1951-04-14-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iJSivu € Lauantaina, huhtik. 14 p. r— Saturday, April 14,3951
H A L U T A A N HETI
JMAJAVAN Ja HAUKON' nahkoja
1^ $40 asti jnaJavLst»
VALK.VSKy & COMPANY
t»'A Elm Si. E. Ph. 5-5971 Sudtniry
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
3Iaailfnan Icuuluisin
hanuritaiteilija
soittaa täällä ^
M U I S T I L I S TA
PLUMMARI
Tten kuumavcÄi- ja höyr>'-
lammitys s-okä Jikaviemari
putliJtUAtyötä
J. HAKALA
Ainoa suomalainen pulldtyön
tekijä Suöburj'Bsa
413 «Tilttaker St. Poh. 3-52Ö0
Perjanuina t,k, 27 pnä on Sudbu-ryn
KCUUiin.väestöllä tilaisuu» kuulla
korkealaatuista hanurlmu«ii]ckla
Lockerbyn iafarten kerho fcokoon-!^^«"^"^ ^^»"^
Iloadin varrella. Kyäyroyksessä on
norjalaisen ToraU Tollefsenin^^^^ k^
-sertti, Brittlliämeh sanomalehdistd
öh antanut ylistäviä laa^untoja hänen
j komerteLstaan lx)htoo«s3, ;oiasgowfi-
J. WALSH
.^yLEINEN TIMNTARKASTAJA
' TulovcrolomafckeJta täytetään
N i c k d Ranpe !!ot*ll«w.
Poh- 5-5C41 j a 3-5049 Sudbury
tuu maanantaina klo 130 Alma. E k lundin
luona , Tervetuloa entiset ja
uudet Ja-s5net.
Työn Poiston «anna cn avoinna en-iS<
secn tapaan tänään j a huomenna. ,
Alertsin johtokunnan kokon» m a a - > - DubIinJ«a y.m. «uuri-ssa kaupun-nantaina
i.k. 16 p. klo 8 Iljalla Pin-'^^^^- «^n esiintynyt lucnnoUi-n
»5h-haanila. Tärkeitä asio)U etflJä. [ 5'^»"*=*" lu>uisissa Norjan keskuksissa
Perintö - harjoitus maanantaina ! ^"^»""^ o^^*^»^
klo 7.30. Kalkki mukaan sillä tämä! ««^"^^"a Taaskassa, Ranskassa yjn.
Kummatkin syyllisiä, niin bussin
ajuri kuin veturin kuljettajakin
Hääkukhavihkoja
' — KUKKAKIMPPUJA —
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLOKIST
iZ y Durbam St. N. Sudbuiyy. Oat.
näytelmä esitetään tk. 23 j a 29 pna. j
Irja Ja Paavo Kivisen läkKiäfoet p i - i
dctään tänä iltana PinnlBh-haahlla,
Kaikki ovat tervctulleet! .
Krskustelukokous on- jälleen. ensi
tlistama Pinnith-haalllla, alkaen klo
8 lilalla, K&^kustelun aiheena on
"valtio Ja sen hävtämlncn" U ; Mäkelän
alustuk-sen pen«teel5a. Kalkki
Ovat ter/etullet't!
Suuri^taiteellinen
tilaisuus ukraina-,
laisten haalilla
DR. L. HOOEY
LHAKKRl JA KIKUKGI
Puh. 7-7355 KotUn 6-G72*
122 Elm SL E. ? Hudbiuy
UkrainaJaLsten haahJIa Spruce St.
vareJJa en.si sunnuntai-lltana suurenmoinen
taiteellinen konÄcrltl ukrainalaisten
Canadan asuttamisen
I CO-vuotumu^ton Johdo.sta. Tilai.suu-
I deisa esitetään vaihteleva Ja . moni-puolmen
ohjelma.
Kalkki suomalaketkin ovat terve-/
tulleet tähän tilaisuuteen .^anovat
konsertin järjestäjät.
Sudbury Clinic
*DR. a s. POLACK
DR. R. M . THOMSON ,
DR. I. W. DAVIDSON
DR. J . E, M A R S H A L L
Lääkärit Ja kirurgit
HnnunnsUUikärl
l DR. L. M . HOBBS
/v- 1 Suomalainen tulkki
j a O E Im St. K., puh. 3-7181, Sudbury i
palkoissa aina Austraalian saakka.
ToJIelsen on yleisesti tunnustettu
maailman parhaalcsi lianurliaiteilljak-sl,
joni:a rinnalla muut mestarit joutuvat
varjoon.
Tomen maailmansota keskeytti T o i ^
lefsenln lupaavan uran kun hänen
täytyi soittamisen asemesta r>"htyä
sotimaan Norjan vastustusliikkeenri-vel-
ssä. Mutta hän on sodan jälkeen
esiintynyt entistä suuremmalla menestyksella
•moni.s.sa eri maLs.sa, :
Hänen .soittonsa on pantu levylle
Columbian levy-yhtlön toimesto- -
Dr. John W. Haddad
LÄÄKÄRI J A KIRUHGI
Puhelimet: Konttori
Kotiin
4-4303
3-1232
Huono 201—67 Elm Si. E.
Itcfi.cnt Theatre Building
l i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii
Tarkistuttakaa siimanne
Frank R Block R.O.
OptometrlstUlä
KOHTUULLISET MAKSUT
HUONE 410 -
PUU. 4-4014
Mackey rakennu
DUKUAMN.
