Vapaus, February 16, 1954

              Sivu 4
Neuvostokiekkoilijolsta jäi kulta-alueelta
suomalaisille mielly
; Satamalaittcel LTngava ! Neuvostoliiton shakki-
•JKayhin rautamalmin
iähettämi-stä varten
mestari on voittanut
Canadan mestarin
ivä muisto
neJ<iinki. — K K D L . r . fjda-aar,ft,n-mikuur,
:2 ijna "Ern.J Vuor.jniarj <.r-
— on
koiluri rnfr.e,r'\5 Tu/!noIrna-.sa rn.ila.-
tät,", m:cl>^':n;ii.r. ruuL y / : i ' MjiXij-f;<
ru//rr,ir,ai'.uu»c5Ja M.i-.d. rr.aar.r.
t<irria 'y:/;: ; J > Ä V . J ' lÄr,a.v"-nd-ir: •-'11'^;-,
r-L"-',.! '.'.aritf-.s a , j<(;:'j.r, -•&--'.U:>l<t;.r.a
sfrivaa TUnjorn:/it;i/c;n h a r r a s t a v i a •
joukiCU«i.:a, .V; j i a h d a a . T MM- K o ^ / r . sa
Mu'.U rnuofJVJ,pa *.'(:!j-.^£yj;..V'>r.
, i , i a k ^ f - / C i C o : i u : . rn'';;fsv % 'ru/cr,o;;r.a-^sa
;riiiijj-';'/:s. ny' . . i ; . ;i, n-.i, nf;j'ja:i Suo-r
n t f n teic-mar» a ' , i f r a : ] u j a * i . J c ' i . ' t r . -
f::n o.-jv.airi r n i f . l l i t u v a r . rnu.Vnn, H'-
ohvat tii.<jma]]f.'On .'/.-llaLsia v i t r a U a , •
ia.-.ia.f-y/.ii j, a . ' . , " •-a^.;. jvov^.u'. '
rn£.a/C jriV-r-c^-V^iC , ^a -,.ai'.a-l
a i - v . n karj.'.a!:s-.r,, Cyr^'- K £,i:or,;r.
/.c-./.fir. sa^srr.aia.^.f.flf-rj ra-a-.nrr-v.a-r
r i i ^ ^ - i a , rr.aa.<jr..'.ari ;>,>hjo .vj-a>,&
oXvÄn Ur. i a . a 3a-.n p'J"Jii-<'^2an. i
Na.cf-r. l i . y . r . c J f n a ' . J J ' a c n ;;.r<o-iu'",
. a n f U d , L'np;'-iVdn rauta.-nalr/.ja E " - '
r'y;;/rj<ian J J Yr.iu} "svaly/.h.:. Tarnan ;
Aatarnar. k a u i i i ; o n a,:<.o:nu.-. Jär.or.aa •
t a y i : n - , a r r n a a : ; f , i - . o s : o . . . y - r i j a a k i f / c - 1 j ' ; ; ; a i s . c ! f<iry;:aan r n a - t - i T . k^skf.. o n
k o i : « n j . c ^ r f r n r r . u u d f s t . i v
• t a i i y u d fcS i s i k a a ri m a ;i' i 1 arä f
J Kf.r.o-.er. j u l -
rj,:.':i:l V ' . ^ r A M:-=,onar:.
Eciucd*. r.' of 'I"/.'.- Ur-iOfJ Cnur',.'. of
far.acia, Toron-o i : : a - , . r . . a . — K o s ­ka
; r i / s . r . . k - f j - ! on jo u,c-.*a vuo-ia
s.Vff lof/p'; J f . ; n y y ' y /r.rkon ••'•^'''••^'J-\ rfiUVirnh)rn:ii rr.aa.Imai:'- -;ita a!u«-<':-• ^r.-
kf-rno.-.v-:. ;C.rja/:-i'j;j'j/-<'i ka.ÄiC.aila .j^ rnik^ t,:ja "y-f; K h o b I^a/xn poh- t o . .
Canacl;
• •. i oronto.- . •' •• ^
l y - / Bor.o^. .
jO<s r,^r.'/.lii
- . n ' . ' , ; . r : o : .
55 ikäiset Suomeen
muuttavat jääneet
ilman eläketurvaa
.. . VJ. ;.'-n
r. , < - : . o - , . o " : - ! u r .
• ^j.-.: or..;. - - . . i r - i Jfel'.jnki, — V r - ^ - o ; . - - : ; .o " o n 22 pu;-
41 -^.irro:. .<»:-''.ar.a joaluk i&j3 f..s&"arr.£i; kom-rca,
ipp;:on^Sv-;;'Si;iTO"J : io ;]äat;a; frslyys: kan-',
'.ao- »"u.'. a*,
Bon-ar-
: a A ; • r s 'n
«..'.-:o- .r.orr
i Ja ÄUVaniajan •.ar3':o,'-'.a I j o . - p u o i t i l a Knob La/.'-n a l u t i i i a , e t v o:''--!umrr.'^ . J . v , : a N - U . - O ^ - . - J I J -
,1, e k a U ' J - ' i i pa;r.'jbta f^lt j kuljf-yjtajn oori rauiaie.i-^o Koiaan ' t/>n ..^ C a n a d - r . np- . ; a 3 j . " n Ei-'n-t/
J. voita--aa. cita i .-nuifa siiö. \yjhj'-iisf-rnyy^nz. olevilta ! tr-j-j, >
• Ariättvioh/^o
kohcit-n, Uni^ava B a y h ; n . T a l l a ;:poh-'i.;tari •vhdt.u.vä,;'v
riaf-dfn, fe.da i,'.uvo. to;..:*oja. >ion
t a a l l a ^5i;orn'"^,;t - . a l a i t t f l f r n . i {jflua,-
to y>0;5r/.f'-<-i mr ! K O I S ' i ; v yi /.ay-taniiovÄ
o:* ,'as';i lii-A'<i. oh i.«i.-uo-rituksen
p,/i;ana T. I-AÖOV. s.rrirn'!.".
fcUuri t c k i i J J : . ' . ' ; i (j-.,u:n'.i.fri },< ' . i r o,
/os.svt ?j--;ap{-!aa^.irj •.aki'.;;!";!. ''Ii i
1.f r--; r,io:f-;nrrii;j;,uo].">''n y vv^-jdf-n luiit- S!i«öu:yr. P.:r..'.s.i ;rj/.u hf.T.k.;o, jolla alueilta on 0 ' /n kul;etf-itava p'>J^J''-'-'i'!"'
