1956-12-20-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
sivu 6 Torstaina, jouJuk, 20 p. —• T5i«rsday, l?ec. 20,1956 iUOKITELLUT ILMOITUKSET - VUOKRATTAVANA " itOemtnnem Kekäläisen f»iis3sa). .-Asunto on kalustettu, eäMcö «ekä >^piAie|in.' Vuokrataan edullisella Aviuacraaft talven ajaksi. Lähemmin; W. Eklund, Box 354, Sudbmy. Ont, : ' <15-18-20r22> I. S. SALO * KBUJO' JA KULTASEPPÄ 102 S, Algoma St, Port Arthur, Ont, Alavoin-sauna aoU ^ JOin:.UAATTONA keno 1-8 fp. ' " , PuheUn OS. 5-7613 Antnrerp^St. • ' - Sudbur^ SUDBURY JA YMPÄRISTd H0ISTILISTA lonlukabarettf ; Finnish-baalilJa lauantaina. Ruokatarjoilu alkaa kel lo S illalla ja tanssiminen kello 9. Kaislan järjestysmlesvuoro F i n nlsb-haalilla lauantaina. - ^ y o n Poisfoo sanoa on avoinna lauantaina, sunnuntaina ja maanab taina, mutta suljettuna ensi 'keski viikkona. Maanantaina sauna on auki keUo 12 — 7 ip. <20-22> -pstamnte teiusisfkarjaa i^. Patiiällla markfclnaliinnollfa ' r LOOAL PACKERS 1* . PäIi«0D OS. 1>-2M9 , ^ Notre Dame..Bfa«et, Buäliary KOBilXISIBIILLA BfAHDOLLI' ^ SILLA BIAItKKINAHIl^QlLLA t ,Paljoa iifaidsslatveslkon. ni^Javan, .saukon' ja' flsberia turkisnahoille.;: JÄGK L^E l{ÄW FURS! ,245 Larcb Street > Sodbury 'l lOsssrtsBXnxyv I^XAKSBTAAN 'm I SÄHKÖTYÖN E X P E R T T B JÄ J A PJlAKOnSVAT llidustrMi S^rjifices Co. »^^'v-Bay Sutinen Ja,>Arne Lahti , A „ Fuhelln O^ii-mi . Elgln St.,S. \ t; , Sudbory Dr. E. LAPPA 'sVDBUftT CLnaCISSA 130 Elm^St..E... , ; Sndbnry Vastaanottotunnit O a p ^ &lp. ! ^>abdin 05.^3-7181 ' % Jätkltonteliia^OS, 4-2129 liaHAROiPBN Eruiluobkciinen , ^palvelut t mora ainpaamo. Sigrid Ketola, omistaja St, S. ;Puh. OS. 3-1590 iman takana) "-r-Sudbiii^^^ Mine-MiN uriio sai toisen voiton länsi-Ontariossa Mine-MiU unio savautti toisen ;yolton länsi Ontariossa kun kehityk sen alaisen Coldstream-kuparikai-voksen työläiset maakunnan työsuh-delautakunnan suorittamassa äänes tyksessä>: ylivoimaisesti kannattivj ^ Mine-Mill union hyväksymistä hei dän edustajalcseen työehtosopimus^ tarkoituicsia varteni. Coldstream-kai vos sijaitsee lähellä Kashabowiea. Aikaisemmin Mine-Mill) unio voitt' edustusoikeudet Red Laken kulta alueella. Äänestykseen osallistuneista työ Iäisestä 25 kannatti Mine-Millunio^ t a j a vain 9 kannatti terästyöläisten uhiota. Kahden union kesken on käyty Icovajärjestamiskämpanja edustusoikeuksista, 3 ~ koska Icaivok sen odotetaan kehittyvän melko suu* reksi. Mine-Mill union järjestäjän' on tojminut union kansallisen johto kunnan jäsen Ray Stevenson ja te rästyöläisten etuja on ajanut O! ver Breton. Äänestyksen jälkeen Breton syytti, että Mine-Mill unio oU soluttanut työläisten joukkoon useita järjestä-, jiä, jotka työtä tehdessä muiden työläisten kanssa olivat saaneet her dat kannattamaan Mine-MiU uniota: Tätä järjestämismenetelmää pide-r tään paljon tehokkaampana kuin sitä. että järjestämistyö jätetään union palkkäamillejärjestäjille joitten on suoritettava työnsä työpaikan .ulkopuolella. Nine^ill unio virallisesti fonnus-lettu uraanialueella Mine-Mill union canadalaisen jiirr jestön presidentU Nels Tbibault kertoi tällä viikolla, että unio tulee esittämään tällä viikoUa työebtoso-pimusluonnoksen Blind Riverin uraanialueen Consolidated Dcnison-yhtiölle. Tiistaina,liittovaltion työstibde-lautakunta virallisesti tunnustj MinerMill unpn Consolidated Deni-spn- ybtiön työläisten. edustajaksi. Toista viikkoa siiten työsubdeläuta-kuniian suorittamassa äänestyksessä Consolidated Denison-yhtiÖn työläisten enemmistö kannatti Mine-Mill union tunnustamista, heidän edustajakseen työehtosopimustarkoituksia varten. Samalla kertaa oli työsuh-delautakui^ hyljännyt terästyöläis-. ten union vetoomuksen asian uudelleen käsittelemiseksi. Työsuhde-lautakunta oli aikaisemmin 'byljän^ nyt terästyöläisten anomuksen, kos-; ka se e i ollut onnistunut saamaan työläisten enemmistöä liittymään terästyöläisten unioon/ Tämän johdosta ainoastaan Mine-MiU union nimi esiintyi äänestysUpuUa, j a työ" läisiUä oli tilaisuus joko hyväksyä tai hylätä Mine-Mill unio. Mine-MiU unio on ainoa virallises:' ti tunnustettu unio BUnd Riverin alueella; koska oikeuden päätöksen johdosta terästyöläisten unio menetti edustusoikeutensa Algomrja Pron-to- kaivoksilla. Näiden yhtiöiden ja terästyöläisten union kesken