1965-12-16-21 |
Previous | 21 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VUODENAJAN
^VEHDYKSEMME!
BYRON-HILL
STEAKIHOUSE
TAVERN
Pthvipalsteja, kanaa, äyriäls-
• i w yjo. aterioita
Puoijvälissä Port Arthur
ja Fort William; Out.
Higiiway 17 Memorial Ave.
Torstaina, jouluk. 16 p. — Thursday, Dee. 16, 1965 Sivu 5
VUODENAJAN
TERVEHDYS
, asiakkailtemme! ONNI^S
SAW SHOP
CANADIAN - McCULLOCH
keijusähoja myydään.
Puhelin 344r4252
260 Bay Street
Port Arthur Ontario
Hauskaa joulua
ja
onnellista
uutta vuotta
suomalaisille
asiakkaillemme!
Laskin's Furniture
& Apptiances Ltd.
Teidän
Frigidaire
välittäjänne
PUHELIN DI 4-8471
89 Cumberland Street
Port Arthur Ontario
Ludwig Erhordih pitkäUiset
hallitusneuvotteli^t Bonnissa LSn*
siSaksan kristUUsdemOkraattien
vaaUvoiton jälkeen kiinnittivät
laajalti huomiota Länsi-Saksan
jolitavan porvarillisen puolueen
kesliundessa vallitseviin ristirii>
töihin. Seuraavassa julkaisenune
otteita Saksan demokraattisen tasavallan
ulkoministerin Otto Win-zerin
esitelmästä, jossa eritellään
Erhard—^hröderin-siiven ja toisaalta
Adenauerin~-Straussin-ryh-män
väUsiä yhtäläisyyksiä ja eroa
vaisuuksia.
Länsi-Saksan hallituspuolueen CD
U / C S U n huomattavat poliitikot
ovat sanoneet liittotasavallan olevan
taloudellisesti jättiläisenr-mutta poliittisesti
kääpiön. Tästä on seuran-nutvaatlmus
poliittiseen j a sotilaalliseen
valtaan maailmassa. Sen perusteella,
eitä Länsi-Saksa on kolmanneksi
voimakkain teoliisuusval-
Ui ja toiseksi voimakkain maa ulkomaankaupassa
kapitalistisessa maailmassa
katsoo Bonnin ulkoministeri
Schröder oikeudekseen sekaantua
kaikkien niiden valtioiden asioihin,
jotka haluavat normalisoida
suhteensa Saksan demokraattiseen
tasavaltaan, . ,
Länsi-Sdksan talouden kehitykseen
n3jautuen vaaditaan siis, kuten
ennen molempia maailmansotia,
Saksan imperialismille oikeutta ulos
päin suuntautuvaan ekspansioon..
Tätä laajentumista yritetään kahdessa
suunnassa:
— Ensiksi harjoitetaan revanshi-politiikkaa
Saksan demokraattista
tasavaltaa, Puolan kansantasavaltaa
ja Tshekkoslovakian sosialistista ta-
HAUSKAA JOULUA ja
onnea alkavalle vuodelle
Kiitos kaionatuksestanne jonka
totvon yhä edelleen jatkuvan.
Kauniita joululeninlcejä ja kävelypukuja.
Paljon kauniita asusteita
joululahjoiksi sopivia.
ELLENIN
Naisten Pi&imo
Puhelin 345-9632
275 Bay St. Port Arthur, Ont.
ILOISTA JOULUA JA ONNEA V. 1966!
Suomalainen
kukkakauppa VIOLET FLORIST
290A Bay Street
Puhelin 345-7931
34 N. Agloma St. — Puhelin 344-1131
(Vastapäätä :St. Joseph-aairaalaa)
PORT ARTHUR. ONTAEIO
Hauskaa Joulua suomalaisille asiakkaillemme!
CREST MOTOR HOTEL
Port Arthurta nykyaikaisin ja uusin hotelli •
UXIDENAIKAISIMMIN KALUSTETUT HUONEET 7 -
BAVINTOLA, JOSSA ON ERINOMAISET ATERIAT
K: PUHELIN DI 5-1244
i f e River Road — Highway 17 A — Port Arthur, Ont.
