Vapaus, March 1, 1951

              im M l
I
ras*Li
"Look. aJIuami^. ttoe»'« a, cov;(oss-
Kig Daddy in .-tS» air!-
• Not a cow, dear. a »ni3J.-
CBESTON M€ITORS
KÄISEB ' H E N B V 1 •
Bfnmtl* JabiioUfipalvcliis
Täydellinen korjauspalvelu kal-
)cenlaisille autoille.
Ontarioi Motor League hinaus
läheltä ja kaukaa.
Kaikille hyvä palveliis., '
Pabelin ORchard 4562
2311 Dufferin St. Toronto;, O i ^
^ S a n o k a a se kokiUa"
yiCTORYFfjORIST
iSfeidän erikoisalamme:
• HAUTAUSSEPPEIiEITX .
• IIÄAKX7KKAVIHKOJA
: # KUKKAKORISTETTA JA
• K U K A N T A I M IA
A. MEBKEB-Puhelimet:
AD^ 1618
Sunnunt. j a juhlapäivinä A D . 1618
576 Queen St. W.. Toronto, Ont.
(Lähellä Bathurst St J
Gerrard Jetvellers
(Jack Perry) *
Kellojen ^korjaus erikoisalanune.
Teidän kellonne Itäynti tarkiste­taan
j a säännöstellään Electronic
WatchMasterin avulla vapaasti^
" Kelloja j a timantteja
^ . Hopeoita j a lahjoja
Puhelin GL. 2543
1040 Gerrard St. East
Toronto, Ontario v
Major IMflton Shuhnan, intcrview<SJ
e&OfläeraiKxtrt »fejrfr £hrse tnontJis
Äte; the war ended. (Deleat to t h e
West. publislhed i n 1947>.
"As ft group. postn-ar generals laU
toto three categories — the fanatics,
the (Usillusioned and Che conrerts. No
tme better «preseated the fanatit^
tban Brigade-fuhrer (Major<.GeneTa3)
K u r t aseyer .. . M e y e r is typical of
the -ktod of German i t would be nrast
dangerous to let loose to XSennany
oace agam.' A devoted disciple of
nazism, and ali that i it stands for,
his mtod is SO distortsd by pseudo-philospphy,
military jingoism and b ^
lies that no possible experience could
ever purify i t of i f s beliefs . . . " -
' "niere is taik of releasing this mur-derer
of Canadian prisoners of war.
C L
Puhelimet:,Kont 99Q koU 560|k
-Konttori: "
62B: Govemmehi Road West
BoomSl
BniGe Williams, K. C
LAKIMIES — ASIANAJAJA
NOTARIO
Kirkland Lake Ontario
i l H i l l l l i i l l i i l l i i i i i H i l i l i l l l i i i l l i l i l l H l i l l il
Parkway Bakers
valmistaa ruoka- ja kahvileipää.
Leivoksia, nimipäivä- j a hääkaak-kuja,
korppuja y.m. lelpomoalan
tuotteita. •
PUHELIN EM3-7676
290 Queen st. Vi. Toronto, Ont.
ONNI TERVO
l l f l i i l l i i l i i i l i l i i i l i l i l l i l l i l i i i i i l i l i l i l l i l i l li
B O N D CLEANERS
D Y E R S A N D TAILORS
^Suomalainen puhdislusliike
"Siisti ulkoasu on edustava ja herät­tää
luottamusta." Teemme huolella
kaikki puhdistusalaan ' kuuluvat
tydmie.i Kotoa haetaan. Kaupungin
laajuinen palvelus.
925 Pape^ Ave. - • Puhelin G E . 7145
21G CConnor D r . ; Puhelin G E . 2940
- - (Voi soittaa myös illalla) . y
Vakuutettu säilytys,
Toronto ' • Ontario
SIMONSON^S
W A T C H R E P A IR
711 East Hastings St.
Vancouver - B. C.
Korjaamme Ronson sytyttäjiä, j a ­lokiviä
ja kaikenlaisia ranne-, tas=-
ku-, pöytä- j a seinäkelloja.