.<.J.o.n.n ; £a.-r!;s'-/c-i EVaallarCin ]u)ja-a';'o.v.at-' ' on i a Jo<a n,-.!ija.-. luovuttaa
z a i l a :.f u . o / . o l i . - t o l , , orhe.lijat -R.t/: . u a -.aMaan .bud-3Uj-y'i -^^rjasy-lt,
iui:;'.-,kfl.vat Koko 3-j.unt. .f-n rna-k,in) vo..) n^-i n . o . ' u n ^ . r j ^ n Sudb'Jryn;ka^^^^^^
hausko',i kan a n i a u J u j a a n kanssa- ;)-J.'Jö'-n >lf.:f" n kirja-.toon, jöka;mai?:-
matkukiti.}i.e:i&a; ja;'''Virriak^^^ >;Äa K i l t a «rn^h-inn
k f f - k ' , ' f n . .Meiciankm i i : hr J ' i / j i j < k ' j - ' , o h.ilUa,,; .'^e.T iuk* a/.v( n. ' O n h a n
•efeorhfn^' >:^ltK:, tuoilai.sGS- !y^';v:;-^'^^^
t<i f pp-a Suomala:/-en k a i i M n l a u J ' ! - • nif-.s!'.ri;,' -n itor:-ii;i.'if n k.r.j.a;; ;joli-a
•'.'iklaanii.seJla (.'1 olJM» u n r n i t a a n o -
suutta Xopea l u . s t c l u kt•3ta'.^j•l ja
k o r k e a l l L - kt-nitcttv rn.tuui. k.ulto o-; " " k a u f h f i l j a . n hfnk,s<'n r c n y « J * u m . -
yat nfuf.o.iOic:f'kko;li!n /.itf.a.v via :,(n c t a jylonts a rnuu-kakrn rnieU-xja.
-'Demokratia" kotona ja kaukomailla
j e n ^ . k a j a u i t e l e m i r t t n ' ;Jä;;iiti'-'
'•alla t u f u i l l a ftlisi v a r m a a n p a i k a l l a a n ; .da/i];' eiitrnaanrJU .j;r;.y!?;f:nsä;.pw
>';ia:;.ja:;-iieiciäri>historJ^^^
Vul«iiä«?ft - •f{iJö'u<Jv"n.iSifen; ju-ZkulUyuri^-lä-.
•jnäirrei'!^, a l o i i l f i •vänh^^^^
Saimk.ln;;;-; v.'^^^ ,v';;'^ ;wv'.
.. inriiinsih;' 'Tito• liaily'Presä'-;-]u 1-
k a i K i v h l e i v i k u i n r a i r i s e n ';: ,pa,lvduk?;cn
J 3 J : tiJa:=f'n m a a i l m a n v a l l a n .-n: t o - ; ihmi.s a, k a u K a n a a s u v i a v a l k o i h o . . s i a , i f''"^^^^^'^ JML. a n
' > , , . . . r, i)ilui,sta a r t i k k e l i a a l k o h o h . s m i s t a a i -
m a a k a n s r t t n a y t t u v a t . o i e v a r . v i i ' l a ; k o ^ .Ja a l k u i t - s u k k a i l l a i-.seilaan e r o l e ' . • -
•rjn. takapt'roi.s!aji v a i k k a . i . H a n i a n a a . o r ,
nj:tä JO .matoja v u o s i a " . s i v i a a n y t " a.na
Siina ' i n a a n n . etla nnllc
d c m o K r a a L M s i a h a l l M u s T n u o t o j a . M u t - i .«la. ; Oikeudet
t a eiVat n e j u u t t a a n vjsapaiii n l y l a , . . . .n l a m l a a d . n n a n peru.sttclla
y m m ä r t ä v ä n k o k o Ivornmasia nntaan; i m a a l a i s i l l e . isjinniUC; .
jolsella' aiuoejla; ön',luk:Ui/iilia' yhciyÄr;; •noy.-^^iin;' kariviia.: VHänori ,va;stust,ajä!-
.•• .var.•AUUs.ävu.yus;a;n•
p'•.,•;,sl .MOSio. &, .-a I jl.<',puo:t';if- jaancdfin hcniilo.ac-n
itc.psa/v ';3onda:'ev--^j^-^^^ ^•:;turvaarn;5>;2Sta.';;M
itänyt.^ .'tamrnik.''' puolivallijl.'-.tieriolsia'
;v2luoneuvpstöUe;';k;cre6n
;:•; :^Kähsaneiäkeiairr^
l a i n : vöinialah;; t u & S s a ; ' y . ; 1939^ •silloin.^
pysyvästi t/yoriyvyttömät'henkilöb. Va-'.
;;ku.ut-uks&n;.pnrU^ eivät : .ftiypskään
iiuu.iu--n(r: ' h ^ ^ ^
•ikään •>ulleSsaan-av« työ­kyvyttömiä:
^ X y k y i s : n : o v a t ! n y ^ vs.ii.-
..o'iott. A".'-"- '>n n :}':l.n _<-J.'c-''bv.
-•.a of'-.^ j i -i.ciarne tar..
•f-..]''' .rr-f r.''tt;.-/a Q l . n varma,
ajit-raa-
C.=in^'Jan .-.hrkk..m<:--
n.p-y-.-a. cn ,Ji'cl- Ya-
•valtala:.sil]a j a canada]aL'5illa y k t i o i l - i laar
ia;.'.jää.j.oj^> 'vähalikSiav' j o i l l
taan. pa.-haillaan . tutkimu.stoita..
•shakk-noliri -.suui-me-star;»-;
..— :.Jokai.se,v;a • C a n a d a n vaenla.s- !
ku.ssa .^crinen • v: l ^ . ^ l - : l a s k e t t i in • e e s t i r l.
laiSf-t •. s u o r n a l a K t e n Juktu-naaraan,
m u t t a . V, 19.51 eestiläiset laskettiin
e r i k s e en
:;L:.;;Oahav.'a'oli: Vi'.;' l!)5rl--51.-.C3.na- j
:.claiVv;kblma:nnc-k:Si- • nopeimmin ;;kasva-••{:
;'rruK;;r;':xyp.unK; s i H^
Ääähtyi hiainittuna^aikaria:^
••|:
taan sanottavaa; ...Sei Ia/.set peru.stos-l
a i t "takjiavat" alkuasukk.nlle v.jin
kamrne'virallisesti-lunn \
rirnpana •;yleise'ria '/terveyS^^
tarjottu.» I v r i v o l l L s u u d a . Umari m i t . u n o:keuk- • ' » • ' " ' " ^^ 2.3. 2fJ, 27, 28 j a 2? pn numc- |
.o.a.<.u. s: !i c„ u„ ,ui i,u, wv a. ,t'- • tL-a. ini Ma- t - j ;o<'>-Sa A i t ; A k f ' l i t ol iv.a.t . l.u kemi s en .•j .a,, -; v.rite:,» of t.h. is p• age: .,.
l i i k o - ' ' Kiiilyt^-iifni-^c"- ''i^vö;^^^ .Im , sorry. ,tnat,,:.I. hayen,'t
•' •. •••••j ticieellisijt.- esityksiä.-. .^Samoin- •'oyät j:tp;-thiÄ pa^^b^ för; so longVb^
Violet Knows
i lo VV to Cook
•Ilello Setä and a l l 'the rcaders a nd
wntt'en
v a a n /aatjvat ilseUeen e n e . n m a n . s a - , Ta-.t,! on .sclvana csimeikkina vii­n
a n valtaa o.riiif.saTn:n-:.saan.Tania ei i m e a i k a i s e t lapahViunat Afnka-s-ia ja
BrilllliiLsc."i.'Ui, Guiana^sa. Viimeksi-:
mainilu.s.sa ma;*.s.sa p e r u u t e i t im äsket­täin
p!kamars.si.s.sa j.s<xnlien, it.se l a a -
l i r n a perustuslaki, ja e!^sl^.mainitulta
alueelta- k a r k o i t o i t i i n • eras: kuninf{a.s
•oma.sla maa.staan! Vaikeala:on l a l -:
laista—demokratiaa" herääville kan-.
soille tarjota
k u i t e n k a a n .sovi .'allU:kertaa, k i r j o i h in
o;ka k a n i n n , ett.i t a k i p A j u i s t c r i m u i -
d s n tylinral asukkaat; joita- on •va.st.T
muutamia vuo.sLsatöja. '•öivisUittyV, o t ­taisivat
maitiensa;asiat.emun ksuiiin-
Siii ; Sima- saaltai.si kayda ruin,- c t la
nuö "tyhmät" alkuasukkaai sanoisi­v
a t : e n t i s i l l e • isännilleen; jotta ..nyt
olemme saaneet' kylliksemme -teidän
' ' s i i v s t y k J t s t a n n c ' " , - o l k a a • .«iis hyyat
j a lähtekää poi.s. Mitenka.s .silloin
k-lvisi huolella s i j c i i e t u l l l e paaom-.ller^
T i t l l a t u en peli er kerta k a i k k i a a n .sovi
'demoki\'ialti.sccn elämäntapaan!