aUekir-joitettu .työehtosopimus on kuitenkin voimassa ja-tulee uudelleen tarkistettavaksi ensi keväällä ja siUoin mahdoUisesti toimitetaan uusi äär nestys edustusoikeuksista. Thibault arveli, että maaliskuu- Imn mennessä Denisonin palveluksessa tulee olemaan n. 600 työläistä. Äänestyksen aikana oli vain 136 työläistä. haaliflla lauantaina - l0iifiw Jnbljiaiaes Svdtafys^ feaaiUla/ nassi « B ftiuukat JMIIII' kUbunttt liFPnJa voi vanuta Jo «umt^ Joko «nBliili4ni»llita lal Vapauden fcfilakaopasta. JLo- Imlsilta yksilyfsUlä oa nyds lippoja myytSvanSu , Jablasalllo Järfestctääo pikku-pdydät «einostalle ja kaikki «o slltoi» JoblakoooMsa J a Joblaluo' «elmao täyttää Niilo Bastoo mu- ^iBiikkf, Joka oo snoslloiota anoma-laiselle tanabiylelsoUe. !• Uppojeo' blota' on $L25 Ja se noo erittälo ludpa iivo huomioi- ^daao, että biofaan sisältyy m a u kas "spaghetti . J a . meatballs"' 'ateria. Josta-yoi nauttia koska tahansa illan mittaan kello 11 saakka^ Tanssiminen jatkua kello 12 illalla. Sellaset'henkilöt, jotka/eivät niin välitä tanssista' voivai tuUa haalille syömään iceUo 8 l i l a l l a, jolloin kokiUa « n ' rtfoka valmil' na,^ Tanssit alkavat kello 9 Illalla. NIKKQJN HyMAN T Ä H l l N ^ ^ HHMAHKOIH^IilKSim^^^^^ ' meifdtoee Inlemafionaf lAv&fi^fkLia»n Intosien hta^taaäst» indufitajieii varoja ftayttaen uprettä lihaa JäSdylettyJä kasväcsla • "KEMAC" öljypoltilmolta ^ Jäädytysarkkuja . SäUytysholveja vuokrataan' APs Frözen Foods - ^^J, PUUELIN OS. 3-5908 m^snAteii S I . r suoBURY • L. I SUDBUBYN PIIRIN VAI.ITTÄJAT ^ 'SUOBURY LTO ' ^ • S S LOBNE STBEET SOCTB;: ^Ostakaa City Motors'i8ta" MERCURY. LINCOLN ja METEOR AUTOJA , MERCURY TROKEJA 2 -^"SAFE BUY" KÄYTETTYJÄ AUTOJA JA TROKEJA Lauri Hotti — suomalainen myyjä W. "BUl" Martin — TToklosaston Johtaja - vPUHELIN OSborne 3-9585 0 .Vapauden Icauivpa auld puoji päivää lauantaina ]a vnaanantaina Vapauden Idrjakaupassa on paljon joululahjoiksi sopivia kirjoja, äänilevyjä ja. muita tavaroita ja asiakkaiden.palvelemiseksi kauppa -ja: konttori pidetään auki 'lauantaina puoleen päivään saakka ja samaten jouluaattona, maanantaina, tulee kauppa olemaan auki puoleen päivään saakka. ;. Joulupyhien johdosta on myös jouduttu tekemään joitakin muu- .toksia Vapauden a LIeldn ilmestymisen suhteen. Joulukuun 29 päivän Liekki, ilmestyy lauantaina jouldkuun 22 pnä ja jako tapahtuu samana päivänä. Lockerbylai-set voivat hakee lehtensä' tavan- 'mukaisistapaikoista 'lauantaina viiden aikaan. ' Joulun johdosta Vapaus ei i l mesty tiistaina, mutta torstaina ja perjantaina lehti Ilmestyy, enti seen tapaan. Little Cumnit ei Yoi aufttaa/ unicarilaisia pä>koIäisia LittleCurrentin-kunnanvaltuusto on joutunut: eräiden: piirien arvosta lun kohteeksi kun äsken pidetyssä valtuuston kokouksessa päätettiin että ^ kunta; ei >voi auttaa r unkarilaisten pakolaisten sijoittamisessa> Valtuuston kielteinen suhtautuminen pakolaisiin^ nähden johtui pääasiassa siitä; että Little Curren-tin ympäristössä on jo tSUä kertaa sesonkityöttömyyt^ä. Vallitsevan tilanteen johdosta on vaikea järjestää pakölaisiUe työpaikkoja.^ ' Little Currentin' pormestari on selostanut:kauppalan; väestön kannattavan haUit^ksen :: suunnitelmia pakolaisten siirtämiseksi Canadaan. mutta kauppala ei voi auttaa työpaikkojen hankldmisessa.^ Lbrne Towhshipin No. 2 koulupLTin vuosiikoikous JDuli^kuun 26 päivänä F. S. S No 2 Lonie Tovnsliipin kansakoulupiirin koululautakunnan sihtecriVahastonhoitaja iW oW; Rönkä on •• ilmoittanut, että kansakoulupiirin vuosikokous pidetään piirin kouluhuoncustolla. keskiviikkona, joulukuun 26 'pnä,; alkaen .kello 8 illalla. Koulupiirin-veronmaksajia kehoi tetaan huomioimaan' tämä'kokous kutsu ja: saapumaan kokoukseen runsaslukuisesti. SUDBURV STEAM BATH 176 Spruce Si, - Sadbur,' Ontario AVOINNA JOKA ARKIPÄFVÄ - klo 12—11 lp. Puhelin OS. 3-0102 Kuluvan talven Jcylmin päivä viime tiistaina Viime tiistai oli kuluvan talven kylmin päivä. LentokentäUä sijaitsevasta liittovaltion säätietotoimis-tosta ilmoitettiin, että lämpömittari osoitti 20 astetta alapuolella nollan 7 ja 8 välillä tiistaiaamuna ja kyl mä sää jatkui Utapäivään saalcka. Lämpömittari oli osoittanut nopeata laskua, sillä maanantaina puolenpäi vän aikaan o l i lämpömittari oUut 33 asteessa nollan yläpuolella. Tammikuussa ja helmikuussa