1965-07-22-13 |
Previous | 13 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
PARHAAT QJSnt^irpJL^
PURRAN ROOMING pÖUSB
218 Örihkwater St. Puh. 673-8904 iSudbury
PARHAIN TERVEHDYKSIN
SPEI6EL, CAMPBELL & HOBRS
LAILUSTETUT TILINTARKASTAJAT
289 CEDAR STREET SUDBURY
Delicatessen Coffee & Lunch
140 Pine St» Ph. 874-2647
Suomalainen ruokala ja suomalaisten herkkujen
ja lahjatavaran erikoismyymälä tervehtii
juhlavieraita ja tarjoaa palvelustaan.
Parhaat juhlatervehdyksemme!
Hauskaa kesää kaSdUe!
NICKEL 6ELT CEMBIT PRODUCTS
L I M I T E D
OSA .CONCRETE PiEPE THTiaSTX .
Valmistanune . . .
^'Haydite"-blokeja^ sementti-blokeja,
-tiiliä, -putkia ja
-varusteita
Puh. 675-2218 — iltaisin 675-2210
134 Doii^^las St. W. Sudbury
Nantintorikasta juhla-aikaa km
LAUSUMME SYDÄMELLISESTI JUHLAVIERAAT
TERVETULLEIKSI SUDBURYYN!
LADIES'
WEAR
Suosittu suomalainen naistenpuki-mo,
mistä löydätte hyvän valikoiman
tyylikkäitä vaatteita.
45 DURHAM ST. S. SUDBURY
Toivomme mitä parhainta menestystä
suomalaisten kulttuurijuhlalle!
Torstaina, heinäki 22 p. — Thursd^y, July 22,1965 Sivu S
Mieskuorojen yhteisesitys Sudburyn edellisiltä suur juhlilta. Johtajana Ty Lemberg Torontosta.
(Jatkoa edelliseltä sivulta)
KORKEUSHYPPY
: 222 Ni Tshi-tshin, Kiina
218 V. Bolshov, Nliitto •
217 E. Caruthers, USA '
216 A. Sneazwell, Australia
215'E.Czernik, Puola
215 O. Burrell, USA
214 J. Dobroth, USA
214 G. Johnson, USA
214 M. Lbvve, USA
213 M. Laige, USA
213 P. Stuber, USA
213 E. Johnson, USA
213 B. McClellon, USA
SEIVÄSHYPPY
518 J. Pennel, USA
505 P. Wilson, USA
500 W. Nordwig, I-Saksa
497 J. Chase, USA
495 B. Seagren, USA
495 E. Mustakari, Suomi
492 C.Papanikolaou, Kreikka
490 B. Stenhoff.USA
490 H. D'Encausse, Ranska
7 miestä oi hypännyt 489 ^
KUULANTYÖNTÖ
21.51 R. Matson, USA
• 19.28 N. Steinhauer, USA
19.20 J. McGrath, USA
19.14 D. Price, USA
19.10 V. Varju, Unkari
18.98 D. Maggard, USA
18.96 J. Silvester, USA
18.84. A. Sosgornik, Puola
18.75 S. WaUin, USA
18.69 W. Komar, Puola
KIEKONHEITTO
64.32 L. Danek.T-slovakia
64.16 J. Silvester, USA
62.64 B. Neville, USA
61.41 R. Mätson, USA
61.25 D. Weill, USA
60.57 J. Zemba,T-slovakia
60.41 R. Babka. USA
60.14 Z. Begier, Puola
59.26 B, Humphrreys, USA
KEIHÄÄNHEiriO
85.62 J. Lusis, Nliitto
85.50 J . Sidlo, Puola
85.02 J. Kinnunen, Suomi
83.68 G. Kulesar, Unkari
82.41 J. Glogovvski, Puola
81:94 M. Macquet, Ranska
81.62 U. von Warlburg, Sveitsi
81.28 T. Pedersen, Norja
8122 B. Floerke, USA
80.73 F. Covelli, USA
MOUKARINHEITTO
71.26 H. eonnoUy, USA
69.70 E. Burke, USA
69.22 G. Zsivotsky, Unkari
68.20 G. Kondrashov, N-liitto
67:67 R. Klim, Nliitto
67.54 M. Lotz, L-Saksa
67.24 J. Nikulin, N-liitto
67.02 A. Shupljakov, N-liitto
67.02 H. Beyer, L-Saksa
65.72 J. Matousek, Tsiovakia
O N N I T T E L U N I !
