1955-08-23-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ISÄNTÄ HALUTAAN TYÖN PUISTOON Palkkaetuihin kuuluu vapaa asunto, lämpö Ja valo, Tebtär viin kuuluu saunapalvelus, vuokralaisten huolehtiminen Ja Työn Puiston asioiden holtami-nen. Isännän tulisi puhua auttavasti englanninkieltä,. Hakemukset palkkavaatlmuk-slneen tulee olla sisällä elokun 31 p. mennessä. Ne tulee lähettää osoitteella: TYÖN PUISTON KOMITEA Box 354, Sudbury. Ont, SUPBURY JA YMPÄRISTd Sivu 4 Lauantaina, elokuun 20p. »-Saturday, Aug. 20,1955 t^UOKlTfl^ttft ILMOITUKSET TVTTÖ PÖVTÄTARJOn-JJAKSI suo- 4Dalaiselle "iankakängille." Palkka tSO kukaudessa ynnä huone Ja ruoka. vT^edUBtelkaa: Crav/ley & McCracken, 73 EJm St.. W., Sudbury. Ont. 18-20. VUOKRATTAVANA KAHDEN HUONEEN TALO IX)NO Ivakella. Lähemmin-..Kangas, puhelin OS. 3-7850. irioos; E. KOLABI KELLOSEPPÄ. 59 Lome St. S. Sudbury, Ont. PaheUn OS. 3-3074 Box 204 Vastapäätä HiU-Clailc-Francis lautakomppanlaa Lacourciere & Lacourciere XAKOUEHET JA NQTABIOT 27 Elm St. E. SUvemanln vler. Puhelin OS. 5-8221 Sudbury MUISTILISTA CSl:n Sodburyo osavbon Johto kunnan Ja Työn Puiston komitean yii teinen koious Työn Puistossa maa nantaina kello 7.30 illalla. Kuoron harjoitukset tanaan (per^ jantalna) .T>'ön Pu:8to.?8a Jtello 7.30 illalla. Keski-OnUrlon aloejublat alkavat raUakliailla tansseilla Beaver Laken haalllla lauantai-lltana. - . SonnunUIn Juhliminen Beaver Lakella alkaa kello 11 aamupäivällä urheUukilpailuilla. Jnblaobjelnia. esitetään sunnuntaina kello 2 ip. Jehun kentällä.: "Vihtorin harha.:asker esitetään Beaver Laken haalilla Juhlanäytelmä-: na sunnuntaina kello 8.15 Illalla. BuHsi lähtee Beaver Lakelle Fm- Rish-haalilta kello 10 sunnuntaiaamuna. ; Työn Puiston »auna on avomna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin. Sieltä saatte löylyä koko rahan edestä. Työn Puiston ravintola on auki edelleen Ja sieltä saa maukkaita aterioita sekä kahvia Ja voileipiä Joka päivä aamusta Iltaan. Työn Puiston kesäkämpplä suositellaan kesävieraille. KING EDWARD PABTUBILUKE Ammattitaitoista parturlnoyötä öljyholtoä hiuksille Jack Nicholson vMartlia Mäki Sama sisäänxäytavä kun naisten oluttupaan Putkitus» ja lämmitys- EXPERTIT • ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannus arviot vapaasti Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN OS. 4-07()7 164 Elgln St. S„ Sadbnry DELONGCHAMP Carfage Co. Ltd. 20 Lome St. Pub. OS. 5-5611 LYHYEN JA PITKÄN MATKAN BAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LA-^ UETETAAN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE ALLAN'S Radio & T.V. • T.V. Ja radioiden korjausta, • Sparton T.V. välittäjä. ALLAN HIRVELÄ Puh. OS. 3-5465, Lockerby, Ont. A. NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St. E. Puhelbi OS. 5-8824 Valokuvaustyötä kaikesta lajista Kun Incön Ja MIne-Mill unIon kesken oli sovittu uudesta työehtosopimuksesta, anio alkoi neuvottelut toiseksi suuremman nikkelin tuottajan, Falconbridge -yhtiön kanssa. Falconbrldgen työläiset ovat valinneet kuvassamme esitetyt työläiset nnion neuvotto'» icomiteann:. (Istumassa) Eric Johansson, Ed. Palmer, Vern Haluschafc, Mike Solski (komitean pui eenJ. Ja puhemies). H/ L. Robinson (nnion tutkimustyön Johtaja), Lynn MacLean (union Johtoku.utau jaseu»; ja .Arnold Fransen. Seisomassa: S. Mc- Intyre, Jim Tester, R. Mason, R. PblUips, A. McCourt, li. Mitton Ja Paul St. Amaud. ; Geneven konferenssi mefkitsee suurta käännekohtaa Canadan polftiikassa KELLO- JA KULTAUIKE Ulk. OS. KotUll OS. 5-6352 A. HEISKANEN 7*Durham St. N., Sudbury, Ontario Northern Cafe 36 Bortria St, Sudbury, Ont. Puh. OS. 3-6683 Maukkaita aterioita, voileipiä Ja hyvä kahvi. . Tutustukaa uuteen ruokalaan! Lempi Ja Väinö Kuja, omistajat LOUGHEED • Hautaukset 100 m. säteelia toimitetaan ilman lisämaksua Puh. OS. 3-9596 SAIRASVAUNUPALVELU Puh. OS. 3-7431 62 Eyre St.. Spmee kad. kulm. Sndbury E. A. McDONOUGH, D.C. • K I R O P R A K T O R I • ' 119 Cedar Street PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury KAUNIIT KIHARAT • HUOLGLLISBSTI « LAATU AINEELLA o SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA o-a o HOLLY^ÖOD SALON ; KAHJN KAMARI . I 27 Elm St. E. yläk. Puh. ÖS. 4-4962 Sudbury _ ; fl ft O fl_OJ^^o o p o o c o o o o g o g o o o o 0 ft_ft p ftj^pj BAftAft-ft-PA"?