1952-05-26-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
»TÄTÄ
kBVOlXEX
" kuoiemaosii.
'"tkaao bskaaa
feunnan bytsi^^
i sanoi mmtje^
". vastasi pappj^
kannattaa.--
AIKUTU8
palannut
altaan Ne» Yor-valitti
ertcoisesti
« hintojen joh.
»della pettää^ji:
un.
sUIa Joka vuosi
tarjottiin Bro*.
50 dollarina,
vaaUvat äitä
^ ^ ^
(30. viikko — leikatkaa irti)
Täihäii osaston tarkoituksena on «ipettaa sitä haluaville vuoden
•ttaan tuhatkunta sana^, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhur
" " • S n iopakirjoittamiseenkiDL Ainoana edellytyksenä on se, ettäopis-
J v k t o d e l l a oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tässä nurkassa
*Settavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpeelU^
nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä ^havaintoja englan-
S e l i s t e n lausifanan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivät anna siinä
^ « « i s a tarkoin yhdenmukaisia ohjeita.
Oppikaa lausumaan/kirjoittamaan ja käyttelpmään noin kolme sa-
1^ päivässä. Se ei ole suöri/urakka. Siihen tarvitaa» ainoistaan hiukan
suomalaista sisua.
,She Is taking it from her pocket;
(shU is Isking it f rom l ^ r paket^^^
ottaa sen taskustaan.
nainen marUjj.
mut terästä,
kaikki työt io.1
UUDEN
n perustamista
'i takapajQiQQi j
aiset impeiiaiii.!
en piirien edus-in
keinoin teo|.
ssa. on uudffl|
n tannokkaaila'
1 kaikki todui
intolaitoktet jt
siakin.
vuoden aikau^
tuotanto kasToi I
la vuonna een
me kertaa suu. |
Iistä tuotantot I
uus tuotti viime 1
le kertaa enem-teollisuus
tuotti
mmän kuinen,
teollisuus tuot.
i, työkaluja, Tä-j
istoa. jotit Un* j
in tuotettu oi.
eollisuusmaakd
L Kun teoffi*
oi 20 vuodeta
ansotaa keäi.
vuodessa, nlia
i teolllsuustuo*
tiUa.
; :Stalinva^l8i^
sseudun nopea
sien. tärkeiden
tiiiv.panemineB
nfelegyhazassa,
rszegissa, Jas-
. osoittavat tu'
uusi Unkari
een ja kuukaa.
yaikaiseksi soiden
maaksL
%BIAN
5V0STA
litus kiinnittäi
.tekevien teroD
hetkellä maas. j
arhaillaan tt-\
m. il
n lähellä InoD-; |
latiin juuri hll-j
suuri lepctoU I
^pokodissa on I
tanroeroi nn« j
iruoristossa fr j
at valmiit ot- j
tekeviS, 150^1
lemaan yli 604;,
la, Joissa ;Vtt)^'
lä noin 30JMOJ
lAUSBHAKJOITUKSIA
Here is Mr. Canadian and his family
ijjjn. (bier is mister kaneidian änd
blB fämili agen). Tässä on herra ca-j^^
aaimen ja hänen perheensä jäl-iö.
Canadian wears braces. (mister
kaneidian veers breises) Herra "cana-jglainen
pitää housunkaimattimla.
SometimeÄ he wears a belt. (som-teiis
»lii veers a belt) Joskus hän
pitää vyötä. - ^
• He carries än umbrella and wears
jijbbers when it rains. (hii Itäriis än
iibrela änd veers robersvhenlt
Kim) Hän pitää mukanaan sateenvarjoa
Ja pitää kalosseja kim sataa.
When it is bright Mrs. Canadian
earries a paräsol over her hat. (vhen
It-ls bralt misis kaneidian käriis ä
parasal ouvör hör hät) Kun on kirjasta
pitää rouva canadalainen auringonvarjoa
hattunsa yläpuolella.
, Do you like her blouse? (duu juu
lalk hör blauz) Pidätkö hänen puserostaan.
Slie wears. a belt around her. waist.
(M veers ä belt araund hör veist)
Hän pitää vyötä vyötäröllään (vyötä-lönsä
ympäri).
: Mary has a handkerchlef. (Meeri
häz ä hänkortshif) Marylla on nenä-liina.
•
MrsC Canadian is wearlng gloves.
(misis kaneidian is veeringglovz)
Rouva canadalainen pitaa hansikkaita.
She has some mitts. in her hand.
(shii haz som mlts in hör hand) Hänellä
on lapasia (rukkasia) kädessään.
Housunkannattamlsta käjrtetään
myöskin sanaa suspenders (suspen-dörs).
Mikäli sataminen on kysymyksessä
merkitsee rain ainoastaan vesisadetta.
Lumisateesta' puhuessa on käytettävä
sanaa snowing (snouing). It is snow-ing
now. (it is snouing naii) Nyt sataa
lunta.
IVe had quite a 8nowfall yesterday.
(vii häd kvait a-snoufool jesterdei)
Meila oli melkoinen lumisade.(lumentulo)
eilen.
Mitts-sanaan nähden voidaan eroit-taa
minkälaislstaskäsineistä on puhe.
He wears woollen (or leather) mitts.
(hii veers vuuin (or ledhör) mlts)
Hän pitää villa (tai nahka) lapasia,
käsineitä,^ rukkasia.
Some-sanalla tarkoitetaan: Jotakin
jonkinverran, noin, joku Jne.
Please, take some bread. (pliis,
teik som bred) Ole (olkaa) hyvä Ja
ota (ottakaa) leipää. •
So-long tili next week!
Kaksi vuotta vankeutta
armeijan tavaroiden
varkaudesta
Halifax. — TääJlä tuomittiin Ikeski-vuliona
sotamies W. E. Miller kahdeksi
vuodelksi vankeuteen, kun ihanet
havaittim syylliseksi armeijan tava-roJdea
varkauteen. Juttu" kahtft
muuta syytettyä vastaan lykättiin.
Oikeudessa havaittiin Millerin
osallistuneen (varkauteen aumeijan
insmöorivarastosta,. josta varastettiin
säl^otarpeita, niiden mukana pumppu
noin $500 edestä.
pirun ja^^isoD;
l asia ei kul-listin
toimltuj-
Amerikia iiri.
;aa AatihBaiL
lan, stflrtaotid
Imien tukemi-avulla.