SUOMALAINEN KELLOSEPPÄ
.CRYSTAL
STEAM BATHS
A U K I J O K A PÄIVÄ
Suomalaise]0(imistajat
Mr. j a Mrs. JLL Loflund
CRYSTAL
BEAUTY SALON
Omistaja, Margret
PUHELIN HA. 0094
1763 E, Hastings S t
Vancouver Br. Columbia
Successfttl Cphceri
Hdi hy Fimush
Youth Cluh
Sunday the twenty'ofifth «ras sure
a red-Ietter day here^ to Vancsuveir
for those that s a w t h e Youth C l u^
present i f s concert.
People.came frc«n peesr and far to
en jcy< a gynmastic di4>lay t h a t possib-ly
has not iieen duplicate^l to a' long
time. '^The dJ£play ^ttiW boys put
on äiad eadh andeveiy person on Jhe
edge o f vtbelr seats,'and hardly daring
to toreathe. '«iire that eveiyone
left the building witai their hands
fed from aiqjlauding so, much.
The xest of the, tvio and: one-half
hour programme virasxeaJifcr-vfeil «Ilkeä
by yoiaig and old aliJce. ^
The ;gynmastic^tra0ing is to be
conttoued on a rsgulär^schedule from
now on and Vili beVc^nducted each
Wednesday. V* '
. Also ;to the : next ,few. veeks the
Youth club -»ill be conipettog in the
drama festival and competitious to be
held at Easter time, and sponsored
by the Pinnish OrgarUaätibh. A ^ o r^
play. w i th six players i i a s been^ chosen
and is to be of the comical variety.
— J . L a n k i .
DIDN'T GO TO SCHOOL
Harry :"'T've lost my,d.og. Pido"
Joe: Why don't you put an ad in the
paper?
Harry: .W!hat's the .use;--,-Poor Pido
ean't read. ' " -
Yf|tys A C Wms
Game in Oancy
bitermediate Series
WH.V.H.
Y r i t y s A. C . " Y a c s " pflayed theIr
opening game^last Saturday at the
ungodly hour of 12:30 A M . . ' I t was
the opening game to the K t o g Clancy
Intsnnedlate eeries,: vrhlch consists
of «ur half-dozen teams' anA each
playing 12 gvnes. Playing agatost
the N-flyers (Naticmal PederaUon of
Labour i Youth) for this opeper both
teams had good scoring chances; but
the Yacs getting some spectacular
checktog: and passlng from their star
player WUbert Böhm,' they had an
easy time of it. putting the N-fljrens
to their defeat by a score of 5—2.
Wilbert scored two of the goals, assist-tag
on two of the others, with Ozzie
LUbma. Carly Aho -and Rocky K i v i ­mäki
getting the. others. , '
Right from the opening whistle the
Yacs got hold of the puck with Eric
Männistö and Ray Laakso carrytog it
over toto enemy territory and after
misstog a shot, E r i c passed to Ozzie
tvho made sure of it.
i Then Wilberl came on, grabbed the
puck -and rushed to on goalie: Bud
Jadkson, vho played a -very • good
game, and passed to Rocky who passed
to Carly making sure of it, leaving
the score at 2—O, .A few mtoutes
later Wilbert. agaln passed to Rocky
;who t o o k a shot from a few. feetout
and having pulled the goalie out, slip-ped
the puck into the nets maktog
the score read 3—O. The N-flyers
FARMARIEhij
PÄIVÄPÄLSTÄ
STOCKHOLM
RUOKALA
t:
H
311 Main St. Vancouver, B. C .
Puhelin PA. 0538
' Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat ja hyvä
palvelus.
DR. E. C.. /^JiO - Hammaslääkäri
Ä v = viroÖNE'B40 PHYSIOlANS*^ SURGEON3 BUILDlNa
« i6 Bloor. Street ^est
PnheUn KIngsdale 8237
Toronto, Ontario
V Ä L I T Ä M M E . . .
TALOJA, LIIKKEITÄ JA FARMEJA
TAISTO T. SALO
Canadan maitotalouden
yleisimmbtä pulmista
163 Walmer Bd.
BEAL ESTATE BEOKEB
Kitoteimistölatooja saatavana.