Tässä johtuu mieleen vanlia. ka-s-;
k u i n t i a a i r . s t a j a englantilaisesta. V i i -
n:cks:nn;initun .sanotaan tehneen kcrr
ran- ky.symykscn• l n t i : ; a n i l l e : i.-etaako
hiin, :r,niktl"ahden Knelannin. valta-r
unnasÄi el laske ko.rkaan aurinko?
; l n t l a a n i m i c t t i hetken asiaa j a -sanoi,
; -,e yohtunce sula. elta Jumalakaan
rt-halua- olla .sen kanssa- pimeässä.-
: Tuo k ; i s ku -.'^opmee B r i t a n n i a n . c m t ir
Jeen.kuko:stu.saikaan, Joka on jo. a l ­kanut
• hiljalleen..- r a k o i l l a , . el i to.sin
sillä, että .s-t suasista h e l i K j i t t u a - i n i - s -
'o-oiettan-.n-. vaan erinäisistä- muista > tenon v a l i t t e l i j o i t a . Ei - muuta- k u in
- Radiökuuluttaja saarnaa j u u n vie-.
Tcs.sjtni; ettft puheet: huono.sta - ajasta,
ovat pelkkaa potya j a vetoaa jonkin
p a n k k i i r i n . antamun lausuntoihin;
etta mennyt vuasi oli hyvä mutta
lama vuosi :tulee .olemaan vieläkin,
parempi. Mitään ei mainita' s u t a , etta.
Canadassa on jo; puoli miljoonaa t y c
tonta.
; K y l l i l . Canada • o l i s i k i n - h y y a maa
cUiä. joÄ .työläisillä .olisi . a i n a " tyo-;
mahdollLsuuksia j a cdc.? puoliksi n u n
helppoa: .saada - palkankorotuksia, k u m
on' parlamentin jäsenillä j a halhtus-.
herröiUa/ Heidän ei tarvinnut mennä
lakkoon : e i k a : l a k k o v a h t i i n ; : c i edes
tarvinnut- hyvak.sya m i t a a u tyominis-.
tekijoLSt^i. Fnsinnakuv huomat.-ian.
•cttävse- h e i k e n t y i: .suuresti kalKle-sla
maai!mansOd.'usta.- :To;.scna tekijänä
ön k a n s u i n s t u n n o i - . h e r a a m i n ' . ' n .siir-
-tomai.s.-;a, .''•Ja ' k a t k c ; i Iisaksi-.Seta S a - .
miUui d t j l l a r i l ! i ) p u l i e h u u enti.sta.suu-
. rcmmä.s?a inäara.ssa B n t a n n i a i v s i i r -
" t a m a i s i a . y i i m c k . s n n a i n i t ^ . u - vseikka on
tcsih o j c J t t a n u l alkua.sukkaillc :• s en
tärkeän l a k s j n . ett.i y k s i ru.staja ei
o!e-scn p a r c j u i i ' ! k u i n t o m e n k a a n i ja
seUi c t t l i • l U M d a n . p a l k k a l i l i n s a ^on
yhtä p u ' i n .ja r i i t v a m a t o n ; - h u o l r i i i a t -
tä .«siitä, .'iiäkisc.taauko .shillingeissä, tai
« n t e i s - . i
"EI six.' o l e l i u n v v . u k k a s i u i o i r a a -
kansal k - t - ) V . \ L k i e t o o n ' e n i . u n . n n "
kaikkia perust.u.siakipuuhia. Onhan
Tilidcn l u o j . i t " p o r . k c u k - e t t a v i t i a i ta
PETER A. VESA
B. A.. L L . B.
iBarrislGr, Solicitor,. Notary;
/ SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1028 DanforIh Ave., Toronio
äänestivät:: itse.: Itselleen oikein, roi-;
mau korotuksen, heti. useita tuhansia
dollareita, vuodessa, eli enemmän m i ta
tavallinen ra.svanaiik!ilnen työläinen
ansaitsee rehellisellä: tyolla koko vuor
dcssa. Y i i l i n kuskea lUsclleni. e t la
paljonko, heidän palkkan.sa kohasi JOT
katstäMyötuntla.kohti, mutta:kun.-mu.
i i u l l a el olt^ tietoa heuianayoviikr.
konsa pituucle.sta, n i i n - pyydän, l i y v a -
tahtoi.scsti tomutusta, - tai.; k e l a - t a r
hansa; j o k a - on a.sia.sla tietoinen, ett-a
.antaL=>i,vat iiiielenkunt-oiscl tiedot lehr
tcmme ,:h&ljoillc-.- Sittenhän .saat-ai-
.=;iin tietaa, cf.a-. mmkiilninen tunti­palkka
suta. kertyy. :- • -•.
Taall.t Hamiltoni.s.s<v .s.movat n vt
-olevan yh 10,000 tyotont;i. K u n nuo
työttömät rupesivat •. järjestymään ja-v
a a l i i n a a n avustusta; n i l i i s i l l o in tuli
Uiairaimuksollisillc. kov;t -kure leuna^
ta-.- tvottomien. toiminta ."kommunis­tien
alkuunpanemak.'-i", kuten ennen
Hautakorko-Benncttm aikana. .Mut-t.
i ovatp.i oike:stolai^etk;n tyov.icn-j
o l r a j a t -tulleet.: JO pakoiletuk.si: :1-01T:
Ullinaan naiden- työttömien.vaatunusi
i en hvvakii — Sulo
• ' - T T . Y h d y s v a l t a i n ihnoitctaan kayta-nccn
aiomipommihommiin- kaikvitaan
M.OOO miljoonaa; dollaria. .: K u l u v an
tilivuoden-menoarvio samaan tarkoi­tuksen
on 2,400 miljoonaa dollaria:
HALUATTEKO OSTAA TALON
TAI MYYDÄ OMANNE?
