1962-07-24-07 |
Previous | 7 of 22 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
, , J ,,, ..}• JUHLATERVEHDYS! Mike's Weldmg 94 Machar Ave. Port Arthur Ontario Sähkö- ja kaasuhitsausta Myös sauriankiukaita tehdään. Sähköhitsausvälineitä vuokrataan. Heinäkuun 9 pnä saavuUi 80- vuoden iän filosofian tolitori kirj a i l i ja Sakari Pälsi. Presidentti on antanut tri Pälsille professorin arvon. Sakari Pälsi on syntynyt Lopella. Ylioppilaaksi hän tuli 1903 ja viisi vuotta myöhemmin, 1908, hän suor i t t i filosofian kandidaatin tutkin- TERVEHDYS JUHLILLE! NICK'S Watch Repair KELLOKORJAAMO Puhelin DI 5-5852 69 S. Gumberiand St. Port Arthur Ontario Juhlaonnittelumme! CHECKER TAXI RADIO CAB Puhelin Dl 5-5121 Kaikki matkustajat täydellisesti vakuutettu Port Arthur Ontario Juhlatervehdys! _ T O U R T E L L O T Har(lware Co. Ltd. Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa MEILLÄ PUHUTAAN SUOMEA Puhelin DI 5-7381 . 235 Arthur Street: Port Arthur Ontario Juhlaonnittelumme! A. J . IKOLA KIINTEISTÖVÄLITTÄJÄ Yleisiä VAKUUTUKSIA Puh. DI 5-1425 283 Bay St. Port Arthur Juhlatervehdyksemme l SEVEN-UP BOTTLING C O . Puhelin MA 2-2512 131 Archibakl Street North Fort .William Ontario PARHAIN ONNITTELUMME SUURJUHLALLE! K A K A B E K A FALLS HOTEL Tarjoillaan aterioita, voileipiä ja juomia. Tervetuloa! . Puhelin MA 2 3840 Kakabeka Falls, Ontario Tervehdyksemme suur juhlavieraille! Kun olette* Port Artburi£.sa, muistakaa poiketa R E C O R D C E N T RE Järvienpään suurin valikoima äänilevyjä — kansanlauluja, "Bluss"''Bluegrafs' ja lasten le\iyjä Levysoittimia ja levyjen puhdistustarpeita — Kansanlaulukirjoja 147 S. Algoma St. (Scandinavian kahvilan yläkerrassa) Puh. DI 4-2512 Port Arthur, Ontario Avoinna klo 4—9 ip. — Keskiviikkona ja lauantaina k"o 12—9 ip. E. NORDSTROM 10%. alennus levystä tai levyistä kaikille jotka esittävät tämän ilmoituksen Parhain onnittelttni suomalaisien vuotuiselle SUURJUHLALLE! Hauskaa juhla-aikaa kaikille! HUBERT BADANAI PARLAMENTIN JÄSEN Fort William, Ontario Parhaat onnittelumme veljes järjestöjen CSJ:n ja SCAULn vuotuiselle S U U R J U H L A L L E Port Arthurissa elokuun 4 ja 5 ^nö/ Tervehtien toivomme kaikille nautinto-rikasta juhla-aikaa! ASSOCIATION OF UNITED UKRAINIAN CANADIANS FORT WI1JLIAMIN OSASTOT UKRAINIAN LABOR TEIVIP1.E 203 Ogden Street Fort William, Ontario non. Filosofian lisensiaatiksi hän tuli 1917. Väitöskirjansa Sakari Pälsi kirjoitti Riuk-järven ja Piis kunsalmen kivikautisista asuinpaikoista Kaukolassa, ja tohtoriksi hänet vihittiin 1936. Sakari Pälsin kandidaattitutkinnon aineyhdistelmä — arkeologia. Pohjoismaiden historia taidehistoria ja kansantalous^— johti hänet jo 1909 Kansallismuseon palvelukseen. A-manuenssiksi hän tuli 1920, intendentiksi 1933_ ja osaston'ohtajaksi 