Vapaus, March 2, 1954

              :>iMEN' JANO
: a E n n e n n a l m .T^:.
a . l . i riimua N3Te- ^tz^
t a p u i a .
K u m m a l l e poaif-,." r ^ .
I N M T PARASI \
= a r a s : a m n a -.o.:: -e,..?
äkätkää; tppaköiriissiä^ja^;
y . o s t a , M e n k a a a.-:ajj.:>
j a ' , npU^käa •/aikais^^^
n; : , 6 l S;;tot'tunuL:.-pär a s i a - ;
nraxcaa ni. n u : i e ....^ir.
KAUS YAARAItllSTA
i : m i t ä . t o i v o r i k k a i n Vuler'
i m i n n a s t a n i ; " , V\
näytätte- v k u i t e i l k i n '•Qle-rv.
r l i ^ e e l l i i en ' m l e U a l a i i f v ak
-;;. - i i i k a ' t b ; - v B r i k k a y i t a r i i ; ;;
y ' . a o i k e a l t a . . ' . •
p a a 'pystyssä- 3a-.kir.-:kn!n
a t a • t u l e v a i s u u s ; : ^^^^^
i • v a a d i t t u , jos me- i i a ; -
l e - a a n e - m m e -naiuen v.aa-lesta?|/-
Eipä tieteiikälia!'.
öii^.ise. j.o.s-Einrianiine^
s i l o i d e n . . u u p u a taaKan.
i c Itse k u k i n \ö..-rnme
a a
m v a l sen-- na;s.-.enpa;v-;ui,
.paamme;'-,.tdipätäa;-:; tpi-r
k a u n i i l t e h - . ,Unfilmic-rnn;c:''
• : h y v a k s i , tomumme-ä':
t;ä.rkoitta v i e n e i h i n istd^
i n T r i i a i i • ja^-yalorsa-niinun
a v u . t a m i s e k - i .
i k e i - h o j e n - ke.s-ku.skoniuoi-.
a M c i l T o h mo
• 1952 .;arvipitM: ; T:/"maai!-,
S t e n l u k u m a a i a - 5^
; a , j o i s t a 5 205 030 a-u
a ja- G a n a d a s s a ja 2,.
' o r k i n k a u p u r - y i s s a.
cki-.^riai5et!>;'6,ivat' yhdiS''
^ l i i l d i e n ; pu^qlesta- .heidän;
i . u s k o n n o l l i s i s t a iiueli^:-
ft.tämätLä;;V-:\,'- •V;-.'^
1 8 p a i v a - a n n e t a a n , l a h -
s a n o i . C a n a d a n -.Tvais--'
;iiX; • j p h , t b k i i i i n a i v . ykmx;^
ren:ki)icl.^.. •;Me. - tu
aiiadän - u u d j s r a i v a a j a in
,:tka ' m o n e n ; -sukupölv-f:'.
vat e n s i n .mä.amnie'.-;?ai-l:
l i a a s t a . ' jä-:niyöiifeinau!i:,';
\ u o s i k y n m i e n . a ko. a a"
äkseen n a i s i l l e , -äuniai-:
[ T i a i s e m m e k t i n n l a n o s o ; -;
a i s i l l e ; ria-isUlö.Äiiniiinie
ä t o i s t a s a t a a ' 'yudtta .si ,
li; •'. maäilmanläajtnssc-n'
i s t ön' ää h i Skfeupen •)} ua- •
e s t i -'p,ikarisa.-^.puOieäta
• m y o s i t n Sto\vei:c;:..:or:.i:
l l i s tä ' . t a i s t e l u a • t-aSR-;ir-•
l i i - :ja äm:;"riat-tin'i.ahcion:-\
a-miseksiviiäisnlp;; •. ;;: •:
iiäiset-:-inuodostä va';,y;i-,;
sen t.;05sa k a \ » . < a n-bn-.
•Kuuri! 3 i p i i l a ' - v a a ^^
15 tyo".ion, ta- a - a r - . 5iic'
•i'- j a i - p a l k a t - j a , ' ; työ^^ö-.
maksut;ilniäri-nilistaiis-'
e t o a r n m e ; k^iikkiin; na:.-'-
voskentelisiva-t-•yhtenä.-
tiääksemnie -StöC^m;^
- n e i i l e itsestään — ; a . -
usuuden.
j a a n , v i k a ei o l e .'•..* a
lyvät;'töissä-; .a-aah^ siina:^;
s-etaän ' . l e l a km e;.r-.T.-
. s t e t a a n mie:f.oIaiS.a
in vsi'ri'änihar-vat ,;naiset..
a itsensä l a a k a i e : . - : -.
r a n o o m e i k s i jne.-.:.ia Äi ' - ' '.
Dn jätetty y k s - n c n . " *'
i - a k s i , - ' n i i n äelvää;b:'ivf?-:
a a n . n a i s i i c a v a p a a t j:?-;
a h d o i 1 i s . i i u d e t ; .h'u-j-'i•:
n s i i t ä: k u i h k a \ j a IQ in'i £^-i r
h e t yritämme s'-.o
ä:'-.naisia ;;ati%j;eri-;''^jp';
imää - l o k a a , vastaan.,-
c o r o t t a v a t äänensä.' S a ­n
a s t a t y o s t a ' j a j h "
o i k e u d e t n a i s i l l e ' 'vad­i
s t a ,- k u t e n - tehdään. r-.^v ,-,
i n lehdessämme ju:k.>'5-..,
i^kirjoitiiksissä/hiin ni?-.
nme, e t t a he p u h u ' . ?*
s u u d e s t a — e t t a h e i c nn
;; ;ptf;';'väfäitkset:tö;nair^
n : j a • •; sisäjlyksettöniiia;
? n " asemesta on ic-''-
L i s t e t t a\a j a vaad:t'T>-i
lee: m a k s a a sama p-?-!--'-.
röstä' j a . ' a n n e t t a v a v^-.
i d : l l i s u u d e t , ttsensa f.^-'
i i e s t e n r i n n a l l a;
n k e r t a i s e n ' ;^:-i)2rust o::U3,- ;
i t e k e m i s e k s i on le:.-
a i v a i n e n numero^c. T i . -V ;
.'välisen n a i s t e n p a ; ' . ' -'
l e h t e m m e n a i s k i r j c e r . -
j s t a v a t niitä. kuk;;i
in. — Känsäkoura.
ancouverin nuoriso järjestää
uhlan maaliskuun 14 päivänä
\ . . , , . > u v e r . — O l i n juuri luKe-mi^-.
K l i f k i s t a Idan nuori<ion i n -
;]i,.:i)k->estii näyttämötaiteeseen
•KTJJ) p u l i e l i n pirahti soimaan. K u u ­lin
>'i-Ma nuoren miehen aanen
i a t o j , .Ha: suomenkielellä juttele­vin
'Kuuleppas nyt E l l i - m u o r i,
r a l i e t u n vahan paperille, - lehden
['äalie levit tele, kaiken kansan j
t i i u l i a v a k s i , tiettäväksi joukon
iuu.'*!) etta Vancouverin valistu-niit
nuoriso järjestää C l i n t o n haa-liil-:
l^or.Hertin,, h.vvan ohjelmallisen
iliäniansunnuntainai maaliskuun
H pnä kello 7.30 i l l a l l a . O h j e l m a an
liiiuluii kauniita lauluja: j o i s t a e r i -
koi^e^ti voit mainita n e k a k s i l a u -
U j a i jotka tulevat, toiskielisistä
klubei^'a tätä tilaisuutta rikastut-
• tamaan."; . • . -. .
s a a d a a n k u u l e m ma
-1i r . u . m e r o i t a j a e n g l a n m k i e -
• . ' M : n a - j o n k a • i n m i . .cn^^suo-i.
ra-. - - S u l j e t t u •tie.:'.-Sen-. esittä-.
;:-'.uorct v o i m a t . K o k o ' i l t aa
• - . a n k i t - t u ' - - h v v a a - - o h j e l m a a '
vakuut-tuiieitä -siitä, että
.•«'si-
'%-.-.>': TTT r
se ner. k i l o k a t u u , j o k a j a a poi.s l a M a l
ntJcrisGn/^järiestämästäv- t i l äi
U s k a l l a i . p a sanoa. e t : a n u o r e t t u l e -'
• i ; 3^antämäan meiiie:täyspain6istä^-öh;-j
jel:naä;ja;:;Msäänpääsy,bri-Tain^
t . n r a - . m t o l a l i p p u H a a l . l l a s.i-, t a ; a - '
t a a n m a a l i s k u u n 14 p n a k c l i o 7,30 ,'
l a l l a .