Incon neuvottelut
alkoivat eilen
Ellen aamulla aloitettiin Copper
Cllfflssä neuvottelut Incon ja Mlne-
Mlll-unlon kc-sken uusista tydehtaso-pimukse.
sta Incon Port Colbornen Ja
Sudbury n seudun työläliiä varten. Voimassa
olevat aopimuk.set päättyvät
kcsjrk, 1 pnä. Eraan unlon virkailijan
lausunnon mukaan ovat kysymykset
40 tunnin työviikosta, palkkojen ko-rcttamlscsta
ja huoltoasioiden pa-rantamLsesta
neuvottelujen tärkeimmät
asiat. '
KOKEILKAA
2-WAY
JUOÄIAA
Hyvää ykiin tai ^seurassa.
JTHE
SUPERIOR BEVERAGE
CO.
P U H E U N 4-4313
305 Albinson Si. Sudbury
Jousien korjausta
Suurin ja vanhin
jousien korjaamo
kaupungissa.
Puhelin
8-8492
WOROBECK
SPRING SERVICE
118 Recent SL S. Sudbury
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
( Parhaimpaa öljyttyä
strokeri-kolla
PUIIKLIN 5-5647
177 Kathleen SL W. Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO J A IVILLYS TRO^EJA
' LEADER TRAKTOREITA
JACrS AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
Mrs. Hilma Ritari
täyttää Jiuomenna
90 Long Laitella
Mrs. Hilma Ritari, o-s. Mäkinen, j o ka
täyttää. huomenna 90 vuotta, on
varmaankin eräs Canadan Icaikkein
vanhimmista suomalaisista. Hän on
a.sunut kuluneiden kahdeksan vuoden
ajan tyttärensä kodissa Long La-?
keila.
Palvan sankari on vielä verrattain
virkeä ja seuranhaluinen Ihminen
siUu hän asallistuu vielä hyvin usein
ko!coukslln ja huvitilaisuuk.slin. V i i me
vucjina tapahtunut kuulon huonontuminen
on hänen huomattavin
valkeutensa. ,
Mrs, R i t a r i l la on huomenna kaksinkertainen
Juhla sillä hänen poikansa
Vlc HJnninen saavuttaa sainana päivänä
C5 vuoden iän. Hänellä on elossa
12 lapse.sta kaikkiaan kahdeksan,
joista neljä elää Long Lakella, kaksi
Kaliforniassa, yksi Calgaryssa Ja y^csi
Suomensa. Heidän lisäkseen on hänellä
22 Jälkeläistä kolmannessa, 44
neljännessä ja kaksi viidennessä polvessa,^
Siis yhteensä 76 Jälkeläistä.
Hilma on syntynyt Saarijärvellä.
Hän solmi 1881 avioliiton David Hännisen
kanssa Ja kun hänen miehensä
kuoli 1911 jäi hän elämään neljän
alaikäisen lapsensa kera. Niinpä sitten
lähetti hänen poikansa Vie äidilleen
Canadan piletin 1912. Pari vuotr
ta myöhemmin hän meni aviollittoon
Tom Ritarin kanssa mutta menetti
aviomiehensä toisen kerran 1935. Päivän
sankari on asunut Canadassa,ollessaan
Copper Cllfflssä, kahdeksaa
viime vuotta lukuunottamatta, jotka
hän on viettänjt Long Lakella.
Mrs. Ritari on harras kristitty ja
työväenliikkeen ystävä. Jossa ominaisuudessa
hän on pitkät ajat ollut lehtemme
lukija.
Kuolemaniyyntutkljan lautaktujta
Julisti viime ke^viikkona kununat-khi.
niin bussin aJiinn kuin veturinkuljettajankin
syyllisiksi siihen
ylikäytäväonnettomuuteen, joka tapahtui
Contetonissa helmik: 9 päivän
aamuna kun C P R : n juna ajoi Nickel
Belt Coach Lines-yhtiön bussin päälle.
Jonka settrauksena yhdeksän henkeä
kuoli ~Ta katkki bussissa olleet
toukkaantuivat. Lautakunta antoi
päätöksöi kuultuaan kaikkiaan 29 fb-olstajan
ristiriitaiset todistukset. Jot-hnneiden
säasuhteiden (ankara pakkanen
Ja sankica sumu) edellyttänfiä
"erikoisfa varovaisuustoimenpiteitä ei
noudatettu" sen paremmin bussin a-jurin
kuin veturinkuljettajanl^aan toimesta.
Bussin ajuri Edouard Carxiere pysyi
kuulustelussa aikaisemmassa vält^
teeasään, että hän. oli pysähdyttänyt
bussin ennen ylikäytävän ylittämistä,
avannut oven Ja katsonut huolellisesti
kummallekin tah<dle. K u n häneltä
Ifjsyttiin kuinka pitkälle hän saattoi
nähdä, ar/ioi hän kyenneensä näke>
kut todistajat sanoivat buscin pysäh- mään ainoastaan 3 0 - ^ jalan etäisyy-tyneen
ennen ylikäytävän ylittämistä
Ja toiset sanoivat, että bussi ei pysähtynyt.
Lautakunta oli sitä mieltä, että v a l -
l^OOjm jättänyt
fannit USA:ssa
sitten V, 1940
VfaaOängim. — Noin 1,300,000 maa-talouetyöläistä
on Jättänyt farmit viimeisen
kymmenen vuoden aikana^ U-momas^
tilastofcoimisfo. Jättämällä
auran Ja kynnökset aiheutti kaikkein
iatkaisevimman muutoksen v:n 1940
Ja v:n ISöO^äUUä teomsuustyöläisten
keskuudessa.^'-'-'
teen.
