1951-12-22-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1
plv» 6 Iianfinfaina, |ou1u1aiun 22 p. —Saturdsy, Bec. 22,19^1
UNDBEft6 TAXI
8-8051
Arvo Jtobtl ja JaOu Ummanm
Hääkttkkaffihkojo I
gPKgAgngPDJA -
' FOBELIN 1^534]
MANHATTAN FLOBIST
'22 Dnrbun St. N. Sodbinyt Oat»
DR. L. HOOEY
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
; Puh. 7-7355
v]22.Elm St. E*
KotUn 6-6729
Bodbiuy
KING TAXI
5-5621
'OTETTAVA PALVELUS
SUDBURY CLINIC
'taäkärit ja kirurgit
« DB, S, S. P O L A CK
- 'DR, R , M . THOMSON
?l DR, I. W . DAVIDSON
S " D R . J . M . T A I N SH
DR. p. R . p y r ^
DR. I. G . P O L A CK
St- DR. L , N. H O B E S
^ - Suomnlalnen tulkki
'^^moi st. E., puh. 3-7181, Sodbnry
SUOBURY JA
YMPÄMSra
MUISTILISTA
PocUkontUMl on avoinna maanantaina
ja kesJcJvUkiona entiseen tapaan
mutta on suljettu sunmmtalna
ja tiistaina.
Vapauden UrjoSuiuppa on avoinna
tänMn klo b saaSsSta. ja maanantaina
klo 2 saaUca lp. XCoko liike on suljettuna
keskiviikkona. Seuraava lehti
ilmestyy torstaina.
Tydn Poiston sauna on avoinna entiseen
tapaan tänään ja sunnuntaina
Itlo 1—11 lp.
Lasten suomenkielen
koulu ja harjoitukset
Suomenkielen kouluun Ja Joohijuh-laohjelman
harjoittclunn osallistnnel-.
ta lapsia ja lasten vanhempia pyy:-
detään huomioimaan, että ensi sunnuntaina
ei mennä haallle kello II
nunlaina el mennä haaUUe kello 11
kuten tavallisesti vaan vasta kello 1
Kaikkien kuitenkin pitää oUa haa-lilla
kello yhden aikana^ että ehdi^,
taan suorittaa laulujen ym. esitysten
kenraaliharjoitus ennen kello kahta,
jolloin lasten joulu jullia alkaa.
$25 ioululabiat
S5ÄILYTYSTÄ
MUUTTOAJOA
^^llytämme huonekalujanne isossa
varastohuoneessamme
Irl r PITKÄNMATKAN
ff£' 1 MUUTTOAJOA
Service
2^ y .PUHELIN 8-8321
^ , ] ^ N D ST. SVDBUBY
cKENZlE
j j l ^ M n M i i i i i i i i i i H M i i i n i n i i i M M i i n i i i M j
M l
g i .
il...
!|f iii
i -
i i Ä i
i i i
ilis
ilcKlm-fcunnan valtuusto toimi v i l -
jne tiistaina ijoulupuKcma paattäes-
.sään antaa'kaikille kunnan tyolasille
$25 joululahjan. Avustuksella olevat
•henkilöt jäivät kuitenkin huomatta-variti
vähemmälle silla heille myönnettiin
ainoastaan viisi doUara ja
peilheelllsille kymmenen dollaria.
T I L A T K A A V A P A U S !
SUOMALAINEN PUUSEFPJt
LIIKE
Teemme ikkunoita, ovia, keittiö-kaappeja
ja kaikkia puutyötä.
HILLSIDE WOOD CRAFT
79 R ^ n t st. N. Puh. 7-7438
Sndbnry, Ontario
Mu W. Haiiai
^LAAKARI JA KIRURGI
isPuhelimet: Konttori 4-4303
Kotiin 3-1232
Huoae 201 — 67 Elm St. E.
11 xBegeot Theatre Building
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r
•KOKO PERHEEN
U i * . ' - *
: VAATETUSTA
. . KOHTUULLISILLA
^HIJJNOILLA
?5äm Greenspoon
IlEKATAVARAIN KAUPPA
1043 Copper CUff Roa^ J
Puhelin 6-6512 V
^ t e h e l l Ontario
OSTAMME
> sMAANVILJEIA-STUOTTEITA
- E R I K O I S E S T I K I N VUOTIA
(4-11-18-22)
SUDBURY CAB
24-TUNNIN PALVELUS
Soittakaa: 4-4311 tai 8-8877
Kaikki matkustajat vakuutettu
98 EbB S t West; Sndbnry, Ont.
KOKE^iKAA /
2-WAY
.nioMAA
Hyvää yksin tat seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
. . CO.
PUHELIN 4-4313
305 Albinäpn SI. Sudbury
Tarklsiultakaa sUxnann»
Fravk R. Block R.O.
Optometrlstllia
KOHTUULLISET MAKSUT
HUONE 410 -
PUU. 4-4014
Mackey rakennus
DUBHAM N.
LAATU P©LTT©AiNiiTA
Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
LUiMCEK
54 Elm W.
CO. LI.MITED
Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
m
m m
M
1"
JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
m,
• Alennetut lentomatkahlnhat Suomeen
ovat ainoastaan $717.30 edestakaisin Montrealista
Helsinkiin, jos matkanne tapahtuu
ennen maallsk. 31 p., j a paluumatkanne e n nen
kesäk. 30 p. Kesämatka edestakaisin
$01850.
; •Vaittyäksenne pettymyksiltä varatkaa palkkanne N Y T Olympia-
Kisolhin. Ainoastaan^lppuUlauksen yhteydessä järjestetään majoitus.
Tulemme järjestämään joka nrilkko erikoisia lentomatkoija
^l^äkuun alusta alkaen. Tilatkaa palkkanne NYTt
ölJärjcstämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne, joko laifvalla
: tai lentoteitse. Piletin osto Suomessa Järjestetty myös meidän väll-tyksellä.
•
KnCJOnTAKAA, SÄHKÖTTÄKÄÄ tai SOITTAKAA VIIPYMATTX
RITARI TRAVEL AGENCY
; 19 CEDAB STBEET SUOBUBY. ONT. PUHELIN 5-5885
[/»'pustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja ja huvimatkoja.
