Vapaus, May 29, 1954

              SYNTYMÄ- " ~ •
. ..K:-5u/^;p;-E<i:t6rJy/.:'X^:^ar;d;M3il:^
•«•,,fi«:<ir(rf--,cla,56; .'na;i'-by.->the. Ps/St —,
Office :;•;b(•par^rn•tni;..^<^ ' " "
lished • . ;.'j.-.c<.- •v.-ttsly;, lv«<iäys :Caria<iaAfta: v£. 7.0Cf.6.kic.: 3.75
BlxDvSt: V.';:.;.Sydbury.- Oa:.. Cfi-^»<1^- -Suc^äUa';' - 1 v i . a;50 «f kx..'4.75':
Incon neuvottelut
•:: loj.i -,J' j ' t! t fr t • - , • . . . , r j , ; .; ' 1 ' 1 - . - 1 .
;;kil-aiiniähtlo]]:;?.;/! iviinvhe.u^vr?'v-ti^i^rirH . ! i ; u - L U i " f i . O ( V i h f i r t -
•"."•?en f sn.' a0"i-).«.j'it Ry<>t;;u:ty,;'iU;u;.;:i:' ;;<>';•;; /.v-.r K> (i-;rijf v< •t'U;l o.'».:'» i* v;«iV-'? f-s-'
.;. ;i:t:i>u; iiivoJa..j^ ' m»;nfj>i«;bii 'käy-';
••t»:iiun :, ( ariadan ••• rafirtikkolJikeri-',;.
•; •, t/-<->,>ii' TJi . miksi,•; rriirrimiehet '•• ovat-
. ; , k i - l i , urr . i; h«.-,iinfli'-n . lainatiii. (.ia-'-
• : viijiojja' juik.ai,s|u^.ia :.IIarry . Gul-';
' kinin kir j'ntuks<:>ia. " /.i
Mita muut sanovät
• . \ .\.\Tiv.\'i JJOONI.?;T.A
"talouileUih»;
...li. -i^-^ci-ty::-:;. i^;.'j^ftn niiiTsisvo^y .. '-...U.,.'- 'ix^-^.y- w;'''-'r-
; i : : n - t : - - ; y ^ i n a r r a ^ . , , 'värisi • ^V^ieanidaLaiiteh:: l a i . - t ; : e n : . ; 4 i : - ; r - , ? ^ : : ; y ^ ; ^ ^ ^ ; ^ ^ ^ •usta;
^ ;./:;pcj-:a.yn-il£:ti- ' l i l a r i n e t ta - I h ^ i i i i V '
.ykÄi^r!.;.ja/3.anil snten:;^ p:iy-isiy ^:
:.;:::-i;Ä ;uvv^ri,2i«5;ä'>&r5-;ri.el'-ei;::ä/'
..yr,-. E r : o L L i ; T . - ' q i K E :V v \ I "•; y- ,
•yyfile. •tehty, iniraiiviihfkku^k^^va .k^iivo^^^ yu;..rU<-'.tyt;jki.-^;v!'rr:piwiy
.:y..ri!rGf>n lyu((^}rt6sop'inuj-vKcH\'f^ o'H.i;tykaksrk'Ayia.>-a.3-
: / t a k k a i n ; . . 'f^äriKv anu^ri/ykaiai^ \.ihHii;uiui:!ja'.kor!ri:oU
• •rrla^ y^^
. ; s i l l e / t VMläi/HfecfV va!;aa^nr•>):v(:•M1 .tai •. hyvyvstri fahri/'^t'a;Uf'''^^^
••;lista ciu^ös..f^Tv,-t;.ttti-j ,r;i)kaan^jMl.f;iakaa:^^^fcJKi^-'nftlpj)/)];! .nj>uvot.tcliiia'J:V-
...•.coiv-ja^itriytyoiai^lcfv^v • ' : • ; : , ' . • . - • ' •^
/ : M.ut.I:a . l a n i i v u o r i a a ITU;^^^ yanyraah ' H ; i i n r y n c e n . t a v a t l i s t a h i i r k a -
• bäiÄenKTur>,^.(;:)y^
•KuA:,fei!;y':;U.-r:-- ^aiya-\.-^eÄiiy/I'2';^V^'.^/l!''^;^!.M^ .' ••• V'" ^ vkv ; ^ - / ' " ' / v'
; : k ; ; : v - : . v \ ; : : : / k k : k ^ - . - • /k: : : k ; - - ^ :
lH0iKSÄNkM:yMMENESfÄ:
:a:ii«;(k^.:o:fj:^an;'\:ui'sa:jT-i^^ .C,ö[U;;e3;n,:;^kk:y,un:o;y 'y.>Vashin,°-tonk-^^ •-Yhde '•' •• ].^•t^SA^;•^•sa. •Vj2k.'::soiai5u>-coj^
,, ..,-••.,-•.. --"•• ,,..rpJ.%i;iJitak:k/k.^k^ Ks^sxa-kynvai.ene5^^ /:?•-•
•/•taiktetuiraa^H^on -uHi/iH.;:',^ -.
