Vapaus, June 7, 1924

              Xi
'•1
Sivu 4 Lauantaina, kesäkuun 7 p> — Sat, Jane 7
Eri paikkakiintaio
ilmotuksia
Sadborysta
Vapmuden konttori on kesän ajal­la
auki kello 8.3Ö aamulla kello G
anti illalla.
Beaver Laken
AVAJAIS- JA KESÄ!HIAT
Kesäkuun 14 ja 15 päivinä.
Ilmoitushinnat t ä s s ä osastossa i . PäivilUt*. ."Uunin talcana" kap-:
ovat: Tilapäisilmattajilta 3 Eenttiä' paleen kenraaliharjotus tänä per- \
Eana, vakituisilta, joidei» ilmotus on ; jantai-iltana. Kaikki ne' henkilöt,;
k e r r l n tai kahdesti viikossa samal-; Jotka ovat lupautuneet avustamaan:
laisena, 2 senttiä sana ja niiltä, joi-1 kappaletta saapukaa haalille klo 8.;
den ilmotus on jatkuvaiti samallai- Otaston työkokous pidetään sun- •
£ena jokaisessa lehf.-mme ilmesty-1^^^^^^^^^^ j , , ^ g Muistakaa saa­vassa
numerossa, lä senttiä sana. j^^y^ joukolla niin uudet kuin'enti-
Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes-aa
50c ja seisovista 2öc kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
.set jä.senetkin. j
O.saston johtokunta kokoontuu:
; kello
i Soittokunnan harjoitukiet sun-inuntaina"
kello 1.30 i . p. Saapukaa
Canadian National E « P " " Mo-l^^^^^,,^^^^
Bey Ordereita Gai:adaan ja Yhdys-;
valtoihin myydään Vapauden kont-1 Kitan kokous pidetään sunnun-torjssa.
Kustannukset samat kuin
Post money ordereissa.
Suomen rahaa ostetaan Vapau­den
konttorissa.
H y v ä Talikoiraa fountainkyniä
Vapauden konttorissa.
Suomalainen tuutariliike tekee
kaikkia ammattiin kuuluvaa työtä.
Vanhat kengät korjataan, käyttäen
bj^viä tan)€ita. Hinnat kohtuulliset.
E, Hillman, Box 778, Sudbury,
Ont.
ReumatisDiin ja kaikki ilmenevät
taudit parannan ilman myrkkyä,
annan myös hierontaa asunnollani,
Copper Cliffin tien varressa, enti-
. nen Procterin asunto. Otto Ylönen,
Sudbury, Ont.
Jo» kellonne tarvitsee korjaamU'
ta, niin tuokaa tai lähetäkää va-kttnletussa
kirjeessä meille. T a -
iaaoune että korjaamme ensiluok-kaisesti.
— David Bros., Sudbury,
Ont.
H. Kauhanen: Ensiluokan räätäli.
Tekee uusia pukuja j a korjaa van-iioja.
Box 524, Sudbury, Ont., K a
tuosote Lisgar St.
COPPER CLIFF, ONT. '
'Ruokatävarca, työvaatteita ja
Itenkiä, Waasan Näkki, Ruoka, T a ­lous
j a Voima Leipää 50c 2 pau­nan
paketissa j a vanhan maan
kuokkia. T. Fraotii.
Copper Cliff.
IFORT WILLIAM. ONT.
Kotileipomo valmistaa parhaim-mat
leipomotuotteet. Huolellisin k o ­t
i - sekä ulkolähetyslirke kaksois-kaupungeissa.
Home. Bakery Co. 740
Simpson St., Fort William, Ont.
Puhelin 1338. . * /
The Maine Tailoring Co. Naisten
]a miesten räätäli. Suuri varasto
kankaita. Puhelin 1185 S. — 201i
Simpson St. Fort Williamin, Ont,
C. A. Stenbäck, välittää ostajille
.ensiluokan lihaa, palvelus kaupun­gissa
sekä linjoille nopea. Puhelin
742. 639 Simpson St., Fort WiUiam,
Ont.
SOO, ONT.
Hintberger Hame»» Companyltä
laatte / . kirstunne, blankettinne j a
väljänne. Hinnat ovat oikeat.
PORT ARTHUR. ONT.
