Vapaus, April 27, 1965

              ZSKA 12. kerran
MeskovB, ~ Mos;^ova|i Sp^tpk
hävisi viime tiistaina Neuvoslöiiitoh
jääkiekkoilun mestaruussarjan pä^
tösQttelussa X S K A : l l e 6—Ö' joka tii
los (Sinetöi ZSKArlle 12, keraan
Neuvostoliitpn n^e^ttiruu^en.
ZgKA.:n mestaruus oli selvillä, jo
aikaisemmin, joten sille ei ottelulla
ollut suurempaa merkitystä. Mqsko
vanf Spartak sijoittui sarjassa toj;
seksi ja kolmanneksi tuli l^osko-van
esikaupunkiseura H i m i k j ^ nel
Janneksi Moskovan Dynamo.
iKiinassa hyviä
JQusifunpiijia
Ppkiiig. —' Kiinalainen jousiampu-
• jakolmifcko L i Shu-lan (1 143)
Wang Juugchuan 1 065) ja Wang
Hsihua (1 063) saavutti tiistaina
Kantonissa jousiammunnassa uudep
ME:n naisten joukkuekilpailussa
yhteistuloksella 3,271. Aikaisempi
ME oli amerikkalaisten jousiampu-jattarien
hallussa vuodelta 1963
tehty 3,260 pisteitä.
—o—•
Eriksson ui
REn ja PEn
Tukholma. — Ingvar Eriksson
saavutti tiistai-iltana miesten 100
metrin perhosuinnissa uudci; liuot
sin ja Pohjoismaiden ennätyksen
1.00,9 Tukholmassa 50 m:n radalla
järjestetyissä uintikilpailuissa. A i
kaiscmpi ennätys 1.01,5 oli Per
Jernbergin nimissä.
— • —
Uusi ennätys
antotuotannossa
Detroit. — Maailman autontuo
tanto kasvoi 11 prosentilla vuonna
1964 edelliseen vuoteen verrattuna
ja viime vuonna valmistettiin yh­teensä
22,042,877 henkilö- ja kuor-ma-
autca eri puolilla maailmaa lu
kuunottamatta Kiinaa, josta ei ole
tietoja käytettävissä, ilmoittaa Det
roitissa ilmestyvä Automotive News.
Tilastoa johtaa Yhdysvallat
g,304,403:lla autolla, seuraavina
ovat Länsi-Saksa 2,909,657, Englanti
2;335,0Q0 ja Japani 1,702.469. V i i
dentcnä on Ranska.
Lakiini^|idisf)As^
• 'ilmi
Tuloveroihin 10:nen
pros. alennus
,, (Jatk. 1. s i v j , ,
set tulevat aiheuttamaan valtiolle
tänä vuonna $195,000,000 tulovä-hennyksen,
eli suuremman vähen­nyksen
mikä johtuu 10-prosentti-seista
tuloveron alentamisesta. Kuin­ka
suuri tämä tulomenetys on seu­raavana
vuonna, siitä ei ole arvioi­ta
tehty. Toisaalta tämä tulovähen-nys
voi pienentyä sikäli kuin teoK
lisuustuotanto tällaisesta "innoituk­sesta"
todella lisääntyy j a kasvaa;
Tuptannon lisääntyminen on arvi­oitu
tänä vuonna $20,000,000 arvoi­seksi,
jättäen se vielä valtion tulo­j
en vähenemissummaksi $175,000,-
000.
Mr. Gordon arvioi hallituksen
menojen nousevan po; talousvuo­den
aikana 7-65 miljardiin ja tulp-jen
7.35 miljardiin, jättäen se ta-lousvi^
oden tappioksi $300,000,000.
Miljardin dollarin pääomalla toi­mivaksi
muodostettava uusi kehi­tysyhtiö
— Canadian Developpient
Corp. — pyrkii rahoittamaan uusia
suuria tuotantolaitoksia ja varaa­maan
pääomaa sellaisille vanhoille
laitoksille, joiden olisi muuten han-
' T\Hwnto.' ontänon lakimlp^^
distys (Law Society of U p p e r C an
ada) lähettää piakkoin ' bv^rion^
kprkei^nipati Qikeuden tuqmari^ Leot
Lan^reviUea ig. bänep yl|fey.ttääni
Norjh^rn vOijt^ijq^,. N^l^j-al' G^s-yh-tiöön
kqskevan raporttinsa o|keus
ministeri, Guy Favreaulle, ilipoitti
ybd|styl;$en rahastonhoitaja Jojm D
Ärnjup viikonvaihteessa.
