1954-10-30-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S l tA — IA >- S - tu 3- a.- ä, 1- 1- ia i - en u- LS-en rt. ea !t- •r-ia, ö- , ; T I I . A N N C ; S E I X > 6 T U S Muuan iurosU, j o i a rautati«aumis. j £a istui vastapäätä skottilaista luj^e.] nsiestä Ja hänen kaunista tytärtään,] halusi plÄstäipuheiöin matkataimp.j paniensa kanfsa noin vain ai]i:aQsal kuluksi j a tiedusteli kohteUaasti, pa].| Jonico kello on. — E i vastausta 11111,1 icaanis ilma tänään", yritti hän uaJ aelleen. E l vieläkään vastausta' 1 ; ! Taitaa olla ranskalainen, ajatteli ristii j a esitti samat kysymykset rans-j jcaksi.' Tuloksetta. Sitten hän yritti| puhuteUa vielä;; saksaksi, espanjaksi,! ruotsiksi j a sticmeksi. mutta ainayhtäj tiuonoin tuloksin. Asia selvisi vihdoinl eräällä'asemalla> jolla skotlantihineal tyttärineen. poistuijunalta. Skotti! vkUmarsi -jäähyväisiksi ja lausui köh-j täiaastimuukalaiseUe: ''Suonette äh-| teeksi'; käytökseni kun • selitän. Mmi! puhun kyllä kaikkia nntakseUä, joita j puhuitte;'r mutta en ^ halunnut päästä! puheisiin: kanssanne;: Katsokaas jcsi minä 'Olisin -vastannut .teille, paljonko! kello • oli j £ olisitte kertoneet matkas-! Janne» tänne, kodistanne ja omaisis-j tänne, -ja minun olisi pitänyt samoin! kertoa matkastani* terveydestäni-: ko-| distani- j a cmaisistamme. Sitten tel olisitte pyytänyt minua joskuskäy-I maan teillapam, ja minun olisi koh-l teliaana miehenä pitänyt pyytaa teitä! luokseni. Te olisitte tullut, syönyt ja! juonut, pitänyt seuraa tyttärelleni,! jäänyt yöksiv «tullut joskus uudelle seurustellut tyttäreni kanssa, rakastn-l nut häneen- j a 'pyytänyt minulta M-j n e n kättään; :»Ja mma en totisesti| anna' tytärtäni sellaiselle, jolla eiolel varaa ostaa omaa kelloa. Hyvää ilta-] päivää. sirJ' V j Prof, Alvar Aalto rakennuttaa rakennus^ kompleksin Berliiniin' HelsinkL — (SS) Keskelle Beril Tiergartenin ^ J a Spreen välise alueelle rakennetaan uusi,, vanhasi^ asemakaavasta j a vanhoista ra nuksista riippumaton esimerkkiraken^ nusten alue, ns. Hans^VierteL Korcstaafcseen tapauksen yleismaa-| ilmairista merkitystä on aluetta hallit-j •^sevä erityinen koordinoiva kon päättänyt ' kutsua suunnittelutöi] osallistumaan saksalaisten arkkitdjj tien lisäksi" myös muutamia kansain- • välisesti tunnettu ja arkkitehteja li-] komailta. Näiden, Saksan ulkopuolelta kutsnt^ tujen arkkitehtien joukossa on ; p r c f ; A l v a r Aalto Suomesta. Profe r i Aallolta on tilattu kolmen kakä-j toistakerroksisen * asuinrakennuste -yhdistelmä:^ • Koko alue on valmis 4958 iosan.'.-valmistuessa jo ^ 'trs:n\säa;man tiedon mukaan prole sori Aalto on ottanut kutsun vastaan.! P a l j o n lapsihalvaus^ tapauksia sattunut Wisconsinissa Madison. — Valtion terveyslauta^ kunta'^tIedMtti'viime viikolla, että meiseri viikon aikana ilmoitettiin uutta, lapsihalvaustapausta. Kaii-j kiaan on tänä vuonna •wisco"'=''"'«a' todettu 509 tapausta. Port Arthur. — Canadan laiva i kuulu Vä^ patrulli vene rupesi inaananj täiha-etsimään Superior-jänveltä mea, kadonnutta kalastajaa. - Kadonneet kalastajat ovat Via Balabuck, Tei-rence Babm>'ja BucHosky, kaikki kotoisin Fort liamista. »r-lin