e ollut niin ^ kylmiä pakkasia, mutta viime vuoden joulukuun: 20 pnä lämpömittari, laski , 26; asteeseen nollan alapuolelle ja se oli viime talven kylmin päivä. Vaikka tiistaina oli tavaUista kyl naempi, niin se ei kuitenkaan ollut sille päivälle ennätys, koska tilasto! osoittavat, että vuonna 1926 joulu kuun 18 päivänä lämpömittari laski 22 asteeseen nollan alapuolelle. - KylmJn^ päivä marraskuussa ' olv 23 päivä, jolloin lämpömittari lask 6 asteeseen nollan alapuolelle. Sudburyyii perustetaan yliopisto Katolisen kirkon alainen Jesuit Order, joka omistaa Sacred ^Heart CoUegen Sudburyssa, on päättänyt perustaa Sudburyyn; yliopiston. Täi lä kertaa Sacred v Heart CoUegessa^ on V yleissivistyksellinen filosofian tiedekunta, joka on toiraihu^ Quebec Cityn Layal Universityn' alaisesti. Opetus on tapahtunut ainoastaan ranskan kielellä ja päästötodistukset on tehty : Laval -Universityn nimessä. V FUosofian tiedekunta on toiminut Sacred Heartestsa sen pe' rustamisesta lähtien 42 vuotta sitten. Jesuit Order ei ole vielä antanut yksityiskohtaisempia tieboja suunni'' telmistaan, mutta suunnitelmiin sisältyy nykyisen koulun laajentami-^ nen, koska se r on tällä vkertaa yli-; kuormitettu körkeakouluIaisUla. Mahdollisesti yUopisto; alkaa jo ensi^ vuonna- toimimaan .rajoitetussa määrässä. Tarkoituksena on-filo-soflan tiedekunnan lisäksi .perustaa teknillinen tieclekunta, missä'^ eri-, koifita huomiota kiinnitetään" geo^ logiaan, v insinööritiedelointa ja kauppiatiedokunta. i Canadassa on 'useita Idrkon alaisuudessa toimivia yliopistoja^ mutta Jesuiteilia on entuudestaan vain ylcsi yliopisto Halifaxissa. Uuden öppilaitolcsen johtajaksi tuleelkatol'. linen kirkon pappi AlphonsÖ^ Itay-mond ja mahdollisesti oppilaitoksen nimeksi tulee bury. Jos ostatte kelttoasttoita. icelttlö-kalustoa. auton tai jonkun muun esl-fleen, jossa on nikkdiä jossain mää' rin, niin te samalla autatte. International Nlcfcel-ybtldt^ uuden laitoksen' rakentamisessa. Joitta samanen ybdys-; valt.a1ftfet<m. omlatamarv^aiy^idalalaCT yhtiö 8f^sI;.edeUem usealnpla iniljooR>> nia doUareIta:,;VoittoIna kassabolveir Jiipsa. " ^ Niin sanovai Mine-MiU union ,tä-lonstledettä tutuvat mläietääcelses- .tä, nikkelin hinnan Wi ^jeotUlä paunaa kohden korottamisesta. Hinnan» korotus on. suurin: mitä on koskaan voimaan saatettu; / ybdellä kertaa. INCO. Joka tuottaa 60% maailman nikkelistä, korotu liintaa 74 senttUn 641^ ;sentistä, JtriEa .hinta on vallinnut sitten vuoden 1954, Jolloin tämän edellinen hinnankorotus : astui .voi-: maan. Foot & Goririg ttil. Vakautuksia - KUnteimistöJ» Klintelmlstölainoja PUHELIN OS. 4-4092 , . 52 Elm St; East: . Sodbnry m 5 «s': J A C K s p N L- B A R N A R D p n i r r n i ' ^ • | i n p c i A i n l n i l u n i c SUDBURY BgggI OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS m Matkasuunnitelmissanne SOITTAKAA OS. 5-5685 RITARI TRAVEL Perustettu 1936 ,7 CEDAB ST. SUDBUBT iiiijiiBiÄHiäii^^ Vakuutuksia tarvitessanne SOITTAKAA OS. 5-5685 RITARI INSURANCE Perustettu 1928 7CEPARST. SUDBURY "»•>«w>BSr5 tnrv««)HsuHtenne" Työn Puislton satuia auki jouluaattona f Perinteellisen suomalaisen tavan mukaan Työn Puiston sauna tulee olemaan jouluaattona, maanantaina, auki. Sauna tulee olemaan auki myös ensi lauantaina ja sunnuntaina, jotten; se on kolmena peräkkäisenä päi- ^.vänä auki. Maanantaina sauna avataan keUo 12 päivällä jä suljetaan kello 7 illalla.. Tapanin päivänä keskiviikkona on sauna koko päivän suljettuna. , " U u d e n vuoden johdosta saunan aukioloon ei tehdä minkäänlaisia' neuloksia,' vaan tulee sauna ole- Imaan aiiki lauantaisin, simnuntaisUi ja kesldviikkoisin. MIne-MIllIn ylrkaUIJat kUnnlttävät huomiota sliheni että samana päivänä kun hiimankorpt^C8esti'j^ yhtiön V, taholta ilmoitettiin myös uuden nlkkellaluem:ke^ Jols-Manltobassa, • iossa tullaan käyttämään'tähäii^ l^^bljlj^se^ Joonaa seuraavan' n^Jän vuoden a l - kana;:-~v'"' , • .•.''Nykyinen hinnankorotus, on eiÄI-lemättäkin tarkoitettu kxiluttajlen pa-kolttamlseksi:: maksamaan \ alkeiden tbteuttamJsesta;-uusien suitfemplen voittojen. 