Vapaus, July 23, 1957

              ms-
'SsVtt4 • Tiistaina, hdnak 23 p.U^Tuesday, July 23, 1957
':ini#mitaiii a sm
'niesvalmnitta Toidaan imhoitäa hitusen
yfftMagUn. — Puolustiisdepart'
, nMntta sibteeri WJIson vihjasi
.fcongrcissiUe viime viikon loiruUa,
eitti Ybdyivaltain a s^ mies-
.väbvntitta mahdollisesti vähenne­tään
enemmän kuin se 100.00Q mies­tä,
josta ailuisemmin ilmoitettiin.
Kirjeissään edustajahaoneelle ja
senaatille Wilson sanoi, että noin
2OJ0O0 nyt aktiivisessa palveluksessa
olevaa laivaston, jalkaväen, lento-voimien
ja merijalkaväen upseeria
vapautetaan palveluksesta ensi
vuonna.
ONNITTELUMME
UnrO-, LAULU- JA SOrrrOJUHLALLE!
NIEMISTÖ CENENT WORKS
Sudbury Ontario
PARHAINTA MENESTYSTÄ
SUOMAL/klSTEN' JUHLALLE
Wtl€OX mm. STORE
AVOINNA AAMUSTA VARHAIN
^^^^ -
421 Long Laikc^J^ liOckerby
TERVEHDYKSEMME
BROWN & LEPÄGE
SUDBURY LIMITED
; TUPAKAN TUKKULIIKE
287 Wiilow Street ' Sudbury
mmm^
i l
m-m
TfRVIIiDYKSEMME
lii •lyK:-';
lii
WORKS LTD.
^ . Suositun "PEPSI-COLA"
it jä muiden mäaikkaiden
if yirvokejuomieh pullottaja
••••••*•••*••••
PUHELIN OS. 4-4571
252 RECENT ST. S. SUDBURY
TERVEHDYKSEMME
I- JA UULUJUHLALLE!
MENESTYSTÄ URHEILIJOILLE JA
LAULAJILLE SEKÄ NAUTINTOA
JUHLAYLEISÖLLE!
J. B & CO.
PÖRSSIVÄLITTÄJÄ
lp Cedar Street yläk. Sudbury
SOITTAKAA ds: s-m •
RiTÄill T9ilVEL
t Ca»AB ST. SmOBUBT
rBooIettomlir Imnla**
VakuutukHa tarvitessatmt
SOITTAKAA Oa. S-8685
RITARI INSURANCE
- Perustettu 1928
9 CEOAB ST. V SUDBUBT
"Päfim&arä tnrvalttauutdme"
unio
Sfine-Mill union varapresidentti
Harvey Bfurpby on antanut ymmär*
tää, että Hine-MUl unio tulee vetoa­maan
liittovaltion työsuhdelauta»
kunnan päätöksen johdosta, jonka
perusteella hylättiin Hine-MiU
union anomus Pronto Uranium Mi-,
nesin työläisten edustamisesta työ
ehtosopimustarkoituksia varten. U-nioil
sihteerirahastonhoitaja Bill
^yinättylän väki*'
haijoittdee
liaalilla torstaina
%äät Bymäitylässär-näyfeinuMi
harjoitukset pidetään Finnish-haalUIa
ensi torstal-Utana kello
7.30. Boolibenkilöideit lisäksi pyy­detään
myöskin pJDVtts^nhoitajla
olmnaan paikalla. Jotta kitUo vo!
katsoa vanufUinsta tarvitsemansa
puvun.
Nämä harjoitukset oU aikomus
pitää perJantai-iltana mutta kuo­romme
T.V.«Bllnt3rmi8en - tiUiden
oli harjoituslUaksI valittava tors-talilta.
Kun esitys, joka tapahtua snnr-juhlilla,
on jo aivan ovella, pitä­nee
jokainen roolihenkilö varmas­ti
huolen siitä, että saapua Fin-nlsh^
haalille torstaina.
Sävel-kuoro esiintyy
CHNO radioasemalla
Sävel kuoron johtaja Rauha Mä­k
i kertoi lehtemme edostajalie,
että suurjuhlia valmistava komi'
tea on tehnyt sopimuksen radio­asema
CHNO:n kanssa kuoron
ohjelmiston laajältamis^sta. V
Koska mainitulla radioasemal­la
ei ole riittävän suurta huo­netta,
missä-^uoro voisi esiintyä,
niin esitys tapahtuu Finnish-haa-liila
keskiviikkoiltana ja ohjel­misto
laajalletaan ääninauhan
avulla. Siten kuorolaiset voivat
myös nauttia omasta esiintymises*
tään. , •• • •
Kuorolaisia, siis kehoitetaan
saapumaan viimeistä . miestä .ja
naista : myöten Finnish-haalille
keskiyilickona kello; 7^0 Utalla.