1938. Tästä virasta hän siirtyi 1946 eläkkeele — tai oikeammin sanoen vapaaseen kirjailijanammattiin. Kansallismuseon toimeksiannosta Onnitteluni suurjuhlalle ja menestystä GSJ:n kulttuurityölle! Festivaali- ja rauhanterveisin, Olga Silla Pietarsaari Suomi Sakari Pälsi teki useita kotimaisia arkeologisia ja etnografisia tutkimusmatkoja sekä laajoja ulkomaanmatkoja osaksi prof. G. J . Ramstedtin seuralaisena, osaksi itsenäiv sesti. Huomattavin näistä matkoista oli j u u r i ensimmäisen maailmansodan loppuvaiheisiin 1917-r^l919 osunut Koillis-Siperiaan suuntautunut matka, jolloin Pälsi teki tutkimustyötä tsuiktsien parissa kolmatta vuotta. Tältä matkalta hän arvokkaiden etnografisten löytöjen lisäksi sai kerätyksi aineistoa kuuluisaan Aasian-matkakirjaansa 'Arktisia kuvia' (1920). Matkakirjassa Bosna bonosna ovat kirjailijat ottamat tiet-tilvästi ensimmäiset Suomessa i l mestyneet värielokuvat. , Kotimaassa tekemistään matkois^ ta Pälsi kertoo kirjoissa Pohankä-vijän päiväkirjasta* (1919), 'Karjalan talviteillä* (1922) 'Tukkimetsis-tä ja uittopuroilta* (1923), Suomen- PARHAINTA MENESTYSTÄ LIITTO-, LAULU- JA SOITTOJUHLALLE PORT ARTltlURISSA! ' Festivaalitcrveisin, Erkki Randall SUOMI Parhaat onnittelumme vuotuiselle Suurjuhlalle Port Arthurissa! Marilyn ja Kalevi Juvonen Suite 10, 47 Furby st. AVinnipeg 1 Manitoba Onnittelumme liitto-, laulu- ja soittojuhlalle! Suurjuhlamme on askel laajempaan suomalaisten yhteistoimintaan kulttuuritoiminnan alalla! Ida ja Frank Hakala Sioux Lookout Ontario Parhaat onnittelumme yhteiselle suomalaisten suurjuhlalle! CONSOLIDATED MOTORS LÄKEHEAD Puhelin; DI 4-9611 7:10 Memorial Ave. Port Arthur. Ontario Tarvitessanne Mercury-tuoiteita. kääntykää suomalaisen edustajamme W. OFORSAGD'in puoleen. Onnittelumme yhteiselle vuotuiselle suurjuhlallemme Port Arthurissa! Parhainta menestystä ja nautintorikasta juhla-aikaa kaikille! CSJ:n MONTREALIN OSASTO NAISTEN KERHO MONTREAL QUEBEC lahden jäillä' (1924) ja 'Petsamoon kuin ulkomaille' (1931). Matkakirjojen rinnalla Sakari Pälsi on julkaissut kulttuurihistoriallisia teoksia, jotka 1921 ilmestyneestä kirjasta 'Vanhaa ja katoavaa' alkaen ovat usein aiheiltaan ja lähtökohdiltaan kotoisen hämäläispitäjän menneisyyteen ja kirjoittajan henkilökohtaisiin muistoihin liittyviä. Tältä alalta Sakari Pälsi onkin julkaissut ne kolme teosta, joita pidetään hänen laajan tuotantonsa painavimpina, teokset 'Sukupolven perintö' (193T), 'Työtä j a juhlaa hä-mäläiskylässä* (1940)ja 'Omaa työtä' (1947.) — Mielenkiintoista tietoutta sisältävät Puukko' (1955) ja •Sauna" (1960). Laajimman — ja myös kiitolli-simman — lukijakunnan tietoisuur teen Sakari Pälsi on kuitenkin tullut ennen kaikkea humoristina, maineikkaiden pikkupoikajuttujen sepittäjänä. Näissä jutuissa on Pälsin kielenkäyttö