'kahmimiseksi. huolimatta siitä, .että:; yiitiö on .Jo ivUme .iruosien alkatm; kerännyt suuret toja'\.; sanoivat he.' ; 1^ vuoden ensimmäisen y h d ^ - sän{kuukauden>aikam^^ toa$?2.6mIUoonaa; verrattuna $57.7 ml^oonaan vastaavana taikana'viime vuonna. On ennustettu varmuudella, että INOO :n voitot. tänä Vuonna ko-höavati noin' $95 miljoonaan. Viime vuonna yhtiö sai voittoa veropolsto-jen rjälkeen $91.7 miljoonaa. "Täteni;: jos arviolinme stämän vuotisen voiton olevai^:^^ yhtiö saanut;, V V . 1951-56 kuluneena .•t^den vuoden.alkäna';voft^ nattömian'$427.5'j^^ BUinman. •'; • i ^ . : ' ' . ' , Sen sijaan, että: llficetolmlnrian laajentaneen tarvittliyai^^ slin nykyisistä'voitoista- tai velk^ir-jojen: liikkeelle laskemisella,' kansaa nyt->pyydetään rahoittamaan \aajen-tami^ uuhaa^^ siten että se maksaa ,tuotteIsta -ikoikeamman I hinnan. *' Manltoban aluetta,koskevien suunnitelmien lisäksi viime vuoden lopulla'IITCX): pani.käytäntöön^^^ University of l-Sud^ min pididlstuslaltoiksensa Sudbury^a: Vuoden 1957 kuluessa K y h t i ö käytti noin V, $27 V miljoonaa:. liiketoimintansa laaJentamlseksL • Mlne-iMlllhUnlon 'tutkimusjohtaja Lukta :>Robinson sanoi, ett& valldsa losakevolttojen jmälES^ den omlstajme olisi pääasteUlsmi^^ -holtin yhtiöiden lyolttolluun, nykyään "sumin syy mfksi -yhtiöthaluavat vieläkin suurempia voittoja cn se. Jotta -Jilillä • olisi enemmän varoja; jä-lellä: voitto-oshikojen; verojen Ja muiden menojen maksamisen Jälkeen. Tästä voittojen osasta maltettaisiin sitten laitosten laajentamisesta, ny-kyalkalstuttamisesta ; Ja " paremmilla koneilla varustamisesta ikoltuneetmer not,,jotta yhtiö voisi tuottaa Ja myydä enemmän väihemmln- kustannuksin,^ vähemmin työläisin Ja .siten saavuttaa- vieläkin.; suurempia voittoja tulevaisuudessa." Äskettäin Mhie-MiU unio Julkaisi lausunnon, Jossa, vaaditaan < hintojen Ja .'paikkojeh sekä. volttoUun'välisten suhteiden tutkimista liittohallituksen Lausunnossa sanotaan: , **ryOv&eäUin kannanotto korkeimpia elhacustannUksla vastaan pemi-tuu seuraaviin tosfseQckoIbin, joita el vokla Mmätä mIUäSn määrällä yb-tiölden propajgandaa :^ Hinnat eivät tohoa oma-aloltteisesti. DUtä korotet taan; hlnnantorptitgnrplidolUffUilT^Pt: johttlvat maidon. ieiyJin/jUhaii, vaatetusten j a muidep/eUntanrflä^^ monopolikontronista;: bptiret v c ^ t , eIkä'/jEorkeanam^t palkastj^ aiheuttajat korfceanmiat' Ihlnnat. J ^ ! ydlUff j^v^t nyt rupususounnassa. i^li ."Jos 'iUnnatv>Jatkuvsd|:j.noue^^ nassaap', •. aneldäh" uxd(mme,iTy^iisSi toisten imlolde^ tava . palkankorotuksia- enneii sopi-' musajanj' ^päättymistä.: Jäsentemme elinten turvaamiseksi." vainotaan osoittajia KdleUiivitilaOle LoiinSp Jninnlaaicilttolä JfostMva. Moskovan j a Vorone' xin ' a l u ^ n ItoUektiivUiloUle on myönnetty Xemnin fciinniaperfcfceji g>aidon: tuotannon to jobdosta. Tiistaina annetussa tiedonannossa sanotaan, että M o ^ v a n alueen tol-lektiivitUat ovat tuottaneet kuluvan vuoden aikana ,> 268,000 tonnia maitoa kun sensijaan toko 1955 maitotuotanto oli ainoastaan 61,000 tonnia. Voronezin alueen koUektiivI-; tUain maitotuotanto kuluvana vuon-naon ollut 194,000 tonnia joka merkitsee mutotootanoLon kaksikertaa tuttamlstia edeUis^n-^viäite rattuna, ^ Sää- parantunut mutta kadonnutta lehto-konetta' ei lÖyt^yt Vancouver.SaaBritishCpIiOa-bian lounaisosassa parani tiistaina, mutta tk.;9j päivänä kadonneen lentokoneen etsintä eiituottanut toivottua tulosta.^ Lentokoneessa oli sen kadotessa 62 ihmistä. < Etsiskelyyn osallistui. 27 lentoko netta. ' ? Astsntimtijst väitti tordissa polttopuita «n yt iimpöi loiio tonjiissa iu\ puusta m fcuomattavast min ttibkaa. JOHN mSSTl M V I S T O L L l Op^fgQSitlnrtnnBf kpn nnk M e n aneen 20 p. joolukoG El ole kuolemaa^^^ c n vain uni suloinen ja elämän erämaassa uupu on rauhan maa, r jossa on mateen melske > hUjen^vä jokaiselle mei Väsynyt sydän vain sieU rauhan saa. - - . .Vaimosi fliiu Tinunlns, Onf Johannesburg. — TääUä tiedoitet-tun^ tiistaina, että.