JOHNSOROKA
Parturiliike
98 Ehn St; W. Vapauden vler.
Melody
Radio & Tdevision Ltd.
I Sudburyn suurin ja vanhin musiikkikauppa
110 Durham St. S. Sudbury
Nauttikaa suurjuhlasta
•ja Sudburyssa käydessänne
nauttikaa vierailusta
kirjojen maaillmaamme
WOLFE'S
Pohi. suurin kirjakauppa
133 Durham St. S. Sudbury
PARHAIN TERVEHDYKSIN!
. PASSI SALES & SERVICE
JOHN JA VIOLA PASSI
MASSEY-^FERGUSONIN TEOLLISUUS- JA FARMIKONEIDEN
MYYNTI JA PALVELU
Puh. 674-6104
56 Alder St: Osuusmeijerin vier. Sudbury '
Parhaimmat juhlatervehdyksemme!
SUDBURY FOOTWEAR
• KESKIKAUPUNGIN KENKIEN KORJAAMO •
Vastapäätä Estonia
PUHELIN 673-8856,
21 Larch Strfeet Sudbury
PARHAINTA
MENESTYSTÄ
VUOTUISELLE
LIITTO- JA
LAULUJUHLALLE!
EIgin ja Beech kat. kulm.
Puhelin 675-7227
SUDBURY
URHEILUTARVIKKEIDEN KESKUS
RATA- JA KENTTÄURHEILUVARUSTEITA
Parhaimmat tervehdyksemme
urheilijoille ja laulajille!
BIRKS JEWELLERS
KELLO- JA KULTALIIKE SEKÄ
POKAALIEN KESKUS
58 DURHAM STREET SOUTH
S U D B U R Y
Kun korjaatte tai uusitte kattoanne, teette uudistuksia tai muita
korjauksia, kääntykää tuttavienne puoleen Evansissa.
EVANS LUMBER ^"suppty^"
Auki tlist Ja perjant 9 UI., lauantaina 3.30 lp. IL.MAISTA PARKKAUSTILAA
128 Pine St, Sudbury 674.1921 Valley Plaza — Hanmer 969-4437
JUHLATERVEHDYKSEMME!
REG. WILKINSON LTD.
Tnnnettalii TBOGBESS BSAND" Ja \
WABREN K. COOKE miesten pnlcoja ja UMaia.,
98 Durham St. South Sudbury
Hauskaa juha-aikaa kaikille!
KANGAS MEN^S WEAR
MIESTEN LAATUVAATETUSTA
319 Eva Street Sudbury
PARHAAT ONNITTELUT SUOMALAISELTA
KAMPAAMOLTA
BMMOI^L BEAUTY SAim
Kampaamoalan huolellinen tyo
PUHELIN 673-1590
11 Cedar Street Sudbury
PARHAIN TERVEHDYKSIN
SUDBURY STEAM BÄTH
SUOMALAINEN HömYSAXJNA
Auki joka päivä klo ;5.30—II iU. paitsi
perjant. Ja lauaot. klo 12 päir.—IliilL
176 Spruce St. Sudbury
Parhainta menestystä juhlalle
Matkallanne poiketkaa ostokeskuksessanune mistä saatte ybdi^U
pyjväyksellä kaikkea ruokatavaraa, tiioretta lihaa, kalastus-, rauta-ja
vaatetavaraa sekä radio- ja TV-alan palvelun,.
. AUia SUNNUNT. AAMUISIN 9--12
JACOBSONIN S
e DAVE>JACOBSON, Red 8e WKUe rttokaiäyarakti«ipi»a
• C. G. JACOBSON, Rauta- ja vaatekauppa — Martti».
Senour laatumaaleja
• W. KNAUT, Radio- ja TV-myyntl ja palvelu
Pufaelin «92-3514
CREIGHTON JA MAANTIE 17 KULMASSA
Parasta menestystä SUURJUHLALLE!
Hauskaa juhla-aikaa ja osanottajille mitä parhainta
menestystä.
Pukeutukaa juhlavaatteisiin, joita on kaupassamme
runsas valikoima josta helposti löy-dätte
mieleisenne.