ks;^u(Jtn'tvoIai=et^ovakau^t:-:Ya /;e<ie^.a V c n k ^ k ; Juur
k " - - ' -. - :'• •.•.;..:•.",. • 'k • •: .iy-v.yi-..i- n;;;su;a.'vi-:'ift;:u:-..-.Uu:^t,ni;nit;rs. ' MJ^-I ijrit ^;kii?.t''k .•:;."• r.:n ;?r:v mieiii:i-.^ :?-:•:••=;•::.:.. i.-on;oy;sta.ye.-.'-a' la^ÄO, . o n , , e p a - t - v . . y y . ::»;y. ;-;,,,,v:';.„kV--i-'
y - ' " " l k " ' - - ^ ' : \
" • •" ' •'• ••'• ..•..••..•••••-.•• -•. ••.••• . . V y kAk:\4k:ra=^'S,:^:"''i'^
,'»-k;:-5k':a.. e,:%.Cana«aiv'arinlk6nk.k:keA:-:k siUayliiuy-ssäyhe- fi*:'/...^t'•'/$Vd:vevn-'Ja.'-^Icm •seU5e;i-ids;ä.,kkk:.ijriuV: .-IVUÖ
,a:.yna.7:s=ä.;;ijbrutk&;:-ii^
t a r i a v i i o n i i a '
,'^y • •Qltaen,-;hii:oniioon' keivk .(^uikvylnikn
k,tehri;ly,rnitaarkka:,kiniHa. S'a;siatrr:<l'yUik>ia.,': v a i k k a .ntH
k.äytyyathak-iiiyktvu:k^^^ iiiHiv<yitr]ukii;niy
ytta:. e M p U i k y l ( ; i k c ' i ! c ' ririkity/a ••t-tkyoii^la
k'/i)c;iJVOtf>Ic]uja''yj,(.t,k.!^ ,Tank(.^ryky.s yafjy;y;rnjy
y k a r i r i a u i f:5rn' . ja .vahan.k;k!;.'ty<>iiu^t^K ,''>lt:Vo,c . k a ti* • l
,pun|ifn.;asukkaU! tir^tavyit.;; ••vt!a.::>iiiytk,kihr!i-;k .<-•»^-..tilk'kt'litr»/.»!feinJt.krn:• f
•työHusUriv ktrskuu'lvyya;:hava^ '•."ii
iyrti::<iv:, y,.,., ... , y...::y.v.y ,,y;
k '•ii;uiWii(;;cn•k;K'(;F:nk niaaktintiikoy;
; kiiiik 'l'6roril()s,'.a, pt-lkaä.oQ-^Iijvu.n l;i
;';kte .ka-eitämfsjäk Aksla-an. .^ci=&v!:;:a-/.kk.k.n:ian .ya- se', c-n Va;ku:tanuk :njyds-';''
yieiica,ka;itkpU^-eh, v?^5iv3l^^^^ k - ' y^
•;.':n;;sr:-iki kt5iniltpiut-yä^kup-aan,se:y;:- ./ v.2:-''Br:th'ia:st-ciT,/akcarisk^ -vi-' ':'
i'sek , .'.jay ,aäiari.kych^kkia..,.n<V'k;,;.kk^fk : ha:^^;ikks^;ysv^sul;ikiuei^ia^ eytä. iki-.^k'
:k5aaa;a:-,k.:rje:ei'y;(.:^ USA':n kproyo-- '
Y,y\. : k k k y , V . k : : , ; ^ ;LlM*:n inaakuntajohlaja on antanut julistukjv
k k • k , k k .- • j L , , , a r . ^ v . > u . a y Jahestvvicn Ontarion maakuntavaalien lohdost
.• ja; ,parancari;.tyriiai^U:ri,-a ;y'ii>>rratkna;,y';ve:!^^^ ,r , •y-.k;': ,.^r-.k.k ;k'yvk \ • ..)--y'-::-::.\\ r\
i-:Ä;=eVpaIkaty^:vWnna:l,9D4.,okykl.•tal- k ' i^ ^seki''• k^-zeeky , y, •
I k a väiHid:'.!iike:ii^^ivasia'k.a y*-':.-':.°^kk^-?-' ;.kPuokvn;ak:nfhyo! ; k . e ; 5 : o : a:nön .
^:y£si';Gan'äd3•:^yreki5:er!ÄSä, 'Toiier- l i i - /'ääikestyiiSep;! fOial^lUciinjis^^^
|';.iienriöLva- '.;Briianiyia:r5ipu:i.j£ila jay./OUAko-e:^ j a i ^ t t ä m i s : ^ .v;;niy;,nunver:ysaii:i;; I n k a - K i i n a : / 55-k
. knk*¥a;.niaa=etaan yain:'4^^ ca:-ia,- .y xakde.>ya:i. piyy^entya >a^na,u^.y;ou^-,:yt3: ori po^LUirbta-dynaniiitiiä USA:/-a.
i.'clajäisten 'jn'eriip:iesl;.'n palkastak .pr'
'.yHu-amitkaari' . y i i i t k i k / ; j-titk. yjik'^'01..' ta'k'U>>y k itunsa ,Ti'r6nl(>. .--y Labor-.Prof;resv<iVekpaOr'
AiynKKT.\N «LJVTUOTANTp,
•; (.•.alsiirv. k— -.Alberuir. .öijytuotrinio
v>r:t:y:^isiyaan-/tc:a;ti!j;.:ory-j^^^^ ..^ai; ytaälla.-, äc^k&uäb-\k5: i.käkicy;hteÄi: Joii^
.y • _ : ^ ^ _ i y _ _ _ - ^ ^ ^ . y ' - • y . ; y . r . n i a - j 5 ä : ,\rr:käan. >2iiclipiae;:^
i..<>S'Angeles. - - / M r s k B e v e r l y ^ x i n a ' ^ ' ' ^ kviiikcyay .Ä-utvn • ^uSAcrs
K on zr e kk.ni i •? h c • . ^ tu levat.^^•;cn..ha'^k::-•
-kmaa-k'. "tUtiuUit-j^kaikk. .äaiiesräjaiiv'
V--f*'•'. riii-ekpiteis.rny: ;y .y • >/''y
Sk;nR"'Äa.kk:a:a:v :l!y.iiks:k'e' ' a kon-.'