Pnhelto BA. 0401 Toronto. Ontario
Huomioonottaen sen kun- huomat­tava
osa Canadan suomalaisista far­mareista
on maitofarn^reita, jolla a--
l a l la valiitaee verratt5i^^»^6vf^ kilfiai-'
lu siten, että vain; parhaan tekniikan
j a taidon pn^aaj^illa on tolmeentulo-r
mahdollisuudet. faTmaii^h'>aiväpal3-
talla julkaistaan? maitotalouden o eri
puolia ^^tt^eva>jl£|^oitäs^
kä perustuu kaikkein' uusimpaan k i r ­jallisuuteen
mitä Oli t^lt^alalta; käy­tettävissämme.
Luonnollisesti tässä -.kirjoitussarjas-sa
on paljon, sellaistakto, mikä on
yleisessä tiedossa, mutta epäilemättä
on myös jotakin uuttakin.
MikäU osoittautuu, < että • tällätoen
palvelus . hyödyttää- . f a r m a r e i t a,
sitä voidaan edeUeen .kehittää far-marUukijain
toivomusten .mukaisesti.
Mahdollisesti olisi hyvä Jeili:ata koko
tämä sarja vastaista käyttöä varten,
sillä varstokin myöhemmin esiintu-levat
teknUliset seikat ja muut hoito-probleemit
ovat vaikeita . muistaa,
mutta niitä tietoja mahdollisesti tar­vitaan
joskus.
Korkeatuottoinen karja antaa luon­nollisesti
parhaat taloudelliset? tulokr
set, mutta'miten tähän pyritään tie­toisesti,
siinä on otettava huomioon
useita seikkoja.
HYVÄÄ LEHMÄÄ •
R U O K I T A A N H Y V IN
; E l k i korkeatuottoista lehmää, ruo­k
i t a -siinä määrto^ että, se saa, r i i t ­tävästi
ravintoa korkeata tuotanto­aan
varten, nito sen; maidon j a ker­man
tuotanto laskee pian sUle tasolle,
mitä sen ruokinta edellyttää. Monet
lehmät, jotka olisivat tuottoisia,vpai-netaan
täten tuottaniattomien sar­jaan.
Tämä on luonnollisesti huono
menettel>'muoto, sillä huonolla ruo-kintajärjestelmällä
voidaan hyvän­k
i n lehmän maito- j a kermatuotanto
vähentää kolmannekseen sen tuotan­tokyvystä."
' '
Toisella puolen on epäviisasta se-kto
jos iruokitaan liiaksi huonotuot-fm
«inaseihoitattfilsstage. Wmi
^ G i r penallmjL jg^s^ Ticturoed «bey
«ot together I I . e t t a c k . and
caiine to' «91 t b e gatUis 8 i U Thomscn
vho täiought toe tooA atopped tbe
6bot. but the puck Just dribbled to
betneen his pads. Taylor ficored the
goal. The paiad ended 3—1 to favour
of the Yacs.
After a txriet rest the Kfflyexs came
back vlth another oxsantzed attack
and played xigbt tothe Yac goalmouth
and af ter about thjnee diots J . Nielsen
fl^ped i t to. putting themselves back
toto the game.
Then came the most ^lectacular
plays to the «ame as twlce VTUbsrt
took the puc3c from the oppostog
players and taking up speed from
his own blue-ltoe Just> dlpsy-doodled
Jby: ali the players and 1 went toron
goal, fooltog the goalie way over .'to
one side and drlvlng. the pudci to: A
few moments later. it .was almost a
repeat as Wilbert agato, unassisted,
did the scoring, thus - maktog the
Itoal score read 5—2 f a vouring the
Yritys Yacs.
On defenseTy Lemberg was the
most effectlve, checktog v e l i and cerr
talnly keeping the puck out of his
own territory. Wilbert Böhm did his
best with h i s somethlng like 225 Ibs.
even if he was the most nervous guy
before' the game that ij*ours truly
has ever sseen.
A l i the boys seemed' to f it to or»
their Iines fah-ly well, although for
future ,games. to keep their wlnning
streak alive, they will need ö, few
good practice games.; Two games j«re
on tap this week and we ,wiU leport
later how.the boys fared. Three stars,
as picked by. us were: ^Vilbert Böhm,
Ty Lemberg and enemy goalie Bud
Jackson.
- Incidentally, the boys - from the
hockey team areholding a dance a t
the Don Hall next Priday nite to
«raise funds for'aiockey equipment, so
^ see you ali there, Promise to be a
good do.
• The lineups are: N-flyers — Coach
Joihnny: Kruk, defense B. Clarge, i .