Vuodenajan tervehdyksemme suomalaisille!
CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE
V - Haarapankit Port Arthurissa:.
ARTHUR & CUMBERLAND STS. BRANCH
* CUMBERLAND & PARKS STS. BRANCH
iBAY & ALGOMA STS4 BRANCH
INTER-CITT PLAZA BRANCH
Fort WiUiamiss8:
409 VICTORLi AVE. — VIOXORIA & BRODIE
rLOISTA JOULUA JA
ONNEA V. 1966!
Hauskaa juhla-aikaa toivotamme kaikille
suomalaisille asiakkaillemme!
RAN^S
NORTHERN ONTARIO
BREWERIES LIMITED
North Algoma Street
Cor. Cameron & Marks St,
Port Arthur, Ont.
Fort William, Ont.
Erhard—Schröderin ja Adenauer—Straussin ryhmien
eroavaisuuksien ja yhtäläisyylksien tariiasitelua
savaltaa sekä myös Neuvostoliittoa
vastaan.
— Toiseksi pyritään Länsi-Saksan
imperialismin hegemoniaan Länsi-
Euroopassa.
Siinä on niin sanotun Bonnin Eu-roopan-
politiikan varsinainen olemus.
Länsi-Saksan nykyisen taloudellisen
tilan ja kärjistyneen kilpail
u n vuoksi imperialistisessa niaail:
massa laajentumispyrkimys ilmenee
nykyään voimakkaammin kuin koskaan
aikaisemmin toisen maailmansodan
päättymisen jälkeen. Tästä
johtuvat muutamat johtopäätökset
Länsi-Saksan imperialismin ulkopolitiikasta.
Ne ajat ovat ohi, jolloin
Euroopan kansoille saatettiin va-kuttaa,
että ottamalla Länsi-Saksa
NATO:on voitaisiin. estää sen laajentuminen
ja uusi militaristinen
uhka.
^ Meidän tehtävämme ei ole osallistua
julkiseen köydenvetoon ministeripaikkojen
jaosta Bonnissa; Seuraavalla
halutaan vain sanoa, e t tä
Bonnin riita virkapaikoista c i muuta
Län.si-Saksan imperialismin re-vanshistista
ja militaristista päämäärää.
Ei ole syytä sanoa, ettei
Adenauerin—Straussin sekä Er-hardin—
Schröderin riitelevien ryh
mittymien välillä olisi eroavaisuuksia.
Lopulta voivat myös muodot ja
menetelmät, joilla imperialistista
politiikkaa harjoitetaan, olla merkityksellisiä,
varsinkin kun on kysymyksessä
tehtävien määrääminen
taistelussa rauhan säilyttämiseksi
ja turvaamiseksi. Sen t ä h d e n haluai-
HAUSKAA JOULUA
ja onnea vuodelle 1966!
Reino Tapanila
PARTURI
Puhelin 344-5238
257 Bay Street
Port Arthur Ontario
VUODENAJAN
TERVEHDYS
ASIAKKAILLEMME!
L H. AHO
Jetvellery
ROLEX. ELGIN JA
BULOVA KELLOJA
315 Bay Street
Port Arthur Ontario
VUODENAJAN
TERVEHDYS
asiakkaillemme!
RECORD CENTRE
184 S. Algoma St.
Port Arthur Ontario
Puhelin DI 4-2512
Auki klo 10 ap — 9 ip.
Hauskaa joulua
ja onnea
V. 1966!
IRON RANGE
BUS LINES LTD.
"Kaikkein arvokkaimman
lasiin maailmassa
kuljetamme me —
TEIDÄN LAPSENNE."
Puhelin DI 5-7387
321 John Street
Port Arthur Ontario
Hyvää joulua
ja onnellista
uutta vuotta
toivotamme asiakkaillemme
ja ystävillemnfie! ,.
TONY PALLEN
JA PERHE
. PARTURILIIKE
315 Bay Street
Port Arthur Ontario
sin lyhyesti puuttua näihin eroavuuksiin,
jotka ilmenevät ennen
kaikkea Schröderin ja Straussin j u l kisessa
esiintymisessä.
