1951-10-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
T '^i
lv- '"^
5^ v c
iiii-'
\ ' li;
11
Siviti Tiistaina, lokakuu» 30 p.,—Tuesday, Oct. 30,1951
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
HALUTAAN
mies) haluaa taloudenhoitajan. Joko
•vanbemaian yksinäisen tai leskinai»
' Ben. E, Pura, South Porcupine, Onti
HALUTAAN
SUOMÄtAINEK. TERVE S-VUCmAS
poika, halutaan hoitoon -Joko perheeseen
: Jtaupungiflsa tai . maalla
talvikuukausien ajaksi. Maksetaan
hjmn. Kirjoittakaa tai soittakaa
heti: E,: Pärnänen. Vapauden Jcontr
tori.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Koorolalaill* Elokuvan esittäini'
een takia ei huomenna (keskiviikkona)
VUOKRATTAVANA
Huone vuokrattavana, sopiva yhdelle
tai kahdelle henkilölle, itä-
Torontossa. Osoite:
214 C<7onnor:Dn,; Toronto, Ont.
HALUTAAN
PAPERIPUUN
KATKAISIJOITA
PIILOSEN KÄMPÄLLE
MAKVVA, C. N. E.
JA
TURPEISEN
KÄMPÄLLE
WEBBWÖOD, ONTARIO
UNION MAKSUT
' KYYTI MAKSETAAN
ETUKÄTEEN
Kysykää:
THE KVP COMPANY
LIMITED
s BEECH STREET
SUDBURY ONTARIO
Puhelin 3-0783 '
ole tavanmukaijBia kuoron harjoituksia.
Miesten harjoitukset ovat ensi
maanantaina klo 7.30, jolloin Jokaisen
miehen on oltava pallealla. Yhteisharjoitus
on seuraavana keskiviikkona,
klo 7.30.
Kirkastetta sydän-niminen suomalainen
elokuva e/$itetään huomenna
klo I, 7 ja 9 illalla Finnish-haalilla
Palmun Elokuvien toimesta.
Lasten toimlniian Järjestämisestä
keskustellaan Ja j ä t e t ä ä n tänä ilta-na
klo 8 haalilla alkavassa kokotdcses-sa.
Johon pyydetään osallistumaan
Alertsln Ja CSJ :n osaston lastenkomi-tean
sekä valistuskomitean Jäseniä.
Muut asianTiarrastajat ovat myös ter-vetulleet!
*
Peurain fa-elblaen
pyyniiUsuisl aSkast
ensi torstaina
Suduryn alueella alkaa- vuotulom
peuranpjyntiaika ensi torstaina mar-rask.
l päivänä. Viime vuonna tarvittiin
elkkien ampumiseen erikoinen l u pa
mutta tänä vuonna voivat metsästäjät,
hankittuaan peuranpyyntilu van,
ampua Joko peuran tai elkln, mutta ei
molempia.
Metsästysaika kestää marrasko 23
päivään saakka.
Manitoulin saarella alkaa pyyntikausi
vaista marrask. 10 pnä.~-
TALVIJA KYLMÄT
- - ILMAT TULOSSA
o Tune-Upla Ja korjauksia tehdään
kailcenlaisiin autoihin Ja tro-]
keihin.
Myydään Dunjiop-renkaita, Auto-
Llte pattereita Ja Antifreeze,
HILL'S REPAIR SHOP
P.HIU; liikkeenhoitaja
STOBIE GARAGE
Lacourciere &
Lacourciere
L A K [MIEHET J A NOTARIOT
27 Elm Sf. E. Silvermanin vler.
Puh. 8-8221 Sodbary
Kirkasta totuutta •
kuullaan Sudburyssa
Kirkasta totuutta kuullaan vain
liarvoin, mutta aina sitäkin sentään
Joskus kuulee. Tällainen tilaisuus sat-,
tuu Sudburyssa Finnish-'haalilla mar-raskutm
II p:nä, sillä silloin esitetään
SJ:n Sudburyn osaston näytelmäseu-ran
toimesta kolminäytöksinen huvinäytelmä:
"Kirkas totuus".
Tässä näytelmässä osoitetaan, kuin--
ka totuuden puhuminen on useinkin
hyvin vaikeaa, niin liikemaailmassa
kuin muussakin elämäeuä. Monenlaisia
kommelluksia tapahtuu näytelmässä
juuri sen takia, kun siinä yri-,
tetääh 'vedon perusteella puhua vain
"kirkasta totuutta". Totuuden puhuminen
loukkaa kaikkia, ovatpa he sitten
herroja, rouvia, neitejä— tai keittäjiä.
Pidämme siis mielissämme tämän
erikoisen näytelmän. Siinä'on Jotain
uutta, kiinnostavaa. — Joku.
Bingoa tänä iltana
sudburyn naisten kerhon 'toimesta
on Järjestetty bingopeli-ilta täksi i l laksi
Finnish-haalille, alkaen klo 7.30.
(Hyvät voitot. Hyvää kahvia kotitekoisen
leivän kera.
Kalkki ovat tervetuUeet! -
Paperituotteita
Vos se on paperisia
— Meillä on sitä
Northern Paper Supply
Pnhelln 3-2700
Boi 457 ' Sndbaty
Välitämme :. ^ . suosittuja
MASSEY
HARRIS
TRAKTORIAUROJA
JA HEVOSAUROJA '
STANDARD
HARDWARE
LAURI HILL, omistaja
254 Hazel St., Puh. 7-7056 Budbaty
Konsertti lauantaina
/
Suomelta äskettäin saapuneet taiteilijat
Kefvi Ja Järvi tarjoavat "Jokaiselle
Jotakin" ensi lauantai-illan
konsertissaan Finnish-haalilla klo 8.
Huvittavan ohjelman jälkeen on tanssia.
•
Kaikki ovat tervetulleet!
SalakapaJcoille on
tarjottu suojelua
$40 hinnalla kuuk.
Paikallisen poliisikomission saamien
tietojen mukaan on Icolme sudbury-laista
salakapakoltsljaa antanut vala-ehtoiset
todistukset, Joissa !be väittä^
vät heille tarjotun viime heinäkuussa
poliisisuojelusta 40 dollarin kuukausimaksusta
kutakin pailckaa kohden.