<voimakkaat'poliisiosastot tUUaan; järjestämään mielenosoituksia vastaan kun 150 maan-petoksesta ' %ytetiyn oikeusjuttua käsitellään täällä olevalla harjoi-tuskasarmilla keslciviiidcona. Poliisipäällikön apulainen eversti Piet Grobler on määrätty niiden po liisivoimien. komentajaksi, jotka tulevat toiminiaan mielenosoittajia vastaan.' ; Useat Etelä-Afrikan järjestöt ovat kehoittaneet ihmisiä kokoontumaan oikeustalon edustalle mielenosoitukseen rotuvainoa vastaan. Polio vieläikin riehuu Sudburyn älueeJUa Viime lauantaina Sudbury General ;Hospitaliin vastaanotettiin; -8- vuotiäs tyttö :Chelmsfordistai,>koska hänen arveltiin - sairastavan poliota. Muutama: päivä myöhemmin todettiin hänen sairastavan .poliota: Lääkärit ovat ihmeissään -kun lapsihalvaustautia on-jatkuvasti -havaittu näin myöhään syksyllä.Tavallisesti poliokausiL päättyy v; loka kuussa. Tänä vuonna on kuitenkin tauti riehunut tavaUista pahemmin Sudburyn alueella ja useimmat henkilöt ovat sairastuneet tautiin viime viikkojen' kuluessa. Tähän mennessä on^Sudburyna-lueella havaittu kaikkiaan 102 poUo-tapausta ja tauti • on aiheuttanut 7 kuolemaa. Toronto TääUä tiedoitettiin maanantaina, että rekisteröityjä työttömiä oli kaikkiaan Torontossa 22,606 kuluvan kuukauden 13 päivänä, joka osoittaa 2,237. työttömän lisäystä viikon aikana. - Viime.^ vuoden joulukuun 15 päivänä oli 20,752 registeröityä työtöntä. { ' toimesta. Vuode!ksi vaiiJkeuteen ^äinrääikkäyiksestä Sudburyn poliisioikeudessa tuomittiin 24-vuotias Albert VUleneu-; ve Westreesta vuodeksi kuritushuoneeseen kun hänet havaittiin syylU-seksi eläinrääkkäykseen. Aikaisemmin pidetyissä oikeus-, kulusteluissa: oli todistettu, että työskennellessään metsäkämpällä Westreen lähellä oli Villeneuve kiinnittänyt hevosen auton perään ja lähtenyt ajamaan kovaa vauhtia Hevonen oli kuollut. Korusiioksia lahjakirjoiksi KORU-KALEVALA Känsalliseepoksenune Akseli Oal-len- Kallelan V: somlstamana' loisto-^ panoksena. • NahfcaselkS-kan «Is« sid. $8.50 ALEKSIS KIVEN Seitsemän Veljestä LoIstOpabUM t»nl»lcnai»llrairi^»|giimi> Somistanut Akseli Gallen-Kallela Binta $7M ALEKSIS KIVEN Valitut Teokset on sidottu koviin nah^kanslhi. Sidoksen selkä. on varustettu ko-hokkem. Sekä kannessa että-selässä on lukuisia vlgnettejä. Ylä.' syrjä kullattu. Hienossa kotelossa. Binto $8.50 Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBUSHIKG COMPANY LIMITED tox 69 Sudbury,* Ont. TALON OSTOSSA sekä MYYNNISSÄ autan teitä SOITTAKAA Rl. 1114 — HA. 4913 , MRS. A. LAMPINEN UNO MANKIN «EAL ESTATE i ; ' - '392 Danforith Avenue Toronto,^ Ontario Toronto Reki JBstatei^oardln Jäsen Troikin ajiiri menetti hei^ensä troikin syöik^essä jokeen Ingersoll.—' Viime tiistaina-sai surmansav21-vuotias William Idsing kun hänen trokinsa syöksyi Thames jokeen :vähän matkaa täältä. -Hänen 'ruumiinsa löydettiin joen rannalta mutta.hänen trokinsa oli joessa. .. ' \ • ' ' CSJ:n Montrealin osaston UUDENVUODEN VALVOJAiSET 710 FULFOBD ST. S .e . c o Montreal jMaanant:, jouluJk. 31 phäj ! kello 9 Illalla, jatkuen aina, ' . aamutiinneille astL V I 4 ^ ^ \ j y^vistettu orkesteri ° Uudeia vuoden malj a y.m. ,| ; T E R V E T U L O A! Naltsit vapaaehtoisten enienunistönä Saksassa T - Btfnn,.Länsi Saksa.—/Täällä värvättävään Länsi-Saksan armeijaan liittyneistä vapaaehtoisista on 80 prosenttia entisen Hitlerin armeijan miehiä. Länsi-Salcsan sotaministeri sanoi tustaina, että 250,000 Hitlerin armeijan nuestä on hakenut armeijaan ja ainoastaan 66,000 muuta on jpyrkinyt "vapaaehtoiseksi. Parl(way Balt^rs valmistaa -ruoka- Ja kahvileipää Leivoksia? nhnlpälvä- ja hääkaak-kuja.' korppuja ;yjn. lelpomoalan tuotteita:' • -PUHELIN EM.-3.767» 290 Queen St. W.' Toronto. Ont. ONNI TERVO iililllliiilllillilillilillililliUMiniiiiluiiiliilllililllllllulllilllllJlli^ fcUTSU Hyväntahtoisesti pyydän kalkkia tuttaivia Ja sukulaisia viettämään Ttanssani- , f • JO-pttotissynfymä-, paivaam CSJ:n Tinuninsin os. haalilla tamnii'kuun V päivänä 1957, kello 4 iltapäivällä • kaikki <tervetuUeita! AGNETTA TANNER Box 455, Tlmmlns, Ontario - Kail(l(ea rautäl(auppa-a kuuluvaa tavt LANGII ' ' \ PUHELIN 4-3501 10 Cuinberland St. Pori Arthur* Onla DR. USUE SIMON, IHO- JA SUKDPUOLJTAOTIEN ERIKOISEÄAKARI 288 St. Clair Ave. W. TORONTO. ONT. Vastaanotto tunnit: . 2-4 ip ja 6-7 lp. Ihthellmet: Konttoriin WA. 1-6614 Kotiin WA. 2-8015 V T K I N G M E A T & S A U S A O E CO. SUOMAL.4INEN' V BUOKATAVABALIIKE 1077 ''Bathnrst St., Toronto, Ont. : , P (Läftiellä Dupont St.) PobeUn UE. 2-9068 Valmistaa «ja ^myy kalkkia'lajeja Uhajalostelta. sekä > 'myös tuoretta lihaa edelleen'tehtaalta: ' , PnheUn EM. 3-7616 10;Winison Sq., Toronto, Ontario t KIITOS • WANUPILAISILLE! ^ Haluan lausua kiitokset kaikille jotka ovat antaneet - kaimatuksen minulle loppu vuodella. . \ - 1 -Erittäin kiitän Wanupin osuus-' \ kaupan jäseniä Ja CSJ :n Wanupln • osaston sihteeriä Voitto Lehtiä s i l - : tä kauniista puheesta jonka pidit i meillä käydessäsi, f Tulen aina "muistamaan Voiton : lausumat: kauniit sanat. ." ' i Hauskaa Joulua kaikille! WM. KiANGASSALO Wanup ' Ontario TILATKAA FRANCIS 'mEÄNKOil KIV|HIILT> Dial 5-7394 Kuukausimaksut .järjestetään Milton Frant lumber Co. l "^99 S.