Samalla pldetääia kuoron harjoi­tus,
joitä viime viikkojen kola-essa
oni pidetty Työn fulstossa.
Siis; Iceskiviikköna^ iMrjoittele-maan
Finnish-haaiille. \ -
S U D a U R Y J A
M
CSJ:n Sud^ r y n CMMttfn jbh^
kunnan" kokous Työn Puistossa tS-nSSn
kello 8 illalla.
Sävel-kuorolaiset, kaikki Finnish-haatiUe
keskiviikkona kello 7.3Ö il­lalla,
sillä kuoron ohjelmistoa levy
tetäSA esitettäväksi CHNO radioase
malta.
"Häät Rymättylässä" näytelmän
harjoituksiet F'innish-haalilla tors­taina
kello 7 30 illalla.
Suurjuhlia valmistavan yhteisen
komitean kokous Työn Puistossa
torstaina kello 7.30 illalla.
Majoituspaikkoja vielä tarvitaan
huomattava määrä suurjulilien osan­ottajia
varten.
Työn Puiston: sauiia on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun­nuntaisin
kello 1—-11 i:p.
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
4-KUÖNBEN R A F A T T U TALO. sisÄ-
.tolletti. täysi kellari alla Ja vesi­systeemi.
Komealla paikalla, hy­vän
Penage tiaken tien varrella.
Tarkenppia tietoja saa soittamalla:
Viola Jokinen, Whltefish.Ont., pu­helin
UNiön 6-2444.
(18-20-23)
MYYTÄVÄNÄ
rARMIKONBTSTOA MYYTÄVÄNÄ.
Kysykää: Ö. Dealoges, McFarlane
Lake, North of'Lake Richard.
' (18r20^-25)
Onnittelumme
l x x ^
i l ^^^1-.^
BÄLMORAL
Beauty Saloni
SIGRID J A V E I K K O KETOLA
Puhelin OS. 3-159Q
106 Elgin St. S. Sudbury
Longridge, Joka osaUistni famlaste-
Inibin Murphyn Jtantsa osotftir että
kuulustelussa <rfi lisätty ybtiön työ­läisten
laetteloon. mikä kSsitti 435
nimei, seitsemän kuukausipalkasta
nauttivaa kaivosIaboratoritySIäistä.
jotka morittavat metallifcokeet
Mine-MiU union asianajaja P. D
bbister osoitti, että Mine-MUl uni-olla
oli selvä enenunistö, mutta siitä
huolimatta imiolla ei ole nätäan
äänestyksen toimittamista vastaan.
Virallisen laskun mukaan Mine-Uill
unioon oU lUttynyt 220 työläistä, eli
yli puolet niistä työläisistä, joiden
nimet olivat yhtiön palkkaluettelos-sa.
Seitsemän nimen lisäämineh
merkitsi, että' Mine-Mill uniolla ei
ollut enemmistöä.
Teräsunion edustaja Sefton väitti,
että laboratoriotyöläiset ovat tällä
kertaa teräsuiiion työehtbsopinluk'
sen alaisia, vaikka häh ja yhtiön e-dustajat
tiesivät, että ne ovat sen
ulkopuolella. TeräsunioUe myönnet­tiin
edustusoikeudet toista vuotta
sitten. Mine-MiU union johtajat
viitUvit. etti beilli^ oU sOloifi
CTennnistd, mutta Jfine Min. nnioD
nim^ ei pantu iänestysliptille, scsi
tetooryn perusteella, etti nimdn
muutoksen johd^Mfta se ei ollut enää
sama järj^töi
Liittovaltion ^ösuhdelautakunta
myosiiylkisi IQne-lGll imion ano­muksen
A l ^ flnmium Minesen
^öläisten edustamisesta sdostan,
että Hine-MUl uniolla ei oUat enent-mistöä.