* 0-° o ° "Geneven konferenssi oli suurmer-kltykselllnen käännekohta taistelussa rauhan puolesta," lausui LPPtn kansallinen Järjestäjä Leslie Morris viime sunnuntaina Plnnlsh-haalllla pidetysi sä tilaisuudessa. Rauha voidaan turvata Jos maailman kansat eivät lannistu toiminnassaan nyt kun on vakiintunut korkeimman portaan neuvottelujen periaate. Jatkoi mr. Morris. "Genevessä maaliman neljän suurvallan Johtajat, Joittenka käsissä lepää rauhan Ja sodan kysymys, tapasivat toisensa Ja keskustelivat maailman kysymyksistä ensimmäisen kerran moneen vuoteen". Mr.' Morris osoitti, että Geneven konferenssin kokoontuminen oli suoranainen tulos Neuvostoliiton pyrkimyksistä lieventää maalhnan Jänni-tystilannetta. Esimerkkeinä Neuvostoliiton pyrkimyksistä hän mainitsi Itävallan rauhansopimuksen, mikä tehtiin Neuvostoliiton aloitteesta, erimielisyyksien poistaminen Neuvostoliiton Ja Jugoslavian kesken sekä Indo-Kil-naa koskeva konferenssi Genevessä viime vuonna. Mr. Morris mainitsi, että atomi- Ja vetypommien monopolin menettäminen Yhdysvaltain imperialismin kohdalta oli suuri askel, mikä Johti Geneven konferenssiin. Puhuja osoitti, että tolsen.maailman sodan päättymisen Jälkeen Yhdysvaltain imperialismi on käyttänyt atomipommia muiden kansojen terrorlsoimi-seksi. Kun Neuvostoliitto onnistui atoml^ pommin rakentamisessa Yhdysvaltain hallitus vasten monien Johtavien tiedemiesten halua alkoi kilpailun uuden terroripommin — vetypommin — keksimiseksi." Tosiasia on," vältti mr. Morris, "että vaikka amerikkalaiset eivät tunnusta sitä, Neuvostoliitto räjäytti ensimmäisen. vetypommin". VJbs Kiinan Kansantavalta el olisi esiintynyt maltillisesti viime vuonna kun Yhdysvaltain 7. laivasto'purjehti Kiinan rannikoilla Ja olisi antanut amerikkalaisille sen tilaisuuden mitä he yrittivät provosoida, niin kolmas maailmansota olisi alkanut." sanoi mr. RAKENTAJAT Erikoisella iilauksella ovien Jäi ikkunainkeliyksiä Väiltämme: | • Penelyte ia Barclay-levyiä —. kaiken värisiä • Vaneeri levylä O Laltian- levyjä -—kaiken :. Värisiä • ''/..'I:. • Saranoita, lukkoja i: • Vernissaa Ja maalia SUDBURY PLANING MILL (D. G. Hromlak, omistaja— 812--820 MARTINDALE RD.. SUB. 4 PUH. OS. 5-6771 "THIX JELLED" UUTUUS MAALIA Ei tarvitse ohennusta', el valu harjasta, el haise pahal^. Kaivaa muutamassa : tunnissa kovalcsi Ja pesua kestäväksi. Voidaan käyttää maalaamattomassa rappi-, puit-, sementti-, tUIi-, seinälevy- Ja paperi pinnoissa. Gallona peittää 600 neUöJalkaa. Valikohna värejä. SUDBURY Copper kadun alkupäästä ylös Incon voitot ovat kohonneet 40 pros. tänä vuonna Taman vuoden ensunmäisen 6 kuukauden aikana Incon voitot saavuttivat uuden ennätyksen, mikä on lähes 40 pros. enemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna, Jolloin nikkeli-yhtiön voitot myös nousivat ennätysmäisesti. Yhtiön johtokunnan puheenjohta-ijan tri John P. Thompsonin julkaisemassa lausunnossa Ilmenee, että Incon puhdas voitto tämän vuoden ensimmäisen kuuden kuukauden ajalta on $43.329,911. Vastaavana aikana edellisenä vuonna yhtiön oli tyydyttävä $32,586.185 voittoon, mikä sinänsä oli uusi ennätys. , Voittojen kohoaminen merkitsee osakkeiden volto«-oslngon kohoamista edellisen vuoden $2.16 osaketta kohti $3.04 tänä vuonna. incon taholta oh, selostettu, että kuparin hinnan kohoariiinentämäii vuoden aikana bnöUiit suurin teldjä voittojen kohoamisessa Vaikka Incoa pidetään pääasiassa nikkelin tuottajana, sa» on kuitenkin kuparin tuotannossa maailman suurempien tuottajien joukossa Morris. Geneven konferenssin eräs suurin heikkous oli, etta siellä ei käsitelty Taiwanln (Formosan) kysymystä. Ei Yhdysvallat eika Canadakaan voi jatkuvasti suhtautua Kiinan hallitukseen joka hallitsee yli 25 pros. maailman väestöstä, niinkuin sitä el olisi olemassa, sanoi mr. Morris. Tämä kysy-r mys on otettava esille. "Canada on kautta maailman tunnettu Yhdysvalta in valtiodepar cmei .- tin suukapulana," syytti mr, Morris. Canadan ulkoministeri Pearson puhuen hallituksen puolesta antaa täv-den tuen Yhdysvaltain ulkopolitiikalle sensijaan, että han tukisi Canadalle itsenäistä ulkopolitiikkaa. Hän osoitti, etta kysymys ei rajoitu yksinomaan ulkopolitiikkaan, vaan että Canadan talouselämä alistetaan riippuvaiseksi Yhdysvaltain talouselämästä. "Geneven konferenssilla tulee olemaan laaja vaikutus Canadassa, koska se poistaa valheellisen väitöksen Neuvostoliiton hyökkäyshalusta Canadan politiikasta. Vastaisuudessa politiikasta tullaan keskustelemaan toslasiain perusteella korosti mr. Morris. Hän myöskin osoitti, että Canadan poliittisista puolueista ainoastaan LPP oli seurannut Canadalle edullista linjaa kun sensijaan toiset puolueet ovat seuranneet Yhdysvaltain liy^l-^ mänsodan linjaa, ja että Geneven konferenssi todistaa LPP:n politiikan olevan Olkea. Mr. Morris paatti puheensa ennustaen, että Geneven konferenssin johdosta avautuu Canadassa uusi poliittinen vaihe. Tulvat aiheuttaneet suurta tuhoa Japanissa Sapporo, Japani. — Täällä tiedoi-tettiln torstaina, etta