1964-01-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
. l ^ i ^ i n a , - tammik. 7 p. 1964' 'Tuesday, Jan. 7, 1964
iÖOKITELLUT
I L M O I T U K S E T
^I' -ttALUtAAN OSTAA
«ÖRKISELÄINTEN PYYDYSTYS-
<'''!^altrt; Lähemmin: E l i Kiviaho. R.R.
f^l;!, m i t e f i s h . Ont.
\ t^t t ' s Barber Shop
ti HUOLELLINEN TYÖ
§ j f E D A R ST.. SUDBtJRY
,;a.v'il* Viinakaupan vieressä
^'^•'•^•^ •• '• •• •••• • ••• ' •'
POIKETKAA!
LAKEVVAY
C O N F E G T I O N E R Y
'^iflyyft' varasto aikakausijulkaisuja,
'makeisia,'ruokatarpeita ym.
;;^!Nel8bn ja~John kat. kulm. Sudljury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
TXAUNIITA KUKKIA . . .
l'. , uudessa suomalaisessa
KUKKAKAUPASSA
irHELVrS FLOXVER HOUSE
;•- Puh. 675-5251
r.l26 Drinkwater St. Sudbury
judbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
^ korjaamo
; 1 NOPEA P A l V E LU
B I L L GRODECK. omist.
r 21 Lardi King Edward rakenn.
Puuttuuko
Tefltä Peppi?
jos, niin . . .
l P A N T A V E NE
Mtttas teitä saama<tn (akaliiln
k' vtllikautenne. .EriknLsen hyvä.
:ra|ni Taniloille miehille.
PANTAVENE on valml.slcttn
•<C' kauroista ja sen Taikatuskyvyii
aiheuttaa llpido-protein aine
iJiisi hinta $2.75 — Postitus lOc.
• KARI PHARMACY
PUHELIN 675-6572
in-Kstbleen St. W. Sndbury
Zian5downe kadun kulmassa
M U I S T I L I S T A
V- ja u-scura A l e r t s in kokous pidetään
Finnish: haalilla tämän viikon
torstaina, tammikuun 9 päivänä,
alkaen kello 7.30 i i i .
Toronton Sekstetti vierailee Finnish
haalilla lauantaina, tammikuun
11 pnä. Sekstetti on tunnettu monista
hyvistä aikaisemmista esityksistään.
Muistakaa!
r-
Finnish haalin lainakirjasto avataan
uudelleen keskiviikkona,
(ammikuun 8 päivänä. Kaikille
liikiihahiisillc lainataan kirjoja keskiviikkoisin
7—8 illalla.
IVIarkkinako^ilcan~ kokous pidetään
Finnish haalilla, tammikuun
9 päivänä kello 7.30 i l l .
CS.I:n Sudburyn osaston kokous
prUctään Finnish haalilla tammikuun
12 pnä. TJissä kokouksessa
valmistetaan vuosikokousta. Kaikki
jiiscnet mukaan. r<r.r-
Tyiin Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa keskiviikkoisin,
lauantaisin ja sunnuntaisin kello
1—11 ip.
Sävelkuoron harjoitukset pidetään
Finnish liaalilia keskiviikkona
lanunik. 8 pnä alkaen klo 7.30 i i i .
CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnan
kokous pidetään Finnish
haalilla perjantaina tammik. 9 päivänä
kello 7.30 i l l.
Tilatkaa Vapaus!
NOPEA . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskusr-lämmitys-öljypalvclu
Ilmainen 21 lunnin polttimnhuol-lo.
M>its öljylämmittäjien öljyä;
Anioa suomalainen öljyn
valittaja Sudburyssa
TAUNO LUNDGREN
Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
4 UNIVERSAL ELECTRIC C O .
Puhelin 675-2724 SUOMALAINEN SAIIKULIIKE Sudbury
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
ERIKOISTUNUT SÄHKÖLÄMMITYKSIIN
•Omistaja KYÖSTI JOKINEN
IKOISHUVIMATU
SyÖMEEN
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
M. S. «GRIPSHOLM"-laivaUa
New Yorkista -- Toukokuun 1 pnä
saapuen Kööpenhaminaan toukokuun 10 pnä, missä
^matkustajat ja matkatavarat muutetaan heti S: S. BOT-N
I A - l a i v a a n ilman mitään lisämaksua. BOTNIA-laiva
lähtee Kööpenhaminasta toukokuun 10 pinä puolen päivän
aikaan ja saapuu Helsinkiin toukokuun 12 päivänä
k e l l o 9 aamupäivällä.
