1962-07-24-05 |
Previous | 5 of 22 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
PARHAINTA ,
JUHLAMENESTMSTÄ!
Cliffbury Äufomoiive Machine Shop
FRED ja PENTTI KIVINEN
1310 Lorne St. South ^ Sudbury, Ont.
Paikka, missä tehdääii'huolellisesti kaikenlaiset
automoottoreiden korjaustyöt
Nykyaikaisilla koneilla varustettu korjaamo
MITÄ PARHAIMMAT
TERVEHDYKSEMME
LEPÄN NEULOMALIIKE
ja nappien päällystyspalvelu
KERTTU JA TOIVO LEPPÄ
PUHELIN OS 3-4521
102 Durham St. S. yläk. Sudbury
PARHAINTA
MENESTYSTÄ
-JUHLALLE
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar Street Sudbury
PARHAAT ONNITTELUMME
SUURJUHLAN JOHDOSTA!
Hyvää kesää toivotamme kaikille
suomalaisille asiakkaillemme!
DAVEY FUELS
(Sudbury) LIMITED
Suosittua kivikiiltä ja lämmitysöljyä
McCLARY keskuslämmiiysuunien myynti ja palvelu
PUHELIN OS 5-5647
177 KATHLEEN ST. .WEST SUDBURY, ONT.
ENTISELTÄ URHEILIJALTANNE . . .
PARHAINTA MENESTYSTÄ
LilTTO- JA LAULUJUHLALLE
W. S. BEATON AGENCY
L Y A L L BEATON ~ NICK FRACESCHINI
Kutiin OS '1-2107 Kotiin OS 3-89.'r>
VAUUTUS- JA KIINTEIMISTÖTOIMISTO
Puhelin OS 5-6441
la Durham St. North Sudbury
Alex Pynnönen
kuoli 81 vuoden
Kapiiskasing, Ont. — A i n a vain
harvenee meidän suomalaisten r i v it
täälläkin, iillä A l e x Pynnönen kuol
i äkki, heinäkuun 15 pjiivän iltapäivällä
k e l l o 4 .seuduissa.
Pynnönen k u o l i V a i R i t a nimifics-sä
paika3.'a lähellä KapuskasinRia.
eräässä ranskalaisessa perheessä
missä hän o l i o l l u t hoidos,sa nämä
viimeiset elinvuotensa. Ei.hän ollut
f a i r a a n a sen pahemmin, oli vain
huonossa terveydessä u.seita vuosia
Hän o l i t u l l u t - u l k o a j a ovea k i i n ni
sulkiessaan kaatui lattialle, joten
näin äkkiä ja ikävällä tavalla hänen
elämänsä sammui.
V a i n a j a haudattiin Kapuskasin-
Hin hautausmaahan. Kapuskasingis-sa
hän o l i k i n hyvin tunnettu etenk
i n suomalaisten keskuudessa sillä
hän o l i o l l u t tämän paikkakunnan
asukas useita vuosikymmeniä. Hän
työskenteli aikaisempina vuosina
Spruce Falls Powcr & Paper Co.
L t d : n metsäkämpillä. .
E n n e n vanhaan hän asui Montrealissa,
jossa hänellä myös o l i laa-
Jutustelua Vancouverista
Tokion olympialaisten
suurin pulmakysymys
T o k i o . — Tokion olympiakisojen
v a l n i i s t c l i j a i n suurimpana pään v a i
vana on vuoteiden varaaminen u l k
o m a a l a i s i l l e . Jos vieraat t y y t y i s i vät
nukkumaan l a t t i a l l a , kuten japanilaiset
nukkuvat, ci majoitus
t u o t t a i s i minkäänlaisia vaikeuksia.
Jär estäjäin arvioiden mukaan
n o i n 30,000 u l k o m a a l a i s t a saapuu- k i -
.•^oihin, mutta v a i n 15,000 vuodett.i
voidaan varata j a niistäkin o,<;a aina
100 m a i l i n päässä k i l p a i l u p a i k a l l a.