Nämä valafehtoiset todistukset oUvat
komission käsiteltävänä t.k. 11 pnä pidetyssä
kokouksessa.
Kahden todistulcsen multaan oli tarjouksen
teimjrt eräs poliisilaitokseen
kuulumaton henkilö. Kummatkin olivat
ilmaisseet olevansa halukkaita
maksamaan poliisisuojeluksesta Ja olivat
maksaneet 40 dollaria heinäk. lopulla.
Toinen heistä on sanonut saaneensa
todennäköisesti poliisien suojelun
koska useita hänen yrityksensä
läheisyydessä olleita sal^apakolta
oli "palanut", mutta hän oli saanut
suorittaa ammattiaan häiritsemättä.
Todistuksissa mainitaan useita poliiseja
ja Sudburyn asukkaita nimeltään,
mutta polilsikomissio on puhdistanut
kaksi syytettyä poliisia. Muihin
nähden sanotaan tutkimusten e-delleen
Jatkuvan.
Kolmas todistaja on sanonut maksaneensa
henkilökohtaisesti erääUe
poliisille, joka sai kaupantekijäisiksi
vielä pullollisen viinaa. Myöhenmiin
hänelle ilmoitettiin suojeluksen hinnan
kohoavan 75 dollariin kuukaudessa
ja suostuneeiisa.maksamaan vaaditun
summan. Hän oli pakoitettu sulkemaan
paikkansa l u n kysymyksessä
oleva poliisi. oli mennyt lomalle. Kun
poKisi oli Jälleen toimessaan ryhtyi
salakapakoltsl ja Jälleen ammattinsa
harjoittamiseen.
Voitti vuodepeitteen
WhiteXl8hin naisten kerhon myyjäisistä
voitti vuodepeitteen lipulla no.
124 Franc Isaacson, H. H. 1, Copper
CllK.
Uusi likaviemäri
Sudburyn ensimmäinen vuonna. 1895
rakennettu likaviemäri joutuu uudistettavaksi
vielä tämän vuoden aikana.
Viime viikolla aloitettiin sitä tarkoittavat
työt H m ja liisgar St. kulmauksessa.
Noin 56 vuotta sitten lasketun
12 tuuman putken tilalle asetetaan 24
tuumanputki.
Pyrkii pormestariksi
Viime vuoden kunnallisvaaleissa
pormestarin ehdokkaana ollut E. Art.
hur Whiasell on ilmoittanut ryhtyvänsä
jälleen ehdokkaaksi pormestarin
vaalia varten. Hän oli viime vaaleissa
Beatonin vastaehdokkaana yhdessä
Peter Pentonin kanssa.
TÄRKEÄ ILMOITUS
JOKAISELLE NIKKEUÄLUEEN
TROKIN KÄYTTÄJÄLLE
173 Larch St, Puh. 3-7101' ja 3-7102
mielihyvällä ilmoittaa että se on nimitetty
KUULUISIEN
INTERNATIONAL TROKIEN
VÄLITTÄJÄKSI
Malleja ^> tonnista 50 tonniin saakka.
• HUOLTO . . . anunattitaltoiset onekanikot antavat tehokkaan
palveluksen.kohtuullisilla kustannuksilla.
• OSIA . . . aina sa&toivissa isosta varastostamme. Merldten vähemmän
hukka-alkaa odottamisessa Ja enempi voittoja teille.
Nipissing Laken
kaviaari väitetään
parhaaksi
'North Bayssa toimivan -Northern
Caviar Copipanyn kaviaarin väitetään
olevan parasta tuotetta alallaan. Tehtaan
perusti kolme vuotta sitten eräs
entinen pr^pektori ja kaivantoyrittä-jä
Harry L.Donaldson, kokeiltuaan
sitä ennen kaviaarin valmistamisessa
monilla eri tavoilk. Hänen keksintönsä
prossei on liikesalaisuus. Jota ei
luovuteta muille. Kuten tiedetään
valmistetaan kaviaarin sammen mäi
dlstä. Huomattava osa kaviaarista Ja
miltei kaikki sammen liha Uhetetään
Ne Yorkin markkinoille. Sampia pyydetään
Lake Niplsslnglstä Ja muista
pohjoisen alueen vesistä. .
Keltatauti saanut
kulkutaudin laa-juuden
täällä
Viikon lopulla ilmoitettiin Sudburyn
setidulla todetun yli 300 keltatautita-pausta.
Jonka Johdosta kaupunginlääkäri
t r l J . B . Cook on todennut, että
tautia vastaan ei ole mitään keinoja
mikäli sen tartunnan ehkäiseminen on
kysymyksessä. Tauti saattaa Joissa^,
kin tapauksissa Johtaa pysyväänmaksan
vikaantumiseen. Enemmistö keltataudin
uhreista ovat lapsia. Sairau.
den aika vaihtelee kolmesta päivästä
useihin viikkoi^iin.
Vuoteessa pysyminen on välttämä,
tön keltataudin uhreille, sanoi tri
Cook. Ellei potilas saa perusteellista
lepoa :6aattaa siitä koitua pysyväinen
maksavika.
Viime vuonna painettu Otavan Pieni
Tietosanakirja mainitsee tästä sairaudesta
seuraavaan tapaan:
"KeStatautL on sairaustila, jossa iho
Ja silmänvalkuaiset värjäytyvät keltaisiksi.
Tämän aiheuttaa; liiaUinen
sappimäärä veressä, Johtuu Joko sap-
I>ea erittävien maksasolujen - tautitilasta
tai siitä, että kasvain tai sappikivi
on tukkinut suoleen, aukeavan pää-sappitiehyen.
Tavallisin keltataudin
syy on kuitenkin kulkutautina esiintyvä
äkillinen tarttuva maksatulehdus.
Tämän aiheuttajana on virus,
Jota on Joutunut vi) ruoansulatuselimiin
ravinnon tai, Juoma veden muassa
tai kosketuksesta henkilöstä toiseen
tai 2) suoraan vereen, jos ihonalaisiin
ruiskeisiin on käytetty ei aivan steriiliä
seerumia tai jos niiden antamiseen
tai verinäytteiden ottoon on käytetty
vaillinaisesti puhdistettuja välineitä.
Edellisessä tapauVsessa itämisaika on
2-4 vUkkoa, Jälkimäisessä 2-3 kuukautta.