M^ini^tu ){orkeimman oikQudeni
tuomari jojitui aik^isi^qpiin it^e oi
keuden eteeni «yyteijynä virkapaik
kansa (sill(rin kug^hän ^oli Sudl^uryn
kaupunp;in«k pormestarina) "•• v p r i n
k^ytt^misc^tä. HjiQpo:».väitettii2i ojL
taneea vastaan lahjuksia siinä; mie,
lessä, että Northe^rn Ontario ilatu-ral
Gas-yhtiöille aiin^tta|siin o^eus
jakaa luonnonl^pi?isu3Sudburyni kau
pungissa. Syytqks^t I}än|ä< vaataan
kuitenkin kMniottiinviimelokalEUus
sa Häydyssä vOikeydenkäyi^nissäi. Mi
Landreville ryhtyi u^4elleeI^ toi
meensa Ontarion kQ)rK«immaq oi
kcuden tuomarina, yiitq^ marras
kuussa. • /
Lakimiesyhdistys perusti viime
helmikuussa erikoisen komitean tut­kimaan
asi:;^ ja.^n^lma4nehdotuk
sens^ sen joI\dq:$ta,,että mr {.^ndre-vilje
oli ottanutjälleen vastaan teh
tävänsä Ontanoq kprkciijfini^n oi
keuden hiomaiina.
Mr Arnup ilmoitti, että lakimies­yhdistyksen'
komitealla ei ollut mi
(ään valtuuksia määrätä minkään
laisia rankaisutoimenpiteitä mikäli
tuomarit ovat kysymyksessä ja että
komitea voi tehdä korkeintaan vain
sen, että se ilmaisee mielipiteensä.
*'Ei ole esitetty mitään ehdotuksia"
sanoi mr Arnup.
Judy LaMarsli
vieraiilulia Suomessa
Helsinki. — Cani^dan^erveys.
j a hup|^m|n|sterf Judy LaAf^rgb
saapDu v|erailt)Ile Suomeen tii-nään,
hul)tikHi)n 27 pnii, .
Kysymyksessä op epävir^||i^pn
vierailu, jonka kuluess» mip^ffteri
LaAIarsh tutustuu Suomessii onnai)
alansa toimintaan. Saapuinlsp|ii'
vän ohjelmassa on tavanomaisia
kqiiteliäisuuskäyntejä 28 pnä
tutustutaan mm. Vierumäen ur­heiluopistoon.
kittava lisäp^äqipaa ulkomailta.
i{allit)]s ottaa h^|ti|unsa 10 prosent­tia
tämän yhtiön osakkeista. Yhtiö
rahoitetaan niin, että myydään
aluksi $5.00 maksavia osakk.eita se­kä
yksityisille sijoittajille että eri­näisille
laitoksille, mukaanlukien
maakuntahallituksille. Liittohalli­tusta
lukuunottamatta, kukaan ei
voi omistaa 3 prosenttia enempää
yhtiön osakkeita. Tämä tarkoittaa,
että yksityiset j a erinäiset sijoitus-laitokset
voivat omistaa korkein^
taan $30,000,000 arvosta Canadian
Development Corporationin: osak'
keitä.
Alahuoneen istunnossa annettiin
ymmärtää, että kruunun omistama
— ja taloudellisesti valtiolle hyvin
tuottoisa Polymer Corporation
annetaan tämän uuden lai­toksen
kontrolliin. Hallitus hyl­käsi
muutama vuosi sitten $100,-
000,000 ostotarjouksen Polymerista.
Entinen liittomme tunnettu urhei-,
lija j a ennätyksien omistaja Taisto,
Sal»^ lahjoitti komean j a arvokkaan;
palkinnon, josta tullaan jo tänä ke­sänä
kilpailemaan liiton mestaruus­kilpailuissa.
Yleisen sarjan kuu­lantyönnössä
ja kiekonheitossa saa­vutetun
parhaan pistemäärän saa-:
vuttaneen urheilijan seura saa pal­kinnon
vuodeksi kulloinkin hal­tuunsa
ja seura, jonka_ jäsenistä on
saanut siihen kobne kiinnitystä,
saa palkinnon lopullisesti- omak­seen.
Jäsenen tulee olla vähintään
yhden vuoden ajan ennen kilpailul­ta
kuuluvana sanottuun seuraansa.