ANTAKAA MEIDÄN AUTTAA TEITÄ NÄISSÄ AS^ •
ARTHUR H. KIVINEN
TORONTO REAL ESTATE BOARDIN JÄSEN
jgLawreDce Ave. \ V e « t : : : : Puhelin MO 5464' : Toronto 12, O n t
Suomeen • Tanskaan • Norjaan - Ruotsiin
' ' NYT ON AIKA VARATA PAIKK.ANNE VUODELLE 1954
A ^ ^ lalvar - ja lentolinjoille, me Järjestämme matkan-.
n^sCanadasta tai Ne«' Yorkista suoraan Suomeen. tai Englannin täi
mannermaan-kautta.
iJaVALLA GÖÖTEPORIIN — Turistiluokassa:
:8&äslosesongin min.' S195.00 yhtäälle päin ^—S390.00 edestakaisin ;
;Sesäkauden.;min. .$213.00;yhtaalle päin '—S430.0O edestakaisin :
UfllTAEN MONTRE.4L HELSINKI — Turistiluokas.sa:
:?S|ästÖ5eson^n : min. $338.50 yhtaälle päin — $576.70 edestakaisin
: lisäkauden min. 5358.50 yhtäälle päin — $645.40 edesUkaisln
tJM^lotte tuottaa; sukulaisianne tai ystäviänne Canadaanv;me: järjes-
'ijgäne matkaliput etukäteen Ja autamme tarpeellisten paperien saan^
aissä.
iOiemmc järjestäneet LAIIJ AP.\KETTIL AH E T Y K S E N SUOMEEN
Pf , Lahetj-saika nom 4 viikkoa.
Pakettien hinnat: S7,00. S8JJ5, 59.00 ja $11.00. '
jirjestämme myöskin kaikenlaisia VAKUUTUKSIA mitä' tan-itsette.
Halutessanne matkustusta; koskevia tietoja, soittakaa täi kirjoittakaa
aflss :.Pontson'llle Ja v-akuutuksien suhteen Mr. AI. Nummiselle. :
O. K. JOHNSON & CO. LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
. 697 Bay St.. Toronto 2, Qnt. , EM. 8-1403, E M . 8-3168, EM. 8-1588
kaikki .suuret paivalehdet Canadas.sa,
Yhdysvaliois-sa;yrn. sivistysmaassa l a ­v
a l l i s t a : run-saarnmin julkaisseet tä­mänlaatuisia
k i r j o i t u k s i a viime a i k o i -
na^ -:Hallituskin Canada.ssa on-.heran-
,nyt'kuttitta.m;ian..miljoonia-^
valtion ;iuioi.sta :tukeakseen, tala, tie­teellistä
tutkimus- vali.stu.s- j a paran--
nustvota.:.; K a i k e n l a m a n . n y k y a i k a i -
5;en raittiustyön.pohjana on k a i k k i en
valtakuntien lääkärien ym. tiedemies­ten
yksimielmc!!! tunnustus; c i t a . " a l ­koholismi
on v a a r a l l i s i m p i a tauteja,
Jotka- ovat koko nykyajan ihmiskun-
'.seem to; get,. enough • time. : I wa.sn'i
at .school ali thiS: v/eek. because the
,:eacher has:been away:; ; .
' Weil,;. \ve - f i n a l l y . -have cleclncity
a t - t h e farm..;It..mäkeä quite a:difr
fercnce when you aon't liave to mess
a r o u n d : w i t h o i i l a m p s , ; gas irohs: and
.washing machines;. : :•;
I j u s t . f i n i s h e d , v v r i t i n g to my cour-s
m M a r i l y n : P a i v i o , .she'.s i n the hos-p
i t a l i I 'wrole her six pages.
T h a n k you v e r y much for the j i g -.
•saw 7>uzzle a n d t h e card. Tm .sort o f
late i n t h a n k i n g f or Christmas. pre-.
Häh, — varsinkin'n-s.'-'sivistyskanso- .senis. . I soid. Christmas. cards a nd
j c n " , vilsauk.scna:.samoin.kuin ovat:
.sokeritauti, .syopa,- tuberkuloosi, kup­patauti
ym... veneeriset taudit, joiden
uhrit tarvitsevat-:, lääkärien, psykiat­rien;;
psykoloogien ym. tiedemiesten ja
yhteiskunnallisen: palveluksen toimi­henkilöiden,-
laitosten- j a yhdistysten
apua.-- - .' :•. . . - • . .
Yöllä tai p a i v a l l a alkoholisteja aut­tamaan
ovat Pohjois-Ontarion Kulta*.:
Alueen ""Alcoholics. Anonymous"-yh-distyksen
jäsenet valmiina, r - A i n oa
ehdoton-vaatimus ön, e t ta sairas v i l ­pittömästi-
tunnustaa olevan.sa. avu­t
o n j a haluaa tulla terveeksi. Tar­vitsee
vain soittaa puhelimella No;
1837; Timmin.s,jo.sla:tulee joku jäsc-nLstä
— halatila.ssa '-^ m i hm aikaan:
-vuorokaudesta hyvänsä, .auttamaan.
Kirjeellä - v o i myös: tehdä pyyntönsä
OsollteDlUi::. Alcoholics Anonymous; P.-
O; Bo.x I12i Tunmin.s, j o l l o i n kerhosta
-järjestetään; k o h t a u s : j a :apu.;-...Tama
on n a y l c . k r i s t i l h s e n veljeyden harvi-.
naisesta- käytännöllisestä, .uhrautu­v
a s t a palvelustyöstä • avuttomille air.
/lioiiGhsteiile^-;-;';•;.:: ^•;'':-
K l i n i k o i t a , alkoholistien hoitoa var­ten
avataan- .Toronton- k h m k a U i ' s a i ­r
a a l a n ja: t u i k u n us.saation Iisaksi myös
20:lle.paikkakunnalle Onlarios.sa s e u ­raa
van- 10: n vuoden aikana; Ontarion
'r.alliLuksen. toimesta: O l i a w a s s a , Löh-douMssa.--
-KinKstonissa-, . j a Hamilto­nissa,
j o i l n n - a v a t a a n myös lääketie­teellinen
- koulu: j a n i i K i e n Iisaksi:
F o u VViUiaini.ssa. .Sault S i e Marie-.sa,
•Sudbury.s.sa. "North Bayssa,: T i i n m i n -
.sissa ja. VVindsonssa y m ; tiedoitti
O n t a r i o n IIallit.iik.scii. tervcysmuiistc-ri.
toluon Mackinnon P h i l l i p s ; vuosi-kertoiiiuksctisaan
O m a r i e n Pariarnen-:
•tilie-^ rv-->:-^:-^p^-y-:P':•. ;
:•• Enia.s -meidän^suomalaiset n u i t i u s -
;seuramme?--^ Mutta suta seuraavassa
kujeess.i — A I n.
confectioruv last y e a r for the Verybe.st
company.- They .sold ;so fast that I
didn't g e t a r o u n d to every house. •
: F m .supposed- to . be;. u n l u c k y this
because . I ' m : 13 years Old. . I h a d a
b-jrthday party. 1 sure got-the spanks
from. my. school ma*e.s.
; There.:- ts-.suppo.sed. to he: a free:
dance at the h a h :when-they get the
lights.- 'Do;I ever l i k e accordaan m u -
.sic. I'm:just listening; to some on the
radio. : I c o u l d just get u p a n d dance.:
.. I know ho\v t o . m i l k and make pies
and.cakes.-^ I m a d e 'an apple;pie-and
cup-cakes.; I - a l s o -do fancy \vork'.
W e i l , 1-gues.s -I h a d better say checno
for now.