JooMon aifniia
on iloa ja rieniua
Finnisb-liaaliila
Sndburyn ssemalafsUl» on tnalsqis
tMiM bnomatfavan osaa Joolmpy'
bistään FInnlab-liaaliOe Järjestetti-vfssä
iilalsaoksisflsi Ja bllpcän nieli'
alan vaJlitesaa.
loaloviikon rfeooot alkavat |o Isn-antaina
pidettävissä tansielssa» Joissa
«n tilaisoos pySräbdellä Cobannab«s^
') orkesterin mainion moriikln tohdi»».
Tanssi alkaa klo 9 Ulalla.
Sunnuntaina klo 2 ip. alkaa lasten
fcoosljuhla. Jossa nousevan polven tytöt
Ja pojat esittävät ohjehnaa. Jota
he ovat harJolteUeet Baoha Mäen,
Glora Yorkin. Nancyn Coombsin Ja
Hannes Huhtasen - Johdolla. Jonln-pokki
saapuu myös paikalle Ja hän
on luvannut lahjan Jokaiselle lapselle,
Joille tarjoillaan "talon puolesta" vir-vokkeiU,
hot dogs yms. Aikuisillakin
on tilaisuus nauttia ravintolan anti'
mista. Kaikki lapset ovat fervetoHeet
tähän juhlaan.
Sunnunta-iltana, alkaen klo 7.30 on
haalllla Alertsin pikkujoulu. Tilaisuudessa
on oh jelmaa, puuroa ja lyhyt
näytelmä. Kaikki alertsilaiset mu-kaan
tähän pikkujoulutilaisuuteen!
Jouluaattona ja joulupäivänä ei
haalilla ole mitään yleisiä tilaisuuksia
mutta tapaninpäiväksi on näytelmä-
Hcuran toimesta järjestetty iloinen
kabaretti-llta, jonka ohjelmassa on
laulua, soittoa ja tanssia sekä tarjoilua.
Katsokaa tarkemmin viime tiistain
lehdessä kolmannella sivulla Julkaistua
ilmoitusta.
Lopuksi on syytä ilmoittaa, että
vanha vuosi lopetetaan ja uusi otetaan
vastaan tanssien Finnish-haalil.
Ia uudenvuodenaattona. Tanssi alkaa
klo 9.30 ja kestää aamutunneille saakka.
Cubannaires-orkesteri soittaa ja
ilo Ja riemu on silloin korkeimmillaan.
.
MIne-BIill-nnlon haalin rakennustyöt ovat parhaillaan Icäynnissä kuten rakenno^aikalta
otetnt kuvat osoittavat. Vasemmalla Ja oikealla olevat kuvat esittävät rakennuksen Julkisivun,
Johon tulee toimistohuoneita. Rakennuksen takaosaan rakennetaan suurta Juhla-kalla,
Jota varten piti saada terästä, jonka tilalla Jiäytetaän nyt Doneias-knnsipamija,
Jotka, on iamlnoltn Ja: tehty täydelleen tulenkestäviksi. Näiden parrujen sanotaan kestävän
pitennnän alkaa kuin teräs, dkä nilUa ole teräksen huonoja ominaisuuksia. Pakkas-säästä
huolimatta ovat rakennustyöt -käynnissä koska uuden haalin pitäisi valmistua
tulevan kesän aikana. Keskellä nähdään kaksi nostoknrkea käsittelemässä Peterborosta
valtavalla trokilla tuotuja parruja. Kun rakennus valmistuu tulee siitä komein ja suurin
raici»nnff«f m f t ^ n n millään nnion paikallisosastolla Canada.ssa.
Nikkelin tuottajat saivat
5.5 sentin lisäkorotuksen
Samaan aikaan kun monien muiden unioiden palkan-korotusvaatimudkset
ovat vielä ratkaisematta
Harjoituksiin ensi
perjantai-iltana
Kun Joulu tulee sivuutetuksi — Ja
pian myös Uuden vuoden päivä aloitetaan
näyttämötoiminta täydellä tarmolla.
Emme vielä tiedä varmuudella
sanoa mitä tulemme ensiksi näkemään
näyttämömme rammplvalosSa
— mahdollisesti jonkin ulkopaikkakuntalaisten
vieralluesityksen — mutta
yksi ensimmäisistä tulee olemaan
"Kaunis Veera". "Veeran" vierailusta
olemme Jo saaneet varmuuden, vaikka
•emme voikaan sanoa päivää milloin
se tapahtuu, sillä 'muniin Veerana-esiintymisen
valmistaminen on päätetty
suorittaa sen arvoa vastaavasti
mahdollisimman hyvin»
"Veeran" vastaanottoharjoitukset
pidetään seuraavan kerran ensi perjantaina,
Joulukuun 28 pnä kello 7.30
lp. FinniSli-haalilla ja sitten säännöl.
lisestl jokaisena näyttämön iltana.
Mikäli mahdollista tulisi kalkkien
"Kauniin Veeran" esiintymisen avustajien
jo ennen ensi perjantain har-joltiiksia
tutustua mahdollisinunan
perusteellisesti osiinsa. Jotta Jokaisella
olisi alusta lähtien selvillä teihtä-vänsä
sisältö.
Muistakaa siis. että harjotukset on
perjantaina Joulukuun 38 pnä kello
7.30 Finnlsh-haalilla. — ?
Kaupunginhallituksen
laillisuus on vielä
kyseenalainen asia
Kysymys Sudbiur» kaupimginh^l-lituksen
muodostamisen laillisuudesta
on yhä edelleen ratkaisematta ja
kaupungm kauppakamari, jonka taholta
tacnan uuden ihallmtoelimen perustamista
varsin luontevasti ajettiin;
on huolissaan tilanteen johdosta kos.
ka joului. 3 pna vahtun kaupungin-halhtuksen
lailliset oikeudet saatetaan
asettaa kyseenalaiseksi. Maakunnan
lainsäädäntö edellyttää, että kaupungista
pitaa olla 45.000 asukasta e n nenkuin
tämänlainen hallintoehri
voidaan perustaa. Nvt tapahtu k u i -
ter.rcm siicn, etta iniLovaltion vaen-ln.';'
iLS. niika toimitettiin taalla viime
•cosäkuussa, osoittaa kaupungissa o l leen
' silloin amoastaan vähän alle
2.000 asukasta vaikka kaupungin tak-soittajien
laskut osoittavat väkiluvuksi
y l i 50,000. Kaupunginvaltuusto
on sen johdosta määrännyt kaujmn-gm
lakimiehen ottamaan maakunnalta
selon siitä mihin laskuim maakuntahallitus
tj-ytyy. Valtuuston t a holta
on myöskin puhattu kovasti
siihen suuntaan, että liittovaltion vä-enlaskuviranomalset
toimittaisivat uu
den väenlaskun, että kysymys kaupunginhallituksen
laillisuudesta Ja
muista kj-sj-mj-ksistä saataislm lopulliseen
ratkaisuun.