Minimilipun hinta M. S. Gripsholmissa
NEW YORKISTA KÖÖPENHAMINAAN:
Turistiluokassa
Ensimmäisessä luokassa
U. S. $270.00
U. S. $410.00
Lipun hinnat S. S. Botnia-laivassa
KÖÖPENHAMINASTA HELSII^GIIN:
Yksityishuoneessa . . . . . . U. S. $50.00
Kahdan hengen^huonee.ssa . . . . . . . : . U . S. $40 j a $45.00
Kolmen ja neljän hengen huoneessa U.S. $35.00
•Tehkgr^ paitckatilaukficnnc lieti MATKAILUTOIMISTOMME
kautta tähän RUOTSIN AxMERIKAN LINJAN_ERIKOISHUVI-MATKAAN!
-
Ruotsin' Amerikan
New Yorkista
k u n g s h o l m— toukok.
Gripsholm — kesäk.
Kungsholm — kesäk.
Kungsholm — heinäk.
Kungsholm — elok.
Gripsholm — elok.
Kungsholm — syysk.
"Säästökausi: 10';
Linjan muita kulkuvuoroja:
Laivavuorot Göteborgista
18
3
20
15
25='
9*
Kungsholrh kesäk. 10*
Gripsholm — kesäk. 17*
Kungsholm — heinäk. 4
Kungsholm — heinäk. 28
Kungsholm elok. 22
Gripsholm — syysk. 8
Kungsholm --- syysk. 19
alennus meno-paluulipusta.
-New Yorkista Göteborgiin, josta erinomaiset yhteydet
eri puolille Suomea. |; >
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 E LM ST. W .— P. O. BOX 69 — SUDBURY. ONT.
Enst lauantaina
Finnish-haaile
Ensi lauantaina, tammikuun 11
päivänä on F i n n i sh haalilla toron-tolaiscn
Sekstetin järjestämä ^konsertti.
Ohjelma alkua kello 7.30 i l lalla
j a ohjelman loputtua seuraa
yleinen tanssi.
Konsertissa vöinime nauttia monipuolisesta
ohjelhiasta. jota tämä
nuorista miehistä perustettu Sekstetti
esittää mainiolla tavallaan. T i laisuudessa
esiintyy myöskin, paikkakuntalaisille
hyvin tunnettu Eero
Kinos Beaver Läkeiltä. Tästä i l lasta
voimme mainita 'tnyöskin ystävillemme,
sillä c i ' ole cpäilyslä-kään
siitä, etteikö !§ekstctti-olisi
maineensa veroinen,
Älkäämme unhoittako ensi lauantaita,
sillä silloin ,oipi Finnish
haalilla muistoissa säilyvä kulttuuritilaisuus.
•. 1 . ;,| . ,
Sudburyn asukkaat
soitti omaisille
Sudburyn asukkaat soittivat qn-
•nätysmäärän pitkän matkaiDi>uhe-l
u j a kuluneen vuod^vainteen aikana.
,
Johtava keskuksenhoitaja Mary
Sherrit, joka on työssä Bell puhelinyhtiöllä
sanoi, että Sudburyn
keskus välitti 5,460 pitkänmatkan
puhelua, uuden vuoden päivänä, mikä
on 404 enempi, kuin vuotta aikaisemmin.
Joulupäivänä välitettiin 10,917
puhelua. Kaikkiaan välitettiin näinä
kahtena päivänä noin 1,500^2,000
puhelua enempi kuin vuotta aikaisemmin,
jolloin esimerkiksi Le-vackiin
tehty soitto oli pitkänmat-kanpuhelu.
Edellisen vuoden laskujen
jälkeen on useat sellaiset paikkakunnat
yhdistetty Sudburyn puhelinverkostoon,
i^cikä niitä enääu:
lasketa pitkänmatkan puheluiksi.
Huomio jäsenet!
Alerts 1(okoontuu
Tänä torstaina, tammikuun 9 päivänä
on Finnish haalilla voimistelu-
ja urheiluseura Alertsilja tärkeä
kokous. Kokouksessa käsitellään ur^
heilun kannalta katsottuna oikein
mielenkiintoisia asioita. Olisi oikein
suotavaa jos vain on mahdollista,
että kaikki seuran jäsenet saapuisivat
kokoukseen. Muistakaa, että
yhteisvoimin kaikki asiat ovat helpommin
käsiteltävissä.
Kokous alkaa kello 7.30 i l l a l l a:
Kaikin joukolla mukaan..