Mr. Carriere on syytteessä miesta-posta
j a syytteen alustavan -käsittelyn
pitäisi alkaa täällä ensi tUstahia.
L A A T U POLTTOAINEITA
':" Kuuluisaa ' . •
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRE COAL
& LUMBER CO. LIMITED
54 E lm W. Sudbury
JMJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
©Alennetut' lenlomalkahinnatSuörheon
ovat vielä volmasiia Jas paluumatkanne t a pahtuu
ennen kcsäk. 30 p. 1951. Edestakaisin
$753.70, Montrealista Helsinkiin. Kesällä
s34i:2o.' •• •• •
• Välltyuksenne pettymyksiltä varatkaa
puikknnne NYT 01>nnplamalkaa varten.
Ahioasla.inlippuUlauk.sen yhteyd<?.ssä järjestetään majoitus. -
• • Järjestämme matkat «ukulalsiUenne Suomesta tänne. Joko l a l -
valla tai lentoteitse.
KIRJOITTJIKAA, SÄHKÖTTÄKÄÄ tai SOITTAKAA VIIPYai^TTA
RITARI TRAVEL A<3ENCY
49 CEDAR STREET SUDBURY, ONT. PUHEUN 5-5685
, . Edustamme laivalinjoja', lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja.
Espanolan tehdas
tulvan vaarantama
Spanish Riverin tulvavedet ulikaa-vat
KVP-yhtlön Espanolan tehtaan
voSmalaltcsta. Jonka takia kalkki l i i kenevät
miehet ovat viime päivine
olleet tvössä kahden bulldozerin ja
muiden koneiden avustamina puolustamassa
voimalaitosta tulvavesiä
vastaan. Jos vesi pääsee voimalaltok-
.'een merkitsee se sähkövoiman ehtymistä
Ja miltei kaikki tehtaan miehet
Joutuvat sen takia työttömiksi.
Mikäli kauppalan sähköllä varustaminen
on kysj-myksessa on slta varten
clemafsa erikoinen vara-apuasenjia,
joka voidaan panna 'käyntiin tarpeen
vaatiessa.
Tulvavoviä pastaan taistelleet" miehet
joutuivat tappiolle taistelun ensimmäisessä
valheessa kun jätevesien
eslttelylammikko joutui tulvaveden
valtaan. Lan^mlkon suojaksi ralcen-nettu
pato murtui ja niin Jätevedet
virtasivat jokeen.
Espanolan tehtaalla e l o l e kj-symys
ainoastaan voimalaitoksen pi^oliista-mlscsta
tulvaa vastaan sillä myöskin
puuhiomo on . vaarassa Ja samoin
myöskin kauppalan vesijohtoiaitoifcsen
pumppausasema. Jos padot murtuvat
oh asuikallla kuitenkin mahdol-llsuas
säädä riittävästi kloorilla käsiteltyä
vettä .reservissä;olevan pump-jjaushitoksen
avulla. .
E.<n>anolan tehtaan puuhiomo-osasto
suUettlih eilen aamulla kun
permannolla oli noin kolme tnu-
' maa vettä. Joka teki töiden Jatkamisen
mahdottomalni.
Ellen llmoltettUn. että Jos vesi
nousrc vielä luksi Jalkaa on tehdas
suljettava kokonaisuudessaan.
Tuberkuloosiparantolan
hankkeelta
puuttuu $700,000
Sudlniry and Algoma Sanltarium
Assaclationin taholta ilmoitetaan, että
parantolan rakentamishanketta
voitaisiin ryhtyä toteuttamaan jos
olisi tffedossamistä saataisiin; noin
$700,000; jotka tarvitaan vielä hankkeen
rahoittamista varten. Parantolan
piirustukset Ja suunnitelmat on
lähetetty maakunnan tervej*sministe-riön
tarkistettaviksi j a hjrväksyttävik-si.
Ne edellyttämät 147 .sairasvuodetta
käsittävän parantolan rakentamista
sitä varten ostetulle alueelle. Joka
sijaitsee Ram.say£aken ja Plke Laken
välisellä kannaksella. Alueelle rakennettaisiin
myöskin sairaanhoitajien-asuinrakennus
25 naista varten, toinen
26 sairaanhoitajattaren apulaisen
majoittamista varten Ja kolmas parantolan
16 miespuolista työläistä varten.
Edelleen edellyttävät suunnitelmat
asuinrakennuksia parantolan
johtajalle.: taloudenhoitajalle, ko-i
neenkäyttäjälle y.m. Joiden j)itäa
työnsi luonteen vuoksi asua parantolan
läheisyydessä.
Muut lisärakennukset olivat tarpeelliset
keskiislammitys- Ja- pesulai-tosta
varten.
Parantolan lääketieteellisen kaluston
arvellaan maksavan noin $50,000
ja muu kalusto saattaa mak.saa aina
$200,000 saakka.
Päärakennuksen piirustukset/ on
laatinut arikkitehti Louis Fabbro ja
lisärakennusten piirustukset ovat
a r k k l t e h t i J . B . S u t t o n I n käsialaa. '
Liittovaltion Ja maakimnan apurahoina
Ja lahjoituksina Ja keräystulöi-na
arvellaan olevan parantolaa var^*"
ten tiedossa kaikkiaan noin miljoona
dollaria. Koska hankkeen toteuttaminen
tulisi nyk3^sten arvioiden mukaan
maksamaan noin $1,700,000,
puuttuu tarvittavista varoista siten
vielä noin $700,000, minkä käsitetään
olevan lilan suuren summan yleisellä
keräyksellä hankittavaksi.