SCHRÖDERIN SPEKULOINTI
Schröder laskee imperialistisen
liittoutuman ja sosialistisen valtio-ryhmittymän
päävaltojen, Yhdysvaltojen
ja Neuvostoliiton vastakohtaisuuden
varaan. Hän on tutkinut
Aasian j a Euroopan hyväksi käytettävissä
olevaa amerikkalaista potentiaalia
ja tullut lopputulokseen, e t tä
Euroopan kysymykset ovat etutilal-la?
Tätä Schröderin suuntautumista
vastaa hänen teesinsä ettei Bonn
voi ykslh toteuttaa-revanshipolitiik-kaa
DDR:äi vastaan, vaan että NATOin
on USAn johdolla esiinnyttävä
tämän seikkailupolitiikan puolesta.
Schröderin lausunto, ettei Saksan
kysymyksen ratkaisua saa jättää
pitkäaikaisen ja ''luonnollisen" kehitysprosessin
varaan Euroopassa,
on suunnattu suoraan Ranskan presidentin
de Gaullen käsityksiä vastaan.
Schröder esiintyy toisen maailmansodan
tulosten tunnustamista
vastaan. Sen sijaan h ä n vaatii "vallan
tasaamista", mikä koska on kysymys
revanshivaatimusten toteuttamisesta,
ei voi o l la muuta kuin Länsi-
Saksan imperialismin vallan laajentamista
ja siten ilman muuta imperialismin
leirin vallan laajentamista.
Luonnollisesti .sellainen suunnitelma
on perusteeton haave. Mutta
Hauskaa joulua ja
onnea v. 1966!
MacDolcetti & Son
ccJVL polkupyöriä, lasten pyöriä
Ja luistimia. Polkupyöriä
korjataan.
SUOMEA PUHUVIA
KAUPPA-APULAISIA
Puhelin DI 5-5522
33 S. Court Street
Port Arthur Ontario
Joulutervehdyksemme 1
ED'S TRIÄNGLE
ESSO SERVICE
PIDÄMME AUTONNE
AJOKUNNOSSA
Memorial Ave. ja
Fort William Rd. kulmassa
Port Arthur Ontario
Ilosta Joulua ja
onnea vuoddle 1966
toivottaa
EINO'S
Auto Service
200 S. Cumberland St.
C.N. Hotellin vieressä
Puhelimet
DI 5-8753 - Kotiin MU 3-8718
Parhain
Joulu- ja uuden vuoden
tervehdyksemme
.suomalaisille
a.siakkaillemme! '
MITCHELL'S
Drug Store
Puhelin DI 4-1951
Bay ja Algoma kat, kulm.
Port Arthur Ontario
Joulutervehdys!
WILBERT ARTflUR
NEW ONTARIO
HOTEL
• Puhelin DI 4-1741
• 219 Arthur St.
• Port Arthur, Ont.
Erhard ja Schröder tuudittavat
Länsi-Saksan väestön tähän haaveeseen
julistaessaan, että vallan tasaaminen
Länsi-Saksan imperialismin
aggressiiviset vaatimukset
voisi tuoda mukanaan samanaikaisesti
Saksan rauhansopimuksen ja
Euroopan turvallisuusjärjestelmän.
Tämä yritys uskotella Länsi-Saksan
väestölle ja kansainväliselle julkisuudelle,
että Saksan imperialismin
aggressiivisten V päämäärien toteuttaminen
voisi tapahtua rauhan ja
turvallisuuden vallitessa, ei ole uutta.
Samaa menetelmää käytti Hitler
toisen maailmansodan valmistelussa.
Tässä valossa on nähtävä myös
Erhardin ja Schröderin vaatimus
päästä osalliseksi NATO-valtioiden
atomiaseistuksesta. Schröder muotoilee
vaatimuksensa suoraan:
"Käsityksemme mukaan ei ole kysymys
vain mukanaoloista strategisessa
suunnittelussa ja päämäärän
valinnassa, vaan myös osallistumisesta
ydinasejärjestelmään."