Tähän mennessä cl ole saatu näihin
kysymyksiin lopullista ratkaisua sen
paremmin Ottavasta kuin Torontostakaan.
Sen Johdosta on pormestari
Beaton esittänyt vaatmuksen. että
kaupunlun olisi vaadittava; uuden
väenlaskun toimittamista, josta aiheutuisi
Ilmeisestikin huomattavasti
kustannuksia kaupungille. ICoska
Icaupungin asukkaille el ole moisesta
uudesta väenlaskusta mitään hjötyä
on Sen tounlttamlnen Ja kustannusten
maksaminen tuihaa ajan Ja rahan
tuhlausta. Jota on vasttistettava.
varsinkin koslca on todennäköistä, että
valtava enemmistö kaupungin
asukkaista vastustaa kaupunginhallituksen
perustamista. Asiasta toimitettuun
äänestykseen osallistui hyvhi
valliin kaupungin asukkaita, pääasias-'
sa h.inkkocn k.inn.ittnjat...
Vaildca monien unioiden viime keväänä
aloittamat tämän vuoden pal-icankorotusvaatimukset
ovat yhä edelleen
ratkaisematta, voittivat Mine-
Mill-union Sndburyn seudun ja Fort
Colbomen osastojen edustajat Incon
työläisille huomattavan palkankorotuksen
tk. 10 pnä alkaneissa ja viime
maanantai^ päättyneissä neuvotteluissa.
Joiden tuloksesta ilmoitettiin
union Jäsenistölle torstaina ja eilen
pidetyissä nnion jäsenistön kokoukr
sissa eri paikkakunnilla.
Tämä kesken, sopimuskauden voitettu
viiden ja puolen sentin lisako-rotns
tuntipalkkoihin tuli siten union
Joululahjana Jäsenilleen sillä se astun
voimaan viime maanantaista läh.
tien. ; • .
..Kuten muistetaan korotettiin nikkelin
tuottajain tuntipalkat viime kesänä
25—27 sentillä. Joten Mine-MUI-onlo
on kuluvan vuoden aikana voittanut
Jäsenilleen yhteensä 305—32.5
sentin korotukset tuntipalkkoihin samaan
aikaan kun monilla eri aloilla
el ole saatu mitään korotuksia tai
työläisten vaatimukset ovat yhä edelleen
ratkaisematta.^ Edellämainitut
korotukset ovat suuremmat kuin mikään
muu nnlö Canadassa on kuluvan
vuoden aikana voittanut jäsenil-leen.
'-^
Tämän viimeisimmän korotuksen
Jälkeen on Incon ^ työläisten alin
tnntlpalkka 148JS senttiä, joka maksetaan
maotamiUe sadoille ulkotyö-lälsffle
Ja oslttatai työkyvyttömUle «ke.
vycssä työssä" oleville. Mutta mikäli
valtava - enemmistö Incon Sudburyn
seudun työläisistä on kysymyksessä,
on yleinen alin tuntipalkka 171.5 senttiä,
kohoten eri työaloUla aina 201.5
senttiin saakka. Fort Colbomen vastaavat
palkat ovat 151^ ja 173.5 senttiä,
kohoten yli kahden dollarin parhaiten
palkattuihin - nähden.
Viime kesäkuun alussa voimaan astuneen
työehtosopimuksen uudisiar
misnenvottelut aloitetaan tule\'assa
huhtikuussa.
Union toimistosta ilmoitettiin ellen,
ctiä nnio on lähettänyt Falconbridge--
yhtläUc ja Canadian Industries L l -
mitedille kirjelmät, joissa niitä pyydetään
ryhtymään neuvotteluihin
vastaavan korotuksen myöntämiseksi
työläisilleen.
Ilmoittaessaan voitetusta pallianko:
rotuksesfa eri paikkakunnilla pidetyissä
union jäsenistön kokouksissa,
sanoivat neuvottelukunnan jäsenet
yhteisessä kirjallisessa lausunnossaan
mm: •
"Liian monet maamme uniot ovat
lamaannustilossa tai täydelleen perääntymisen
tiellä koska niiden johtajat
ovat saattaneet unioiden rivi-jäsenistön
tähän valitettavaan tilaan
toimiessaan työnantajain asialla yrittäessään
hajoittaa ja tuhota työväenliikkeen^
Kun me tällaisen tilanteen
vallitessa kykenemme voittamaan kes
ken sopimuslcauden lisäkorotuksen, on
se uutena todistuksena meidän järjestömme,
Muie-Mill-union voimasta,
vakiintuneisuudesta ja yhtenäisyydestä,
"Kun Canadan järjestyneet ja järr
jcstymättömät työläiset toteavat mitä
täydellinen yhtenäisjrys ja rehellinen
tastelupolitiikka voivat saada
aikaan kun niiden tarkoitoltsena on
ainoastaan työväestön hyvinvoinnin
edistäminen niin epäilemättä he vastaavat
meidän uniomme esittämään
vetoomukseen, että luotaisiin uudelleen
täydellinen ammattiyhdistysliik.
keen yhtenäisyys ja yhteistoiminta.