.
ai fcetkä (Hi\
?
svaUat käy-so-j
aa vastaan Ja;
litenkln käat- _
y-svaUat käTÖ;»fl
takapajnisj»-
vastaan. J*»'
änlaista n**''
ihteä AmeÄ-,
1 se ei vaatia
i .kiristämääa
Jtain, käsissi
ähetkeB ta-,
reassa. i^^,
viaaraan. ^
YHdjsvalioi».
minkääalais»:
väbentää^ Idusten
kaiöcis
ksiin suasSt-,
hiukan Uii-kkaiden
ia»'
^ja.
iin tain bP'*
kaupan
kaikkien o*^
vinvöinti» i»"
imitutoenk*»».
paitaan isofi
3ak5i,häpeäk:i
Syväiia surulla ja kaipauksella
ilmoitan, että rakas mieheni
Salo Armas Koski
Iraoll sydänhalTauks^n Dog Biver-in
.kämpällä ; toukokuun 11 p:nä
1952 Ja handattUn Biversideii hau-tansmaabän
tönkokann 15 p:nä.
Hän oli syntynyt Snomessa, Isos-
Bkyrössi, hnhtikaon 10 p. 1910,
Canadaan 1930 Ja viimeiset
«nai vuotta; asui Port Artlitirissa;
mnfä lähinnä jäivät snieihaan
Biioä, hänen vaimonsa täällä, älU
J» bä sekä neljä siskoa Snom^sa,
paljon sukulaisia ja ystäviä tässä
»aassa ja Suomessa.
TSäll'maatuu harmaat hapset
ja nuorten kiharat;
lakastuu tomuun hapiset,
vaikk- kuink- ois Ihanat.
T^U' ei voi yhdes olla.
vaikk* kuinka pyydämme,
vaan haudan tuolla puolla
toteemme löydämme,
Binua aina muistaen,
VAIMOSI RITA.
K I I T O S
k.^!»*" ' ^ " ^ ^ kalkkia teitä Jöt-
«Olitte saattamassa vainajaa vll-
?as^n lepoonsa. .Kiitoskukista,
E f ^ ^ ^ i * korteista.. Kiitos
rS^^öUe Johduttavasta
g « a t a Kiit<» kantajUle ja kai-t,
• ^J"ottlk^aa ttaavvaallllaa ttaaii ttnoiieseo nlloa o« ili(tf --
tällä raskaalla surun
RITA KOSKI
Illanvietto lyöväen-lehden
hyväksi
St. Cafharinesissa
st Catharines. — Täkäläiset Canadian
Tribunen ystävät järjestävät
banquetin Tribunen avustamiseksi tk.
31 pnä kello 7.30 lp. Tilaisuus, pidetään
Ukrainian Labor Tenlple-haalllr
la 85 Haynes Ave.
Monet ihmettelevät ja kyselevät, et^
tä mikä siinä on vikana, kun sitä lehteä
pitää aina avustaa. Tähän haluan
huomauttaa, että kaikki todella
työläisten ja farmarien asiaa ajavat
lehdet kapitalistimaissa tarvitsevat
työväestön tukea, sillä niitä eivät tue
sutu-et liikkeet eikä rahamlehet i l moituksilla
Ja avustuksilla. Rikkaat
antavat tukensa sellaisille Julkaisuille,
jotka ajavat heidän asiataan. Meidän
velvollisuutemme on taas tukea
niitä lehtiä Ja julkaisuja. Jotka ajavat
meidän asiaamme.
Suomalaisia on aina pidetty työ-väesnlilkkieeh
edistyaniellsimpiln riveihin
kuuluvina Ja rtyt jolloin maan
varsinainen väestö alkaa nousta toi-niintaan
Ja jolloih kaikki voimat tar-
'vittaislin työskenteleniään taantumuksen
sota- ym.; suimnltelmla vastaan,
tulisi meidän karistaa välinpitämättömyys
pois ja osallistua toimin-,
taan. Ei vain suomalaisten kulttuuri
pyrinnölhin, mutta Canadan työväen-kaikkiin
taisteluihin. — K.
PUHIJU FT. mJäAXaSSA.
IVoikers* Co-operative of' Northern
Ontarion Jolifaja G; W. Teeple Tim-nUnsista
puhua Fort vyilHamin Itau-pnngintalon
kokonshooneessa torstaina
tk; 29 pnä pidettävässä yl^essä
kokouksessa äskettäin Moskovassa
pidetystä kansainvälisestä talonskon-ferenssista.
Jossa hän bll bsnnstoimin.
taväen edustajana Canadasta^ Kokona
alkaa kello kahdeloan illalla. Sen on
Järjestänyt Intematlonal-osuusllik-keen
vailstugtyöosasto. Kaikki asianharrastajat
ovat teryetuUeet tähän
kokonkseen.
FarrnarieR kauppajärjestön
kokous
Port Arthurissa
Port ArUiar, Ont.!-—' Farmers' Co-
. operatxve. iMarketing Associationin
vuosikoikous ipidetään ensi perjantal-atana.
t^ 30 pnä Internatlonal-osuusliikkeen
(kokoushuoneessa: täällä,
ilmoitti yihidistyisen Järjestäjä J .
H. Hennessy taalla..
•Hän ikehoitti kaikkia paikallisjärjestöjä
huolehtimaan oiaihdolllsim-man
voionakikaan edustajiston lähettä
misesta tahan täiikeään koicoukseen,
jonka päatöiksilla;; on suuri merkitys
alueemme farmareille;
Nolalu on päättänyt lähettää vähintään
viisi edustajjaa, . Devonista
saaipuu viisi ja Finmarkin, 'Kamln ja
Pas iLaken odotetaan myös lähettää
vän vonnakScaan edustajiston, sanoi
Hennessy.
yhdistys kaispaii
laajemtiptBisesla
Calgarr. "Jokaisest» kj^cacsgg?
ta hyöiityUlsessä t^assä olevasta ca-
:i<pH^^.ipUi»gt!n saa iknimp tohneentiilrav*
sa. joikä väUIIisesU tai lällttamästi,.
Canadan osuudesta ulkomaBidcftiq»"
paanV sanoi'Canadian:Bnporters* ils-j^
oclatlonin töBhlnman •• jei&taja' Jolhn
Maxsh. puliuessaan täkäläisen Rotary
ro^ubin V kolkaultäessa! koitlmaisten
maritkinokien^ kriisin aner&elstä Ja
keboittaessaan: toimintaan Canadan
ui k o maänkauaan laajentamlsctoi.