H u o l i m a t t a vuoteiden määrän pio-n
u r d c s t a tulevat hinnat Olemaan
k o h t u u l l i s i a , koska h a l l i t u s kontrolloi
hotellimaksut.
Vancouver. — P o l i i t t i n e n moukar
i lyö i s k u j a a n sinne j a tänne maail-
: n a i n eri kudmilla. Sorretut siir-toniaakansat
ilmaisevat vapaudenkaipuutaan.
Tämän ihmislivonteelle
luontaisen ilmiön ilmenemistä ei
voi mikään mahti maalimaissa tukahduttaa.
Siihen on h i s t o r i a antanut
meille j a t k u v a s t i kumoamattomia
todistuksia. Hallitussysteemit,
j o t k a ovat osoittautuneet kclpaamat-
- u m i k s i , ovat saaneet väistyä parem-
:Tian tieltä tämäkin on h i s t o r i a n k u moamaton
todistus. On myönnettä-
-vä, että muutokset tapahtrvat ää,
rettömän hitaasti, sillä edistyksen
pyöriin v a u h t i i n t u k i t a a n hidastavaa
soraa jatkuvasti. Esimerkkinä
voimme mainita t u m m a i h o i s t e n velj
i e m m e A f r i k a n kansojen vapaus-k
a m p p a i l u n kulun. Valkoiset .sortajat
pitävät k y n s i n hampain k i i n ni
r i i s t o e d u i s t a a n . Kumoamaton tosiasia
k u i t e n k i n on, että näin ei v o i
ja toveri- j a ystäväpiiri.
A l e x Pynnönen oli t o d e l l a k i n o i kea
kansan mies, k a i k i l l e hyvä ja
auttavainen. Luonteensa hän vielä
vanhana J a s a i r a a n a k i n säilytti leikillisenä.
~ Ketään omaisia ei hänellä ollut
Canadassa mutta Suomeen jäi vaimo
ja lapset muistelemaan pois
mennyttä. Pynnönen oli kuolles-aan
81-vuotias, Suomesta, Oulun-läänistä,
V i h a n t i nimiseltä paikkak
u n n a l t a .
A l e x Pynnönen oli L i c k k i - l e h d e n
v a k i t u i n e n tilaaja kuolemaansa
saakka. Vapaus-lehti o l i hänen tiedonantajansa.
A i k a i - e m p i n a vuosina kun hänellä
vielä oli s i i h e n mahdollisuutta,
teki hän p a l j o n hyvää työtä näiden
l e h t i e n hyväk.>i ollen aina valmis
auttamaan missä vain hänen apuan-
,sa t a r v i t t i i n . Muisto Sinusta Alex
•äilyy vaikka itse p o i s t u i t k i n jou-
•;ostammc.
L e v o n rauhaiscn sulle suomme.
— A . K .
j a t k u a loppumattomiin. Heidän vapautensa
koittaa kierlämättömästi,
sillä moni siirtomaakansa on • k a r i s tamat
riistäjien ikeen h a r t i o i l t a a n.
Jos mc näemme p o l i i t t i s i e n tapahtumien
edistyksen k u l u n selvänä u l kopuolellamme,
merten j a ulapoi-
! d e n takana, n i i n miltä näyttää t i l an
ne tr.ällä k o t o i s i l l a k u n n a i l l a Canadassa?
Meillähän oli vaalit, :jos.sa
kansa sai h i u k a n väläyttää tahtoaan
v a a l i u u r n i l l a . Mitä me näimme .'a
opimme tässä suhteessa? .
Kieltämättä on i l m e i n e n tosiasia,
että kansa h i u k a n oli kapinapäällä
hallitukseensa ja halusi muutosta;
m o t t a paljon selvempää'^^kannanot-toa
s i l t i olisi kaivattu. Omistavan
luokan vaalikoneisto tekee työtään
h i r m u j s t a jyrää käyttäen joka hämää
kansan ajattelukoneiston. Riennetään
äänestämään aivan k u i n huumaantuneina,
ei o i k e i n tiedetä ketä
on äänestetty, monien äänestäjien
on todettu näin tehneen. Ihmisiä
ci tietenkään voida tästä syyttää.