Mies pidätettynä
kaupan ryöstöstä
Alexander kadulla asuva 30-vuo-t
i a s l l a r o l d Kenneth St. Amour pidätettiin
lauantaina ja häntä vastaan
nostettiin syyte aseellisesta
ryöstöstä raiskauksesta sekä haavoittamisesta.
St. Amour pidätett
i in sen jälkeen kun McLean kadun
"confectionery" kauppa ryöstettiin
ja omistaja sekä hänen perheensä
köytettiin tuoleihin, missä rosvo piti
heidät kolme tuntia pyssyllä uhaten
ennen kuin hän lähti pois ja vei
mennessään 12 dollaria.
Kaupan omistaja Lothar Deubner
sanoi ' poliisille, että mies koputti
kaupan ovelle keskiyöllä perjantaina
ja pyysi kahta leipää. Kauppa o li
s i l l o in kiinni. Sen vuoksi oli miehen
odotettava ovella, mutta kun
hän palasi leipien kanssa oli. miehellä
-pyssy sekä puukko ja mies
tunkeutui väkivaltaa
sälle kauppaan.
Etsiväkersantti Ovide" Gauthier
.sanoi, että rosvo iski mr. Deubne-ria
isolla vir.vokejuomapullolla
päähän, sen jälkeen haavoittaen
häntä puukolla.
Mr. Deubner sai hoitoa pää- ja
käsivarsivammoihin St. Josephin
sairaalassa ja hänen vaimonsa Adc-leheide
sekä 18-vuotias tyttärensä
Anneliesc saivat hoitoa saamansa
.shokin johdosta.
Juttu oli eilen, maanantaina käsiteltävänsä
Sudburyn poliisioikeu-dessa,
mutta sen käsittely siirrettiin
yhdellä viikolla.
Presidentti ja
3 työläistä
syytettynä
Hilma Teiihonen
kuoli torstaina
Skeadin asukas Hilma Tenlionen
(o.s. Risu) kuoli viime torstaina,
tammikuun 2 päivänä Sudburyn Me
morial sairaalassa.' :
Vainajaa jäivät lähinnä suremaan
hänen miehensä Kaarlo Tenhonen
ja tytär Miriam Tenhonen Skeadis-sa..
•
: Vainaja haudattiin eilen iltapäivällä
JacksoA & Barnard hautaustoimistosi::
Park Lawn hautausmaahan.
Tytär syytettynä isän
puukottamisesta
lVcbbwood, Ont. — Oikeusjuttu
.Webbwoodilaista miestä vastaan
lykättiin ensi torstaihin. Häntä syytetään
pahoinpitelystä, joka tuotti
tuskallisia ruumiillisia vammoja.
Pahoinpitely tapahtui perhekiistan
yhteydessä, milloin mies sai useita
veitsihaavoja. Miehen vaimo s a i
luumurtuman nilkkaansa ja useampia
ruhjevammoja.
Miehen 12-vuotias tytär on syytettynä
haavoittamisesta ja hän joutuu
lapsioikeuden eteen ensi torstaina
Espanolassa.
Aikaisin viime lauantaina kutsuttiin
maakuntapoliisi webbwoodilai-seen
kotiin. Poliisi löysi syytetyn
miehen ja vaimon sekä 12 vuotiaan
tyttären lalon keittiöstä. Miehen
vaimolla oli ylläaminitut vammat ja
miehellä kolme veitscnhaavua sc^
Iässä ja yksi niskassa.
Konstaapeli Don MacDonald sanoi,
että verinen keittiöveitsi oli
lattialla. MacDonald kuljetti haavoitetun
miehen ja naisen Espano.-
lan General siaraalaan, jossa naisen
nilkka sidottiin ja miehen - haavat
neiilottiin.
Sen jälkeen mies vietiin maakunnalliseen
poliisiputkaan Espanolassa
ja sunnuntaina sairaalassa annetun
lisähoidon jälkeen hänet kuljetettiin
Sudburyn alueen vankilaan.'
•
(Koska oikeus kieltää nimien julkaisun
lapsia koskevissa oikeusjutuissa,
niin nimiä ei ole käytetty
tämän jutun yhteydessä.)
C & I l Metal Products-yhliön presidentti
Charles Rochcleau ja kolme
lakkolaista joutuvat vastaamaan
Sudburyn poliisioikeudessa pahoin-pitelysyytöksiin
tällä viikolla. Heitä
kaikkia syytetään erikseen. Selkkaukset
johtuvat tämän K e l l y Lake
Koadilla sijaitsevan tehdaslaitoksen
työläisten lakosta.
y i i 30 United Steeivvoirkers of
America union osasto No. (S363, jäsentä
käveli pois työstä joulukuuri
30 päivänä. He sanoivat, että yhtiö
kieltäytyi parantamasta yaarallisia
työoloja ja alensi palkkoja; 15 sentillä
tunnilta.
