1965-12-16-27 |
Previous | 27 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A'
H A U ^ I L ^ JOULUA
J A ^ N E L L I S T A
U U T T A VUOTTA
l Ifaikille asiakkailleen ja
tuttayilleen toivottaa.
'TUULAN
KAMPAAMO
PUHELIN ÄE 4-1433
1 2r Wallace Terrace
iSault Ste. Marie TDhtario
\
H A U S K A A JOULUA
J A ONNELLISTA
U U T T A VUOTTA
toivottaa .
VEIKON
Parturiliike
341 Albert St. West
Sault Ste. Marie Ont.
Ossd Hedman:
Suomen itsenäistyminen
ja historian kirjoitus
^VUODENAJAN
r TERVEHDYS
j suomalaisille
i ystävillemme!
1 PRINCESS
1 THPATRE
i 163 Gore Street •
•Sault SI*e. Marie Ontario
T — . ' . ... — — r - — — -
Hauskaa Joulua
toivotamme kaikille
asiakkaillemme!
RllPPrS CAFE
346 Albert St. West
Sault Ste. Marie Ontario
Hauskaa JQuIua
ja onnellista
uutta vuotta
toivotamme suomalaisille
asiakkaillemme!
H. R. Lash Limited
•<Taatetusta koko
perheelle
308 John St.
Sault Ste. Marie Ont.
"r—
H A U S K A A JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
kaikille asiakkailleen toivottaa
NENONEN'SMEAT MARKET
331 Albert st. West Sault Ste. Marie, Ont.
• HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
ALGOMA INSURANCE CO. LTD.
AND REAL ESTATE
Puhelin 256-2276
63 East Street Sault Ste. Marie, Ont.
' . Yhteiskuntatieteitten lisensiaatti
Ossi Hedman esitelmöi jouluk.
3 pnä Helsingin Kulttuuritalossa
Työläislasten Tuki. r.y:n järjestämässä
tilaisuudessa aiheesta: Suomen
itsenäistyminen ja historiankirjoitus.
Esitelmänsä alkuosassa-lisensiaatti
Hedman kertasi vuoden
1917 itsenäisyyspoliittiset
päätapahtumat Venäjän maaliskuun
vallankumouksesta Suomen
eduskunnan hajotukseen heinä^
kuun puolivälissä selvitellen samalla
missä määrin ja millä tavoin
itsenäistymisvuosiemme por-
\ värillinen historiankirjoitus yleensä
on a) muunnellut menn^isyy-
.den tosiasioita, b) salaillut niitä,
c) käyttänyt muita historioitsijain
kaikkina aikoina viljelemiä har-hauttamiskeinoja.
Esitelmänsä loppuosassa Usenssi-aatti
Hedman lausui:
Aiheen rajoittamiseksi en tässä
lähemmin puutu Suomen porvariston
toimiin itsenäisyystunnustuksen
saamiseksi ulkovalloilta enkä liioin
itsenäisyysjulistuksen syntyhistoriaan.
Ne asiat ovat tuttuja kaikille.
Totean vain suuret linjat: menshe-vikkihallituksea
istuessa — ja myös
usein sitä ennen — turvasi osa oikeistosta
hädän tullen venäläisten
ystävien apuun; osa kuitenkin tahtoi
Suomelle suurempaa riippumattomuutta.
Menshevikkijuristien
kanssa neuvoteltiin silti ylimalkaan
sangen sopuisasti. Heti bolshevikkivallankumouksen
jälkeen suunta
muuttui—eroaminen Veniijästä kävi
kiireelliseksi ja ehdottoman välttämättömäksi,
mutta nyt ei neuvottelujen
ja .«jovittclun tietä enää suositeltu.
Syitä tähän oli monta. Luultiin
uuden hallituksen pian kukistuvan,
nähtiin venäläisten sotilair
den jääneen Suomeen, tunnettiin
myös pelkoa ja vastenmielisyvttä
Smolnan vallanpitäjiä kohtaan. Vasta
Saksan ja skandinaavisten naapurimaiden
asennoituminen pakotti
Svinhufvudin senaatin korjaamaan
politiikkaansa. Hallituksen valtuuskunta
saapui Tietariin joulukuun
30. päivänä ja vastaanotti i l -
.senä syystunnustuksen myöhään uudenvuoden
aattoiltana. Sitten Svinhufvud
ma.lkusti kiireesti koliin.
Kiitösr ja tervehdyssälikcct jätettiin
lähettämättä.
Palaan vielä Vladimir Iljitsh Leninin
osuuteen Suomen itsenäisyyden
tunnustamisasiassa.