Taylorscn, > L . Bruce, fonvards M .
Plook, N, 'Hook, M . Fedenohuk. B .
Prager. T, Smrke, S. Burgoskl, J . Wau-t
e r s . j . Nielsen, W. Harris and goalie
Bud Jaakson. Yrity.? Yacs — Condh
and defense; Ty ^Lemberg, defense
Wilbert Böhm', Ty^Tahirio, WUf Mac-
Donald, fonvards TVilhart Böhm, Eric
MannLsto, Rocky Kivimäki, Ozzie Luo-nm,
Carly Aho, Ray .Laalkso, and
gfcSalie 'Bill Thomsoh. A few other
players were laid up with the flu.
, — , ,
•- Alä käsittele multa niinkuin ha-aisltitseäsi
käsiteltävän, maku on eri­lainen.
— Bernard Shav/: •'
toista lehmää. Vaikka huonotuottois­ta
lehmää ruokitaan runsaasti, n i in
sen maitotuotanto ei kuitenkaan l i ­säänny
vastaavasti. Mitä tapahtuu
on se, että maidon lisääntymisen ase­mesta,
lehmä varastoi liikaravintonsa
Rehuja Mäskiä • Seoksia
COCK O' T H E N O H T H -
AINA
TUOREITA
Kananpoikain alotusmäski
25p.
Kananpoikain kasvatusmäski
! V *jj 25 p
>^ Munitusmäski
^ « M ^ 25 p
4.80
.1.45
4.40
1.25
4.50
1.25
Vasikan jauhoja 25 p.
100 p.
MAITOKARJAN 16%
MELASSISEOS 3.75
Sianalottaja ....
Siankasvattaja
Sianvalmlstaja
Emäsianseos ..
4.25
3.85
3.75
.4.10
l>IONEER
Kananpoikain alolusmäski . ;.— 4.85
Kanariiioikain aloitaja-cnimbles ......... 4^
Kananpoikain alolusmäski sulfan kera 5.00
Kaniuipöikain alottaja-crumbles sulfan kera ............ 5 . 1 0
Kananpoikain kasvatusmäski ............. .--..-^^^ - - - - - -
Kananpoikain alotus-pelletit ••^^^^^
Kananpoikain kasvatus- (confinement) maski
Kananpoikain kasvatus- (confinement) pelletit :..-...,4.90
Vasikanjatihoja 2$,,p. V. 1.45
100 p. 5.20
Vasikanjauhopelletft 25 p. ,1.55
100 p. 5.20
Maiiokarjanseos 16% ...3.95
Maitokarjanseos 24% : 4.55
1.90
1.25
40.00
20.00
BIG 3 MUmTUSMÄSKI
BIG 3 MONITOSMASKI PELLETIT ....^:.....:.....AM>
BRAN 2.95 • SHORtS 3.00
MIDDLINGS 3.35
66 ELM ST. W. PUHELIN 6-6421 SUDBI7BV
-r^. Ja Uhoaa. Paras keino on hävittää
tä')lainen lypsylehmä eikä suinkaan
ruokkia sitä ylöttömästi. Mutta Jos
tällaista lehmää pidetään, silloin sftiS
pitää ruokkia sen tuotantokykyjen
mukaan, sen sijaan, että sille .annet­taisiin
yhtä paljon viljaa kuin an
netaan hyvillekin lypsäjille.
TUOTTOISAN K A R J AN
KEHITTÄMINEN
Farmari, jolla on huonotuottoisia ja
epätaloudellisia lypsylehmiä, ei voi
toivoa menestystä, ellei hän hanki
itselleen hyvätuottoista karjaa. Tä­män
vuoksi hänen pitäisi ryhtyä he­ti
toimenpiteisiin sen • hyväksi. Vaik­ka
hänen täytyisi alkaa aivan alusta
tai teuraskarjamallisesta pohjakarjasr
ta, hän voi 5 tai 6 .vuoden aikana
huomattavasti parantaa karjaansa
käyttämällä hyvärotuista sonnia. Pa­ras
ja nopein menetelmä luonnolli­sesti
olisi se, että myytäisiin huo­noimmat
lypsylehmiä tai rotukarjaa.
Jas sitten käytetään aina rotusonnla
j a ajan mukana hävitetään aina vuo­sittain
huonoimmat tuottajat pois
karjasta, n i in täten saadaan pian hy­vätuottoinen
karja.