Kehitys k u l k e e v a i n n i i n hitaasti, ja
h,tantta edistää valtapuolueiden
suuret vaalilupauiksct.
Meillä täiJlä B. C:.ssa on k u i t e n kin
i l o l l a todettava se että o l t i i n vähä
n i i n k u i n edellä muita maakuntia.
NDPn ehdokkaista saatiin val
i t u k s i 10 edustajaa parlamenttiin
j o k a oli p a r h a i n vastaus S C : n visk
a a l e i l l e lakipykälästä 43 joka o li
tähdätty pääasiassa unionisteja va.s-taan.
SC saivat ainoastaan 3 edustajaa.
Tämä riittääkin näistä menneistä
vaali-asioista.
J a t k o k s i k u i t e n k i n haluamme; s;i
noa, että meidän lehtemme Vapaus
antoi vaalien edellä hyvin sclväta-juiset
ohjeet v a a l e i h i n nähden joten
ci meidän tarvinnut olla siinäkään
s u h teess a ' pi m e n nossa, j ä.1 k cc n k i n
päin voimme todeta arvoidcn olleen
entisti oikeat.
Töiden saannin suhteen on tilanne
hiukan helpoittunut täällä lännellä,
ci s i l t i n i i n , että ei o l i s i o l lenkaan
työttömiä ei herraparat-koon
olla vielä n i i n pitkällä. Palkk
o i h i n nähden on o l l u t kireitä suht
e i t a , vaan l a k k o i h i n a s t i ei s i l t i ole
t i l a n n e k i r i s t y n y t . Parannukset on
saatu neuvottelutietä. On s i i s saatu
vähän vastinetta tämän meidän köykäisen
dollarimme vastapainoksi.
Metsätyöt ovat käyneet keskeytymättä
kuii on o l l u t näin v e s i r i k a s.
kesä. On siitäkin j o t a k i n hyötyä, ei
n i i n pahaa, että e i ' o l i s i jotain hyvääkin.
Yleensä o l l a a n sitä mieltä,_että i l mojen
epävakaisuus johtuörniistä
hirvcistä atomipommikokeista joita
eteläinen naapurimme harjoittaa
Tyynenmeren yllä. Tuo k a i k k i on
mitä j u l m i n t a vääryyttä, ihmiskun.
taa kohtaan. Mitkään protestit e i vät
voi t u o t a lopettaa, a i n a k i n siltä \
näyttää. Olisi toivottavaa, että ei
N e u v o s t o l i i t t o koskaan enää tuota
leikittelyä a l k a i s i . ' V a p a a l l e maailm
a l l e " tuokin touhu on s a l l i t t u a,
sillä onhan sitä j o i h m i s t e n keskuks
i i n heidän taholta kokeiltu, n y t
k u i t e n k i n ollaan n i i n hirveän viattomia
ja sinisilmäisiä. Maailman
rauhan voittaminen olisi i h m i s k u n n
a l l e parhain siunaus, edistyksen
voimat senkin eteen k a i k k e n s a tekevät,
voittaen aina uusia v o i m i a puol
e l l e e n . Sieltäpäin se tuhatvuotinen
valtakunta jo häämöttää.
Järjestöosaston toiminnoista ei
o l e paljoa sanottavaa. Kesäiset toiminnat
ovat vielä menossa. H a a l i in
on rakennettu nostolaite (hissi)
keittiöstä j u h l a s a l i n tasanteelle, joka
helpoittaa t a r o i l u p u o l e n järjestelyä
sinne. Toivottavasti saamme
nauttia tulevana toimintakautena
j u h l a v i s t a j a t a r j o i l u n täyteisistä t i laisuuksista
juhlasalissamme.
K u u l i n myöskin, että t a l v i t o i m i n -
nan järjestelyä silmällä pitäen kokoonnutaan
pian, joten ei mitään
ole unohdettu. Hyvää jatkoa v a i n,
ainahan se l u l v i i n t u u kun o i k e i n y-riletään.
