Vapaus, September 13, 1955

              Sivu 4 X^auantaina, syysik. 10 p ~ Saturday, Sept. JO.^
JiAIÄAAN VUOKBATA
YKSINÄINEN NAINEN HALUAA
' vuokrata kalustaniattoman suuriko-iKilsen
tai kaksi pic-nfä huonetta,
-BJleluJmmin . Klttilänmäcltä, lätn-
• mltetyn Ja alakerrasta. Puhelin OS.
•3-2633.
Kaikenlaista
turkldea korjaustyötä
OTETAAN VASTAAN. LÄHEMMIN:
Puhelin O S . 3-1548.
00-13-15)
f??».f.
m
KELLOr J A K U L T A U I KE
Ulk^ OS. 5-6852 Kotiin OS. S-6352
A. HIISKÄI^EK
7 burliain St. N« Sndbory, Ontairio
SU0BURY JA
YMPAltlSTd
kokous
SI
a s
i
i
J S » .
^ 1
lp';;'-
I^couixiere &
LAKIMIEIIET JA N < ^
27 Elm St. E, StiTennanfn vler.
Puhelin OSr 5-8221 Sudbnrjr
I
86 Borsia St. ' SudbiUT, Ont.
- • ; : . : vPuh. OS. 3-6683
{ iiäxMial^ aterioita; voileipiä
^r:^r::;'4. Ja hyvä kahvi.
Tutustukaa uuteen ruokalaa
Leniplja Väinö Kuja, omistajat
M U I S T I L I S i r ^
>MaliokseD harJoitukÄCt j
tänään ^perjantaina; Flnnteh-haa-lllla
kello 120 illalla.
Tanssit IVanoplssä lauantai-iltäna. |
Soitosta huolehtii Niilo Bar*©; Haa- '
iin rakennufitelkoita Jatketaan joka
lauantai- Ja surihuntai.
CSJ:n Sndintryn «»astoh
Työn Puistossa maanantaina kello
7.30;lp.\/;v
Sudbnryn naisten kerhon ktrtious
Fihnish-haalllla tiistaina, kelio 7:30
'illalla. .;•
Säyel-kuoroin iiarjoitnkset Finnish^
haallila keskiviikkona Oceilo 7.30; Ip
Työn Puiston 'favIniU^ on auki
puoli päivää nykyisin, mutta- sun­nuntaina
ravintola pidetään auki ko-
. kp. päiväni Jä erikoisuutena. tarjotaan
kaallkäärylöitä.
Työn Pnistoii isauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja krski-vllkkolsln
1—11 lp.
Putkitiis- ja Jämmitys-
• ÖLJYPOLTTIMOiTA •
(Kustannus arviot vapaasti
Morrison Flumbing &
Heating (Sudbufy) Ltd.
PUIIEUN OS. 4-0797
164 Elcln St. 8., Sadbniy
LOUGHEED
- • Baataakaet 100 m. «ateellft
' toimitetaan Oman llsämaluua
Puh. OS. 3-9596
MiRÄSVAUNUPALVELU
- Puh. OS. 3-7431
: 62 Eyn st.. Spnioe kad. kola.
, Sndbury
Lämmityslaftteet
on puhdistettava
ja 9{unno9tettava
Sudburyn alueen palokunnat ovat
Ocehoittaneet kotien o.nriistajiä tarkas­tamaan
Ja kunnostamaan lämmitys-laittecnsa
ennenkuin niitä pannaan
vakituiseen käyttöön. Varoitus Joh­tuu
siitä, että vihne päivinä ön ollut
useimpia tulipaloja, Jotka o>vat saa­neet
alkunsa viallisista lämmityslait­teista.
Neeloii-Gärson kunnan palokunnan
päällikkö Alphönse Lavallee selosti,
että kesän mittaan kotien Omistajat
ovat polttaneet roskia lämmityslait­teissaan
Ja Jos laitteita cl olla sen
Jälkeen puhdistettu: ne voivat muor
dostua vaarallisiksi. .
Mikäli öljyllä toimivat lämmitys­laitteet
ovat kysymyksessä Sudburyn
palokunnan päällikkö varoitti, että pi­täisi
kutsua amattitaitoinen mies tar­kastamaan
Ja puhdistamaan ne en­nenkuin
talvikausi alkaa. Sudburys-
&?. on tällä viikolla ollut kolme tuli­paloa,
Jotka ovat saaneet alkunsa
viallisista öljyiämmitysiaitteista.
