Vapaus, June 24, 1952

              AZIU)A. ONTABIO
Hilda ja Martti Välimaa .
K. ja W Puuklla
Marlene. Eddy. Laila ja
Martin Kivari
A. A. M. ja P. Lehti
Wayne, Martha ja
Walter \rähämaa
RuSica ja Otto Wiitasa;o
Mr. ja Mrs. E. Lampinen
Betty Kopsala
Anm ja Matti Tuomi
Sigrid ja Veiiko Ketola
Margaret ja Leo Wahämaa
Ellen ja Eino Puska ' ,
Erid ja Karl Järvi
Liiiian jä Bill Riutta ^
Taimi. Karl ja ^ Alvin Kallinen
Kerttu. Tom ja Douglas Walker
Etose ja Kerry Oxner
.^.n ja sm
\VATEES TOWNSHIP, ONTAKip
Siiri ja Einar Kekäläinen :
Kalle Tiura
Laina ja Manu Tolppanen
Lempi ja Alfred Järvinen.-
Mr. ja mrs.J. Niemelä
Seija. Pentti, Albert, Eini ja
T. Palonen
Aino ja Arvi Lahti
Ida ja Oiva
Maria ja Kusti Elenius
Arne Elenius
Fannyjä Karr Syöminen ;
TEOUT LAKE, PfXAGE. ONT.
S. ja J . Laine
Ellen ja N. Linden
Esther ja Eric Catton
Esther ja Eino Puiras
H. Saxberg
Elin ja G. Salminen
Tyyne ja Chas^ Jackson
Lempi Kauhanen
A, Ahonen
George Ahonen
. Tauno Ahonen ;
Anna ja Wilho Putila ;
VERMILION RIVER, ONTARIO
Lydia ja John Penttinen
Uuno A. Penttinen
Senoa ja Vie Jutila
Paul Kinnimen
Martha Kinnunen
Maikki ja Otto Setälä
Tyyne ja T. Rauhanen
Aino ja Lauri Koski
Olga j ^ H , Elimen
Erkki Penttinen
Tuomaalat
Aino ja A. Kivinen
BRODER TOyVNSHIP, ONTARjp
Impi ja-Eino Blom
Aili, Lydia ja Frank S a ^
Aino ja Emil Myllymälki
Gunnar Kivi
Lea ja Isak
Wm. Kiimiuien
Riikka ja Kalle Johanson
Ray Johanspn
Yrjö Haapala '"
Ethel; Rauha ja Henry
Riikka ja Johan Paananen
W0RTHINGTON, ONTARIO
Ensio Niemi
Elma ja Alex Meri .
Kalle Kuukkanen
Fanny ja Einari Hänninen
Lilia, Hilja ja Sam Hietikko
Vieno, Viljo ja Kauno
Maiju ja E. Mäenpää
O.ARSON, ONTARIO
yenla, Willte!m j a Ant^i L u i ^ o
Amalia jä Nestor Matson
Älex-P^rälä
Mr: i^. MK. S. Laitila ja pojat
KJBKLXSP LAKE, ONTARIO
Helga Piesajqäi *
Geo.* Aino ja' Hemy Pitkänen
Armi ja Wäinö Marmineu
Saimi ja Wäinö Järvi
•J. Salmi
Wilma ja Heino Salmi
Lempi ja Vili Sihlman
Mary ja E. Alanko
Emuma ja John Tuomi
Selma ja Väinö Jaakkola
E. Roiko
Olavi J . Aho
Leo, AUi ja E. Vuorimäki
Väinö Helminen -
Oiva Hakkarainen
Toimi Wuarinen
Lempi Peltola
Liisa Louko
Maire Orhanen - .
Anni, Kaletvi ja Maija '
Elli ja Lauri Koski
MATTAWAr 9;$nrABio
Vaidfir"Riniijf. ^\'XiU
Alvar Rinne'
• Jenny Ja A. Aaltonen.