Oireet ovat molemmissa muodoissa
Jotenkin samat. Tauti' kestää
2—6 viilckoa Ja paranee yleensä hyvin.
Se on nuoruusvuosina yleisempi kuin
keskl-iän Jälkeen."
Canada pyyfää
Belgian poistamaan
tuontirajoitukset
Ottan-a. — Täällä saatiin tietää
perjantaina, että Canada on pyy.tänyt
poistamaan Canadan tavaroita koskevat
tuontirajoitukset.
Muodollisen protestin t ä t ä tuontirajoitusta,
jonka Canada sanoo loukkaavan
Jcansainvälistä. kaiqjpaa' koskevia
sopimuJtsia, - vastaan esitettiin Gene-vassa
kauppa- ja tullineuvottelussa. [
Belgia on ollut Canadan paras
kauppamaa, sillä se on ostanut vuosittain
Canadasta $66.000,000 edestä
Ja vienyt Canadaan $23,000.000 edestä
jättäen näin ollen kauppavoittoa $43,-
000,000.
Belgia äskettäin asetti tuontirajoitukset
Canadan ja Yhdysvaltain tavaroille
koska se : on saanut suuria
luottoja muualta. Euroopasta.
a»tk»i.flfi0ta>
ka on ImteuDtit kooUe D(XU ffrote^l
voinmMtaafitl «en JoMosta. että liittovaltion
liaUiius on vapauttanut Stut
Meyerin canajJalaisesta <vanIUIasta ja
siirtänyt hänet Lfinsi-Safcsaan:
Me yJidynuoe satojen tiAansfen ca-nadalaistäi<
erikoisestlkin toisen maailmansodan
canadalaisten veteraanien
Ja Kurt 3Seyerin petomaisuuden idi-rien,
canadalaisten sotilaiden vaimojen
Ja |)ezheiden pFoteste&ln.
Kaikkien-pitäisi muistaa^ että: Kurt
Meyer määiäsi tietoisesti mux3utta-vaksi
canadalajsia sotilaita. Jotka olivat
sotavankeixia.
Päätöslauselmassa esitetään vaatimus,,
että Bleyer on palautettava ca:
nadalalseen vanlcilaanj Jossa hänen on
suoritettava tu^nlonsa täydellisestL
Siten osoitetaan, että Canada ei hyväksy
rikidcsia niitä ..kansalnv^isiä
lakeja vastaa. Joiden rikkomisesta
Meyer tuomittiin Ja kieltäytyy osallistumasta
niihin suunnitelmiin. Joiden
tarkoituksena on entisten natsien
Ja (fasistien asettsmoinen entisiin asemiinsa.
Mies viikon
lukitussa
tavaravaunussa
Sandpoint, Idaho; — Mineraalin etsijä
47-vuotlas Fred S. Howerton joutui
(Viettämään viikon tyhjässä tavaravaunussa.
'
Hän sanoi menneensä tyhjään ta-vantvaunuun
Troyssa, Mont., ja joku
vahingossa lukitsi hänen sisälle. Hän
kertoi huudelleensa mutta kukaan ei
ilmeisesti kuullut hänen huutoaan.
Lakko jatkuu New
Yorkin satamassa
New York. - f Täällä ilmoitettiin viime
sunnuntaina, että satamalakkolai-set
ovat hyljänneet presidentti TYu-manin
vetoomuksen palata takaisin
työhön.
AFL:n International Longsbore-mens
Associationin sopimuksen. Jonka
vanhoillinen Johtaja Ryan on tehnyt,
hyljättiin. Tämän sopimuksen mukaan
työläisten tuntipalkka on $2,10
ja työläiset vaativat tuntipalkkaa 20
senttiä korkeammalcsi. :
^ "Jos saamme vakuutuksen Joltakin
sellaiselta, jolla on valtuuksia puhua,
että työehtosopimuksesta tullaan i totesi liiton kasvahten toUMuattaväs-neuvottelemaan.
niin me olemme vai- tl kuluneiden 18 kk .aikana. Kun
TXBKEIMMXT TEHTÄVÄT
"T^män kokouksen Ja Demokraattisten
Oikeuksien Liiton nykyhetken
tärkeimpinä tehtävinä on oikeusministeri
Garsonin rikoslakiin teettä-mlen
- kapinaipykäläin ' pes<uuttamis-taisteiun;
Johtaminen, hyiväksyi muutamia
icuukausia takt^ierin ke^us-teltavaksl
alistettu ehdotus Canadan
Oikeuksien Laiksi ja saattaa se tunnetuksi
t mahdollisimman laajoissa
kansalaispiireissä sekä Jcditaa. taistelua'
iDupIessisIn munalukkolain -pe-'
xuuttamiseicsl", sanoi DOiL:n sihteeri
Roberts esittäesfään tilannekatsauksen
kcdooiikselle. SSn korosti onyös-fein
DOLm rakentamisen tärkeyttä Ja
2jOOO faimaria on kärsinyt katovuo
desta vakavia menetyksiä. Sitten 21
vuoteen ei ole tullutmiin suurta katoa
kuin kulinrana vuonna.
Hänen midcaansa monet farmarit,
Joiden täytyy maksaa vek^Ieitään
paidckiin. Joutuvat vakavaan pulaan.
21r. Cooks sanoi, että suurin syy
katbvuoteen'on viimeisen kahden kuukauden
äikatia vallinneet ankarat sateet.
Yksi kolmasosa kaurasta, ohrasta,
vehnästä ja heinästä on jäätnyt
korjaamatta.' , ;
"Sateen takia on ollut niin paljon
vettä pelloilla, että satoa niiltä ei ole
voitu korjata", sanoi hän.
Katovuosi fullut Cburohill Avenue
femiskamingin
farmareille
Kew Uskeard. ^ Tämän piirinmaa-tatousedustaja
M . F . Codks sanoi.perjantaina,
että Temiskamingin piirin Kaksi amerikkalaista
2/JOO faimaria on kärsinyt katovuo, tapettu FiUppiineillä
»lanila. PiUppUnit. ~ Kaksi aa
muutettu Mossadegb
AvenueksI
Teheran. ~ Heti kun tääHäx,
tieto Britannian vaaUen tuioi
niin. määrättiin Churchill 2
muutetta^-aksi Mossadegh A v i ^
ilmoitettiin täällä perjaniama
miita palaamaan heti työhön", sanoi
lakkolaisten johtaja John J . Samp-son
perjantaina. v ;
New. Yorkin satamissa arvellaan olevan
noin $250,000,000 edestä tavaroita
ja tämä summa kasvaa noin $25,000,-
OOO jokainen päivä.