Kesävieraita
Väinö Mäki Vancouverista Sudbu-r-
ssa vieraillessaan tuttaviensa luona
kävi tutustumassa Ichtiliikkccscemme;
Viime viikolla oli Conistonissa varsinkin Mine-Mili union jäsenille mielenkliDtninen tilaisuus kun Mine-MllI osasto no. 598:n presidentti Mike
Solskl nosti ensimmäisen tuipeen siltä paikialta inihin aletaan ra]centainaaiiMine-9IUl haalia Conistonissa. tJnIo on muutaman vuoden aikana
rakentanut upean toimintahuoneeii Sudburyyii, pienemmän haalin Garäoniin ja laajan kesäleirin Richard Lakielle. Conistonin haali on ollut
luvassa jo jonkun aikaa ja riyt kun rakennustöihin on ryhdytty odotetaan rakennuksen valmistuvan ennätysajassa. Kuvassamme. vasemmalta
oikealle: Edward Jones. Rizzario Beniedetti, Alan Ilugli, presidentti Solski. johtokunnan jäsen Leo Gauthler, Geno Sartor, Joe Pachpta,
Conistonin pormestari Walter KUimnik ja kunnanvaltuuston jäsen Tom Paradis.
ungin isät
asemansa
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Lome St. S. Sudbury, Ont.
Puhelin OS. 3-3974 Box.204
Vastapäätä Hlll-Claric-Francls
lautakomppaniaa
DELONGCHAMP
Cartage Co. Ltd.
20 Lome St. Puh. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIA JOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTE­TAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ­HETETÄÄN
N Y K Y A I K A I N E N
VARASTOHUONE
KING EDWARD
PARTURILIIKE
Ammattitaitoista parturlnöyötä
öljyhoitoa hiuksille
Jack Nicholson - Martha Mäki
Sama slsäänKäytävä <kun
naisten oluttupaan
V A L O K U V A A M O
36 Elm St. E. Puhelln.OS. 5-8824
Valokuvaustyötä kaikesta lajista
ALLAN'S Radio & T.V.
• T.V. Ja radioiden korjausta.
• Sparton T.V. välittäjä.
ALLAN HIRVELÄ V
Puh. OS. 3-5465, Lockerby. Ont.
E. A. McDONOUGH, D.C.
119 Ccdar Street
K I R O P R A K T O R I
PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury
Sudburyn kontroUilautakunnan vii­me
keskiviikkona pitämässä ko­kouksessa
pormestari Landreville Ja
kaksi kontroUilautakunnan jäsenistä
olivat sitä mieltä, että kunnanval­tuuston
sekä kontroUilautakunnan
jäsenet pitäisi valita kahden .vuoden
ajaksi nykyisen vuoden asemesta.
Pormestari Landreville ja kontrolli-luutakunnan
jäsen Harry 'Walsberg
väittivät, että Ontarion suuremmissa
kaupungeissa on melkein kalkissa siir­rytty
kunnan virkailijain valintaan
kahden vuoden ajaksi, ja että nykyi­nen
menetelmä Sudburyssä oii van­han
aikainen.^'
KontrollllautakUnhan Jäsen W; S
Beaton kuitenkin huomautti, että
asiasta on useampaan kertaan äänes­tetty,
mutta ainoastaan V. 1940 va­litsijat
kannattivat kunnan valtuus­ton
valitsemista kahdeksi vuodeksi
säästäväisyys toimenpiteenä sotaal-kana.
Kysymyksestä äänestettiin vii­meksi
V. 1950. jolloin valitsijat hylkä­sivät
ehdotuksen valtavalla enemmis­töllä.
, Silloin 2,007 äänestäjistä kan-nattivat
ctidotusta kun sen sijaan
7,204 vastusti sitä.
G . . J . Mohaghan myöskin suhtau-ttil
ehdotukseen kielteisesti ja sanoi
kannattavansa vuotuisia vaaleja mi­käli
kunnallinen toiminta on kysy­myksessä.