Myöskin tunnettu liittomme en­tinen
urheilija ja innokas toimihen­kilö,
Henry Alikoski tulee lahjoit-tiimaan
liitolle kiertopalkinnon, he­ti
kun vain joku entisistä palkin
noista joutuu pois kilpailtavien jou­kosta.
Lausummekin niin Taisto Salolle
kuin Henry Alikoskellekin suurim­mat
kiitoksemme koko liiton puo­lesta
lahjoituksistaan. Kiitos —
kunnon pojat.
Liitqn 40-vuotisjulkaisu on jo p a i
pettävänä ja tullaankin sitä heti
valmistuttuaan lähettämään scu
roille myytäväksi liittokokouksen
Päätöksen mukaisesti. Ripeään toi
mintaan sitten julkaisun myynnin
mierkeissä. — Työläisurheilutervei-sih!
LIittotoimikunta— Paavo Vau
j i p , sihteeri. , '
Kvithmrisopimm NLn
ja J ä p ^
Tq|(io. Viinie viikon^ allekir-joltett|
ia.Neuv(^j(o]iittprrJap|ni-äeuran
vfililjä kulttuti^iyiiieisltysso^
pimus.' Valtuuskuptien; kiri^llisuu-aep,
filjpipfl. valq}c»jY|n^j[itt«l3f;|gij
ja muun nvateriaalii^; laajan <vail)to-ohjelman
tarkoituksena on molem-minpuolineä
tutustuminen, toisetj
maan kansojen elämään,' lydhört, ta-,
lou^elämiiän jä kulttuuriin.' Japft'
niss^. vietetään my^iSiVastaisuudessa
nepyps.toipq^js-^g^^^ ysft^*
Tiistaina, huhtik. 27 J). — Tuesday, April'27,1965
.\WeUlngtqn. — • "Menl^ftä ^otiin
jenl^^tV-^uUstei^ .kantavat vihaiset
^eleu.Qs6it^^{it pRtfcivat TVi^tjy^vai-n
li'suurlähettiläin autoa ja repivät
siitä USAjn yifrll}.' kun. jeVesiiäeijtti
Johnsonin e r i ^ p i s l ^ l i e t t i l ^ ' : I^enry;
Cabot Loi^^e s«)a^u| >\f^llingtqniin:
tjudenSeelännin' pääkaupunkiin.
Satakunta jqie;i$npsqitteji(a.j(^tka
«lIps^v«^ Und^n-SeelanhiR,sli^pppi!
sivti^;
laita, uskonnollisia järJf|stiiJ8
atomiaseiden kielt^{nisen p u o l ^u
taistelevia, esitti va3taiauseen8a ^ 1 -
AVh Victnamin^politiikan jöhdoitäl
. ^eFiingtph ,0^^ ensin^n^äinen p j i '
sähdyspaikka eri&oislähettilään nfai
kailj», joka suuntautuu kuuteen ma{^
ja'jonkVtarkoituksena on s^i
littää USA:n Vietnamin-Politiikkaa
ystävämielisille halUtukdilief'
i f* cl .r
SairasIistaUa
Toreato. — Olivia Tolvanen joiltui
perjantaina leikattavaksi Toronton
General sairaalassa. Hän on huonees­sa'
No. 305.
Triafkaa Vapaus!
Ranskalainen
syyttää Ottawaa
diskruiimatio3ta
Ot(awa. Ranskankieltä puhu
vien valtion toimenhaltijain yhdis
tyksen presidentti Dominique Jon
cas s^noi täällä viikonvaihteessa, et­tä
hän eroaa piirtäjän toimestaan,
mistä hänellä on ollut tuloja $6,500
vuodessa. Hän on ollut liittohalli
tuksen. transporttiministeriön pai;
veluksessa. Syyksi hän ilmoittaa
sen, että on olemassa liian paljon
diskriir.inatiota ranskankieltä puhu
via valtion toimenhaltijoita vastaan.
JoncaSj joka ilmoitti ryhtyvänsä
nyt erään ottawalaisen arkkitehtifir
man "palvelukseen, saaden $9,00C
palkkaa vuodessa, sanoi, että sillä
transporttiministeriön osastolla,
missä hän o l i työssä, o l i 29 johtajaa;
joista vain yksi oli ranskankielinen.