K a i k k e a t a t a a j a t e l e s ^ a n n e . a l k aa
m : s s a a n t a p a u k s e n s a u n h o i t t a k o m e i -1
dän k o n i e r t t i a m m e . m i k a p j d e t a a - . ' ' i "
m a a l i s k u u t a K o n s e r t i n jarjcitäa'
M a r j a s t a P c r k k a «Leonen» j h d e s sa
C S J r n o s a i t o n k a n s s a.
T e k i s i m i e l e n i v a h a n k o h o t t a a e s i ­r
i p u n n u r k k a a j a k u n n e l l a , m i t a m e i ­dän
m u s i k a a l i s e t v o i m a m m e o i k e in
s u u n n i t t e l e v a t . O n nimittäin k u u l u ­n
u t k u i s k e i t a , e t t a aikovat järjestää
s u u r e n m o i s e n t i l a i s u u d e n pääsiäispv-h
: e n a j a k s i . O n h u h u t t u , e t t a k a i ­k
e n m u u n I i s a k s i s i l l o i n s a a d a a n näh­dä,
j a ' k u u l l a myös k a u n i s : o p e r e t t i , j o - '
;tä;;nyt;iai:jbi;tellaan..^^^ •-:-;;••., -
N o , j a a d a a n n y t k u i t e n k i n u e la
c d o t t a m a a h , mitä t u l e m a n pitää--•
— E l l i.
NAISTEN RIENNOISTA
{JÄRVIENPÄÄSSÄ
Naisten järjestöt v a l m i s t u v a t paihaUIaan
kaiisaiiiväliseii iiaiFtonpäiväii viettoon
T i i s t a i n a , m a a l i s k u u n 2 p T i i c . ' l . i > . r.T.irch 2, ]Oryi
Vancouverilaista jarjestovakeä 1954:
KANSAINVÄLISENÄ
NAISTENPÄIVÄNÄ
, , . , !it'
laisilla on paikka työväenliikkeessä"
IMontreal — Kän.sainvalisesta nostavaa ja samalla virkistävää J u t -
>j:>:;:iUv^i'?tä>ja;Ä W:liJisWa-ittqnestr keyVest^
ii:3ng5U 'kirjoi:Gttulchtemhifi'^^^ ...';.;•";;;,;;; -,;•";;
v;.'''f vvt-: .ä-tjJn- m'i?l]lä- - o n •t'aaS;-'tämä''
K i r j . Tyyne Siilman
r o r t . \ r l h u r — .«i » a a l k a e n k u n o n
•.:c-e*tt'-, r.iin-<.i:u-al..<;ia n a i s t e n p ä i v ä ä,
o n -Cl! na.\rt!i M---'!-! yhteyncssa k o h -
l y ö i i ä r y b t :.;ri
.halveiriiiiaksi;jä •inaksctäa^
tä - n a i s i l l e p i e n e m p i : p a l k k a ; k u i n - i n i j c -
liiiie.--;;;-C;>;:,;-v:V .;.:• - ; ? : ^ : V • • }2^::
. . Jokainen o i k c m -ajatteleva-. n a i n en
o - i : . ! - e i K. y,vr.-n monini c r i n a i - [ v a r m a a n l U c k o h d a l t a a n o : v a l ' a a t a -
t a v k a i k k e i n ' : - , : tär-
•;t:pU.iv;i.; öM5i\yirkif;tävää; jb3;-v"0ir
i6<pi:o;ien h e t k e n k e r t a i j i a e n n en
^1? T- ' ) ' r i j k u u l e m a a m me
;ii j i h 'näineii;; j o n l c a ^ eläniä
.1 , - : j d i n p n i i i i i , e i k a t s p r
yj.. c sa?da o s a l l e e n ed^s
1 ,;-;:;ai;";n - k u i n i n i c s . "iNäisille
:cui iai-;aan . o i k e u k s i a - ; , y h t e i s r '.
ri^ntdibi'nr'Psällistumi-
N a i s t e n . olamä. I a a r vo
rn2;r£:;;1':
.'.akapajU-i
ir-. -..-1 r:.
b iqisielv-i
-:3-;fitt?!Vp
, K ä s i t y ö t j a ; k a h v i - k u l t a - k u u l u v at
niyos. k e r h o t o y m m t a a m m e . Kä=;itöis-
,'^^ • • '^^.^4^^ J v a r a t ^ käytähnne : t q i m i h -
- t a m m e ; r a h o i t t a , m i s e e i T . ; ; ' o i em
:.aviiEDai; e e t ; l a - k o s S a ' o l l e i t a i b
,n-!,c;, .-Säiratkiri ,oleriiine,:käyneet i e r ' -
v e h . t i m a s s a . M e i U a o n k i n eräs s a i r as
j o k a on o l l u t v u o t e e n . o m a n a jo v i i o -
s i k a u s i a .
'-.n -nai n.c n - cii e i i ä ä b j ä t -
.•o:lui, H a n r ä i v ä ä itee
rt-V--Meillä^ vyöläisriai-työväen:
r i n t a m a s s a.
simii;e .611 i i y t , - k a r t o i t e t t u tie.;'ja
• n ")m: i H ' : , h t e i s v o i m in
fiis/a. ,,--'; ,:.".!.r-:Vv--''-v: ; . , ' . ' • • ':
>.: f . i u l l a . .<-clkiaa ineill'e
n ' u n M'-.<eat a.'-iat Taalla.
;rea'is-::i- ' i i e n K h c v M i a i s t e i i / k e r h p s -
:a;I:v:-a!K'.r-t m o n e l l a t a v a l l a t o i s -'
"-.i-crir-.- 'iojt.n kaii.<-.-,a y h t c i s ' y o -
{".cA.::. •.( n o t i l a i s u u k s i s s a o n k i i n -
S m a ; : j o k a olet, v i e lä terve, tedt i i y -
v a n työn pistäytymällä tämän s a i ­r
a a n l u o n a . I l a h d u t a t .käynriillä.sr hä­n
e n r a s k a s t a e l a i r i a a n s a . v
.. - T u l e v a L s u u t e e n katsomme-, r e i p p a in
m i e l i n ; - K e v a a n t u l l e n pidämme myös
.'-'-kekkerit"-, j o n n e o v a t - k a i k k i terve- tään
t u l l e i t a . " T o i v o m m e , e l ' a tänä: v u o h -
• ria': riaisiten,y e d i s t y k s e l l i n b i V ioimintä
e d i s t y y , e n t i s t a , p a r e m m i n , j a että rne
k a i k m .teemme. o s a m m e s e n - hyväksi.
P o i s t a k a a m m e .meitä uhkaava'/
m u s t a t s o d a n p i l v e t ; •ISIayttäkäänime
i t s e k u k m t o i m i n n a l l a m m e , e t t a o l e m ­me,
t a m a n . h e t k e n . , j a t u l e v a i s u u d en
n a i s i a . — T . H .
^ i i n ; ; k r ! h : , i ; n ; - .mi;
k3.T>par.,i o n j . M i h a n p u o l u s t a m i n en
Se -oii. . " i i i n i i a n i : .!äiläkni-:;kerLaa .Här-:'
.ke^n'--.s:ifaki;i h uM
l u t : . ; K o i : e a h rinta.mälla--- öyali;;taubnr
nfeet.••-;-::':;:;; './• -",'.•''•' •; ',;;-"•:-'.! '
. K u i t e n k i n . - -.los: s e u r a a m m e t a p a h -
; ; l u n i ; J i j - ^ k u l k u a , n i i n ;ka ikisisä; j j ö r v a r i -
;)na:s^a .cdell.cen.-cin v a r u s t e l l a a n sötaa'
\ a i t e n S. i.-naa t a a l l a Canadas-sa," . s i l ­li',
a nr... v.ia.n l u o v . u t e . a a n m i l j o o n i a j a
;nnljoon:ä;';:;iui-ma;\-äliheit^ vailniis^
t u k s e c l i ; j a ' J p k a lä.va 11 ä.: kt;eteta'än;'-puT
r.'^taa k. n o n elarnaä a h t a a . ^ t a k in
a l i t a a m m . k i -i
..-TyottGinyys- - . on s u u n . y l i C a n a d an
-ja. isen:liöyentilmiseksi.bi' h a ' l u t a t(^h-
;.d ä/ifikää n ; -JUU Vta.-1 u ö v u te
;jaan..-m!ljboniä ' . y p l l a r c i t E^
d-;-n p o ; n n ; ^ ; t,U5mneiden valmi.-jtuksee.n.