Tulllvirasto ilmoitti viime lauantaina,
että New 'Yorkissa, Brookljmissa,
State Islannissa, New Jerseyssä ja A l baniassa
on 144 laivaa, jotka odottavat
lossaamista, .
Maria Matson kuoli
91 vuoden ikäisenä
Sudburyn seudulla kuluneiden 56
vuoden ajan a§ustanut mrs. Maria
Matson Copper Cllffistä kuoli viime
torstaina Waters-kunnassa 91 vuoden
ikäisenä. Vainaja, os. Finnilä, saapui
tänne Saarijärveltä. Häntä jäivät suremaan
täällä mrs. Miina Toivonen
Minnow Lakella ja mrs. Maria • K u l mala
•Waters-kunnassa. Hautajaiset
pidetään tänään klo 2 ip. Jackson &
Barnardln hautaustoimistosta.
SOPIVA TROKI
KUHUNKIN
TARKOITUKSEEN
SUOMALAISIA JOKAISEN
OSASTON
PALVELUKSESSA
PERUSTETTU 1928
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
«SOFnARRT. SUDBURY PUHELIN 8-8685
Eino Wilson kuollut
ja haudataan tänään
Viime lauantaiaamuna icuoli sisarensa
'kodissa täällä Fino Wilhelm
VVUson 52 vuoden ikäisenä. Häntä
jäivät suremaan vaimonsa Aili, o.s.
Pranssi, ja tyttärensä Arlene. Hautajaiset
pidetään tänään klo 3.30
Jackson & Barnardln hautaustoimistosta
Elyren hautausmaahan. .
Vainaja oli syntynyt O^jper Clif-fissä
viime vuosisadan' lopulla.
25 henkilöä sai
surmansa lento-onnettomuudessa
Gnatemala. — Viime lauantaina' sai
lähellä täällä surmansa 25 henkilöä
kim armeijan transporttikone syöksyi
maahan; Vahi kaksi henkilöä pelastui
onnettomuudesta vähäisillä vammoilla.
Suurin osa surmansa saaneista oli
näytteUjöltä.
Tunnusti murhanneensa
kolme henkilöä
Saa Quentin, Calif. — Murhasta
kuolemaan : tuomittu S. Buckow£ki
tunnusti viime perjantaina,: että hän
on murhannut torontolaisen pariskunnan
Gloria ja Robert McKayn sekä
Alfred Laylngin v, 1949 etokuussa.
. Buckowskin kuolemantuomio, oikeuden
päätöksen mukaan, pannaan täytäntöön
ensi kuussa.
San Francisco. — Harry Sridgesin
johtama International Longahoremens
and Warehousemens'Union on ilmoittanut,
että AFLrn yritykset losSata
Isthmian Steamship Corn laivoja tulr
laan estämään.
Farmari kuoli
traktorin alle '
Maple. — Kolmen .lapsen isä Alexander
Isaacson, Vaughan townshipin
farmari, kuoli perjantaina kun traktori
kaatui hänen päälleen ja murskasi
hänet. '
Onnettoijiuuden uliri oli palaamassa
kj-nnökseitä.
Länsi-Saksa vapaa
tekemään kauppaa
Bonn, Länsi-Saksa. — Liittolaisten
ylikomissioni ilmoitti per jantaina, että
Länsi-Saksan ei tarvitse alistaa Länsi-
Euroopan maiden Itanssa tehtyjä
kauppasopimuksia ylikomissionin hyväksyttäväksi.
Mutta kaikki kauppasopimukset
Neuvostoliiton ja kansandemokraattisten
maiden kanssa on edelleen alistettava
ylikomissionille taikastetta-vaksi.
S T E P HE N LE A G O C K :
Murtovarkaille $400
Viikon lopulla murtautuivat varkaat
täällä J. E. Rumball Welders L i mitedin
toimistoon ^ m e St. varrella
ja salvat saaliikseen noln-sata dollaria
rahaa ja 300 dollarin arvosta relciste-röltyjä
bondeja. Varkaat käyttivät
liikkeen välineitä päästäkseen kassa-
,kaapplln. Tapatis kuuluu pitkään
sarjaan selvittämättömiä murtovarkauksia:
Sudburyn seudulla. .
Tänä aamuna
kulta-alueelta
Suuri metsästysseurue
saapui Porcuplnen
yhdeksänhenkinen
metsästysseurue, Joka osallistuu peu-rdnpyyntlln
Lake Penagen tienoilla,
S<jurueeseen kuuluvat Kusti Savijärvi,
Irja ja Ilmari Pasanen, Charles Pajala,
Roy Pasanen. Bill Helin. Antti
Kärkkäinen. Paavo Kangas ja Eino
Luhta'Timmlnslstä Ja South Porcu-pinesto;.
Huomenna saapuu tähän
seurueeseen vielä Vili Jalonen Tim-mlnslstd.
T I L A T K A A V A P A D g}
DCL perustettiin kevättfOvella 1960
el perustavaan kokoukseen osaillistu-nut
muuta kuin -Toronton Ja Montrealin
Oivil Libertles-järjestöt Ja
Timminsin Labor Oefence-komitea.
Nyt on liitossa noin *20 paikallisosastoa
sekä muita Järjestöjä kuudessa maakunnassa,
sanoi mr. Roberts.
LXHES 40 PÄÄTÖSLAUSELMAA
'Viime lauantaina Ja sunnimtaina
pkletyissä Istunnoissa^ hyväksyttiin
kaikkiaan lähes 40 iiäätöslausebnaa.
Joista tärkeimmät Julkaistaan lehtemme
nqröhemmissä niuneroissa. Niiden
lisäksi hytväksyttUnliitoUe säännöt
Ja valittiin virkailijat Ja Johtoelimet
Eevaan toiseen edustajako-koidcseen
s a a i ^ . Joka ipidetään Icah-den
vuoden kuluttua.
Canadan Oikeuksien Lakia, koskevassa
päätöslauselmassa sanottiin
m m : . . ->. (.