Hän sanoi, että kun tämä jaosto
perustettiin puolitoista vuotta sit
ten, niin kaikki sen jäsenet olivat
englanninkieltä puhuvia. Puhues
saan sanonialehtimiehille hän se
losti, että myös kykeneviä ranskan
kielisiä henkilöitä oli hakeutunut
näihin virkoihin, mutta heidät oli
hyljätty.
Mr Joncas lisäsi, että hän o l i
päättänyt erota siitä syystä, että h ^
neliä olisi siten tilaisuus puhua va
paasti siitä miten ranskankielistä
väestöä kohdellaan valtion laitok­sissa.
Hän lupas) jatkaa edelleen
valtion toimenhaltijain ranskankie
liscn yhdistyksen virkailijana.
VAIPPUTERVEIIDYS!
Eino Ekman
Port Arthur, Ont.
HAUSKAA VAPPUA
toivotamme kaikille
tuttavillemmejl
Venla ja Antti Luukiko
•Box 122 Garson Mine, Ont.
ILOISTA VAPPUA
ja ^
PYSYVÄISTÄ RAUHAA
maailman kansoille
""toivottavat
Ida ja Vilho iHaikanen
North Bay Ontfirio
I
I
jSrjestSasioita
Vn^tji eläkkeiden kprottairili^ta
ja eläkeikärajan alentamiata
KIITOS
Lausun sydämelliset kiitokset
tovereille Torontossa sekä sairas-komitesui
Jäsenille, kun kävitte
minua: katsomassa ollessani St.
Michaerin' sairaalassa. Kiitos to­vereille
Hearstissa.
Vielä kerran kiitos teille kaikille.
Toveruudella,
MATTI JAAKpLA
BOX 26 HEARST, ONT.
Liittyen muihin hyvää tarkoitta
v i in canadalaisiin, Canadan Suoma­laisen
järjestön kansallinen keskus
(Tpk) on lähettänyt eläke- jfi huol-toministeri
Judy LaMarshille kir-jeenj
jossa_ ehdotetaan eläkelakiin
sellaista muutosta, että naiset sai­sivat
nyt heti $100 eläkkeen 60 vuo­tiaina
ja miehet 65 vuotiaina. Myös
Järjestön osastot voisivat lähettää
samansuuntaisia pyyntöjä oikeusmi­nisterille,
misr Judy- LaMarshille.
Järjestömme keslcuksen' kirjeessä
sanotaan:
Oikeusministeri Judy LaMarsh,
Parliament Bulldings,
Ottawa, Ont.
Miss LaMarsh:
Canadan Suomalaisen Järjestön
kansallisen johtokunnan kokoukses
sa keskusteltiin huhtikuun 22 pnä
Canadan eläkesuunnitelraia koske­vista
asioista. Tämä on hyvin ajan­kohtainen
asia Järjestöllemme siksi
kun monet sen jäsenistä ovat eläke­ikää
lähenteleviä pioneereja.
Meistä tuntuu, että nykyinen elä­ke
on riittämätön, että $100 eläke
olisi maksettava kaikille 60 vuotta
täyttäneille naisille Ja 65 vuotta
täyttäneille miehille, ja että se olisi
otettava käytäntöön jo tänä vuon-na.-:
.
Maailman yhtenä rlkkaimpana
maana Canada voi varmasti taata
tälljiisen eläkkeen niille ihmisille,
jotka ovat niin paljon antaneet
maamme kehittämisen hyväksi. Tä­mä
kysymys tulee hyvin J,erävänä
j s i i n lähestyessämme maamme 100-
vuotisjuhlia kun muistamme sen
suuriai voisen työn, minkä vanliem
mat kansalaisemme ovat tehneet sen
suhteellisen hyvinvoinnin saavutta
miseksi mistä nykyään saamme
nauttia. He — vanhemmat kansa-
Iäisemme — ovat ansainneet suu
remman osan tästä hyvinvoinnista.
Meidän Järjestömme puolesta mi­nä
kehpitan, että tehtäisiin eläke­l
a k i in muutos, jonka perusteella
korotettaisiin vanhuudeneläkettä ja
alennettaisiin elSkeikärajaa ilman
mitään köyhyydentodistuksia. Tätä
pyyntöä ei esitetä avustusanomuk­sen
mielessä, vaan siinä toivossa,
että annettaisiin parempi tunnustus
niille, jotka ovat niin paljon tehneet
Canadan rakentamiseksi.