• Sik:-.5:pa : j u u n n i e u i a n o n - t a n a k m .
Kan3aihväl;ie!iä\"''naista^^
;hotettayä .•ää;iemin^V*iit-^tä;'vw^^
•.k äa riipäii^'^rau h a n : pUöle v i ^
!täva; ctlä.- ;t'uh'ovä!:nei(:ie:ituott-amif
nt-n-;'fqpetetaan . j a s e n - ' : s ; j ä a n ' käyte-trat.-
Kaii.san J i y v i n . v o i n m n e d i s -
t a-m :.sc 1--ra K en t a m a 11 a - k c t c j a ty o i a-i-m
a n - n u r i n . k u n s u u d e n j a - m i D l e l l a an
p o n n i s t e l e e . - v o i t t a a k s e e n i t s e l l e e n o i ­k
e u d e t ja-ihmisarvoa.-. ., - . . 1 ,:
: • E n i a s a.tiysavast-uk.«et s a i r a u s a v u s -
t u k s e i , l a s t c i i s e i m e t ' j a l e i k k i p a i k at
i - j o t k a , • k a i k k i . , o v a t -: välttämättömiä.?:
T y o l a i s a i a i t . - j o u t u v a t . m o n e t k i n s y n -.
nytysa-ikanä . t u k a l a a n •.a.scmaan; ei
o l e - v a r o j a - m a k s a a : . s a i - r a a l a k u l u j a , '
l a a k a r e i t a j a c n t a n e nai.set j o t k a v i e ­lä
j o u t u v a t , miehensä: a n s i o n . . I i s a na
Kay.naan tyossa? M m n c h e j ä t t ää
l a p s e n s a k o s k a e; o l e m i t ä ä n - l a s t e n ­h
u o l t o paÄkaa, j o s s a l a p s e t , h u o l l c t -,
t - u s i i n a d m o l e s s a tyovsa O n l u -;
'kelnLiltonvia kysymyksiä j o i h i n n a i . s -
t(jn; täytyisi •ke.ikittaa h u o m i o n s a j a ;
käydä toimimaan naiden-epäkohtien
Kprjaa;ni-=i.-k.si. - N a i s t e n la.sten. j a
- k a i k k i e n :työtä . t e k e v i e n - . o i k e u k s i e n'
p u o l u s t a m i n e n o n l a r k c a t a .
: - M u t t a naiset meidäa o n t u l t a va
j o i i k k o n a - : i k a . s i - ' A a i n a a n n a m a kai k ki
i:v.-.-v:nyi;.<:et j a o t e t t a v a v a s t u u t a yh­t
e i s k u n n a l l i s i s t a a s i o i s t a . E l n a i t a m i ^
taan s a a v u t e t a i l m a n m e i d ä n . y h t e i s t ä;
pGiinistcluamme. . s i l l a v a l l a s s a o l c va
l u t - k k a koettaa- a s e t t a a m o n i a . e s l ^ Ua
Kiu.i. M. sruAiroiu»
Fort . \ r ( l n i r , O n t . - A'^kt't!.un p i U o -
^ t y s s a C S J •. ,).u's.illi.^en n a t s t e i i k f - t h on
k o k o u k s . - i Ma. i ' c ! t ; . n j u l k a i . sM .«.clo.s-t
u s edi5'y.<;nK'l:st(>n n a i s t e n t o i m i n -;
n a s t a t a . . ! ' < ,7 m . o n j i . i a s i a . j o n k 1 l o h -
d o s t a ta.Nsa. iuociaan- katsau.s
n y k y i s c e j i . - . r o i i n i i u a a n : -
C S J . ! ) - 1.1 ui:i';Mn;Ua-i.sten: iani\s!ön
f A U U C t F^ir: ^IIn^lIln j a I"o;t W i l -
liamin o. . ' . ' o j i - n n.u.sct ovat j j a i h a i l -
. l a a n tovihu,s.sa: kansainvälisen n a i s t en
päivän \ : r i t a m ' s e n tähden Missa
ovat C a n a d a n n a i s t e n konpre.s.siii
( C C W 1 o s i s t o n n a i s e t ' He t c k n a t
a l o i t t e e n y h t e i . s e n : k o m i t e a n muodos-t
a m i s c k s r j a ;komitea.- a h k e r o i - - n v t.
maalLsk..": p u i v a n - j u h l a n , j a r i e s t a m ir
se.ssa, -Mita: t u l e e o l e m a a n - o h j e l m a s -;
.sa? Tanssia,, l a u l u a . ,soitto:v, l a u s u n -,
toa j a • l.iiftrvnoIh.se.sl ik 111 Ivhyt sclostu.s
kansainvälisen naistenpäivän l u s t o -,
r i a s t a , - j o n k a e s i t i a a GCW: n ; o s a s t on
p u h e e n j o h t a j a . O h j e l m a n . e s i t y k s e en
o s a l l i s t u v i U s u o m a l a i . s e t . u k r a i n a l a i s e t;
ja s l o v a k i a l a i s e t . n a i s e t ' y n n a i - - o s u u s ­l
i i k k e e n k u i t t u u t i r y h m a . -
• C C W : n ' n a i s e t ovat -myös . m u k a n a
ja esittävät f i n a a l i k s i .näytelmän, l o s -
s a k u v a t a a n k o t o i s i a . ; a s i o i t a . Naytcl-«
män o n k i r j o i t t a n u t c r a s - j a s e n j a s n - ,
na -selostetaan- n a i s t e n . t a i s t e l u a ja'
p a a t t a v a i s v v t t a . p a a s t a o m a n onncn.su
s e p i k s i . K a i k k i a a n 12 n a i s t a o s a l l i s ­t
u u t a h a n puolen t u n n i n e s i t y k s e e n,
m i k a paattvy . n a v t t e l i j a i n vhtei.seeii i
l a u l u u n . - Nun.. s i l t a . m u o d o s t u u hyvä
j u h l a t i l a i s u u s ^ ., - . , . - . . . . i . '
.s!;!yhnia.». la.'.tcn k P i a l e i n a j n e H e
ov.it m\o& l i h j o i t t a n e e t r a u h a n l a h c -
ty.ston.: C i v i l Hifrht-s U n i o n . . N T ' L ' V :n
y m i a i i i ö n i o i T . m u i d c n . t a i - k o i d e n . y r l - '
t \ s t e n h y v a k M H e i l l . i o h k i r j e c n -
Vailitoedustäja rauhankonprcÄsissa Jn
• o v a t p r o t e s t o i n e e t , l a k i e h d o t u s .110
va.staan; s a m o i n k u i n s m i n n i t c l t ua
K u r t M e y o n n v a p a u t t a m i s t a va.staan.
. Ca. n a d a n :ja 'Neuvastoliiton ysta--
v v y s l o n i n n i a on , n n l t c i . . k o k o n a an
n a i s t e n -kasus-sa. y h d i s t y k s e n . s i h t e e ­r
i vinr.';. H . C u r r i e on- t e h n y t h y v a ii
t y o t a t a l h i . - a l a l l a . K o l m i h e n k i s e n ko-,
imfeaUi j o i s t a k a k s i on„naisia, a v u l la
o n h a n . j a i j e . s l a n y t hyvän y.stavyys--
k u u k a u d e n , j o n k a a i k a n a o h vii.':i f 1I-.
miesvtysta- j a y k s i -konsertti,- - j o k a o n ­n
i s t u i . v a r s i n h y v i n . . ...: , , - - .
r a i k a l l L s c n . C i v i l Riplit,'.; U m o n s i h - .
t e e n oiv myöskin, n a i n e n , n i r s . E.:-Ro-.
Kers. :joka myöskin: tekee - m a i n i o ta
t y o t a järjestönsä -hyväksi,, - v a r s i n k in
r i n k a l i - : t u l e e - k y s y m y k s e e n s i v n l i v a - -
p a u k s i a - k o . s k c . v a n K i r j a l l i s u u d e n l e v i t ­täminen.;
•
Canadalainen jäi
31:lle tilalle
pujottelussa
. \ , i n ' , K i i o l s i . ~- N >i jalani. 11 ,.'-?(tM..