Työväen taholta on yleensä vaadit­tu
kunnan virkailijain valintaa vuo­sittain,
että kunnallisten asioiden
hoidossa yalltsljollla on enemmän sa-navaltaa.
Kokouksessa velvoitettiin pormes­tari
ottamaan asiasta yksityiskohtai­sempia
tietoja.
Välitämme kaikenlaisia kiinteimistöjä^ —
ARTHUR A. DUNCAN
KIINTEIMISTÖTOIMISTO
7 Durham St. S. (Yläkerrassa) Pub. OS. 5-5685 Sudbury. Ont.
- • . f f . . " - . RAHAA SUOMEEN
M A K S A M M E P A I V A N K O R K E I M M A N KURSSIN.
Pionin summa 5.000 Sink. $17.50 ynnä lähetyskulut $1.15
Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.50
• " Rahalähetykscnne toimltctaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
Ällällä. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan aUeklrJoit-tama
kulttL
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P.O.BOX69 BUDBUBT, ONTARIO
P E R U S T E T T U 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia — Autolainoja
7 CEDAB ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBURY
Victor Mäkinen haudataan
Beaver Laken haalilta ;
Viime keskiviikkona liikenneonnet-tcmuude5.
sa High Fallsin'tiellä lähellä
Turbincn kylää kuollut Victor Hugo
Mäkinen .haudataan CSJ.n Beaver
Laken liaalilta sununtaina kello 2 ip.
Vainaja haudataan, Mount Pleasant
hautausmaahan Torontoon seuraava­na
päivänä.
Mäkinen oli vuosia Beaver Lakella
asunut ja oli hyvin tunnettu maan-micstemme
keskuudessa myös Sud­buryssä
ja Torontossa.
Häntä suremaan jäi vaimo Helena
Beaver Lakella, tytär mrs. Irja Glass-coc,
Torontossa sekä sisko Hilma Sö­derlund
Suomessa ja laaja ystäväpiiri.
Vainaja lepää Landry Funeral Ho­ngossa
Espanolassa. ^
Syntyväisyys osoitti
nousua dokuussa
Sudburyn kaupungin kirjurin anta-iriicn
tietojen mukaan syntyväisyys
viime kuukauden aikana toisena pe­räkkäisenä
kuukautena on osoiCtänut
nousua. Elokuun aikana Sudburyssä
cli kaikkiaan 366 syntymätapausta
kun sensijaan vastaavana aikana, vii­me
vuotena syntyi 358 lasta.
Elokuun loppuun mennessä on tä­män
vuoden aikana ollut 2.774 synty­mätapausta.
Vastaavana aikana vii­me
vuorina merkittiin kirjoihin 2,854
isj-ntymätapaustä. Sinä vuonna kesä­kuu
oli ennätyskuUkausi mikäli synty-niät
ovat kysymyksessä, sillä kuukau­den
aikana oli syntynyt 431 lasta. .
Elokuussa kuolleitten määrä myös
osoitti nousua, sillä kuukauden aika­na
oli 40 kuolemantapausta kun, sen
sijaan vastaavana aikana edellisenä
viiötena oli väin 34 kuolemantapaus­ta.-
' .
—- Sanomalehdet välittävät tie­toja
maailman tapahtumista.
Saadaksenne luotettavat tiedot,
tilatkaa V A P A V 5 .
Kirj. Olli Laine
Heisinki. — VS — Mainio leh­distökonferenssi,
mainio haastat­telu,
niin sanoivat kaiklil. Niin
sanoi Pakistan Newsin tumma-
.. pintaihen toimittaja, niin sanoi
amerikkalaisen Minnesota Daily
Newsin kirjeenvaihtaja, niin sa­noivat
poliittisista mielipiteistä Ja
lehtien snuntayilvoista riippu­matta
lcail(ki ne eri puolilta maa­ilmaa
salapuneet lehtimiehet, jot­ka
osallistuivat Puolan kUlttiiari-ministert
\yibdzimierz Sokorskin
festivaalin aikana Varsovassa jär­jestämään
haastätteiutilaisuu-
' ieen. Ministeri Sokorski oli siten
: hanMcinut . iteelleeij, korkean
'kansainvälisen arvosanan ja sen
hän ansaitsi nasevuudellaan, suo­ruudellaan
ja huumorintajullaan.