£!mma Ja J . Kukkola
Meimi j a A. Pelkonen Ja lapset /
Sanna Ja Vilho (kujansuu ,
Senja Ja Einari Kangas
Mrs. Eufemia Koivisto
: Ida Ja Vilho Hakanen
Anna Ja Emil iTapiml.-
Mrs. (Mary Nordbianv
Arthur Matson
Ida ja,Matti Bojola
Fed Kujala
SAIMI JA KUSTI LIUEQVIOT
JA pnoor-MiATn
Katri Ja Emil Saari Ja lapset '
Anni Saari Ja perhe ~
a&. Ja Mrs. Koivisto :
Eino Salo
iArvid Tiihonen
Tapio Saari
Elvi ja Toivo Jussila
John Mattila
SARNIA. ONTARIO
BLCE WAT»3t. O N T ^ IO
Linda. Aune ja Juho^Isomäki
A. P. L . L.Lammi
Liina Ja Ivar Kitunen . ,
Toini ja Ed. Kiyisda'^
T. Paajanen
Unihola Perheineen
Aino ja Henry Seppälä
Antti Saari r
J . ja W. Suonpää
'A. Palsinajärvi
J . Autio
Tyyne ja Sulo
Mabel Ja Eina Palm
Nick Rajala
Salonen/ Ja Perhe . /
Laina Oja
Helmi Lindholm
C. Hill
WA^VA, A.C.R., ONTARIO
Esko Niemi
Kassu Saari
Mr. ja mrs. Eino Saarinen
Vieno Ja Kalle Jaakkola
TYYNE JA M . VIRTANEN
Hellin Ja Rudy UndI
Hihna Ja Gus Aho
Sanni ja Väinö Luukkonen .
Lillan Kallela
LILJA JA KUSTI TIENSUU
M . P U K K I
K. Hirvonen
M . Seppälä
' M . K o n t t u r i
J . K I P P O LA
• E . H a r j u la
F. Heino
Y . Räihä
U . P A J A LA
J . M Y L L Y N I E M I
L . L A H TI
I. K u j a n s i vu
J . Toleck
M a t t i S.
V . R A N T A
H . Ranta
. V . S I L TA
N I C K T A M S I
K A L L E E N E B E RG
V . Syrjälä
; E . Esmon
O. R i n t a la
D. Salmen
A r t t i i Välilä
T O I V O R E H U LA
J , Broman
K a l l e Pakkanen
V e i k k o A n t t i la
L A U R I P U S K A LA
E R K K I R A N T A LA
J . SIPILÄ •
J . A H O
E. S E P P O N EN
W. K U N T SI
J . P A L D ON
T. RINTAMÄKI
M , N U R MI
E E R O W I R T A N E N
A N D Y K U O P P A LA
J O H N L U O MA
G. A l a n en
E. H A U T A LA
fr. S T A U D I N G E R
K , Jokiniemi
H . K A U P P I N EN
W. Leppänen
H j . Wilson
J . L U O MA
J . Pesonen
W. Hemperk
Hanunermill Camp 12
SavantLak0, Ontario
m
f-1
> i f •• •.
rt'
MATACHEWAN;^ ONTABIO
JOHN RAJiULA JA P E R HE
Oil^GA J A J O H N LIEVONEN
NAKINA; ONTABIO
'"AINO J A H U G O SIREN
NICK J A IDA mSTA
SOFIA' JA^fSlED MOILANBN
SAIMI J A J A CK OUNN
TILJA JA YRJO JOKINEN
JOHN VIITA
AUNE JA MATTI PIlfCANEN
MRS. TYYNE SÖDERMAN
HAMILTON. ONTARIO
Selja; Helena Ja J."Tarwood
Alli ja' Matti Jackson' Ja tytöt
Helvi Ja Urho KcÄcko Ja pojat
Vilho Terho
Yrjö Niemi
J . Hakonleml
' - ' ^ a ja Arttu Sundelin
N. Ja E. Lehikoinen
Lydia ja Martti Saari
DetÄ, Vieno ja V. Valkonen
. Laina Ja Carl Hangas
Anja; Lulu Ja Paavo Hume
HILDA JA ARVI HOLM
> Hawk Jimcton, Ont.
UALABTIC, QUEBEC
Kirsti Ja Lauii Kauhala
Jonna; Tekla ja Väinö Kangas'
Hilma Ja Veikko KnuuttUa
Oskari Tuomi
Lauri Kara
Mike Hoikka
TERVEHDIMME
V. Rostela
L . Havu
' U. SÄILY
E. J l l O LA
0 . L . V i i t a n en
M . VÄLIMÄKI
L . K O S KI
C. Wason
S. K . TÄHTINEN
V . A U T IO
F. Saranpää
W M . S A A RI
L . J A H J . W E S T M A N
K. K A R K A US
S. K A J A , Kapuskasing
L . K A J A , Kapuskasing
1. B E N T TI
Cochrane
T i i s l a i t i a , kesäkuun 24 p.