E n k s e i i , j o k a v o i ' t i v u o d e n ID.VJ t . ' u -
V i o l y m p i a l a i . s t c n . s U u r p i i j o t U ' h i n l a )).>-
t a y h d y v a l t a l a - . v c i "-jytt.tvat a m n a l -
t i l a i s u u d e U a . \ o i t i i m i e l t e n a l p p k i ! -
p i u h n i : , . p u j o H e l i i n i e . s t . i . r u u d e n taalla
. s u n n u n t a i n . * '1'oiseki.i t u l i .«-'akvilai-n
c n neni O b o i m u e l l e i j.i i t - i \ iltal.u-n
e n o l y m p i a l a i s i i u v l a v i - T o t i v - .Sjji.s:;
j o i t tm kLiimaiiii''k.>i I•'ala^
d a l a n i e n u l i A r t - r o i n i n v , . ) ( t k ; i . ' - ; i m i , -
:5l tj:,.ll(> Muut 1 a i u i i a l a i y j t j a i -
. a ' :{;) 17 l a nii\u\
l i . - . . (Ml - o l v i y M 2.30(J jalaa p i t u i -
M i "1 . . - t a t s s i n l l k.ik.si ratfta ja
'iJ f 7'; p i l t t i ä , yh'ocnsi M 0 0 6 .se-r..
ii ^1 O b ! >iiiii']h'i.n aika oli 5 77
. . K M llUuIlMinpi
K i - m i l i a i \ r i . t ; a i . L on ammatiltaan
.-^-leri I '%ija j,i vluly.^valtalaLsct
( i . i ' ( u ; ' M ! n ' e t I Micsenri maininneen
..iyvi ^taan•. .suksia kiK-ikeyLssa- i l m o i -
I:'.i.-:,s n^.-n • j u - - v a a t i v a t ' .^hn: iiorusleella
hu:ir;i. uiii.itami.staan !raimattilai.scksl.-
• — - V h t i v s v a l t a i t i iiio-nin o s a v a l t i o on
IMM/d;' I.^land.. - A t h v i i n i ! ) n m t i l k o l l a.
S e n p;iita'-.alii ( i n l ; ' . } ! . » - i i e l i o h i a i l i a ja
\ar.llilft.u 1')! jos,.i sulltcej.sa RC
i^li II! vaitioiden jniiko.ss.i
[Väkijuoma tekee
fvislä pahoja"
|.T(>r«nto. ^ H a l u a i s i n t u o d a esille
•j-uut}'>\ ko^ka meillä n a i s i l la
.^^e-ikoinen; - tri a'i;>ii l is -iässä.; n a i s t e n ^
2 •-.L;'ne:'^'-'a
L"iv.::ä;:r,alua:sin m a i n i t a ' j o t a i n , - j o , -
•JH ,0Jiat kauan - . s y d a m e l l a n i . - K u i n -
.iianiir.ckaan olla'iloisia,-että m e i l -'
[ralueita vana- o m a l l a . s u o m e n - k i e - ,
^;iTl.T,e -na.ii - s i s a l t o n k a s . s a n o m a - ;'
..jo.sta saamme s e u r a t a a j a n - k u l -
|.; jä lu.-cea t o t u u d e n m a a i l m a n , t a -.
-.^.ii..s.t:i. :Vaikka l u e m m e k i n p a ir
•'-;a. crnmc.ole v a r m o j a v o i m m e ko
« n:;c;ei] - f n r j o i t u k s u n , m u t t a tle-r'
c-:a mita l u e m m e 'Vapaudes-^
se.on''tattaS- • •;.;;-.;',-•- :y,'-':y.-f:;''-\^ .
••'•'.•n m. e l e n k i m t o i s t a s e u r a ta
•••;r/o niuitaa e n p a i k k a k u n n i l l a .
sn S u r m a l a i n e n Järjestö on
f-'^'- r a u h a n t y a s - a , j o k a t a l l a h e t -
j a ; 1-
M^-idiin'.: tulisi kiintniimmiii^.SiTcntyä
-..keila o n k m - k a i k i s t a - , tärkein,-Ja -jota
emme s a i s i 'hetkeksikään u n o h t a a . ,
,, G l e n e r i k o i s e s t i k i i n t y n y t na:.steh
, t o i - m i n t a a n ; • O l e m m e h a n y h t e i s t o i ­m
i n n a s s a - öikeuks:onxme - p u o l e s t a ,
s a a v u t t a a k s e m m e , r a u l i a - j a - o n n e l l i - ;
s e m m a n t u l e v a i s u u d e n lapsillemme.
. K u i n k a o l e m m e k a a n - i l o i s i a , ,- e t t a i •: ••• • - •- -
-saamme olla- m . u k a n a tassa- suuressa..'- -,
r a k e n n u s t y o . s s d . ' .s%:.paana
: ; ; p h . . ; e r ä s t o i n e n ; a s i a - J o s t a ; ^
s i n m a i n i t a . ; - : H a l u a i s i n n a h d a k i r -
j o i t u f c i i a - V a p a u d e s s a ' v a k i j u o m a v a a -
r a s t a , - j o k a o l i s i meidän valLst-ustyota.,
L u u l e n , e t t a o n l u k i j o i t a , j o t k a ovati
m i n u n ' k a n s s a s a m a a . m i e l t a . . •; v .
. : T e e m m e - s u u r e n palveluk.sen . k a p i ­t
a l i s t e i l l e o s t a m a l l a t a t a k i r o t t u a j u o ­m
a a . K u i n k a h e k o r s k u v a t suuri.sra.
v o i t o i s t a a n , ' j o i t a - h e ' v u o s i t t a i n teke­vät
väkijuomien myynnillä, miMa koe.-,
t s t a a n p i t a a . k a n s a n m o r a a l i a l h a a l l a -
j a estaa edisty.sta.
Väkijuoma on.särkenyt m o n e n k o -.
d i n o n n e n . L u e m m e .lehdi.sta k a i k e n - ,
l a i s i s t a j u l m i s t a t a p a u k s i s t a , j o i h i n o n
K I I T O S
i M i . - i a n a l u a n kiittää k a l k k i a t u t t a v i a j a s u k u ^^
l-.-tjol.ciati ova t a v u s t a n e e t m i n u a s e n j ä l k e en k u n s a i r a - s t u i n . .
u j c f i v a t S13 00 j a $35.00 j a a v u s t u s t a n s s i t $6003.
' J . c i i r i j U o l i i s u u d e l l a t c i t a a i n a m u i s t e l e m a a n.
K i i t t ä e n ,
J O H N J O H N S ON
O n t a r i o
.sille j a a n t a m a l l a t y o t a n i i l l e m o n i l l e r e e l l e m m e : j a pitää m e i t a n a i s i a e d e l -
t u h a n s i l l c - - t . v b t l o m i l l e , - j o t k a , t a l l a / .m -'-le-cnkin--pimeydcj.sä;- M u t t a k u n - m e
h e t r i G l i a : v a r j o t e i c v a t v a i l l a : k u n n o l - . i jou:<!<f»hä .'nousermrne . n a i d e n : v a a t i -
i H t a a - u n o a , \aiilc.' m o k a a j a v e r h o - 1 i n u , s t e n p u o l e s t a , n i i n meillä v a i m a . s ti
o n -valta . s a a v u t t a a - k o r j a u k s i a - m o n i in
epäkc^tiin. '^-"-'^-JK •;H .; ;t
• "; N y t : ' k i i r i taa^s: ',v'ietäitime.• Kansäii-i-,-
;:VäliKtä naistenpäivää, k u u L u k o o n e h -
ti.stä vnimäkkätmpihia; näiii^^
in-tiV-set 'k.a.ikkiällä •:ja /tänä : ' ^ a r i s a i hw
;-V ii 1 isenä - naist.3 n pä i vä.hii ' 'm e... k u t.su m V
.'ine:; t ö i tä ; k a i k k i a - ; ^
.Vöirihie ..öllä- kii,t-ollisiä'-niiilc-vmonilic-n
a i . s i i l e ; j o t k a . : ' v u o s i k ; y i^
puöiustah^ct;;^
laistql.ieet;, r a u h a r i ' : p u o l ' e ^ korotta-heet
'äänessä- - k u u l u v i l l e • h a i s t e n , . , äi-:
U c i i - j ä .iasleh'bikeiiW^
käises^a ;niäan kolkassa.'.:'-'
V o i t t o iiaLstä t a v o i t t e i s t a - h ä ä m ö t ­tää
;,kati"hi.ina:kuyänä; edessäinmc-: j ä
iie;:1rip,n'e-,t:;naistchjärj.estöt:;j^ . t o i -
r r i i y a t , -.tänäkin;- ;päiyä,nä u u t t e r a s ti
i : n ! i : k i i t . s u v a t t^^ o t t a m a a n p,aikkaii.no
" h a i i e t / riä:<äen-;jäi'jestöjen';-rira
häiri; ; k i i i h •'riämä..' järjestöt-: ka.svavat
. v i i i i r i k s i j a : - y o i m a k k a i k s i , n i i n ; y p i m me
o l l a v a r m a t , että t y öm
:renä''•kökbhaisuiitbn
r r i a a r i k a u n i i t a . t u l o k . s i a . -•,-_-,;•::•..:
ä j a t t c l e m r i a n;-rri yösk i n n a i s ten-~j ä \la5-;|
l e i i , o i k e iik;; i;Ch, p u b i t arri i s t a - j'ä':rie;-ktiu^-, j
luvat-- - ! n e ' i l l p . - ' % V i n ' - : . k^
n a ' . c n c '^ma (\ o l e k ) \ i n k a , i n k e ­huttava-.