Koska enemmistö maailman kansoista
on omaksunut vissejä periaatteita.
Joissa määritellään kaikkien
kansojen vähimmät oikeudet; Ja
Koska Jälempänä esitetyt oikeudet
ovat lain Ja tapojen perusteella muodostuneet
Canadan kansan elintapojen
pohjaksi; ja
Koska Canadassa on rikottu xiäitä
oikeuicsia 'ja on olemassa varsin suuri
ja hetikohtainenniiden edelleen rikkomisen
vaara; niin
Todeten sellaisen .vaaran Ja sanottujen
oikeuksien laiicsi saattamisen
taipeellisuuden. hyväksyy IXmokraat-tisten
Oikeuksien Liiton kansallinen
konferenssi n^rötäliitetyn Oikeuksien
Lain keskustelujen ja toiminnan pohjaksi;
ja
Päätettäköön edelleen, että tämän
kansallisen konferenssin osanottajat
esittävät tämän lakiehdotuksen edustamilleen
DOLin osastoille ja järjes-töiUe
ynnä kafidUe mnille, ijotka ovat
heidän ulottuvissaan, keskustelua Ja
hyväksymistä (varten ynnä esitettäväksi
yhdessä tämän luontoisen päätöslauselman
kanssa liittovaltion o i keusministerille
sekä mahdollisimman
laajoille Canadan kansan joukoille
BdeUeen päätetään, että siihen
mennessä ku^ Canadan parlamentti
on toiminut tässä asiassa, on taisteltava
kaikkia siviilivapauksien loukkauksia
vastaan
Kaksi henkilöä
hukkui kun auto
syöki^ järveen
Bavlock.-— Täällä ilmoitettiin viime
perjantaina, että 3 vuoden ikäinen
Vekna, Edwards Ja l9-vuotias James
Cook hukkuivat kun auto syöksyi.Järveen.
Onnettomuudessa pelastuivat mrs.
John Edwards ja Carl Cole.
kalaista tapettiin viime periam
lähellä Amerikan laivastorvSS
maa Olongapota. joka on tääit
mailia luoteeseen. Kahta fiUnr
Iäistä naista haavoittui vakavast
Viranomaiset sanovat teonsuor
neen sissit.
Vastavallankumoukselli!
teloitettu Kiinassa
• Hongkone. — Shanghalsta lla,
taan. että t.k.v20 pnä teloitettlii
V as tavallankumouksellista Uutl
Julkaistiin .virallisessa lehdessä -
paudessa".
Sairaalamaksut
nousevat
Toronto. — Täällä ilmoitettiin j
jantaina; että East General Hösp
korottaa salrasvuoteitten hintoja
sentillä päivältä marraskuun i i
västä alkaen.
Neljän vuoden
ikäinen poika
hukkunut
London, r - Neljän vuoden ikäinen
Lloyd Bastow hulckulTiime perjantaina
Thames-Jokeen.
/Hänen ruumiinsa löydettiin 42 minuuttia
hukktunisen; Jälkeen mutta
henkiinherättämis^itykset olivat turhia.
Kolme sai surmansa
autojen yhteentörmäyksessä
: Fort Erie. •—Viime sunnuntaina sai
surmansa kolme henkilöä autojen yl^-
teentörmäyksessä viisi mailia täältä.
: Buffalolainen Edward Dixoh on
vangittu tapauksen johdosta eikä hän^
t ä ole laskettu vapaalle Jalalle takauksella.
'
Sotarikollisia edelleen
vapautetaan Japanisi^a
Tokio, — Täällä ihnoitettlln perjantaina,
että 18 sotarikollista laskettiin:
ehdolliseen vapauteen Suga^ion vankilasta.
Tähän mennessä on ivapau-tettu
Yhdysvaltain miehitysviranomaisten
toknesta 392 sotarikollista.
MumiAsn
Suomeni, W. EKLUND Kansikuva: JACK HYMANDER
HINTA $ 1 2 5
Jaurl ilmestynyt Vapauden kustannuksella
Maukkaalla, iloisella huumorilla höystetty, mestarillisen
hieno kuvaus "Mariposan". pienen mutta silti "suuren" kauppalan
elämästä.
Kirja on esikoinen alallaan. Se on ensimmäinen camäda-laisen
kirjailijan Canadassa suomennettu ja kustannettu
kaunokirjallineh teos. ^
• Hankkikaa itsellenne lämä Canadan kuuluisim-r
man humoristin meslarillin^ii kuvaus sivistYksen
rajamaille rakennetun kauppalan ihmisien eli-män
vaiheista.
SaaUvana Väpanden asiamlehUtä tai suoraan pääliikkeestä. -j
Vapaus
BOX 69 SUDBURY. ONT.
RODD PUHEENJOHTAJAKSI
Kokouksen simnuntain istunnot pidettiin
United Jewlsh Peoples-Järjes-'
tön kulttuiurikeskuksessa Christie St.
varrella.'
Kokouksessa hyväksyttiin yksimielisesti
kokoukselle alistettu tilikerto-mus
Ja toimintakertomus Ja toimitet-tUn
virkailijain Ja Johtoelinten vaalit.
Liiton ptiheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti
lakimies Roscoe Rodd
Windsorista. Toiseksi puheenjohtajaksi
valittiin Edmond Major Montrealista.
Varapuheenjohtajiksi valittiin
Margaret Spauding Ja James
Oarfinkel; Torontosta Ja sUiteeriksi
Thos. O. R<Aetts Ja rahastonhoitajaksi'
Harry Gord Torontosta. Näiden l i säksi
valittiin kansalliseen Johtokuntaan
20 muilta Jäsentä, etupäässä Tb-orontdstajai;
Montrealista. :
Kansalliseen neuvostoon valittiin n.
50 jäsentämään eri osista, mm. Pekkai
tettava mahdollisimman laajojen kan-äanjoul^
jen keskuuteen, vieläkin
laajemmaksi kansaliikkeeksi kuin oli
aikoineen liike simillisen kuuluisan
rikoslain 98 pykälän kumoamiseksi.
Asiasta hyväksyttiin erikoinen laaja
päätöslauselma. Joka julkaistaan myö-henunin
lehdessämme.