raslcaimmat sateetmitä; tunnetaan 67 vuoden aikana, ovat aiheuttaneet suuria tulvia Kokkaidon- saarella. Tulvat ovat täällä vieneet seitsemän asuntoa ja 26 siltaa. Tulvissa oli torstaihin mennessä reljä hukkunut ja kuusi henkilöä on kateissa. Heidän uskotaan myös huk-huneen. ••• IGeneral Motors Ifiedenäyttefy mietenhiintoinen General Motors Parade of Piogress i saapuu 6udl7ur>-yn; tanaan «lauantaina ja viipyy Sudbury.ssa kolme Ja puoli paivaa. Parade of Progress on General Motors yhtiön kulkeva tiede-näyttely, jota on JO esitetty yli 100 kaupungissa Canadassa Ja; Yhdysvalloissa.. • Näyttelyä kuljetetaan 3S suuressa uudenaikaisissa bussia muistuttavissa liuormavaunuissa. Jotka jo. sinänsä herättävät huomiota. Kulkueen on määrä saapua Sudbu-ryyn kello 11.50 lauantaiaamuna ja katuparaadin jälkeen näyttely avataan Memorial Parkissa: Näyttelyssä mm. näytetään miten keinokumia voidaan valmistaa varain yksinkertaisilla välineillä. Naisväki varmaan on kiinnostunut siihen uudenaikaiseen hellaan, millä voi keittaa vaikka se ei kuumene. Näyttely on varsin monipuolinen ja •kaikkia tieteen kehitykseen innostuneita henkilöltä keholtetaa käyttämään tilaisuutta omaksi valistuksekr seen. Sisäänpääsy on vapaa: Roskajoukot kivittäneet USA:n autoja Inchon, Etelä-Korea. — Korealaiset terroristit kivittivät Yhdysvaltain armeijan kahdeksaa autoa keskivilkr kona. Yhdessä autossa ollutta luutnantti Wayne Hansenia sattui kivi päähän, jonka johdosta hänet oli toimitettava sah-aalaan. Kivitys tapaniui Woim:n saarelle johtavalla penkeretiellä. Inconin sataman sotilaskomendantin auton ikkuna rikotthn myöskin kivityksessä. Kunsanm satamassa. hjyökkasl. 100 mielenosoittajaa sotilasautoa vas-ttan mutta ajettiin pakoon kyynel-kaasupommien avulla. Etelän-Korean hallitus on ilmaissut \alittelunsa amerikkalaisten autojen kivittanflsestä ja on ilmoittanut estävänsä tällaiset tapaukset tulevaisuudessa. Tämä on tehty siltakin huolimatta vaikka mielenosoitukset ovat hallituksen kiiholttamla. Ontariossa rieliuu 123 metsäpaloa Toronto, — Ontarion maar ja metsätoimisto tiedoitti torstaina, että Ontariossa riehuu edelleenkin 123 metsäpaloa, joista viittätoista ei oltu vle-li. saatu kontrolliin. Tiedonannossa sanotaan, pttä Ge-raldtonln, Kapukaslngm, Cochranen, Gogaman, Sault Ste. Marien ja'VVhlte Rl verin piireissä on metsäpalovaara äärimmäisen : suun, kun sensijaan muissa piireissä normaalinen. Torstaihin puoleen paivaan päättyneen 24 tunnin aikana oh 17 metsäpaloa saatu sammutetuksi. Sunnuntaina Beaver Lakelia on kaunis sää vaikka Sudburyssa sattuu satamaan Muistakaa: tilata jo etukäteen bus-r slllppunne Beaver Lakelle lähtöä varten sunnuntaina. Palkkoja voi "varata soittamalla Vapauden konttorlm ja hinta edestakaisesta kyydistä on vain $1.00 ja lapsilta 50 senttiä. Bussi lähtee Plnnlsh-haalilta kello 10 sunnuh-tal- aamulla. Vielä on tilaisuus ostaa niitä 25 sentin hintaisia tanssilippuja, joilla voi voittaa miesten tai naisten $70.000 arvoisen rannekellon sekä arvokkaan kynäsetin. Nämä ovlpalkinnot arvotaan juhlatansselssa lauantai-iltana Beaver Laken haaliUa. On tilaisuus voittaa ovlpalkinto, vaikka el olekaan tansseissa lasna, mutta tietysti koko Sudburyn alueen väestö virtaa Beaver Lakelle nauttiakseen hauskoista tansseista. Sunnuntaina on Beaver Laken kentällä niin. paljon tekemistä suurissa kansanjuhlissa, että sinne on lähdettävä jo varhan aamulla. Kello 11 Eäpupäivällä alkaviin i urheiluklipai-lulhdn ön tilaisuus osallistua kaikkien siliä varsinaisten urhellulajieri lisäksi, syliiäpsetklnyolvat osallistua alle 12- V. lasten io m:n juoksuun ja, järjes-^ tömlesteh viestissä el ole mitään ylintä ikära jaa* kun vain oh täyttänyt 40 vuotta. Rullatuolia tai kaihalpsau-voja el ole kuitenkaan kuulemma l u pa käyttää, vaan on siinä turvauduttava omiin jalka voimiin. Ennen ulkoilmajuhlan alkamista ja sen jälkeen voi kokeilla käden ja siiman tarkkuutta nuolenheitossa ja ammimnassa; Ammuntaan on varattu erittäin arvokas palkinto: 22 kallbe-rin pienoiskivääri (repeater), joka annetaan •voittajalle. Jos nuolenheitossa tai ammunnassa käsi alkaa tärisemään, niin nautittuaan Beaver Laken emäntien herkkuaterioista, tulokset varmaan p>arantuvat. Niin, ja vielä Illalla kello 8.13 sud-burylaiset näyttelijät Martta ja VIII Mäen ohjaamina esittävät iBeaver Laken haalllla miten viattomalle aviomiehelle toisinaan kay. Tarkoitamme tietysti 'Vihtorin harha-askelta". On siinä kerrankin juhlimista ja eihän kukaan voi jaadä syrjään näistä juhlista, vaikka aamulla sattuisl-kln olemaan Vähän pilvistäkin, Beaver Laken sääennustustoimlsto on ainakin luvannut juhlien ajaksi kauniin sään ja vieläpä kevyttä vilpoista tuultakin.