Ministeri kehoitti tekemään it­selleen;
kaikkia kysymyksiä, häh
lupasi vastata ja vastasi niihin
. kaikkiin — kiperlmpiinkin>- kier-telemättä
ja suoraan. Tllalsuu-
. desta muodostui siten erinomai-^
sen antoisa ja mielehkiintoinen.
Kulttuuriministeri Sokorski , loi
aluksi lyhyen katsauksen johtamansa
ministeriön '.päämääriin ja työhön.
Hän mainitsi näiden tehtävien ja­kaantuvan
kahtaalle. Ensinriäkiri py­ritään
suojeleinaan ja ikehittämääh
taidetta, muokkaamaan taiteelle otol­linen
maaperä versoa ja taiteilijoille
hyvät olosuhteet työskennellä. Kui­tenkaan
täiriä ei merkitse, eikä saa
merkitä mitään taiteen holhoamista,
ja ikaiilitsemista. Taiteilijoilla .tulee
ölla^ täysi vapaus, taiteilijat luovat, ei
ministeriö.
Ministeriön toisena tehtävänä on
tehdä taide.ja kulttuuri tunnetuksi,
viedä se mitä laajimpien kansälais-kerrpsten
keskuuteen. Ministeri So­korski
fölttl tältä alalta eräitä valai­sevia
lukuja. Ennen toista maailman­sotaa,
painettiin Puolassa. vuo.sittain
noin 119 milj. kirjaa, nyt yli 100 mllj.
Teattereita oil! koko maassa ennen
sotaa 45 ja nyt 103 valtion teatteria,
jotapäitsl erilaisilla seuroilla jä jär­jestöillä
on ömlä valtion apua naiit-tiyla:
teattereitaan. Oopperoita on
kaksi kertaa enemmän kuin ennen
sotaa. Vuosittain kävi näissä taide­laitoksissa
ennen sotaa yleisöä 4,5
mllj., nyt 20 .mllj. Elokuvateattereita
oli ennen sotia 900," nyt 2,000, ylei­söä
niissä kävi ennen ivuösittäin 45
mllj. nyt 223 milj.
.Nämä luvut merkitsevät valtavaa
housua kulttuuritasossa, 'mutta nii­den
mukana on tullut myös joukko
vaikeita ongelmia^ Erilaiset aincelli-
'set' edellytykset Puolassa eivät ole
ehtineet kllruuhtaa. tämän henkisen
nousun rinnalla. Teatterisaleja on.
nyt aivan liian vähän, josta syystä, l i ­put
niihin joutuu joskus tilaamaan
jopa viikkoja' .ennen esitystä. Tämiä
koskee usein myös elokuvateattereita;
On illan Vähän näyttelijöitä ja muu­ta
taiteellista henkilökuntaa, orkes­terit
potevat kipeää muusikkojeri puu­tetta
jne. Niinpä melkein kaikilla
•näillä aloilla suunnitelmat tähtäävät
nykyisten lukujen kaksinkertaistami­seen
ensitilassa.
— Taide oh kuin nainen, huomaut­ti
ministteri lyhyen alustuksensa
päätteeksi, siitä pitää tai .rl pidä,
ytei miellyttää ylitä toinen toista.
Kuitenkin on taiteella Puolassa yksi
yhteihen päämäärä: sen pitää levitä
kaikkialle ja kaikille.
•Ministeri Sokorski pyysi nyt esit­tämään
.kysymyksiä; joita alkoi - heti
sataa rakeina. Ensimmäinen niistä!
koski sosialistista realismia, mitä,ym-märretään
sosialistisella realismilla
Puoalssa? /•^
-—Sosialistinen realismi cn metodi,
ajattelutapa, vastasi ministeri. Se on
sinänsä vapaa tendenssistä, mutta se
pyrkii taiteen välityksellä osoitta­maan
Ihmisilie objektiivisen totuuden,
talteen tulee rakastaa totuutta ja sen
välityksellä ihmistä. Sosialistinen
realismi oh vasta meidän päi-viemme
lapsi. Aikalsemimin sitä ei ollut, mut­ta
menneideh päivien perinteille
meidän on nyt. — tai ainakin olisi
pyrittävä —. luornaan uutta taidetta
lähtökohtanamme sosialistinen rea­lismi.