Karstin anorittannt . miet-hieroja
ottaa vastaan kotona seka ulkona
tilattaessa. A. ELKI
12 Ontario St.
Annan hierontaa kotonani, S5
Centre St., Port Arthur, O n t T i l da
Koivula.
Antonajnri H j . Saari tavattavissa
päivisin j a öin. Asunto 94 Ontario
St., Port Arthur. Puhelin 2779 N .
Hierontaa kotona j a kodeissa an-
"taa : U. Hurme.
244 Angus Street
taina klo 4 ip. Muistakaa kaikki
saapua. .Naisten voimisteluharjo-tukset
ovat klo puoli 3 samana päi­vänä,
"Huonoja paimenia" Keski-Onta-rion
alueen kesäjuhlakappaleen en-simäinen
harjoitus pidetään osas­ton
haalilla ensi maanantai-illalla
alkaen kello 8. — Harjotellaan en-
.simäinen j a toinen näytös.
Tiistai-illalla harjotus samasta
kappaleesta .samaan aikaan. Harjo­tellaan
kolmas, neljäs ja viides näy­tös.
Kaikkien ehdottomasti ajal-leen
saavuttava.
Sudburyn vankila ei ole käräjä-lautakunnan
mielestä siinä kunnos­sa
että siellä voitaisiin säilyttää i h ­misiä.
Lautakunta kirjelmässään
tuomarille suosittaa että vankilaa
j a oikeustaloa laajennettaisiin, jäl­kimäistä
siinä määrin että sen ka­ton
alle voitaisiin majoittaa kaikki
hallituksen virastot
Uusi riistanvartija. Mr. Geo. F.
Charsley Sudburysta on nimitetty
riistanvartijadcsi Sudburyn piiriin,
virassa aikaisemmin toimineen Jos.
Mulliganin tilalle, joka on nimitet­ty
riistanvaripinnin erikoispatrullin,
jonka pääkortteeri on Sudbury,
päämieheksi.
Anto-onnettomuus tapahtui viime
maanantaina Copper Cliffin tiellä,
kun Bert MacDoneld ajoi komean
Coleman vaunun ojaan, vastapäätä
Proctorin taloa. Hän aiX lähtenjrt
Joe Quinn'in kera luvat<»masti ST
jelemaan* Douglas Wrightirf vaunul­la,
joka olf ollut joutilaana Hazel
st. varrella. Wright huomasi ajois­sa
varasterfjot) ja lähti s j ^ a an
heitä takaa toisella vaunulla, Ta-kaa-
ajo päättyi edelläfcerrotulla on­nettomuudella,
jossa kumpikin vau­nussa
ollut louicksanftri vaarallfses-ti.
Loukkaantuneet ovat sairaaTas-sa.
Asia ori jätetty poliisin käsim.
FARMARIT! HEI! FARMARIT!
Fort Williamm K. P. Osaston näyttelijät
antavat vierailunäytännön
Nolalun osast haalilla lauantaina t. k. 14 p.
esittäen
Näytelmä neljässä näytöksessä. Kirjoittanut Emil Laakso.
LOPUKSI TANSSIA
Pääsymaksu 45c.
Kupletteja esittää
Alkaa kello 9 illalla.
- AIROLAN'VILLE.
FORT W I L L I A M I N NÄYTELMÄSEURA-LAKIMIES
ja ASIANAJAJA
Canadian Bank of Commerce
yläkerrassa.
Sudbury, Ontario. /
Phone 186- P. O. Drawer 360
Naytosiltama pfJef aän Vapavs
talolla, lauantaina t. k. 7 p. kTo
8.30 ompeluseuran- toimesta. Sil­loin
esitetään kaksi kappaletta-.
»'Hunajaa j a pippuria" piruilu 3:3-
sa • näytöksessä sekä kaunis tyrooli-lainen
laulunäytelmä "Uunin taka­na"
1 :s3ä näytöksessä. Kukaan e l
saa sivuuttaa tätä tilaistiutta, kun
sisäänpääsykin on vain 35c. Tans­sia
lopuksi.
TORONTO, ONT.
Suomalainen Ruokala odottaa
ruokavieraita. Mrs. Holm, 41 Wid-mer
S t , Toronto, Ont.
TIMMINS. ONT.