Hän sanoi: "jos meidän uUcomäanr
kauppamme vväbentj^ niin m e i ^^
työttömäin rivimme pitenevät."
MTv Marsh^ sanoijoidenkln lyfayt-näiköistien
liikkeiden ikesklttävän toimeensa
^'kotimaisiin' mark&inolhln.
tnttkä' "niyt' Jo~ osoittavat paikotellen
luhistiunlsen merkkejä'" ja siten hylkäävät
.vientikaupan etiUsuudet. Bän
sanoi, että canaäalaisten liUckelden
pitäisi (pyolklä kilpailemaan u&omair
sina markklnoUla.
Työtapaturmissa kuoli
1,403 henkeä 1951
' Ottawa. — • Canadan tilastollisen
toimiston keräämien tietojen mukaan
kuoli Canadassa viime vuonna työtapaturmien
johdosta kaikkiaan 1,-
403' henkilöä eli' 126 enemmän kuin
vuonna 1950. T^aturmat jakaantuivat
eri aloille seuraavasti: : »
Liikenne ja tiedonvälitys ....... .242
Tehdastyöt 231
Rakeimustyöt . . . . . . . . ....... .215
Kalvostyöt . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . 1 88
Metsätyöt ..........'....181
Palvelusalat .... ; . . . . . - . . . . .137
Maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
58
31
21
Kauppa ....; —
Sähkö, kaasu ja vesilait . . . .
Kalastus Ja turkisten .pyynti
Kaunis keän alku
on tänä vuonna
Picture Butfessa
K I I T O S
Lausun sydämelliset kiitokset,
kun tulitte yllättäen kotiini onnittelemaan
minua 40-vuotis-syntymäpäiväni
johdosta. Kiitos
toimihenkilöille ja kauniista
kahvipöydästä sekä arvokkaista
lahjoista Ja rahalahjasta.
Kiitos niillekin jotka ottivat
. osaa, vaan eivät voineet saapua.
ELLEN LAMBERT
R. R. 1, Wate" Tovrnship, Ont.
KIITOS
Sydämelliset kiitokseni sukulaisille, ystäville ja tutta--
yille siitä yllätystilaiBuudesta jonka järjestitte minulle
umton-haalilla 60-vuotissyntymäpäiväni johdosta.
.Erikoisesti kiitän homman alkuunpanijoita, Kaisa Ges-innia
Celia ja Frank Kolmesta ja Hilma Ihasta.
fi-iitos Frankille kauniista puheesta sekä koko illan
soitosta jolla huvitit minua ja juhlavieraitani. Kiitos
femelille kauniista runosta, Liisalle lauluista, Airinille
^^^.^.^"^alle soitosta sekä' Lempi Myrtlelle runosta,
v i i t o s rahalahjasta kaildlle. Kiitos myös^
lahjaan, vaan ette voineet saapua.
lama tilaisuus säilyy aina kauniina muistona. >
HULDA GROHH
2584 Hastiags St. Vancouver, B. C.
Pictute Butte, A l t f c— Täällä on
olkeinu kaunis kesän alku, kun salm-ine
sadettakin. Jotki»^ ovat Jo ryhtyr
neet harventamaan sokerijuurikkaita
ja kaikki muutkin viljat' kasvavat hyvin.
Kylvöt alkavat olla tehty ja
viime vuotinen vilja puitu. Toivottavasti
tänä vuonna saadaan kaikki korjattua
ezmen talvenr.'tuloa; sillä jos
vilja jää pelloUe talven ylitse menetetään
siinä paljon. Kyllä täälllUcIn moni
elukoiden kasvattaja meni taaksepäin
kun hinta la£kl ja myös siks^
kun ei ole saanut, myydä elukoita ennenkuin
nyt. vasta.
Tänne on tullut paljon siirtolaisia,
mutta lisää vielä tarvitaan työhön so-kerijuurikasmaille.
Täältä 20 mallin
päässä on myöskin suuri kastelutam-men
työmaa Ja sinnekin tarvitaan
työvoimaa. Setyömaa tulee olonaan
aln^dn 2 vuotta. Icestävä, sillä tamr
mesta tulee melkoisen suuri.. koska
tarvitaan Vettä tuhansien eekkerien
kastelemista varten. Se on kyllä hyvä'
asla; mutta huono puoli on se,
kun verot aina vain nousevat eikä
maanvUJeUjä saa paljoa tuotteistaan.
Puhuttelin juuri naapuria ja hän
kertoi myyneensä 15 tusinaa kananmunia
ja saaneensa nlls^' $2X10, vaikfT
ka munissa oli- osa isoja. Myöskin
kerman hinta on alhainen. Joten se
panee ajattelemaan, että mitähän
tästä jää palkaksi.
Täällä oli eräs Suomesta saapunut
siirtolainen;' mutta hän el halunnut
jäädä farmille työhön vaan maticustl
takaisin Itään: EI oUut tehnyt Suomessa
maatöitä, eikä halunnut niitä
täälläkään. Nykyään on vielä vähää
tolstar kuin silloin 35 vuotta «Itten, kun
allekirjoittanutkin tänne tuli. sillä sU-loin
ei - ollut valinnan > vanut vaan
täytyi tehdä työtä ndtä sattui caa-maan.
-
Hyvää kesältu tämän lehden, hikix
joille.— Kulkuri.
Kaksi laivavuoroa
Halifcixista suoraan
Göteborgiin
Canadan suomalaiset, jotka suunnittelevat
matkaa Suomeen ensi syksynä
tai ensi talvena, voivat tehdä
icaksi matilcaa suoraan Hallfaxlsta.
Canadan: satamasta; Nämä mahdollisuudet
tarjoaa .suosittu Ruotsin
Amerikan iliinjan "StociklhoIm"-laIvaf
joka'tunnetaan suurista, mukavista
hyteistään, erinomaisesta, keittiöstään
jar' ystävällisestä henkilökunnastaan.
Näin Hallfaxin reitin edut
yhtyvät tämän (hienon laivan tarjoar
mlln mijkamnikslln:
"Stockholm" lähtee aikasuunnltel-mansa
mukaan Halllaxlsta Göteborgiin
syyskuun 23 ja. joulukuun Uv
Oötehorgista on säännölliset yhteydet
Helsinkiin ja muiille paikkakunnille
Suomessa. *
Moottorillnijalaiva "Stockholm" rakennettiin
vasta vuonna.il94S. Se on
uudenaikainen, erinomaisen puhdas
laiiva. iSen. mukaivuudet ja sen nopeus
. ovat tehneet sen suomalaisten
matkustajien suosimaksi. Erilaiset
viihdytiykset — (konsertit, elokuvat,
tanssi, uiiheilu ja uima-allas — tekevät
valtamerimatkan "Stockholmis-sa".
matkan viihtyislnunalksi osaksi.