Violet Pelkonen,
. -.:RR:l.,;Mattawa,.Ont.•
Peter koettaa kirjoittaa
kerran kuukaudessa
• H a l l o o ; Sctä^^ ^., ': i.;;-/;^--.. / :^-,---: •
• - • :Vä'l=:ntirieT^pä.iyän lervel-idys^kaikille
'^äp^iilo; '-Tpiirä Väpäii;-.
de.n. i u k i j o i l l o . . . .'..;.:: ..-:-•
-Xyt--on..pian.;paa.sty-^naista talven.
-pakka.s!.sta. ;-Kii--joi;ian .taas: .--oienen'
palasen tammin :kuuKa:uaen aikana-..Se'
: oi ii?!'^iii i oicsta n I ; hj^
y häe.n;/' kerra.'! 'kiiukauide.ssa-' kirjoilet.-:
tiia.^;:.::- :••,':{/'••'• %
;•-:Nyt: pn pia!V;se^yalentirie-päivä; E i '
ole' enää ::kun-'.".väjaa viikico'^jä. sitten,
:sekm on .mennyo ohi.. - Merkkipäivä^.
han sekin ^vam. on, -. . ''• -
..;, K\:Ilä. tei^-eet. lapset' ön 'p.a-lj^oh h e l -
;pönt!>i-r voppfeia':: " k i i i n , :sä.iraä;t-:v la;pset.
Terve lapsuus on-ilon ja-onnen aikaa:
j ä ; ' K i k s i pitäisi; ainä terveydestä-huö-.
-ieiitiä----V.-\;:-;;:-','; \''''-'^.>^. • •; •'
-Täällä :me.idän koululla', e i .'ole -.meillä,
vbimlsleiua- eikä • :;.käsi'töitä. ; :jkieiliä.
.ei ;Qle.:mUii:.a.luLsti.m"ataa- kuin--iilkötiä.
ja -.sekaan ei. ole parhaimpia.--.. -:•:.•
Tämä;-Spn.iceaale .on sellainen h i l ­j
a i n e n ; -.kylä-,-'-mi.s5ä: .eletään'. möhelia-tä:;/^!!^
• .pfu^^ . • ::Löpetän:,' nyt;.
j a ; jätkän taas: töis.ella; k e r r a l l a ; . ' 'T
vö.taii v a i n -kaikille-hyvää., tälveri: jat-;
koa. •
Peter Kujala,
Sprucedale,. Ont. .;
:'.Ja el.äketurvaa.' iye,'..'je'ti:'a :ö'vat:. niuutta,-
'lieet Suöriieen :-v-ä'Sv;a. 55. fiJÖ:ta-,t'UyiW
:;.aa.i
V:-','V;Ucidfen:; •1952:';;vaphuu^avus
: järjes;etiiin- v:.lÖ83., järsitä'fem^
:t:yneiddh''.-n:enk:iö
Ni: i*ä --.oky .'yf.o.T,:.-,ta vanhuks.-^-tn
• -jötka•: jrj.;' pyäl-:.:täyttäneet.' 65.: 'yU.ptta
•ovat.J;ii5.'v;\l'834. ja:;ften -jä!,ke?n;,sy!i-
.•ty7leot,:-(;delIeenkin 'Vaiila eläfcettirvää'
-:^:-:Ni.iden - y l i ; 30'icb0;.-henkilön
äyÖky^ty:ttömlnä^-ovat^;^kä
;uik£puqlella;' eivätkä-yiela^
:eläkeikääh, 'ii5.voyat-,-aile;--61^^^
' toimeentulon' -järjestäminen ^äyl-ie
-päihsä .Tänhfuusayui^tu.sjäin;! rnuuttar
•n-liseila,'.--^': -. -:,':'^ ••:'-'.-: -,-^::
;Ka,nSandeiriökra,äut^^
;nassa'..e3it.täneet;' että-^eiaketui-ya jär-,
jestettäisiiii. myös:näille.^niiprem'riiU
pysyvästi •iyökj7.'yttömrllel^ ;; -•'-
Arnold Play s
Hockey
Dear Seta,
--How- is-Setu? And. ho\v are ali- ihe
children? I have been fine.
;: This \vinter- .sure :has been cold
ancl therc ha.s. been lois of snoAV. ' Ls
there a l o t of snow. i n Suribury, Sctii?
I don't trap anymorebecau.se of the
siiow.: . W e play hockey ;at school. But
-ive cannot play -very. \vell becau.sc- \ve
:haven't a man teacher to c o a c i i u.s-.
Weil, .1 hope we get an e a r l y spfmg.
The: ground hog didn"t .sco h i s shado\v
SO,.\ve • siiQUld get, a n - early spring.-
S o - l o i ig
.'\rnol(I Alanen,
S i l v e r Moumain, Ont
Uusi sisärataeniiätys
- :Ne\v. Vork.: Horace Ashcnfclter
•Äaavutli taalla tk. 13 p n a uuden, s i s a -
rataennatyksen kahden mailin; juok­sussa,
jucstuaan matk'an-8.50.5.. H a n ta
oli yleisön joukossa neuvomassa Fred
.WiU, jonka- maailmanenälyksen 'A. y -
l i t i i . k a h d e l l a kymmenesosa sekunml-la.
/Samoissa kilpailuissa Jose: B a r l -
hen Luxemburgista juoksi mailin
4,03,5, voittaen AViltin 10 j a a r d i l l a . : . :
Veljeysviikko tulossa
. Kcgina.- — Maakunnan, pääministeri-
•T. C, Douglas oivjulistanut; :etta sun­nuntaina
tk: 21 p n a alkavaa viikkoa
on maakunnassa vietettävä veljeyden
v i i k on j n e r k e i s s a . - . Tata: viikkoa vie-
.tet.aan Canadassa ,kri.stittyjen j a juu-^
talaisten canadalaisten:; canadaiaisen
.neuvoston j o h d o l l a . - ..
S.C.A. Urheiluliiton
Tirkailijoiden osoitteet:
Puheenjohtaja: W. Böhm
21 Walder
Puhelin MO. 4878
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio •
49 Hmwacha R d . Toronto 8, Ont.
Puhelin H. A, 8815
Rahastonhoitaja: Allan HlbUry.
488 Brock Ave. r : Toronto, Ont.
Puhelin Lii. 1054
Kirjeenvaihto sihteerille.^^^ '
oUoiltaa:sihteerin uusi osoite;
Ai Ice n Frozc
Iler Face
Dear Seta,
.•\ big heiio to Se-a a n d Co a l i the
c h i k l r e n !
. .Did: a n y - of the othcr .-children:
freeze; their face d u r l n g the cold'\vea--
t l i e r thLs .Avinter . I froze.one cheek'
..and the s k i n peeied :off. .:
.My baoy sister :s geitmg b i ; a l -
-ready. -She.-.has :foiu-- teetji .nnd. 'she
\vetghs about 22- Ibs; -She is: s ix and
-a half m o m h s o i d nou-..-
. Our. c a t disappcaredabout a -wcek
ago Ma\be the \%olves gol her,
We are going to h a ; e a Valentine
p a r t y at.- tlve school on Friday. Best
.-\vishes -.lo.seta and., a l i tlie-cliUdren.-
Qooribye \my.
Toimittajasetä
juttelee
Alleen .Alanen.