^ Cumb^rland Ystävällinen palveli PUHELIN 4-0582 Memorial Ave ja Fort vWU Roadin kalmassa POBT ARTHUR . ONTAI DIANA-fippoja . »yskään, nuhaan, influenssaan. - ' henkiforven tn- • lehdnkseen, hen-genahdistnkseen. katarriin, - kuumeeseen ja : arkaw ;karkknatt. Hinta $1.65 KAIKISSA ROHDOi KAUPOISSA DR. E. C. AHO - Hammaslttttlum HUONE 640 FH78ICZAN5' & 8UBOEONS' BUILDmO Piihenn WA. 2-8237 ,86 Bloor Stiieet West Toronto, Ontario Juuri saapuneet. . . UUDE Pultu^ ja pää|lystakl(imatl Tilatkaa pukunne tai paällystakkinne nyt. parhalnunlsta ulkomaalaisista villafcankab EzpertUraätällen valmistamia pukuja m hiUe tai Äabine. ~ Ennen kuin tilaatte pukuanne mistään mu alta, tulkaa,'katsomaan meidän uusia Ju saapuneita malleja. Te olette samaa mie kanssamme, että ne ovat erinomaisia. International Co-Op Stores Ltd. VAATETUSOSASTO * PORT ARTHUR ' 0NTAB «RS! SALLYN KAMPAAMO Ilmoittaa asiakkailleen »^uudesta' ^ osoitteestaan, joka nyt on: 1122 Qiieen St., West,r Toronto. .Ontario ^ (miellä Dovera>urt Boad) PUHEUN LE. 6-4979 Kdikki alaan kuuluva työ tckdSärt AuolcUa. Tonnit klo 9 air. klo 6 lp. ' TUsfai^ Ja perjantaina klo 9—9 ' Tervehtien, SALLY ERICKSON y\ CSJ:n ioRT ARTHURIN OSASTON NÄYTTELIJ-A I - ^ esittävät 4-nj'((7tö]oslsen läxrnen idraaman 'MISSOUm VÄRRELU - K i r j : Henry Van Dsmai* —"Suomentamit Alf. JHäutamäki LAUANTAINA; JOULUKUUN 29 PÄIVÄNÄ , i • ' kello 8 3 0 m U a . Osaston haalilla, 316 Bay St., Port Arthur, O i HENKILÖT: ' ESITTÄJ? William 'Watson, maanviljelijä ? • John WMson, hänen poikansa , ^ Ääii Vestcrb Randdlf Radhoume, entinen Nonvood Crane Alfred Wldgi Dustto Bamra. entinen liikemies ^ ... , Rudolf Ni« Marders.Mafflt. pankkiiri 1 -.Sam PiÄt Bip Stokey, renkipoika WatsonIlla Eino Pu( Katri Patton, koulun opettajatar ; , ' . Anni Tynji Vh-ginia MaXfit.MaffHintytär ; . , 'pirtio Nie TUlie Watson, Watsonto sisar .. / Sigrid Nie Ohjaus: O^yyne SiOman — Puvuston booltaja:* Lyyli ToiKko UPUT: ETUK. 65e ~ OVIELLA 75c • . - Lippuja etidcäteen saatavana Vapauden'.kixdfäkaupasta. ^^^.i^i- . osuusliikkeestä! ja monilta yksityisiltä.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 20, 1956 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1956-12-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Some rights reserved |
Identifier | Vapaus561220 |
Description
Title | 1956-12-20-06 |
OCR text |
sivu 6 Torstaina, jouJuk, 20 p. —• T5i«rsday, l?ec. 20,1956
iUOKITELLUT
ILMOITUKSET
- VUOKRATTAVANA
" itOemtnnem Kekäläisen f»iis3sa).
.-Asunto on kalustettu, eäMcö «ekä
>^piAie|in.' Vuokrataan edullisella
Aviuacraaft talven ajaksi. Lähemmin;
W. Eklund, Box 354, Sudbmy. Ont,
: ' <15-18-20r22>
I. S. SALO
* KBUJO' JA KULTASEPPÄ
102 S, Algoma St, Port Arthur, Ont,
Alavoin-sauna
aoU
^ JOin:.UAATTONA keno 1-8 fp.
' " , PuheUn OS. 5-7613
Antnrerp^St. • ' - Sudbur^
SUDBURY JA
YMPÄRISTd
H0ISTILISTA
lonlukabarettf ; Finnish-baalilJa
lauantaina. Ruokatarjoilu alkaa kel
lo S illalla ja tanssiminen kello 9.
Kaislan järjestysmlesvuoro F i n
nlsb-haalilla lauantaina.
- ^ y o n Poisfoo sanoa on avoinna
lauantaina, sunnuntaina ja maanab
taina, mutta suljettuna ensi 'keski
viikkona. Maanantaina sauna on
auki keUo 12 — 7 ip.
<20-22>
-pstamnte teiusisfkarjaa
i^. Patiiällla markfclnaliinnollfa ' r
LOOAL PACKERS
1* . PäIi«0D OS. 1>-2M9 , ^
Notre Dame..Bfa«et, Buäliary
KOBilXISIBIILLA BfAHDOLLI'
^ SILLA BIAItKKINAHIl^QlLLA t
,Paljoa iifaidsslatveslkon. ni^Javan,
.saukon' ja' flsberia turkisnahoille.;:
JÄGK L^E l{ÄW FURS!
,245 Larcb Street > Sodbury
'l lOsssrtsBXnxyv I^XAKSBTAAN
'm I SÄHKÖTYÖN
E X P E R T T B JÄ
J A PJlAKOnSVAT
llidustrMi S^rjifices Co.
»^^'v-Bay Sutinen Ja,>Arne Lahti ,
A „ Fuhelln O^ii-mi .
Elgln St.,S. \ t; , Sudbory
Dr. E. LAPPA
'sVDBUftT CLnaCISSA
130 Elm^St..E... , ; Sndbnry
Vastaanottotunnit O a p ^ &lp.
! ^>abdin 05.^3-7181 ' %
Jätkltonteliia^OS, 4-2129
liaHAROiPBN
Eruiluobkciinen
, ^palvelut t
mora
ainpaamo.