Saadaksenne tietoja ja tilatessaif-he
paikan syyskuim 25:nnen Ja jou-
Itikuun ll:nnen laivavuorolhin Hall-faxlsta
Ruotsin: ^Amerikan Linjan
'^tockhobnlissa" kääntorkää matka-asiamlehenne
puoleen. . '
.." • •— . . ^——
Tärmola kunnostettu
todella mainioon
kesänviettoasuun
Toronto. — "OI kaunis Tarmolam-me!"
Niin ihailin ään^n kaunista
voIkukkakenttÄä Ja vihreää nunnl-mattoa,
kuinka (puitten vihreät latvat
loppuvat taivaan sineen tai kuinka
ne muodostavat seinän tasangon
kaukaisiin ääriin.
"Kaunis se on",/vastasi Ville. Kun
olin tahrinut käteni Villen maalauksiin
tja tehnyt muuta sellaista, menin
saunaan. KyQläpä on hyvän makuin
nen löyly. Ihmettelin.satman lauteilla,
todeten kuinka tuliterä kiuas puhalsi
kuumuutta. Kiuas (kuului olevan
, työniskurlen. Jussin ja Sigin
työtä . . . Josluettelisin kaikki, talkoolaiset,
niin Jopai tulisi pitkä Juttu.
jkim ime varihat_ tataarit talfcöo-aamuna
.menimme Tarmplaan.; oli
siellä : tässä m ^ , ja vaiihaÄsa
maassa sorntynyt .Auorisb ahkerassa
hornassa, Japloin Ja haravlri tekemässä.
siivoa, kunnostamassa' teitä,
tekemässä kivikäytäviä ym. Varmaankin
leikillään mukisivat, että
vasta nytkö tulette talkoisiin, vaikka
olikin <vielä aamupäivä. Kyllä tuolla
nuorisolla näyttää olevan suomalal-maailman
[^arhaisi
moukarikaarti
, , ValltkÄ el tyydj-ttäisikää» tekemään
arviota vain tämän keväisten tulosten
perusteella, hihi aInaUn paperilla
.näyttää Unkarin moukarikaarti maailman
parhaalta. Tjänä keväänä on
maallmanennätystnies Nemeth ehtl-n3^
Jo suorittamaan useita' komeita
vfaeittoja. joista parhain on kantanut
S7.92. Ruotsin Strandlista. •. Jonica: uskotaan
olevan pahimman Nemethln
kilpailijan, ei ole. vielä paljon kuulu-
:nut, enempää kuin saksalaisista suur-heittäjistäkään.
\ -
^ Mutta moukaritaivaalle on noussut
uusi kirkas tähti, Joka saattaa yllättää]
seka Nemethln että' Strandiin olym-'
piakisolssa.' Tämä uusi tulokas on
20-vuotia8 unkarilainen Jozsef Cser-mak.
Joka on tänä keviiänä Jymäyttänyt
57.65. Jo viime kesänä hänen
IdiBnsa Inisi yli 55 metriä. Kolmaskin
unkarilainen. Klics, on pannut
I^an lentämään 54.46.
'Täytyy sanoa, että on siinä mou-karitasoa
yhden maan osalle.:
voittotanssit
pidetään Intolassa
kesäkuun 5 pnä
. Intola. — SJ:n osaston toimintaa
olemme koettaneet pitää yllä tääl-la/
kin vaikka vähUIävoinillla. Viime
kokoukseW suuiuiittelimme kesätoimintaa
ja luovutimme pikkusumman
ratihankokouksen edustajan: matkakuluja
varten.
Jokm aika sitten päätimme toimeenpanna,
lahJavoittDtanssIt toukok;
31 pna. Ne kuitenkin jouduttiin siirtämään
kesäkuun 5 päivää». Ne tulevat
olemaan . kesätoimintamme
railakkaat avausjuhlat, Joihin toi-voKune.
saapuvan paljon vieraita.
Joitakin talonkauppoja on ikyläs-sämme
myöskin tehty ja tänne: on
tullut uusia asukkaita — sekä Suor
mesta että Canadasta. Tervetuloa
vain. sillä kyllä täällä Canadan korvessa
on tilaa Ja limppukin riittää.
Jos vain ansiomahdollisuuksia piisaa.
^ — Kirjeenv,
Saosittutyöväenmles Biil'Beecliinff on
nimitetty LPB; n ehdokkaaksi Bcstaian
valitslJapMijh)tä ^esäk..l| pi^^ pidettäviin.
Saakatche^anin ma^kontavaalel-hin.
LPP; n vaalitunnuksen^ on:
Rauhan, kauppamarkklnolden*> ter--
veyshuoUonv .Ja : edistyksen f puojesta!^
|iPP:n ilinelietaan. toimivan Dfugla-
8i^ haliitttksen lindeUeen vAlitsemlsen
paoIes^.
Englannin Savidge
kuulaa 16.71
Vaikka yhdysvaltalaisten kuula-mlesten
tulokset ovatkin maailman
p^j^halta Ja vaikka rhitamakin on
lev{^. niin olympiakulta ei sittenkään
ole vielä varmasti heidän taskussaan,
sillä kaikkiallahan tunnetaan amerikkalaisten
epävarmuus.
Nyt on kuulapörssin kärkeen Ilmestynyt
englantilainen John Savidge, joka
aika sitten Pariisissa työnsi 16.71.
Kun sitten muistamme neuvostoliittolaisen
Heino Lippin viime kesäisen
16J8 tuloksen Ja suuren varmuuden,
niin on syytä otaksua Yhdysvaltain
kuularintamaan tulevan ainakin aukkoja.
LaulujuMaan^
osaliistuviUe
SJm osastoille
Sndburyssa keaäk. 28 ja 29 pnä
pidettävän CSJ:n hal^deksannen
laulu- Ja- soittojublanvmajoltuskor
mitea pyytää täten kaikkia CSJ:n
osastoja^ jotka osalilatuvat juhlan
ohjelman Buorittamlseen, ilmoittai
maan majoitnslutmiteallemahdpl-lislnuoan
pian kuinka monta ealinr
tyjää ne lähettävät Juhlaan. IN
moittakoa myöskin milloin heidän
otaksutaan saapuvan Sudburyyn.