Kuitenkaan ei Puolassa hyljek­sitä
abstraiktlstakaäri taidetta.' m ikäll
se ori hyyää. Ministeri viittasi sii­hen,
että Puolan kansaliisgalleriasta
löytyy kaikkien taidesuuntien töitä,
eikä, niitä ole sinne asetettu suin­kaan
vain. festivaaleja silmällä pi­täen.
Ne ovat olleet siellä jp kauan.
Ja minlsVeri viittasi myös — täysin
oikeutetusti festivaalin aikana
kaikikialle Varsovassa sijoitettuihin
suurlkokolslih julisteisllri, jotka edus­tivat
kälkkeä. muuta kuin realistista
tekotapaa, lähinnä voimakasta tyy­littelyä
aina surrealismiin säaikka,
mutta olivat silti saneet haltuunsa
koko Varsovan. Näin isiksi, että ne
Olivat: hyviä, todella hyviä, kompo­sitioltaan
monesti suorastaan nerok­kaita
Ja plakaatteina tavattoman is­keviä.
Kuitenkin n? edustivat lähin­nä
abstraktista taidetta!
Lehtimiehet tuntuivat viihtyvän
näiden pulmien parissa erinomaises­ti
j a ; ministeri Sokörsllle esitettiin
toinen toistaan ikii>erämpiä kysy­myksiä.
Eräs : länsisaksaläinen lehti­mies
tiedusteli, edustaako uuteen us­koon
rakennettu Varsovan Perustus-lakiaiikea
sosialistista realismia ra­kennustaiteessa;
(Ministeri vastasi
näin:,'- ;.• .
"Kun Jumala 011 luonut maan,
häneltä tiedusteltiin, onko katneli
ehdottomasti paras erämaaeläin.
Johon junnalä vastasi:^^Katso­kaa,
kokemus stn näyttää.'' Niin
minäkin vastaan. Käytäntö tulee,
osuittamaaii onko Perustusläki-
: aukean kohdalla asian laita tä-
•tcn."-
Ja entä, kysyi toinen länsisaksaläi­nen
lehtimies, voiko Puolassa saada
julkaistuksi kirjan. Jossa, asetutaan
vastustaniaan marxxllals-lenimläistä
maailmankatsomusta? F,i, vastasi inlr
nisterl suoralta kädeltä. Puola raken­taa
sosialisrnia, eikä voida 'ajatella,
että, kaunokirjallisuus alkaisi kesken
tämän rakennustyön nostaa esUn ka­pitalismia.
Kuitenkin 'voidaan jul-ik^
lsta — ja katolisen kustannusliik­keen
"PÄXirt" toimesta on julkais­tukin
—^tieteellisiä teoksia, jossa tätä
maailmankatsomusta arvostellaan.
Sosialistinen -realisnil. on taiteen.
pääsuunta ja siihen pyritään, mutta
sen ririnaliä ön täysin mahdollista ko-ikeilla
ja väitellä. On mahdollista et-siä
ja sitä ilmenee paljon. "Keskuu­dessamme
pn.Puolan säveltäjäillton
puheenjphtaja", lausui ministeri So­korski
ja viittasi ao. henkilöön, "jäi
hän on sitä mieltä, että — ikulnkä
asia katsotaan —r kalkki musiikki vpl-daan
liittää sosialistisen realismin
piiriin.". Ministeri huomautti lisäksi,
että mikäli hänet halutaan saattaa
mahdollLsimmah pahaan välikäteen,
olisi • kysymyksiä esitettävä kuvan­veistotaiteesta.
Sen piirissä "linjat"
ovat ikaikkein eniten sekaisin ja mle-liplde-
eroayalsuudet suurimmat.