tiUiiä • y h l ^ e i s k u n n a ^ a : . , . ' V a i H - ; !
Ka monet- nai.set t y o i - k e n t e l c v a t .mie.sr
t , e,iT' . ; ka;^ii'ih<4&Kä;.t ö ' i - s ä : , " i i i in n a i -;
s t l . e , i i a ' . - o i , i a n . - a m j s t a tjo.^ta p i e ­n
e m p i - paL^ka.-.- 'Miksi- - : 5 0 . . . . p i t a a ; o l la
•iiä:n;:> . K u n ' ' . r i a i i vm - " t u o t t a a -säinät
S e :tekcc. hyvistä
-.. E : n ; i i f v ; v : i i ; priistria.i^iirujäriirnb väki-, j
j u r. ; i i i a h '1 u tt i : n a.ll.a,", v a i n .sVI l ä ; 1 isaäm;-
' : n c ' > h i ; t a ; i n o n i h k e r : t ; a i . s turmc-!
.Jen' i i i e , ' ' o : n a i i ; ;i-ii.iimi';.!nme-"„.j.a m o n ta
v i a o ' . t i r l c " n a . i k u = i i u.sein .sen s e u ^
i a u k ~ i ' - ta
Na' ' i^t f)!""!r:o kr k a a n a j a t e l l e et
k u i n k a - , 6 r i n a " ä i t i ' ' • b n - k a ^
ka '.päljbn: s ' ' i h e n ; :Sisältyy;.;-; Siis"^.äl-' |
k a a m m e lahratKo tata. kaunusta- ni-.'!];
ineä-:-väkiju;);Tii-liä,.',;,'; y'. \ , - ' -i
• N v t e i a m m e ajanyiohtaa,.- j o l l o v nl
he k c a s a a n - e.'mne s a a h a a s k a t a tur--
Jiaan:;;;;:Liittykaäiiv
.t-äan',.--':' NchSt-äkaä:m:mo '•.•.subma!:ä.ine.;h:
K U i t t u u r i : k o r k e a l l e Canadas-Sa.-- . -."'
Miehen oikeus
. K i r j . • L K . ' « P I M V R T I -K
SIUIIJ-FILOT SUO.AII-FILMI
SUOMALAINEN ELOKUVA
SILTALAN PEHTOORI"
v;'5.,qnt;;rion: r a k k a u s t a r i n a , s elokuvan s u u r i n - m e n e s t ys
|--^-.'Xvuva, j o k a v a l l o i t t i koko- Suomen.-- — . ' N y t u u d e l l e e n : n m a t t u n a,
E S I T Y K S E T :
röRoxTo. Hunatarian H a l l , 245 College St., torstaina, jnaalisk. 4 p:na,
kolme na>tostä klo 1 i p . seka klo 7 j a 9 illalla,
r ' - : C , A T U A r { i \ E S ; V k r a i n i a n H a l l , 85 Haynes St., perjantaina,
1; maaliskuun 5 päivänä klo 8 i l l a l l a.
' ' ' ' ' ^ U . .sioyak Hall, 203 W a t e r St., maanantaina; m a a l i s k . S p:nä '
I •^"•l" 8 i l l a l l a.
I' ^^^M^l^t. Hosrouri H a l l , 808 M a r i o h ' S t . , tiistaina, maalisk. 9 p:nä
t^ello « I l l a l l a .
.^•-".npaa^v: $1.00
Esiltää: SUOMI E L O K U V A T
Vapauden ja CSJ:n
edustajan K. Saion
puhujamatka
; - : P u h u j a - - . ' j a j a r j e s t a . m i s m a t i c a p h j e l -.
ma Ontar.o-.sa ji Q u c b e c s s a.
M a a l i s k u u
VAPAUDEN KOETILAUS
MP\( s P I B L I S H I N G CO. L T D . ,
*^ BO.-s: 60,
'^"Bf nv, OST.
,',-.,7*'V-'-a:-;.'ia'm!nune i l m a i s e k s i - j a I l m a n minkäänlaisia:sitoumuk-,
•''^'•,:>-'.dcn k o 3 t i l a u s m a a l L s k u u n 1-13 p : n väliseksi a j a k s i.
' - T M I ' ;
C o l M l l 2 p.
T a r z w e l J . . . . . . . . ; . . . . .. p.
Lbv 4 p.
K i r k l a n d L a k e . p.
K o i i y n , , 7 P.
V a i d'Or 8 p.
S o u t h P o r c u p i n e , , . . JO p .
T i m m i n s ., , . . . . . . . ; . . : n p .
f o e b r a n e . . . . .. Vi p.
K a p u s k a s i n K . . . . . . . . . . ,. 14 p.
H e a r ' . t 15 p.
I l o r n c p a y n e . . , ; . . . ; . . ., 17. p.
f J e r a l d t o n • . • . . . . , ; . . . . , . . , 19 p.
. V i p i K f in . . . . . . . . . . - . 21 p.
P o r t A r t h ur 23 p.
I n l o l a 24 p.
Lappr . . . . 25 p.
S t f p s l o n e ( T a r m o l a ) . . . . 2C p.
K a t n i n i s t i q u i a r f P o h j o l a) 27 p.
N o l a l U . . ... . . V. 28 p.
.laekpinR /I^evon Tvvnsh.j 29 p.
,Sault .Ste; M a r i e . . . . . . .. 31 p.
'••'•^.'•^J-^iVi- ::^;-:';;Huhlikuti
.SftnicptJale . . . . . . . . . . . . . . .. 3 p .
T o r o n t o .... . . . . . . . : . .-.:.. .' 4 P .'
.'«'arni.i n p.
\\ i n d?i" r . . . . ; . . . . . . / . . . . : .. F, p.
S t . ( a t h a r i n c s , ,, 7 P .
A r o n t r e a l . . . ; , . . . . . . . .. 9 p.
,M.«ttawa I l p.
P,i./.<'<''.ur,n.jJ4 .mis-s.! <jn S . J ' n o-s-^'-
f j t kf h ^ - i f t a a n j o h t o k u n t a h u o l e h t i -
.T.aar, p'j.-.o":l'-'..iuuks;en JarjeVuÄmi-
'iffi'''^ -yA . . m u i l i a - p a l i i i a k u n n i l l a . - t u l i si
VäpäUden «i^sismifi.sten h-uolelrvla siitä;
C S J r n toimeenpaneva komitea
Vapauden johtokunta
• K o k o u s ja:kokouk. < j Cn j a t k o . j a . j a tr
k o n j a t k o j o h t i v a t s i i h e n , . e t t a V i p c e -
; l i u s s a a p u i k o t i i n h y v i n : m y o h a a n .