C & R Metal Products yhtiö on
käyttäen si-„ tuotantolaitos, joka valmistaa i l manvaihtoputkia
kattopultteja ja
kaivoksissa käytettäviä rautatarpiei-la.
Yhtiöllä on työssä 46 työläistä.
Mr. Rochelcauta syytetään unionin
neuvottclukomitean puheenjohtajan
Rcgean Sauven pahoinpitelystä,
tehtaalla tapahtuneen kinastelun
aikana.
P h i l ip Cagnon ja Arthur Leveille
molemmat unionin neuvottelukomi-tcan
jäseniä, sekä Guy GagnoU: on
syytettynä joulukuun 31 päivänä tapahtuneesta
erään lakon jälkeen
työhöt) jääneen työläisen pahoinpitelystä.
Terästyöläisten Sudburyn alueen
edustaja Albert Desbiens sanoi, että
lakko ei ole laillinen, mutta uhio
lukee sitä vallitsevien asianhaarojen
vuoksi.
Ontarion Labor Relations Board
hyväksyi unionin esittämän edus-lusoikeushakemuksen
marraskuun
20 päivänä, mutia ireuvotetlut lopeteltiin
yhden neuvottelutilaisuuden
jälkeen kun union esitti kuusi
syytöstä yhtiötä vastaan työsuhde-lakien
perusteella.
Mr. Desbiens sanoi, että syytok-sef
nostettiin koska yhtiö croitti yhden
työläisen, kielsi työläisten tupakoinnin
tehtaalla, alensi palkkoja
Ja otti käytäntöön urakkatyön sekä
kohtuuttomat työnormit- J a kaiken
lisäksi tehtaan turvallisuuslaitteet
ovat huonot.
US An hyväksi v^offlu* ^
on tefloftettu
Bcl^jrad. — Romaniat! entinen
diplomaatti, joka tunnusti vakoilleensa
Yhdysvaltain hyväksi, on teloitettu
Sofiassa ampumalla.
Ivan-Asscn ticorgiev, Romanian
Y K . n edustaja, tuomittiin viikko sitten
tiistaina kuolemaan. Hänen vetoomuksensa
hyljättiin. Oikeuskuu-lustelussa
Georgiev sanoi saaneensa
Yhdysvalloilta vakoilustaan noin
$200,000 — minkä summan hän
käytti tyttöystäviinsä.
Presidentti Jotinson
kolttaa elikä paavin
Jerusalem. .— Yhdysvaltain presidentti
Lyndon B. Johnson sanoi
paavi Paavalille sunnuntaina annetussa
kirjeessä, että hän haluaa tavata
paavin. Paavi suhtautui esitykr
seen hyvin lämpimästi. Tämä kirje
annettiin paaville Natsaretissa.
Presidentin halu tavata paavin
ilmaistiin käsinkirjoitetussa lisäyksessä
kirjeessä, missä pyydetään
paavin siunausta Yhdysvaltain rauhantyölle
kautta maailman.
Sargent Shriver, USAn rauhan-korpuksen
päämies, joka kirjeen
paaville välitti, sanoi sanomalehti-konfcrcnssissa
Jerusalemissa, että
paavi rupesi lukemaan kirjettä ja
pysähtyi siinä kohdassa, missä pyydetään
siunausta mr. Johnsonin
omalle työlle ja myös Yhdysvaltain
hallituksen rauhantyölle.
Paavi katsoi tällöin ylös ja ilmaisi
mielipiteen/että hän ei ole yksinomaan
valmiina rukousten pitoon,
vaan myös mielissään tällaisen
pyynnön esityksestä.
Mitään aikamäärää ci ole mainittu
presidentti Johnsonin ja Paavi
Paavalin kohtaaniiscn tiimo Ita.
Mutia paavin sanotaan suhtalitu-ncen
lämpimästi täirän^dotuk^pen
ja lausuneen, että hän osallistuu
mielihyvin sellaiseen kokoukseen
tulevaisuudessa.
Mr. Shriver sanoi, ettei tämän tarvitse
välttämättä merkitä sitä, että
paavi poistuisi vatikaanista sellaisen
kohtaamisen vuoksi.