ik
i
1
i
>/kt., k\..r-.„>.; k ••••• • • • • • . • • -i:-^-'^' y:5..h;..'.> , • rnaakun.a.o. K a y i , - , , ; )ii.^.ue^;:av. va.<tiia:r'. j a -• y;;c:syy;^aaa ^ ••«•>'^na- 2^0-332 rvhnvniny •ollen. -av:ö&ro:v>a-7ft:kx:a cuan:aa ...arvasveliT ; ^o:; . a i r ; . t,:..aa...^;.na;^.ci . j c n . u ^ .Lc:A...n,.,.5;-e;=ia-.. ..o.n kenoiicivx-. .paa.Hanisan,
•\ ^•:''"'. • .y ; . . . - k . ' V V ! .r-.y..v..t;r. . h n i y . i i . v h ji:i.v.a^.Äi:t- Uia..hi., uuai.ni..c;hjei:mi:r..^-:!rpari;!.e .---...OiUa-..'g-k-s;:; ^rvpn^^^^^ !.k;ntä;a 4-v-vu-o::asa;.nai3t:a purevaka.! jiyur./:o;vn- ;u. n t v v c f . ! . . y , : . j e ; m c i - . ^ a .y^->o • y,;:dyava;;a:a;s.e^ --^i^aa-.-^io-:
tili jjalvkkiit^e^Hlk ka- e i i a : x a i ! a d k k i i ~ ; v ' : n . ' r V j i s l u - iiUy\\fii;:-i\^^ik{^sH-:!,\k'k' > ' i k : e k . nknrs :kkhoittikÄcn.-On.ta-y
,lä}':ty>y'ty>;tyvr-^i.ihji!n //UTrkkyjUkvik, k i r k t r i ;-k::i :k;.Kiia;i.k'y5aaki:;r;::i,vii;^t:cak
.rÄa: iO;k..C:de;;y Ja.k.faivni^^^
•;aaii^ki;k. rlaäkyyniriiöyrauhai; jv;^..a:kv;n:'ia:sia gii^.^.TökkQljikaivo::.^ ; p a r h a a k s i ' y . vapau:i.aa''';. a.Vion-iiknen';.?V-:-^'-5-/'J-a" ..•^u.?u'n::os'aa:i ;i:a"
.•;u\kii;ti^-va.V'h'(*iiiokau k.; .^^v' \ ''.[•' k^i^k.".... ^y.': •
/ y.y;.- na.i;7a:'y!.ue\;ri(W;^a.y(^ kvioU-oainro...c
: •tai;i::k\;a!.: viiJnyst/uirLs^ra- •'varteiV; ;,c;iy;a'vat.a^ky:.:-i-iie' p6hj>jis^y'aiv:äekkui'k^
.; ';^^aa^lU;^iv;u<;ii^yoyal.yuljpska/.. L I *?
.(.k-i AV. i ! ! >'.rr!.''-. •••.•kicuk-aak/: 'yriay-kf:k:raabk'.yka,:kk:al:Ä.-
Ki. y v?q:.; 3 u u fc? 1 a • • Ta-yye n.: \;r;o
njriie'.;ic.ati>.an •eknta^.ja.; ^ a / h i a y j o i i - k ;
con yyhdc'iv.:-ki.!y«it''n' v(.Wui;k)ifeij>ivi)ji'!! :;^x}iin:;a|.k!') 'kikilivtiktia rakeiuakk ys<ki ki:k;ita-"^^^a 'k-^k^t^äy j a yiiQv^aa^;
S i K n m r v n y v n i n i n '-^.<:^^Cu0.k€Ö •aikik.^a.va k c a i y a a k i f • kak^i:.k<k.OÖ{j;^^ k ; 0 i - ^ i V v : r i k kehinahiyroiv, y k a l^
•.mak:=ivaa^1iv:k.v-aikaU;akkulrtu
tais.i.itvyi:akt;tuaa/;k>iiiuk:k^ kvykrinaartu ;S10.00^ . k ' k a a ' : jykkistä .työläis-; '.jk ;,kat--auper-y
•;himiaila. •k-Kaikyiy.lainaik: jalkyeikj;^^^ ^|';hk•U..• •,jrtka:;-.ta:' piviiyyitxajtt^kja/pror |
/keenonusiajilie- VUOÄ: voitko k-^i "kahteeti. ariSioonaan c l u i l i i r i i i k 'iKni-^cva^ k•^f>•;^^^P'V^''•^:'^kk:Or^ -LPS'-•.kävöiuelee • s i i a k a ; k a a ; ^.•e^rlä;
•^^un.raaV.y]i::n:iiii Huir;;'f;iHanukifa^/eil;r'.'yaV-k
: sei a!>eir;Hfnunaa:.vaMa,.i<vainVci!(:!u-.fi-oy-ay,ii^ .• • . ^y.• k . . . . . f : - y : . . . : ; v , . v k , . / ^ k - y^,,l^v^y-.v.,..r^k^:--k.-;y-yk';/.^-^^y-^^^
.hup;:k;i.:h:aadanyo::.Uke- k---k.yanhän': •
a:;-;a:>;^:i. —. ,ja,..k.a;k£n k u i i k U r a k s i . : . ^ g , :
::uKa:::;':y- is-o;a!i<^t-':i)ai^^'2taan.kyö:!py, ky
;aiyy'.'^akkai:ukyvk-a.yek-a •• F l y s ^ i i i k a y . '
kt.u'3 .k:'aykaa;.;yoini;k.:ik:äah;huonTiii-'
,:ak. ypuha:ria:-ta:Äaa:iy''.;rkka:i .'anta^^t-y'
s?.s;'a. kikruiitik kkrter;; •• k k y.y:'.
K u t e n M>Uk>'y.,::itioyMvyyykiäi>ie^^^^^^ yiM;iäi!-iin... k>---'i^-y
to-,
i;ye'k:ka::Kica.yvarjeri;a.-:neUian. .-maa/.'