Sigrid Ketola, omistaja
St, S. ;Puh. OS. 3-1590
iman takana) "-r-Sudbiii^^^
Mine-MiN uriio sai
toisen voiton
länsi-Ontariossa
Mine-MiU unio savautti toisen
;yolton länsi Ontariossa kun kehityk
sen alaisen Coldstream-kuparikai-voksen
työläiset maakunnan työsuh-delautakunnan
suorittamassa äänes
tyksessä>: ylivoimaisesti kannattivj ^
Mine-Mill union hyväksymistä hei
dän edustajalcseen työehtosopimus^
tarkoituicsia varteni. Coldstream-kai
vos sijaitsee lähellä Kashabowiea.
Aikaisemmin Mine-Mill) unio voitt'
edustusoikeudet Red Laken kulta
alueella.
Äänestykseen osallistuneista työ
Iäisestä 25 kannatti Mine-Millunio^
t a j a vain 9 kannatti terästyöläisten
uhiota. Kahden union kesken on
käyty Icovajärjestamiskämpanja
edustusoikeuksista, 3 ~ koska Icaivok
sen odotetaan kehittyvän melko suu*
reksi. Mine-Mill union järjestäjän'
on tojminut union kansallisen johto
kunnan jäsen Ray Stevenson ja te
rästyöläisten etuja on ajanut O!
ver Breton.
Äänestyksen jälkeen Breton syytti,
että Mine-Mill unio oU soluttanut
työläisten joukkoon useita järjestä-,
jiä, jotka työtä tehdessä muiden
työläisten kanssa olivat saaneet her
dat kannattamaan Mine-MiU uniota:
Tätä järjestämismenetelmää pide-r
tään paljon tehokkaampana kuin
sitä. että järjestämistyö jätetään
union palkkäamillejärjestäjille joitten
on suoritettava työnsä työpaikan
.ulkopuolella.
Nine^ill unio
virallisesti fonnus-lettu
uraanialueella
Mine-Mill union canadalaisen jiirr
jestön presidentU Nels Tbibault
kertoi tällä viikolla, että unio tulee
esittämään tällä viikoUa työebtoso-pimusluonnoksen
Blind Riverin
uraanialueen Consolidated Dcnison-yhtiölle.
Tiistaina,liittovaltion työstibde-lautakunta
virallisesti tunnustj
MinerMill unpn Consolidated Deni-spn-
ybtiön työläisten. edustajaksi.
Toista viikkoa siiten työsubdeläuta-kuniian
suorittamassa äänestyksessä
Consolidated Denison-yhtiÖn työläisten
enemmistö kannatti Mine-Mill
union tunnustamista, heidän edustajakseen
työehtosopimustarkoituksia
varten. Samalla kertaa oli työsuh-delautakui^
hyljännyt terästyöläis-.
ten union vetoomuksen asian uudelleen
käsittelemiseksi. Työsuhde-lautakunta
oli aikaisemmin 'byljän^
nyt terästyöläisten anomuksen, kos-;
ka se e i ollut onnistunut saamaan
työläisten enemmistöä liittymään
terästyöläisten unioon/ Tämän johdosta
ainoastaan Mine-MiU union
nimi esiintyi äänestysUpuUa, j a työ"
läisiUä oli tilaisuus joko hyväksyä
tai hylätä Mine-Mill unio.
Mine-MiU unio on ainoa virallises:'
ti tunnustettu unio BUnd Riverin
alueella; koska oikeuden päätöksen
johdosta terästyöläisten unio menetti
edustusoikeutensa Algomrja Pron-to-
kaivoksilla. Näiden yhtiöiden ja
terästyöläisten union kesken aUekir-joitettu
.työehtosopimus on kuitenkin
voimassa ja-tulee uudelleen tarkistettavaksi
ensi keväällä ja siUoin
mahdoUisesti toimitetaan uusi äär
nestys edustusoikeuksista.
Thibault arveli, että maaliskuu-
Imn mennessä Denisonin palveluksessa
tulee olemaan n. 600 työläistä.
Äänestyksen aikana oli vain 136
työläistä.
haaliflla lauantaina -
l0iifiw Jnbljiaiaes Svdtafys^
feaaiUla/ nassi « B ftiuukat JMIIII'
kUbunttt liFPnJa voi vanuta Jo
«umt^ Joko «nBliili4ni»llita
lal Vapauden fcfilakaopasta. JLo-
Imlsilta yksilyfsUlä oa nyds lippoja
myytSvanSu
, Jablasalllo Järfestctääo pikku-pdydät
«einostalle ja kaikki «o
slltoi» JoblakoooMsa J a Joblaluo'
«elmao täyttää Niilo Bastoo mu-
^iBiikkf, Joka oo snoslloiota anoma-laiselle
tanabiylelsoUe.
!• Uppojeo' blota' on $L25 Ja se
noo erittälo ludpa iivo huomioi-
^daao, että biofaan sisältyy m a u kas
"spaghetti . J a . meatballs"'
'ateria. Josta-yoi nauttia koska
tahansa illan mittaan kello 11
saakka^ Tanssiminen jatkua kello
12 illalla.
Sellaset'henkilöt, jotka/eivät
niin välitä tanssista' voivai tuUa
haalille syömään iceUo 8 l i l a l l a,
jolloin kokiUa « n ' rtfoka valmil'
na,^ Tanssit alkavat kello 9 Illalla.
NIKKQJN HyMAN T Ä H l l N ^ ^
HHMAHKOIH^IilKSim^^^^^
' meifdtoee Inlemafionaf lAv&fi^fkLia»n Intosien
hta^taaäst» indufitajieii varoja ftayttaen
uprettä lihaa
JäSdylettyJä kasväcsla
• "KEMAC" öljypoltilmolta
^ Jäädytysarkkuja .
SäUytysholveja vuokrataan'
APs Frözen Foods
- ^^J, PUUELIN OS. 3-5908
m^snAteii S I . r suoBURY
• L.
I
SUDBUBYN
PIIRIN
VAI.ITTÄJAT
^ 'SUOBURY LTO
' ^ • S S LOBNE STBEET SOCTB;:
^Ostakaa City Motors'i8ta"
MERCURY. LINCOLN ja
METEOR AUTOJA
, MERCURY TROKEJA
2 -^"SAFE BUY" KÄYTETTYJÄ
AUTOJA JA TROKEJA
Lauri Hotti — suomalainen myyjä
W. "BUl" Martin — TToklosaston
Johtaja
- vPUHELIN OSborne 3-9585 0
.Vapauden Icauivpa auld
puoji päivää lauantaina
]a vnaanantaina
Vapauden Idrjakaupassa on
paljon joululahjoiksi sopivia kirjoja,
äänilevyjä ja. muita tavaroita
ja asiakkaiden.palvelemiseksi
kauppa -ja: konttori pidetään auki
'lauantaina puoleen päivään saakka
ja samaten jouluaattona, maanantaina,
tulee kauppa olemaan
auki puoleen päivään saakka.