Monella lienee vielä kesäloma
edessäpäin, kauniita • i l m o ja
vain sekä onnea " v e d e n h i r m u j e n"
k u i v i l l e vetämisessä. — M . S.
Tiistaina, heinäk. 24 p. — Tuesdäy, JuJy 24, 1962 0.sa 1—Sivu 5
PARHAINTA MENESTYSTÄ
SUOMALAISTEN
-LAULU- JA URHEILUJHLALLE!
HAUSKAA MATKAA
KAIKILLE!
ONNELLISTA OSANOTTOA
URHEILIJOILLE JA LAULAJILLE
TUNNETTU NIMI POHJOLAISTEN
KESKUUDESSA
LORNE ST. S.
Limited
PUH. OS 5-7561 SUDBURY
Parhtummat juhlatervehdykset
ja hupaisaa juhlanautintoakaildlle! _
• • • I
NIEMI PLASTERER^
Sisä- ja ulkorappausspesialistit ^
John Street Puh. OS. 3-7955 Broder ,T(jwnshie;
Postiosoite: Site 18, R.R.2j Sudbury, Ontario
NORTH END BAKERY
suosirrujEN SUOMALAISTEN LEIPOMOTUOTTEIDEN
VALMISTAJAT
Puh. OS 5-6811
395 Melvin Ave. Sudbury
PARHAAT ONNITTELUMME
toivotamme kaikille
hyvää juhla-aikaa! .
LAINE AGENCIES
Vakuutus- ja kiinteistÖtöimisto
Pentti Penttilä .ja Ohver R. Laine
PUH. OS 5-6427
KOTIIN OS 4-4167. OS 5 2941
49 ELGIN ST. N. SUDBURY
(Vastapäätä poliisiasemaa) .
Parhaimmat tervehdyksemme
urheilijoille ja laulajille!
Hupaisaa juhlamatkaa
BIRKS JEWELLERS
KELLO- JA KULTALIIKE SEKÄ
POKAALIEN KESKUS
58 DURHAM STREET SOUTH
S U D B U R Y
Nautintorikasta juhla-aikaa!
Onnellista juhlamatkaa!
NAISET VARATKAA
ITSELLENNE SOPIVAT
JUHLA- JA ULKOILUVAATTEET
MONIPUOLISESTA
VALIKOIMASTAMME
LADIES' WEAR
SUOMALAINEN NAISTEN PUKIMO
03 Durham St; South Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 24, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-07-24 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620724 |
Description
| Title | 1962-07-24-05 |
| OCR text | PARHAINTA , JUHLAMENESTMSTÄ! Cliffbury Äufomoiive Machine Shop FRED ja PENTTI KIVINEN 1310 Lorne St. South ^ Sudbury, Ont. Paikka, missä tehdääii'huolellisesti kaikenlaiset automoottoreiden korjaustyöt Nykyaikaisilla koneilla varustettu korjaamo MITÄ PARHAIMMAT TERVEHDYKSEMME LEPÄN NEULOMALIIKE ja nappien päällystyspalvelu KERTTU JA TOIVO LEPPÄ PUHELIN OS 3-4521 102 Durham St. S. yläk. Sudbury PARHAINTA MENESTYSTÄ -JUHLALLE RITARI AGENCIES LTD. VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO 7 Cedar Street Sudbury PARHAAT ONNITTELUMME SUURJUHLAN JOHDOSTA! Hyvää kesää toivotamme kaikille suomalaisille asiakkaillemme! DAVEY FUELS (Sudbury) LIMITED Suosittua kivikiiltä ja lämmitysöljyä McCLARY keskuslämmiiysuunien myynti ja palvelu PUHELIN OS 5-5647 177 KATHLEEN ST. .WEST SUDBURY, ONT. ENTISELTÄ URHEILIJALTANNE . . . PARHAINTA MENESTYSTÄ LilTTO- JA LAULUJUHLALLE W. S. BEATON AGENCY L Y A L L BEATON ~ NICK FRACESCHINI Kutiin OS '1-2107 Kotiin OS 3-89.'r> VAUUTUS- JA KIINTEIMISTÖTOIMISTO Puhelin OS 5-6441 la Durham St. North Sudbury Alex Pynnönen kuoli 81 vuoden Kapiiskasing, Ont. — A i n a vain harvenee meidän suomalaisten r i v it täälläkin, iillä A l e x Pynnönen kuol i äkki, heinäkuun 15 pjiivän iltapäivällä k e l l o 4 .seuduissa. Pynnönen k u o l i V a i R i t a nimifics-sä