.^nKkielk•-ykuii!k.^;i:ysk•Uairlen
.<auaaht..yki>a,kik!a a>ukaot;!a;;.KaikiH.a.inmi.Miky .;.:.:-,:,k-: , y . , y . . , j - y v k - • ^ • V f e i t ^ - i k n ^ ^ . ^ ' -
• Kikä ;y!hit::>!cva>:-akaa:V.kiie: kviokVykaikiky , N'leen>a.ktiy<ieiaan': .<!lii\ • y.kaiä<au..y.H^yky-!ya
t e k n i i k a n ^•k<-hu.taitiikciv ki': iykki.ih(;!.y tyk.~et] / a u ^-o k^aaMinie./.' ptta y taloucielilsi^ta
k v a s l i . k u o t a i u o f i k i ä r a i i ']uka!k:kv:iyi:ka.::r;-a' 'yukyiy •• 'tk.k:;;in .:^a;a:w!y '^iiurcy
. yhtiiU-'äai!k'ki\kU'tii^>!aiua-ijrkkhvy;a;H^
';youu>jakE\v)KUi?ty!i;..kii<;•vere}|ykti>Ui;/a:'-kk*.-ka'. • 'M-^iiaiytakokk •
:kelvtK>lUsiuidenkkoii(iaUa-.kkk;ta yiiiny' y i i i i k t a ; . kka' ; i : i - e n . . ; : H k i a i u i e k V i . ' ; !:
a i k a d a liicivn o^aktoi-raktukUuat :ia;vak yv i .k;ii\.,;-|k.uua yrrv'
.:5iJ|ijri,' rahankkrral.ja'^ k i i t r i k y a n ^ r t l i : kkk«>/y)k k^iita.:ko.u\'iy
• ?5,J.OCQ;OpO. . ; ' . > . ! i i v t a k k i y t k u U r k k i A K a k i r n k n-^iiaaVaiyck-n-^^Kiiiuck^en.'
.aikutiay..ItiCötk .()riikkykttkk;iyia.jkty k.tiyaky.^^f>^.^k^kk koky-najytay^ko..r'
• 046'.9J 7 ; • • k-,-.-y ky'.',-:k-- y -y:. "•• • "':•:,'[•':., .y ,.
yayccukkljya y vapauuiriu^ea ytiey; uir..
.!K;V;k p:kn,kastai:-iS':y.ka.'palkka;^; j k y f a r y'
k^;u;k/;on.ylikaänk:if:i.:ja ••e;.,:a . jo-!:air
:^ekay.Okyar;;k.r iyiIkk:5nau-:u;aUa: -.iki-y
. v y k k i i - : .kyvJ.:i':.>aj.:Hku.' k k
Maan'io;k!:;atik^k>'; ftvat'' pal;;asta-
.a.^n'.'; :v>kv;Ki!ktii-c*en'' -laadannaisi-y-k
a a m i u i n •-L?P:::y.yoi^jek;va!ikya • ehdkk-
'ka:d.e:: •:puo':e^ta.y :.k;k y ."•.y'-y.'y'y'. '"^
: ' y S ' ä .''>ka:^nataa):^e^'kyoväenhik::i*en^
:yh:. M; A isyyttä },a :yh:e:öt:y;:n;a;aak:yö-
' v . i f n . ; j a - ikraiaka;;k':keske:k"'Cana
Itkcaaiyyyd-J" .•;ja.könu-:a,:n. k?k:k:a-.
kp;.>ea .pohyaHa.keay>;a:!.kÄa k'3;ye:i. k;
. kti:;assa-yi:??y:y.e,dai:aja:ia k'"C^
>Ii>skoYalaista nuorisoa vap^^^^ orirriahdoHi-/
ksuus iloita, juiilia ja.tanssia, siHämaaksa^^^^^ työttömyyttä' ja sodan jälkeen on tpimeenpanlukjo seitseijiän
hintojen alennusta väestön elintason kohottamiseksi. , y y ' . . • y /
aaUkscri. lulee;:'oka:' .^/E,i;kxuie ykaup-.^ y.
. paak^.;,. .. ; k y y k k ^ k i,
./.kykktiVsanoq y e i i a a t i n .lyrkah • t.ar-.
.1caaik...'k:ka,i;C3ii /päkc;enj--h •'
: s u n ; ^ : j ; , y : s k y n .SOkproj. :;3:ira;ile.y:u;y.:;"
./USAyya.;'pyiykiak.n'.'er.:5ka:. u i H i s t a k s c ^ k-'
k u i h .Kp;••eay.j,a^'.In:iQ:-Ki:ha:;' ... . v ^ k " -yy
' kKcskUärvteläinsi';:. repu-qlikaar;! [•'ii.-..-:
••n:;py:3yt;uk::3ii2.any y lakek '.'
"tamincy. jcuk••o;ä•^•Irld^.-K.i^:•i3an; i^:--:.
;kk\rapkbkk.aan.;eri: c k :ne:>£aiyykotyy.
- ta .-a^cUaa ./c-kdokkaitiä .-.ensi 'iriari^aä-,:
.:ky:yy'.kaal&liäa..'.k,k • - '
/;',_y;a3-'yy.te.iaväit;y:den'^^ 'denVDkrskttk;.'.
• iU,nokk\-^Ha:ktuskye;i:eri. •:ayi;yy;''yÖj'-y;
' . t a k y i k j - a y j a .ijareiiip-ayiyltä :SGtUial-..,
•iLk^^ek ^k'raa.aivtk!ri:s5.eri.y.kkQ:d "
.yakay '.niiivkn '.hyvaksynkkenk'" , /k ..
k.;^k'i^jc:;n;.;nka!;ken."opufik .•:Jos.y
•..y:.ta./syktyyk tä-rrtaii \k.a!Utuksen:-.a;a:y y
k u a d k i i a . :.ta-le5/ss'.m.ek^c:v=Ernää"^-s^
p.U.bk!=:äa::lpuckieeri-'; :hä":ötä.k .>'.•
'.B-iston' /Pj5i-iekkieh:..tovm: t t 5 ä^ak y
aän^sjy-kse.!;'. t;'kc:k£,£y •:Gk:fit'akat:.- eitä •
,'E yen'hav.-V:-;.;i ha:kituk=e:Vy?uarin:n;2r: y;
.•k.;yräkiyai;=kk.' saakuy;a.n.u't :'!;6inieap:-;-.
.•dy'y..i:'Kbr£ia. : s ; d a n ' Icoettaaaiiieik.'