Teräsuniolla on kolmen vuoden
työehtosopimus kummankin edelli-mainitun
yhtiön kanssa.
sieva
Tyiin PuisfossiT yiime sunnuntaina
Sunnnntoina oUeritUUn miellyt­tävä
lasten järjestämä idkoi^
laisuus Työn Puistossa, mikä oli sa­malla
byväsU jättö tilaus kesa-leiriläisiUe.
sillä leiri päättyi sun­nuntaina.
Lai»et kyllä vakuuttivat
leirin ohjaajalle Rauha Mäelle, et­tä
kyllä he tykkäisivät olla vielä
kolmannenkin viikon leirillä.
Juhliin siaapunut suuri yleisön
jouklco oli'yllättynyt kauniin ohjel­man
johdosta, sillä kahden viikon
ajan pii ohjelmistoa harjoiteltu vain
"sivuasiana'*, sillä kesäleirillä on
paljon tärkeimpiä tehtäviä kuten
uinu.
Ohjelma alettiin kauniilla terveh­dyssanoilla,
jotka esitti Carolyn
Horrick ja vieläpä suomenkietellä.
Sen jälkeen kaikki leiriläiset lau­loivat
yhteisesti "Soittaja paimen".
Pirkko Jousi esitti tanssia, Helvi
Jokinen lauloi kaksi nättiä laulOa
ja hyvin se kävi molenunilta ty-taitöUB
vlanotsa. Obidman fiUr
teeksi kaikki leiriläiset vielS ko-koou
tulvat laulamaan yhteisvoimin
TUskyseUe** ja se taisi olla leiri-läisten
viimeinen hetki ybdesäl. sfl-
U liian sen jälkeen he lähtivät ko­tiin.
Tilaisuudessa Helvi Jokinen ja
Kalervo Vainio joutuivat erikoisen
huomion kohteeksi, sillä heille an­nettiin
erikoiset palkinnot puhtaa-hairidosta.
Tilaisuudesa jaettiin
myös voittoja myytyjen lippujen
perusteella seuraaville henkilöille:
Ma^ Oja. Bauha Mäki. Pirkko
Jousi Ja Ray Virtanen.
Leinlia on kaikkiaan^ 16 lasta, ja
vadckä kaikki eivät oUeet lelriUä
koko kahden viikon aikaa, nilnh jat­kuvasti
oli 16 lasta, joista 10 tyttöä
ja lEf poikaa. Sää oli leirin ^ aikai»
erihqmaihen dkä sadetta tullut yh-tenäki|
än päivänä.
Leirillä oU järjesteln^inen oh­jelma,
mihiii leikin jä uinnin lisäk­si
sisältyi suomenkielen opetus, voi­mistelu,
urheilu, käsityöt, kuvien
värittäminen y.m. sellaista. Ja kä-viväthän
leiriläiset retkeUä Niemis-ffia
tevflaUa^ lälssi xän
toivat makkaroita ttootiiii
leviten suoinenkielai«
tyskiijat ja leirillä valm
kintyötoUjdelsönnäbtii
Puistossa sunnuntaina j
pSittSeB paljon fayöd^
tn aikaan kahden viikon a
Leiriläiset voivat myö!
siltä, että jokainen leiriläi
uimaan. Leiriltä lähtiessi
sivatjolitajaa Rauhaa ja ki
voivat, että hän ja Braji
vat ohjaajina ensi kesänä.
Lewandowsbi juoksi
1 ^ m. 2.19,4
Stuttgatt. - ~ Viiine viik
viikkona täällä suoritetuisj
luissa jaoksi Stefan Lew,
1,000 metrin juoksun ajai
Aika on vain 4 kymmene
kuuttia huonompi kuin unk
Roszavölgin maailmanemil
Samoissa kilpailuissa
saksalainen Lignauer Saks
tyksen kuulantyönnössä,
17.19. Entinen ennätys oli
C A N A D A N SUOMAI^ISTEN ENSIMMÄINEN YHTEINEN
I^KERBYSSA J A SUDBUk^^
TUI^IÄISTANSSIT
Finnish-haalilla
perjantaina, elokuun 2 p:nä,
kello 9 Ulalla.
Soittaa N I I L O B A S T O ja K U M P P A N I T
Sisäänpääsy 75c
URHEILUOHJELMA
• Jatkuen klo 2:30:4>.
400 m. aika-. Ja loppuerät — yleinen j a alle 2i-v.
Kolmiloikka — yleinen Ja alle 21-v.
Kiekko — yleinen. aUe 21-v., ikämiehet Ja naiset
txlOO m. miesten vtesti — (seurojen välinen).