Silver Mount.i.n .Ont.-
Stanley kaatuukin
toisinaan suksillaan
Hyvä Toan:;:.tj.ise:a.
Halloo taas pilkasta .iika.\ Kai .-lie
muiUlt5ikin..;..T^
kiiikiisjfälkun'e^i olg öi;eukä;it-i,;:iuijst^ \
nut kirjoittaa.
;;::Kiitos-oikeiiv-pa^
jöuluialij.rts:a;'':-Kyllä ;n^^^^
-n.?,uskaa:kun ;koko.simme se:v:puzzleri-;-
M i n a laitoin sen jemaan
Kyliä "öli paljon hauskaa kun saa
hiihdella. - K o e t a n laskea- mäkiäkin
ala^,::mutta; meneh' aina ;kumoon.'^'-i
:,- O l e n n y i -ifantanu .kotona kUn-.p.ip.
pn on t.vos.sa pohjoiscÄoa... Mi.".ä. tuon •
mammalle puita, ett.i emme palellu.
Sanon nyt v a i n gooci bye: .
Stanley .\urahen.
T.ir7,\\ell, Out. '
Hepburn valittiin
Can. huomatuim-maksi
uriieilijaksi
Toronto. -—-. V a n c o u v e r i l a i n e n par-
;'hohnostäja,: .Dpugias' -..Hepburn'^'.' vaiit-.
:tiin-- yksimielisesti - C a n a d a n ' hucma-
: 'tuim.rriaksi. urheilijalcsi .viinie.' vuon'na
•ja hänen.haltuuhSa:anneUi
-'dosta-vuödeii ajaks,i::'Lou -Marshin-...poT
'kaali;-,joka- ^on.;i;yuodesta."193;6- lähtien
aiihet-tu liuriäicin y u o i i n a huomätuim-;
.makäi-'urheilijaksi .^tunnustetuil'e
- kilolle..:'••::Valiiiha.n-;Suortt viisihenki-
.ne'ri.: komite.a,: joka ./vaiitaan;. pokaa'-,
l m saantojen'mukaisesti. - :• •
•: A i k a i s e m m i n - olivat-: canadalaiset
-urheiiutoihiittäjat ja':-rad'ioseIpstajat
'-valinneet. •Hepburiiili^. .saman '.-kiihniaii
kohteeksi.- . -:.---: . •. - ...
- Douglas Hepburn- v o u t i :Ganadalle
maailmanmeötaruuden osallistuessaan
TuklioImäs.sa, 'pidettyihi'n:'-pai'r.D'niVqs
-.tokiipailuiliirt:viim?; elski lopUllä.'Hä^'
;heiiV'-''h0Si:'qjchEa:'; ;:yht ;;-:bli
l-.OSOVi paunaa.: Han :pala.si maail-
••nmnm.estaruutensa^-kah.'ssa'#ilt.ei^^h^
maamattomana., •- Canadaan... mutta
Vancouveri.s.sa •: järjestettiin ; hänen ;
: kuTiniakseen:-jtihMIlin.eh
kaupuhgiri •toin-iesta.'., '^'r-/••')-\
. Edellisen vuoden huomatuin urhei--:
lija^.öli'18-vuctias ;am'puia^, George-Ö^
'nereux Saskatöphistä';"Häii. .yöitti ,kul--,'|
..tamitali.h";.; ampumisessa':'., H e l s i n g in
'olJTriplalaisissä.:- ^.^;'-, r.:.^. t
Asuntopula jatkuu
y[iä edelleenkin
tässä maassa
0'"u-',v..i-,a -:-r •our.;.'-~a :.fdo.,-s'i
:.ker|:qts.än.,----fet.tä-;vi;a-ife vuötieri ai2'a:ia'
ri,<f;:.r;::2.r. .man-s'; 05 938 a-'..r.to-
.r:=.ikoa " f l : 23,":2 L:-iem:r.f:n k u l ::
• edillis&n '.vucäeti:-:^ ;:.
••:.: K u n - • C'e^nirar::xiört'iH^
.iig C r p o r a t . o . - . i n r . r - . s . d c n t t i D B
;;iV!;a-nliu-r-;Bii:'.;se;(Kt^^
• rnys'ä:;'par]ä'rnen-:in:-a
'.ea-sa -.aitri r.&ii .•».Ilo.:., e;'.a Canads;'
äsu'n*Dje'n.,tarve-'pli.^äi.noas^^^^
;-r-2CO;ö0b';.uuf;:ä. :^^unrsa^;siitäkin^^
'Hniatta; e:ttä--hän ö!i-.pjiköite'n mypn.-
'a.maan, e:ta Cinada.-sa o i . \u uci.
•'1951'y-äehlaskun:-muka a r i ' ^
i-ie t l ä - -en e m m ä n . k iii h-' a .s u n t Q'y k s l k k Ö'j ä •:
"•'.Toisaalla tb.debiin,,;e.tlä'yuq'rlna;'19:4^''
hallituksen-;rQi.'n'e^ -suöi^itettu-; as-un-
:tq-qIojeri 't.ui'kimineri-:;Osö':'U - s i l l o i l la
;puut:iuheen'.'npi.n'''43.8 00^
kä-' uusien ' äsuntpjsh'.;;;rakerita;mihen':
;oie. .seii .•'j'ä!ke'en -;riit::'än.yt-;. .kuhn.Q.i!;een
: .tyyciy t tämäärt."Uu*ifn^-p6rheiden; muör';
dostarrviiseTi''-'ailveultamaa,; asuntojen.
kySyhtää;;-^::-'''.:;-:.\V;>^^ y/'-,.':'
:;..-Uu,sien-'asuntojen jä';e|rikoLsesti.'-halT.
.päVUoki;äisien •.' 'a'suntqjeh- .räkehlami--
ne.n .ori' Canadas.sa: eräs ' k ä i k k e i i t • täi-:,
kem;-: pa:.vanky.sy.mys, ;.varsinkin-. . k u n :
asuntopulan: yälli;tess'a';q.yat.--!-fuiiärihe^
rakennustyöläiset . r n a a n e n o.sissa t-yot-iöminä,;
'si t'ä;varlenj-ph: vaä
' l i t u s e l i h t en "'pika-isLs:tä. tqimehpiteistä.
asuirtöRulaii- - lievelitäm 'SB.^'\
maila;-..': t-y.öttöiriyyde^:; ^
— Ko.r. ii2 pro-.-:r.f:a C2:'iSc:ar. s a -
n o . T . : . l ^ .•.;._jMr.'.uC':.:-:."o:'.a my;,däin
'•Uii:Vn:;a'i!il?l-' ' iAäi-i-Aa^ääsa;;.; "käyte-;
:H^ä;sri;f(äoa'sc:viii:Sar
'.'i-ate,>i-r:uit'yölki:;::syn '^rt<'£kuudes£a- 'mitä '•
Paketin
lähettäjille!