Raatililiikkeent tijaiUee N : r o 66,
6 Ave. — J . Rintanen, Timmins.
Teen partorintyota palloruumas-
•s, 58—4th Ave. J , Oksanen.
Shob Broi. Phone 258, 74—4th
Ave. Heiniä, jauhoja j a karjanre­huja.
Hinnat oikeat Wm. Oja pal­velee
suomalaisia. — Timmins, O n t
E. JanelUn ja Akan makeismyy-nalä
on 65—4th Ave, Timmins.
SUOMESTA
RUOTSALAISET VALLANNEET
SUOMEN UPSEERILIITON
JOHDON
Suomen Upseeriljitto on pitänyt
Upseerikasinolla Helsingissä vuosi­kokouksensa.
Tällöin myönnettiin
vanhalle johtokunnalle t i l i - j a vas-,
tuuväpaus sekä" valittiin uusi joh­tokunta,
joka sai seuraavan ko­koonpanon:
puheenjohtaja . kenraa­limajuri
Vetzef, varapuheenjonta-j
a everstilutn. Hägglund j a jäsa-net
kenr.maj. Krogius, kenr.mäj.
Ignatius, everstiluutn; Zilliacus ja
öfterman sekä majurit Vuori,; Tal­vela
j a öfterman.
——o—— —;'•
KAAMEA HUVILANPALO JÄR-VENPÄÄSSÄ
Eräänä yönä- syttyi leskirouva
tA.manda Lindroosin huvila Järven­päässä
tuleen, palaen perustuksi­aan
myöten. Samalla hävitti, tuli
ulkohuonerakehnukset. Itse rouva
iLindroosa tavaroita petastaessaan
oli nähtävästi savuun tukehtu­neena
vaipunut kamariinsa. . Hä­nen
hiiltynyt ruumiinsa löydettiin
humittäih myöhemmin raunioista.
•Palaneessa rakennuksessa oli
myös kauppias Anttosella kauppa­liike,
joka niinikään tuhoutui ko­konaan.
Kauppatavara oli vakuu­tettu
75,000 mk., mutta vahingot
ovat todennäköisesti puolta suu­remmat
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSAI
UITTOTYÖT
iEt.-S. S:n saamain tietojen mu­kaan
tulee Kymin lauttausyhdis-tyksen
Pohjois-Päijänteen piirissä
tänä uittokautena uitettavaksi "kaik
kiaan 7 j a puoK miljoonaa tukkia
eli suunnilleen sama määrä kuin
viime vuonnaJrini Tästä määrästä
tulee hoin 5 milj. tukkia lasketta­vaksi
'Kalkkisten kosken kautta,
loppujeh jäädässä Päijänteen y.m.
MONTREALISTA
BELFASTIIN ja G L A S G O V I IN
Kesäk. 7, Heinäk. 4 Marloch
Kesäk. 12, Elok, 7 Montlaurier
Kesäk, 19, Heinäk, 17 3farbum
Kesäk. 26, Heinäk. 24 M e t ^ m a
Southamptoniin—Gla*{rowiia
Heinäk, 8 ....i. Montlaurier
Cherbourgiin—rS'amptoniin—>
Antvferpeniin
Kesäk. 11, Heinäk. 9 Melita
Kesäk, 25, Heinäk, 23 Minnedosa
Liverpoliin
Kesalc, 6, Heinäk. 4 Montcalni'
Kesäk. I a , Heinäk. 11 Montrose
Kesäkv 20, Heinäk. 18 Montclare
Kesäft. 27 Montroyal
Kösäk- 2& Montreal'.
Charbourgiut—S'amptöniin—
Hambvirns
Ktaäk, 4r Heinä. 2 Emp of Scotland!
Kesä.. Ig^ Heinä, 16 Etep. of France
SeOaiikset V . 1925
MAMuaxK rmpSRi
Einpress of Pi-ance Tiamimik. 14
VÄUMEKEN BIAIHIN
Fmpress of Scotlarid Helmi. 9
L X N S r INDIAAN
Montroyal Tannmi, 20V H e l m i 21
(Untinen Empress o f Britain)
Kysykää paiftallfsiltai
asiamiehiltä
HAMMASLÄÄKÄRI
Tri Wood
Bank of Nova Scotia BIdg.
Täyttö-, päälystys- j a knltatyStä,
te/hdään sekä ulosvetämiatä.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1139.