Toisin .sanoen hän vaatii Länsi-
Saksan sotilashenkilöiden suoraa
pääsyä atomivoimiin. Ellei sellaista
osallistumista at o m i asejärjestelmään
saada aikaan, uhkaa Schröder
hankkia omia atomiaseita.
Vaalien jälkeen ja hallitusta muo-.
dostettaessa esiintyi Schröder vielä
ponnekkaammin kuin tähän saakka
monenkeskisen ydinasejärjestelmän
puolesta, jota hän pitää tähän saakka
vakuuttavimpana ratkaisuehdotuksena.
Hän ilmoitti tällöin olevansa
valmis keskustelemaan myös brittiläisestä
ehdotuksesta Atlantin
ydinvoimiksi.
(Jatkuu seuraavalla sivulla)
Hoista juhla-aikaa
ja onnea V. 1966!
ALGOMA TAXI
SOIITTAKAA
Di 4-4411
24 TUNNIN PALVELUS
254 Bay Street
Port Arthur Ontario
ILOISTA JOULUA
ONNEA V. 1966
suomalaisille
asiakkaillemme!
Park Electric
Service
Puhelin DI 4-1052
41 S. Algoma St.
Port Arthur Ontario
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME!
MATSON'S
HARDWARE
Puhelin DI 5-9428
High Ja Oliver Roadin kulmassa
Port Arthur Ontario
Myymme PITTSBURGH
MAALEJA
MEILLÄ PUHUTAAN SUOMEA
Vuodenajan
tervehdyksemme
asiakkaillemme!
LANGEN GLASS
SERVICE
Auto- ja akkuna-laseja
j
PUHELIN DI 5-6424 ^
461 John Street
Port Arthur Ontario
Vuodenajan
tervehdyksemme
suomalaisille
asiakkaillemme!
Eugene Peterson, omistaja
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh. DI 5-5461
122^ S. Cumberland St.
Port Arthur Ontario
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UtJTTA VUOTTA!
LA&EHEAD
NÄKÖRADION
R.CJV. Victor väri-televisioiia
ja myöB muita
värillisiä
MYYNTI J A HUOLTO
J89 6. Algoma Street
Puhelin DI 4-2881
Port Arthur Ontario
)ULU-ONNITTELUMME!
OIKONEN'S
RADIO TAXI
7 AUTOA PALVELUKSESSANNE
SOITTAKAA
M 5.7721 tai DI 5-8621
KaikJd matkustajat vakuutettuja
191 Lorne Street
Port Arthur Ontario
Hauskaa joulua ja onnellista uutta vuotta!
K A N G A S B A K E RY
SUOMALAISIA LEIPOMOrrUOTTEITA
^ Kaksi myymälää:
285 Bay S i , Pah. 344-7551 — 333 Qneen St., Puh. 344-9061
Port Arthttr Ontario
BAY FISH & GRILL
Phone: DI 4r-2832
287 Bay Street Port Arthur, Ont.
Tarjoilemme keveitä aterioita, pehmeitä juomia ja "Fish &'Chips''
utosviet&väfcsi, kala sekä peruna "Chips" 60c — Myöskin tarjoilemme
tuoteta Lake äuperiorin troutua, valkeaa sekä merikalaa, tuoreita
olsterelta, suolakalaa, lipeäkalaa.
Hauskaa joulua ja onnekasta uutta vuotta
toivottaa KANGAS GROCERY
Jculuherkkuja on kotoisia ja Suomesta saapuneita
juustoja, karamellejä, näkkileipää ym.
375 Oliver Rd. Puhelin DI 5-5057 Port Arthur, Ont.
noista joulua ja hyvää uutta vuotta
toivotanmie kaikille ystävillenune
VENDOME HOUSE
OMISTAJAT JA PALVELUSKUOTA
Bay ja Cumberland katujen kulmassa
Port Arthur Ontario
HAUSKAA JOULUA JA ONNEA V. 1966!
SUPERIOR MOTORS LAKEHEAD, Ltd.
EVINRUDE ulkolaita moottoreita
, PIONEER — CANADIAN CHAIN SAWS
Puhelin DI 5-8224
127 S. Algoma Street Port Arthur, Ont.
HAUSKAA JOULUA ja onnea v. 1966!