MosiköTa iuonutal
Ghäaian'ammunnan
'\ - • •
Lontoo. Ghanan presidentti
Kwame Njknimshiile lauantaina lä
h6ttämäs8äan-8äbkc6sää Neuvostoliiton
pääministeri Nikita Ilrushtshcv
ilmaisi säuUuihuksensa siitä kun
taantumus- ja imperialistivoimat
yrittivät, murhata Nkrumahin.
Hrushtshevin lähettämän sähkeen
julkaisi TASS. .
Accrassa ammuttiin torstaina
Nkrumahia kohti 5 laukausta, mutta
presidentti pelastui loukkaantua
mattomana. Yksi turvallisuuspoliisi
kuoli.
Alaon iMpi lehtien
ctiMvijilla !
Peking..-4-: Lauantaina muodostiä
täällä sanomallchtien historian |(,ai{-
nalta mcrkKiiapaus, sillä yksikäää
Kiinan kansalasista lehdistä ei juj^
kaissut riviäkään uutistietoja etusi^
vull{(an. »
Kalkkien lehtien koko etusivi^
käytettiin kommunistisen puolueen
pul^ccnjohtajan Mao Tse-tungiK
kymmenen tähän asti julkaisema^-»
toman lyhyen runon julkaisemiseen^
Niissä käsitellään luontoa ja val^
lankumousta koskevia asioita. ?
Ei musta vaan hurmaava meri
Täten kut.summe kaikkia hiihdon
harrastajia osallistumaan:
IIIIIITOKILPAILUIIIIN
jotka järjestämme asianomaisella
luvalla Beaver Lakella, Ont., tammikuun
26 pnä, 1964. alkaen kello
11 ap. Lähtö ja päätepaikka Beaver
Laken haalilla.
K I L P A I L U O I M E L NA
Yleinen 15 km. '
Y l i 35 vuotiaille 10 km.
A l l e 18 vuotiaille 10 km.
Naisille 3 km. ,
14 vuotiaillö pojille 2 km.
Jos ilmaantuu nuorempia tyttöjä
ja poikia järjestetään niillekin kilpailu.
Palkintoja Jaetun.3 kpl kussakin
sarjassa. Toivomme runsasta
osanottoa näihin talven ensimmäisiin
^hiihtokisoihimme.
Valmiina vastavierailuun.
lliihtoterveisin
Iteaver Laken v- ja u-seura
Pearson vierailee
Pariisissa 15 pnä
Ottawa. — Pääministeri Lester
B. Pearson j a Ranskan presidentti
de Gaulle kohtaavat yksityisessä
neuvonpidos.sa toisensa tammikuun
J5 päivänä, jolloin mr . Pearson
saapuu Pariisiin.
(Jatkoa sivulta 2)
vaila voimalla, sadetta tuli .saavi-kaupalla,
ukkonen jyrisi ja salamat
halkoivat taivasta; Rajuilma alkoi
aivan odottamatta, tuntui kuin koko
talokin olisi vapissut. Parvekkeella
ei voinut katsella tuota komeutta,
sillä hiekka lensi ennen sadetta valtavina
piiskaavina pilvinä ja ulkona
olleet ihmiset saivat luvan kulkea
luulen mukana luovien määrän-päätään
kohden. Mutta aamulla oli
kaikki taas rauhallista, aurinkoista
Ja meri hymyilevänä,
Varnan aurinko laskee elokuu.ssa
jo klo If) tienoilla, pimeä tulee nopeasti,
mutia ilma on edelleenkin
lammin ja pehmeä kuin sametti.
Meille pohjoisen asukkaille se on
todella viehättävä kokemus, koska
omas.sa maa.ssamme emme sitä koskaan
koe. Taiva.s on tummansininen,
tähtikirkas ja kuu valaisee riittävästi
uintiretkeä varten.
Lepokodin ohitse kulkevan a.sfal-loidun
autotien toisella puolella ai-
1 Toronton Finlamdia kuoron K U U L U I S A J A S U O S I T T U |
SEKSTETTI
antaa
J E H U
Evert Mäenpää , ,
Puheenjohtaja
E l l en Luopa
;. Sihteeri
Terästyöiätnen'
paloi Soossa
Sault Ste. Marltf. r — 47-vuotias
Mario Francescutti, kolmen lapsen
isä, kuoli paikallisessa sairaalassa
lauantaina niiden palohaavojen johdosta,
jotka hän sai 20 tuntia aikaisemmin
Algoma Steel Corporation
tehtaalla tapahtuneensa onnettomuudessa.
' ;.