: (kysymyksiä kuvanveistosta el kuu­lunut,
vaari sen sijaan sliiryttlln
käännösklrjallLsuuteen. Onko Puo­lassa
. julkaistu f (Hemmin«wayta,
PaUlknerlia, Steinbeckiä • (erikoisesti
tledusteUlln-"Vihan hedelmiä"') Ja
muita amerikkalaisia ei-vasemmisto-laisia
kirjailijoita Ja miten on Dos­tojevskin,
ennen kaikkea "Rikoksen
ja fangaistUsen" laita? ;
Tähän mennessä ei ole julkaistu,
sanoi ministeri; Olisi Ikenties ollut
parempi julkaista niitä Jo aikaisem­min,
mutta parempi myöhään ikuln
el mllloihkiaan: kohdakikoin. häitä
teoksia saadaan markkinoille. Stein­beckin
näytelmä "Hiiriä ja ihmiislä"
on jo saatavissa, sitä on esitetty näyt-tämöUäklni
' jotapäitsl .muutakin
Steinbeckin tuotantoa saadaan koh-daJkikiOin
klrjäkauppohin. Hemining-wayta,
FauDcnerla jne, samoin Ja
Dostpjevskin Valittuja teoksia val­mistellaan
.parhaillaan piainokuntoon;
. Mikä siis nyt oh ehtona teoksen
julkisuuteeri pääsylle Puolassa? ky­syttiin..
Se, vastasi ministeri, että
teos on rakastava ihmistä yalkka se
edustaisikin muuta- kuin marxilaista
filosofiaa. Tämä koskee sekä: kotl-malista
että käähnöskirjalllsuutta.
Tänä vuonna esimerkiksi sai Maria
Dabrovvska kirjallisuuden' ivaltlbn
palkinnon, vaiteka hän volttajateokT
sessaan arvosteli klrpeästi.nyky-Puo-lan
oloja. Tärkeintä oli • kuitenkin,
cittä hän purnaan^ hallituksen kanssa
yhtä mieltä rauhan säilymisen vält­tämättömyydestä.
Hän rakasti ihmis­tä.
iMlnisterl mainitsi myös 85-vuo­tiaan
veteraäniriiridillja Stäffiri, Joka
pn saanut valtion palklnnbh Jo tois­tamiseen,
vaik/ka -hän-katselee .ihmis­tä
aivan päinvastaiselta puolelta —•
niin ministeri sanoi — kuiri soslälis-tirien
realismi. .
Keskustelu kiertyi Puolan täriiän
päivän elokuvaan. Tällä hetkellä
Puola tuottaa ivuosittain 10—12 koko
illan elokuvaa, niitä syystä voidaan
pitää täysin riittämättömänä. Kui­tenkin
on muistettava, että sotaa
edeltäneen ajan Puola el pystynyt
tuottamaan ainoatakaan koko Ulan
taide-elokuvaa. Joten i-esurssit • ja
työntekijävoimat tätäi talteen haaraa
varten ori kehitetty vasta sodan Jäl­keen,
eivätkä ne vielä ole tarpeeksi
suuret. Elokuvien valmistaminen on
kuitenklA, kannattavaa, sillä ulko­maille
vietyinä ne tuottavat voittoa,
sitävastoin vain kotimaassa esltettyi^
nä puolalaiset elokuvat tuovat takai-slri
ainoastaan 1/3 niihin sijoitetuista
•varoista. V
:: Ministeri Sokorski myönsi^ että
ajoittain on puolalaiseri elokuvan pii­rissä
pyritty liialliseen moralisointiin
ja öpettävalsuuteen. Kun tästä sitten
yritetään päästä eroon, jouduttiin
aluksi eräiden pulmien eteen. Niinpä
puolalaiset elokuvatähdet suhtautui­vat
aluksi vastenmielisesti Ja pen­seästi
eiokuvasuudelnilin.Mutta vain
aluksi, tähdensi ministeri. AlkUun
päästyään he suutelevat Jo hyvinkin
mielellään, ja kenties vielä lähitule­vaisuudessa.
Jatkoi miriisteri ilkikuri­sesti
'hymyillen. Puola pystyy tässä
suhteessa sivuuttamaan Itaiian . , .
Haastattelutilaisuuden päätteeksi
esitetty kysymys kuului osapuilleen
näin: /;
— Miksi Puolan taiteilijat eivät ole
riittävästi saaneet tilaisuutta matkus­taa
utepmalUe, sillä ovathan esim.
SARNIASSA
999 Murphy Road (Kuuselan farmilla)
Sunnuntaina, syyskuun 18 pnä, alkaen klo 10 ap.
• KAIKENLAISIA HAUSKOJA SEURAPELEJÄ
' • MOJAKKATARJOILU ALKAA KLO 1 IP.