Canadan maatalousdepartmentin ja
eräitten amerikkalaisten koefarmien
kokeet osoittavat, että n.s. teuras­karjasta
voidaan kehittää rotusonnla
käyttämällä ja huonoimmat lehmät
karsien 3 sukupolven ailcana hämmäs­tyttävän
hyvätuottoinen karja, loivan
kokeissa Yhdysvalloissa o1i lehmiä,
jotka hyväUä hoidolla ja^hyvällä r a ­vinnolla
tuottivat keskimäärin vain
4,110 paunaa maitoa ja siinä 192 pau­naa
volrasvaa vuodessa. Näiden leh­mien
(ja hyvien sonnin) vasikat,
tuottivat keskimäärin 5315 paunaa,
maitoa ja267 paunaa volrasvaa vuo-dcs.
sa, tarkoittaen se 41 prosentin l i ­säystä
maidossa Ja 39 prosentin l i ­säystä/
rasvassa. Näiden vasikat (3.
sukupolvi tuottivat keskimäärin 8,056
paunaa - maltoa Ja 363 paunaa /volras­vaa
vuodessa. Tämä on 96 prosen­tin
lisäys maitotuotannossa Ja 89 pro­sentin
lisäys voirasvatuotannossa al­kuperäisen
karjan tuotantoon verrat­tuna.:
•• :
Samalla' aikaa karjassa tapahtui
muita tärlccitä parannuksia. Esimer­kiksi
ummessaoloalka lyheni paljon.
Utareet kehittyivät jne.
Mutta vielä tärkeämpää kuin tuo­tannon
lisääminen on se tosiasia, etlä
•ruo/cmtaktistannukset 100 paunaa kä­sittävän
maitomäärän suhteen.olivat
13 prosenttia alhaisemmat kolman­nessa
sukupolvessa, vaikka ne olivat
vasta yhden kerran poikineita, ver­rattuna
alkuperäisen karjan ruokin-takustannuksiin.
Toisin,«anoen, saa­t
i in paljon enemmän maltoa lehmää
kohti suhteellisesti vähemmillä ruo-klntakustannuksllla,
'^ '
Vaikeutena on luonnollisesti se, et-
^ i pikkufarmarlen varat tahdo riit­tää
rotusonnin hankkimiseen ja k e i '
notekoinen siistosmeneielmä, minkä
Itcanii^ltone
Ybli «cek% fBdlUM « f ibe Cliik
Ke«r» f im m fiNT sictt »Icattire.
VoDll aole the «tpofis fntn ibe
variooi dobfl.
In tu%, «n» pnpote tiMt i i dioiiid
be read waA fllttniiifff iii*M>f*y y^^iT'
0Cople and perb^pjt by Mmedder
people too.
Voo wiU fUiil,Uui ibe *C\VL\t
Stm" «ectlon of «or piper can
beeome » vcry lively and Inlcrest"
tor pari pf onr paper. Tbere to
every pOBjdbUity to devdop »nd^
bnprove ibls Enciish Mellon of'
the Vapao». But It is up lo a l i of
OS to do it. Nobody ds^ «m di» i t
TiUs seetlon of onn wiU ffiye us as
mueh and no more (han ire wlil Put;
into it. Today we have a bumper
of cood and Uvely contriboUons
What about next «eei(?
. Also, you^11. note thai we liave
iwo letters from Vancouver tliis
weelt. One came at tlie end :of iast
week and was meant for iast week's
section, the'Otber one came today.
Send your letters early, so thai we
wUI ffet tliem in Tbiir&day's issue.
Report From Jehu
Oinrclub has notbeen teporting this
Winter,but we^e stUl allve and quite
active although I can't say that tor
the «ym group whose enthuslasm dled
down early i n the f ali.
'But ,now that the new Liittojuhla
gym -has arrlved and spring :ls just
around the corner, then maybe the
gym gxoup wlll como; out of hlber-;
nation. Pirkko has loolked over the
new: gym and says that it., b really.
nioe (just like we say a t fIrst of
a l i the Liittojuhla syms,)
The boys haVe been keeping the
skating rinik open ali wint<Br and
that hasn't been a n easyjob. Electric
Ughts have also heen installed whlc!h
is quite an accompllshment for B c a -
ver Lake, We have speclal nlghts for
hockey and free skating.