L ^ C O U BONNET, MANITOBA
Matilda Ja Oscar Revoniemi
Eli Haavisto ^
George Ylönen
Aili Ylönen -
Emil Ylö^en, Suomessa
Llh Ja, Waldeir Kuva
pnmi OUi
AniU J^ WiU Ripat Ja Ia*pset
Hejkmi j a Wäinö Wäisänen ja
; Brian • ;.• i
BORKETON. MANITOBA
.L., Tolonen ;
' Hilda ja Jack MUler
Elin iJa Joim HUI Ja iperhe
Jennie Ja Sulo Huhtala
Nina 'Ja Paul Johnson
Aino j a Eric Mackle : f,
John Leinonen'
EDMONTON. ALBERTA
Thomas Ja Lilja Duffy Ja lapset '
- iJfr: G. Lahti Ja perhe "
• Helen Tuomi
Salli Ja Gustav Widsman Ja
pikku Jackie
Dolores, Hulda i a Jack Mackey
Wimam Maukoneh, 10280-98 St.,
; Henxy Ja' Viole(-Joibnson ja Diana
^Älti Salonen '! ' /' '
' Melvih. Helen -Ja Melänle Xtiderson
Evakt ja Elli Dyster
Anna Tuomi
Laura Ja Bill Tuomi
Gertrude Thompson
Elyie, Renny ja Mir Hendrickson
M R . J A M R S . H A A P A S A A R I
A. P I I R A I N EN
M . K A SI
V I E N O J A N I I L O S A A RI
O. L A I T I N EN
A N T T I V I I TA
o. L U D MA
E . Järvenpää
E . R I TA
J . S I L L A N P ÄÄ
E . ja Idä Mäkipää
W. P A K KI
U. S A V O L A I N EN
Eby (S>vastika), Ontario
- Tue&day, J u n c 24,1952 . \ Myy^ U
CARMANGAY, ALBERTA
LILA, JONAS, EIIiEEN, ROY,
KTT.KRN JA JOHN
PICTURE B U T T E . ALBERTA
Aivl. Marian, Aivl Ja
Henry Nummi, Box 389
<Aimi Ja Andrew Nummi. Box 389
NEW WESTMNISTER. B . C.
Hilda ja AÖtUHAJca,
823 Ewen Ave.
F^si ja Antti Karjala
191 Byrne Road, South Buinaby
Katri ja Ted Skytte.
301-8th. Ave. E.
Aino 'Ja Kosti Palm
249 8th- Ave. E.
Sylvia Ja Kaarlo Lund,
315 HospiUl Öt.
PORT ESSINCTON; B. C.
H. KOSSILA
TYYNE JA ARNi; HAUTANEN
Eva Snelbnan
LAINA JA BEN KORHONEN JA
•v PERHE
Arthur Palo
WALTER NIEMI
nJSlA JA Snm HAKALA
H. Baklla
' M . Snellman '
Kaiser-tehtaan
isiutöjen hintoja
alennettiin v^hän
Washlagtoii. —Kesäkuun 11 pnä
hallitus hyväksyi uudet Jälleenmyyn^
jtihlnnat Kaiser-Frazer Coiporatlon
ivalmistamllle Hemy J , Ja Allstate au­toille/
Niäden autojen hinnat alentu­vat
193-^157 dollaria. Alennuksen
ibnoi^taan astuvan vplmaap iifitL
British-America-yhtiöii
iyöl^iset lakkoutii-nee^
Mpose Jaivssa
lUofe Jhw. — (Britlsh-Amerlcan
dljyptthdlstlmon 240 katp^t^n lak-
Icoud^ttua. ryhtyi noin 500 muilta, ra-kem^
yölälstä l^um^tuslakkoon.
Lakk^ alkoi kesäkuim S pnä. Työt
ovat 'nyt pytahdykslssä. Xaldcolalset
•vaativat/^2JOO-tutttfpalklcaa «ntlsen
$155 Memesta. "
LAULU JA SOITTO OVAT
ARVOKKAAT PERINTEEMME
Vaaiikaamme niitä edelleen!