''m i
•flt
. i
p 1
•ii
f
I I
d r : : . y ^ l u t : tu .yanix-.skandaariy^ni - y a ; n y . : j . y ' 3 . k s ä l s b e f k . ' ' . k i i ck^yk.^iu
Viiyii;-;;:-. yhi^>^;k.yvIxäy.};>•k;k .iriiyt-;;:;;-:
s.a. ^;k^t.:K);loy.y^t•...::ly.^yQ:i-av;>j;:
yikykdklU-e:^.. klaniark.,' - . 'y y
..pc.'k.-''k •yOaia.riyjk^ •
•o.>ay aureiunvaita : 5 : k a n d a a k 5 t a . O n -y
: a:kok ykiet 51 e i l . : n:et -v UVoiv j a y na kkk: -
tVaa.lv kyxKuk.aUpa^kl••;.;inyy
'^'•htii.kv v>\'a! yi?>,.};>akM.''kack>' yk/kx/M'/-! y i o J k i t i l k i . kMkn/u.; •k^ak-kkk.. y.vapaatcikaiea ,uhraanimen.'
^kiiukyuulva/^aikatriyyja'.k..^ ajkkif:•:y'kyin /'k
'U!niia.:,ki)h.i.i j ^ u k k iuTk > ar' tyokii kiyiii- ny ..n k i • •yy;v>k>i\/n;k;\-aria.yyrrH.kl^^
,/kaikkiaatty?ki2:?^oöykoko^ • /rdyk:k>:iy(.k'riykIr!co^
yjäiiiVc--vmnicayaiaiu: ii\yit ;.!.!saany\;kta>; ;yH.kvyiikukvk{y1:a-ik^
'Vuna ykkhca >u;k!-kiiaak ; n i y k k ' y > ' y - t a r k k y ^ 7 \ / : ; l ; a;K; J J e c n ; . • . y f i k k ; ; y o . k'
:.'par;uj;vi;'^lea luia^c^urij^a! / .^k;' ' k k ' ' ,''\'-. ' ''-k. v' .'y;':';, ' y ' y V . y . .• k...k.yy.''
- •'. • •^plyaa.vyn.yeJkl kaaaiix/k/iyki;)"-.;;;;- l a k . j k / y i ; ; t . y y ' : y i i ; k n . k a ! y\ t/a . i;v
. . o i k c u t y t i i i ; k y i ; i i ; i v y i i A i i k t a . k^ !:iikkt4ntkilK>ky^k-irayt;k:u-ik<k..kvsk
/scikkMe•>aa;na}t^k/\k)^.yk;a'-.vak:u kk,'>i:ikk ik,'kiykkky'ii:e^snk>kauca''k;.kk
.!ai?iä:'.,,ei.';saatiay.'.avvk-ftki;-ty sktpiktiaakk
y •Vtinc.-Miil .kiviv' ka•^yk>; ytka",vv>.;' i . a c k k ^ a t i k a a u i ^ r n a t i kuuyl^^ky -viktky-
•<.>s'ingoLktk:.kaaU;uykk;i'i(:yy;y v-ytkka" .i^ki.ia"' r/k;k,!.t::kyia' ' . I k k k i v k r . '
. •Cv'ia;:rvkKelky<).lIisaial(M;' :y;yi;kyiki,y.'p'tk{a; ykiacia paro'ivi;>i;;v\i'kh;fiii';!<';i^'.
'•, eläke./ piirt^nV;'!;^ak;a^ki;a.U1:'; ki',;ktrfy!;-;y •'tkukka;.. • y,'. k ' ;.•''.'
, • I /^Vvvit^a^^via^.ii^./yka/i-ky^^^ri'/ 'i';?/";'c/iyi-..yvyk» ky:."an;i'"y>/k.ir;>'y,n'k,.vki..v'
•ja .?»K>sli;i?^ iyv>la:>ykttk^ ja/yiui'-''
ytiiai tykyvioK;kuek'!.ka''yura:y.a,yV;,:^c!^''k^;k^^ •^lät-a^k•'v^'I.av•a•kaaKi'n;k^
. j o i . i k ta ri:i:;i p a i k v k / k , / ; a y ~ i k ; k - ' k f H t i ; a - . t y k : n jkin,-Akirnvia.•n,tv;.'
/.'OUa- Kdkiy.n^kkei:;:a.jet;-;v;y.kt':>]t..y'.iyciiai/.tyV k" r n k v j i k . j a k^ykilkvjkkajki^k^k.
.• .lulevat; ?atai>r/.>A'':yr;>;'y;.kitikk:a.ia':V'k,/iv.'''Hy;k ki/ykaiki ..shicck •
/.la ;t)n " k a y v a i u i y :.;ea •'k.ikjy.-sk.kk
/Hj'Ui:dt'iy tykkukkt;. kayv.;?/ 'k^i-^^ia-lkäyy.: :yka'k^/a.k•lki'k^i: t.:kyk~eikrkk!.U.'.
y suurempi''.yunu-ta^k-yik /.Syki•tk.yy ?ey.\'Vi.ka/i'auaa 'kal>k,y .'iani^^
yleerivsi;'/..-k''-': .'::yk, /'^yC './•'^•-••/'k •/ .-/.•/.y-k-::..-; '/•':;••/;/.:.; /k'/' .,'.?/: y/.,:
,ik.ky;..:iN!!kaHyay^k>>ya
'/Se.'on 'e>i.t tLlayk -<yv'an ,ja;kj:jkk.<'i Vi-^ öi.i.'\'akk';k'.k'y;r;.'_
^tatiia4ri'-.neuyutk,oiy./ . k a k k k y y ; k y i i k y k ; k a . ' , tkky:.>i .xkvtkf/O". k-alKk.> ,'.yaka-"
:, vas t i ; ke>ku j,t'ei {-.in aan ,;.•! \ k/vky-u^n. 'i.kk r k U • a r'sya' y^aa • k i i y k y ; ? : a.'. ' 1'k,;k'ak
ka t sa-ivt v»k a ri n a !V / .j'k^ra:'f; ey '.} k k h
vj>eel /että ,.:v.h:u,>'':. ak-k^uk}ky;y- . . a k k k e y i k k k i r k u i i e i y - i \ u i a ; - e^ a'y.