"Meidän Aline-Mill-unlomme on
kerran jälleen osoittanut tien Canadan
työväestölle. Kuten tapahtui
viime vuonna, olemme tänäkin vuonna
voittaneet kesken sopimuskauden
lisäkorotuksen samaan -aikaan kuin
muut uniot, erikoisestikin ne, jotka
ovat johtaneet hyökkäyksiä ammattiyhdistysliikettä
vastaan yleensä mutta
erikoisesti • juuri meidän uniotam-me
vastaan, ovat edelleen Jatkamassa
yrityksiään viime vuoden sopimusten
suhteen. Me olemme kerran jälleen
todistaneet, että sellainen työläisten
unioiden yhtenäisyys, mikä noudattaa
selvää, rehellistä ja taistelun politiikkaa,
kykenee voittamaan paremman
elämän jäsenilleen.
a a ofl ayoYfl o o o oyaTiTö a o"a'fl'fl'aTtt flTow<nrgT>'OTra"rm'oyo a o o
K O O T K A A YOTÄVÄPmUNNE J A T U L K A A
UUDEN VUODEN KABARETTIIN
DON-HAAULLA
957 Broadview Avenue Toronto, Ontario
Maanantaina, joulukuun 31 p:nä 1951, klo 9 ill.
M U S I I K K I : MEIDÄN H A R M O N I K K A K O L M I K KO
e Novelties Ja paljon hauskaa. _ «Voileipiä tai^joillaaji
Sisäänpääsy: $5.00 pari - $2ii0 henkilö :
Tehkää lilauksezme Toimeenpanee:
Sii
_ „ i , - u _ - l l _ rjT niRO Finnish Society of Toronto
puhelimella G1-. QlbZ yritys Athletic Club.
o
o
o
0
•o \
• o t
ff^O ft_Q o 0_Q p Q_0 o 0 0 o O O Q Q Q 0 Q O O Q P O O O 0 P P P g Q P O O Q P Q O P O O 0 O O Q 1fl
Bussikyytimaksujen
korottamiskuulustelu
(Maakunnan kunnallisasiain lautakunta
on ilmoittanut, että taalla pidetään
yleinen kuulustelutilaisuus Sud-hury
Bus Lines-yhtion vaatimuksen
johdosta mkä koskee bussikyytimaksujen
korottamista kj-mmeneen senttiin.
Kuulustelu alkaa klo 10 ap. tus-tama
tammik. 22 .pna kaupunginvaltuuston
istuntosalissa. Kuulustelu oh
aikomus pitaa Torontossa mutta sen
pitäminen siirrettiin esitettyjen protestien
'johdosta Sudburjyn.
Maantie tulvan alla
Nom neljasmailin pituinen err.
Cliapltfaun maantietä ilmotettun olevan
tulvan alla eilen, nom 45 mailin
etäisyydessä pohjoiseen Thessalo-nista.
Keskiviikkona o l i tiellä nom j sco.coö dollariin. _
kolme Jalkaa vettä muta se pn sen I ma'puuttuu paljon siitä miljoonasta
jälkeen hUjalleen laskenut. Tulva ! dollarista, jota on vaadittu maakun-aiheutui
noin mailin pituisesta jaa- „aita, on se kuitenkin huomattava
Sudburyn miljoonan
dollarin vaatimus
ksivgnfoverölsfa
Pomiestari W. S. Beaton sanoi
viime ; tiistaina pidetyssä valtuustoix
kokouksessa, etta kaupungm sadantuhannen
dollarm osuus maakunnan
taita alueelta perimistä kaivantove-roista
saatetaan korottaa kolmeensataan
tuhanteen dollariin. 'Pormestari
sanoi puhuneensa asiasta maakunnan
kaivantommisterin kanssa ja sanoi
mmisterui vihjanneen, etta Sudburyn
kaupungin osuus saatetaan korottaa
Vaikka tämä sum-
SUOMALAISIA KIRJOJA
Täkäläinen vakuutusmies A. R. M.
Ritari oli esittänyt Sudburyn kirjastolautakunnan
puheenjohtajalle, että
kanpunji:in kit^astoon hankittaisiin
myös suomenkielisiä klassillisia teoksia.
Ehdotus sai suosiollisen vastaanoton
äskettäin pidetyssä kirjastolautakunnan
kokouksessa, josta kerrotaan
asiaa koskevassa uutisessa.
padosta milcä on muodostunut Mis-sissauga-
Jokeen.
Eilen ilmoitettim että vesi on r u vennut
jälleen-nousemaan j a on Jois-Äikin
paikoin viisi jalkaa tien paalia.
J O U L U
„ 1951"
on loppuunmyyty
liikkeemme kirjakaupassa
o jos Jollakin asiamiehellä on
sitä enemmän kuin mitä voi
myydä, niin palauttakaa liiat
takaisin heti.
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sudbury,' Ont.
lisäys kaupungin tuloihin Ja askel o i keaan
suuntaan, sanoi pormestari.
Maakunnan sanotaan saavan Sudburyn
alueelta kaivantoverolna . noin
viisi j a puoli miljoonaa dollaria.
Mr.' Beaton kehoitti tulevan vuoden
valtuustoa Jatkamaan tastelua
»jiiljoonan dollarin osuuden puolesta
'kunnes vaatimus on saatu voitettu.
Hän sanoi asian olevan käsiteltävänä
lainlaatijakuunan kuntien j a maakunnan
valisia suhteita käsittelevässä
valiokunnassa.
K u n valtuusmies T. George Thompson
kysyi onko pormestarin antama
uutinen käsitettävä salaiseksi tiedoksi,
jota el saa laskea julkisuuteen, s a noi
mr. Beaton. että asla el ole siten.
Pormestari lisäsi siihen, etta valtuuston
on Jatkettava taistelua miljoonan
dollarin saamisen puolesta "yksinäisen
suden" tavoin.
Suomenkielisiä
teoksia Sudburyn
lainakirjastoon
TIistal-iltana- pidetyssä Sudburyn
kirjastolautakunnan kokouksessa oli
keskusteltavana mm. suomenkielisten
teosten hankkiminen kaupungin l a i nakirjastoon.
Täkäläinen vakuutusmies
A. R . M . R i t a r i oli esittänyt
lautakunnan pulieenjohtaja George
Thompsonille, että kirjastoon hankittaisiin
myös klassillista suomenkielis.^
tä kirjaUIsuutta. K u n asiasta keskusteltiin
sanoi puheenj. .Thompson,
että kaupungin "suomalaisilla asukkailla
on oikeus saada kirjoja heidän
omalla kielellään kirjastomme hyllyille"
Ja kirjastonhoitaja miss OMac-
Lean sanoi, että Jokaisella tarpeeksi
suurella kieliryhmällä on oikeus saada
omalla kielellään kirjoitettua k i r -
JallisuClcfa (kirjastoon. Mrs. Doris
Ward ehdotti, etbä asiasta keskusteltaisiin
kun laaditaan kirjaston tulevan
.vuoden menoarviota.