Tämä ön tärkeätä siltä s^ystä^ että
kalkille esiintyjille voidaan varata
vapaa nmJoltns, knien liyvä: tapa
edellyttää. Tiedot on lähetettävä
osoitteella: Majoitttskomltea. Box
69, Sudbury, Ont.
TSistaindrtouköisuun^?p. ^Tuesda^rMay-27;'1032^>.
Menevät Kiinaan keskustelemaan
kaupasta
Bonn. . — Ryhmä Länsi-Saksan
teollisuuden edustajia matkustaa hyvin
pian Peklngiin neuvottelemaan
kauppakystFmyissIstä Kiinan kauppa-piirien
kanssa. Zjänsi-Saksan lukemiset
olivat edustettuina huhtikuussa
pidetyssä Moskovan talouskonferenssissa.
nen tg^öslsu. /Talkoot ovat ohitse,
alkaa leikki Oa lepo kentällä vth-rcällä.
-rQlimanc työnhaussa. Tiyönsaantl
näytti mahdottomalta^ sillä useita
satojarunionunejäfieniä odottaa työtä.
Rahavallan lehdet taipaavat puhua
suuresta vahingosta mikä tulee
lakkojen taki^. mutta nyt niiden tulisi
propagandakoneistollaan tledolt-taa
kuinka sututa vahinkoa työttömyys
tekee työläisille, sillä monet
ovat olleet. Jo ^11 puoli vuotta työt--
tömänä. — Kevät.
Laiha menestys
Suomen naisiUa
Moskovassa
Moskova. ^. Toukokuun 21 pnä
päättyivät kolme päivää kestäneet n.
s. alaryhmien karsintaottelut, naisten
koripalloilun Euroopan mcstaruuskil->
pallulssa.
Suomen Joukkueella, Joka ensimmäistä
kertaa kilpailee maan rajo?
Jen ulkopuolella, on ollut verrattain
laiha menestyä. Viimeksi se hävisi
Italian Joukkueella 60—28. PartJaln-r
ta kuntoa ja taitoa on osoittanut Neuvostoliiton
Joukkue, Joka voltti viimeksi
Sveitsin Joukkueen l04-r*12.
Karsintojen jälkeen kuuluu ensimmäiseen
ryhmään. Jossa ratkaistaan
Euroopan mestaruus, toinen ja kolmas
sija, Neuvostoliitto, Tshekkoslovakia
ja Unkari, Niiden Joukkueet ovat sei- i
vlnneet alkukilpailuista ilman y)itään j
tappiota.
Toiseen ryhmään, Jossa ratkaistaan
neljäs, viides Ja kuudes sijoitus, pääsivät
Bulgarian.' Stalian Ja Puolan
joukkueet. Seitsemännestä.. kahdeksannesta
ja yhdeksännestä sijasta kilpailevat
Itävallan, Ranskan ja: Sveitsin
Joukkueet. Kymmenes* ylhdestpl^-
ta Ja: kahdestoista sija ratkeavat Saksan
demokraattisen tasavallan, Romanian
Ja suomen välisissä otteluii^sa.
PUfiDEnLIN 5-5332
286 Bay St.» Fort Arthur^ Ontario
SUPER mmi mmi
KEM:GLO
MAALIIl^LE
$hemin'W0iam maaleja
UilrX vermssaa^^^^^j^^^ Emaljimaaleja
Meidän expeiltiniaalien tuntija on teidän palveluksessanne,
ja auttaa teitä maalausprobleemien ratkaisemisensa.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiifiiiiiiifiiiiiiiiii'
Jänkit näyttelivät
voimiaan niskuroiville
saksalaisille
Frankfurt, -r- Lauantaina toukokuun
17 pnä pklettiin USA:n Saiksas-sa
olevien .jouhflcojen suurin sotilasparaati,
johon osallistui satatuhanti- j
nen Jourkko sotilaita, parissarlvaunu- |
Jä. tykistöä ja; kalkkia majidolllsla j
aselajeja. • .:•.•
Paraatin aiheuttajana oli Saksan
kansan kasvava vastarinta amerikkalaisten
pakottamia 'sotasopimuksia:
vastaan. Amerliokalaisten viran-I
omaisten edustaja, Ilmoitti, että. paraati
oli. ijäiFjestetty muistuttamaan
/saksalaisia siitä, »etteivät liittolaiset j
tule sallimaan mitään tyhmyyksiä
tulevien kriitillisten /vlHdcaJen aikana".
Bonnin lUttO(pälvät hylkäsivät 16
pnä sosdem. (puolueen, aloitteen. Jonka
mukaan "Euroopan armeijaa"
ko&kevaa sopimusta saisi alleiklrjoit-taa.
ennenkuIn^ iperustuslaikltuomlois-tuin
on lausunut kantansa siitä» Sa- r
moln hyljättiin opiposltlonin toinen
aloite^ 'Jonka mukaan Saksaa koskevaa
sopimusta käsiteltäisiin . viUum 1
xuluUua liittopäivillä.
Kiina olisi hyvä
markkinapaikka
HoDKkonir. — "ICUna olisi, hyvä
markkinapaikka Canadan tuotteille",
sanoi montrealllalneii liikemies BCor-ris
Miller, saavuttuaan tänne toukokuun
11 pnä. " M i n ä en ymmärrä
miksi meidän pitää jännittää tilan-l
netta kieltäytymällä icatxpanteosta^ |
kun kaupanteosta ollsl' hyötyä m o- j
lemmlUe puolUle", hän JatkoL
Miller osallistui Moskovassa pidet*
tys^n talouskonferenssiinpa sieltä pa^:
latessaan vieraili Kiinassa. i
hirjaUisuttUa
tAiexandr» Dumas:~
Kolme MuskettisotuHa
' (Neljäspainos)
TO^atvnfj r t SUlf « M * .
•. YUtsekUohuvan mielikuvituksen
Jät);IIälnfn.' "romaanin kultakauden
keisari Dumaa joksi Mrjaili-jaa
on ttlmltet^^ kuvaa rKoUneiasa
muskettisoturissaan!' vallatonta;
'eläntänrlemulsiätvbapliialllstä aikaa
kardinaali; RIchelieun- Ranskassa..