paika3.'a lähellä KapuskasinRia. eräässä ranskalaisessa perheessä missä hän o l i o l l u t hoidos,sa nämä viimeiset elinvuotensa. Ei.hän ollut f a i r a a n a sen pahemmin, oli vain huonossa terveydessä u.seita vuosia Hän o l i t u l l u t - u l k o a j a ovea k i i n ni sulkiessaan kaatui lattialle, joten näin äkkiä ja ikävällä tavalla hänen elämänsä sammui. V a i n a j a haudattiin Kapuskasin- Hin hautausmaahan. Kapuskasingis-sa hän o l i k i n hyvin tunnettu etenk i n suomalaisten keskuudessa sillä hän o l i o l l u t tämän paikkakunnan asukas useita vuosikymmeniä. Hän työskenteli aikaisempina vuosina Spruce Falls Powcr & Paper Co. L t d : n metsäkämpillä. . E n n e n vanhaan hän asui Montrealissa, jossa hänellä myös o l i laa- Jutustelua Vancouverista Tokion olympialaisten suurin pulmakysymys T o k i o . — Tokion olympiakisojen v a l n i i s t c l i j a i n suurimpana pään v a i vana on vuoteiden varaaminen u l k o m a a l a i s i l l e . Jos vieraat t y y t y i s i vät nukkumaan l a t t i a l l a , kuten japanilaiset nukkuvat, ci majoitus t u o t t a i s i minkäänlaisia vaikeuksia. Jär estäjäin arvioiden mukaan n o i n 30,000 u l k o m a a l a i s t a saapuu- k i - .•^oihin, mutta v a i n 15,000 vuodett.i voidaan varata j a niistäkin o,<;a aina 100 m a i l i n päässä k i l p a i l u p a i k a l l a. H u o l i m a t t a vuoteiden määrän pio-n u r d c s t a tulevat hinnat Olemaan k o h t u u l l i s i a , koska h a l l i t u s kontrolloi hotellimaksut. Vancouver. — P o l i i t t i n e n moukar i lyö i s k u j a a n sinne j a tänne maail- : n a i n eri kudmilla. Sorretut siir-toniaakansat ilmaisevat vapaudenkaipuutaan. Tämän ihmislivonteelle luontaisen ilmiön ilmenemistä ei voi mikään mahti maalimaissa tukahduttaa. Siihen on h i s t o r i a antanut meille j a t k u v a s t i kumoamattomia todistuksia. Hallitussysteemit, j o t k a ovat osoittautuneet kclpaamat- - u m i k s i , ovat saaneet väistyä parem- :Tian tieltä tämäkin on h i s t o r i a n k u moamaton todistus. On myönnettä- -vä, että muutokset tapahtrvat ää, rettömän hitaasti, sillä edistyksen pyöriin v a u h t i i n t u k i t a a n hidastavaa soraa jatkuvasti. Esimerkkinä voimme mainita t u m m a i h o i s t e n velj i e m m e A f r i k a n kansojen vapaus-k a m p p a i l u n kulun. Valkoiset .sortajat pitävät k y n s i n hampain k i i n ni r i i s t o e d u i s t a a n . Kumoamaton tosiasia k u i t e n k i n on, että näin ei v o i ja toveri- j a ystäväpiiri. A l e x Pynnönen oli t o d e l l a k i n o i kea kansan mies, k a i k i l l e hyvä ja auttavainen. Luonteensa hän vielä vanhana J a s a i r a a n a k i n säilytti leikillisenä. ~ Ketään omaisia ei hänellä ollut Canadassa mutta Suomeen jäi vaimo ja lapset muistelemaan pois mennyttä. Pynnönen oli kuolles-aan 81-vuotias, Suomesta, Oulun-läänistä, V i h a n t i nimiseltä paikkak u n n a l t a . A l e x Pynnönen oli L i c k k i - l e h d e n v a k i t u i n e n tilaaja kuolemaansa saakka. Vapaus-lehti o l i hänen tiedonantajansa. A i k a i - e m p i n a vuosina kun hänellä vielä oli s i i h e n mahdollisuutta, teki hän p a l j o n hyvää työtä näiden l e h t i e n hyväk.