Viisi muuta työläistä, jotka olivat
Francescuttin kanssa, sai ensiapua
tehtaan ensiapuosastolla, mutta
kuuiles, Thomas Trainor vietiin sairaalaan
kolmannen luokan palohaavojansa
parantamaan.
vieraiiu-LAULUKONSERTIN
Finnish-haalitla Sudburyssa
Laulantaina, tammikuun 11 pnä
alkaen klo 7.30 illalla
M O N I P U O L I N E N L A U L U O H J E L M A , jossa avustajana
on myös Eero Kinos j a lopuksi tanssia hyvällä soitolla.
Tervetuloa tähän' harvinaiscqn kulttuuritilaisuuteen!,
CANADIAN FINNISFLMOVIES
esittää
2 "Ainerikaii suomalaista" aikovat naida rahaa,
mutta . . .
#1 ÄLÄ
• seuraavilla paikkakunnilla;
Wavvar E. Virtasella, taniniik. 10 p. klo 7 ip.-
Nipigon: Elk'8 HaH, tammik. 11 p. klo 7 ip.
Port Arthur: Polish Hall. tammik. 12 p. klo 5 ja 7 ip.
Geraldton: Parish Hall. tammik. 13 p. klo 7 ip.
Hearst: Waverley Hotel, tammik. 14 p. klo 7 lp.
Cohrane: Orange Hall, tammik. 15 p. klo 7.30 ip.
South Porcupine: Finnish Hall tammik. 16 p. klo 7.30 ip.
Timmins: Harmony Hall, tammik. 17 p. klo 8 ip.
Kirkland Lake: Ukrainian Hall, tammik. 18 p. klo 7 ip.
Sudbury: Finntsh Hall, tammik. 19 pnä klo 7.30 ip.
Toronto: Hungar ia n House, tammik. 21 p. klo 5 ja 7 ip.
Beaver Lake: CSJn haalilla, tammik. 23 p. klo 7 ip.
Toronto: Finnish Social Club, tammik. 20 p^ klo 7 ja 9 ip.
kaa viehättävä pähkinäpensas-, lammi-,
manteli- ja vaahterapuumetsik-kö,
jossa voi kävellä ja tutustua ympäristöön
mielin määrin. Ja Bul-
«ariahan on täynnä historiaa. Siihen
törmää kirjaimellisesti kaikkialla.
Tuntuu suorastaan siltä, että
jos lapio; kädessä retkelleen lähtee
j a kaivaa mislä tahansa, tulee esille
muinaismuistoja. Erilaisia myöhemmin
pystytettyjä muistomerkkejä
on miltei kaikissa tienristeyksissä.
Ne ovat turkkilaisia, saksalaisia
miehitysjoukkoja, entisiä
omia kapitalisteja ja fasisteja vastaan
taistelleiden ja kaatuneiden tai
teloitettujen muistoksi. Lchtimies-kodin
läheisyydessä on myös mielenkiintoinen,
korkean kalkkivuoren
seinämään hakatun vanhan Aladzan
luostarin rauniot tai oikeanimin
munkkien kammiot, joissa toisissa
on vielä Jäljellä vanhat seinämaalauksetkin.
Viehättävä ja mielenkiintoinen
on itse Varnan kaupunkikin
ikivanhone ja uusine katuineen
ja taloineen, kauniine puistoineen
ja kukkaistutuksincen, museoista ja
muistomerkeistä puhumattakaan.
Ne. jotka haluavat jatkaa päiväänsä
musiikin, tanssin ja hyvän
ruoan merkeissä muuallakin kuin
Ichtimicskodin, monissa ravintoloissa.
Älköönkä: kukaan. Joka tuolla
seudulla liikkuu. Jättäkö käymättä
viehättävässä, tammimetsän keskelle
rakennetussa Gorski Kit-nimises-sä
aito bulgarialaisessa viinituvassa,
jossa voi iltansa viettää joko syöden
vahvasti maustettuja bulgarialaisia
ruokia tai maistellen heidän
erinomaisia viinejään, musiikkia
kuunnellen ja tanssien. Ravintola
on hauskasti Ja onnistuneesti sisustettu
tammella, sillä pöydät ovat Joko
pitkittäin tai poikittain sahattua
: tammenrunkoa, tuolit tammipölkkyjä
ja orkesteri soittaa tam-^
menrungon sisään rakennetulla pie-'
neliä korokkeella vanhoin bulgarialaisin
instrumentein.