;. Joulupyhien johdosta on myös
jouduttu tekemään joitakin muu-
.toksia Vapauden a LIeldn ilmestymisen
suhteen. Joulukuun 29
päivän Liekki, ilmestyy lauantaina
jouldkuun 22 pnä ja jako tapahtuu
samana päivänä. Lockerbylai-set
voivat hakee lehtensä' tavan-
'mukaisistapaikoista 'lauantaina
viiden aikaan. '
Joulun johdosta Vapaus ei i l mesty
tiistaina, mutta torstaina ja
perjantaina lehti Ilmestyy, enti
seen tapaan.
Little Cumnit ei Yoi
aufttaa/ unicarilaisia
pä>koIäisia
LittleCurrentin-kunnanvaltuusto
on joutunut: eräiden: piirien arvosta
lun kohteeksi kun äsken pidetyssä
valtuuston kokouksessa päätettiin
että ^ kunta; ei >voi auttaa r unkarilaisten
pakolaisten sijoittamisessa>
Valtuuston kielteinen suhtautuminen
pakolaisiin^ nähden johtui
pääasiassa siitä; että Little Curren-tin
ympäristössä on jo tSUä kertaa
sesonkityöttömyyt^ä. Vallitsevan tilanteen
johdosta on vaikea järjestää
pakölaisiUe työpaikkoja.^
' Little Currentin' pormestari on
selostanut:kauppalan; väestön kannattavan
haUit^ksen :: suunnitelmia
pakolaisten siirtämiseksi Canadaan.
mutta kauppala ei voi auttaa työpaikkojen
hankldmisessa.^
Lbrne Towhshipin No. 2
koulupLTin vuosiikoikous
JDuli^kuun 26 päivänä
F. S. S No 2 Lonie Tovnsliipin
kansakoulupiirin koululautakunnan
sihtecriVahastonhoitaja iW oW; Rönkä
on •• ilmoittanut, että kansakoulupiirin
vuosikokous pidetään piirin
kouluhuoncustolla. keskiviikkona,
joulukuun 26 'pnä,; alkaen .kello 8
illalla.
Koulupiirin-veronmaksajia kehoi
tetaan huomioimaan' tämä'kokous
kutsu ja: saapumaan kokoukseen
runsaslukuisesti.
SUDBURV STEAM BATH
176 Spruce Si, - Sadbur,' Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄFVÄ
- klo 12—11 lp.
Puhelin OS. 3-0102
Kuluvan talven Jcylmin
päivä viime tiistaina
Viime tiistai oli kuluvan talven
kylmin päivä. LentokentäUä sijaitsevasta
liittovaltion säätietotoimis-tosta
ilmoitettiin, että lämpömittari
osoitti 20 astetta alapuolella nollan
7 ja 8 välillä tiistaiaamuna ja kyl
mä sää jatkui Utapäivään saalcka.
Lämpömittari oli osoittanut nopeata
laskua, sillä maanantaina puolenpäi
vän aikaan o l i lämpömittari oUut 33
asteessa nollan yläpuolella.
Tammikuussa ja helmikuussa e
ollut niin ^ kylmiä pakkasia, mutta
viime vuoden joulukuun: 20 pnä
lämpömittari, laski , 26; asteeseen
nollan alapuolelle ja se oli viime talven
kylmin päivä.
Vaikka tiistaina oli tavaUista kyl
naempi, niin se ei kuitenkaan ollut
sille päivälle ennätys, koska tilasto!
osoittavat, että vuonna 1926 joulu
kuun 18 päivänä lämpömittari laski
22 asteeseen nollan alapuolelle.
- KylmJn^ päivä marraskuussa ' olv
23 päivä, jolloin lämpömittari lask
6 asteeseen nollan alapuolelle.
Sudburyyii perustetaan
yliopisto
Katolisen kirkon alainen Jesuit
Order, joka omistaa Sacred ^Heart
CoUegen Sudburyssa, on päättänyt
perustaa Sudburyyn; yliopiston. Täi
lä kertaa Sacred v Heart CoUegessa^
on V yleissivistyksellinen filosofian
tiedekunta, joka on toiraihu^ Quebec
Cityn Layal Universityn' alaisesti.
Opetus on tapahtunut ainoastaan
ranskan kielellä ja päästötodistukset
on tehty : Laval -Universityn
nimessä. V FUosofian tiedekunta on
toiminut Sacred Heartestsa sen pe'
rustamisesta lähtien 42 vuotta sitten.
Jesuit Order ei ole vielä antanut
yksityiskohtaisempia tieboja suunni''
telmistaan, mutta suunnitelmiin sisältyy
nykyisen koulun laajentami-^
nen, koska se r on tällä vkertaa yli-;
kuormitettu körkeakouluIaisUla.
Mahdollisesti yUopisto; alkaa jo ensi^
vuonna- toimimaan .rajoitetussa
määrässä. Tarkoituksena on-filo-soflan
tiedekunnan lisäksi .perustaa
teknillinen tieclekunta, missä'^ eri-,
koifita huomiota kiinnitetään" geo^
logiaan, v insinööritiedelointa ja
kauppiatiedokunta.
i Canadassa on 'useita Idrkon alaisuudessa
toimivia yliopistoja^ mutta
Jesuiteilia on entuudestaan vain
ylcsi yliopisto Halifaxissa. Uuden
öppilaitolcsen johtajaksi tuleelkatol'.
linen kirkon pappi AlphonsÖ^ Itay-mond
ja mahdollisesti oppilaitoksen
nimeksi tulee
bury.
Jos ostatte kelttoasttoita. icelttlö-kalustoa.
auton tai jonkun muun esl-fleen,
jossa on nikkdiä jossain mää'
rin, niin te samalla autatte. International
Nlcfcel-ybtldt^ uuden laitoksen'
rakentamisessa. Joitta samanen ybdys-;
valt.a1ftfet |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-12-20-06