,!ejiii!tyjtikair; aiftakia '\ki:ayv'a-i',*.iNakik..j.a.. yv'.ateiV.il;ej;i' kaitv- ;Tkl!<;kk.-.,
;.kaan..atk;iil*eni«niri •;Ui'K<:• a ^ k i ^ k e i u e v ^ i i C ^ u U t i i k, i j v a i i i t v r y pa=»!akki '
• ja.'oikeia.leir puo!e?:ky'Ui;i!i-i'tkc's,-a ka^f^iairaalyhyva. /•/,".:„.'•• '/'; '::''.k',"
'I.y ?':.k edusyt/at, s.^a:yav,."vy, :^rtd'k ;Käk.
on'yvik:t/t"d'cki5e:ia.^ vasta^tajakk, -
'!aat;.j.a,Äak:avis5a.' • pi;ckkey':r;n:!?k/.yvy..^
'•:e;fe...!nu;c::oii''LPP/n. i?d.u:=kv.;'i?iv vai:tk
Miljonäärrp
? .L:;:-qvalt'icar.'kad;:a>.;'krkr
;:ale;esukn.n:k'.t'örke.a^^^^^ makssniaa.n;' .1'aoant'nka^^
'^.ky.;y;dekis<?':y.':.'.kr:-.-:ka.;ckk: ••.•eiikaicfr-yk-,
Sf k.-;: .ka; 'a-Ttktaak^c^i-aykanja/k tar-jcv,: •.
^pa?»"//, .i:-:.'kaii£-k • >Ieriaa. 'k/;do.-ckaa;Tvkit: ^Oiy
k a y i ' • öt.' .:y>takt-.y-y'-ik^';?.''Ov'^'^^ ' vaai&iysa' t;uldvak,ia;'^^i;k-n;..iÄ:k
ykcyaaapuyUit' o.i v'o,.^ ins.aaa^ytakrri-. / ; a : i\aU;Oh; e k r ; a ; i . paolksta. akka •htJek.-^
?a.c:'k^'" n-vva:U:sta-/Oavar;0Ä^a'y. .TLu^ ',:ne..dairaiiaa;iia;e'. polastjcnktk
da:k."kä'kyäak k - a i i i a a yi:k:v/ s'c•'•«:/• y.i '; t ä k ^' y a y i -.a -1 a kii ? c i i e. rahapo'hatailp.
Lya.akp/yi^aysva.::ala:.ii?ke/;nvk:^ •'Ske I ,'.Ca aada 9/kansa • ita "vkTiVeyke^t-
!t .bik/udv" y/ccotaaa. y.vriaa;.iyAa7;.\ •'kekid,; ,5?n.'•j.jvhdv5ta./ n i i " "i'. >'oyn'ia£iiai.t.a
bi?.rtar,. iuöiirip.<a.a5Uii' y'Äayttarn;i5£n 'vast£laa5eit:a';/'et/a y 'ne-. .saattayat/.Sk
i^kdos^a' ' ' V a i k k a .eiaaiv si;a'as:a.a 'ele L a a r s n K n • hallit uk5.e'a-'k'a"kitoerr;aan
eiikak v--e;a/a'vva:v .'iopuke-;:,'• ra^kaiStd, ' asiaayäudfllesn.. ;:.•'.'•.
yo/ok -da:;ad;u,aiäi;"a -ö:: 'v;ieläkirLy t i l a ; - ' • • •y Ka^.ka.; ..kaaiisft//teva,::t • ' u -1 h t s r k a a ry
j.auäyk\ik":aa!:'vakia:kkse^^^ u t ^ka 11 a..;a'.kacka• o n -ky \iä.,t:?taä, •fen^
Ik työ va it 1 öhy kä.Ik,- uk:J^Iis;^ •;..; Aä/i:'. ra , kalainen; .ranaruhtiiias' nt^Lta; rupeä^':
k a i s t a a i i k b p a k i i e s , : : ' ehkä ;ay\yn,.piar:'.' /ve - k t t aat a a n / k syy ta
k^jrkoy-k^tppauttaa; • ean:,dan.';kan?k k '
:kaksinkkr.ryin/-..ateÄ:e'n .t-Jaknk/•Han^;
.saa y,en;^:knakin' / v/iotck .._nyyk::;.y-^ak'k.^
'kkasuaak 'kktkllc^kutkykivtiyki
sy .'Kay-ttaniaan. •.La:-is!,-y;2^=assa . v:^y':
.•:r:"a.yyö"ä;'='ay' yyötfökiiitä/ -Ja ";vki>tN(; • •
;'Syk:-Het. pdtrtek y'aktai2ii.'i/;ja,/yk;-atfy';
;'v;yl:nii;t-;a,'- •Canaciaäia/y,:,!^
'yska^ka/S!ta;.yet-ä.ynaan;rae:. naiktayk
. v:'yli'.k:ak."-/kat.^:naan''etk;a e d e s . t i ^ i •:•,
i
.a,in.nasty/ ';.Sen.'/alki?5n.''ityn:'yka; sa-:';yy;ky(:'ei:;a/.;Akyat,e •lärkäri '.pu"k:-•
a i k i t i . k ^ a s y i t a , yyatiqa::.-)y'0 ••ta:'5'vn,kkn.ja;k.y?kfjktaini^se.^Ua.;käy.-e;ä'&^
iierr;v-t: .myyd^esskan;.:,5ita .'y/ko 'kkkka.'k kdyska.ltkla i ; l a ; k'arv;k'keira,:kakei-tvy.j^.
kUe''. t a k suydas - a;:; a.;. ky lu k'a;'Äe
':a.:n5nykkk.yk;ki?taainen: Cyna
;^/?.aya ynns.äyi/;;n., "jptey; •'^-••ta y ; y 'y
'.:riyö:?k:ri ..?klk;k'i.kyka- Karsirkääk kyka:
;an,;yerott5ni:ne:ybn ;val;tettavaa.^Fi-'k.cyni^qaiainf:iya:tf^
•:ä .•ludn.ncfikaasah- yefp--a:n;n'en; :op-:i--:':i''-'-t?iz:ts^^ .