Valtavat tammet kasvavat läpi ravintolan
katnn Ja seiniä koristavat
kauriinsarvet ja erilaiset muut met-
.sästyssaaliit. Pihalla on pieni ulko-ravintola'
keskellä ympäröivää met-'
sää.: Suurten tammien oksiljLe on
rakennettu lavoja, joille on sijoitettu
6—8 hengen pöytiä ja p i e n i lyhty
ripustettu niiden yläpuolelle.
Lavalle johtavat tikapuut, tarjoilu
on yhtä Joustavaa kuin maanpinnallakin,
mutta Joka sattuu liiaksi
nauttimaan pöydän antimista, voi
havaita alastulon tuottavan määrättyjä
vaikeuksia. Ravintolan astiasto
on kauttaaltaan aitoa bulgarialaista
kansantaidjBtta. Viini tarjotaan
joko savimukista tai pienen
villivadin mallisesta kulhosta, lautanen
on puuta ja aseina puuvartinen
harukka Ja hiukan suomalaista
puukkoa muistuttava veitsi.. Tunnelma
on hilpeä ja vieraanvarainen
kuten se on koko maassakin. -
Eino Pasuri.
Monipuolinen valikoima suosittu ja
RYTMI-l>ITKÄSOITTÖLEVYJÄ
(LONO PLAYING BECORD)
TEHKÄÄ TILAUKSENNE NYT, ktUN VALl-
- KOIMA ON VIELÄ HYVÄ
Pitkisolttotevyt soitetaan 33 1/3 kiertonopeudella Ja mikruneulalla
RLP 8003 — Tangon tahdissa
La Cumparslta Plurmio
Keskiyön-tango ? Sininen huvunaja
Kyhnät huulet Kellot ©oi .
Täysikuu \ Ennen kuolemaa
RLP 8005 — Hanurit kertovat vafesimuistoja .
Syysunehna « Mandschurian kukkuloilta
•••<'•' Eron kyyneleet Elämää juoksuhaudoissa
Tonavan aa Kulkurin valssi >
Muistoja Karpaateilla Orpopojan valssi
RLP 8007 — Uutta ja vanhaa
Jcnkkaslkermä Tukkilaisten tarinaa
Jenkkaslkermä Suuria sanoja
Turhia toiveita Samanlaisia ollaan
Vauhdin hurmaa Kovalla kikecllä ^
RLP 8008 — Vanha valssi soi
METBO/rrTöT LAULAVAT
Kultaa Ja hopeaa Vanha vals.sl ' ?
Rakas muisto Äiti. sytytä lamppu
Toukokuun unelma Hyväily ' '
Käämukrtojen valssi Taikayö
RLP 8024 — Tapsa tutuissa tunnelmissa
Bclfsumlcs ja kissa Rakovalkealla
Päivänsadc ja Menninkäinen Laivat puuta, m lohet rautaa
Kulkuri j a joutsen Vain merimies voi tietää
Isoisän olkihattu Tuo aika toukokuun
RLP 8035 — Tuttuja laulemta
Kaksi vanhaa tukkijätkää Mustalainen . "
Aurhigotl lapset Reixpu j a reis^mics
Suopursu Sokeripala
Viimeinen lautta Kalastaja-Eemelin valssi •
RLP 3036 Hanurivalsseja idästä länteen
Alla Venäläisen kuun OUvlen ktfckicssa
Metsäkukkia ,Odette .. r
Valssi menneiltä ajoilta Ranskalaista
Elämää suomalaismetsissä Marguerita
RLP 8041 — Vanhaa tansshnusiikkia
KostcrvaJssl Käklvalssi •
Meteäkiddila ' Salpausselän jenkka
Kulkurin masurkka Mlljoonamasurkka
Säkkijärven polkka Pataä;ssä " '
RLP 8051 — Soittotangoja — Taito Vainio
La cumparslta Hernand^n salaisuus
Apasliitango Capri
Viulut yössä Lolaisaa — , l ^ Ia vie
Tango Illusion Keskiyön tango
Sadoin kitaroin Kuutamotango
Bonita Nina . Tulivuori
Sininen tango Ennen kuolemaa
Tullsuudclma Mustasukkaisuutta
Hurmio Sinmcn huviniaja
Kylmät huulet Adios Muchachos. .
Vloletta Kultaiset korvarenkaat
. MustalaisUngo Venälähicn tango
RLP 8060 — Vaiitut Humpat
PUMPPLVEIKOT J A MAfTTI LOUHIVUORI
Tammerkoski
Petsamo
Volgan rannalla
Alaska .