Kunnioittaen Teidän,
CSJ:n Tpk. WD. Böhm, sihteeri.
siellä uydesii ympäristössä toivotlavat
lamaifiitul omaiset/ ystävät ja toverit
QU VMQSI mi
Aallot A t l a n n i n loiskui laivan kylkeen,
kaiinel nuorukainerj^ teikkaröi ja sylkefi.
Musta tqkka tuules' hulmuaa —
synnyinmaa kun taakse katoas^.
Tuo poika on Gunnar G|ast^fso.%
liänellä nuolit päässä syntymätkin prj.
Usein askeleet käy iaivan "ruumaan",
s i e i r l^larinclin säveleet ikävät pois hui4niaa-
Laidoilta Limingan n i i t yn laajan magn,
läi^s' nuori tyttö, Arno ^honen, myös Canadään.
Uusi kotimaa iiänellä silmis'- kangastaa
j a rakkaan äidin neuvot mielös'askärtaa.
Tapasivat toisensa Guni^^r j a A,ino,
Kysyi G u n n a r i l t a tyttö l^Hinp: •
Olen kuullut, että söittaiietkin?
"Joo mine soitta rupikeppi."
N i i n se a l k o i elon leikki,
huolet joskus taivaan rannan peitti.
Vaan syntyi pikku-George tänne maailmaan,
tääl'uuden suuren kotimaan. ,
On Torontossa talo työväen— Don H a l l,
tääl'perhe alkoi nyt toimimaan. .
Aino aina on toiminnassa häärännyt,
Gunnar nuottia nuorten päihin on päntännyt.
K u i n k a moni nuorukainen Qunnaria kiittää s^a.
Hän on opettanut heidät kauniisti soittam^^aiv
Kuorot kunniaa o n niittänyt,
siitä johtajaa kaikki on kiittänyt.
Nyt ystävät yhdessä sanomme niin,
kun lähdette luotamme. mqdeUiin:
• muistakaa työväen kulttuuritoiminta^
mi kerran koko maailmassa kukoistaa.
Siis Aino, Gunnar, L i l l i a n j a George sekä pikku-'Deivi',
j o l la kädessä jo isän perintö — peliveivi.
K a i k i l l e toivotamme teille onnea niin,
kun kotiinne menette — modelliin.
I l A F A E L PITK^ I i^l^KI.
GUNNAR GUSTAFSONILLE
Jos runoilla mä voisin,
siihen sävelmät kaunihimmat soisin:
Laulun mi mieltä nostattais
ja toveruuden tL|nteet kohottais.
Vaan sinne vaikea on tie,
vain harvat se perille vie.
Sen tenhoa oikein ymmärtää,
m i l l in kulkevi sävelmät nää^
LilUan, Ge^|f9f» jfi P«ivi4
Martha. OkiiiL i » mUUta
Jftnny ja Lea Hiortb
OliVU ia JiiBsl Tplvanen
$^idl ja^BinTErklcil^^
Rauha Yrjö Lemberg
Me^i iklfmi KbirhonMi
George Kautto
S8t«8l ia VlfillPHIfl
Vieno ja Tauno Niiranen
Hilma ja Walter Vickberg
K9|ri ia ffnKTo MfikMi«4
Helmi Latya
Martta Peltonon
Olga Si||«
Martu \fi yi^q hm^n
Klhtti ja Ossi Luoma
Hel^n iA Einp T«ry§lBen
Esteri Leskinen
Helen Ja M. Laitinen
Mary P^tlH
Ty^ra ja Matti Pitkänen
Elsa lElomanoff
^IfrjäReino
Linda Ja W. Jokela
Ola ia Nick YUkylä
Hilma ja Matti Rasmus
yi9ll9 l§ H^Qzy Huhtanen
Äima ja Einar Aittola
I^atfi Ja Aji Jalonen
Aino ja Gunnar Braks
Mef^ i4 Steve Smrek
Rauha ja P. Hakala
Maija j^Uu|iQ Vuorinen^
f l i ^ j ^ i^pc^y Kivimäki
Gloria ja Jim Havimaki
Mrs. Illberg
Tqini Ja BUl Gemicki
Mr. ja mrs. Hoffren
Mr. ja nojTS. Merihelmi
Mr. Ja mrs. Saloranta
Mr. Ja mr^ Poole
Mr. Ja mrs. Kuutilla
Elin Limbqrg
Rosa ja Aaro Kinnunen
Aili ja Jukka Mielonen
Mimmi ia Uuno Harju
£d|^ ia IJlj^a^l ^itki^iiik^^^^^ ^^^^^^ Ja Sigge Carlson
Elli ja Martti Vupri
Lydia ia Wm. NW
A m |,|Ni||p.Sa*;>
Olga Ja Aryo Salo
Elin Ja Ki)pti Salminen
Hilda Ja Onni Tervo
Saiftti Taipalus
Irja Heiska
Eine Lemberg ja lapset
Elli 4oh^Q|»#esv
Ainia Ja Onni Saine
H j M f t P i v ^ ä i n e n^
sfl^a mm^ii
Maija ja Veikko Jaakkola
Taimi ja jyi»X (iFuii^ml
Väinö Tulonen-
Kerttu Laakso
Tekla Vupri
Lempi ja Otto Tyyskä
Alli ja ArtQ Latvala
Hilja Ja Onni Qjimp«rii
Yrjp Rpnn
Edith ja ViUe Jokela
Lyydiä ja Lauri Mäkelä
Elrnu |a JH^ai L^diH
Hilma Ja Olavi Latvala
Grofla ja.lSii^oHBk^la
Martta Ja Frank Laakso
Iria ja YriöMAttUa
MarJIft Ja Jfcfe TuovU»en.