Suomen sosialidemokraatit olivat
alusta alkaen sillä kannalla, että it-senäisyyskysymyksestä
piti neuvotella
bolshevikkihallituksen kanssa.
Joulukuun 9. päi'\jäksi kooUekutsut-tusos.
dem. eduskuntaryhmän koko^
us päätti sen vuoksi lähettää Pietariin
neuvottelukunnan ja valitsi
sen jäseniksi Eetu Salinin, Kullervo
Mannerin sekä Evert Huttusen. Työväenarkistoon
talletettujen muistiinpanojen
mukaan (327 (47:471)
' 1917". T.^) Lenin ilmoitti suomalaisille,
että kansankomissaarien
neuvosto oli valmis tunnustamaan
Suomen oikeuden täydelliseen riippumattomuuteen.
Tällöin oli Stalin
tiedustellut merkitsikö eduskunnan
joulukuun .6. päivänä tekemä
päätös myös käytännössä Suomen ja
Venäjän välisen yhteyden purkautumista.
Manner vastasi ettei asia
sosialistien mielestä ollut vielä
•'muodollisesti ratkaistu". Kun kansankomissaareille
kerrottiin, että
Suomen hallitus mahdollisesti kääntyisi
lähiaikoina kokoontuvan Venäjän
kansalliskokouksen puoleen
pyytääkseen siltä itsenäisyystunnus-tusta.
Olivat Lenin ja Stalin sanoneet
pitävänsä tällaista toimenpidettä
poliittisesti epätarkoituksenmukaisena.
Armeija oli bolshevikkien
puolella ja kansalliskokous hajotettaisiin,
ellei se toimisi neuvostohallituksen
ohjeitten mukaan.
Joulukuun 25. päivänä nimitti .sos.
dem. puoluetoimikunta uuden Pietarin-
lähetystön. Matkalipun saivat
nyt Manner, Edvard Gylliny ja K.
H. \Viik. Tällä kertaa: oli kansan-komi.
ssaarien neuvostolle esitettävä
kirjallinen pyyntö Suomen itsenäisyyden
tunnustamiseksi. Kirjelmä.s-sä
.sanottiin mm. Suomen .sosialistien
luottavan siihen, että molempien
maiden köyliälistö vielä •'valtiollisen
pakkoyhteyden katkettuakin pysyisi
keskenään solidarisessa veljesliitossa'"
taistellen '•käsikäde.ssä kansain-väli.
stä kapitalismia vastaan" (Työmies
30. 12. 17, Puoluetoimik. julistus).
Delegaatio J^avoitti Leninin
Sniolnaita joulukuun 27. päivän, aamuna.
Kuultuaan jälleen vakuutteluja
neuvostohallituksen myöla-mieli.
syydesta pyrki lähetystö uiko-asi-
iinkomi.^isaari Trotskin puheille.
Mutta tämä ci ollut yhtä suopea
kuin Lenin: sanoi Suomen tavoitteet
In.sin hyväk.syvänsä; "•jos itsenäisyys
todellakin on amoa mahdollisuus,
jonka sosialidemokraattinen puolue
hyväksyy" (Työmies 30. 12, 17, m.a.)
Samalla. Trotski kuitenkin antoi
VUODENAJAN TERVEHDYS
kaikille suomalaisille asiakkaillemme!
THAYERLUMBERCO.LIMITED
Puhelin AL 6-8401
351 Northland Road Sault Ste. Marie, Ont.
4.700 pulloa verta tarvitaan
paikallisessa sairaalassamme 1966
TULKAA LAHJOITTAJAKSI
soittakaa AL 6-5241
ASKAINEN SYÖVÄN LÖYTÖ
MEK.KITSEE PARANTUMISTA
Canadian Gancer Society
Puhelin AL 3-4781
Ainoi;,st,i-;n lalcii toivolaramev
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille yslavillcmnie!
Signe ja Toivo Huotari
8 Montgomery Ave.
t".ii]lt -öt?. M.-.rie Ont.
ymmärtää, että Suomen senaatin o-lisi
ensin virallisesti käännyttävä
neuvostohallituksen puoleen.' Kun
tiedusteltiin eikö Venäjä muussa tapauksessa
ant:'.isi tunnustustaan.
Trotski vastasi: "Olisi suunnaton
tahdittomuus, ellei senaatti tee esitystä,
jos se kerran.toivoo Venäjän
tunnustavan Suomen itsenäisyyden."
•'Venäjän antama tunnustus pe-lustui
siihen maailmankatsomukseen
ja niihin periaatteisiin, joita
venäläiset vasemmistolaiset olivat
julistaneet pienten kansojen itsemääräämisoikeudesta."