— Siellä tavataan! , Kaiksi miestä sai surmansa auton ajaessa trokin perään Barrie. — Vahan matkaa täältä ajoi henkilöauto torstaina trokin perään, jolloin kaksi henkilöautossa ollutta sai surmansa. Poliisit ilmoittivat, että toinen surmansa saanut mies on George Bailey, joka oh kotoisin Vaughanln town-fhipista. Toisen surmansa saaneen henkilöllisyyttä ei ole torstaina puoleen palvaan mennessä vielä saatu selvitetyksi. Lapsi paislkautui ulos autosta ja hukkui puroon Barrie. — Viime keskiviikkona hukkui 13 kuukauden ikäinen David Lawrence kun hänen isänsä auto törmäsi sillan kaiteeseen ja lapsi paiskautui •autosta puraon. Tama tapahtui noin 15 mailia itaan taalta. Lapsi ehti olemaan purossa nom 20 minuuttia ennenkuin ruumis löydettiin. .Maakuntapolilsi sanoi onnettomuuden johtuneen siitä kun auton etuvalot sammuivat äkkiä T I L A T K A A V A P A U S! lJ(ut±u iLLanviettoon Täten kutsumme sukulaisia ja tuttavia kotiimme illanviettoon, -joka pidetään Evan 60- vuotissyntymapaiväna. 27 päivä elokuuta kello 7.30 illaUa. EVA JA JUSSI FILPUS Red.Deer Lake Wahnapitae, Ontario Tervetuloa sukulaiset ja yltävät, tyttäremme "ALbE'.SANEIJV[AN• ^ '•••r-''-'^ ja,. ^ WILHO OLAVI HUJASEN häätilalsuuteen. Vihitään suomalaisässä luterilaisessa kirkossa, Cedar . Street North, syyskuun 10 päivä, 1955i kello 3 iltapäivällä Ja hääjuhla kello 8 illalla Harmony haalilla. MR. JA MRS. WAi;rO NIINIMÄKI, / 84 Elm St. North, Timmlns, Ont. PERUSTETTU 1928 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia — Autolainoja ,7 CEDAR ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBUEY Matti Kaartinen haudataan lauantaina ; viime maanantaina St Josepiiln sairaalassa kuollut 50-vuotias Matti Kaartinen haudataan lauantaina (tä-nääh t kello 1 ip. Hautaus menot toimitetaan St Mathews kirkossa Vainaja lepää Lougheed Funeral Homes-sa,-'"' Kaartinen oli syntynyt Suomessa ja tuli Canadaan n 20 vuotta sitten. Ammatiltaan hän oli seppä. Hänellä on kaksi siskoa Canadassa sekä kaksi siskoa ja veli Suomessa. — Sanomalehti on. mläriajoin Ilmestyvä painotuot*. Jonka tar* koituksena on uutisten Julkai-semlnen ja erinäisten tapahtumien arvosteleva käsitteleminen. Sen takia se on välttämätön kaikille ihmlsUle. BANKRUPT SALE STORE 24 ELGIN ST. Vastapäätä Empire teatteria 13. 20. 23. 27. leivAtlelot netdlyilä palkoista ovat katkonoi Toronto. Viime Jteskivukkona katkesivat Lumber and Sawmill V/orkersin (APL—TLC> ja. 21 paperiyhtiön neuvottelut metsä työläisten Turistiliikennettä lisätään Neuvostoliittoon Modtova. — Täällä olevat turisti-vh^ nomalset - suunnittelevat turistiliikenteen lisäämistä ja sitä varten rakennetaan täällä neljä suurta hotellia. Samoin on lisätty kielenkääntäjiä turistien käyttöä varten. Jo aikaisemmin neuvostohallituksen taholta ilmoitettiin laajennettavan yhteyksiä eri maitten kansoihin. Elokuim 1. päivään mennessä kuluvan vuoden aikana on Neuvostoliiton matkatoimiston Intouristin välityksellä 30,000 turistia vieraillut Neu- 1'ostollltossa. Intourlstilla on taalla käytettävänään kolme hotellia sekä hotelleja Harkovlssa, Leningradissa ja Kievissä. Euroopan suurin hotelli Ukraina, jossa tulee olemaan 1,000 makuuhuonetta, on juuri valmistumaisillaan täällä. palkoista. Neuvot «rl paasty sopimi l:.öjarjestyksestä; Union virkailij( ttttlin, että Ontj pyydetään nimitt takunta palkkar nnseksl, mutta u EH nimittämään lytapakomitean. Unio on esittän sen palkkojen Ji työläisille ja ural $12 päiväpalkan Nykyisin Keno Kapuskasingin ja maksetaan penis] nllta. Näissä plir nsetsätyöläistä. TURK HALV . ja vaihlc Unitedia tu edustaja CHAPLI Smith & Cl — 4 PÄl T.K. 25 — 2' TUNNETTU JA LUOTETTAVA VAKUUTUSTOIMIST DAVID A. BOWLI KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA 7 Durham St. S. (Yläkerrassa) Puh. OS. 3-9519 I Syyslukukai Alkaa tiistaina syyskuun i ILTALUOKAT LOKAKUUN 3 PAH Liittykää luotettavaan liikekouluun, joka dessä Canadan edistyneimmässäkaupungiss! den opetuksen alhaisimmilla taksoilla. Seuraavassa on kaava, jossa mainitsemme "Domir Statistlcsm'' hankkimat liikekoulujen taksat kautta G Halifax, $35 kuukaudessa; Hamilton. $^5; Ottawa, $35; Winnipe£r<i $35; Saskatoon, $30; Calgar) Edmonton, $36; Vancouver, $35 SUDBURY. $24 NELJÄSTÄ VIIKO Yksityiskohtaiset tiedot kirjeellä,, puhelimitse tai PYYTÄKÄÄ OPP1L.4ITTEMME TYÖSIJOITU! SUDBURY BUSINESS COl Perustettu 1915 Nyl^ylsellä, johdolla 1929 läl 165 MINTO STREET K O N T T O R I N KOTI] OS. 3-8213 OS 3-16 M. s. Briscoe, johtaja ^ Evelyn K. Hill, Koulujen avaus lähe 0V( Nyt on otollinen aikaa tarkistaa koululais teet ja.lähettää ne puhdistettavaksi ken puhdistuslaitoksessamme. Ne tulevat takaisin huolella puhdistetti situlla SANITONE-PROSESSILLA. SOITTAKAA Pl OS. 5-644! NIIN LUOTETTAVA AJURIMME NO VAATTEET KOTOANNE JA PALAU' PUHDISTETTUINA L I M I T E D 171 LARCH ST. SUDBURY Itsepalveluas 98 ELM ST.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 23, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-08-23 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus550823 |