Lentopailo-ottela— (seurojen välinen)
Thtefanroimistelaharjoiiakset kentällä kello 5 illalla
rHDISTETTT NAISKUOROT:
Äidin muistolle . . . . . . . . . . . . . ..
«uutolaistytöh kehtolaulu . . ..
Rauhan puolasta ...... ...,
: Säv. Y . Keinänen
Bäv. K n u t Kangas
. Venäläfaxen sävel
Mostalalstanssl. SCAULin seurat, soolo-osan esittää
Dolores Niskanen
rnOISTETYT AtlESKUOROT:
Harmaan: hallan .
Itämaille . ; . . . . i . . . . . . . ,
Kosioretki .......
JUHLASSA ESUilTYVAT KUOROT JA
NIIDEN JOHTAJAT
Sekäicuoro "Sävel". Sudbury, Johtaja Rauha Mäki
"iSävclen" Nalskuorof, Sudbury. Johtaja Bauha Mäki
"Sävelen" Mieskuoro, Sudbury. Johtaja Rauha Mäki
Sekakuoro "Kaiku", -Port Arthur Ja Fort WilUam.
johtaja eteliä T r y l l n s k l;
Sekakuoro "Sointu", Timmins Ja So. Porcupine. joh­taja
Riku Vuorimäki '
Sekakuoro 'Tinlahdia";-Toronto, johtaja Gunnar Gus-tafson
• / / ,
. "Finlandian" Naiskuoro. Toronto, Johtaja Aino Heik-
:klnen • - • •> •
•Timandian" Mieskuoro, Törontb,; Johtaja Gunnar
Guistafson
TbrÖritoh osaston soittökurita; Johtaja Gunnar Gus-
^son~'
Kantaatin "MaarivSäyel", Johtaja Gunnar Oustafson
YHDISTETYT KUbROESITYkSET
JOHTAVAT SEURAAVAT:
YHDISTETTY SEKAKUORb:
Hääfmiska. Johtaa RaufialMäkl
Kehtolaulu^ johtaa Stella lYylinski
Joutsen. Johtaa Stella Trylinski .
Keväälle, johtaa Richard Vuorimäki
Finlandia, ijohtaa Richard Vuorimäki '
Laulu työ;6. johtaa Gunnar Gustafson
Lauantai-iltana,
alkaen klo 6 illalla
C S J : n Sudisuryn osaston näjrttelijäti esittävät
ULKOILMANÄyTÄNTÖNÄ,
TYÖN PUISTOSSA
(4-näytöksinen; laulunsekainen sau-istolaishuvi-näytelmä)
VliEaBaKJAUS: IRJA KOIVDLA
LAUliXJTrOBBlTANtrr JA SASSTÄÄ:
HELEN ORENON ,
HENKILÖT:
Ostermanni. entinen kippari
Loviisa, hänen vaimorisa^...
Bllä, heidän tyttärensä .
Niilo, heidän kasvattihsa . ..
Anna, Ostemannin piika ..
Östermarmin renki . . . . . . . ..
Sööperi, herännyt talonpoika
Piina. Sööperto piika . . . . .
Pettersonhi, kauppias . . . . ..
Maalaispoika . . . . . . . . . ..
L I P U T ^M.
' BSirrÄJÄT:
. . . . . . BiU,Salo
. . ' E s t e r Hakala.
. . R a u h a iMäki
VUJo Oikarinen
. ' . I r j a Koivula
, . Ensio vuori
. . . . . . VUl Mäki
.. Kerttu Länsi
. t J n o Koski
. . . K a r l Länsi
. . . . . . . A. KJerulf
. . . . . Suom. sävel
. . . Sov. E. Sivori
rohlapnlie (Suomenkielellä) . . . . . . .. . . . iEdwin Suksi
VHDISTETYT SEKAKUOROT:
Keväälle . . . . . . . . . . . . . . . . Säv; L . V . Beethoven
Finlandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säv. Jean Sibelius
Hääpolska . . . . . S o v . Knut Kangas
Kansantanhuja ;;. . : . . f . . Torontolalset
Kantsatti "«Ua^i sSvel". - i - / K i r J . Heikki Välisalmi.
Säv. Armas Järnefelt. Sov. Gunnar Gustafson.