taiturillista, hänen psykologiansa sattuvaa ra huumori kenties ajattominta, mitä nykykirjallisuutemme pystyy esittämään. Ensimmäiset poikajuttunsa Pälsi julkaisi 1931, kokoelman nimi oli *Ja sitten äitini antoi minulle tukkapöllyä', ja sitä ovat seuranneet ' F a l - lesmannin Arvo ja minä' (1932), Minä olin pikkuinen vielä' (1944), 'Minä sain kukon kiinni' (1951), Jukopliut! sanoi Fallesmannin Arvo' (1952), ' K i l t t i poika se Falles-mannin Arvo' (1953), 'Jetsulleen .sanoi Failesmannin Arvo' (1956) ja .Selvä peli .sanoi P^allesmannin A r vo' (1957). Näiden kirjojen kekseliäiden nimihenkilöiden seura on 12 lapsen isä kuoli autokolarissa viime perjantai-Htana Lucien Depatie, 33-vuotias 12 lapsen isä kuoli viime perjantai-iltuna, kun kaksi autoa ajoi yhteen maantiellä No. 544, noin 6 mailia koilliseen Sudburysta. Toista autoa ohjasi 44-vuotias Keith Jackson, joka asuu samalla kadulla Azildassa kuin Depatiekin. ,. Jackjon sai ruhjoutumia päähän- .sä jii rintaan.sa. ja vietiin St. Josephin sairaalaan. Hän muistelee ottaneensa autoonsa peukalokyytiä' pyytäneen pojan vähän ennen kuin ajoi päin toi.'',en auton kanssa. Vapaakyydin ottajaa ön etsitty metsäitä, mutta tuloksetta. Poliisit kuitenkin arvelevat, että pojan on täytynyt loukkaantua, koska molem^ matJiutot olivat melkein romuna. Depatien laiten ikä vaihtelee 14 vuodesta 6 kuukauteen. Hänen vaimonsa odottaa nyt 13. lasta. Parhaat onnittelumme , SUURJUHLALLE Port Arthurissa! Hilja ja John Rajala Matachevvan Ontario Parhaat onnittelumme yhteiselle suurjuhlalle Port Arthurissa! Lillie ja Toivo Niemi 1514 Howard, Wrnd.sor, Ont. Onnittelumme — yhteiselle SUURJUHLALLE Port Arthurissa! V . - ] a U.-seura S T A R St. Catharines Ontario Parhaimmat onnittelumme suomalaisten suurjuhlalle! Funeral Home Victoria at Davis Street Samia, Ontario Teollisuustuotanto kasvoi Suomessa Helsinki. — Vuoden 1959 keväällä teollisuustoiminnassa alkanut noususuhdanne jatkui varsin voimakkaana myös viime vuoden aikana, ilmenee juuri valmistuneista ennakkolaskelmista. Teollisuustuotannon määrä ylitti viime vuonna noin 10 prosentilla edellisen vuoden tason. Tuotannon kasvua tapahtui kaikilla aloilIa.puuteollisuutta lukuunottamatta. Puiiteidlisuuden . tuotanto laski viime vuonna n. 4,pros. Koko teollisuustuotannon bruttoarvo <rfi viime vuonna 1,376.5 miljardia markkaa. Teollisuuden tuotantokustannukset kohosivat 10.5 prosenttia. Viime vuonna' oli teollisuuden palveluksessa 414,000 henkilöä. käynyt kirjailijalle niin innoittavaksi, että vielä tänä vuonna ilmestyy yhdeksäs poikajuttujen kokoelma, Tasakäpälää vaan, sanoi Failesmannin Arvo'. Sakari Pälsin romaani 'Kova Mies ja Nimetön' ilmestyi 1950 ja tässä kivikautisen kyläyhteisön elämästä kertovassa kirjassa yhtyy arkeologi-maailmanmaTkaaian runsas tietoaines kaunokirjailijan syvälle näkevään kuvaukseen. K i r j a i l i j a Pälsi oli merkkipäivänään matkoilla. Tiistaina, heinäk. 