Tulkaa läheltä ja kaukaa -;— Kaikki tervetulleita!
* CSJ:n SAQNIAN OSASTO.
Lockcrbyyn veroninaksajaln yhdis­tyksen
feokouiBessa viime keski viik­kona
ikeskustejtiio pääasiassa Jika-vieinäriJaJtteista
Jä Sudbury-AJgoma
Sanatorin puutteellisten lika viemäri-laitteitten
aiheuttamasta hajusta.
jPuhtaanapitpkomitean puheenjoh-atja
K A . Stewart selosti, että ^sanar
torin likaviemirilaittcet ovat edel­leenkin
epätj^dyttävässä kunnossa Ja
selosti,; että ainoa keino tilanteen
korjaamiselle on likaviemärin raken-tamihen.
Kokouksena hyväksyttiin
ehdotuis; missä Vaaidltaan likaviemä­rin
rakentamista samoilla ehdoilla,
kuiri sanatori rakennettiin. Rakenr
nuskuliiista tulisi liittohallituksen ja
maakuntahallituksen kunSsinniaksaa
kolmausOsa ja ne kunnat, joita sana-tori
palvelee maksavat loput. Pää­töslauselmassa
yelvbltettiin Ontarion
hallitus huolehtimaan likaviemärin
rakentamisesta,, koska laitos oli: ra-kennettu
sen toimesta. v
Kokouksessa esitettiin toivomus, et­tä
McKlm-kunrianvaituustp yhtyy
kannattamaan asiaä, sillä aina ikun
on. tullut «sille sanatorla koskevia
k^ymyksiä, jvaltuusto oii yalittariut.
Louvren Ja Eremltagen kokoelmat
taiteilijoille suoranainen Mekka?
- - Minä valitan, että Puolan tal-tellijbUla
ori tässä suhteessa esiinty­nyt;
valkeuksia, Viaistasi ministeri Sok-rpski,
mutta Geneven Jälkeen ön ta­pahtunut
muutos. Ensimmäinen ryh­mä
puoialaisia turisteja; Joukossa a;i-vari
tavallisia lomailijoitakin, on Ja
matkustariut mm. Sveitsiin Ja lähi-bleivaisuudessa
tufistUiikenteen ödo
tetaan laajenevan huoriiattavasti se­kä
Puolaan e)tä Puolasta ulospäin.
Kulttuuriministeri Sokorskin mal-.^
iilö haastattelu oli päättynyt.
— Miia tapalituu Euroopassa,
Aasiassa. Australiassa Ja länii-sellä
pallonpuoliskolla? Luke­malla
V A P A U T T A pääsee siltä
selville.
että JBiliä ei ole 01
mistä Jaitoksenrai
Stewart selosti
vaikka torohtplaim
laittanut Jlkavesle
eanatortoori oli pyr
tilannetta Ja;korja
: $28v000,:hajua ei yje
trolliih Ja todenna
kaan ilman likavicn
ta.
vl^töslauselmässj
tiin, että ehdotetun
reilaa asuneilla, ihmi
oikeus ikäyttää lika^
ilsella, maksulla.
• Kokouksessa myö
tä kunnan llkayiem
vat asetukset olivat
vaikeuttaa puhta
työtä; : Kökouksessi
arvosteluja tarkasta
den. .••'••
KUOL
Hiigo ^
Mäki
Kuoli äkicläoni
keskiviikkona, sy
1955, lähellä Hig]
bine, Ontario, 69
Xähinnä surem
nen vaimonsa I
Lakella, tytär mr
Glasscoe Toront
Hilma Söderlund
Vainaja lepää
taanjtoimisiossa E
Hautajaiset toi:
ver Laken häalill
kello 2 lp. Vain;
Mount Pleasant
han Torontossa,
syyskuun 12 päiv
ii
P A S I J Ä Ä S K E L Ä I S E N L A U L U N Ä Y T E L M ;
LAIVANKÄNNEI
ESITETÄÄN SEIJRÄAVILIA PAIKKAKUNNii
WANUP, Uudella haalUla tiistaina syyskuun 13 p. bio 8.00
MATTAWA, Trans-Canadä Hall,.keskiviikkona syysk. 14
SPRUCEOALE. Finnish Hall, torstaina, syysk. 15 p. klo
TORONTO, Hungariän House 245 College St. maanantaii
klo 7.00 ja 9.00 illalla.