9
:'täh^tamme;;e4eneehk^
T.ir.ikaa*a ja n.issa on taysi maara
kahv.a. 1 k.Io <2 =.. Ibs-. m u t t a k a h -
:-t^ih •yhimojeiV :':hplisu
q v a r - ' ; n y t ' ' ' i i i t i k a n . ; k a i l i^
;,5:'eura.ayästi:' :•;'':;• •-':---: :''•:'; •;.'V;';'y'';''•'''• •
"S\IM\-»." — 1 k i l o parasta paah-
-ta.matonta. kahvia,--hima '54.30.-- -
•'OLYMPI\" — 1 kilo parasta
• .paaht.ama.töntä • k-ahvia..- • •2-''L'-. k i l o a
rnsiä.-1 kilo rusinoita, h i n t a : §7.00:
"FENSIV" — 1 k i l o nara.sta paah-d--;
ttua kahvia-napuma,-.2 kiloa r u -
'.s;ä'. 1 kilo. .rusinoita, ' h i n t a - S7.25. ---:
-•'ILO" 1 k i l o para.sta-paahdettua
.K:ihvia ;papuinri; .1' kiio.riisiä,;.-hih^
•Jä.ÖO.
J o k u näistä -paketeista, on. paras
Pää$iäisiahjä',;;^;llä 'kahVi.vön; Suq--
me&akin'.:' ehtises.t:äa^^^
;'.k:irjqit-takaa''^him,et,';ja .osöi^^^ selr.
'yä'sti',.ihi'ciuimmin 'tekstaamalla;^
(RIlGISrD)
Sulte 338, Dom.;Squarc Bldg.
Montreal, Quebec :
. Haloo, tytöt j a , p o j a t ! , :- . : , .:
: N y i talla- v i i k o l l a - löytyi; sedän -pos-tiläa.
t;kost'.a-''Useiinpiä •; -kirjeitä .;-;kuin.
•viime •;viikölla;.-.sillä'riyt oli saapunut
.k'aikkiäa-n-..5--!kirjettä;.:;i^^^^ :kirjeis-,
tänne^lStanley.-',.Alleen; Ä^riiold:;'Petei-.
ja Violei. ,
,'.--':Sattim--'stanley- h'iiömasi,:':6ttä- y i i - -
rhe;'-,viikolla.;'.setä .-julkaisi .';^
•kielisiä ,;C;hjeita/miteh' vöi:-oppia'Jiiin-tamaan,
- E h k a ;Stanley. on- koettanut
:niitä': ,'se,iiratä '.'kun.;: hänkin''.toisinaan-kaatuu-
maenlaskus.sa n i i n k u i n se seta
jqkä;.ne;;ohjeet;Öii kirjpit^^
ta mika tärkeintä on, j os j o t a i n h a ­luaa
oppia on .situ.vain j a t k u v a s t i y r i -
,tettäyä;;rviin' kauäii-- etta^ sen..älän . h a l ­litsee.
• Kyllä:setäkin on usein joutu­nut
paa alaspäin, lumihankeen - k un
n-e sukset oivat -ole tcdelleet jalkoja.
Peter mainitsoc,- etta hatr meinaa
k o e t t a a - . k i r j o i t t a a . .säännöllisesti: vä­hintäin
k e r r a n kuukaudessa.: Se o n ­k
i n Olkea- paatos -ja JOS kai.<ki lapset
:tekisi\'iit'';jniiri,': s e d^
oli.si- a i n a 'U.seiinpia kirjeitä.- Peter
k i r j o i t t i k i n taas suomenkielellä samoin
ktiiii-^fetanley:,-'..''-; .f'.:^-}/'-:;-'';.•'S- •• ;'••
' :'Se:Si:iver^ Moiintäinln: pevukka • t -S^iUttksen; arvoinen, ; j a - päätti ilvehtiä
taa o l l a talvisin aika k j i m a a kun A i - | '''^--^^^^ koynan kustannuksella. H an
;leen .kertoo - jäädyttäneensä poskensa.
Täytyy varoa, ettei;se: tapahdu .loista
Oikeamielinen
tietaja
- .F,-as rikas -mies kadotti kukkaron-
.sa,.joka,..sisälsi.200 j e n i a . ; K o y h a mies.
k u l k i - .samaa tieta, loy.si kukkaron ja
vei sen tuomarille-. Muutaman päi­vän
kuluttua: r i k a s mies- t u l i tuomarin
-luo.-.kukkarQai-is-ri' tiedustelemaan.
- ~ Tamako? ky.svi tuoman näyt­täen
hänen kukkaro.-^an. -
, -:' 'r-r 'Se; ;juuri- "sh,~.} vakuutti ;miok'j'3',
k u i k o t t i kdttaan.
- — E l , alapa- pida kureetta; kukkaro^
si.jkanssa;--^- sanoi • t u o m a n . :— Sinun
011 ens.n palkittava loyiaja.
-Rika.s mies arveli, .ettei köyhä-ole
Cl
kertaa;: ' T a m a n talven: a i k a a n -mah­dollisesti
:e'i. tulekäaii' e,riää- d i k e i h - p a -
hoja;-pakkasia, ettei :oIe enää niin
suurta paleltumisen - vaaraa; .. . M u t ta
o n edelleen - oltava -. varovainen, ettei
vaan:s.nirastuisi;- S i l l o i n ei voisi-hiih;-'
;do.st'a;.j-'a. iiiistelusTäriäuttiä 'jos-jo^
vUqt^eseen-:.r'':-;;'••."/.:•• '\ :',---;;:•';:',•
.Violet kertoo, e t i e i . a i k a a - a i n a löydy
k irjojt :ä;hiise.eh; •Ja•;;kai -;a^lä' l i i i h ; ; ori
sillä k i i n äitiä, auttaa piräkk:a.i:i.'jäilei-;
vosten. teossa-^-.ja.-Joskus, kay- vahäii
;ijl5sylläkin -:.jä-'''.täytyyhän^'?5itä'; äikäa
löytyä--.jonkun - v e r r an koulutöiden- te-'
koon ;ja :;-ieikkiiriv;'niih:.- kyllai-iäri:' ajan
.j;'saä;;ku!Urnaan;:^iuttä'^;koetah^rl nyt
j a m s s . l l o in t a l l o in paiskata setaa k i r -
^Jeella;-^;-..'/'-:'':,^.- J-:';--^ :• ^vVX^''::.•'-
.; -;;.;Sudb,u;rylaisilIä:;:lapsin^
-taina erikoisen hhuska päivä, kun-lähv
tivat T>'on i P u i s t c s t a rekiretkelle. Se
•ei;';pilut\;'aiyan;-;ta,yä
l-ekea.oli .vetama^.^a; oikeat hevoset'jä
'ei.- lasten 'tarvih.nui tehdä'muut.ä '••kii;iri-istua
; reessä-: j a - n a u t t i a kyydistään.
•Vaikka • kyllä -kai'.siellä vm,TtkaiIa • vä-'
häh'.pelleiltiih • k i i h-:,U5eihi& olivat"'
;veti5es'tä^'Iuhieslä';^5'iihe(^t k t i i i ; tu
r a t t a k a i s i n Työn; Puistoon 'syömään
'kVJumuikoiria:.* - - ja-.juo.maan : ktiumäa
5ukla.ita,; H.iuskaa talven jatkoa t b i -
vottnen,
Toimittajasetä.^
ryhtyi- lasKemaan rahoja-
:.'• -^;Tässä qii -kaiken.kaikkiaän.^kaksi;
: s a t aa - jeniä. sanoi -rikas .mies.- —-
Minun-, kukkarossani oli -220-.. Mies on
. varaitänut. i h i n u l t a 2'Ö j.eriiä.'-• ;
-'; - i - . -.Ei .pidä'- paikkaansa-, .J.sarioi
koyha mies;. — - K u k k a r o s s a ' e i ; o l l u t
k;iin;-20b;; jeniä.;':VEn - ole-; ottantit'vi4'^.
r a i t a r a l i o j a , . ' . -; - -' - ;-'. '.- .:-• -•-;.•,.:•;-;,:•'-
; — .Mies--valehtelcö.: — sanoi rika-s.