Description
Title | 1955-08-23-02 |
OCR text | ISÄNTÄ HALUTAAN TYÖN PUISTOON Palkkaetuihin kuuluu vapaa asunto, lämpö Ja valo, Tebtär viin kuuluu saunapalvelus, vuokralaisten huolehtiminen Ja Työn Puiston asioiden holtami-nen. Isännän tulisi puhua auttavasti englanninkieltä,. Hakemukset palkkavaatlmuk-slneen tulee olla sisällä elokun 31 p. mennessä. Ne tulee lähettää osoitteella: TYÖN PUISTON KOMITEA Box 354, Sudbury. Ont, SUPBURY JA YMPÄRISTd Sivu 4 Lauantaina, elokuun 20p. »-Saturday, Aug. 20,1955 t^UOKlTfl^ttft ILMOITUKSET TVTTÖ PÖVTÄTARJOn-JJAKSI suo- 4Dalaiselle "iankakängille." Palkka tSO kukaudessa ynnä huone Ja ruoka. vT^edUBtelkaa: Crav/ley & McCracken, 73 EJm St.. W., Sudbury. Ont. 18-20. VUOKRATTAVANA KAHDEN HUONEEN TALO IX)NO Ivakella. Lähemmin-..Kangas, puhelin OS. 3-7850. irioos; E. KOLABI KELLOSEPPÄ. 59 Lome St. S. Sudbury, Ont. PaheUn OS. 3-3074 Box 204 Vastapäätä HiU-Clailc-Francis lautakomppanlaa Lacourciere & Lacourciere XAKOUEHET JA NQTABIOT 27 Elm St. E. SUvemanln vler. Puhelin OS. 5-8221 Sudbury MUISTILISTA CSl:n Sodburyo osavbon Johto kunnan Ja Työn Puiston komitean yii teinen koious Työn Puistossa maa nantaina kello 7.30 illalla. Kuoron harjoitukset tanaan (per^ jantalna) .T>'ön Pu:8to.?8a Jtello 7.30 illalla. Keski-OnUrlon aloejublat alkavat raUakliailla tansseilla Beaver Laken haalllla lauantai-lltana. - . SonnunUIn Juhliminen Beaver Lakella alkaa kello 11 aamupäivällä urheUukilpailuilla. Jnblaobjelnia. esitetään sunnuntaina kello 2 ip. Jehun kentällä.: "Vihtorin harha.:asker esitetään Beaver Laken haalilla Juhlanäytelmä-: na sunnuntaina kello 8.15 Illalla. BuHsi lähtee Beaver Lakelle Fm- Rish-haalilta kello 10 sunnuntaiaamuna. ; Työn Puiston »auna on avomna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin. Sieltä saatte löylyä koko rahan edestä. Työn Puiston ravintola on auki edelleen Ja sieltä saa maukkaita aterioita sekä kahvia Ja voileipiä Joka päivä aamusta Iltaan. Työn Puiston kesäkämpplä suositellaan kesävieraille. KING EDWARD PABTUBILUKE Ammattitaitoista parturlnoyötä öljyholtoä hiuksille Jack Nicholson vMartlia Mäki Sama sisäänxäytavä kun naisten oluttupaan Putkitus» ja lämmitys- EXPERTIT • ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannus arviot vapaasti Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN OS. 4-07()7 164 Elgln St. S„ Sadbnry DELONGCHAMP Carfage Co. Ltd. 20 Lome St. Pub. OS. 5-5611 LYHYEN JA PITKÄN MATKAN BAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LA-^ UETETAAN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE ALLAN'S Radio & T.V. • T.V. Ja radioiden korjausta, • Sparton T.V. välittäjä. ALLAN HIRVELÄ Puh. OS. 3-5465, Lockerby, Ont. A. NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St. E. Puhelbi OS. 5-8824 Valokuvaustyötä kaikesta lajista Kun Incön Ja MIne-Mill unIon kesken oli sovittu uudesta työehtosopimuksesta, anio alkoi neuvottelut toiseksi suuremman nikkelin tuottajan, Falconbridge -yhtiön kanssa. Falconbrldgen työläiset ovat valinneet kuvassamme esitetyt työläiset nnion neuvotto'» icomiteann:. (Istumassa) Eric Johansson, Ed. Palmer, Vern Haluschafc, Mike Solski (komitean pui eenJ. Ja puhemies). H/ L. Robinson (nnion tutkimustyön Johtaja), Lynn MacLean (union Johtoku.utau jaseu»; ja .Arnold Fransen. Seisomassa: S. Mc- Intyre, Jim Tester, R. Mason, R. PblUips, A. McCourt, li. Mitton Ja Paul St. Amaud. ; Geneven konferenssi mefkitsee suurta käännekohtaa Canadan polftiikassa KELLO- JA KULTAUIKE Ulk. OS. KotUll OS. 5-6352 A. HEISKANEN 7*Durham St. N., Sudbury, Ontario Northern Cafe 36 Bortria St, Sudbury, Ont. Puh. OS. 3-6683 Maukkaita aterioita, voileipiä Ja hyvä kahvi. . Tutustukaa uuteen ruokalaan! Lempi Ja Väinö Kuja, omistajat LOUGHEED • Hautaukset 100 m. säteelia toimitetaan ilman lisämaksua Puh. OS. 3-9596 SAIRASVAUNUPALVELU Puh. OS. 3-7431 62 Eyre St.. Spmee kad. kulm. Sndbury E. A. McDONOUGH, D.C. • K I R O P R A K T O R I • ' 119 Cedar Street PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury KAUNIIT KIHARAT • HUOLGLLISBSTI « LAATU AINEELLA o SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA o-a o HOLLY^ÖOD SALON ; KAHJN KAMARI . I 27 Elm St. E. yläk. Puh. ÖS. 4-4962 Sudbury _ ; fl ft O fl_OJ^^o o p o o c o o o o g o g o o o o 0 ft_ft p ftj^pj BAftAft-ft-PA"?