Kuulostaa
aika idealistiselta, mutta näin joka
tapauksessa kirjoittaa K. G. Idman,
porvari ja diplomaatti, muistelmis-
.=;aan (Maamme itsenäistymisen vuo-
.silta W^3. 22.5); Monet korostavat
Leninin henkilökohtaisen vaikutuk
sen suurta merkitystä. Lenin itse
on tosin nähnyt ristiriidankin toiminnassaan:
kun hän maaliskuussa
1!H9 esitti hallituksensa tilanneselostuksen,
hän kosketteli Suomen itsenäisyyden
tunnustamisia mm. seuraavin
sanoin: — — Muistan
.sanjjen hyvin kohtauksen, kun jouduin
Smolnassa antamaan dekree-tin
Svinhufvudille — , Suomen
porvariston edustajalle, joka on näytellyt
pyövelin osaa. Hän puristi
.\slävällisesti kättäni, me lausuimme
toi.siJlemme kohteliaisuuksia. Miten
rumaa tämä olikaan." Oikeus-komissaarina
toiminut I. Steinberg
lienee tuntenut jotakin samantapaista
timnu.stukscn allekirjoittamishet-kcllä.
.Muistelmassaan hän sanoo:
Tiesimme tosin, että Suomen nykyinen
sankari Svinhufvud —
oli meidän julkinen yhteiskunnallinen
viriollisemme. ja ettei hän tule-vaisuude.
ssa säästäisi yhtäkään mex>
lä. Mutta jos me vapautamme Suomen
kan.san Venäjän sorrosta, on
maailmassa yk^si. historiallinen vääryys
vähemmän." Nämä molemmat
lainaukset, jotka olen poiminut Sylvi-
Kyllikki Kilven teoksesta Lenin
la suomalaiset (1957. 119), osoittavat
selkeästi ratkaisujen ristiriitai-
:siiuden.„ Tiedämme myös ettei kan-sankonussaarien:
neuvoston tunnus-liispäätös
ollut yksimielinen, sillä
mm. Huharin ja Dzheizinski pitivät
tällaisia toimenpiteitä 'tarkoituksettomina
myönnytyksinä pienten
kansojen ixirvarillisille kansallisuuksille".
(Y. Nurmio. Suomen
itsenäi.styminen ja .Sak.sa. 1.957, ."39).
Lisäksi licdämine eräiden suomalaistenkin
sosialistien arvostelleen
kansankomissaareja siitä, että nämä
olivat antaneet tunnustuksensa
porvarihallitukselle. — Mikä siis
Torstaina, jouluk. 16 p. — Thursday, Dee.:16, 1965 . Sivu 3
painoi vaa'an 4ehdyn päätöksen
puolelle?
Priinäarilähteiden puuttuessa on
jälleen turvauduttava arvailuihin ja
selitysteksteihin. Karl H. Wiik väittää
eräässä lausunnossaan (Vapaa
Sana tammik. 1946) sosialistien
Smolnan-käyntien vaikuttaneen ratkaisevasti
neuvostohallituksen kannanottoon,
sillä bolshevikkien taholta
oli kertojan mukaan nimenomaan
vakuuteltu, ettei Suomen työväen
suostumuksetta ryhdyttäisi minkäänlaisiin
uudelleen järjestelyihin.
Toisaalta oli itsenäisyytemme ""hyväksi
luvattu tehdä kaikki' se, mitä
sosialistiflime pitivät suotavana.
Suomen ja Venäjän työväen läheiset
suhteet huomioon ottaen näyttääkin
Wiikin väite mielekkäältä. Luultavaa
on siis sekin, että Edvard Valpas-
Hänninen puhui tosia kun hän
tammikuun 9. päivänä 1918 sanoi
eduskunnassa: "Luuletteko te, hyvät
porvarit, ettei sosialidemokraattinen
puoluetoimikunta ja Venäjän bolshevikkien
puoluetoimikunta olisi
voineet yksimielisesti järjestää niin,
että Venäjältä olisi tullut Suomen
itsenäisyyden tunnustus vasta tämän
keskustelun jälkeen, esimerkiksi
huomenna tai ylihuomenna? Tietysti
olisi voitu järjestää. Sosialidemokraattinen
puoluetoimikunta järjesti
niin, että tunnustus tuli aikaisemr
min." (II valtiop, ptk. 1917 I, 828—
829). Kalle Hämäläinen taas kertoo
kirjassaan Sosialistinen ulkopolitiikka
(1949, 54-55) generalissimus
Stalinin lausuneen lokakuussa 1946
Moskovassa vierailleelle suomalaiselle
kulttuurivaltuuskunnalle, että
neuvostohallitus tunnusti Suomen
itsenäisyyden aikaisemmin kuin oli
suunniteltu, koska Pietariin saapuneet
suomalaissosialistit olivat sitä
pyytäneet.