TERVETULOA
laulajat, soittajat, urheilijat ja juhlavieraat
KARLPUKARA
COLLEGE OF ACCORDtON
Pääopettajat lONA REED,
HArrARiNsorroN MAMIMANMBSTAEI
131 Pine St. Puh. 674-0024 Sudbury
Haitarin, pia^n ja mudikkiteorlan; opetusta
9 täydellisesti koulutettua opettajaa
Pohjois-Ontarion suuri musiikkikoulu
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 22, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-07-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus650722 |
Description
| Title | 1965-07-22-13 |
| OCR text | PARHAAT QJSnt^irpJL^ PURRAN ROOMING pÖUSB 218 Örihkwater St. Puh. 673-8904 iSudbury PARHAIN TERVEHDYKSIN SPEI6EL, CAMPBELL & HOBRS LAILUSTETUT TILINTARKASTAJAT 289 CEDAR STREET SUDBURY Delicatessen Coffee & Lunch 140 Pine St» Ph. 874-2647 Suomalainen ruokala ja suomalaisten herkkujen ja lahjatavaran erikoismyymälä tervehtii juhlavieraita ja tarjoaa palvelustaan. Parhaat juhlatervehdyksemme! Hauskaa kesää kaSdUe! NICKEL 6ELT CEMBIT PRODUCTS L I M I T E D OSA .CONCRETE PiEPE THTiaSTX . Valmistanune . . . ^'Haydite"-blokeja^ sementti-blokeja, -tiiliä, -putkia ja -varusteita Puh. 675-2218 — iltaisin 675-2210 134 Doii^^las St. W. Sudbury Nantintorikasta juhla-aikaa km LAUSUMME SYDÄMELLISESTI JUHLAVIERAAT TERVETULLEIKSI SUDBURYYN! LADIES' WEAR Suosittu suomalainen naistenpuki-mo, mistä löydätte hyvän valikoiman tyylikkäitä vaatteita. 45 DURHAM ST. S. SUDBURY Toivomme mitä parhainta menestystä suomalaisten kulttuurijuhlalle! Torstaina, heinäki 22 p. — Thursd^y, July 22,1965 Sivu S Mieskuorojen yhteisesitys Sudburyn edellisiltä suur juhlilta. Johtajana Ty Lemberg Torontosta. (Jatkoa edelliseltä sivulta) KORKEUSHYPPY : 222 Ni Tshi-tshin, Kiina 218 V. Bolshov, Nliitto • 217 E. Caruthers, USA ' 216 A. Sneazwell, Australia 215'E.Czernik, Puola 215 O. Burrell, USA 214 J. Dobroth, USA 214 G. Johnson, USA 214 M. Lbvve, USA 213 M. Laige, USA 213 P. Stuber, USA 213 E. Johnson, USA 213 B. McClellon, USA SEIVÄSHYPPY 518 J. Pennel, USA 505 P. Wilson, USA 500 W. Nordwig, I-Saksa 497 J. Chase, USA 495 B. Seagren, USA 495 E. Mustakari, Suomi 492 C.Papanikolaou, Kreikka 490 B. Stenhoff.USA 490 H. D'Encausse, Ranska 7 miestä oi hypännyt 489 ^ KUULANTYÖNTÖ 21.51 R. Matson, USA • 19.28 N. Steinhauer, USA 19.20 J. McGrath, USA 19.14 D. Price, USA 19.10 V. Varju, Unkari 18.98 D. Maggard, USA 18.96 J. Silvester, USA 18.84. A. Sosgornik, Puola 18.75 S. WaUin, USA 18.69 W. Komar, Puola KIEKONHEITTO 64.32 L. Danek.T-slovakia 64.16 J. Silvester, USA 62.64 B. Neville, USA 61.41 R. Mätson, USA 61.25 D. Weill, USA 60.57 J. Zemba,T-slovakia 60.41 R. Babka. USA 60.14 Z. Begier, Puola 59.26 B, Humphrreys, USA KEIHÄÄNHEiriO 85.62 J. Lusis, Nliitto 85.50 J . Sidlo, Puola 85.02 J. Kinnunen, Suomi 83.68 G. Kulesar, Unkari 82.41 J. Glogovvski, Puola 81:94 M. Macquet, Ranska 81.62 U. von Warlburg, Sveitsi 81.28 T. Pedersen, Norja 8122 B. Floerke, USA 80.73 F. Covelli, USA MOUKARINHEITTO 71.26 H. eonnoUy, USA 69.70 E. Burke, USA 69.22 G. Zsivotsky, Unkari 68.20 G. Kondrashov, N-liitto 