- — .Vakuutah,'-etta'kukkarossa' o l i 220
jeniä'.;.- -•.-;:•::;.':.-."..;';;;'•:.-;• ;'-''-:v.^.;.•:;;>.;;
N i i n vhe; kiliäsi vai';PäLäse^
mielisyyteepr, 1^^^
änt'a,a ;.asiälj ; tietäj
Tieiäja' kuuli, kaikslä 'koirriea, tiedus-'
t e l i 'sitten r i k k a a l t a : - -; :'.':.:•;;':;;;::;"-.
,—S-.nä ,siis.- kadotit -kukkaron, jossa
oli 220 jenia?
--;r^'Ni':n.'—'-;.'yästa5i r i k a s ; ' - ' ' -
-... — -Koska -tassa- kukkarossa o n ; v a in
200 jenia, ei..se:olekaan- s i n u n k u k k a ­rosi.
— .sanoi tietaja. — Nahtaväöti
j o k u toinen ':on'"-'kadottanut td.män
kukkaron. Mutta koska omistaja el
3!e {Lmoittautunat., ar^iiäinme kukka- .!
-rpn..'Ioytajalle oniaitsi. - Sinä-puol05lä-si
von c!:.=ia edeUeen-kUfLkaroasi, joisä
oh 220 j e n i a.
:— Ontariossa ; a n n e t t i i n . . inaalisk;
loppuun- 'päättyneen :;:\-uoden " a i k a na
k a i k k i a a n 282 990 yleista' kalar.us-lupaa,'
.maakunnan- ulkopuolella asu­neille.
SARJA KASVAA LAKHAAiATTA
Allaolevaan luetteloon on taasen, lisätty. NELJÄ."LEI-.
JONA"-LEVY-UUTUUTTA, jotka tulivat Suomessa
Ulos viime toukokuussa.
TILATKAA LEVYNNE MEILTÄ JO TÄNÄÄN
A 207
A 211
T 5020
T .5048
T 5049
T-5053
T 5062
T 5063
T 5064
T 5075
T 5077
T 5079
T 5080
T 5081
T 5082
T 5083
T 5083
T 5084
Kesäillan valssi,, kuoro j a Jionserttio^keste^i•--•
Val5e Sente, kuoro -ja konserttiorkesteri
Hyl.iatty Viulu,.luul K e r t t u Metsälä
Kansanlaulu,-laul. M e r i : T o r k l e s j a Auvo Nuotio - ,
Jätkän lauantai, j e n k k a , Y r j o Haapanen
-Jätkan^Se^enaadii-. valssi; Y r j o Haapanen •
Kapakan pikkuinen Liisi, jenkka, K i p p a r i - K v a r t e t t i:
V'anlian merirosvon kapakassa. Tango, K i p p a r i - K v r i r r e t ti
: Muurari, valssi, • K i p p a r i - K v a r t e t t - i ; . .
Ha-n-ati-Idylli, -foxtrot; Tapio Rautavaara-
: Unikuva, t a n g O ; Metr.otytot .--
. Vanha-kotini,-tango, Eero Vare ': :
.Delila, Aavikon tytär, toxtrot;: K a t a r n n a ja; naiskuoro.:
Apashi-Tango, A l p o : N u o h - . • . •
"Stadin Kundi",- foxtrot, Georg Malmsten
Luoksein käj-, armahain, v a l s s i Geors M a l j n s f e n : •
• Korven Ralli, jenkka, Y r j o -Haapanen :-
\Veihaiw:ei, foxtrot, -Yrjo Haapanen.
Olympia: muisto,ja,-foxtrot, P e n t t i K a a r t i n e n ... :.' •
-Nyt.-ne ohi on^' j e n k k a , Pentti - K a a r t i n e n ' j a l a u l u t r i o -'
Tervei.siä Afrikasta, valssi; K i p p a r i - K v a r t e t t . J - . - '
Rööperin Raija, jenkka, K i p p a r i - K v a r t e t t i ; •.
.Hurmio,'Tango,-VeikKo.-Tuomi .: : . - - • - - . : - - :
Sydän..harharctkeilä,.valssi. V e i k k o Tuomi :
Kevätltuumetta,..jaikkav J u s t e e r i - j a . K u l k u r i t - - -v ;
Sieluni sukulainen,-jenkka, J u s t e e r i - j a K u l k u r i t .
Merimies ja hänen: lemmittyn.sa, valssr duetto.
Maraanne j a H e n r y Theel
Joka hetki, tango, Henry Theel
Juhannuspolkka,. J o r m a Ikavalko-
.Mitä.sen;välia,:jenkka,Jorma Ikävalko'.
Onnen tie, tango. V e i k k o Tuomi
. O l i kuu, B e q u m F o x i , V e i } : k o T u o m i:
SuIIe laulan ma hiljaa, tango, O l a v i V i r ta
Tuulikatmel, tango. O l a v i V i r ta
Torpan tyttäret,: j e n k k a . .Jorma Ikävalko
.'Kekkuli Ka'le, p o l k k a , J o r m a Iira v a l k o -
Uudet Leijona-levyuutuudet saapuneet
T 5087 Myrskyn Jälkeen, valssi
Pariisin taivaan alla (Lasse P i h l a i a m a a — Kvartetti)
T 5088 Hanuri kertoo .'\rgentiinasta, tango
Margaret, valssi -(Lasse P i h l a j a m a a ; h a r m o n i k k a - j a - '.
yhtye) •
T 5089 Torvisen Torpalla, p o l k ka
.. Mua.vartenon tehty tie, j e n k k a - ( L a u l , Jorma;Ikävalko ja
kulkurit)
T 5090 Erokyynel, tango, l a u l . Veikko Tuomi
: Liian monta muistoa, beguin, l a u l . H e r t t a /
T 5091 Kurkisiin heilini akkunasta, jenk.ka
Pesti-Jenkka (Laul. Jorma Ikävalko j a k u l k i u - i t -
T 5092 Sinulle, Beguin
Me tanssime taas, tango-beguin (Laul. Veikko Tuomi)
LÄHETÄMME LEVYJÄ K A I K K I A L L E C A N A D A S SA
HINTA $1.25 K P L .
(Ostajan maksettava lähetyskulut)
Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä.
T I L - \ T K A A O S O I T T E E L L A:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.' o. Box 69 Sudbury. Ontario
V A P A U S B R A N G I I O F F I CE
316 B.\Y ST. PORT ARTHUR, ONT.\ftIO
M R S . H E L G A P I E S A N EN
805 GO\T-RNMENT BD, WEST rilAPUT HUGHES, ONTARIO
;;:;>^;:J:.v';,,«^^r;;-,;:ij,;ii;Ä-J>;^
,'?i'',i\i','U/'V.i:-.;:i::if