>i ollen aina valmis auttamaan missä vain hänen apuan- ,sa t a r v i t t i i n . Muisto Sinusta Alex •äilyy vaikka itse p o i s t u i t k i n jou- •;ostammc. L e v o n rauhaiscn sulle suomme. — A . K . j a t k u a loppumattomiin. Heidän vapautensa koittaa kierlämättömästi, sillä moni siirtomaakansa on • k a r i s tamat riistäjien ikeen h a r t i o i l t a a n. Jos mc näemme p o l i i t t i s i e n tapahtumien edistyksen k u l u n selvänä u l kopuolellamme, merten j a ulapoi- ! d e n takana, n i i n miltä näyttää t i l an ne tr.ällä k o t o i s i l l a k u n n a i l l a Canadassa? Meillähän oli vaalit, :jos.sa kansa sai h i u k a n väläyttää tahtoaan v a a l i u u r n i l l a . Mitä me näimme .'a opimme tässä suhteessa? . Kieltämättä on i l m e i n e n tosiasia, että kansa h i u k a n oli kapinapäällä hallitukseensa ja halusi muutosta; m o t t a paljon selvempää'^^kannanot-toa s i l t i olisi kaivattu. Omistavan luokan vaalikoneisto tekee työtään h i r m u j s t a jyrää käyttäen joka hämää kansan ajattelukoneiston. Riennetään äänestämään aivan k u i n huumaantuneina, ei o i k e i n tiedetä ketä on äänestetty, monien äänestäjien on todettu näin tehneen. Ihmisiä ci tietenkään voida tästä syyttää. Kehitys k u l k e e v a i n n i i n hitaasti, ja h,tantta edistää valtapuolueiden suuret vaalilupauiksct. Meillä täiJlä B. C:.ssa on k u i t e n kin i l o l l a todettava se että o l t i i n vähä n i i n k u i n edellä muita maakuntia. NDPn ehdokkaista saatiin val i t u k s i 10 edustajaa parlamenttiin j o k a oli p a r h a i n vastaus S C : n visk a a l e i l l e lakipykälästä 43 joka o li tähdätty pääasiassa unionisteja va.s-taan. SC saivat ainoastaan 3 edustajaa. Tämä riittääkin näistä menneistä vaali-asioista. J a t k o k s i k u i t e n k i n haluamme; s;i noa, että meidän lehtemme Vapaus antoi vaalien edellä hyvin sclväta-juiset ohjeet v a a l e i h i n nähden joten ci meidän tarvinnut olla siinäkään s u h teess a ' pi m e n nossa, j ä.1 k cc n k i n päin voimme todeta arvoidcn olleen entisti oikeat. Töiden saannin suhteen on tilanne hiukan helpoittunut täällä lännellä, ci s i l t i n i i n , että ei o l i s i o l lenkaan työttömiä ei herraparat-koon olla vielä n i i n pitkällä. Palkk o i h i n nähden on o l l u t kireitä suht e i t a , vaan l a k k o i h i n a s t i ei s i l t i ole t i l a n n e k i r i s t y n y t . Parannukset on saatu neuvottelutietä. On s i i s saatu vähän vastinetta tämän meidän köykäisen dollarimme vastapainoksi. Metsätyöt ovat käyneet keskeytymättä kuii on o l l u t näin v e s i r i k a s. kesä. On siitäkin j o t a k i n hyötyä, ei n i i n pahaa, että e i ' o l i s i jotain hyvääkin. Yleensä o l l a a n