Poikanen kuoli
yliajon uhrina
Hamilton. — Viime perjarita
kuoli 9-:;vuotias Ronnie McCalum k
auto ajoi hänen päälleensä; Onnet
muuden jälkeen hänet kuljetett
sairaalaan, jossa hän kuoU 3 tuai
Jälkeenpäin. Hän oli saanut jakai
ruhjevammoja. '
Lindsay. — Kaksi lasta paloi kuol
aaksi lähellä Blrch Polntia sunnunts
na kun tulipalo tuhosi navetan. M
lemmat leikkivät tulitikkujen kans
ja sytyttivät oljet tuleen.
A violiittoon vihitty^
tyttäreni
Miss Miriam Wuollet
Vai d'Or, Quebec
ja
Mr.- Bill Saunders
Perron. Quebec
Vai d'Orissa lokakuun 15 pnä 19S1.
LEMPI JA GEO. OJANEN.
4
CSJm TORONTON OSASTON NÄYTTÄMÖ
esittää näytelmän
"TULITIKKUJA LAINAAMASSA"
, Kolminäytöksinen huvinäytelmä
(Seitsemän kuvaelmaa)
DON-HAALILLA
Sunnuntaina marraskuun 4 p:nä klo 4 i.p.
HENKU.OT: , ESITTÄJÄT:
Antti Ihalainen T. Kiviran»
Jussi Vatanen -talollisia M. Rasmus
Pekka Hyvärinen s. Ilomäki
Tahvo Kenonen, räätälime.«:tari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • M. Tohmo
Anna Liisa, Ihalaisen emäntä Mary Tohmo
Miina'Sonnunen. mäkitupalaisen Isski . . . . . . . . . . . . . Mrs. Lampmen
Anna Varis, itsellinen nainen Aino OluaneD
Heta, Hyvärisen emäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aino Gustafson
Anna Kaisa, Hyvärisen tytär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aune RauUo
Kaisa Karhutar, Makkosen leski Joensuussa . . . . . . . . . . . . Anni Hooor
Pormestari Porkkl, Raastuvanoikeuden puheenjohtaja G. GustaJsOT:
Poliiseja ja todistajia.
Tapahtuu viime vuosisadan lopulla, osaksi Liperissä.
osaksi Joensuussa.
Ohjaus: JUSSI KIVIKANTA.
Mertanen Toaröntosta Ja H . Sula Sud-burysta.
50 lisäksi kuuluvat
lumsalliseen neuvostoon myöskin
kansallisen johtokunnan Jäsenet.
Edustajakokouskoimteaan valittujen
Joukossa oUsitu^ E. SuksiSudburysta
Ja ponsBcomlteaan H. Sula.
KAPiNWPnULXT
Kokouksen .keiskustelulssa todettiin,
e t t ä kyayinys oikeusministeri X^urso-ntn
xikosWdln; teettämien kapinapy-käUen
kumoamiseksi on päivän tärkein
kysymyv kansan demokraattisten
oikeuksien rintamalla. Se on saa-
-r
SUOMAUINEN JUHLA-ELOKUVA
''KIRKASTETTU SYDÄr
Filmi on SUOMI-PILMINN25-vuotisJuhlaelokuva. Se on juhlallisen
Järkyttälvä kuvaus suomalaisen klrkonmiehen elämästä ja
kuolemasta maansa ja kansansa hyväksi.
Pääosissa: Joel Rinne ia Emma Väänänen
ESITYKSET SUDBURYN SEUDULLA:'
SAMPO-HAALn,LA. maanantaina, lokakuun 29 päivänä, klo 1 päivällä
Ja 7 Ja 9 ip. . -
FlNNl8H-HAALn,LA. keskiviikkona, lokakaan 31 päivänä, «o
päivillä i » 7 Ja 9 lp, -vi«l
LONG LAKELLA, Saomlranta, tiistaina. lokakuun 30 paivana. w»
BEAVER LAKE; Finnish Hall. torstaina, marraskaan 1 päivänä,
sESITYKSET MUUALLA;;
KmKLAND LAKE. Pnolalalsella haaUlla, lauantaina.
3 päivänä klo 8 lp.
: TIMMINS, Harmony-HaU, maanantaina, marraskaan 5
! ' klo 8 lp. • ^ • CMl«iBi
• SOUTH PORCUPINE. Finnish HaU, tiistaina, marraskaan S p»«
" o « lp. • , ^ i T ä a i.
: HEARST, Commonity Centre, keskiviikkona, marraskaan 7 p»»
I klo 8 lp. -I -ni.kl»
: GERAU>TON, Ufcralnian Hall. torstaina, marraskaan 8 palvan»-
\ NWIGON, KoDinlia. per^r.talna, marraskuon 9 päivä, klo 8 Ip-
: OTTAKAA TALTEEN TÄMÄ ILMOITUS
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 30, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-10-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus511030 |
Description
| Title | 1951-10-30-04 |
| OCR text |
m
T '^i
lv- '"^
5^ v c
iiii-'
\ ' li;
11
Siviti Tiistaina, lokakuu» 30 p.,—Tuesday, Oct. 30,1951
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
HALUTAAN
mies) haluaa taloudenhoitajan. Joko
•vanbemaian yksinäisen tai leskinai»
' Ben. E, Pura, South Porcupine, Onti
HALUTAAN
SUOMÄtAINEK. TERVE S-VUCmAS
poika, halutaan hoitoon -Joko perheeseen
: Jtaupungiflsa tai . maalla
talvikuukausien ajaksi. Maksetaan
hjmn. Kirjoittakaa tai soittakaa
heti: E,: Pärnänen. Vapauden Jcontr
tori.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Koorolalaill* Elokuvan esittäini'
een takia ei huomenna (keskiviikkona)
VUOKRATTAVANA
Huone vuokrattavana, sopiva yhdelle
tai kahdelle henkilölle, itä-
Torontossa. Osoite:
214 C<7onnor:Dn,; Toronto, Ont.
HALUTAAN
PAPERIPUUN
KATKAISIJOITA
PIILOSEN KÄMPÄLLE
MAKVVA, C. N. E.
JA
TURPEISEN
KÄMPÄLLE
WEBBWÖOD, ONTARIO
UNION MAKSUT
' KYYTI MAKSETAAN
ETUKÄTEEN
Kysykää:
THE KVP COMPANY
LIMITED
s BEECH STREET
SUDBURY ONTARIO
Puhelin 3-0783 '
ole tavanmukaijBia kuoron harjoituksia.