C8J:h marssL — Säv.O. Retalkainen. Sanat Martti
VuorirSov. O. Gustafson V
URHEILUOHJELMA
Jatkut! klo; 330 ip, — Öeuratra jsiiiiät.vi^^^ '
IxM m. Varhatsnnorten vleati 2 alle 15-v. tyttöä ja
• '2; alle 13-v.': poikaa
tzlOO m. naisten Tlnti — (Seurojen i^liiien)
800—400—200^100 m. ntotaalalsvtestl — (seurojen vä-
V linen)^. •
S\JNNUNTAMLTANA,
alkaen klo 8 iUalla
MINE-MHiL HALL,
19 Regeht St. 8.. Sudbury
YHDISTETTY NAISKUORO:
Raidian puolesta, johtaa Aino Heikkinen
Huutolaistytön kehtolaulu. Johtaa Stella Trylinäd
Äidin muistolle, Johtaa Rauha Mäki
YHDISTETTY MIESKUORO:
Harmaan hallan. Johtaa Rauha Mäki .
ItämaUle. johtaa Stellä TYyllnski -
Kosioretki, johtaa Gunnar-Gustafson
Lauantaina, elokuun 3 päivänä
SCAUL:n
MESTARUUSKILPAILU!"
Alertsm kentäUä, iiocker^^
alkaen klo 9 aamulla.
fUlpaUojen »vaos v Paavo Vaurio
100 m alknerät —^ yleinen. aUe 21-v.. aUe 17-v.. ikä­miehet
Ja naiset
SO m alkaeriit — alle 16-v. tytöt ja alle i5-v. pojat,
alle 13-v. tytöt ja pojat
Raula — yleinen, alle 21-v., alle 17-V., alle 15-v., Ikä­miehet,
naiset j a alle 16-v. tytöt
Korkeus — yleinen, alle 21-v., alle 17-v., naiset ja
tytöt «He 16-v.
Keihäs —.yleinen, alle 21-v.. alle 17-v. ja naiset
1500 m. alku- Ja loppakllpailut — yleinen ja alle 21-v.
Moukari — yleinen ja ikämiehet
PAIVALLISAIKA
JUHLAOHJELMA
Alettsin kentällä, alkaen klo 1 ip.
o Canädä
OHJELMA:
JUHLATANSSIT
f^innish-haalilla, Sudburyssa
lauantaina, elokuun 3 p:nä,
alkaen k l o ^ illaUa
Soittaa NIILO BASTÖ ja KUMPPANIT
Sisäänpääsy l im
O Canada
renrehdyssanat
..;....:<.. Soittokunta ja kuorot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Aimo Mäki
SOITTOKUNTA:
Lustspiel Overture . . . . . . ..
Unkarilainen tapssi No. S
•Swedish Ouard March •
Säv. Keler Bela
Brahms
SEKAJ^IUORO "SÄVEL": ^
One World . — Säv. Geoffrey 0'Hara
Kotikuusi Säv. Juho Ranta
Kesäillalla .. Suom. kansanlaulu, sov. Ilmari Krohn
SEKAKUORO " K A I K U ":
Kesäilta. Säv. Oskari Merikanto, sov. Antti Jussila
Virta soljuu. Slaav. kansanlaulu, sov. Knut KangaSL
Laulun voima. Säv. Knut Kangas, sov. A. Simelius
SEKAKUORO "SOINTU":
Nuorison marssi .... . Säv.; P . j . Hanniicainen
Reppurin laulu (Karjalan murt.) säv. O. Merikanto
Sunnuntaina Säv. Toivo Silvonen
SEKAKUORO "FINLÄNOilA":
Rukkaset . . . — . . . . . . . . . . . . . . . Suom. kansanlatilu
. Pellavan kltkijä . . . . .Suom. kansanlaulu
«ai kevät kaunis ViroLkansanlatdu
• .:y..:.s-: . ^ - - -r
Sunnuntaina, elokuun 4 p:hä
Kuorojen yhteiset harjoitukset
; TYÖN PUISTOSSA klo 8 aamulla.
URHEILUOHJELMA
alkaa Alertsin kentällä klo 9 aamulla.
200 m. alku- Ja loppuerät — yleinen ja alle 21-v.
ntnns — yleinen, alle 21-v.. alle 17-v., alle 15-v., ikä­miehet,
naiset ja alle 16-v. tjrtöt
800 m. a l k u - Ja loppnkilpaUnt — yleinen, alle 21-v.
ja .alle 17-v. .
Seiväshyppy — yleinen j a alle 21-v.