Valamo
Puuseppä
Tähdenlento
Jääkukkia •
Asfalttikukka
Keltainen paviljonki
Koöteh^lmi ja-Jumikukka
Alla
RLP 8080 — Tang»-toivekonsertti 21
Tulisuudelma : : • Harmaat pilvet
Ennen kuolemaa - - - - ' Garmellta
Tolyetangommc soi Yksin vv
Taiigo Mandollno Poema
Ruhtinaan viulu Valkea sisar
RLP 8082 — Tango-toivekonsertti 23
VTango merellä Aina, Aina, Aina ^^^^^^^^^^^^
El enää koskaan Lapin tähti
Tango metsässä Musta niusu
KuubaJahien tango Ruhtinaan viulu
Onnen virvatuli Tolvetangommo soi
Tango Amerikkalaisittaln Unclmatango *
KAIKKI YLLÄMANITUT LEVYT — $4.85 KPL.
yrmä 3% vero Ontariossa
SCANDIA HTKÄSOMEYYJÄ
$3.95 KPL. YNNÄ 3% VERO ONTARIOSSA
SLP-5 — Kipparikvartetti
Vanhat toverit
Janne palka .
Rööperin-Raija . .
Vanhan merirosvon kapakassa
Vahvojen polkien ralli
Kuu, leivo jn ruusu
Rakkaus J a rattaat
Kapakan'plkkumcn Lllsi
TorppavanhUs
Muistoja Melbournesta
SLP-15 — Suomalaista huumoria '
Pohjanmaan Junassa • " Stadin kundi"
Jätkän lauantai
Kcsälesken Blues
Tm-un .surusllmä •
Savonmuan Hlllma
Iltaloma Su^jzllhv
KarJakko.Malkkl
Savotan-Sanni
Vilpurhi Vihtori
S L P 21 — R A I K K A I T A R A L L EM
ANNIKKI TXIITI, SEIJA KARPIOMAA, LAILA KINNUNKN.
EINO VVIRTANEN.KIPPABIKVABTETTi; GEORGE MALM^
StTEN. V E I K K O TUOMINEN Ja M A T ^ J^IliJANEN
Pieni polku
Suurin onni .
Tulipunaruusut
Valkea Satu
Muistek)
Musta Rudolf
Vanlia nlerlmlcs muistelee
Kalle Kekkonen.
Revontulten maa
Useh) Itkien illoin
Kaunis valhe
Luutnantin sydämiä
Soaristolaisrakkautta
Rakka udeK yaltakuntu
AmaUa*^' '
Heliini sinisistä 5Umii>lu
Erokirje heilille
•Suo; sana vajhi
Luokseln My. a r m o l i lu
Seiskari ^"^ '
Kaunis satu valu
Metsäpirtti ' ' '
Saariston Sh-kka
Meripojan prclvl
Slng-Son Kiinan tyttö
Jimmy Banjoaan hän solttua~
TILATKAA OSOITTEELLA: '
Vapaus Publishing Company Ltd.
P. O. B O X 69 SUDBURY. ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 7, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-01-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640107 |
Description
| Title | 1964-01-07-04 |
| OCR text |
. l ^ i ^ i n a , - tammik. 7 p. 1964' 'Tuesday, Jan. 7, 1964
iÖOKITELLUT
I L M O I T U K S E T
^I' -ttALUtAAN OSTAA
«ÖRKISELÄINTEN PYYDYSTYS-
<'''!^altrt; Lähemmin: E l i Kiviaho. R.R.
f^l;!, m i t e f i s h . Ont.
\ t^t t ' s Barber Shop
ti HUOLELLINEN TYÖ
§ j f E D A R ST.. SUDBtJRY
,;a.v'il* Viinakaupan vieressä
^'^•'•^•^ •• '• •• •••• • ••• ' •'
POIKETKAA!
LAKEVVAY
C O N F E G T I O N E R Y
'^iflyyft' varasto aikakausijulkaisuja,
'makeisia,'ruokatarpeita ym.
;;^!Nel8bn ja~John kat. kulm. Sudljury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
TXAUNIITA KUKKIA . . .
l'. , uudessa suomalaisessa
KUKKAKAUPASSA
irHELVrS FLOXVER HOUSE
;•- Puh. 675-5251
r.l26 Drinkwater St. Sudbury
judbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
^ korjaamo
; 1 NOPEA P A l V E LU
B I L L GRODECK. omist.
r 21 Lardi King Edward rakenn.
Puuttuuko
Tefltä Peppi?
jos, niin . . .
l P A N T A V E NE
Mtttas teitä saama |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-01-07-04