Se. t a p a h t u i j o v i i d e n n e n k e r r a n s a ­m
a l l a v i i ' i i o l l a . S e n j o h d o s t a olisi u.sf
k a l i a m k i n m i e s r i i s u n u t k i i i t o n a h k a -,
k e n k a n . s a j o eteisessä, p u h u m a t t a k a an
V i p e e l i u k . s c s t a , j o k a o h v a n s m h i e n o ­t
u n t e i n e n - j a - v a i m o n . s a p a r a s t a a j a t ­t
e l e v a mie.s. - S u k k a s i l l a a n - j a -kengä't
ka.sis.saan h a n . h i i p i h i l j a a m a k u u h u o ­n
e e n - o v e l l e . - ' M l i e h e l l a o l i . k u m m a l l i f
- n e n p e l o n t u n n e : j a m a i k a - t u n l u i l y o : -
l a s t y t l a v a n pitkältä hiki t u l i ot--
s a l l c s l i n a - h - i m m a s s a ; . :. : • •: .
- J ä n n i t y s t ä l a u k a i s i h i t i k a n .se t o s i - :
a s i a , e t t a O V I . o h r a o l l a a n - e i K a h u o -
nee,s.sa o l l u t v a l o a . - N u k k u u k o h a n L11-.
.sapeti k e r r a n k i n - v a n h u r s k a a n •.:unta'j
n i i n .h.yvm-, e t t a s i t a - e i p i e n e t r a s a h -
tc-lut häiritse, a r v e l i mie.s.
• - PaasecÄohan...väsynyt m i e s ' k e r r a n ­k
i n . r a u n a , s s a o m a l l e yöpuulleen k u u -j
- l e m a t t a t a v a n m u k a i s t a . n a a m a a ? —
- T ä ä l l ä h ä n tu.ntuu v i i l e ä l t ä j a i k k u - ;
n a k a i n d m k i n o n ylhäällä. K u u s i e lv
- l a , n n n ' . k i r k k a a n a h y m y i l e e .•
.: ...Hah! paa.si Vipeol:u'/tscIta-ikäänkuin
tahtc/.mattaa.n. Eikö- täällä, o l l a k a an
k o f n a ? H a n p a n i v a l o n r u u s u r i p u -
n a i - i e c r i y.-jla.mppuun. Täytyihän s a a -
d a - ^ / a l o a - . k u n . t u n t u i , n i i n o u d o l t a;
•.Sa.malla h e t k e l i a hiipi . L l i s a p e ti
o v e r t a .f.lsaan ; a i v a n s a m a a n , t a p a an
k u i n Vi7ieel:u.> riita e n n e n T u o k i on
h e .sei.i:&ivat. .sana .£ilma . s i i m a a : yais-
; a f . n a l l . s t y r . e i n a.
M u t t a .sitten L n ; ' . a p e t i t a j u s i t i l a n -;
t e t 'n j a . p u r . s k a b l i n a t i r a m a a n . - V i p e e - ;
1 u s a i v h t l ' - v i h a i s e s t i : M i k a ' m i e l e n -
o t o M u s - ta.mä~on o l e v i n a a n ? M i k si
• m a h i J v L s k f - k t t u o l l a t a v a l l a f , u k k a -
."ii.Iia.Si,. kengät kades&ä?
S i k o s k c k o u k f e f i t a r>'jlata j u U r i t a l ­l
a t a v a l l a ? . " k y s y i ' L i l i a p e i i ,
ViTx-f.^hu.s.paiskasi k e n k a n . s a l a t t i a i l -
l e LLsaj-cti teki &a.mojn . a a r i e n .slita
.s.vnty.maän . s a m a n l a i ^ e r ) , : k o l i n a n kuin
V i p e e l i u s k i n .
'-Hy/iflan aika mitä sinä o i k e l ri
k o l i s t e l e t ? " tiu.skaAi Vipeelims. "Naa-purie
taas aamulla tolttelevat ja tJe-dusteleT.'
at mlitä se ääni syntyi?"
MUUTA 'rOIMlNT\\
M i t a - m u u t a n a i s e t tekevät? H y v in
h u o m a t t a v a m a a r a . n n n : . järjestöissä
k UI n n n d en. u i k o p uo 1 el 1 a k 1 n,. o n p r o l e s -
t o i n u t K u r t : M e v e n n v a p a u t t a m i s ta
v a s t a a n . N n n C S J . : n k e r h o , k u i n C C
W : n o.sastokin o v a t - k i n o i t t a n c e t . t a s t ii
a s i . a s t a Ottavvaan. C a n a d a l a i s e t - äidit
. e i v a t voi.aiatella-.- etta. l a m a n a t s i k e n -:
r a a l i v a p a u t e t t a i s i i n )a. p a n t a i s i i n u u ­d
e l l e e n h a r j o i t t a m a a n .Saksa n . a r m e i ­j
a a ; . M c i - s t a .se o l i s i Ran.ska.ssa lepää­v
i e n - cfi n a d a l a i.s t c n : - p o 1 k 1 e n : : p y i 1 än
- m u i s t o n h a j i a i s c n v i s t a . :: O t t a w a a n . o n
• s a n o t t a v a n n t a n i c a j a t t e l e m m e tasta
a s i a s t a . .
N o i n ' k a k s i ! v i i k k o a KIttcn^nll.CT!ltf;qT
män riäi.sta- P o r t A r t h u r i n v . ' i I t u u s t o n •
koköUkse.s.sa pyytämässä, . e t ta k a u p u n ­g
i n ; t o i m e s t a . ijäneEtottaisiin ; l a f i t e n -
päivähuoltola, j o n k a k u . s t a n n u k s e t j i i -
••t äisi m i i k„sii a.- m o a k u n n a n . j a • k a u p u n -
K i n varöLslA; l u k u u n o t t f i m a t t a v n i m e l -.
li.Vtä: v a l i h e m m i l t a penUavää m a k s u a:
•Täinä . : C G W : n . -lähetystö a r v e l i , .etta
l a p s e t a i h e u t t a v a t . t y o . s s a - o l e v i l l e a ir
d e i l l e ^ s e l l a i s e n p u l m a n , m n i k a . r a t k a i -
s e m i . s e s s a - - v a l t u u s t o n : p i t a i s i a v u s t a a.
Myötätuntoinen - s u h l a ä n t u m i n e n a s i . -
a n n oli r o h k a i s e v a a . A s i a a ko.skev.i
kirjelmä joutui h i i o l l o t y o k o m i t e an
h a r k i t t a v a k s i , ehdotusten-. tckerni.sta
v a r t e n . T o i V o l t a v a s t . t i • a s i a - ei k u o l e:
k o m i t e a n ka.-.i.n. T a s s a a.sia.via k a i ­v
a t a a n -vielä Iisaa: v a l o a , . - t a i s t e l u a j a
inno-stu.sta, mitä o d o t e t a a n nai.siita..
- E n t ä r a u h a n r i n t a m a ? ' E n t u u d e . s t a a n,
t i e d e t a a n , etta C S J n n a i s t e n kerho
o n a i n o a järjestö, j o k a o n t e h n y t k u u ­k
a u s i t t a i n l a h j o i t u k s e n p a i k a l l i s en
r a u h a n n e u v o s t o n , t o i m i n n a n tukernus^
t a v a r t f n . Sen Ls^ikJ^i o n k e r h o l i i t -
t y n v t C C W : n ja: l a l i j o i t t a a . 1 : 3 . 0 0 ; k u u -
kaudn.^-.sa s e n k i n : t o i m i n t a a , v a i i c n.
K u n rauhanneuV().sto a.skettain l a l . i c t t i -
c d u s t a j - i n s a T o r o n t o n kon!,'rf s s - in n i in
nämä naiset.järjesliva-t b i n K o p e l i t i l a i . n ^
K a k . s i - v i i k k o a s i t f e n m u o d o s t i v at
. I n t c r n a l i o n a l - o s u u s l i i k k e e n k u l t t u u r i -
r v h m a n -. j a . s e n t c n -. v a n h e m m a t van.-
- h e m p i e n n e u v o s t o n , j o k a a v u s t a a ; -Ja
tuköe tämän ryhmän;toimintäa. T ä ä l ­läkin
o l i v a t m i o l i e t p e r i n . vähälukui­s
i n a — .neljä 20 v a s t a a n . Meillä o n
s u u r e t toiveet - ^ t u s t a n e u v o s t a s t a • Ja
o l e m m e v a r m a lv e t tä y h a l u k u i s o m m a t
v a n h e m m a t liittyvät .siihen.', Taha.rl
kulttuuriryhniäan k u u l u u : yhteensä
n o i n CO ; jiuscntä. j o i d e n i k a • v a i l i t e l ee
3-_27-. v u o t e e n ; M e i s l a t u n t u u , . : e t tä
v u o t u i s e n k o n s e r t i n j a i - j c s t a m i h c n o n
p a r h a i l l a a n h y v a ^ s a vireessä k u n v n n -
hömmat ja e r i k o i s e s t i , a i d i t o v a t t a r t r,
t u n c e t - a s i a a n . - ; , - • /:
. C C W : n osasto. J o k a k o k o o n t u u J o ­ka
i s e n k u u k a u d e n toi.scna . m a a n a n t a i ­n
a , s u u n n i t t e l e e p a r h a i l l a a n p a i v a l l i s -:
k o k o u k s e n ; ..järjestamusla ; m a a l i s k . 8
päiväksi kansainvälisen n a l s t e n p u i v an
j o h d o s t a . T i l a i s u u t e e n k u t s u t a a n p u - :
h u j a - j a : o h j e l m a a n . s i . s a l t y y l a u l ua
c r a a l t . i p a i k a l l i . s e l l a l a u l a j a l t a.