(Jatkuu seuraavalla sivulla)
Hauskaa Joulua
uutta vuotta
toivotamme suomalaisille
asiakkaillemme!
SLAnERn
PHÄRMACY
"Teidän kulma-apteekki"
Puhelin AL 4-4521
144 Gore Street
Sault Ste. Marie Ontario
Hauskaa Joulua ja
Onnellista Uutta
Vuotta toivottaa
NICOLET HOUSE
L I M I T E D
ROBERT McCAHERY
304 Albert St. West
Sault Ste. Marie Ontario
HAUSKAA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 1966
toivotamme kaikill-e suomalaisille ystävillemme!
THE FLOWIER BASKET
135 James St. Puh. AL 3-4021 Sault Ste. Marie, Ont.
VUODENAJAN TERVEHDYS!
Rauhallista Joulua kaikille toivottaa
ALBERT ST. SAUNA
IRJA JA REIMA MÄKI, omistajat
Puhelin 3-0253
340 Albert Street West , Sault Ste. Marie, Ont.
ILOISTA JOULUA
ja onnellista rauhan
vuotta 1966
toivottavat
Maiju ja Toivo
Kolppanen
321 John St.
Sau't Ste. Marie • Önt
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivottaa
ARTHUR FUNERAL HOME LTD.
HAUTAUSPALVELU KODIN ILMAPIIRISSÄ
TÄYDELLISESTI ILMASTOITU
492 Wellington Street Sault Ste. Marie, Ontario
HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta
kf^ikflle suomalaisiOe asiakkaillemme!
ED & JACK B-A SERVICE STATION
Gor. Wellington & Wallace Terr. Sault Ste. Marie, Ontario
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
tor/C'tamme k'aikille
. y.stjivillcmme!
Hilma ja Henry Kulmala
43 Sharon Cre.st.
Sauit Si2. Marie Ont.
ILOISTA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
Lumber
Kaikenlaisia rakennustarpeita — rautatavaraa ja työkaluja
Puhelin: 949-1282
766 Wellington W. . Sault Ste. Marie, Ont.
Joulu rauhan, ilon suokoon,
Uusi vuosi onnt:n luokoon!
Tiitä toivomme kalkille
. sukulai^-.iUvmme ja
ystavillemmo!
Siiri ja E, AutioTnäki
• 34 Elliott Rd.
Sault Ste. Marie : Ont.
VUODENAJAN TERVEHDYS
KAIKILLE ASL4KKAILLEMME!
LYON'S FUEL, HARDWARE
~ & SUPPLIES LIMITED
PUUTAVARAA JA RAKENNUSTARVIKKEITA
KOTIEN OMISTAJILLE JA URAKOITSIJOILLE
Puhelin AL 6-2201
500 Wellington St. West Sault Ste. Marie, Ontario
Hyvää joulua
ja onnellista
uutta vuotta
toivotamme kaikille
tuttavillemme!
Aili ja Emil
Rakkola
R.R. 4, River Road
Sault Ste. Marie Ont;
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
KWIK LUMBER LIMITED
o KWIK ANTAA NOPEAN PALVELUKSEN
• KAIKKEA KOTIEN RAKENTAJILLE
Puhelin 6-7454-5
105 Northern Ave. East Sault Ste. Marie, Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 16, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-12-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus651216 |
Description
| Title | 1965-12-16-27 |
| OCR text |
A'
H A U ^ I L ^ JOULUA
J A ^ N E L L I S T A
U U T T A VUOTTA
l Ifaikille asiakkailleen ja
tuttayilleen toivottaa.
'TUULAN
KAMPAAMO
PUHELIN ÄE 4-1433
1 2r Wallace Terrace
iSault Ste. Marie TDhtario
\
H A U S K A A JOULUA
J A ONNELLISTA
U U T T A VUOTTA
toivottaa .
VEIKON
Parturiliike
341 Albert St. West
Sault Ste. Marie Ont.
Ossd Hedman:
Suomen itsenäistyminen
ja historian kirjoitus
^VUODENAJAN
r TERVEHDYS
j suomalaisille
i ystävillemme!
1 PRINCESS
1 THPATRE
i 163 Gore Street •
•Sault SI*e. Marie Ontario
T — . ' . ... — — r - — — -
Hauskaa Joulua
toivotamme kaikille
asiakkaillemme!
RllPPrS CAFE
346 Albert St. West
Sault Ste. Marie Ontario
Hauskaa JQuIua
ja onnellista
uutta vuotta
toivotamme suomalaisille
asiakkaillemme!
H. R. Lash Limited
• |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-12-16-27