TOWN & COUNTRY
i/ome Fttrnishing
LAKEHEAD, LTD.
^'-Teidän hienojen huonekalujen keskus''
Asiakkaiden täydellinen tyytyväisyys taataan
259 Arthur Street Port Arthur, Ont
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme suomaMsille
ystävillemme!
C. D. HOWE COMPANY LIMITED
CONSULTING ENGINEERS , ~ "
Pääkonttori:
95 N. CUMBERLAND ST. PORT ARTHUR, ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 16, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-12-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus651216 |
Description
| Title | 1965-12-16-21 |
| OCR text | VUODENAJAN ^VEHDYKSEMME! BYRON-HILL STEAKIHOUSE TAVERN Pthvipalsteja, kanaa, äyriäls- • i w yjo. aterioita Puoijvälissä Port Arthur ja Fort William; Out. Higiiway 17 Memorial Ave. Torstaina, jouluk. 16 p. — Thursday, Dee. 16, 1965 Sivu 5 VUODENAJAN TERVEHDYS , asiakkailtemme! ONNI^S SAW SHOP CANADIAN - McCULLOCH keijusähoja myydään. Puhelin 344r4252 260 Bay Street Port Arthur Ontario Hauskaa joulua ja onnellista uutta vuotta suomalaisille asiakkaillemme! Laskin's Furniture & Apptiances Ltd. Teidän Frigidaire välittäjänne PUHELIN DI 4-8471 89 Cumberland Street Port Arthur Ontario Ludwig Erhordih pitkäUiset hallitusneuvotteli^t Bonnissa LSn* siSaksan kristUUsdemOkraattien vaaUvoiton jälkeen kiinnittivät laajalti huomiota Länsi-Saksan jolitavan porvarillisen puolueen kesliundessa vallitseviin ristirii> töihin. Seuraavassa julkaisenune otteita Saksan demokraattisen tasavallan ulkoministerin Otto Win-zerin esitelmästä, jossa eritellään Erhard—^hröderin-siiven ja toisaalta Adenauerin~-Straussin-ryh-män väUsiä yhtäläisyyksiä ja eroa vaisuuksia. Länsi-Saksan hallituspuolueen CD U / C S U n huomattavat poliitikot ovat sanoneet liittotasavallan olevan taloudellisesti jättiläisenr-mutta poliittisesti kääpiön. Tästä on seuran-nutvaatlmus poliittiseen j a sotilaalliseen valtaan maailmassa. Sen perusteella, eitä Länsi-Saksa on kolmanneksi voimakkain teoliisuusval- Ui ja toiseksi voimakkain maa ulkomaankaupassa kapitalistisessa maailmassa katsoo Bonnin ulkoministeri Schröder oikeudekseen sekaantua kaikkien niiden valtioiden asioihin, jotka haluavat normalisoida suhteensa Saksan demokraattiseen tasavaltaan, . , Länsi-Sdksan talouden kehitykseen n3jautuen vaaditaan siis, kuten ennen molempia maailmansotia, Saksan imperialismille oikeutta ulos päin suuntautuvaan ekspansioon.. Tätä laajentumista yritetään kahdessa suunnassa: — Ensiksi harjoitetaan revanshi-politiikkaa Saksan demokraattista tasavaltaa, Puolan kansantasavaltaa ja Tshekkoslovakian sosialistista ta- HAUSKAA JOULUA ja onnea alkavalle vuodelle Kiitos kaionatuksestanne jonka totvon yhä edelleen jatkuvan. Kauniita joululeninlcejä ja kävelypukuja. Paljon kauniita asusteita joululahjoiksi sopivia. ELLENIN Naisten Pi&imo Puhelin 345-9632 275 Bay St. Port Arthur, Ont. ILOISTA JOULUA JA ONNEA V. 1966! Suomalainen kukkakauppa VIOLET FLORIST 290A Bay Street Puhelin 345-7931 34 N. Agloma St. — Puhelin 344-1131 (Vastapäätä :St. Joseph-aairaalaa) PORT ARTHUR. ONTAEIO