A G U C : n .nai.set o s a l l i . s t u v a t m e r k i t - -
t a v a l l a t a v a l l a jaijestönsa t o i m i n t a a n,
' p r i k o i s e s t i k i n ; v a r o j e n ; ' k e r a a m i s e c n ba-j
x r f i A a l e h t l e n hyväksi. He o s a l l L s t u v at
h u o m a t t a v a l l a t a v a l l a : m y o . s k j n järjes­tön
i-allc 1 4 - v . ) : l ä s t c a j a o s t o n t o i m i n ­n
a n edistämiseen j a heillä o n t o i m e l i as
oinpcluscurä. Joka k o k a o n t i i u k e r r an
v i i k o s s a , iH e i l l ä o n h y v ä n a i s t e n k u o ro
' i i r'Fam- ; ) t , naisfJt l a u l a v a t , m y o . s k l n ' m-k-
aktioi o.s.sa, He ovat p a r h a i l l a an
myÖ.skin toiminn:ius.sa häalinsa r a k c n -:
t a m i . s c n 2 5 - v u o t i s J u h l a n - , j a r , J e s t a m i -:
sek.si I k 27 j a 28 pnä. N . u n a nuif.ct
o.sällisiuvat .:myo.skln m o n i i n , - n a y t e l -;
m i i n - j ä t u k e v a t t o i m i n t a a r a u h a n j a
o d i s t y k . s e n p u o l e s t a ; - . "
TiL;'illä o n ' n e l jä p a l k a t t u a e r i a l o j en
o h j a a j a a , j o i s t a k o l m e on n a L s i a ; H c
o v a t : A. D r o m i U s k i , J o k a o p e t t a a t a n s ­s
i a u k r a i n a l a i , s i l l e r o r t : . W i l l i a m l . s s a i a
t a a l l a s l o v a k i a l a l . s i l l e : A. P o z l h u n -
N a z a r e c , J o k a ; o n o s u u s t o i m i n n a l l i s en
kulttuuriryhmän , o h j i i a j a n a . , . S . T r y r
l i n . s k i , J o k a t o i m i i s u o m a l a l . s t c n K a i k u -
k u o r o n JohtnJäMa: o n W a l l y ' S l a | x ; d a,
a i n o a mies .heidän jouko.ssaan, • J o k a
o p e t t a a s o i t t o a j a J o h t a a u k r a i n a l a i s -
t f - i i k u o r o a j a o r k e s t e r i a F o r t , W i l l l ? i - .
rni.s.s:i- Hän ;t<;kcf; m a i n i o t a t y o t a , ja
härir-n j o i i h i o r k e s t e r i n . s a . on,.e.ras k a u -
p u n K i i i p a r h a i s ta
. N n n J a i - v i e n p a a n nai.set a h k e r o i v . i t.
lie tyoskentf'Ifv,it m o n i l l a a l o i l la
l l | I I I I I U U t t l l l l l l M i n i l l l l M H M M U I I M M f l M i n i r i M i n n M i n n M r i | l l O n U i i t i i M t l U I I U i J l i l r l M I U i n m H i l|UllUnhliiMIMMIIUIHMitlHMIIM
Kansainväiineii Haistenpäiväjuhla j
Don-liaalilla. Toronto.ssa f
iSunmintaijiay iriaaliskiiiin 7 |):nil klo 4 ip. : |
: . - ; . : , ; • • - ; ' - ^ - . O I I . H J . M A : . ; . : , ..
S o i t t o a
Tei v e l u i y . s s . i n . it
S o o l o l a u l u a
T y o u tan.ssi
P u h e .
Esityksiä . ; . . . . . . . . . . , -.
V a n h a M a r k k u , l a i i . s u n t an
S a v o l a i s t a
I''olk S i n g e is
; O s a s t o n s o i t t o k u n t a ;
A n n i H i n t . sa
. L e n S c o tt
. N a i s e t
. H i l k k a H o r m a v i r ta
. - . . . . Y r i l y k . s e n tytöt
. . . A i n o O k s a n en
. ; . . E m o T a r v a i n en
. ; ; f i j u t a l . ' i i s l e n k u o ro
Näytelmä ~ " K O T I I N P A L U U"
: Q l ) j a n n u t . , I:.'. - ' r a r v i u i i f n ..-
- Näytelmiis.sä'esinitvviLt, K: ' . I ' a r v a i n e i i ; . : H e l m i T e r v o l a , N a n e y . . I l a s m u s,
H e n r y T a r v a i n e n ; II. P i t k a m a k r j a . T , : N i i r a n e n . . , ;|
T K K V K T V 1. <» A J I' H L \ A ."VT M i: ! f
.HIIIIIMHIIIMnillMHMMIIlMIMIMIIMMI|llirMilMIIMIMtlMM>HMnil|l(lrnnMI<ll1lininMMMIIIUnilMIMMM|ilMinnaillllMnMM
B E A V E R I . A I C E , \ N A l . S ' 1 ' K N K E R I l O v i e l l . i .i
Kansainvälistä Naistenpäiväjuhiaa
Sunnuntaina/inualisktiuii 7 priiä klo 8.:}0 illalla
CSJrn Btiiivcr Laken osa.ston haalilia • 55
' J o u k k o l a n l u -
J u h l a r u n o -..
J u h l a p u h e ..
J o u k k o r u n o
. - P i a n o s o o l o ..
K u p l e t t i
- H a n u r i s o o l o .
i # R A V I N T O LA
J i ; i i I . A ( ) I I . I M , M A : ^
, , Kerhon nai.set
, . Taimi Ay.slo
S a l m e Laak.Sfj
. K e r h o n nai.set
. . S h i ' l l a K a u t i a i n en
. . . K e r h o n n a i s et
. B i l l T u i p e l n en
•:y;in. s e k i i y l c . s i i i a v t n i : . s i i i en i i a v t v l m ii
. " H U H T I K U U N MANTA"
T i:.n V K T U L o A !
. C S J : n PORT A R T H U R I N o.saston
NAISTENKERHO
tervehtii kaikkia c s a .siskojaan. y l i maailman,
tänä Kansainväll.scnä naistenpäivänä
J a t k u k o o n t o i m i n t , ' i r n m ( . . r n a . a . i l m a n raiih.'iii,
l a s t e i n m o j a k a i k k i e n " k a i i . s o j e n . h y v i n v o i n n i n .))uole,sta-! •
PORT A R T H UR ONTARIO
suudMi j a l u o v u t t i v a t .sf-n t u l o * . $23 001 M u t t a heidän p i t a a t u l l a a k t i l v i s e m -
r a u h a r - . - e u v o s l o l l e He t . - k e v ^ l a i n a , rnik.si taistHiifÄ-. lyottömyvt.ta vas-s
d l a i - ' ' - ' " t o k o j a Nimpä he a v u s t i v at
m y o s k . n edustajan lahett.imifcessä
G C W : n ; k o k o u k . s e c n v i i m c ..syk.syna. ;;
Tf^idrih pitai-si n a h d a . n a i d e n ;na).s-t
f h J o k a v u o t u i n e n b a . s a a r i ; e n n e n j o u ­l
u a , Kun j o k a i n r r t fsin'- h u u u i X a u -"
))ata<uj e r i k s e e n saav.it hr» k o k o on
h u o m a . ! : t a v a n .summan, v a r o j a . Hr; t e ­kevät
- . a r s i n p a l j o n h a a l i n t u k f m i -
s e k s i . 1 h a n k k i v a t sen nayVo.molM
ä.Skf'Uain; u u d e n . e s i r i p u n . : K u n h u o ­m
i o i d a '1 m i t e n t - i r k f i t a fdi.stvsrnie-l
i s t r n 'r.iytettavi.s.Srt o l e v a t h a a l i t ov.it
nnn oi h e l p p o k a s . t t a a m i t e n t-tr-keätä
t v o t a n a m a nauiet tekevät. ;,
H c . d ; t o > m e s ' H a n tarjo.Il- i an h a a - ;
h n ra', ntola.ssa k a h v i a j - i v f h n ^ s t a
k a i k i s ^ ' i h a a l i l l a p i d f f a v . v . i l i l a i -
suuksL<-.' o l i p a n e k e n ' ' n jarjfVarnirf.