i^?:v-.'iuiki5'i^n;. kuul.a;t'elaii. jälkeen' ndika.; nKcsy-lkkijolllentnve- n^uu^aniilie' Jau-:
nvaakuna:v/A:ae-on. . . « t c n-nn<ty .,..!./• v:,dvsvakal' a . . t e n ' p^ 'S'^^W.'^^^-"-':;'^^
•palk;>:k:.k^y;k^;:.;aa'tal^ust,ulcis^^^^
pavakivn....'k^:knc;'ntu;:>^a'-a.;..aTakden.k-'F
; X y - - y k - . i a : k i y a i k a k k : e l : a y ' O y t a a n £ ( s k ' ' k ' a y ' a ' D r k : . k n ' / . ; y •.•/yaisikV;o:kei;s y a x e n : :^
•a':;!;'.k^:k' ^kurkikkV:de:v^.^a^ktinnkvs.k;'^ ^oJ;-.iy/.::.-'/^v^ j.y-yvy/y, , yy k;y;..'kn/p;:innen :u<ynn-.nkaisun patäijt;!;-.'; :vD--£:?ni:5;en jcadcatäy--. S a a t u a a n ' ök
::ikn.avn't':k:dyt':odti.^:a'na.y : k ; n - k ' : ' r v k k y ; y y k k •^.^.i-.iv.;; ,,^,,y.:^^ia..k xy k,^ y yo-kn ^;ont-. ;,yyra/'.alkapaaenya.:/,9n.. nan
!'.ya''r:'u:n^ .iDe;;:vaij*yi.k;n-;yr.y.yyn. -vanes-k.
iir,tt.a.vä. ken ;:':;k,ta:vykkati;a ;end^i-kkaik-
;.'^tay'y.'ka .'asc^t.tav^at.• Saa^.anykdty vta-,
^u.aj • •v.vitonassvvv:»?;:.^;-^' ^^P:•y;nv;n'•• - ^ • • ' t v ' : - - - i . . ' • ••. ,• .. • v.-^-,*- ;'v'^r-:-.'-"r-.~-"-.-"'-'--:'"'r-
•t^^kcki; s:un:.:a^'F->s^k: • toryltk^ f: •' Sano/niine/tata,: k;; nketta yDrk^aksk; :in,kkla/al?ika/' :'.Eanen; untoijetaad. i ty
y i ; y;vays%.kl;aakkt£;n.'.oans:£:kran' skn.--krikokss=:s/.'>^anac:a.ai.5ta
k a'^n;«a • ea ^ ^-e •' t ckes;'leik^
.k:pp.;.n,y^'i;.des./riai.yka.nt.^ yn^.yy.-^jiivan pux^^kta niikk -'ä>ktava kan^'a:a'; iaan';:aainp:etaks€kst./y .A5';.a. cn. kaa-;vya-:yatasyataj^^^
.y;i.v.t.:any:. .7:aatyui;.dhjel:na.:t:?a..^O!";t'a-;'-t;ir':jVk:'.' •'< iiv^'. sit^^n.". ett.-..• Cran^a^daa' 'ln.tt..'i'".'altii.. '."rfa^-.-t.-tcy.ta,'.ac^.ttatta,. . .ai.vGja.. ra'at.'j-
..:y/n,. iva:ies'tayohy'h.;U'kaikyaksi;. i k a - i ^ya icrupakkaynknn.: •k/ka' •Äick/- V.'ak '.jlisi''5aat/Ä'n;tiy,.'k;;a'a;vka-kin.^a. t^^ /.teita,, pl/y-; 'ja ;.lt:'o;anknk2asapatkUa;-^
• v::n:::tav-sa' ''..yavjakja" ••. • ^•a-its;;;l•pni•eU•Str^etaV; :.kka';dvn,- av;ek/kn' vksltv^i^kk":ytitki.iokte-ilnyan:;.r^ y-.''.kkia. .k.a'ryta;.,uks;a;;ä' cVvtyn-smynyp.:-
y.> i.;a'kt-^kitDa.y .kc-ryye:y.,.aa;; kbe^^akon-k''
pk:k'ypckt,kkkaa:y k yyir^y v:y yy^ojelr
• ;.kianin;!eyon ;p,;ijy,:' .'t;oai:st'yfSaip:' ;kakt
'1 kk-.-^k;.,. " ' ' y
> ^ ; ; i . :' • . - • ., , . • y y •,' k '.
kC-i'-
'nkdlatt;,:.Dekti, 'Oil-l^ktto ^•si;.' kayi.nsa
tÄ-izit^-y.ei:: ';S/i?n .'^past int,a yyiaey-.
iiastvc:^' aiikä ,:klts:'. taas .-•-•.-.----••:•:•-
ie t enikä •an "• yi ela. y^y a en-, .kd^jk k;' rt't/rt V
•?nne'n.ka:iy'/kiaki^^
-taytettaväks; fark-ii/Aat^ate^taiia
yaan'; GTCi t i aa:''aiiier/. jyvällinen;-'ja.pv^^
'lynCrliayen..-.'s^/ aikk7:.petoJ ok. .'ntik-,
:aaik:kitts£ktiite;^'nykyinen;.. j a a
ttikk.i.nt~rki*;-.'^''' ' - - -- ... . • • -. - •
.,"jipi;k=;" eni.:ne'nf3.1vaky-!-k.Jrö,fi.init"'>-.^
ni,ayva/y:ek.;..:e;:iia';tä 'pftoksetita',.Jy^;-
i
•^aycyajat.., ysudunin:ej:k:tea,kkap3tt'a-k' ;kv^v';,j;;y^;r ''jj>kratkjln.'.'eika,..ynd^^ '
'ttikaties;;-'Mk-ckisoh •' sijtkt.taa^'; v/eli'
t;ya:a%k.'•lris'dca.rriei-s.-,yn:2n ..oii -äkk-
,.k'ir/ok':,k.:tkt ;YhdvjyalIoi;';a :työeivto=yr
^^kyyVyy-aa; n . i n y n . pai/tay-i^an^tai-/. k - ' 'p:ai.t:k:t/ca put •ttkitjan/räkentajia' ^'ar-i.