60 m. loppnkUpaUnt — aUe 16-v. tytöt Ja aUe 15-v.
pojat
100 m. loppukilpailut — yleinen, alle 21-v., ajle 17-v.-
ikämiehet Ja naiset
(AUe IS-v. poikain tulokset 60 m., kuulassa ja pituu­dessa
huomioidaan 3-ottelussa mestaruudesta.) '
PAIVALLISAIKA
JUHLAOHJELMA
Alertsin kentällä, Lockerbyssa
alkaen klo 1 Utapälvällä.
Inblamartsl: voimistelijat, urheilijat, kuorot, soittajat,
,; toimitsijat ja J i p u n k a n t a j a t -
'Vhteisvoimistein . ........ SCAUL:n seurat •
Tervehdyssanat ^....... Kalervo Ketola
sorrroKUNTAx
o Canada
Mignonnette Overture . . . . . ..
.Suomalaisia säveleitä
The Voice of the Guns .,
SOITTOKUNTA:
•Echoes f rom the Volga Sov. Julius Seredy
Mustalainien . . . . . . . . . . . . . . . . ....SoV. A. Herman
: ColonelBogeyMärch . . . . . . . . Kexmeth J . Ahlford
rerv^dyasanat . . . . > , . . i . . . v . . . . . . . . Aatu Koivula
SEKAKUORO ^ K A I K U ^:
Hehkui hiillos . . . . . . . . . Mukail. sov. Eino Mäki
: Luokse vuolahan. virran. Venäl. kansanlaulu, sov.
A. V. Popov '
Jar, jar Jarochka Ukraln. kansanlaulu
Voimistelua Yrityksen naiset
. Soololaulua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aino Heikkinen
V. luhlapnhe (Englanninkielellä) . . . . . . Kalervo Ketola
^"FINLANDIA** NAISKUORO:
Piirilaulu. Sov. Väinö Malminen, Varsinais-Suomesta
T I N L A N D I A " MIESKUORO:
Fredmannin laulu . . . ...
SEKAKUORO "FINLANDIA"
Virta venhettä vie . . . . . . . .
,, Ruotsal. sävel
Säv. Toivo Kuula
ahidutanssi . . . . . .... . . . . Dolores Niskanen
Akrobaattivöimbtelna Ja pjmmlldeja — V . - ja u.-
seura Isku "
• Duetto: "Kaunis kevät puisto", "Tyttö ja metsämies";
Nancy Sirkka Surccss ja Stella Trylin-Jd
SEKAKUORO "SOINTU":
Väinölän lapset. — Säv. Matthlson-Hansen. (Soo­lon
laulavat Eila Kumpulainen ja Roy Ranta.)
Kesäilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säv. Oskar Merikanto
Hyvästi Jää . . . . .. Unkarilataen kansanlaulu
Juhlapuhe (Suomenkielellä)
. Soololaulua ..
Sqnare-tanssla
Sahasoölo
"Lullaby". säv. J. Brahms.
"Sikermä suom. kansanlauluja"
Afrytkalalnen tanssi Dolores Niskanen
Soololaulua .. Roy Ranta
"Erien rannalla", säv. Joiin Doyle
"Orvokkeja äidille"
Laulua . . , . . . . v . . . . . . . , . . . . - . . Alertsin tytöt
"SAVEL"-MIESKUORO:
Minä laulan sun iltasi, tähtihin. Säv: F . Linnavuori
" S X V E L " - N A I S K U O R O i
KcsäUta . ......... Säy.: Oskar Merikanto
SEKAKUORO "SÄVEL";
Miilunpolttaja ... -Siv. Selim' Palmgren
l i v a r Kitunen
. . Rauha Mäki
Alertsin nuoret
Armas Kivinen
. . . Säv. J. Bauman
..Säv. IE. Pahlman
Kenneth J. AtiUord
Kntsnvieraltten esittely ja tervebdykaet
THDISTETTT SEKAKUOROT:
Laulu työn Venäläinen sävel
Kehtolaulu Säv. Olavi flelsky op. 40
Joutsen . . . . . . . . Säv. FTedrick Aug. Ehrrtröm
KESKIYÖN TANSSIT
TYÖN PUISTOSSA ^
Iltakonsertin Jälkeen, alkaen klo 12i)l.
Voimbtelus
Juhlapuhe (Englanninlcielellä) . ..
Yrityksen naiset
Eino Laakso
Tervetuloa jtthUmaan!
LIITTO-. LAULU- JA SOITTO­JUHLAN
YHTEINEN KOMITEA
..•f