Hauskaa Joulua suomalaisille asiakkaillemme! CREST MOTOR HOTEL Port Arthurta nykyaikaisin ja uusin hotelli • UXIDENAIKAISIMMIN KALUSTETUT HUONEET 7 - BAVINTOLA, JOSSA ON ERINOMAISET ATERIAT K: PUHELIN DI 5-1244 i f e River Road — Highway 17 A — Port Arthur, Ont. Vuodenajan tervehdyksemme suomalaisille! CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE V - Haarapankit Port Arthurissa:. ARTHUR & CUMBERLAND STS. BRANCH * CUMBERLAND & PARKS STS. BRANCH iBAY & ALGOMA STS4 BRANCH INTER-CITT PLAZA BRANCH Fort WiUiamiss8: 409 VICTORLi AVE. — VIOXORIA & BRODIE rLOISTA JOULUA JA ONNEA V. 1966! Hauskaa juhla-aikaa toivotamme kaikille suomalaisille asiakkaillemme! RAN^S NORTHERN ONTARIO BREWERIES LIMITED North Algoma Street Cor. Cameron & Marks St, Port Arthur, Ont. Fort William, Ont. Erhard—Schröderin ja Adenauer—Straussin ryhmien eroavaisuuksien ja yhtäläisyylksien tariiasitelua savaltaa sekä myös Neuvostoliittoa vastaan. — Toiseksi pyritään Länsi-Saksan imperialismin hegemoniaan Länsi- Euroopassa. Siinä on niin sanotun Bonnin Eu-roopan- politiikan varsinainen olemus. Länsi-Saksan nykyisen taloudellisen tilan ja kärjistyneen kilpail u n vuoksi imperialistisessa niaail: massa laajentumispyrkimys ilmenee nykyään voimakkaammin kuin koskaan aikaisemmin toisen maailmansodan päättymisen jälkeen. Tästä johtuvat muutamat johtopäätökset Länsi-Saksan imperialismin ulkopolitiikasta. Ne ajat ovat ohi, jolloin Euroopan kansoille saatettiin va-kuttaa, että ottamalla Länsi-Saksa NATO:on voitaisiin. estää sen laajentuminen ja uusi militaristinen uhka. ^ Meidän tehtävämme ei ole osallistua julkiseen köydenvetoon ministeripaikkojen jaosta Bonnissa; Seuraavalla halutaan vain sanoa, e t tä Bonnin riita virkapaikoista c i muuta Län.si-Saksan imperialismin re-vanshistista ja militaristista päämäärää. Ei ole syytä sanoa, ettei Adenauerin—Straussin sekä Er-hardin— Schröderin riitelevien ryh mittymien välillä olisi eroavaisuuksia. Lopulta voivat myös muodot ja menetelmät, joilla imperialistista politiikkaa harjoitetaan, olla merkityksellisiä, varsinkin kun on kysymyksessä tehtävien määrääminen taistelussa rauhan säilyttämiseksi ja turvaamiseksi. Sen t ä h d e n haluai- HAUSKAA JOULUA ja onnea vuodelle 1966! Reino Tapanila PARTURI Puhelin 344-5238 257 Bay Street Port Arthur Ontario VUODENAJAN TERVEHDYS ASIAKKAILLEMME! L H. AHO Jetvellery ROLEX. ELGIN JA BULOVA KELLOJA 315 Bay Street Port Arthur Ontario VUODENAJAN TERVEHDYS asiakkaillemme! RECORD CENTRE 184 S. Algoma St. Port Arthur Ontario Puhelin DI 4-2512 Auki klo 10 ap — 9 ip. Hauskaa joulua ja onnea V. 1966! IRON RANGE BUS LINES LTD. "Kaikkein arvokkaimman lasiin maailmassa kuljetamme me — TEIDÄN LAPSENNE." Puhelin DI 5-7387 321 John Street Port Arthur Ontario Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta toivotamme asiakkaillemme ja ystävillemnfie! ,. TONY PALLEN JA PERHE . PARTURILIIKE 315 Bay Street Port Arthur Ontario sin lyhyesti puuttua näihin eroavuuksiin, jotka ilmenevät ennen kaikkea Schröderin ja Straussin j u l