolue
ci helmikuun vaalei.ssa
voittanut suurta enemmistöä, jonka
perusteella kongressipuolueen
ehdokas olisi tullut ilman muuta
valituksi.
Mr. Hu.sain on lakimiehen poika.
Hänet nimitettiin Intian parlamentin
ylähuoneen jäseneksi v. 19.52.
Häne.stä tuli Bihar-osavaltion ku-vernööii
V. 19.57 ja viisi vuotta
myöhemmin Intian varapresidentti.
AKU PÄIVIÖ KUOU TIISTAINA
KESTO-IKIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen;
^ palvelus
m o r a
sampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
II Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautat'.»n viere&iä Sudbury
Tämän mantereen kansalaistemme keskuudessa ehkä parhaiten tunnettu
runoilija ja sanomalehtimies Aku Päiviö, jolla oli 50-vuotinen
kirjailijatyö takanaan kun hän huhtikuussa 1949 jäi eläkevaariksi, um-mi.
sti silmänsä ikiuneen Sudbury Memorial sairaalassa tiistaina, toukokuun
9 päivänä 1967. Häa oli kuollessaan 88-.yuoden ikäinen.
Suremaan jäi lähinnä aviopuolisonsa Ida, o.s. Hanninen; tyttärensä
mrs. Bill (Terttu) Hart, Detroitissa ja mrs. Harold (Tilhi) Simmons,
Vancouverissa, sekä poikansa Veikko, Detroitissa, Jules, Torontossa, Ray
Sudburyssa ja Allan Londonissa, sekä heidän perheensä ja suuri tutlava-ja
ystäväpiiri kautta Ganadan ja Yhdy.5valtain.
Päiviö lepää Jackson & ja Barnard hautaustoimistossa, 233 Larch
St, missä ystävät voivat käydä hyvästelemässä tämän päivän illasta
lähtien. Hautaustoimistosta Päiviö viedään kello 1 päivällä lauantaina
Finnish haalille. missä alkaa muistojuhla kello 2 ip. Päiviö haudataan
Park Lavvn hautausmaahan .Sudburyssa.
Suomen Kärsämäellä huhtikuun 2 päiväni 1879 syntynyt Päiviö
tuli 65 vuotta sitten, v. 1902, siis 23^vuotiaana nuorukaisena kutsuttuna
Amerikan Uutiset-nimisen lehden ja Päivän Uutiset-lehden toimitukseen,
mistä , hän siirtyi .sosialidemokraattisen Raivaajan toimitukseen
V. 1905 osallistuen samalla "Säkeniä" nimisen kuukausilehden toimitustyön
suorittamiseen.
Vuonna 1912 hän tuli Ganadaan tehden pääasiallise.sti kirjallisia
töitä, kuten toimituspalstamme muistokirjoituksen yhteydessä olevasta
kirjallisesta tuötantolucttclosta näkyy. Päiviön kirjallinen tuotanto oli
ehkä määrällisesti siihen aikaan korkeimmillaan.
Vuonna 1927 Päiviö tuli Vapauden toimitukseen ollen lehtiliikkeem-me
palveluksessa erältä väliaikoja lukuunottamatta huhtikuun toiseen
päivään 1949.. jolloin hän täytti 70 vuotta ja jäi yksityiselämään eli
eläkevaariksi. Viimeksi hän oli pitkän aikaa Liekin toimittajana ja se
toimi krulinasikin Päiviön lehtimiesuran Ganada.nsa. .
Kauppaministeri Winlers usl(oo Canadan
vehnäl^aupan kasvavan tänä vuonna
Erosi ennen
erottamista
Bremen. —. Länsi-Saksan, ääri-
I oikeistolaisen Kansallisdemoki-aatti-j
sen puolueen (NPD) puheenjoh-
•/tajii Fritz; Thiolen, joka . on yksi
maiiuUm puoluoerv poruslajista, j
erosi loimenaan tiistaina -^kahta
päivää ennen kuin tämän uus-natsilaispuolueen
piti äänestyksen
perusteella erottamaan hänet.
Hänen eronsa päätti kuukausia
kestäneen taistelun puolueen joh-tnjapaikast.
n Thielenin ja Adolf
von Thaddcnin välillii.
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa lammlty.',öljynne vählttäismaksuil-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa ett4
öljysäillö3.sänne on aina öljyä.
N VT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmilyslaitleiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
54 ELM ST, W.
Puhelin 675*5647.
SUDBURI
g l l l l l l l l i l l l l i l f l l l l l M I I M I I I I I I i n i l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lU
1 KEITTOKIRJA JOKA INNOSTAA NOPEAAN 1
I JA HERKULLISEEN RUOANLAITTOON |
I HYVÄÄ RUOKAA |
I Koko: 7%" X 10'/2". käsittäen 534 sivua |
5 351 valokuvaa — 16 herkullisia värikuvataulua =
I HINTA SID. $13.50 I
s HYVÄÄ RUOKAA on peru."^,tava opas nykykodln keittiöön. Sen re- =
5 septvlhiu slfiältyy arkiruokia, ja juhlaruokia, kansallisia ruokalajeja Ja E
S vieraiden maiden erikoi.suuk.sla, ravitsevia kodin ruokia, nopeit/a pikku- E
S herkkuja lllanislujai.siin, dieettiruokia — sekä taloudellisia ruokia-5
5 laihan kukkaron päivik.si. < =
S HYVÄÄ RUOKAA on oikotie taitavaan ruoanlaittoon. Sen Joka re- E
S .septlssä opetetaan kädestä pitilon erältä ruoanlaiton 'perasklkkoja'. =
5 Lillan, kalan .sekä .muiden ruoka-aineiden vallnna.s.sa Ja kä.sltteiy«,sä =
5 annetaan tchoka>iplkiikur.s.si. E
s , Se on olkiea opas keittiöönne koko elämänne ajak.slj , E
S ; TILATKAA p S O I T T E E L L A : E
I VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. |
I P. o. BOX 69 SUDBURY. ONT. f
niiiiiiiiiHiiiiiiriinuiniiniiiiiiiniiiiiiniiiiniiiiiiniiintiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
U'iiini|H'!,'. .Kauppaminisleri
l i o l i i Tt \Vi!iU'!>:. saiioi maanaiitai-
•.'It.-i Canadan viimevuotinen
.•)()() n i i l luonaini-n hushelin vehnä-v
i c i i l i t i i l h i . i n liiultavasli ylitlif-i
r i a im lai.a VIIOMII.-L
.Mr. Uintcrs. joka keskusteli
täällä Canadan vohnäUuitaktmnan
vii k i i i l i i ; i i n kanssa, sanoi liulf^a-r
i a i i s o l n i i n i K - c n hil.iallain Gann-
(ian k;in.ssa 7:.T miljoonan bu.sluMin
vohnri!) o s l o k a n p a n kolmen vuodon
a i ; ' l :M ' .
' ' T a r n a kaksipiiolinen k;iiippasopi-nlus
-»i-allaii m y ö s oiition. joka oi-k'eiiltaa
:<,7.")0.().()() hnshonn lisitos-toon.
•Kauppaministeri sanoi Unkarin
olevan D.iiöH.OOO bushelin oslosopi-m
i i k K c i ! partaalla. Kiitiiien kauppa-sopiDui.-.
l ' n k : i i ' i i i kanssa päättyy
kc.-<;ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-05-11-04