Kaupunginlääkäri tri J . B. Cookin
tietojen mukaan on SudburjTi seudulta
nykyään noin 200 henkilöä maakunnan
eri osissa sijaitsevissa tuberkuloosiparantoloissa,
josta syystä parantolan
Sudburyyn rakentaminen o-lisi
erittäin täVkeä asia.
Varmat kcsäii merkit
Varmana pikaisen kesän tulon merkkinä
pidetään sitä, että tällä viikolla
on karannut Burwashin vankilasta
kaikkiaan kaksitoista miestä. Kaikki
ch kuitenkin saatu kiinni. Karkaamiset
olivat eriuslmmälset kuuteen kuukauteen.
VAPAUS on valtiimalön l i -
nian maan suomalaUlUs.
Beaver Laken naiset
lähettää vaatetusta
Suomen lapsille
WortIiIngton. — Beaver Laken naisten
kerhon kokouksessa päätettiin
pyytää Vapautta julkaisemaan sen
kh-Jeen, jonka kerhomme on saanut
vastauksek.sl Parasta lapslDe-nimlselle
järjestölle Suomeen lähetetystä paketistamme.
Kirjeessä, jonka on allekirjoittanut
Sh-kka Lehtivuori, pyydetään
anteeksi sitä, että aikanaan ei
ole lähetetty tietoa paketin perille
saapumisesta.
"Meidän kirjojemme mukaan se
saapui täni)e heinäk. 13 pnä. StP
loin hoiti tätä kirjeenvaihtoa nyt
Jo manan majoille siirtynyt hyvä
toverimme Lyyli Ileinonen. Jos^-
kin syystä se on jäänyt va.staamat-ta
tai kirje on hukkunut matlcaOa
sillä hän hoiti asiat erittäin täsmällisesti.
Pyydän kiittää teitä
ahrantuvalsesta työstänne meidän
puutteenalainen lastemme hyväk-i;
si. Emme osaa kyllin kiittää, siksi
suuriarvolsta on avustustyö sieltä-
• käsin meille ollut./ Vielä kerran,
kiitoksemme teille."
Beaver Laken naisten: kerhon aikomuksena
on lähettää ^lielä ainakin yksi
paketti Suomen Parasta LapsiUe-järJestöUe,
josta syystä kaikkia asianharrastajia
kehoitetaan tuomaan
Mandi Salolle kaikki pieneksi Jääneet
vaatteenne, jotka kelpaavat \1ei^
käytettä\-äksi, — *Maridi.
Uusia työtapoja
käytäntöiin Incon
kaivannoissa
Kun Inco on kuluneiden 10 vuoden
ajan suunnitellut ja valmistellut k a i -
vantotöiden täydelleen maanalle siirtämistä
varten, on , .samaan aikaan
.suoritetty tutkimuksia uusien Ja entista
tehokkaimpien työtapojen käytäntöön
ottamista silmällä pitäen,
Blast hole-menettely edellyttää, että
työpaikalta kaivannossa porataan t l -
manttiporilla tai tungsten carbide-porilla
noin 75 jalan pituisia, reikiä
ylöspäin.; K u n ladatut reijät ammutaan
putoaa oori suppilon muotoisiin
kuiluihin. Jotka on. rakennetta ennen
varsinaisten kaivantotöiden alkamista.
Nämä kuilut johtavat Joko
suorastaan sellaisiin paikkoihin, jcHsta
oori pudotetaan omalla painollaan a l la
oleviin vaunuihin tai tasanteelle,
jossa oori vedetään mekaanisilla laitteilla
lastauspaikalle ja suoraan vaunuihin.
Block cavlng-menettelyä käytetään
sellaisessa oorissa, joka särkyy ollessaan
liikkeessä. Sitä varten on tarpeellista
Idyhdyttää suonen seinän a -
lao&aa siinä määrin, että oorlmassa
Neljän vallan
konferenssissa
ei edistystä
. P a r i i s i -r- Neuvostoliiton edustaja
Andrei Gromyko piti neljän . vallan
konferenssissa torstaina kaksi ttmtia
kestävän piAeen. jossa hän iKfäickäsi
Tfhdysvaltain sotapolitiikkaa vastaan.
Hän sanoi, että Ylidysvallat rakentaa
hyökkäystUkikohJtia Eurot^assa Ja
kaikkialla maailinassa.
•Hän esitti vaatimuksen, että neljän
vallan ulkoministerien työjärjestykseen
sisällytettäisiin A t l a n t in pak-t
i .
Lännen edustajat vastustivat sitä Ja
sanoivat, että siitä voidaan keskustella
muiden asioiden (yhteydessä.
pääsee liikkumaan alaspin oman pair
honsa voimalla, jolloin ylempänä olevan
oorin paino aiheuttaa alempana
olevan oorin miurskaantumlsen. Täten
saatu oori' Johdetaan lastauspaikoille
samaaä tapaan kuin Blast hole-menettelyllä
irroitettu oori.