The boys have been hringlng home
the trophies as per usual, they are
m A-1 shape this year. Prom the
Ohan»pIonship S k l Races at Sudbury
the boys brought herne many dhamp-ionships.
Who's golng to get the Kuluttajat
trophy this year, Echo boys or Nlckle
Team or the Jehu, for keeps? Thafs
the big questlon whlch remains to
be seen.
The biggest event of the ydar' för
us is coming up next Sat; and 6Un.
24th and 25th. AU the oross-country
events will be rUn of f on Sat, leaving
Sunday for •downhlU and slalom 'at
the Jehu h l l l whlch Is' near Kinos.
The road w i l l b e Open for evcryone.
We aU hope that ali thfe clubs wlU
join m' ahd fnake It ä perfect' änd
big event.
The competltlon for t h e ;downhIll
and slalom trophy will be kcen this
year. Who's golng to get i t? Our
boys &me surprised as Iast year when
they received the'trophy, (Th<^e|li
hot dogs and hot coffee you can en-
Joy at the h l l l so you' don't häve''to
stand around the place being hungry,
Hea-e's hoping to see you ali there, .
The "loF<ettaJaiBet" wiU be held
Sunday evening where ali the cups
will be given out and the ambltlous
Jöhu actors and actresses wlll tlhovi
you ?'RolnIlan Talossa". . We • h <^
to get a good crowd for without f unds
a club just can't carry on. Hoping
to see you ali on Sat. and Sun, H . R;
reportlng for Jehu,
vpresldent Truman ordered Ameri­can
troops into Korea and Cherefore
he is the aggressor i n Korea . , , the
U.S, wa8 not being attacked by the
Koreans . . . i t ' w a s simply a fight
between North and South Korea in
vhioh Truman had no right to med-dle
. . . " C a n a d i a n Consumers Maga­zine
sald to lt'8 25,000 reader» in
January. •, :
avulla lypsyicarjan Jalostus olisi mah­dollista
sellaisUle, joilla on vain muu­tama
lehmä, on monin paikoin vielä
miltei tuntematon käsitys.
BABAIAN
RUG COMPANY
ExperttI mattojen Ja Chester-field-
kalustojen puhdistajat.
Huonekaluja korjataan Ja uudel­leen
päällystetään.
PnbeUn 5-9742
405 N, CamberUnd St.
Pori Arthnr Ontario
Saatavana pikaista
lähetystä varten
• bit«r!or Trlm
• biful-Brlc Sldin9
• ; Pifwood
• MaronII«
• AcplMlt ShloglM
• FU»r« GltM InstiUtloo
MILTON FRANCIS
LUMBER CO. LTD.
PuluUn DIal 5>7394
99 8* Ovaab&tlMnd Sf.
PortArtlitir Onterlo
Ti>n5«älna, maallsk. 1 p. ^Thiiriiaay; i ^ ^ ^ i
InslnictOKtp
PcrforiB ai
Graduajion Concert
rrhe six veek-"youth Oieadereäitp
Osurso" lieing «conducted there In
Vancouver is draWing to a close. The
two and one-half-hour s^rogrammc,
displaying club: talcnt and outside
tal^nt as weU. prdmlses to be a tong-remembered
spectocle.
High dight of the program wlU be
a three-quarter hoitf gymnastlc dls-play
that wi)l show«!Vthis provln^'s
best" dlsplay thefa- talents. ' This
group of g>-inriastic"ipstructdRs" have
volunteered their- servlces :.on this
occasion malnly bccause our group
has 4hown auch; great enthuslasm.
The programme is not limited to
gj-mnastl<^. Ron Pajala will surely
get many encores with his accordion
playing. Also Allen Jarvis and his
electric Hawaian guitar will be a big
hit. Por some; variety. ähort greethigs
by the master of ceremonles. Teijo
Lehtonen ond also by Kalervo Ketola.
Mamie Palmu Is coming to slng on
this jhow. Finnish Youth Club mem-bers
are scheduled to dance a few
folk donccs as well as a; few square
dances.
Not one but) two diolrs wHi be:at
the Clinton H a l l . The Wc(rkers' Youth
Choir and the 'Finnish Choir. 'BoUi:
wlll quite surely be long remeinbered
for their appcacancc on this concert.