;:.to:k;'n... ,-Siina-''tapa^ nteay.--. /r^n.''-Ca^nadl>;y'-.dan^^^
...:...rnn:-y,nta.^sant.^a.:yya:.earanark.;it;^ 'oa..
. y - i a a k e k - l n t ^ a k e r t a i i k n y i n j k / . j y k=^
ktsläp-uoi.ylle. .-/eyayka"- :.aa.'./a:n;k:tta--'
• ;^k't:yy;a'iyta.: ?itta,;Yhdy:sva'lly>:sSa ;rnää;.
yrlyaivc: yk' -•yayak:vao5i:T:tik'iiitä';-nvtn'-.
. kk-lkir.;:j;;^TV;kpja. on'' ~i.ak=fi 11 ky S cyk;
••;tam;;:yk;e,tyGläb.iäe;.Ganadc&^
ya.y.a';ka.;'.ytta: ' . c a n a d ä i a i 5 e . v k tyiulätset
y:,yj/a'.atik^.: /iiarfelltaan/salia!je«yun;-t'iy,
;ork,.' yyny/riiiekety; 'd-^fka' ^ikyyäksyyiit..:
^ • ^ • ^ ' : " " : ' ^ ^ k v •a-^;-^k'pe;yspkli^iik5n.',.Ka;:ken.k^y^
:''y'^ -n..,yt.a::.;nn. tnanco.„£in-atan/. ya':yi..cnyyela ..?e/ fittä.n.äi;-;,ä^;änkk:;y,
ti vkvk'ky.*y:n,y;jj-?tt-yy,j';a kayk . -ae:y:';Raie:t,t-ak;iai ckaadakvinyn' :tätiriT.,;kne~'kinnyt. 'ska.,- •?tta t u l J r ^ . t a i ^ n t t n t a . :-A;cer;an'yaraaat,':-a;dnn^
.y -n.:nv:i;A;:';„;'syn yAnÄkisoiyi-y.ii;:-. ,
/:iyir--k.;i;i:ni.n:?n.; ai.:yaayk;t.kl^i^^a • : n y •:'; Faantarek/i
da-n nkiakiinivintkte ,-'yyk k'.'''/ -^na/tay P j h '
u.;jr.;ana'----'..' aiut;,a '/t^ssa'nfe.can',;;-
b?raa k a a l l i t y ; b e;a:-te; "e i j .l,a o; a
•;.-lp.?--/dlisjak-';tftt.i',,;(y;::,^ry:n''k^^^ ; pkr-kak'- Ca:v>;ia'^;e--u':/la'ile''ä.a:k' 'j^n;cinv;i-,t:kscen/va'a,k,'-yi.^ktyksyr;:te
Ä>yene^;e^kaij/?h;aähky:de:,t ..laaaäan- ' y k t f s ; A " t a l l a / l . ? ? : n >:'nd.;;kkai'ta';
k a i i ' .Cakftckn, ;:hailk:as ';ki'--nalunrtnt
kaisyytee::';,nii;y'k?lt;t:; se,'-S':irt,fn; 'että [• S;iina-.:s.ua-t.erssa;y-akyi, .C i
;a;-icevvn:p: ktnk' Ganaday päanvin;.;-^
-aernt^sa /•sypiniaks-jsa ;,-'maär:;t.eyaat
;nkdk:ayyil5'. putkjlinianyrakentsvkk
,.r^'l--a' k'--
••tkah;ka^nvi-k?r-aa>
vytvtpaa.ycy.siv^ Mikä-- osok'iaa;rnfiljkk'
;,;;^a:y;yfny kks-: • kakknai.i;ra--/..y^^^^^^^
,• 1.,. :n5..i..tiis;'- yi|a'••.n?n^;'ntyo3k:n-;ant;ln;'.'aia2n. työläinyn-.-/'
"ia:sia:uat?n: kykene e .a^,•a.^tan•;aan'i^ak- • " '• :.;•••- •'•' ' ••' — ' - ' — _ k • .• •c^nacan' ' 'kan^a: 'annet tat t eraan--va,.- k ?^a parauta :a'at t sa, tata'yr/tys/a. v a i - i . -kf r t a . i t rn 'v-r.•k a'-p-'a-^a'c"y:-t^tiakt'i-ti:-;^- <^..n4:t;o-n.:ianT'--a.:' -5aJkkayih. ;n.' - 'n ä.•nad.-'ye n ..-..•'•-.".'•-.
•;kan san>a.:ant;ses.ia /a ^^--irnev ;ay•as-;y:•-^—•^Canaaan-n;atkasta^a.ent^S>^a-:et ...rfy3va.!t alaisen oyynttycnaart. C y n t o n ^..uonyiaj-ny ;: • . -yy; -y ,.. . y ^ ;:';::, qtr*e;uv,rA,ka.rtthti--aa:ey..;- • :";;'a. ; y . „ . . y.:...y. -•;_;,av yy . - . j d ' ; . :y
.'kaau^a.^ Ca'a. L t : a a ' 'nia-^fyytaniLsessa ^^/;;>5J •;:t:0OyCiy':u'S:ktk^a^''.'^ • K i s k a ' Nrurr'nt5-:.:-''onyi;aa-k:':sa'ata-'• •• .L^rktya-ne. ^k'n-t^•^i:;tain .aynt?rbV-'^'''-'''-ky^^
/••;;.ena:'jeksyka;;vaa:-a,-'ksyyc.< . - yk^ y;, k.'. ' y o ' . . ' . ' , j " ' ' kiiijkäli :.!.u.knn'aakaasa:y'.''kdy- •'•*^^y''-'=k:'.^'^ary,'.eita.'kat^
.V','y;-a
rt^:^ -j,„-..:;-a.i;-A" w^-
y,: •:/,:;i«r.;,':.
k'A: -'-:;I'|:/^k.k-'f-a.y:-kk''k-^',;:;v.»fy^/k^^^