Näiden, kahden menettelsm pääasiallinen
ero on. sihiä, että: edellisessä
onv/käytettävä räj^dysaineita oorin
irroittamiseksi kun taasen jälkimäinen
menettely edellyttää oorin toimivan
omalla painollaan. sen Jälkeen
kun oori massa on saatu liikkeelle,
sanotaan Inco Triangle-lehden asiaa
koskevassa kirjoituksessa.
Lienee itsestään selvää, että block-cavlng-
menettely on erittäin edullinen
j a halpa työtapa siellä missä sitä saatetaan
käyttää. .
USA ja Tanska tutkivat
puolustussopimusta
Kööpenhamina. — .Yhteinen Tans-kan-
Yhdysvaltain Grönlannin v puolustussopimuksen
luonnos on vaUnIs
j a molempien maiden tiallltukset tutkivat
sitä. parhaUlaan,; ilmoitettiin
tädillä torstaina luotettavista lähteistä.
Tiedonannon mukaan sopimtisluon-noksessa
suuimitellaan sopimuksen a -
jaksi 20 vuotta. Tanska, huolehtii
Grönlannin meripuolustuksesta Ja
Amerikka ilmapuolustuksesta.
HÄÄK UTSU
Täten kutsumme -sukulaisia Ja tuttavia saapumaan tyttäremme
NORMA VICLAN
ja
• GEORGE JOHN PELKOLAN
bäätilaisuuteen. Joka vietetään Pinnish-haalilla Sudburyssa. sunnuntaina,
toukokuun 6 päivänä kello 7 i l l a l l a.
Vihkiminen toimitetaan samana päivänä kello 230 iltapäivällä
Pyhän Mateuksen Evänkelis-Luterllaisessa kirkossa, 264 Itfac-
Kenzie Street, Sudbury, Ontario.
Vieno Ja Emil Johnson.
Sudbury, Ontario
Haluavat lisää
siirtolaisia
Haniiltön.;;^;/IlSIlä vpidk Canadian
Manufactur^s Associationin
hiAtikuunv kokouksessa v päätettiin
kääntyä liittohallituksen puoteen ja
pjrsiää sen nopeistuttamaan sopivien
siirtolaisten tuomista maahan.
-KehoituKsessa sanotaan, että halU-tuksen
tulisi Järjestää Britanniaan ja
toisiin Euroopan maihin sellaisia eU.
miä, jotka voisivat nopeasti seulcä ib.
pivia siu-tolaisia Ja samalla tulla
myöntää enemmän varoja siirtolaisten
matkakustannusten peittämiseksi.
Rosery Florist
K U K K I A K A I K I L LE
. TILAISUUKSILLE
74 Larch SL Puh. 3-1882 Sndbin;
Aina puhdasta kuumaa vettä
GUSTEEL-KATtlLALLA
Kielissä toimeenpantu
mielenosoitus
KieL Saksa, — Y l i koUnesataa saksalaista
järjesti mielenosoituksen brittiläisen
oikeustalon edfistalla keskiviikkona.
Oikeudessa käsiteltiin s i l l
o in 15 saksalaista nuorukaista, jotka
olivat menneet Helgolannin saarelle
Ilman lupaa, vastaan nostettua syytettä..
Kaksikymmentäviisi mielenosoittajaa
vangittiin. ' •'
New York. - - Tlhe National M a r l -
time Union, ilmoitti torstaina, että
se.on jättäniyt Atlantin rannikkolai-valiikennettä
harjoittaville yhtiöille
palkkavaatimuksen. Jossa vaaditaan 25
senttiä enemmän ttmtipalkkaa !ja' 40
tumUn työviikko.
Tähän tmioon. kuuluu .40,000 merimiestä.
KUULUISA
INGLIS
. TEKOA
Kuomaa vettä silloin' kun sitä
tarvitsette . . . 24 tuntia päivässä.
Ruostumatdn ja. syöpy-mätön,
sillä' Inglisy Glasteel
Standard veden-länunittäjä antaa
kuumaa ' vettä. Joka: on
kaomennettu lasissa . .:. säilytetty
lasissa! Tarlcastafcaa nämä
seikat: '
• SAHKdUiX TOIMIVA
• AUTOMAATTINEN
THERMOSTAT
• FITKXSXINEN KIVI-;
VILLAEBISTYS :
• LASILLA SISUSTETTU
• UPOTETTU TAI YMPÄ-
BOIVA ELEMENTTI ^
• SUKUPOLVI HUOLETON-
• TA-PALVELUSTA
Voimme täyttää Inglis
Glasteel Standard vesi->
lämmittäjän - tilauksenne
hetL
Sopivilla hallituksen
säädösten mukaisilla
vähittäismaksuilla
Kuoreen pyyntiaika
on jo aivan ovella
Whltefish Pallsiltä ilmoitettiin torstaina,
että siellä valmistutaan kuoreen
pyyntiä vaften sillä kuoreen
nousun arvellaan alkavan siellä jo eh-kä
viikon kuluessa, riippuen tietenkin
edullisten säasuhteiden jatkumisesta.
Joissakin North Channelin vesissä
valtetääir jo nähdyn kuoreita, joten
nousu on kaikesta päättäen jo aivan
ovella j a kaikki Ilmeisestikin riippuu
ilmoista. Kuoreen pyytäjien suruksi
on maantie no. 17 länteen Sudbiuysta
veden vallassa, ehkäisten ikalamiesten
liikehtimisen. Vermilion Riverin s i l lan
luona sanotaan olevan yli k ^ s i
jalkaa vettä, mutta se ei varmaanlcaan
kykene ehkäisemään kaikkehi innokkaimpia
kalamiehiä pääs emästä
pyyntipaikoille haaveineen.