TORONTO, F. S. Club, 19 Huron St. keskiviikkona syysk,
Ja 9.00 illalla.
Sisäänpääsy $1. — Lapset 25c
: • CANADIAr^ FINNIS]
ARVOKKAAT Kl RJ AU UTU
SAATAVANA
THEODOR PLIEVIER: ^
MOSKOVA • •••401
"Moskova" —Theodor Pllevierin maailmankuulu sota
' kertoo Saksan Ja Neuvostoliiton ratkaisevista kohtalonhi
vuonna 1941. Tarkastelukulmanaan milloin taistelevien J
päämajat, milloin tuntematton\an isotilaan Juoksuhauta
tuksen kbhteiena oleva kaupunki,.Pllevier vyöryttää et«
maattisen näytelmän historian valtavimmasta sotaretk
425
Hii
THEODOR PLIEVIER: .
STALINGRAD
•ROMAANI.- •
Stalirigradfn puolustus kuuluu nykyajan sotahistorian s
karitaruihhi. Se oli todellinen Verdun. Tuskin ainoaka:
Jäi ehjäksi tässä puolen miljoonan asukkaan kaupunj
taloissa ja kaduilla pUrlttäJät Ja piiritetyt kuukauslmaj
vat toisiaan: Stallrigradin pitkälliset kärsimykset paatty
tammikuussa 1943, kun pohjoisesta tunkeutuvat venälai!
voimat saarsivat Ja ottivat vangiksi marsalkka Pauluksc
piirittäjät. : . . •
Saksalaisten Stalingradln valloitusyrltya merkitsi toisen
sodan ratkaisevaa käännekohtaa; samalla se oli totaa
Järkyttävimplä murheriäytelmiä. Jossa 300,000:h saksalai
armeijakunta tuhottiin miltei viimeiseen mieheen. Näi
päiviä kuvaa Theodor Pllevierin "Stalingrad"— tan
maailman ehkä kuuluisin sotaromaarii.
635
Uit
pAPHNE DU MAURliER: • ;
"Rebekan" tekijän uusi menestysromaani
MARY ANNE
"Mary Anne" ori rhorilvaihelnen kertomus kauniista ja h
tömästä naisesta. Joka Yrjö HI:n ajan Englannissa päas
tavaan asemaan Yorkin herttuan rakastajattarena ja j
henkilöksi erääseen maan historian scnsaatlomaisimmi
Jutuista.
PEARL S. BUCK:
ITÄTUULI - LÄNSITUULI
219 sivua —Hin
Pearl S. Buck lienee amerikkalaisista Nobel-klrJalllJoistj
parhaiten tunnettu. Hänen tuotannostaan on suomenr
romaaneja Ja nyt Julkaistaan suomeksi myös hänen esiko
•Ttätuull — Länsituuli", Joka Ilmestyi alkukielellä y. 1
romaanilla Buok aloitti Kiinan olojen kuvaamisen.
Buckln erisimmälsen romaanin päähenkilönä on kiinalais
perheen tytär,_Joka naitetaan länsimaisen sivlstykser
kimalalseUe lääkärille. Toisen Juonlkudoksen muodostaa
maton ristiriita, jonka aiheuttaa se, että päähenkilön veli
Joittaa oplritoja Amerikassa, ottaa vastoin vanhcmpiei
vaimokseen amerikkalaisen naisen. ;
1701
Hio
MARTTA HÄÄTÄNEN:
ILTARUSKO
Martta Haatasen uuden romaanin ympäristönä on pohjoir
kylä Ja sen arkisen aherruksen keskipiste, sahalaitos, Joni
myös teoksen tapahtumat pysyttelevät. Ester, romaanin i
on sahan entisen isännöitsijän nuori leski; hänen miehe
sen perustaja. Ja Ester itse, Irakeksi Jäätyään, joutuu
siruie saman työpöydän ääreen, Jonka hän kolmetoista vu
jsemmin oli nuorena, morsiamena Jättänyt.
Tilatkaa osoitteella:
A^paus j^iblishing
Box 69 Sudbury,