kisessa esiintymisessä. SCHRÖDERIN SPEKULOINTI Schröder laskee imperialistisen liittoutuman ja sosialistisen valtio-ryhmittymän päävaltojen, Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton vastakohtaisuuden varaan. Hän on tutkinut Aasian j a Euroopan hyväksi käytettävissä olevaa amerikkalaista potentiaalia ja tullut lopputulokseen, e t tä Euroopan kysymykset ovat etutilal-la? Tätä Schröderin suuntautumista vastaa hänen teesinsä ettei Bonn voi ykslh toteuttaa-revanshipolitiik-kaa DDR:äi vastaan, vaan että NATOin on USAn johdolla esiinnyttävä tämän seikkailupolitiikan puolesta. Schröderin lausunto, ettei Saksan kysymyksen ratkaisua saa jättää pitkäaikaisen ja ''luonnollisen" kehitysprosessin varaan Euroopassa, on suunnattu suoraan Ranskan presidentin de Gaullen käsityksiä vastaan. Schröder esiintyy toisen maailmansodan tulosten tunnustamista vastaan. Sen sijaan h ä n vaatii "vallan tasaamista", mikä koska on kysymys revanshivaatimusten toteuttamisesta, ei voi o l la muuta kuin Länsi- Saksan imperialismin vallan laajentamista ja siten ilman muuta imperialismin leirin vallan laajentamista. Luonnollisesti .sellainen suunnitelma on perusteeton haave. Mutta Hauskaa joulua ja onnea v. 1966! MacDolcetti & Son ccJVL polkupyöriä, lasten pyöriä Ja luistimia. Polkupyöriä korjataan. SUOMEA PUHUVIA KAUPPA-APULAISIA Puhelin DI 5-5522 33 S. Court Street Port Arthur Ontario Joulutervehdyksemme 1 ED'S TRIÄNGLE ESSO SERVICE PIDÄMME AUTONNE AJOKUNNOSSA Memorial Ave. ja Fort William Rd. kulmassa Port Arthur Ontario Ilosta Joulua ja onnea vuoddle 1966 toivottaa EINO'S Auto Service 200 S. Cumberland St. C.N. Hotellin vieressä Puhelimet DI 5-8753 - Kotiin MU 3-8718 Parhain Joulu- ja uuden vuoden tervehdyksemme .suomalaisille a.siakkaillemme! ' MITCHELL'S Drug Store Puhelin DI 4-1951 Bay ja Algoma kat, kulm. Port Arthur Ontario Joulutervehdys! WILBERT ARTflUR NEW ONTARIO HOTEL • Puhelin DI 4-1741 • 219 Arthur St. • Port Arthur, Ont. Erhard ja Schröder tuudittavat Länsi-Saksan väestön tähän haaveeseen julistaessaan, että vallan tasaaminen Länsi-Saksan imperialismin aggressiiviset vaatimukset voisi tuoda mukanaan samanaikaisesti Saksan rauhansopimuksen ja Euroopan turvallisuusjärjestelmän. Tämä yritys uskotella Länsi-Saksan väestölle ja kansainväliselle julkisuudelle, että Saksan imperialismin aggressiivisten V päämäärien toteuttaminen voisi tapahtua rauhan ja turvallisuuden vallitessa, ei ole uutta. Samaa menetelmää käytti Hitler toisen maailmansodan valmistelussa. Tässä valossa on nähtävä myös Erhardin ja Schröderin vaatimus päästä osalliseksi NATO-valtioiden atomiaseistuksesta. Schröder muotoilee vaatimuksensa suoraan: "Käsityksemme mukaan ei ole kysymys vain mukanaoloista strategisessa suunnittelussa ja päämäärän valinnassa, vaan myös osallistumisesta ydinasejärjestelmään." Toisin .sanoen hän vaatii Länsi- Saksan sotilashenkilöiden suoraa pääsyä atomivoimiin. Ellei sellaista osallistumista at o m i asejärjestelmään saada aikaan, uhkaa Schröder hankkia omia atomiaseita. Vaalien jälkeen