Miesten harjoitukset ovat ensi
maanantaina klo 7.30, jolloin Jokaisen
miehen on oltava pallealla. Yhteisharjoitus
on seuraavana keskiviikkona,
klo 7.30.
Kirkastetta sydän-niminen suomalainen
elokuva e/$itetään huomenna
klo I, 7 ja 9 illalla Finnish-haalilla
Palmun Elokuvien toimesta.
Lasten toimlniian Järjestämisestä
keskustellaan Ja j ä t e t ä ä n tänä ilta-na
klo 8 haalilla alkavassa kokotdcses-sa.
Johon pyydetään osallistumaan
Alertsln Ja CSJ :n osaston lastenkomi-tean
sekä valistuskomitean Jäseniä.
Muut asianTiarrastajat ovat myös ter-vetulleet!
*
Peurain fa-elblaen
pyyniiUsuisl aSkast
ensi torstaina
Suduryn alueella alkaa- vuotulom
peuranpjyntiaika ensi torstaina mar-rask.
l päivänä. Viime vuonna tarvittiin
elkkien ampumiseen erikoinen l u pa
mutta tänä vuonna voivat metsästäjät,
hankittuaan peuranpyyntilu van,
ampua Joko peuran tai elkln, mutta ei
molempia.
Metsästysaika kestää marrasko 23
päivään saakka.
Manitoulin saarella alkaa pyyntikausi
vaista marrask. 10 pnä.~-
TALVIJA KYLMÄT
- - ILMAT TULOSSA
o Tune-Upla Ja korjauksia tehdään
kailcenlaisiin autoihin Ja tro-]
keihin.
Myydään Dunjiop-renkaita, Auto-
Llte pattereita Ja Antifreeze,
HILL'S REPAIR SHOP
P.HIU; liikkeenhoitaja
STOBIE GARAGE
Lacourciere &
Lacourciere
L A K [MIEHET J A NOTARIOT
27 Elm Sf. E. Silvermanin vler.
Puh. 8-8221 Sodbary
Kirkasta totuutta •
kuullaan Sudburyssa
Kirkasta totuutta kuullaan vain
liarvoin, mutta aina sitäkin sentään
Joskus kuulee. Tällainen tilaisuus sat-,
tuu Sudburyssa Finnish-'haalilla mar-raskutm
II p:nä, sillä silloin esitetään
SJ:n Sudburyn osaston näytelmäseu-ran
toimesta kolminäytöksinen huvinäytelmä:
"Kirkas totuus".
Tässä näytelmässä osoitetaan, kuin--
ka totuuden puhuminen on useinkin
hyvin vaikeaa, niin liikemaailmassa
kuin muussakin elämäeuä. Monenlaisia
kommelluksia tapahtuu näytelmässä
juuri sen takia, kun siinä yri-,
tetääh 'vedon perusteella puhua vain
"kirkasta totuutta". Totuuden puhuminen
loukkaa kaikkia, ovatpa he sitten
herroja, rouvia, neitejä— tai keittäjiä.
Pidämme siis mielissämme tämän
erikoisen näytelmän. Siinä'on Jotain
uutta, kiinnostavaa. — Joku.
Bingoa tänä iltana
sudburyn naisten kerhon 'toimesta
on Järjestetty bingopeli-ilta täksi i l laksi
Finnish-haalille, alkaen klo 7.30.
(Hyvät voitot. Hyvää kahvia kotitekoisen
leivän kera.
Kalkki ovat tervetuUeet! -
Paperituotteita
Vos se on paperisia
— Meillä on sitä
Northern Paper Supply
Pnhelln 3-2700
Boi 457 ' Sndbaty
Välitämme :. ^ . suosittuja
MASSEY
HARRIS
TRAKTORIAUROJA
JA HEVOSAUROJA '
STANDARD
HARDWARE
LAURI HILL, omistaja
254 Hazel St., Puh. 7-7056 Budbaty
Konsertti lauantaina
/
Suomelta äskettäin saapuneet taiteilijat
Kefvi Ja Järvi tarjoavat "Jokaiselle
Jotakin" ensi lauantai-illan
konsertissaan Finnish-haalilla klo 8.
Huvittavan ohjelman jälkeen on tanssia.
•
Kaikki ovat tervetulleet!
SalakapaJcoille on
tarjottu suojelua
$40 hinnalla kuuk.
Paikallisen poliisikomission saamien
tietojen mukaan on Icolme sudbury-laista
salakapakoltsljaa antanut vala-ehtoiset
todistukset, Joissa !be väittä^
vät heille tarjotun viime heinäkuussa
poliisisuojelusta 40 dollarin kuukausimaksusta
kutakin pailckaa kohden.
Nämä valafehtoiset todistukset oUvat
komission käsiteltävänä t.k. 11 pnä pidetyssä
kokouksessa.
Kahden todistulcsen multaan oli tarjouksen
teimjrt eräs poliisilaitokseen
kuulumaton henkilö. Kummatkin olivat
ilmaisseet olevansa halukkaita
maksamaan poliisisuojeluksesta Ja olivat
maksaneet 40 dollaria heinäk. lopulla.
Toinen heistä on sanonut saaneensa
todennäköisesti poliisien suojelun
koska useita hänen yrityksensä
läheisyydessä olleita sal^apakolta
oli "palanut", mutta hän oli saanut
suorittaa ammattiaan häiritsemättä.
Todistuksissa mainitaan useita poliiseja
ja Sudburyn asukkaita nimeltään,
mutta polilsikomissio on puhdistanut
kaksi syytettyä poliisia. Muihin
nähden sanotaan tutkimusten e-delleen
Jatkuvan.
Kolmas todistaja on sanonut maksaneensa
henkilökohtaisesti erääUe
poliisille, joka sai kaupantekijäisiksi
vielä pullollisen viinaa. Myöhenmiin
hänelle ilmoitettiin suojeluksen hinnan
kohoavan 75 dollariin kuukaudessa
ja suostuneeiisa.maksamaan vaaditun
summan. Hän oli pakoitettu sulkemaan
paikkansa l u n kysymyksessä
oleva poliisi. oli mennyt lomalle. Kun
poKisi oli Jälleen toimessaan ryhtyi
salakapakoltsl ja Jälleen ammattinsa
harjoittamiseen.