Ehdotuksen Johdosta syntyi erimielisyyttä
sen johdosta, etta puheenjohtaja
vihjasi eri kielisten kirjojen ostamiseen
käytettävän niitä varoja,
jotka on varattu ranskaniuelisen k i r jallisuuden
hanlEklmlsta varten, johon
tarkoitukseen on käytetty y l i 30 prosenttia
ostovaroista.
Sudburyn kirjastossa vätettim nyt
olevan enemmän ranskankielisiä t e oksia
ikum missään muussa kirjastossa
Quebecin maakunnan rajojen ulkopuolella
j a että Sudburyssa käytetään
enemmän varoja ranskankielisen k i r jallisuuden
hankkimseen kuin esim.
Timmlnsissa, jonka kirjastossa • sanotaan
olevan myös runsaasti ranskankielisiä
teoksia. Marraskuussa l a i nattiin
Sudburyn kirjastosta 3,109
ranskankielistä kirjaa verrattuna
1,814 kirjaan viune vuoden marraskuussa.
" M r . Ritari edustaa suurta suomalaisten
ryhmää tässä kaupungissa. H e
ovat veronmalcsajia ja ovat oikeutetut
saamaan kirjoja omalla kielellään
hyllyillemme", sanoi puheenjohtaja
keskustelun yhteydessä.
antaa
ARVOKKAAN KONSERTIN
I CSJ:n Port Arthurin haalilla jouluk.
I alkaen kello 8.30 illalla
I OHJELMASSA:
28 p.
kuoroesityksiä, musiikkia, soololauluja, duetto- f
lauluja, kansantanhuja, kuvaelma, kupletti y.m. |
SISÄÄNPÄÄSY 65 SENTTIÄ |
m TERVETULOA! TERVETULOA! M
liiiiiiioniiiiiiiiiinniiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»^
: GSJ:n SOON NÄYTELMÄSEURA ESITTÄÄ
"KALASTAJAN M Ö K I L L Ä"
- 3-naytolisinen kansannäytelmä, k l r j . Aug. Mankinen
Steelton-haalilla, 321 John Street
SUNNUNTAINA, JOULUK. 30 P.NÄ, KLÖ 8 ILL.
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
MARTTI NIEMELÄ, kalastaja . . . . . . . . . . . i . . . . . . E V E R T PERÄLÄ
KATARIINA, hänen :i'ataionsa . . . . . . . ; . . . . . . . . . > . L Y D I A KESTI
MELMA, heidän tyttärensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HELGA H A R JU
K E R T T U , heidän tyttären.sä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E L E N A TESSARI
KONRAD LUOTO, merimies HOWARD K U L M A LA
REINO RANTALA, nuori kalastaja HENRY BIRGMAN
TUNTEMATON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. E I NO MÄKI
OSMO K A L L I O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . WM. LEHTINEN
K I R M A N - K A S S U , salakuljettaja . . . . . . . . WÄINÖ MÄNTYLÄ
P O U K K U - P E K K A . salakuljettaja . . . . . . . . . . . . . . . . EINO SIMONEN
TAPAHTUU JOSSAIN SUOMENLAHDEN RANNIKOLLA.
A I K A NYKYINEN*
Ohjaus: Lydia Kesti - Säestj-s: Uelml Harju
Tervetuloa! Ravintolalippu 75c
Poikkesi Sudburyssa
Port Arthurissa nuoren väen onnistuneilla
kursseUla ohjaajana toiminut
Kalervo Ketola poikkesi yhdeksi
päiväksi Sudhuryyn ollessaan paluu-matk.
illa Torontoon, jonne hän lilhti
torstai-lltapa.
Sudbury Barbershop-kuoron
joulurahasto
Sudbury Barbershop Smgcrs . on
lauluharrastuksensa lisäksi ryhtynyt
avustomaaii puutteessa olevien perheitten
lapsia j a on saanut huomatla
vasti jo n i in rahallista kuin tavara-avustustakin.
Laulajien tarkoituksena
on saada ainakin yksi Joululahja,
leikkikalu, jokaiselle köyhän perheen
lapselle tässä kaupungissa Ja ympäristössä.
•
Samalla kun liikemiehet ovat lahjoittaneet
leikkikaluja, ovat monet
myöskin tukeneet tätä rahastoa r a ha-
avustuksella. Laulajat ovat perustaneet
vakituisen rahaston, jolla
hankitaan leelkklkaluja köyhille l a p .
sille, ellei niitä saada lahjoituksina
tarpeellista määrää.
K a i k k i lahjoitukset, niin tavarat
kuin raha-avustuksetkin, pyydetään
Jättämään W. O . Caswellln Real E s -
tatc-llikkcesccn 22 ESm St. E . Sudbury,.,
••
miiipfsvniiii.
sk,
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öliyltyä
BtrokerMcoUa
PDHELtN 5-56«
177 Kathleen St. W. Sudbury
gjiiiiiiiuiuiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii^
LÖYDÄTTE SOPIVAT
LAATUKOTIVARUSTEET
ISOSTA VARASTOSTAMME
EINO AHONEN SUOMALAINEN MYYJÄMME
MIELIHYVÄLLÄ P A L V E L E E T E I TX
BannonBros
Durham St, S.