Sudbury Ontario.
Copper Cliffilaiset
Pistäytykää puotiin jossa on
kaikenlaista ensiluokan ruokata­varaa
päivän halvimpiin hintoi­hin.
A. PELKOLA
7 Finland S t Phone 194
CanaiuiltionalBaite^
""TT HHE E N ANTAITOINOANTA.L- - " " ' ' - ^^
Snd&uryate Winnipegiin ia I5»« n
A . G . B H J ^ City Ticket &Preirf,rt
North Bay —O n t a r i o
'TAYLORS"
Pysähtykää meillä j a tehkää
ostoksenne.
Erikoista
Vihreia kahvia 3 paunaa vain
$1.00.
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA
Dr. H, STin
Hammaslääkäri.
Sudbury, On^tario
Samassa rakennuksess kuin t r i
Krfjonen
I..O;TREHBLAT„
IMitTiet Pa«a.A«ent
MorttoBtr
ValokaTanttyotä kaiketta: lajista,
suurennuksia j a raamia;
A. NIEMl^
Tähti kaupan yläkerraffiia.
Tel, 499.,— Box 2034. _ Ssriibiiry.
Toiineerisa kjrfceneva tapas-a^-
taattori halotaan heti K . O. P i i r i ­toimikunnan
palvelukseen. Tehtä­viin
kuuluu kirjojen j a sanomaleh­tien
levitys j a yleensä agifcatsiooni-työn
tekeniinen. Henkilön on kuu­luttava
Kommunistipuolueeseen.
Hakemukset palkkavaatimukä-neen
on lähetettävä osoitteella:
H. ELLMEN,
Box 26, Sudbur;^, O n t
Tavalliseen taloustyö­hön.
Pitää puhua hie­man
englannin kieltä.
Kysykää Christakos
Groceteriasta 108 Dur-ham
Street.
Farmi myytävänä
i^aiftMe Ware townshipi8sä). nef-j
ä toailiai Kaministilbvian asemalta»
Döcfc E i v e r tietä. Pinta-alä an 160'
eekfisareä. Hyvät rakennukset;, asuih-huon
«, fcooltaan 26x2«;. paana' 30!ic
8Ö|. ssamai, kellari, paja; jäähuone,
autotalIBi kaoahuone, hyvä kaivo ja
iisihäraftdTfai,. Heiniä tulee' riittävästi
paitille' hevoaelle j a neljälle lehmäl-e^
MSyö^^Jaiji omistan toisen • farmin
orbes tovnsfcipissä. Myyn. Kumman
hyväh^i Bairc en voi molempia: asua
pibbSh väiBmiaifian vuoksS .
Hihnast» soiyimme ostajan kans­sa,
aillk vaatimikseni on siksii alHaii.
nen ettten. viitsi sitä lehdessäi iltnoC
taa.
KäySSä- BatsBjimassa eli jtiediister.
kaa asottedlai . .
A N T T I LAMPAINENi
Box I!S Kanuni»tikwiij. Obt.
parastte taatänSnra olevaa lyotS adils.
taäa» SI 302 eli N .74Bl
T H E BRILUANT
\ Vaaäya- ja pahdistusliifce;; ,
230 Simptoa St, Fort W!IIian&
226i Aathur St. Port Arthim
Me Olamme henkflot »palveBaBaani
heakiläiääl
Cobaitilaiset HuomJ
Lahti Kassun sauna on
auki joka lauantai klo
l:stä — 12:tä yöllä.
i i
rmiansulatuslääke
J i m i on TirldataTi ja Takriatava
lääke.
Lääke on valmistettiu kaikkia
lievempiä ruuansulatuksen häiri­öitä
varten, jotka johtuvat liika­rasituksesta,
u n e 11 omuudesta,
hermostuneisouidesta, ruokahalun
puutteesta, jne. Meillä oh nyt
p a IV e 1 Q k sessamme suomalai­nen
paltrelija joka mielihyvällä
palvelee teitä.
Mielten ja poikasten LenkS- j« ,a,telta«
rjoamaan hyvä tavara h a ' — • • . ' " " " • "l
Käykää vertailemaMa tarjoamia h ; ; » teVarahalvalU '^^»11^ U v ^ ^ ' ' * J^f
•»* hintoja. «'»"«uokk.Uti.