tahan- . r i K a i k e n IL^-ak-si h»' osalli. s ­t
u v a t fn:^/n'ic-n nayteJmien-.e:5itlaml.seen ;
vuoden-Kulue.Hsa j a monet.heistä l a u - ;
l a v a t fiakuoroissa
. - - , . ' ; , - : . . : ; ' . ; . . . ; « ' ; V . j ^ - ' - ,., ^ ; ; • ' . - - - : i-..-::-,,';.-. . .j
F o r t ' . V i l l i a m m osuus' o . m ; n f a k i ! t a ,'
m i k a - - rr;irK}o.stuu, l y k.sinomaan , nal.s.^^-.,-
ta-, a h k w n elupaai-yja lar,ten..tyon-<j.l.).I-l
a — tu/ . jn osuustonn;nn;j! i j - > 'a t.ins-.
I . l . S .l
h'» •. a,i
i r a t v j ; ;
h j t a a •
'>:.'i e i : ' v:<.'la.<aan.- r n e n e t l j i . n y tt
u u l t a a n , v a a n zasi^:- u k k o a a i i ;
;iri a v n s l i n ; ' U a : ; •riiÄU. u n i i h '!
j a !loij,osV, h y r n v , ; . f n . K . r -|
j o i t t i p f i . . H a s i v u n pa!Vd/.irj;».an.sa/:<n. |
A a r r i . . r a V i i p f l i u s r j a - . a i t . ..ano.T/ . f -j
]i'Yicjf'/. rt^rt han'-'n-.rtirr.ons» o h .f*-';
i i t t u • h i r . r n a t i a v a n navsteri ic.«,-r.n'/n pii-•]
h e e n j ' , ! " . ' - i j a k s i , j' ; n / H j o n d o V a mril
t u l i katu.matuulel.r- Vipu,]:u.s|
f.rino: molleen, f i t e i h-AUur, ",iTJi*,v;[
k o - k a a r , -".otiin tuJI'->--aan ri.su.i, k f . ' ! -!
k i a a n / , '
T i l a , - - ! - ' n - i y t t : j o , , j i n rr.aar^n f ; . a -
^ e I v a l t a onka j o h d o s t a , L:i.'.ape'.) / a - '
nu n'f.'j'i<<:n e l l c s hänenkään tar'.'it.s»:
sitä;tehdä/^^;-.;'^-';;y'"^';V^^^^ • | r - - ' : : y ' ' ' " • ; ' ^ 'i
— T o t t a k a i r n l n u n p i t a a se t e n d a ,,
;M:näha.'; o l e n m i e s Ja p i t ä ä h ä n m i ' ; -)
h e l l a ..sentään-Jotain o i k e u k s i a o l l a?
:•,;—-"Hyvä on, o l k o o n - s e . s i t t en s i n un
o l k e u t e s .
t a a n ja n.ii.sten o i k e u k . s i e n p u o l e s ta
k u i n m j o s k i n r a u h a n r i n t . i m a l l a.
taistMu;--.s!i. terve.yavakuiituk.sen puo­l
e s t a j a m c i d a n k a k s o i s k a u p u n k i en
h i i i s t e n p i t a i f i i . o.sallistu.-i t e h o k k a a l la
t.avalla- m y d s k n i - - s u l i e n -köydenvetoon, j
mitä s u o r i t e t a a n - m e i l l e rakkii.-m, C - ' -
nad. i n if..«,f'iiai.syyden puolesta
^ M . S t i a t l o r d , C C W - n J a r v i e n -
;- - p;ianoKar>t/-)n: s i h t e e r i . . ..... . •
l^ainlo kirja
H y - . i /irja nal/>i!k-, Ja u.skon n t ta
e k i i n n o s t a a m. e h i a k T i , o n h i l j an
il!'n^"='ynyt . M a a i l m a n .'.'aihUTi/Coni^re.s-
% n / n ' > ; i a n n i n k i e l i n f n kirja S u n ;
k a ' , i t " l l a a n K o o p e n h a : n i n a n naLstci
kon(.jre-s.sln .'a>;ioita:; M a i n i t t u u n V.on-
^.'•essiiri osalli.stui rriO e d u s t a j a a h
s " i e,»-) fO!'.a^ta i a ' e n Il,a.k.sl o l i v l c l:
. a ) ' , i k i r j a e r j u s t a j l ! i , f>13
T a m a n . c l r j o i t t a j a ei v o i k e h u a en
K l a n n i r i k i f l e n la' d o ] l a . m u t t a fcilU
•rirja.-ita saä " I r t i ' ' : r n e i k o p a l j o n -«ll^
U ..na o n run. - - - i a ' , t l k u ' ' ! " . ' T l m a l d er
f'Ju5taji^ , t a .^-ka tiIaAtotif.'t/>Ja Ja m u i -
fcellaifeJH p u o l u rnitkJA on h r - l p o bU
-vm;rta.rrettav;a.. - • -
T r f - S i kirjaAÄa on 272 .sivua J a v a in
• . a n ^ . i — k u v d l t o r n i a s i v u j a Vaninko
<;ri hänelle Joka f i t a t a k i r j a a itfx-1-
\'-t\ l i a n k i K i r j a n h i n t a k i n o n - v a in
' r i ' ; u ' a . m a k".'nm".-i.-en»tinen Nais-
•fn<e'-hoj".'. k a u t t a i,<-r. .'-(«ä 35 «f.-ntin
h . / i U a l .U Han/ckikaa f^' i ' s e l l e n n e.
s Mä '•-'ä i V . o a ' e t t e v a r m a a n k a a n k a ­d
u - .S
TERVEHDYKSEMME
K A I K I L L E TYÖLÄISNAISILLE!
•Toi vomme parhain ta: mencsty.stä Kan.sain väli.sen
Naistenpäivä]ulilillu k a i k k i a l l a — raulian
puoiersta!
SUDBURYH NAISTENKERHO
SUDBURY ONTARIO
KANSAINVÄLINEN
NAISTENPÄIVÄTERVEHDYS '
K A I K I L L I - ; ' / - ( J V K I i K I L L E!
.]')uVy.<))f\t(i<- !H)U ,<•(' j;j k<'i..v,'i.'/,
ST.-n vo/fij-i M l m u r f u r i i . ' ' l O } i.
MrM:->'.<i o n v o i r n ; j , i j.-i v . i l ! , i ; / ,
J i A I J J J A , t u n j j u ' . ,.in.j;nr/i(' o n.
CSJrn Naisten Keskuskomitea
Toronton Osaston Naistenkerho
T O R O N T O 0. ' t " r A i < JO
Sairasii.stalla
T o r o n t o ; ; — . E r k k i - . H i l l o n h o l d c t -
t;/vana O e n e r a l .'.sairaala,s-.a k o l m a n r.
r . ' : : i a l a t t i a l l a , 01:.s( .'>uotavaa, etta
l u t a v t k..ivi../vat E . - k k i i i t c r v c h t i ­n
a i-a.
— V u o d e n rj.'jl..vacnlii.skun y h t e y -
dftB'-Ä; . t o d ' , - t l i l n , että T o r o n t o n , s u u r ­k
a u p u n k i - a u t e l l a . . :on-'988''ruokailu­p
a i k k a a .
TEkVEHDYKSEMME
kaikille naisille
Kansainvälisen naistenpäivän
johdosta!
,0
a
-:5;?;x-
"m 1
w
#;:
H'
I
'ii.
m
MONTREALIN NAISTENKERHO
M O N T R E A L QUEBEC
ijStpiifviilSv^