Laatujen talo,
Puh. 4-4243
L I M I T ED
Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 22, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-12-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus511222 |
Description
| Title | 1951-12-22-06 |
| OCR text |
1
plv» 6 Iianfinfaina, |ou1u1aiun 22 p. —Saturdsy, Bec. 22,19^1
UNDBEft6 TAXI
8-8051
Arvo Jtobtl ja JaOu Ummanm
Hääkttkkaffihkojo I
gPKgAgngPDJA -
' FOBELIN 1^534]
MANHATTAN FLOBIST
'22 Dnrbun St. N. Sodbinyt Oat»
DR. L. HOOEY
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
; Puh. 7-7355
v]22.Elm St. E*
KotUn 6-6729
Bodbiuy
KING TAXI
5-5621
'OTETTAVA PALVELUS
SUDBURY CLINIC
'taäkärit ja kirurgit
« DB, S, S. P O L A CK
- 'DR, R , M . THOMSON
?l DR, I. W . DAVIDSON
S " D R . J . M . T A I N SH
DR. p. R . p y r ^
DR. I. G . P O L A CK
St- DR. L , N. H O B E S
^ - Suomnlalnen tulkki
'^^moi st. E., puh. 3-7181, Sodbnry
SUOBURY JA
YMPÄMSra
MUISTILISTA
PocUkontUMl on avoinna maanantaina
ja kesJcJvUkiona entiseen tapaan
mutta on suljettu sunmmtalna
ja tiistaina.
Vapauden UrjoSuiuppa on avoinna
tänMn klo b saaSsSta. ja maanantaina
klo 2 saaUca lp. XCoko liike on suljettuna
keskiviikkona. Seuraava lehti
ilmestyy torstaina.
Tydn Poiston sauna on avoinna entiseen
tapaan tänään ja sunnuntaina
Itlo 1—11 lp.
Lasten suomenkielen
koulu ja harjoitukset
Suomenkielen kouluun Ja Joohijuh-laohjelman
harjoittclunn osallistnnel-.
ta lapsia ja lasten vanhempia pyy:-
detään huomioimaan, että ensi sunnuntaina
ei mennä haallle kello II
nunlaina el mennä haaUUe kello 11
kuten tavallisesti vaan vasta kello 1
Kaikkien kuitenkin pitää oUa haa-lilla
kello yhden aikana^ että ehdi^,
taan suorittaa laulujen ym. esitysten
kenraaliharjoitus ennen kello kahta,
jolloin lasten joulu jullia alkaa.
$25 ioululabiat
S5ÄILYTYSTÄ
MUUTTOAJOA
^^llytämme huonekalujanne isossa
varastohuoneessamme
Irl r PITKÄNMATKAN
ff£' 1 MUUTTOAJOA
Service
2^ y .PUHELIN 8-8321
^ , ] ^ N D ST. SVDBUBY
cKENZlE
j j l ^ M n M i i i i i i i i i i H M i i i n i n i i i M M i i n i i i M j
M l
g i .
il...
!|f iii
i -
i i Ä i
i i i
ilis
ilcKlm-fcunnan valtuusto toimi v i l -
jne tiistaina ijoulupuKcma paattäes-
.sään antaa'kaikille kunnan tyolasille
$25 joululahjan. Avustuksella olevat
•henkilöt jäivät kuitenkin huomatta-variti
vähemmälle silla heille myönnettiin
ainoastaan viisi doUara ja
peilheelllsille kymmenen dollaria.
T I L A T K A A V A P A U S !
SUOMALAINEN PUUSEFPJt
LIIKE
Teemme ikkunoita, ovia, keittiö-kaappeja
ja kaikkia puutyötä.
HILLSIDE WOOD CRAFT
79 R ^ n t st. N. Puh. 7-7438
Sndbnry, Ontario
Mu W. Haiiai
^LAAKARI JA KIRURGI
isPuhelimet: Konttori 4-4303
Kotiin 3-1232
Huoae 201 — 67 Elm St. E.
11 xBegeot Theatre Building
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r
•KOKO PERHEEN
U i * . ' - *
: VAATETUSTA
. . KOHTUULLISILLA
^HIJJNOILLA
?5äm Greenspoon
IlEKATAVARAIN KAUPPA
1043 Copper CUff Roa^ J
Puhelin 6-6512 V
^ t e h e l l Ontario
OSTAMME
> sMAANVILJEIA-STUOTTEITA
- E R I K O I S E S T I K I N VUOTIA
(4-11-18-22)
SUDBURY CAB
24-TUNNIN PALVELUS
Soittakaa: 4-4311 tai 8-8877
Kaikki matkustajat vakuutettu
98 EbB S t West; Sndbnry, Ont.
KOKE^iKAA /
2-WAY
.nioMAA
Hyvää yksin tat seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
. . CO.
PUHELIN 4-4313
305 Albinäpn SI. Sudbury
Tarklsiultakaa sUxnann»
Fravk R. Block R.O.
Optometrlstllia
KOHTUULLISET MAKSUT
HUONE 410 -
PUU. 4-4014
Mackey rakennus
DUBHAM N.
LAATU P©LTT©AiNiiTA
Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
LUiMCEK
54 Elm W.
CO. LI.MITED
Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
m
m m
M
1"
JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
m,
• Alennetut lentomatkahlnhat Suomeen
ovat ainoastaan $717.30 edestakaisin Montrealista
Helsinkiin, jos matkanne tapahtuu
ennen maallsk. 31 p., j a paluumatkanne e n nen
kesäk. 30 p. Kesämatka edestakaisin
$01850.
; •Vaittyäksenne pettymyksiltä varatkaa palkkanne N Y T Olympia-
Kisolhin. Ainoastaan^lppuUlauksen yhteydessä järjestetään majoitus.
Tulemme järjestämään joka nrilkko erikoisia lentomatkoija
^l^äkuun alusta alkaen. Tilatkaa palkkanne NYTt
ölJärjcstämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne, joko laifvalla
: tai lentoteitse. Piletin osto Suomessa Järjestetty myös meidän väll-tyksellä.
•
KnCJOnTAKAA, SÄHKÖTTÄKÄÄ tai SOITTAKAA VIIPYMATTX
RITARI TRAVEL AGENCY
; 19 CEDAB STBEET SUOBUBY. ONT. PUHELIN 5-5885
[/»'pustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja ja huvimatkoja.
JooMon aifniia
on iloa ja rieniua
Finnisb-liaaliila
Sndburyn ssemalafsUl» on tnalsqis
tMiM bnomatfavan osaa Joolmpy'
bistään FInnlab-liaaliOe Järjestetti-vfssä
iilalsaoksisflsi Ja bllpcän nieli'
alan vaJlitesaa.
loaloviikon rfeooot alkavat |o Isn-antaina
pidettävissä tansielssa» Joissa
«n tilaisoos pySräbdellä Cobannab«s^
') orkesterin mainion moriikln tohdi»».