67:67 R. Klim, Nliitto 67.54 M. Lotz, L-Saksa 67.24 J. Nikulin, N-liitto 67.02 A. Shupljakov, N-liitto 67.02 H. Beyer, L-Saksa 65.72 J. Matousek, Tsiovakia O N N I T T E L U N I ! JOHNSOROKA Parturiliike 98 Ehn St; W. Vapauden vler. Melody Radio & Tdevision Ltd. I Sudburyn suurin ja vanhin musiikkikauppa 110 Durham St. S. Sudbury Nauttikaa suurjuhlasta •ja Sudburyssa käydessänne nauttikaa vierailusta kirjojen maaillmaamme WOLFE'S Pohi. suurin kirjakauppa 133 Durham St. S. Sudbury PARHAIN TERVEHDYKSIN! . PASSI SALES & SERVICE JOHN JA VIOLA PASSI MASSEY-^FERGUSONIN TEOLLISUUS- JA FARMIKONEIDEN MYYNTI JA PALVELU Puh. 674-6104 56 Alder St: Osuusmeijerin vier. Sudbury ' Parhaimmat juhlatervehdyksemme! SUDBURY FOOTWEAR • KESKIKAUPUNGIN KENKIEN KORJAAMO • Vastapäätä Estonia PUHELIN 673-8856, 21 Larch Strfeet Sudbury PARHAINTA MENESTYSTÄ VUOTUISELLE LIITTO- JA LAULUJUHLALLE! EIgin ja Beech kat. kulm. Puhelin 675-7227 SUDBURY URHEILUTARVIKKEIDEN KESKUS RATA- JA KENTTÄURHEILUVARUSTEITA Parhaimmat tervehdyksemme urheilijoille ja laulajille! BIRKS JEWELLERS KELLO- JA KULTALIIKE SEKÄ POKAALIEN KESKUS 58 DURHAM STREET SOUTH S U D B U R Y Kun korjaatte tai uusitte kattoanne, teette uudistuksia tai muita korjauksia, kääntykää tuttavienne puoleen Evansissa. EVANS LUMBER ^"suppty^" Auki tlist Ja perjant 9 UI., lauantaina 3.30 lp. IL.MAISTA PARKKAUSTILAA 128 Pine St, Sudbury 674.1921 Valley Plaza — Hanmer 969-4437 JUHLATERVEHDYKSEMME! REG. WILKINSON LTD. Tnnnettalii TBOGBESS BSAND" Ja \ WABREN K. COOKE miesten pnlcoja ja UMaia., 98 Durham St. South Sudbury Hauskaa juha-aikaa kaikille! KANGAS MEN^S WEAR MIESTEN LAATUVAATETUSTA 319 Eva Street Sudbury PARHAAT ONNITTELUT SUOMALAISELTA KAMPAAMOLTA BMMOI^L BEAUTY SAim Kampaamoalan huolellinen tyo PUHELIN 673-1590 11 Cedar Street Sudbury PARHAIN TERVEHDYKSIN SUDBURY STEAM BÄTH SUOMALAINEN HömYSAXJNA Auki joka päivä klo ;5.30—II iU. paitsi perjant. Ja lauaot. klo 12 päir.—IliilL 176 Spruce St. Sudbury Parhainta menestystä juhlalle Matkallanne poiketkaa ostokeskuksessanune mistä saatte ybdi^U pyjväyksellä kaikkea ruokatavaraa, tiioretta lihaa, kalastus-, rauta-ja vaatetavaraa sekä radio- ja TV-alan palvelun,. . AUia SUNNUNT. AAMUISIN 9--12 JACOBSONIN S e DAVE>JACOBSON, Red 8e WKUe rttokaiäyarakti«ipi»a • C. G. JACOBSON, Rauta- ja vaatekauppa — Martti». Senour laatumaaleja • W. KNAUT, Radio- ja TV-myyntl ja palvelu Pufaelin «92-3514 CREIGHTON JA MAANTIE 17 KULMASSA Parasta menestystä SUURJUHLALLE! Hauskaa juhla-aikaa ja osanottajille mitä parhainta menestystä. Pukeutukaa juhlavaatteisiin, joita on kaupassamme runsas valikoima josta helposti löy-dätte mieleisenne. TERVETULOA laulajat, soittajat, urheilijat ja juhlavieraat KARLPUKARA COLLEGE OF ACCORDtON Pääopettajat lONA REED, HArrARiNsorroN MAMIMANMBSTAEI 131 Pine St. Puh. 674-0024 Sudbury Haitarin, pia^n ja mudikkiteorlan; opetusta 9 täydellisesti koulutettua opettajaa Pohjois-Ontarion suuri musiikkikoulu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-07-22-13