Koska Joidenkin "asiantutljainT
keskuudessa on väitetty, .että näiden
seutujen smeltti ei olisi kuore vaan
"norssi" on syytä lainata tähän asiaa
koskeva maininta Suomen Pienestä
Tietosanakirjasta: "pieniä kuoreita
sanotaan slniäisiksi, isoja nofssei)csi.
Todennäköisesti / se riittää todistamaan
kaikille epäiUjöllle, että smeltti
on kuore. • • V:,':''^
Veden hinta kohoaa
Sudburyssa 25 pros.
suurtöiden tähden
Sudburyn valtuusto päätti tällä v i i k
o l l a korottaa Sudburyn asukkaiden
veden hintaa 25 prosentilla mikäli on
kysymyksessä mittaamattomasta vedestä
perittävät maksut. -Mitatun t a lousveden
hinta korotettiin 16 sentistä
18 senttiin tullanneita gallonalta Ja
kaupallisiin tarkoituksiin käytetyn veden
hhita kohoaa 13 sentistä-16 senttiinytuhannelta.;
^
Ve3lJoihtOIait<^en superintendenttl
R. H . Martindale sanoi korottamisen
olevan tarpeellisen, että saataisiin
varoja uudistustöitä varten. Hän s a noi
Pearl St. varrella sijaitsevan vesitornin
olevan uudistamisen tarpeessa
Ja samoin on uudistettava paljon
vesijohtoputkia.
M!r. Martindale sanoi hintain korottamisen
antavan vesijohtolaitokselle
noin 18.700 dollarin lisättdot vuodessa.
VIC AU&ER SÄHKÖLAITTEITA JA ÖLJYLÄMMITTÄJIÄ
SÄHKÖTYÖURAKOITSIJA
118 Durham St. S. Puh. 6-6429 Sudhur?
Katuja päällystetään
tämän vuoden aikana
15 ^ r i paikassa
Kimnalllneh asftiis katujen päät
lystämlsestä 15 eri paikassa kuluvan
ATiöden aikana hyväksyttiin, tiistaina
pidetyssä .kaupunginvaltuuston kokouksessa.;
K a i k k i työt ovat sellaisia
että . osa kustannuksista veloitetaan
H Ä Ä K U T s U
Pyydämme kaikkia sukulaisia ja tuttavia saapumaan
tyttäremme
ANNI AMALIA KORTESOJAN
ja
WALTER VILHO RÖNCÄN
häätilaisuutcrn, joka virfrtään Sampo-haaliUa lauantaina,
toukokuun 19 päivänä, 19SI; kello 8 illqtta.
Hilma Ja Matti Kortesoja.
Sudbury, Ontario
r^';^^'---:''-'-; •', • ' • '^'-i^f^-^-:'-:^':'^^
Monet tiet suljettu,
Sudburyn alueella
Maantieviranomaiset Ilmoittivat eilen
että Sudburyn seudulla on suljettu
entistä enemmän teitä tulvatilanteen
johdosta. Koska maantiellä no. 17 on
noin kaksi ja puoli jalkaa vettä .Vermilion
Riverin sUlan läheigpydessä. on
liikenne siellä täydelleen, keskäeyty-nyt..
Samoin on maantie no. 158 Espa-nolasta
etelääji isuljettu Espanolan
tulvatilanteen takia, äiuut suljetut
iiet ovat Sudburyn Ja Burwashln tie,
Wahnapitaen j a Wanupin tie, V h i t e -
fisjhin j a Laike Penagen tie, Hagarin
ja French Riverin tie Ja Balley's Cpr-nerin
Ja Hanmerintle. A
Hmatiedot vihjaavat siihen, että t i lanne
muodostuu vielä vaikeammaksi
viikon lopulla sateiden Johdosta.
tonttien dmistaJUta. Kaupunghi in-sinfiOri
W>B. MciMullen sanoi, että
maakimtahallitus suorittaa kolmannen
dsan /kaupungin 'kustannuksista
kalkkiin töihhi nähden/ kahta h i -
kuunottamatta. Mutta kaupungin t a . '
holta • esitetään pyyntö maakunnalle,
että se (Kallistuisi' myfisUn näiden
{<aliden työn kustannuksiin. ;
a«r, <McMuIlen sanoi valtuustossa,
että .kauptmgin katujen pääUtystämis-työt
on monien viime vuosien aikana
tehty perusteella, että työtä koskevien
tonttien omistajat ovat osallistuneet
tdistä aiheutuvien kustannusten suorittamiseen.'
Blm S L ifiällystämisku-lut
maksettiin;Ti;1915 kai^mngin ylei-
Bistä varoista mutto esim Lome, Pine
yjh. katujen pääUystämistiyöt 1930
maksettiin nykyistä menettelyä noudattaen.
THE DIFFERENT REFRIGERATOR
Nyt tehdään Canadassa! Servel Jääkaappi,
Joka pysyy hiljaisena ja kestää kauem-mm.
Servel toimU jäädytyslaitteella Jossa
ei ole yhtään liikkuvaa . osaa joka kuuluisi jä
aiheuttaisi ääntä. Ainoastaan Servel on sommiteltu ykshikertaisten
klassillisten viivojen mukaan jotka eivät vanhene. Ahio&staan
Servel tuB teille kaksi suurta eUn-
Ikäistä etua ynnä kaikki muut
nykyaikaisimmat mukavuudet, s i sältäen
suuren ruokien:Jäädytys-säiliön,
varustettu erityisillä lasiovilla.