Ed, Oksanen
V . K i v i n i e mi
M , Poikonen
T. K a ri
A i l i Pakka
Olga Salo
T. M o r in
V . Kautiainen
P. V i l en
J . K I V I N I E M I
0 . K E K K I
J . L E H T O ,
R. R O I V A S '
L . H U U KI
H . K I V I M E V I
J A C K MÄKI
J O H N H O K S E i :.
J O H N HÖÖK
N . F R A N T S I .
M . M Y L L Y N I OT
A . MÄKI
K U S T I K U U S I S A A RI
E R N E S T MÄKI
L A U R I S I L A N D ER
E R I C K K R U UT
E I N A R I S U O P U RO
MR. J A M R S ; M A T T I L A
1. L E P P I K A N G AS
J . Nasi
H e i k k i Wähä
J . Ruha
M . Hautamäki
Y . N O R B A C KA
A . Katajisto
Camp 87, Mead A.C.R., Ontario
•liiiliÄilii
M r . j a mrs. C , P a k k a la
E l v i e j a S u l o * K a l l i o .
Selma j a U n o Salmi
A i n i j a E i n o Tynjälä
R i t a j a L e m p i W i i t a l a '
C h a r l i e K r a m su
G l o r i a j a A l f r e d Williams
H i l j a j a Hannes
Naimi j a A l e x Pouttu
H i l j a j a G . Boelius -
E l l i j a H j a l m a r Tainio
Aune jaGustPbllÄV '
W A L T E R J A E L L E N .
N E L S O N
S I G N E J A W A L T E R '
W I L S O N
Manda j a T . Tanner
W. H O M E R
Lempi j a J o h n B l id
M I L J A J A J O H N
A N D E R S O N
I l m i j a O l a v i Anderson
H E L E N J A T E D
A N D E R S O N
ÄillliSiiii
liiiSlilitH m
\
i E. A h o la
F r e d Holmes ' ' .
J o h n Helenius
R A U L H O N K A N E N , ^
A . I M P O LA
June, L i n d a j a S a k ri
N u r m i
M . L u o k k a ^ .
W. A h o la
M r . j a mrs. L ; L a m p i
Eynma jaMarJcMs J a a k k o la
Ingrid j a Toivo'
MicbajBison '
A l l i j a Wesley Niemi
A i n i j a J[ohn XUnen
Nelmi j a E m i l Salo
Matt Anderson
Helen j a L a u r i Wilman
Henry Wilmunen ,
Ida j a J o h n Fredrickson
John M a l m '
H a r o l d M a lm
K a t r i Riksman
Sointula Briti9h Columbia
s*!
!
1
I
t
I ' r..
(
i'
'HI .*<,
-iii}
*
t\
*'.
x l /
ms
Parhainta onnea ja jfnenestysltä
CSJ:N KAHDEKiSANNEaE
o. F O H S E L L
O . V E R M O N E N
Jenny Peltomäki
T. j a F . A H O
M A T T I R A PO
C H A R L E S H E L IN
Ruohoniemet
V I R T A S E T
MÄNTYSET
E L I N A J A K . L I ND
S I G N E J A V . H U H T A
K . V U O R I
J . Kalckuri
A I N O J A A R V I D
John Paavola
Paavo Ronkka
Kustaa H u i t u la
ECapuskasing
L E H T I S A A R I J A P E R H E
O. L a u r i l a i ',
A . Kulmanen ,
E. M U K K A L A
Selma P u o l i n e n ,,
A l e x Pynnönen
R E I N O R A I J I T A LA
A . Salminen
A . Saarela
J . Vuohelainen
J . Toivonen
T. Mäkelä , .
M . Roisko . , .
Leonard' K a i j a . , ,,.
V I E N O J A S A ^
S M O L I K S K I
L . J A L . J P K J E N E N , ; ; ; ' ; '
Ontairio
Gaiiip 34-A Kapuskasing/
( R A K E N T A J A T K Ä M P P Ä ) -
E . K A N G A S
E. MÄKI
F. VÄLIMÄKI
A , S U U R N I E MI
L.PIRTTIJÄBVr
W. A H O
H . K A L A P U D A S
E. M A K K O N E N
; ^ V ; ; ; E | C C ^ ^ : | J | | | |
i l
Mm
•m
mm
MM
\Sy> •'•',.'•,4