The Finnish YoUjth Club is quite
certain that this concert as well as
the course will' surely be a great
success, — Jorma Lanki,
m
HU0MATiCA4^!
Ostan kaikenlaislaynetsäelälnten
nahkoja. Lähettäkää tai tuok^^
fioadaksenne parhaimmat hlnnht'.'^^'
li. VIHONEN
OBA O N T A B I ^
mm
SVOMlPAKEm:i
luivalla, nopeasti Ja varmälsll
Tanskasta. 2-3 viikossa periUäf
•^SAIMAA" — $6.SÖ :
2 kg. paahtamotonta kahvia,'-',
extra priima.' ^
"MAXWELL 4" — $7.30"'
4 Ibs. Maxwc}l House paahd. k a h ­via
peltitölkeissä. . 5
"OLYMPIA" — $7.4011
2 kg. paahtamatonta kahvia' 4 Ibs}
riisiä Ub.rusinoita. ' " f
"FENNIA" —SBM -"'7^
4 Ibs. paahd. kahvia. 3'Ibs. ril,^l|ä^
1 Ib. luumuja,. 1 Ib. rusinoita. ;
Kaikki paketit vakuutukB«Nu(:.'1
NORDMAN (Regist*d} '
luite 338.'Domihlpn Square Bidf.^.
Montreal, Quelieo ' '
T I L A T K A A V A P A V B iv
DR. R O M A N PNIEWSK^
Monivuotinen praktiikka Euroopan huomataimmlsintainaloliM
ERiKOlSAliANA Blfiustaudit, naisten,, lasten Jo'v<«ncrteet taudit'
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti
, Ilman veren vuotoa.
VaataanottotonnitrKello'S—8 lp.
S537 VAVK AVB. PUB. lIArbour 902S Montreal, Qm.
I
mi
I%Mm
i i i . M
m
w
i i i i
m
- n\
TWiN CITYBOTTLIMG mml
VALMISTAA PARHAAT VIRVOKEJUOMAT
Kokeilkaa.' " ,
PI-NO ORANGE —SPEARMINT SODA YiM.
276 MINNESOTA ST. I ^ R T IVI IXUM^ONTABIO ^
AtGOMA STEAM BATH
KUN HALUATTE KYLPEÄ, NTXN"PlSTXYT*naU;' ' " '
SleKft «aatte parhbhnmat Ja kuumimmat'Ifiylyt. '' *
S. A^oma, Street Port Ar^bnr/Ontario'
•MK
PM
m
Langila & Waugh Hardware Co.
RAXTTATA V A R A A — PORSLIINITAVARAA
" B E A C H " - U U N E J A — " C O N N O R " - P y y K K I K O N E I T A '
"PHILCO"-RADIOITA — " E L T 0 " - U L K 0 L A I T A M 0 0 1 T 0 R E I T A -S
Vastapäätä Prince Arthur hotellia
Puhelimet: 5-5912-'5-7581
10 N. Cumberland St. Port Arthur, Ontario...
Rakennustarpeita
ENSI RAKENNUSKAUDELLE
Tulkaa valitsemaan rakennustarpeennc meidän
^ liikkeestämme.
Välitämme ensiluokan rakennustarpeita.
WANSON LUMBER COMPANY
Puhelin Dial 5-6589
Port Arthur Ontario
TERVEYDEKSENNE SYÖKÄÄ
OSUUSLEIPOMON
TUOTTEITA
Erikoisesti suoisttelemme Osuusleipomon kovaalei-pää
ja Long Rye ruokaleipää. Molemmat valmistetaan
maamme parhaasta viljasta.
Osuusleipomo suosittelee myös muita tuotteitaan,
kuten korppuja, kahvileipää^ kaakku ja, pikkuleipää
y.m. monenlaisia ruokaleipiä.
ISaksofs-lcaupungelssa ajetaan leipomon tuotteet
suoraan koteihin. Tilatkaa puhelimella 2-2114.
Ulkopaikkakuntien tilaukset täytetään huolelUsestL
INTERNATIONAL CO-OP
STORES LIMITED
176—180 S. ALtiOHA ST.
PORT ABTHUR 'ONTARIO,
1
m
m
^|4lil
HV