.Jo useat r«!Ukivolvet^oVQt
ehtineet jännittyä, ihastua ja hal-
Uoltäa eläessään huimia seikkailuja
Jalon Atholtsenr Porthos-"jämiäi-sen,
viekkaan, hienon Anuniksen ja
uljaan gascpngnelG^lsen D'Artaga-nln
keraU^.
Jbka sivulle Dumas loihtii väkevän,
vaikeasta arkipäiväisyydestä
.vapaani^^ mukaansatempaavan tun-nelman.
R^ma^nin tuoreutta ei
aika ble lilnunehtänyt, siinä on säilynyt
riehakkaan kuohuvan elämän
voimakas syke.
Zane Grey: ,
UKKOSVUORI
232 sivua — Hinta nld. $1.00
Ukkosvupri on kertomus kolmea^
ta kuIlankalvaJaveUeksestä. jotka
löytävät karulta- Ja asumattonu^ltd
seudulta merkillisen vuoren: se antaa
heille etsimättä kultaa, mutta
pitää myöskin Jännityksessä'omituisella
kumeana Jylinällään, jonka
syystä he eivät pitkään aikaan pääse
selville. Tämän perusaiheen ympärille
kietoutuu romanttinen rak*
kaustarlna,; henkeäsalpaavia; seUc-kailuja,
erämaan vaaroja Ja ron-kclttcn
miesten taisteluja.
Trygyc Gulbranssen:
AINOA TIE
320 sivua — Hinta nld. 91M
OuibranssenlnVMetslen huminaf
ja 'Tunturilta tuulee" ilmestyivät
viime vuonna RlkBln sarjassa; 'Ainoa
tlev päättää tämän mahtavan
romaanitrilogian, jota lienee maailmassa
eri kielillä myytjr yhteensä
Jo viisi miljoonaa kappaletta.
Niin kuin edeuisessäkin on tässäkin
osassa samoa voimaa, vauhtia;
Jännitystä Ja kerronnan viehätystä:
Agatfhi Christie:
KORTIT PÖYDÄLLÄ
256 sivua y Hinta nld» $1.00
Rikas Ja salaperäinen 'lontoolainen,
herra Shaitana; Järjestää kutsut
kahdeksalle henkilölle, jolta
neljä sattuu olemaan ns.'valnukoi-'
raa'. Kutsujen olkana. kesken
brldge-peUä. johon Shaltana el
osallistu, havaitaan että hänet öh
murhattu tikarinpistolla. Mutta
kuka heistä— siinä visainen pulma,
sillä minkäänialsia todistuskappaleita
ei ole olemassa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69, Sudbury, Ontario
sukulaiäiatine^j^i^täviäi&e,^
SAL Iahiap&lBOtil|i|aapimed|
Kaksi Helsinkiin oa»ltettui^ ^
L:n lahjapaScettia. JotfömetfsttUii'
Ohlcaigösta Joultdcuufi'' 10 pSiiVf^
oUvat saapuneet perille
15 ja If päivä. Jtuotdn
Linjan lahjt^iakettljaosto'
niiden .menneen -perilttrvlldi
seitseiaia^sä pfUvä^sä äm
lUklen kun ne iUatWn.-
,&Paketit sisältävät laBj
^ Tddän^vaUitäräti» (^It<dta0
8AL;n lalUapatetfMtellata:^
TYPE 'TAf' '
4 paunaa (cahiviij U
<^ paunaaTitelft ..^
2 pak^sekahedelmiäff
•I pauna luumuja* .
vi port Nyott-suldtiaiitvaliiL .^.^
No. 10
lEokonalspaliu» 14
TYPE, W '
4 paunaa (cahvia ii
2 päupoa Väite. ril6l9
^ )}iUcctti. kuivattujii |iedefaiUft,
' i pauna kuiv. luu^itJä \j
1%: uhsala JsaneOIft /'^ ^
KoJtonotspalQO li^nguuuui'''"
TYPE ' T ^ 'r
HIKTA $5JSI9
4 PAUNAA KAJsIm
SUikoaalspolno 1 |«ina^ i
juitalcaa «veldän huoltaar ^ ^ b ^ ^ l
[pak^ttllähe/iyScseQ^'
VAPAUS l»AVBLr^
Boxd9 . Stäbiirr/OBt'
0m
LÄHiS
Canadan
suomalaisia
liittynyt
Lähes kuueikymmentä Canadan suomalaista cmjo liitiy«'
nyt matkailutoimistomme järjestämmäan Oly:^piaIento-.
matkaan ja lähtö ajan lähesfyessä jälellä ofeyat pal^l
menevät nopeasti. Kiirehtikää tilaamaan paiKkanne:t§r
hän Panadan suomalaisten suurimpan lentomatkaan.-'-
Lähiö lapahtuu J'^ j
MONTREALISTA DORVAL-LENTOKCNTALT^.. T
PERJANTAINA' KESAK. 6 P. ^ E L LO firLP. ,
Suurella ilmojen jättiläisellä \ '"^ ''
" S T R A T O C R U I S E R I L L Ä * ' '
MONTREAL — LONTOO
SAAPUEN SINNE KESÄKUUN 7 PtNA KLQ>9^0 ktt.
LoAtoossa jaetaan matkustajat kabtieen^^neeseen^)
Poriin — lentää 40 matkustajan "ArgonaufVkone, heti
kun matkustajat ja matkatavarat' on j^xiiestet^
koneeseen. .r' ' ' . ,
Helsinkiin menvätmatlnuilajat: "
Lähtö Lontoosta klo 3.35 i p .— saapuu I^penba-minaan
klo 6.50 ip. . ' . \-
Lähtö Kööpenhaminasta klö 7.40 — saapuu Helsinkiin
klo 11.50 illalla.
•at 5:
Olympialentomatkan Johtajana toimii matkailutoimistomme edus^ ^
taja £D, SUKSI, joka yhdessä British Overseas Airways dorporatfoiji
in henkilökunnan kanssa on mennen Ja tullen buvlniat|E|^ osoJUOr
tuvlen palveluksessa. .^^ ,
Jos aiotte tänä kesänä matkustaa Suomeen, niin käyttfil^ hyväksenne
tätä oivallista tilaisuutta. Muistakaa, että palkkojor on saatavissa
vain rajoitettu määrä. yk8ltyiskobtafsenunattl<pÄil> olympian
lennostariähetetään pyydettä^ viivyttelemättä.
;-;:-^:y>;v-.: —-r-^.
HavinrntkaUijat ja synnyinmaassumiKie viörailijatt.