John Mäki
Ero
Lfi^ B^roni
Elsa ja Erkki Nikkola
L ^ l l ia Heikki TuutHla
Sirkka Ja David Waren
Ty Lemberg _
Martta ja Kalle Kujanpää
Salmi ja E; Junnila
Ifla Ifelkkilä ja Toini Ja
Tauno
Mr* ia mrs. Henrikson
Sylviä Sundval
Ahio Heikkinen
Mrs. Rajala
Mr. ja nurs. Myrsky
Aino ja Emppu
.^aprQ Pärssinen
Helmi Nikander
Sylvi ja Gunnar Öhman
Id^ Ja John Lehti|ien ,
P^^vo Vauriq
Jussi Leyealehti
Sally ja Vilho Heikkilä
Hijma ja Eino Luoma
Helmi Tervola
Nancy ja Stan LinkoVich
Nancy Ja Mervin Maiminen
Olga Jokinen
liild^ Haapa.
Taimi Ja J im Davis -
Hilkka Ja Tom Jokin«n
ElU Ja Lauri l^atva
Ake ja Tuija Hunnaicko
Elina ja Kalle Kajander
Elma ja Martti Ahonen
MaRdI Ja ICusti Sävel
Irja ja Steve '
Maiju Pirttinen
Alli Ja V|c. Kauppila
Elsa Ja Jallu Tähti
Eva Ja Kalle Kämäräinen
Win. Kähärä
Martta Turkia
^u|da ja Theodor Repo
Connie Ja Reino Öhman
Aino ja Antti Seppälä
Yhdestä laulaa mä tahtoisin.
J o n k a työ ollut op antoisin. . ^
Sen taikaa oikein ymmärtäin,
vienyt joukkoja ffeeppäin.
Vuosien työ ei'mieleltä jää,
vaikk' aika vauhkpna kiidättää.
Työtäs' sävelten mpilla j^tfca,
pitkä v i e i r on sulia elojim^tH^
K i i t o s työstäs kaii|uhimm^t>
järjestömme parahimmät.
Onnea uudol^e aloi^tpelie,
onnekkaalle säveleelle.
— «MHnHiiiiiinN iiiiiic]iiiiiiiiiiii(]iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiii[]iiiiinTiiii(]fliiiiii4,
Don-^hatalilla Torontossa
- K I I T O S 1
Sydämellinen kiitos teille, ystävät, siitä unohtu- 1
m^ttomasta tilaisuudesta - jonka ' järjestitte meille |
Don-haafilla Tprontossa poismiiUtt.omme johdosta, 1
Suurkiitos lahjasta, puheesta, lauluista, runoista j a i
soitosta. K i i t o s myös i l l an emännille j a k a i k i l l e osanr- |
ottajille. I
Teitä ystävyydellä muistaen, |
AINO JA GUNNAR GUSTAFSON f
318 Plains Road _ Burlington, Ontario |
4i;iiiiintHiinniiiiiaiiiiiiiiiiiii]iiiiHiiiiMaiHiMiiHiit]iniiiiiininiiiiitiiiiiic]iiiiMiniiraiM^
Huhtikuun 18 pnä 1965
illlllMMfllMffii