ja hallitusta muo-. dostettaessa esiintyi Schröder vielä ponnekkaammin kuin tähän saakka monenkeskisen ydinasejärjestelmän puolesta, jota hän pitää tähän saakka vakuuttavimpana ratkaisuehdotuksena. Hän ilmoitti tällöin olevansa valmis keskustelemaan myös brittiläisestä ehdotuksesta Atlantin ydinvoimiksi. (Jatkuu seuraavalla sivulla) Hoista juhla-aikaa ja onnea V. 1966! ALGOMA TAXI SOIITTAKAA Di 4-4411 24 TUNNIN PALVELUS 254 Bay Street Port Arthur Ontario ILOISTA JOULUA ONNEA V. 1966 suomalaisille asiakkaillemme! Park Electric Service Puhelin DI 4-1052 41 S. Algoma St. Port Arthur Ontario VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME! MATSON'S HARDWARE Puhelin DI 5-9428 High Ja Oliver Roadin kulmassa Port Arthur Ontario Myymme PITTSBURGH MAALEJA MEILLÄ PUHUTAAN SUOMEA Vuodenajan tervehdyksemme asiakkaillemme! LANGEN GLASS SERVICE Auto- ja akkuna-laseja j PUHELIN DI 5-6424 ^ 461 John Street Port Arthur Ontario Vuodenajan tervehdyksemme suomalaisille asiakkaillemme! Eugene Peterson, omistaja SUOMEA PUHUVAT AJURIT Puh. DI 5-5461 122^ S. Cumberland St. Port Arthur Ontario HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UtJTTA VUOTTA! LA&EHEAD NÄKÖRADION R.CJV. Victor väri-televisioiia ja myöB muita värillisiä MYYNTI J A HUOLTO J89 6. Algoma Street Puhelin DI 4-2881 Port Arthur Ontario )ULU-ONNITTELUMME! OIKONEN'S RADIO TAXI 7 AUTOA PALVELUKSESSANNE SOITTAKAA M 5.7721 tai DI 5-8621 KaikJd matkustajat vakuutettuja 191 Lorne Street Port Arthur Ontario Hauskaa joulua ja onnellista uutta vuotta! K A N G A S B A K E RY SUOMALAISIA LEIPOMOrrUOTTEITA ^ Kaksi myymälää: 285 Bay S i , Pah. 344-7551 — 333 Qneen St., Puh. 344-9061 Port Arthttr Ontario BAY FISH & GRILL Phone: DI 4r-2832 287 Bay Street Port Arthur, Ont. Tarjoilemme keveitä aterioita, pehmeitä juomia ja "Fish &'Chips'' utosviet&väfcsi, kala sekä peruna "Chips" 60c — Myöskin tarjoilemme tuoteta Lake äuperiorin troutua, valkeaa sekä merikalaa, tuoreita olsterelta, suolakalaa, lipeäkalaa. Hauskaa joulua ja onnekasta uutta vuotta toivottaa KANGAS GROCERY Jculuherkkuja on kotoisia ja Suomesta saapuneita juustoja, karamellejä, näkkileipää ym. 375 Oliver Rd. Puhelin DI 5-5057 Port Arthur, Ont. noista joulua ja hyvää uutta vuotta toivotanmie kaikille ystävillenune VENDOME HOUSE OMISTAJAT JA PALVELUSKUOTA Bay ja Cumberland katujen kulmassa Port Arthur Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNEA V. 1966! SUPERIOR MOTORS LAKEHEAD, Ltd. EVINRUDE ulkolaita moottoreita , PIONEER — CANADIAN CHAIN SAWS Puhelin DI 5-8224 127 S. Algoma Street Port Arthur, Ont. HAUSKAA JOULUA ja onnea v. 1966! TOWN & COUNTRY i/ome Fttrnishing LAKEHEAD, LTD. ^'-Teidän hienojen huonekalujen keskus'' Asiakkaiden täydellinen tyytyväisyys taataan 259 Arthur Street Port Arthur, Ont HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme suomaMsille ystävillemme! C. D. HOWE COMPANY LIMITED CONSULTING ENGINEERS , ~ " Pääkonttori: 95 N. CUMBERLAND ST. PORT ARTHUR, ONT. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-12-16-21