* 0-° o ° "Geneven konferenssi oli suurmer-kltykselllnen käännekohta taistelussa rauhan puolesta," lausui LPPtn kansallinen Järjestäjä Leslie Morris viime sunnuntaina Plnnlsh-haalllla pidetysi sä tilaisuudessa. Rauha voidaan turvata Jos maailman kansat eivät lannistu toiminnassaan nyt kun on vakiintunut korkeimman portaan neuvottelujen periaate. Jatkoi mr. Morris. "Genevessä maaliman neljän suurvallan Johtajat, Joittenka käsissä lepää rauhan Ja sodan kysymys, tapasivat toisensa Ja keskustelivat maailman kysymyksistä ensimmäisen kerran moneen vuoteen". Mr.' Morris osoitti, että Geneven konferenssin kokoontuminen oli suoranainen tulos Neuvostoliiton pyrkimyksistä lieventää maalhnan Jänni-tystilannetta. Esimerkkeinä Neuvostoliiton pyrkimyksistä hän mainitsi Itävallan rauhansopimuksen, mikä tehtiin Neuvostoliiton aloitteesta, erimielisyyksien poistaminen Neuvostoliiton Ja Jugoslavian kesken sekä Indo-Kil-naa koskeva konferenssi Genevessä viime vuonna. Mr. Morris mainitsi, että atomi- Ja vetypommien monopolin menettäminen Yhdysvaltain imperialismin kohdalta oli suuri askel, mikä Johti Geneven konferenssiin. Puhuja osoitti, että tolsen.maailman sodan päättymisen Jälkeen Yhdysvaltain imperialismi on käyttänyt atomipommia muiden kansojen terrorlsoimi-seksi. Kun Neuvostoliitto onnistui atoml^ pommin rakentamisessa Yhdysvaltain hallitus vasten monien Johtavien tiedemiesten halua alkoi kilpailun uuden terroripommin — vetypommin — keksimiseksi." Tosiasia on," vältti mr. Morris, "että vaikka amerikkalaiset eivät tunnusta sitä, Neuvostoliitto räjäytti ensimmäisen. vetypommin". VJbs Kiinan Kansantavalta el olisi esiintynyt maltillisesti viime vuonna kun Yhdysvaltain 7. laivasto'purjehti Kiinan rannikoilla Ja olisi antanut amerikkalaisille sen tilaisuuden mitä he yrittivät provosoida, niin kolmas maailmansota olisi alkanut." sanoi mr. RAKENTAJAT Erikoisella iilauksella ovien Jäi ikkunainkeliyksiä Väiltämme: | • Penelyte ia Barclay-levyiä —. kaiken värisiä • Vaneeri levylä O Laltian- levyjä -—kaiken :. Värisiä • ''/..'I:. • Saranoita, lukkoja i: • Vernissaa Ja maalia SUDBURY PLANING MILL (D. G. Hromlak, omistaja— 812--820 MARTINDALE RD.. SUB. 4 PUH. OS. 5-6771 "THIX JELLED" UUTUUS MAALIA Ei tarvitse ohennusta', el valu harjasta, el haise pahal^. Kaivaa muutamassa : tunnissa kovalcsi Ja pesua kestäväksi. Voidaan käyttää maalaamattomassa rappi-, puit-, sementti-, tUIi-, seinälevy- Ja paperi pinnoissa. Gallona peittää 600 neUöJalkaa. Valikohna värejä. SUDBURY Copper kadun alkupäästä ylös Incon voitot ovat kohonneet 40 pros. tänä vuonna Taman vuoden ensunmäisen 6 kuukauden aikana Incon voitot saavuttivat uuden ennätyksen, mikä on lähes 40 pros. enemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna, Jolloin nikkeli-yhtiön voitot myös nousivat ennätysmäisesti. Yhtiön johtokunnan puheenjohta-ijan tri John P. Thompsonin julkaisemassa lausunnossa Ilmenee, että Incon puhdas voitto tämän vuoden ensimmäisen kuuden kuukauden ajalta on $43.329,911. Vastaavana aikana edellisenä vuonna yhtiön oli tyydyttävä $32,586.185 voittoon, mikä sinänsä oli uusi ennätys. , Voittojen kohoaminen merkitsee osakkeiden volto«-oslngon kohoamista edellisen vuoden $2.16 osaketta kohti $3.04 tänä vuonna. incon taholta oh, selostettu, että kuparin hinnan kohoariiinentämäii vuoden aikana bnöUiit suurin teldjä voittojen kohoamisessa Vaikka Incoa pidetään pääasiassa nikkelin tuottajana, sa» on kuitenkin kuparin tuotannossa maailman suurempien tuottajien joukossa Morris. Geneven konferenssin eräs suurin heikkous oli, etta siellä ei käsitelty Taiwanln (Formosan) kysymystä. Ei Yhdysvallat eika Canadakaan voi jatkuvasti suhtautua Kiinan hallitukseen joka hallitsee yli 25 pros. maailman väestöstä, niinkuin sitä el olisi olemassa, sanoi mr. Morris. Tämä kysy-r mys on otettava esille. "Canada on kautta maailman tunnettu Yhdysvalta in valtiodepar cmei .