Tanssi alkaa klo 9 Ulalla.
Sunnuntaina klo 2 ip. alkaa lasten
fcoosljuhla. Jossa nousevan polven tytöt
Ja pojat esittävät ohjehnaa. Jota
he ovat harJolteUeet Baoha Mäen,
Glora Yorkin. Nancyn Coombsin Ja
Hannes Huhtasen - Johdolla. Jonln-pokki
saapuu myös paikalle Ja hän
on luvannut lahjan Jokaiselle lapselle,
Joille tarjoillaan "talon puolesta" vir-vokkeiU,
hot dogs yms. Aikuisillakin
on tilaisuus nauttia ravintolan anti'
mista. Kaikki lapset ovat fervetoHeet
tähän juhlaan.
Sunnunta-iltana, alkaen klo 7.30 on
haalllla Alertsin pikkujoulu. Tilaisuudessa
on oh jelmaa, puuroa ja lyhyt
näytelmä. Kaikki alertsilaiset mu-kaan
tähän pikkujoulutilaisuuteen!
Jouluaattona ja joulupäivänä ei
haalilla ole mitään yleisiä tilaisuuksia
mutta tapaninpäiväksi on näytelmä-
Hcuran toimesta järjestetty iloinen
kabaretti-llta, jonka ohjelmassa on
laulua, soittoa ja tanssia sekä tarjoilua.
Katsokaa tarkemmin viime tiistain
lehdessä kolmannella sivulla Julkaistua
ilmoitusta.
Lopuksi on syytä ilmoittaa, että
vanha vuosi lopetetaan ja uusi otetaan
vastaan tanssien Finnish-haalil.
Ia uudenvuodenaattona. Tanssi alkaa
klo 9.30 ja kestää aamutunneille saakka.
Cubannaires-orkesteri soittaa ja
ilo Ja riemu on silloin korkeimmillaan.
.
MIne-BIill-nnlon haalin rakennustyöt ovat parhaillaan Icäynnissä kuten rakenno^aikalta
otetnt kuvat osoittavat. Vasemmalla Ja oikealla olevat kuvat esittävät rakennuksen Julkisivun,
Johon tulee toimistohuoneita. Rakennuksen takaosaan rakennetaan suurta Juhla-kalla,
Jota varten piti saada terästä, jonka tilalla Jiäytetaän nyt Doneias-knnsipamija,
Jotka, on iamlnoltn Ja: tehty täydelleen tulenkestäviksi. Näiden parrujen sanotaan kestävän
pitennnän alkaa kuin teräs, dkä nilUa ole teräksen huonoja ominaisuuksia. Pakkas-säästä
huolimatta ovat rakennustyöt -käynnissä koska uuden haalin pitäisi valmistua
tulevan kesän aikana. Keskellä nähdään kaksi nostoknrkea käsittelemässä Peterborosta
valtavalla trokilla tuotuja parruja. Kun rakennus valmistuu tulee siitä komein ja suurin
raici»nnff«f m f t ^ n n millään nnion paikallisosastolla Canada.ssa.
Nikkelin tuottajat saivat
5.5 sentin lisäkorotuksen
Samaan aikaan kun monien muiden unioiden palkan-korotusvaatimudkset
ovat vielä ratkaisematta
Harjoituksiin ensi
perjantai-iltana
Kun Joulu tulee sivuutetuksi — Ja
pian myös Uuden vuoden päivä aloitetaan
näyttämötoiminta täydellä tarmolla.
Emme vielä tiedä varmuudella
sanoa mitä tulemme ensiksi näkemään
näyttämömme rammplvalosSa
— mahdollisesti jonkin ulkopaikkakuntalaisten
vieralluesityksen — mutta
yksi ensimmäisistä tulee olemaan
"Kaunis Veera". "Veeran" vierailusta
olemme Jo saaneet varmuuden, vaikka
•emme voikaan sanoa päivää milloin
se tapahtuu, sillä 'muniin Veerana-esiintymisen
valmistaminen on päätetty
suorittaa sen arvoa vastaavasti
mahdollisimman hyvin»
"Veeran" vastaanottoharjoitukset
pidetään seuraavan kerran ensi perjantaina,
Joulukuun 28 pnä kello 7.30
lp. FinniSli-haalilla ja sitten säännöl.
lisestl jokaisena näyttämön iltana.
Mikäli mahdollista tulisi kalkkien
"Kauniin Veeran" esiintymisen avustajien
jo ennen ensi perjantain har-joltiiksia
tutustua mahdollisinunan
perusteellisesti osiinsa. Jotta Jokaisella
olisi alusta lähtien selvillä teihtä-vänsä
sisältö.
Muistakaa siis. että harjotukset on
perjantaina Joulukuun 38 pnä kello
7.30 Finnlsh-haalilla. — ?
Kaupunginhallituksen
laillisuus on vielä
kyseenalainen asia
Kysymys Sudbiur» kaupimginh^l-lituksen
muodostamisen laillisuudesta
on yhä edelleen ratkaisematta ja
kaupungm kauppakamari, jonka taholta
tacnan uuden ihallmtoelimen perustamista
varsin luontevasti ajettiin;
on huolissaan tilanteen johdosta kos.
ka joului. 3 pna vahtun kaupungin-halhtuksen
lailliset oikeudet saatetaan
asettaa kyseenalaiseksi. Maakunnan
lainsäädäntö edellyttää, että kaupungista
pitaa olla 45.000 asukasta e n nenkuin
tämänlainen hallintoehri
voidaan perustaa. Nvt tapahtu k u i -
ter.rcm siicn, etta iniLovaltion vaen-ln.';'
iLS. niika toimitettiin taalla viime
•cosäkuussa, osoittaa kaupungissa o l leen
' silloin amoastaan vähän alle
2.000 asukasta vaikka kaupungin tak-soittajien
laskut osoittavat väkiluvuksi
y l i 50,000. Kaupunginvaltuusto
on sen johdosta määrännyt kaujmn-gm
lakimiehen ottamaan maakunnalta
selon siitä mihin laskuim maakuntahallitus
tj-ytyy. Valtuuston t a holta
on myöskin puhattu kovasti
siihen suuntaan, että liittovaltion vä-enlaskuviranomalset
toimittaisivat uu
den väenlaskun, että kysymys kaupunginhallituksen
laillisuudesta Ja
muista kj-sj-mj-ksistä saataislm lopulliseen
ratkaisuun.