Käykää katsomassa uutta
Servel-Jääkaappia nsrt — se erilainen
Jääkaappi ' Ainoastaan
Servel voi teitä todella tyydyttää.
VÄHITTÄIS-MAI^
SUEHDOILLA
Voimme Järjestää ^«ostajsile
sopivat hallituksen säädösten
mukaiset vählttäismaksu-ehdot.
SUDBURY LIMITED
69 E lm SL W. Puh. 8-8366 Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 14, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-04-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510414 |
Description
| Title | 1951-04-14-06 |
| OCR text |
iJSivu € Lauantaina, huhtik. 14 p. r— Saturday, April 14,3951
H A L U T A A N HETI
JMAJAVAN Ja HAUKON' nahkoja
1^ $40 asti jnaJavLst»
VALK.VSKy & COMPANY
t»'A Elm Si. E. Ph. 5-5971 Sudtniry
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
3Iaailfnan Icuuluisin
hanuritaiteilija
soittaa täällä ^
M U I S T I L I S TA
PLUMMARI
Tten kuumavcÄi- ja höyr>'-
lammitys s-okä Jikaviemari
putliJtUAtyötä
J. HAKALA
Ainoa suomalainen pulldtyön
tekijä Suöburj'Bsa
413 «Tilttaker St. Poh. 3-52Ö0
Perjanuina t,k, 27 pnä on Sudbu-ryn
KCUUiin.väestöllä tilaisuu» kuulla
korkealaatuista hanurlmu«ii]ckla
Lockerbyn iafarten kerho fcokoon-!^^«"^"^ ^^»"^
Iloadin varrella. Kyäyroyksessä on
norjalaisen ToraU Tollefsenin^^^^ k^
-sertti, Brittlliämeh sanomalehdistd
öh antanut ylistäviä laa^untoja hänen
j komerteLstaan lx)htoo«s3, ;oiasgowfi-
J. WALSH
.^yLEINEN TIMNTARKASTAJA
' TulovcrolomafckeJta täytetään
N i c k d Ranpe !!ot*ll«w.
Poh- 5-5C41 j a 3-5049 Sudbury
tuu maanantaina klo 130 Alma. E k lundin
luona , Tervetuloa entiset ja
uudet Ja-s5net.
Työn Poiston «anna cn avoinna en-iS<
secn tapaan tänään j a huomenna. ,
Alertsin johtokunnan kokon» m a a - > - DubIinJ«a y.m. «uuri-ssa kaupun-nantaina
i.k. 16 p. klo 8 Iljalla Pin-'^^^^- «^n esiintynyt lucnnoUi-n
»5h-haanila. Tärkeitä asio)U etflJä. [ 5'^»"*=*" lu>uisissa Norjan keskuksissa
Perintö - harjoitus maanantaina ! ^"^»""^ o^^*^»^
klo 7.30. Kalkki mukaan sillä tämä! ««^"^^"a Taaskassa, Ranskassa yjn.
Kummatkin syyllisiä, niin bussin
ajuri kuin veturin kuljettajakin
Hääkukhavihkoja
' — KUKKAKIMPPUJA —
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLOKIST
iZ y Durbam St. N. Sudbuiyy. Oat.
näytelmä esitetään tk. 23 j a 29 pna. j
Irja Ja Paavo Kivisen läkKiäfoet p i - i
dctään tänä iltana PinnlBh-haahlla,
Kaikki ovat tervctulleet! .
Krskustelukokous on- jälleen. ensi
tlistama Pinnith-haalllla, alkaen klo
8 lilalla, K&^kustelun aiheena on
"valtio Ja sen hävtämlncn" U ; Mäkelän
alustuk-sen pen«teel5a. Kalkki
Ovat ter/etullet't!
Suuri^taiteellinen
tilaisuus ukraina-,
laisten haalilla
DR. L. HOOEY
LHAKKRl JA KIKUKGI
Puh. 7-7355 KotUn 6-G72*
122 Elm SL E. ? Hudbiuy
UkrainaJaLsten haahJIa Spruce St.
vareJJa en.si sunnuntai-lltana suurenmoinen
taiteellinen konÄcrltl ukrainalaisten
Canadan asuttamisen
I CO-vuotumu^ton Johdo.sta. Tilai.suu-
I deisa esitetään vaihteleva Ja . moni-puolmen
ohjelma.
Kalkki suomalaketkin ovat terve-/
tulleet tähän tilaisuuteen .^anovat
konsertin järjestäjät.
Sudbury Clinic
*DR. a s. POLACK
DR. R. M . THOMSON ,
DR. I. W. DAVIDSON
DR. J . E, M A R S H A L L
Lääkärit Ja kirurgit
HnnunnsUUikärl
l DR. L. M . HOBBS
/v- 1 Suomalainen tulkki
j a O E Im St. K., puh. 3-7181, Sudbury i
palkoissa aina Austraalian saakka.
ToJIelsen on yleisesti tunnustettu
maailman parhaalcsi lianurliaiteilljak-sl,
joni:a rinnalla muut mestarit joutuvat
varjoon.