- tin suukapulana," syytti mr, Morris. Canadan ulkoministeri Pearson puhuen hallituksen puolesta antaa täv-den tuen Yhdysvaltain ulkopolitiikalle sensijaan, että han tukisi Canadalle itsenäistä ulkopolitiikkaa. Hän osoitti, etta kysymys ei rajoitu yksinomaan ulkopolitiikkaan, vaan että Canadan talouselämä alistetaan riippuvaiseksi Yhdysvaltain talouselämästä. "Geneven konferenssilla tulee olemaan laaja vaikutus Canadassa, koska se poistaa valheellisen väitöksen Neuvostoliiton hyökkäyshalusta Canadan politiikasta. Vastaisuudessa politiikasta tullaan keskustelemaan toslasiain perusteella korosti mr. Morris. Hän myöskin osoitti, että Canadan poliittisista puolueista ainoastaan LPP oli seurannut Canadalle edullista linjaa kun sensijaan toiset puolueet ovat seuranneet Yhdysvaltain liy^l-^ mänsodan linjaa, ja että Geneven konferenssi todistaa LPP:n politiikan olevan Olkea. Mr. Morris paatti puheensa ennustaen, että Geneven konferenssin johdosta avautuu Canadassa uusi poliittinen vaihe. Tulvat aiheuttaneet suurta tuhoa Japanissa Sapporo, Japani. — Täällä tiedoi-tettiln torstaina, etta raslcaimmat sateetmitä; tunnetaan 67 vuoden aikana, ovat aiheuttaneet suuria tulvia Kokkaidon- saarella. Tulvat ovat täällä vieneet seitsemän asuntoa ja 26 siltaa. Tulvissa oli torstaihin mennessä reljä hukkunut ja kuusi henkilöä on kateissa. Heidän uskotaan myös huk-huneen. ••• IGeneral Motors Ifiedenäyttefy mietenhiintoinen General Motors Parade of Piogress i saapuu 6udl7ur>-yn; tanaan «lauantaina ja viipyy Sudbury.ssa kolme Ja puoli paivaa. Parade of Progress on General Motors yhtiön kulkeva tiede-näyttely, jota on JO esitetty yli 100 kaupungissa Canadassa Ja; Yhdysvalloissa.. • Näyttelyä kuljetetaan 3S suuressa uudenaikaisissa bussia muistuttavissa liuormavaunuissa. Jotka jo. sinänsä herättävät huomiota. Kulkueen on määrä saapua Sudbu-ryyn kello 11.50 lauantaiaamuna ja katuparaadin jälkeen näyttely avataan Memorial Parkissa: Näyttelyssä mm. näytetään miten keinokumia voidaan valmistaa varain yksinkertaisilla välineillä. Naisväki varmaan on kiinnostunut siihen uudenaikaiseen hellaan, millä voi keittaa vaikka se ei kuumene. Näyttely on varsin monipuolinen ja •kaikkia tieteen kehitykseen innostuneita henkilöltä keholtetaa käyttämään tilaisuutta omaksi valistuksekr seen. Sisäänpääsy on vapaa: Roskajoukot kivittäneet USA:n autoja Inchon, Etelä-Korea. — Korealaiset terroristit kivittivät Yhdysvaltain armeijan kahdeksaa autoa keskivilkr kona. Yhdessä autossa ollutta luutnantti Wayne Hansenia sattui kivi päähän, jonka johdosta hänet oli toimitettava sah-aalaan. Kivitys tapaniui Woim:n saarelle johtavalla penkeretiellä. Inconin sataman sotilaskomendantin auton ikkuna rikotthn myöskin kivityksessä. Kunsanm satamassa. hjyökkasl. 100 mielenosoittajaa sotilasautoa vas-ttan mutta ajettiin pakoon kyynel-kaasupommien avulla. Etelän-Korean hallitus on ilmaissut \alittelunsa amerikkalaisten autojen kivittanflsestä ja on ilmoittanut estävänsä tällaiset tapaukset tulevaisuudessa. Tämä on tehty siltakin huolimatta vaikka mielenosoitukset ovat hallituksen kiiholttamla. Ontariossa rieliuu 123 metsäpaloa Toronto, — Ontarion maar ja metsätoimisto tiedoitti torstaina, että Ontariossa riehuu edelleenkin 123 metsäpaloa, joista viittätoista ei oltu vle-li. saatu kontrolliin. Tiedonannossa sanotaan, pttä Ge-raldtonln, Kapukaslngm, Cochranen, Gogaman, Sault Ste. Marien ja'VVhlte Rl verin piireissä on metsäpalovaara äärimmäisen : suun, kun sensijaan muissa piireissä normaalinen. Torstaihin puoleen paivaan päättyneen 24 tunnin aikana oh 17 metsäpaloa saatu sammutetuksi. Sunnuntaina Beaver Lakelia on kaunis sää vaikka Sudburyssa sattuu satamaan Muistakaa: tilata jo etukäteen bus-r slllppunne Beaver Lakelle lähtöä varten sunnuntaina. Palkkoja voi "varata soittamalla Vapauden konttorlm ja hinta edestakaisesta kyydistä on vain $1.00 ja lapsilta 50 senttiä. Bussi lähtee Plnnlsh-haalilta kello 10 sunnuh-tal- aamulla. Vielä on tilaisuus ostaa niitä 25 sentin hintaisia tanssilippuja, joilla voi voittaa miesten tai naisten $70.000 arvoisen rannekellon sekä arvokkaan kynäsetin. Nämä ovlpalkinnot arvotaan juhlatansselssa lauantai-iltana Beaver Laken haaliUa. On tilaisuus voittaa ovlpalkinto, vaikka el olekaan tansseissa lasna, mutta tietysti koko Sudburyn alueen väestö virtaa Beaver Lakelle nauttiakseen hauskoista tansseista. Sunnuntaina on Beaver Laken kentällä niin. paljon tekemistä suurissa kansanjuhlissa, että sinne on lähdettävä jo varhan aamulla. Kello 11 Eäpupäivällä alkaviin i urheiluklipai-lulhdn ön tilaisuus osallistua kaikkien siliä varsinaisten urhellulajieri lisäksi, syliiäpsetklnyolvat osallistua alle 12- V. lasten io m:n juoksuun ja, järjes-^ tömlesteh viestissä el ole mitään ylintä ikära jaa* kun vain oh täyttänyt 40 vuotta. Rullatuolia tai kaihalpsau-voja el ole kuitenkaan kuulemma l u pa käyttää, vaan on siinä turvauduttava omiin jalka voimiin. Ennen ulkoilmajuhlan alkamista ja sen jälkeen voi kokeilla käden ja siiman tarkkuutta nuolenheitossa ja ammimnassa; Ammuntaan on varattu erittäin arvokas palkinto: 22 kallbe-rin pienoiskivääri (repeater), joka annetaan •voittajalle. Jos nuolenheitossa tai ammunnassa käsi alkaa tärisemään, niin nautittuaan Beaver Laken emäntien herkkuaterioista, tulokset varmaan p>arantuvat. Niin, ja vielä Illalla kello 8.13 sud-burylaiset näyttelijät Martta ja VIII Mäen ohjaamina esittävät iBeaver Laken haalllla miten viattomalle aviomiehelle toisinaan kay. Tarkoitamme tietysti 'Vihtorin harha-askelta". On siinä kerrankin juhlimista ja eihän kukaan voi jaadä syrjään näistä juhlista, vaikka aamulla sattuisl-kln olemaan Vähän pilvistäkin, Beaver Laken sääennustustoimlsto on ainakin luvannut juhlien ajaksi kauniin sään ja vieläpä kevyttä vilpoista tuultakin.