290 Bay S t
JOHN PALO
Port Arthur, Ont
The Goldfield Bottling Works
TIMMINS, ONTARIO.
Sudburyn Beer'iä sekä muita pehmdtä juomia saa jättäjän-tilauksen
106 Balsain S t tahi J wmaua
E. J U N E L L I N MAKEISKAUPPAAN.
mm^m^mm,mm.m^m.^^^^. ... raaaaa,,.. , .
SUDBURY DRUÖ Ca
CM. Elm & Lisgai' St Sudbury,
'Ontario.'.' ; : '
SUOMALAINEN
HÖYRY SAUNA
Auki naisille joka perjantai klo
5 L p.—9 L p. Kylvyn hinta 40c
159 York St.
pohjoisten vesien varsille. Kaikki­aan
tullaan Kymin, lauttausyhdis-tyisen
alueella tänä vuonna uitta­maan
yhteensä 10—^12 miij. tukkia
joka' on suunnilleen sama määrä
kuin viime vuonna.
Myöhäisen kevään vuoJcsI ovat
uittotyöt jonkun verran myöhäs­tyneet,
mutta ovat n * nyttemmin
voineet j o snnrimmak» osaitsi s i ­kaa.
•••••
Venholan pallohaaK on
keUarissa
Lehto Kassun stooria vastapäätä.
Pistäytykää sisälle joutoaikaanne
kuluttamassa.
Toronto, — ' _ : —; Qnt.
Farmi myytävänä
hyvällä paikalla, kolmeh rautatien
varrella, Rowan pysäkin luona, 25
mailia Port Arthurista. Hyvät huo­neet
päällä j a noin 20 eekkeriä hei­nällä.
Ostaja voi käydä katsomas­sa
tai kirjoittaa osotteella '
Ar;rid Maki,
Kakageka Falls, O n t
Tn H. KOOONEN
Phone konttornn 1588
Phone kotnn 17'65 ^
Kurjottakaa osotteella: Box 1192,
Sudhory,. Ont. • ,; v-
Pitkämatkaialle aina tilaa sai­rashuoneessa
leikkauksia varten^
sekä
Tupakkakauppa
Kelloja, sormuksia, kyniä, parta­veitsiä
j a kaikenlaista pikkutava­raa.
Halvat hinnat.
SAID HABIB
; (Huomaa! Suomea puhutaan.)
S4~^th Ave. Timmint, Onl,
Walter Luoma
Autoliike
'• Ptetnriliike aamaasa paacataa
PoheUn 121 Elgia kata 12
SUDBURY» ONT.
TMininsiD^ toppa
Me ostamme j a myymme, maksaen korkeimman hinnan u
myyden halvimmalla. iMyös vaihdamme vanhoja uusiin KaW
kaappaa. / *
N. GREENBURG.'
Wil.on Ave. 36 Pre.tonin kulmaisa jokitiellä ja Bal.am St. 62
SUOMALAINEN RUOKALA
267 RICHMOND ST. TORONTO, ONTARIO.
t&itjöo ruokaa viikottain j i aterioittain, Kotitelu hyvä,
Mimmie Sandbiergr, Toronto, Ontario.
MAX GREENBURG
60—4th Ave. Balsam kadun kulmaua, Suomalaisen haalin Tiereui.
E^SILUOKLAN S U U T A R I L I I K E , k E N K I X J A MYÖS KUMI.
KENKIÄ K O R J A T A A N.
•T:mMm&-y--^ •}-::•:,- • ONTAEIO.
f*
Autonajuriliike
^.Kuorma- ja matkuataja-auto -
bn aina saatavana '
Victor plson — Ollikkala
— Puhelin 766 —• '
iÖ9 Secord St, P o r t Arthur; Ont.
Siistejä hnoneita Saatavana.
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lane «
dUDBURY, \ ONTARIO
lähellä C^^ N. B. asemaa '
DR. P. R. WILSON
. HammatlaSkari
Marshall-Eccleston Block,
Timmins.
: Post-Office Block
SCHUMACMER,
Vapaa tarkastus ja neuvottelo.
TeIefoQiii^682
Ciropraktiikka
poiiti^a.taudin »jryt
HOWRD H. SCOTT, D. C. SP. C
Smith Studio, Laiig St. Cobalt, Oat
tiistaina, torstaina ja lauantaina.