Parhaan ja luotettavimman palveluksen saatte Vapaud^matk^v^:
toimistolta. Kirjoittakaa: ' A>
VAPAUS TRAVEL AGEIfC^
P U H E L I N 4 H > 2M
— Italiassa on kahdeksanvuotinen | a s
kaaiiai&riestebaä, lapsille mutta yU.\S
koknasosa lapsista lopettaa koulun- as
käynnin kolmannelle* luokalle." " ' j =j[
BOX 69. SUDBURY^ ONTARIO, f '
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 26, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-05-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520526 |
Description
| Title | 1952-05-26-03 |
| OCR text |
»TÄTÄ
kBVOlXEX
" kuoiemaosii.
'"tkaao bskaaa
feunnan bytsi^^
i sanoi mmtje^
". vastasi pappj^
kannattaa.--
AIKUTU8
palannut
altaan Ne» Yor-valitti
ertcoisesti
« hintojen joh.
»della pettää^ji:
un.
sUIa Joka vuosi
tarjottiin Bro*.
50 dollarina,
vaaUvat äitä
^ ^ ^
(30. viikko — leikatkaa irti)
Täihäii osaston tarkoituksena on «ipettaa sitä haluaville vuoden
•ttaan tuhatkunta sana^, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhur
" " • S n iopakirjoittamiseenkiDL Ainoana edellytyksenä on se, ettäopis-
J v k t o d e l l a oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tässä nurkassa
*Settavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpeelU^
nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä ^havaintoja englan-
S e l i s t e n lausifanan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivät anna siinä
^ « « i s a tarkoin yhdenmukaisia ohjeita.
Oppikaa lausumaan/kirjoittamaan ja käyttelpmään noin kolme sa-
1^ päivässä. Se ei ole suöri/urakka. Siihen tarvitaa» ainoistaan hiukan
suomalaista sisua.
,She Is taking it from her pocket;
(shU is Isking it f rom l ^ r paket^^^
ottaa sen taskustaan.
nainen marUjj.
mut terästä,
kaikki työt io.1
UUDEN
n perustamista
'i takapajQiQQi j
aiset impeiiaiii.!
en piirien edus-in
keinoin teo|.
ssa. on uudffl|
n tannokkaaila'
1 kaikki todui
intolaitoktet jt
siakin.
vuoden aikau^
tuotanto kasToi I
la vuonna een
me kertaa suu. |
Iistä tuotantot I
uus tuotti viime 1
le kertaa enem-teollisuus
tuotti
mmän kuinen,
teollisuus tuot.
i, työkaluja, Tä-j
istoa. jotit Un* j
in tuotettu oi.
eollisuusmaakd
L Kun teoffi*
oi 20 vuodeta
ansotaa keäi.
vuodessa, nlia
i teolllsuustuo*
tiUa.
; :Stalinva^l8i^
sseudun nopea
sien. tärkeiden
tiiiv.panemineB
nfelegyhazassa,
rszegissa, Jas-
. osoittavat tu'
uusi Unkari
een ja kuukaa.
yaikaiseksi soiden
maaksL
%BIAN
5V0STA
litus kiinnittäi
.tekevien teroD
hetkellä maas. j
arhaillaan tt-\
m. il
n lähellä InoD-; |
latiin juuri hll-j
suuri lepctoU I
^pokodissa on I
tanroeroi nn« j
iruoristossa fr j
at valmiit ot- j
tekeviS, 150^1
lemaan yli 604;,
la, Joissa ;Vtt)^'
lä noin 30JMOJ
lAUSBHAKJOITUKSIA
Here is Mr. Canadian and his family
ijjjn. (bier is mister kaneidian änd
blB fämili agen). Tässä on herra ca-j^^
aaimen ja hänen perheensä jäl-iö.
Canadian wears braces. (mister
kaneidian veers breises) Herra "cana-jglainen
pitää housunkaimattimla.
SometimeÄ he wears a belt. (som-teiis
»lii veers a belt) Joskus hän
pitää vyötä. - ^
• He carries än umbrella and wears
jijbbers when it rains. (hii Itäriis än
iibrela änd veers robersvhenlt
Kim) Hän pitää mukanaan sateenvarjoa
Ja pitää kalosseja kim sataa.
When it is bright Mrs. Canadian
earries a paräsol over her hat. (vhen
It-ls bralt misis kaneidian käriis ä
parasal ouvör hör hät) Kun on kirjasta
pitää rouva canadalainen auringonvarjoa
hattunsa yläpuolella.
, Do you like her blouse? (duu juu
lalk hör blauz) Pidätkö hänen puserostaan.
Slie wears. a belt around her. waist.
(M veers ä belt araund hör veist)
Hän pitää vyötä vyötäröllään (vyötä-lönsä
ympäri).
: Mary has a handkerchlef. (Meeri
häz ä hänkortshif) Marylla on nenä-liina.
•
MrsC Canadian is wearlng gloves.
(misis kaneidian is veeringglovz)
Rouva canadalainen pitaa hansikkaita.
She has some mitts. in her hand.
(shii haz som mlts in hör hand) Hänellä
on lapasia (rukkasia) kädessään.
Housunkannattamlsta käjrtetään
myöskin sanaa suspenders (suspen-dörs).
Mikäli sataminen on kysymyksessä
merkitsee rain ainoastaan vesisadetta.
Lumisateesta' puhuessa on käytettävä
sanaa snowing (snouing). It is snow-ing
now. (it is snouing naii) Nyt sataa
lunta.
IVe had quite a 8nowfall yesterday.
(vii häd kvait a-snoufool jesterdei)
Meila oli melkoinen lumisade.(lumentulo)
eilen.
Mitts-sanaan nähden voidaan eroit-taa
minkälaislstaskäsineistä on puhe.
He wears woollen (or leather) mitts.
(hii veers vuuin (or ledhör) mlts)
Hän pitää villa (tai nahka) lapasia,
käsineitä,^ rukkasia.
Some-sanalla tarkoitetaan: Jotakin
jonkinverran, noin, joku Jne.
Please, take some bread. (pliis,
teik som bred) Ole (olkaa) hyvä Ja
ota (ottakaa) leipää. •
So-long tili next week!
Kaksi vuotta vankeutta
armeijan tavaroiden
varkaudesta
Halifax. — TääJlä tuomittiin Ikeski-vuliona
sotamies W. E. Miller kahdeksi
vuodelksi vankeuteen, kun ihanet
havaittim syylliseksi armeijan tava-roJdea
varkauteen. Juttu" kahtft
muuta syytettyä vastaan lykättiin.