— Siellä tavataan! , Kaiksi miestä sai surmansa auton ajaessa trokin perään Barrie. — Vahan matkaa täältä ajoi henkilöauto torstaina trokin perään, jolloin kaksi henkilöautossa ollutta sai surmansa. Poliisit ilmoittivat, että toinen surmansa saanut mies on George Bailey, joka oh kotoisin Vaughanln town-fhipista. Toisen surmansa saaneen henkilöllisyyttä ei ole torstaina puoleen palvaan mennessä vielä saatu selvitetyksi. Lapsi paislkautui ulos autosta ja hukkui puroon Barrie. — Viime keskiviikkona hukkui 13 kuukauden ikäinen David Lawrence kun hänen isänsä auto törmäsi sillan kaiteeseen ja lapsi paiskautui •autosta puraon. Tama tapahtui noin 15 mailia itaan taalta. Lapsi ehti olemaan purossa nom 20 minuuttia ennenkuin ruumis löydettiin. .Maakuntapolilsi sanoi onnettomuuden johtuneen siitä kun auton etuvalot sammuivat äkkiä T I L A T K A A V A P A U S! lJ(ut±u iLLanviettoon Täten kutsumme sukulaisia ja tuttavia kotiimme illanviettoon, -joka pidetään Evan 60- vuotissyntymapaiväna. 27 päivä elokuuta kello 7.30 illaUa. EVA JA JUSSI FILPUS Red.Deer Lake Wahnapitae, Ontario Tervetuloa sukulaiset ja yltävät, tyttäremme "ALbE'.SANEIJV[AN• ^ '•••r-''-'^ ja,. ^ WILHO OLAVI HUJASEN häätilalsuuteen. Vihitään suomalaisässä luterilaisessa kirkossa, Cedar . Street North, syyskuun 10 päivä, 1955i kello 3 iltapäivällä Ja hääjuhla kello 8 illalla Harmony haalilla. MR. JA MRS. WAi;rO NIINIMÄKI, / 84 Elm St. North, Timmlns, Ont. PERUSTETTU 1928 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia — Autolainoja ,7 CEDAR ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBUEY Matti Kaartinen haudataan lauantaina ; viime maanantaina St Josepiiln sairaalassa kuollut 50-vuotias Matti Kaartinen haudataan lauantaina (tä-nääh t kello 1 ip. Hautaus menot toimitetaan St Mathews kirkossa Vainaja lepää Lougheed Funeral Homes-sa,-'"' Kaartinen oli syntynyt Suomessa ja tuli Canadaan n 20 vuotta sitten. Ammatiltaan hän oli seppä. Hänellä on kaksi siskoa Canadassa sekä kaksi siskoa ja veli Suomessa. — Sanomalehti on. mläriajoin Ilmestyvä painotuot*. Jonka tar* koituksena on uutisten Julkai-semlnen ja erinäisten tapahtumien arvosteleva käsitteleminen. Sen takia se on välttämätön kaikille ihmlsUle. BANKRUPT SALE STORE 24 ELGIN ST. Vastapäätä Empire teatteria 13. 20. 23. 27. leivAtlelot netdlyilä palkoista ovat katkonoi Toronto. Viime Jteskivukkona katkesivat Lumber and Sawmill V/orkersin (APL—TLC> ja. 21 paperiyhtiön neuvottelut metsä työläisten Turistiliikennettä lisätään Neuvostoliittoon Modtova. — Täällä olevat turisti-vh^ nomalset - suunnittelevat turistiliikenteen lisäämistä ja sitä varten rakennetaan täällä neljä suurta hotellia. Samoin on lisätty kielenkääntäjiä turistien käyttöä varten. Jo aikaisemmin neuvostohallituksen taholta ilmoitettiin laajennettavan yhteyksiä eri maitten kansoihin. Elokuim 1. päivään mennessä kuluvan vuoden aikana on Neuvostoliiton matkatoimiston Intouristin välityksellä 30,000 turistia vieraillut Neu- 1'ostollltossa. Intourlstilla on taalla käytettävänään kolme hotellia sekä hotelleja Harkovlssa, Leningradissa ja Kievissä. Euroopan suurin hotelli Ukraina, jossa tulee olemaan 1,000 makuuhuonetta, on juuri valmistumaisillaan täällä. palkoista. Neuvot «rl paasty sopimi l:.öjarjestyksestä; Union virkailij( ttttlin, että Ontj pyydetään nimitt takunta palkkar nnseksl, mutta u EH nimittämään lytapakomitean. Unio on esittän sen palkkojen Ji työläisille ja ural $12 päiväpalkan Nykyisin Keno Kapuskasingin ja maksetaan penis] nllta. Näissä plir nsetsätyöläistä. TURK HALV . ja vaihlc Unitedia tu edustaja CHAPLI Smith & Cl — 4 PÄl T.K. 25 — 2' TUNNETTU JA LUOTETTAVA VAKUUTUSTOIMIST DAVID A. BOWLI KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA 7 Durham St. S. (Yläkerrassa) Puh. OS. 3-9519 I Syyslukukai Alkaa tiistaina syyskuun i ILTALUOKAT LOKAKUUN 3 PAH Liittykää luotettavaan liikekouluun, joka dessä Canadan edistyneimmässäkaupungiss! den opetuksen alhaisimmilla taksoilla. Seuraavassa on kaava, jossa mainitsemme "Domir Statistlcsm'' hankkimat liikekoulujen taksat kautta G Halifax, $35 kuukaudessa; Hamilton. $^5; Ottawa, $35; Winnipe£r |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-08-23-02