Tomen maailmansota keskeytti T o i ^
lefsenln lupaavan uran kun hänen
täytyi soittamisen asemesta r>"htyä
sotimaan Norjan vastustusliikkeenri-vel-
ssä. Mutta hän on sodan jälkeen
esiintynyt entistä suuremmalla menestyksella
•moni.s.sa eri maLs.sa, :
Hänen .soittonsa on pantu levylle
Columbian levy-yhtlön toimesto- -
Dr. John W. Haddad
LÄÄKÄRI J A KIRUHGI
Puhelimet: Konttori
Kotiin
4-4303
3-1232
Huono 201—67 Elm Si. E.
Itcfi.cnt Theatre Building
l i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii
Tarkistuttakaa siimanne
Frank R Block R.O.
OptometrlstUlä
KOHTUULLISET MAKSUT
HUONE 410 -
PUU. 4-4014
Mackey rakennu
DUKUAMN.
Incon neuvottelut
alkoivat eilen
Ellen aamulla aloitettiin Copper
Cllfflssä neuvottelut Incon ja Mlne-
Mlll-unlon kc-sken uusista tydehtaso-pimukse.
sta Incon Port Colbornen Ja
Sudbury n seudun työläliiä varten. Voimassa
olevat aopimuk.set päättyvät
kcsjrk, 1 pnä. Eraan unlon virkailijan
lausunnon mukaan ovat kysymykset
40 tunnin työviikosta, palkkojen ko-rcttamlscsta
ja huoltoasioiden pa-rantamLsesta
neuvottelujen tärkeimmät
asiat. '
KOKEILKAA
2-WAY
JUOÄIAA
Hyvää ykiin tai ^seurassa.
JTHE
SUPERIOR BEVERAGE
CO.
P U H E U N 4-4313
305 Albinson Si. Sudbury
Jousien korjausta
Suurin ja vanhin
jousien korjaamo
kaupungissa.
Puhelin
8-8492
WOROBECK
SPRING SERVICE
118 Recent SL S. Sudbury
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
( Parhaimpaa öljyttyä
strokeri-kolla
PUIIKLIN 5-5647
177 Kathleen SL W. Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO J A IVILLYS TRO^EJA
' LEADER TRAKTOREITA
JACrS AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
Mrs. Hilma Ritari
täyttää Jiuomenna
90 Long Laitella
Mrs. Hilma Ritari, o-s. Mäkinen, j o ka
täyttää. huomenna 90 vuotta, on
varmaankin eräs Canadan Icaikkein
vanhimmista suomalaisista. Hän on
a.sunut kuluneiden kahdeksan vuoden
ajan tyttärensä kodissa Long La-?
keila.
Palvan sankari on vielä verrattain
virkeä ja seuranhaluinen Ihminen
siUu hän asallistuu vielä hyvin usein
ko!coukslln ja huvitilaisuuk.slin. V i i me
vucjina tapahtunut kuulon huonontuminen
on hänen huomattavin
valkeutensa. ,
Mrs, R i t a r i l la on huomenna kaksinkertainen
Juhla sillä hänen poikansa
Vlc HJnninen saavuttaa sainana päivänä
C5 vuoden iän. Hänellä on elossa
12 lapse.sta kaikkiaan kahdeksan,
joista neljä elää Long Lakella, kaksi
Kaliforniassa, yksi Calgaryssa Ja y^csi
Suomensa. Heidän lisäkseen on hänellä
22 Jälkeläistä kolmannessa, 44
neljännessä ja kaksi viidennessä polvessa,^
Siis yhteensä 76 Jälkeläistä.
Hilma on syntynyt Saarijärvellä.
Hän solmi 1881 avioliiton David Hännisen
kanssa Ja kun hänen miehensä
kuoli 1911 jäi hän elämään neljän
alaikäisen lapsensa kera. Niinpä sitten
lähetti hänen poikansa Vie äidilleen
Canadan piletin 1912. Pari vuotr
ta myöhemmin hän meni aviollittoon
Tom Ritarin kanssa mutta menetti
aviomiehensä toisen kerran 1935. Päivän
sankari on asunut Canadassa,ollessaan
Copper Cllfflssä, kahdeksaa
viime vuotta lukuunottamatta, jotka
hän on viettänjt Long Lakella.
Mrs. Ritari on harras kristitty ja
työväenliikkeen ystävä. Jossa ominaisuudessa
hän on pitkät ajat ollut lehtemme
lukija.
Kuolemaniyyntutkljan lautaktujta
Julisti viime ke^viikkona kununat-khi.
niin bussin aJiinn kuin veturinkuljettajankin
syyllisiksi siihen
ylikäytäväonnettomuuteen, joka tapahtui
Contetonissa helmik: 9 päivän
aamuna kun C P R : n juna ajoi Nickel
Belt Coach Lines-yhtiön bussin päälle.
Jonka settrauksena yhdeksän henkeä
kuoli ~Ta katkki bussissa olleet
toukkaantuivat. Lautakunta antoi
päätöksöi kuultuaan kaikkiaan 29 fb-olstajan
ristiriitaiset todistukset. Jot-hnneiden
säasuhteiden (ankara pakkanen
Ja sankica sumu) edellyttänfiä
"erikoisfa varovaisuustoimenpiteitä ei
noudatettu" sen paremmin bussin a-jurin
kuin veturinkuljettajanl^aan toimesta.
Bussin ajuri Edouard Carxiere pysyi
kuulustelussa aikaisemmassa vält^
teeasään, että hän. oli pysähdyttänyt
bussin ennen ylikäytävän ylittämistä,
avannut oven Ja katsonut huolellisesti
kummallekin tah |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-04-14-06