Oikeudessa havaittiin Millerin
osallistuneen (varkauteen aumeijan
insmöorivarastosta,. josta varastettiin
säl^otarpeita, niiden mukana pumppu
noin $500 edestä.
pirun ja^^isoD;
l asia ei kul-listin
toimltuj-
Amerikia iiri.
;aa AatihBaiL
lan, stflrtaotid
Imien tukemi-avulla.
.
ai fcetkä (Hi\
?
svaUat käy-so-j
aa vastaan Ja;
litenkln käat- _
y-svaUat käTÖ;»fl
takapajnisj»-
vastaan. J*»'
änlaista n**''
ihteä AmeÄ-,
1 se ei vaatia
i .kiristämääa
Jtain, käsissi
ähetkeB ta-,
reassa. i^^,
viaaraan. ^
YHdjsvalioi».
minkääalais»:
väbentää^ Idusten
kaiöcis
ksiin suasSt-,
hiukan Uii-kkaiden
ia»'
^ja.
iin tain bP'*
kaupan
kaikkien o*^
vinvöinti» i»"
imitutoenk*»».
paitaan isofi
3ak5i,häpeäk:i
Syväiia surulla ja kaipauksella
ilmoitan, että rakas mieheni
Salo Armas Koski
Iraoll sydänhalTauks^n Dog Biver-in
.kämpällä ; toukokuun 11 p:nä
1952 Ja handattUn Biversideii hau-tansmaabän
tönkokann 15 p:nä.
Hän oli syntynyt Snomessa, Isos-
Bkyrössi, hnhtikaon 10 p. 1910,
Canadaan 1930 Ja viimeiset
«nai vuotta; asui Port Artlitirissa;
mnfä lähinnä jäivät snieihaan
Biioä, hänen vaimonsa täällä, älU
J» bä sekä neljä siskoa Snom^sa,
paljon sukulaisia ja ystäviä tässä
»aassa ja Suomessa.
TSäll'maatuu harmaat hapset
ja nuorten kiharat;
lakastuu tomuun hapiset,
vaikk- kuink- ois Ihanat.
T^U' ei voi yhdes olla.
vaikk* kuinka pyydämme,
vaan haudan tuolla puolla
toteemme löydämme,
Binua aina muistaen,
VAIMOSI RITA.
K I I T O S
k.^!»*" ' ^ " ^ ^ kalkkia teitä Jöt-
«Olitte saattamassa vainajaa vll-
?as^n lepoonsa. .Kiitoskukista,
E f ^ ^ ^ i * korteista.. Kiitos
rS^^öUe Johduttavasta
g « a t a Kiit<» kantajUle ja kai-t,
• ^J"ottlk^aa ttaavvaallllaa ttaaii ttnoiieseo nlloa o« ili(tf --
tällä raskaalla surun
RITA KOSKI
Illanvietto lyöväen-lehden
hyväksi
St. Cafharinesissa
st Catharines. — Täkäläiset Canadian
Tribunen ystävät järjestävät
banquetin Tribunen avustamiseksi tk.
31 pnä kello 7.30 lp. Tilaisuus, pidetään
Ukrainian Labor Tenlple-haalllr
la 85 Haynes Ave.
Monet ihmettelevät ja kyselevät, et^
tä mikä siinä on vikana, kun sitä lehteä
pitää aina avustaa. Tähän haluan
huomauttaa, että kaikki todella
työläisten ja farmarien asiaa ajavat
lehdet kapitalistimaissa tarvitsevat
työväestön tukea, sillä niitä eivät tue
sutu-et liikkeet eikä rahamlehet i l moituksilla
Ja avustuksilla. Rikkaat
antavat tukensa sellaisille Julkaisuille,
jotka ajavat heidän asiataan. Meidän
velvollisuutemme on taas tukea
niitä lehtiä Ja julkaisuja. Jotka ajavat
meidän asiaamme.
Suomalaisia on aina pidetty työ-väesnlilkkieeh
edistyaniellsimpiln riveihin
kuuluvina Ja rtyt jolloin maan
varsinainen väestö alkaa nousta toi-niintaan
Ja jolloih kaikki voimat tar-
'vittaislin työskenteleniään taantumuksen
sota- ym.; suimnltelmla vastaan,
tulisi meidän karistaa välinpitämättömyys
pois ja osallistua toimin-,
taan. Ei vain suomalaisten kulttuuri
pyrinnölhin, mutta Canadan työväen-kaikkiin
taisteluihin. — K.
PUHIJU FT. mJäAXaSSA.
IVoikers* Co-operative of' Northern
Ontarion Jolifaja G; W. Teeple Tim-nUnsista
puhua Fort vyilHamin Itau-pnngintalon
kokonshooneessa torstaina
tk; 29 pnä pidettävässä yl^essä
kokouksessa äskettäin Moskovassa
pidetystä kansainvälisestä talonskon-ferenssista.
Jossa hän bll bsnnstoimin.
taväen edustajana Canadasta^ Kokona
alkaa kello kahdeloan illalla. Sen on
Järjestänyt Intematlonal-osuusllik-keen
vailstugtyöosasto. Kaikki asianharrastajat
ovat teryetuUeet tähän
kokonkseen.
FarrnarieR kauppajärjestön
kokous
Port Arthurissa
Port ArUiar, Ont.!-—' Farmers' Co-
. operatxve. iMarketing Associationin
vuosikoikous ipidetään ensi perjantal-atana.
t^ 30 pnä Internatlonal-osuusliikkeen
(kokoushuoneessa: täällä,
ilmoitti yihidistyisen Järjestäjä J .
H. Hennessy taalla..
•Hän ikehoitti kaikkia paikallisjärjestöjä
huolehtimaan oiaihdolllsim-man
voionakikaan edustajiston lähettä
misesta tahan täiikeään koicoukseen,
jonka päatöiksilla;; on suuri merkitys
alueemme farmareille;
Nolalu on päättänyt lähettää vähintään
viisi edustajjaa, . Devonista
saaipuu viisi ja Finmarkin, 'Kamln ja
Pas iLaken odotetaan myös lähettää
vän vonnakScaan edustajiston, sanoi
Hennessy.
yhdistys kaispaii
laajemtiptBisesla
Calgarr. "Jokaisest» kj^cacsgg?
ta hyöiityUlsessä t^assä olevasta ca-
:i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-05-26-03