24 p. — Tuesday, July 24, 1962 Osa 1-^Sivu 7 Kuuma vesi poltti lapsen kuoliaaksi Toronto. — 13-kuukauden ikäinen .Katherine Susan Mary Allison kuoli lasten sairaalassa viime tiistaina, kun hänen ihonsa oli palanut kylpyammeessa. Poliisiraportin mukaan oli hänen äitinsä vienyt lapsen- kylpyammeeseen, mutta poistunut hetkeksi Juhonkin. Sillä alkaa oli 3-vuotias Robert .kiertänyt kumavesihanan auki. Poliisiauto vei lapsen kiireesti sairaalaan, multa lapsi kuoli ONNITTELUMME SUURJUHLALLE PORT ARTHURISSA! Sofia ja Fred Moilanen Nakina Ontario Onnitteluni vuotuiselle LIITTO-, LAULU- JA SOITTOJUHLALLE! Uuno Pitkänen Eby (Swaslika), Ont. I Onnitteluni vuotuiselle SUURJUHLALLE Port Arthurissa! Hyvää menestystä juhlalle! Hilja Smith 343 Mabel Ave. Sudbury Ontario Onnittelumme yhteiselle SUURJUHLALLE! Hauskaa juhla-aikaa kaikille! laina ja Urho Purra Puhelin OS 3-8904 216 Drinkvvaler St. Sudbury Ontario Parhaat onnittelumme kulttuuriväen SUURJUHLALLE Port Arthurissa! Hilja ja Anton Kaisla^ 200 Spruce st. Sudbury, Ont. ONNITTELUMME VUOTUISELLE SUURJUHLALLE PORT ARTHURISSA! Senja ja Vie. Jutila Beaver Lake Ontario Onnittelumme kulttuuriväen ' SUURJUHLALLE Port Arthurissa! Riikka ja Otto Viitasalo Azilda Ontario ONNITTELUMME KULTTUURIVÄEN SUURJUHLALLE! Parhainta menestystä . ja hauskaa juhla-aikaa kaikille! Ellen ja Tom Kopra Beaver Lake Ontario Onnittelumme vuotuiselle yhteiselle SUURJUHLALLE Port Arthurissa! Santala Grocery R.R. 2, Wahnapitae, Ontario Parhaat onnittelumme vuotuiselle SUURJUHLALLE Port Arthurissa! Helmi ja Werner Beaver Lake Ontario Parhaat onnittelumme yhteiselle LIITTO-, LAULU- JA SOITTOJUHLALLE! Pirkko ja Bill Salminen Beaver Lake Ontario Parhaat onnittelumme yhteiselle vuotuiselle Suurjuhlalle Port Arthurissa! CSJ:n WANUPiN OSASTO ja Y.- J A U.- SEURA VISA AVimup Ontario ONNITTELUMME KUUDENNELLE VUOTUISELLE S U U R J U H L A L L E ! Parhainta menestystä juhlan järjestäjille, soittajille, laulajille ja urheilijoille! toivottaa GSJ:n LONG LAKEN OS. R.R. 2, Sudburv Ontario T E R V E H D Y S S U U R J U H L A L L E ! AITOS GENERAL STORE Puhelin UN 6-2428 _ Beaver Lake JPo.stiosoitc: R.R. 1, AVorthinjjton, Ontario Onnittelumme vuotuiselle suurjuhlallemme Port Arthurissa! Parhainta menestystä juhlalle ja nautintorikasta juhla-aikaa kaikille! . CSJ:n BEAVER LAKEN Osasto V.- J A U.-SEUI)A " J E H U " - NAISIEN KERHO BEAVER LAKE ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 24, 1962 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1962-07-24 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus620724 |
Description
Title | 1962-07-24-07 |
OCR text |
, , J ,,, ..}•
JUHLATERVEHDYS!