sitä mieltä,_että i l mojen epävakaisuus johtuörniistä hirvcistä atomipommikokeista joita eteläinen naapurimme harjoittaa Tyynenmeren yllä. Tuo k a i k k i on mitä j u l m i n t a vääryyttä, ihmiskun. taa kohtaan. Mitkään protestit e i vät voi t u o t a lopettaa, a i n a k i n siltä \ näyttää. Olisi toivottavaa, että ei N e u v o s t o l i i t t o koskaan enää tuota leikittelyä a l k a i s i . ' V a p a a l l e maailm a l l e " tuokin touhu on s a l l i t t u a, sillä onhan sitä j o i h m i s t e n keskuks i i n heidän taholta kokeiltu, n y t k u i t e n k i n ollaan n i i n hirveän viattomia ja sinisilmäisiä. Maailman rauhan voittaminen olisi i h m i s k u n n a l l e parhain siunaus, edistyksen voimat senkin eteen k a i k k e n s a tekevät, voittaen aina uusia v o i m i a puol e l l e e n . Sieltäpäin se tuhatvuotinen valtakunta jo häämöttää. Järjestöosaston toiminnoista ei o l e paljoa sanottavaa. Kesäiset toiminnat ovat vielä menossa. H a a l i in on rakennettu nostolaite (hissi) keittiöstä j u h l a s a l i n tasanteelle, joka helpoittaa t a r o i l u p u o l e n järjestelyä sinne. Toivottavasti saamme nauttia tulevana toimintakautena j u h l a v i s t a j a t a r j o i l u n täyteisistä t i laisuuksista juhlasalissamme. K u u l i n myöskin, että t a l v i t o i m i n - nan järjestelyä silmällä pitäen kokoonnutaan pian, joten ei mitään ole unohdettu. Hyvää jatkoa v a i n, ainahan se l u l v i i n t u u kun o i k e i n y-riletään. Monella lienee vielä kesäloma edessäpäin, kauniita • i l m o ja vain sekä onnea " v e d e n h i r m u j e n" k u i v i l l e vetämisessä. — M . S. Tiistaina, heinäk. 24 p. — Tuesdäy, JuJy 24, 1962 0.sa 1—Sivu 5 PARHAINTA MENESTYSTÄ SUOMALAISTEN -LAULU- JA URHEILUJHLALLE! HAUSKAA MATKAA KAIKILLE! ONNELLISTA OSANOTTOA URHEILIJOILLE JA LAULAJILLE TUNNETTU NIMI POHJOLAISTEN KESKUUDESSA LORNE ST. S. Limited PUH. OS 5-7561 SUDBURY Parhtummat juhlatervehdykset ja hupaisaa juhlanautintoakaildlle! _ • • • I NIEMI PLASTERER^ Sisä- ja ulkorappausspesialistit ^ John Street Puh. OS. 3-7955 Broder ,T(jwnshie; Postiosoite: Site 18, R.R.2j Sudbury, Ontario NORTH END BAKERY suosirrujEN SUOMALAISTEN LEIPOMOTUOTTEIDEN VALMISTAJAT Puh. OS 5-6811 395 Melvin Ave. Sudbury PARHAAT ONNITTELUMME toivotamme kaikille hyvää juhla-aikaa! . LAINE AGENCIES Vakuutus- ja kiinteistÖtöimisto Pentti Penttilä .ja Ohver R. Laine PUH. OS 5-6427 KOTIIN OS 4-4167. OS 5 2941 49 ELGIN ST. N. SUDBURY (Vastapäätä poliisiasemaa) . Parhaimmat tervehdyksemme urheilijoille ja laulajille! Hupaisaa juhlamatkaa BIRKS JEWELLERS KELLO- JA KULTALIIKE SEKÄ POKAALIEN KESKUS 58 DURHAM STREET SOUTH S U D B U R Y Nautintorikasta juhla-aikaa! Onnellista juhlamatkaa! NAISET VARATKAA ITSELLENNE SOPIVAT JUHLA- JA ULKOILUVAATTEET MONIPUOLISESTA VALIKOIMASTAMME LADIES' WEAR SUOMALAINEN NAISTEN PUKIMO 03 Durham St; South Sudbury |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-07-24-05