Tähän mennessä cl ole saatu näihin
kysymyksiin lopullista ratkaisua sen
paremmin Ottavasta kuin Torontostakaan.
Sen Johdosta on pormestari
Beaton esittänyt vaatmuksen. että
kaupunlun olisi vaadittava; uuden
väenlaskun toimittamista, josta aiheutuisi
Ilmeisestikin huomattavasti
kustannuksia kaupungille. ICoska
Icaupungin asukkaille el ole moisesta
uudesta väenlaskusta mitään hjötyä
on Sen tounlttamlnen Ja kustannusten
maksaminen tuihaa ajan Ja rahan
tuhlausta. Jota on vasttistettava.
varsinkin koslca on todennäköistä, että
valtava enemmistö kaupungin
asukkaista vastustaa kaupunginhallituksen
perustamista. Asiasta toimitettuun
äänestykseen osallistui hyvhi
valliin kaupungin asukkaita, pääasias-'
sa h.inkkocn k.inn.ittnjat...
Vaildca monien unioiden viime keväänä
aloittamat tämän vuoden pal-icankorotusvaatimukset
ovat yhä edelleen
ratkaisematta, voittivat Mine-
Mill-union Sndburyn seudun ja Fort
Colbomen osastojen edustajat Incon
työläisille huomattavan palkankorotuksen
tk. 10 pnä alkaneissa ja viime
maanantai^ päättyneissä neuvotteluissa.
Joiden tuloksesta ilmoitettiin
union Jäsenistölle torstaina ja eilen
pidetyissä nnion jäsenistön kokoukr
sissa eri paikkakunnilla.
Tämä kesken, sopimuskauden voitettu
viiden ja puolen sentin lisako-rotns
tuntipalkkoihin tuli siten union
Joululahjana Jäsenilleen sillä se astun
voimaan viime maanantaista läh.
tien. ; • .
..Kuten muistetaan korotettiin nikkelin
tuottajain tuntipalkat viime kesänä
25—27 sentillä. Joten Mine-MUI-onlo
on kuluvan vuoden aikana voittanut
Jäsenilleen yhteensä 305—32.5
sentin korotukset tuntipalkkoihin samaan
aikaan kun monilla eri aloilla
el ole saatu mitään korotuksia tai
työläisten vaatimukset ovat yhä edelleen
ratkaisematta.^ Edellämainitut
korotukset ovat suuremmat kuin mikään
muu nnlö Canadassa on kuluvan
vuoden aikana voittanut jäsenil-leen.
'-^
Tämän viimeisimmän korotuksen
Jälkeen on Incon ^ työläisten alin
tnntlpalkka 148JS senttiä, joka maksetaan
maotamiUe sadoille ulkotyö-lälsffle
Ja oslttatai työkyvyttömUle «ke.
vycssä työssä" oleville. Mutta mikäli
valtava - enemmistö Incon Sudburyn
seudun työläisistä on kysymyksessä,
on yleinen alin tuntipalkka 171.5 senttiä,
kohoten eri työaloUla aina 201.5
senttiin saakka. Fort Colbomen vastaavat
palkat ovat 151^ ja 173.5 senttiä,
kohoten yli kahden dollarin parhaiten
palkattuihin - nähden.
Viime kesäkuun alussa voimaan astuneen
työehtosopimuksen uudisiar
misnenvottelut aloitetaan tule\'assa
huhtikuussa.
Union toimistosta ilmoitettiin ellen,
ctiä nnio on lähettänyt Falconbridge--
yhtläUc ja Canadian Industries L l -
mitedille kirjelmät, joissa niitä pyydetään
ryhtymään neuvotteluihin
vastaavan korotuksen myöntämiseksi
työläisilleen.
Ilmoittaessaan voitetusta pallianko:
rotuksesfa eri paikkakunnilla pidetyissä
union jäsenistön kokouksissa,
sanoivat neuvottelukunnan jäsenet
yhteisessä kirjallisessa lausunnossaan
mm: •
"Liian monet maamme uniot ovat
lamaannustilossa tai täydelleen perääntymisen
tiellä koska niiden johtajat
ovat saattaneet unioiden rivi-jäsenistön
tähän valitettavaan tilaan
toimiessaan työnantajain asialla yrittäessään
hajoittaa ja tuhota työväenliikkeen^
Kun me tällaisen tilanteen
vallitessa kykenemme voittamaan kes
ken sopimuslcauden lisäkorotuksen, on
se uutena todistuksena meidän järjestömme,
Muie-Mill-union voimasta,
vakiintuneisuudesta ja yhtenäisyydestä,
"Kun Canadan järjestyneet ja järr
jcstymättömät työläiset toteavat mitä
täydellinen yhtenäisjrys ja rehellinen
tastelupolitiikka voivat saada
aikaan kun niiden tarkoitoltsena on
ainoastaan työväestön hyvinvoinnin
edistäminen niin epäilemättä he vastaavat
meidän uniomme esittämään
vetoomukseen, että luotaisiin uudelleen
täydellinen ammattiyhdistysliik.
keen yhtenäisyys ja yhteistoiminta.
"Meidän Aline-Mill-unlomme on
kerran jälleen osoittanut tien Canadan
työväestölle. Kuten tapahtui
viime vuonna, olemme tänäkin vuonna
voittaneet kesken sopimuskauden
lisäkorotuksen samaan -aikaan kuin
muut uniot, erikoisestikin ne, jotka
ovat johtaneet hyökkäyksiä ammattiyhdistysliikettä
vastaan yleensä mutta
erikoisesti • juuri meidän uniotam-me
vastaan, ovat edelleen Jatkamassa
yrityksiään viime vuoden sopimusten
suhteen. Me olemme kerran jälleen
todistaneet, että sellainen työläisten
unioiden yhtenäisyys, mikä noudattaa
selvää, rehellistä ja taistelun politiikkaa,
kykenee voittamaan paremman
elämän jäsenilleen.
a a ofl ayoYfl o o o oyaTiTö a o"a'fl'fl'aTtt flTow |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-12-22-06