Mike's Weldmg
94 Machar Ave.
Port Arthur Ontario
Sähkö- ja kaasuhitsausta
Myös sauriankiukaita tehdään.
Sähköhitsausvälineitä
vuokrataan.
Heinäkuun 9 pnä saavuUi 80-
vuoden iän filosofian tolitori kirj
a i l i ja Sakari Pälsi. Presidentti on
antanut tri Pälsille professorin
arvon.
Sakari Pälsi on syntynyt Lopella.
Ylioppilaaksi hän tuli 1903 ja viisi
vuotta myöhemmin, 1908, hän suor
i t t i filosofian kandidaatin tutkin-
TERVEHDYS
JUHLILLE!
NICK'S
Watch Repair
KELLOKORJAAMO
Puhelin DI 5-5852
69 S. Gumberiand St.
Port Arthur Ontario
Juhlaonnittelumme!
CHECKER TAXI
RADIO CAB
Puhelin
Dl 5-5121
Kaikki matkustajat
täydellisesti vakuutettu
Port Arthur Ontario
Juhlatervehdys! _
T O U R T E L L O T
Har(lware Co. Ltd.
Kaikkea rautakauppa-alaan
kuuluvaa
MEILLÄ PUHUTAAN
SUOMEA
Puhelin DI 5-7381
. 235 Arthur Street:
Port Arthur Ontario
Juhlaonnittelumme!
A. J . IKOLA
KIINTEISTÖVÄLITTÄJÄ
Yleisiä
VAKUUTUKSIA
Puh. DI 5-1425
283 Bay St. Port Arthur
Juhlatervehdyksemme l
SEVEN-UP
BOTTLING C O .
Puhelin MA 2-2512
131 Archibakl Street North
Fort .William Ontario
PARHAIN ONNITTELUMME SUURJUHLALLE!
K A K A B E K A FALLS HOTEL
Tarjoillaan aterioita, voileipiä ja juomia.
Tervetuloa! .
Puhelin MA 2 3840 Kakabeka Falls, Ontario
Tervehdyksemme suur juhlavieraille!
Kun olette* Port Artburi£.sa, muistakaa poiketa
R E C O R D C E N T RE
Järvienpään suurin valikoima äänilevyjä — kansanlauluja,
"Bluss"''Bluegrafs' ja lasten le\iyjä
Levysoittimia ja levyjen puhdistustarpeita — Kansanlaulukirjoja
147 S. Algoma St. (Scandinavian kahvilan yläkerrassa)
Puh. DI 4-2512 Port Arthur, Ontario
Avoinna klo 4—9 ip. — Keskiviikkona ja lauantaina k"o 12—9 ip.
E. NORDSTROM
10%. alennus levystä tai levyistä kaikille jotka esittävät tämän
ilmoituksen
Parhain onnittelttni suomalaisien
vuotuiselle SUURJUHLALLE!
Hauskaa juhla-aikaa kaikille!
HUBERT BADANAI
PARLAMENTIN JÄSEN
Fort William, Ontario
Parhaat onnittelumme veljes järjestöjen
CSJ:n ja SCAULn vuotuiselle
S U U R J U H L A L L E
Port Arthurissa elokuun 4 ja 5 ^nö/
Tervehtien toivomme kaikille nautinto-rikasta
juhla-aikaa!
ASSOCIATION OF UNITED
UKRAINIAN CANADIANS
FORT WI1JLIAMIN OSASTOT
UKRAINIAN LABOR TEIVIP1.E
203 Ogden Street Fort William, Ontario
non. Filosofian lisensiaatiksi hän
tuli 1917. Väitöskirjansa Sakari
Pälsi kirjoitti Riuk-järven ja Piis
kunsalmen kivikautisista asuinpaikoista
Kaukolassa, ja tohtoriksi hänet
vihittiin 1936.