Armttrong S t , New Uikeard, Ont
maanantaina, keskiviikkona ja per-
, jantaina.
Tolokset 20
päivässä faU
rabanne takaisiOi
TEfi££ RffiKAÄN PUNAISEN VEREN;
. MAISU « r a t i JA N ^ ^
. K u n olette menettäneet tervei^tenne, ktm aja­tuksenne
tybistyy j a TUUiniihvoiinänne heikkenee,
kun olette .turhaan-koettaneet paräntantua kiihoitusaineilla ja
»^oopaavaia läfikkelUä, niin koettakaa Nujra-Tonea. SUlom
Olette .ihmeeksenne huomaava, miten 'pian tunnette »taenne
«adeksi ihmiseksi! YhdeksÄnTtymmenettä osaa kaikista ihmis-fcunnan_
vaivoista, kuten huono xuokahalu, rauansnlatns, vatsa-
Kaasu ]a turpoava vatsa, kova vatsa, maksataudit, «umaattipet
säryt. paänTtivistys, hermotaudit, elinvehnan puute, hermostu-peisuus
i a unettomuus, iohtuvat Hermo-Voiman puutteesta, hei-
"»^a, vesimSiseSta verestä i a huonosta verenkierrosta.
_ Jokaisen elimen, iokaisen ruumiintoimlmtaii tehokkaisuns ruppuo
uerm(>>yoimasta. Hermo-Voima oiviratsan,, maksaa, mumuaisten
ja Buoliston. sydämen lyönnin i a yerenklerroh toimeenpaneV8. voi-i
ma.^Nnga-Tone- on parhain^ apu kermoffle• selÄ fyysillisesti rap-//
peutuneelle. Miksi? Siksi että a e o a yhdistelmä kahdeksasta tar- tIL
keasU Juovasta ainiecsta, ioita parhaat l i k l i S n t suosittelevat, »
on sima enkoisen runsaasti lantaa, i a losforiar-rravidtoa verelle
ja hermoille. % .. • ^ •-m^'---- :
Nnga-Tone panee maksan tofanint^
nim_ että ao liikkuvat sSännölliscstL' Se^ eloittaa munnaJset.
poistaa myrkyUiset laka-aineet. ^ enfiSn Tcaas^ .
ö pahanhaiaiata hengitystä «Ikä t a h n a i s t a k i d a i : EI enäan kipua 3a
jarkyfil ^Nuga-Tpne antaa ihmedHaea ruokahalun, Jy»fii»^"««»?.°i?*
tuksen. lujat hermot ia sikeän;'vohnlstavaa^TineB.; Na^-Tone rjkas-
F»™» ,'eren. Parantaa verenkierroni antaa terveyden punan kasXe^^l^g-o» n « ~ -
Ja kwkkaud«a »ihnillel Se tekee voimakKalta. miehiä Ja . t e r y e ^ P ^ ^ k f ^ t t s i s i idit»
« » « r T o n e ei aiällä opiumia eikä huumaavia el «^^^'"^fateJu»
nauttmiaM kauemmin kuin on tarpeemsta-^NagarTone lährtetäan piew«^,P*^ j , t»
&s on sokerilla päänystettyä, hyvämnakuhrta Ja helpp<« nauttia. KoettaKa» »
«"et^^arttSmään sitä tuttaviUcnhekfai.-^^ - ' • _. , «o\ dolhri
. EHDOTON- TAKtlw!nffis NofarTonen to
topego. MyydSSn kumi ptifliTlMuSSr^kttnluui^
Nautffliaa ^fu«jToa«* k a t Ä q S ä m Ä (^^^^^^
P ^ t t a k » jÄleOS <4«vat laafikoB^^l^
kai»In. Telettä hSirfS « j J n f f t s f c g gM f f » pMgttmM v l i l t t m a.
•RXYTTAKXA TAT* KUPONKIA TILATESSANNE«
Nationd Xabonto;, Ffa« SOI, 1018 Se WabMli Ara., C W « « * ^
K«S??n'i^'**?' tl.8» kirJeeasS ...JoDa Uhettäktt mia^O.
Nfard.. .
•••••••• r « • • • • • • • •
Kata ia numero triil B. F . D , ; '
iaoBuaki. » mmm
mad'