Voitti vuodepeitteen
WhiteXl8hin naisten kerhon myyjäisistä
voitti vuodepeitteen lipulla no.
124 Franc Isaacson, H. H. 1, Copper
CllK.
Uusi likaviemäri
Sudburyn ensimmäinen vuonna. 1895
rakennettu likaviemäri joutuu uudistettavaksi
vielä tämän vuoden aikana.
Viime viikolla aloitettiin sitä tarkoittavat
työt H m ja liisgar St. kulmauksessa.
Noin 56 vuotta sitten lasketun
12 tuuman putken tilalle asetetaan 24
tuumanputki.
Pyrkii pormestariksi
Viime vuoden kunnallisvaaleissa
pormestarin ehdokkaana ollut E. Art.
hur Whiasell on ilmoittanut ryhtyvänsä
jälleen ehdokkaaksi pormestarin
vaalia varten. Hän oli viime vaaleissa
Beatonin vastaehdokkaana yhdessä
Peter Pentonin kanssa.
TÄRKEÄ ILMOITUS
JOKAISELLE NIKKEUÄLUEEN
TROKIN KÄYTTÄJÄLLE
173 Larch St, Puh. 3-7101' ja 3-7102
mielihyvällä ilmoittaa että se on nimitetty
KUULUISIEN
INTERNATIONAL TROKIEN
VÄLITTÄJÄKSI
Malleja ^> tonnista 50 tonniin saakka.
• HUOLTO . . . anunattitaltoiset onekanikot antavat tehokkaan
palveluksen.kohtuullisilla kustannuksilla.
• OSIA . . . aina sa&toivissa isosta varastostamme. Merldten vähemmän
hukka-alkaa odottamisessa Ja enempi voittoja teille.
Nipissing Laken
kaviaari väitetään
parhaaksi
'North Bayssa toimivan -Northern
Caviar Copipanyn kaviaarin väitetään
olevan parasta tuotetta alallaan. Tehtaan
perusti kolme vuotta sitten eräs
entinen pr^pektori ja kaivantoyrittä-jä
Harry L.Donaldson, kokeiltuaan
sitä ennen kaviaarin valmistamisessa
monilla eri tavoilk. Hänen keksintönsä
prossei on liikesalaisuus. Jota ei
luovuteta muille. Kuten tiedetään
valmistetaan kaviaarin sammen mäi
dlstä. Huomattava osa kaviaarista Ja
miltei kaikki sammen liha Uhetetään
Ne Yorkin markkinoille. Sampia pyydetään
Lake Niplsslnglstä Ja muista
pohjoisen alueen vesistä. .
Keltatauti saanut
kulkutaudin laa-juuden
täällä
Viikon lopulla ilmoitettiin Sudburyn
setidulla todetun yli 300 keltatautita-pausta.
Jonka Johdosta kaupunginlääkäri
t r l J . B . Cook on todennut, että
tautia vastaan ei ole mitään keinoja
mikäli sen tartunnan ehkäiseminen on
kysymyksessä. Tauti saattaa Joissa^,
kin tapauksissa Johtaa pysyväänmaksan
vikaantumiseen. Enemmistö keltataudin
uhreista ovat lapsia. Sairau.
den aika vaihtelee kolmesta päivästä
useihin viikkoi^iin.
Vuoteessa pysyminen on välttämä,
tön keltataudin uhreille, sanoi tri
Cook. Ellei potilas saa perusteellista
lepoa :6aattaa siitä koitua pysyväinen
maksavika.
Viime vuonna painettu Otavan Pieni
Tietosanakirja mainitsee tästä sairaudesta
seuraavaan tapaan:
"KeStatautL on sairaustila, jossa iho
Ja silmänvalkuaiset värjäytyvät keltaisiksi.
Tämän aiheuttaa; liiaUinen
sappimäärä veressä, Johtuu Joko sap-
I>ea erittävien maksasolujen - tautitilasta
tai siitä, että kasvain tai sappikivi
on tukkinut suoleen, aukeavan pää-sappitiehyen.
Tavallisin keltataudin
syy on kuitenkin kulkutautina esiintyvä
äkillinen tarttuva maksatulehdus.
Tämän aiheuttajana on virus,
Jota on Joutunut vi) ruoansulatuselimiin
ravinnon tai, Juoma veden muassa
tai kosketuksesta henkilöstä toiseen
tai 2) suoraan vereen, jos ihonalaisiin
ruiskeisiin on käytetty ei aivan steriiliä
seerumia tai jos niiden antamiseen
tai verinäytteiden ottoon on käytetty
vaillinaisesti puhdistettuja välineitä.
Edellisessä tapauVsessa itämisaika on
2-4 vUkkoa, Jälkimäisessä 2-3 kuukautta.
Oireet ovat molemmissa muodoissa
Jotenkin samat. Tauti' kestää
2—6 viilckoa Ja paranee yleensä hyvin.
Se on nuoruusvuosina yleisempi kuin
keskl-iän Jälkeen."
Canada pyyfää
Belgian poistamaan
tuontirajoitukset
Ottan-a. — Täällä saatiin tietää
perjantaina, että Canada on pyy.tänyt
poistamaan Canadan tavaroita koskevat
tuontirajoitukset.
Muodollisen protestin t ä t ä tuontirajoitusta,
jonka Canada sanoo loukkaavan
Jcansainvälistä. kaiqjpaa' koskevia
sopimuJtsia, - vastaan esitettiin Gene-vassa
kauppa- ja tullineuvottelussa. [
Belgia on ollut Canadan paras
kauppamaa, sillä se on ostanut vuosittain
Canadasta $66.000,000 edestä
Ja vienyt Canadaan $23,000.000 edestä
jättäen näin ollen kauppavoittoa $43,-
000,000.
Belgia äskettäin asetti tuontirajoitukset
Canadan ja Yhdysvaltain tavaroille
koska se : on saanut suuria
luottoja muualta. Euroopasta.
a»tk»i.flfi0ta>
ka on ImteuDtit kooUe D(XU ffrote^l
voinmMtaafitl «en JoMosta. että liittovaltion
liaUiius on vapauttanut Stut
Meyerin canajJalaisesta |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-10-30-04