Sakari Pälsin kandidaattitutkinnon
aineyhdistelmä — arkeologia. Pohjoismaiden
historia taidehistoria ja
kansantalous^— johti hänet jo 1909
Kansallismuseon palvelukseen. A-manuenssiksi
hän tuli 1920, intendentiksi
1933_ ja osaston'ohtajaksi
1938. Tästä virasta hän siirtyi 1946
eläkkeele — tai oikeammin sanoen
vapaaseen kirjailijanammattiin.
Kansallismuseon toimeksiannosta
Onnitteluni
suurjuhlalle ja
menestystä GSJ:n
kulttuurityölle!
Festivaali- ja
rauhanterveisin,
Olga Silla
Pietarsaari Suomi
Sakari Pälsi teki useita kotimaisia
arkeologisia ja etnografisia tutkimusmatkoja
sekä laajoja ulkomaanmatkoja
osaksi prof. G. J . Ramstedtin
seuralaisena, osaksi itsenäiv
sesti. Huomattavin näistä matkoista
oli j u u r i ensimmäisen maailmansodan
loppuvaiheisiin 1917-r^l919
osunut Koillis-Siperiaan suuntautunut
matka, jolloin Pälsi teki tutkimustyötä
tsuiktsien parissa kolmatta
vuotta. Tältä matkalta hän arvokkaiden
etnografisten löytöjen lisäksi
sai kerätyksi aineistoa kuuluisaan
Aasian-matkakirjaansa 'Arktisia kuvia'
(1920). Matkakirjassa Bosna
bonosna ovat kirjailijat ottamat tiet-tilvästi
ensimmäiset Suomessa i l mestyneet
värielokuvat. ,
Kotimaassa tekemistään matkois^
ta Pälsi kertoo kirjoissa Pohankä-vijän
päiväkirjasta* (1919), 'Karjalan
talviteillä* (1922) 'Tukkimetsis-tä
ja uittopuroilta* (1923), Suomen-
PARHAINTA
MENESTYSTÄ
LIITTO-, LAULU- JA
SOITTOJUHLALLE
PORT ARTltlURISSA! '
Festivaalitcrveisin,
Erkki Randall
SUOMI
Parhaat onnittelumme
vuotuiselle Suurjuhlalle
Port Arthurissa!
Marilyn ja Kalevi
Juvonen
Suite 10, 47 Furby st.
AVinnipeg 1 Manitoba
Onnittelumme
liitto-, laulu- ja
soittojuhlalle!
Suurjuhlamme on askel laajempaan
suomalaisten yhteistoimintaan
kulttuuritoiminnan
alalla!
Ida ja Frank
Hakala
Sioux Lookout Ontario
Parhaat onnittelumme
yhteiselle suomalaisten
suurjuhlalle!
CONSOLIDATED
MOTORS LÄKEHEAD
Puhelin; DI 4-9611
7:10 Memorial Ave. Port Arthur. Ontario
Tarvitessanne Mercury-tuoiteita. kääntykää suomalaisen
edustajamme W. OFORSAGD'in puoleen.
Onnittelumme yhteiselle
vuotuiselle suurjuhlallemme
Port Arthurissa!
Parhainta menestystä ja nautintorikasta
juhla-aikaa kaikille!
CSJ:n MONTREALIN OSASTO
NAISTEN KERHO
MONTREAL QUEBEC
lahden jäillä' (1924) ja 'Petsamoon
kuin ulkomaille' (1931).
Matkakirjojen rinnalla Sakari
Pälsi on julkaissut kulttuurihistoriallisia
teoksia, jotka 1921 ilmestyneestä
kirjasta 'Vanhaa ja katoavaa'
alkaen ovat usein aiheiltaan ja lähtökohdiltaan
kotoisen hämäläispitäjän
menneisyyteen ja kirjoittajan
henkilökohtaisiin muistoihin liittyviä.
Tältä alalta Sakari Pälsi onkin
julkaissut ne kolme teosta, joita pidetään
hänen laajan tuotantonsa
painavimpina, teokset 'Sukupolven
perintö' (193T), 'Työtä j a juhlaa hä-mäläiskylässä*
(1940)ja 'Omaa työtä'
(1947.) — Mielenkiintoista tietoutta
sisältävät Puukko' (1955) ja
•Sauna" (1960).
Laajimman — ja myös kiitolli-simman
— lukijakunnan tietoisuur
teen Sakari Pälsi on kuitenkin tullut
ennen kaikkea humoristina, maineikkaiden
pikkupoikajuttujen sepittäjänä.
Näissä jutuissa on Pälsin
kielenkäyttö taiturillista, hänen
psykologiansa sattuvaa ra huumori
kenties ajattominta, mitä nykykirjallisuutemme
pystyy esittämään.
Ensimmäiset poikajuttunsa Pälsi
julkaisi 1931, kokoelman nimi oli
*Ja sitten äitini antoi minulle tukkapöllyä',
ja sitä ovat seuranneet ' F a l -
lesmannin Arvo ja minä' (1932),
Minä olin pikkuinen vielä' (1944),
'Minä sain kukon kiinni' (1951),
Jukopliut! sanoi Fallesmannin Arvo'
(1952), ' K i l t t i poika se Falles-mannin
Arvo' (1953), 'Jetsulleen
.sanoi Failesmannin Arvo' (1956) ja
.Selvä peli .sanoi P^allesmannin A r vo'
(1957). Näiden kirjojen kekseliäiden
nimihenkilöiden seura on
12 lapsen isä kuoli
autokolarissa viime
perjantai-Htana
Lucien Depatie, 33-vuotias 12
lapsen isä kuoli viime perjantai-iltuna,
kun kaksi autoa ajoi yhteen
maantiellä No. 544, noin 6 mailia
koilliseen Sudburysta. Toista autoa
ohjasi 44-vuotias Keith Jackson,
joka asuu samalla kadulla Azildassa
kuin Depatiekin. ,.
Jackjon sai ruhjoutumia päähän-
.sä jii rintaan.sa. ja vietiin St. Josephin
sairaalaan. Hän muistelee
ottaneensa autoonsa peukalokyytiä'
pyytäneen pojan vähän ennen kuin
ajoi päin toi.'',en auton kanssa.
Vapaakyydin ottajaa ön etsitty
metsäitä, mutta tuloksetta. Poliisit
kuitenkin arvelevat, että pojan on
täytynyt loukkaantua, koska molem^
matJiutot olivat melkein romuna.
Depatien laiten ikä vaihtelee 14
vuodesta 6 kuukauteen. Hänen vaimonsa
odottaa nyt 13. lasta.
Parhaat
onnittelumme ,
SUURJUHLALLE
Port Arthurissa!
Hilja ja John Rajala
Matachevvan Ontario
Parhaat onnittelumme
yhteiselle suurjuhlalle
Port Arthurissa!
Lillie ja Toivo
Niemi
1514 Howard, Wrnd.sor, Ont.
Onnittelumme
— yhteiselle
SUURJUHLALLE
Port Arthurissa!
V . - ] a U.-seura
S T A R
St. Catharines Ontario
Parhaimmat onnittelumme suomalaisten suurjuhlalle!
Funeral Home
Victoria at Davis Street Samia, Ontario
Teollisuustuotanto
kasvoi Suomessa
Helsinki. — Vuoden 1959 keväällä
teollisuustoiminnassa alkanut
noususuhdanne jatkui varsin
voimakkaana myös viime vuoden
aikana, ilmenee juuri valmistuneista
ennakkolaskelmista.
Teollisuustuotannon määrä ylitti
viime vuonna noin 10 prosentilla
edellisen vuoden tason. Tuotannon
kasvua tapahtui kaikilla
aloilIa.puuteollisuutta lukuunottamatta.
Puiiteidlisuuden . tuotanto
laski viime vuonna n. 4,pros.
Koko teollisuustuotannon bruttoarvo
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-07-24-07