a - PlT !h- Irii an 3sa a i - lon lyt Itä Iltain Län i k - Haa ne, es- JA :un se-m-me 3n-iia. rall USr irat vafc sin me o:n Ur- Jaa • sua vastaan kyetään kontro . St. Lavvrencen syvä vesitie. Neuvqttelut — kun John Foster^P' , les ihnoittaa mitä pitää tehdä - Isänmaallisuus — kun John DuUes j-a Joe McCarthy laulavat y ,', dessä natsien Horst Wessel-laulu Valtioiniestaito — golfm pelaanu" presidentti Eisenhowerin kanssa jälkeen kun on veljeillyt Joe carthyn kanssa. Y K X-meidän kätemme kansain sessä politiikassa. Turvallisuus — kaikkien poistaminen Wall Streetin' ja publikaanipuolueen tieltä, nauha — eräs kommunistien käyksen muoto, joka on kris ja amerikkalaisen elämäntavan taista. , Hyökkäy^ota - pitkännenan näyttäminen. ^ Puolu^tiissota - t o me pudoi ensimmäisen vetypommin vastaan. ^.^tJd KyUnä sota — kun muut y M F a ' '^ Foster > Dulleshi raivon"'""» siin. ,^ Kuuina sota - jossa meidän 1^^ semme • kuolevat' meidän tamme. ^ -j Punatoen - kuka tahansa. joöT^ tustaa meitä. ' t^skonto - "Allah cn ^^''""f^ voitot - mutta meidän p i t ^ ^ - enemmän voittoja ja Auau kööri helvettiin." j Kristillisyys - rahanvaihtajani l pelissä piiaminen. ,„,^--B J ^ a l a h k l e l t ä j ä - koka tahaÄ*2 ' k a ' v a a t i i ; että edellän^^ ^ rahanvaihtajien pitäisi tehÄ.j dyllistä työtä: Petturi — saksalainen, J o » ; lännestä itään. Sankari — saksalainen Jo».. Idästä länteen,, , .-AJikamme tämän sanaldija% Yhteiseen ^^topek voiHsjft Prahan Mlläiliqen 10 kilomefriilä fnaba. — Tshekkoslovakian j a Neu> jostoliiton yleisurheilumaaottelun ,j}tkue£sa viime sinmuDtaina «aavu-attiin useissa lajeissa anainiolta t u - jciksia. 10.000 metrin juokaussa o l i E m i l Z a - ti^kin vaarallisimpana Arastujstaja-ni iJeuvostohiton Anulriev, joka s i joittuikin toiseksa, mutta lähes m l - onutin huonommalla «jalla kuin Z a - Matkan varrella j a l Anufriev tasaisesti Zatopekista,:: J o k a : käytti 2aatkaan aikaa 29.20,8, mikä osoittaa jjänen edelleenkin tällä matkalla ole- ;fan maailman •'ensimmäisen. : 400 'metrin aitajuokkiassa musiintui gjna mika nähtiin Ben^sä pide-jjissä Euroopan mestaruuskilpailuis-. ja, nimittam se, että Julin voitti inaanmiehensa, Neuvostoliiton mestarin ja maailmanennätyksen omistajan lititjevm Voittajah aika" 51,4. ; 200 metrin juokspossa Neuvostoliito to sai myöskm kaksoisvoiton;: Ignotr ; jgrih ja Tokarevm saadessa ajat f 21,2 ja 218 80O metrillä peri voiton tshekki ,Jai?wirth ajaUa 1.49,8. Han voitti ?€dellisenä päivana 1,500 metrin-juokr Morris syyttää lialiitusta toimettomuuclesta Arvoisa yleisö Me, olemme päättäneet elää sovinnossa loppu ikamme, eikä; meidän välillä tule olemaan mitaäerimler llsyjksia eika syytöksiä. Dimblane, Sask. lokak. 22 p . r l OM Kunnioittaen, OSCAR LEPPÄ A. KUiMPULA (28-30-2) P. W. VIIKERI ' • Suom. Silmälasispesialisti \ ' Silmien tarkastusta Hamiltonissa — 21 McNab: st; N . Puh. 8-4573 Torontossa 36 Sandford; Ave. f Puh. H A . 1260 Joka keskiv. 2—8 i p . Toronto. _ york West vaahpiinssä I * P : n ehdokkaana oleva LeJie Morr i s esitti tääUa syytöksen, «tta liitto-hallitus cn kyl^snematon maan asioimien hoitoon. Mr. Morris on marraskuun 8 pna pidettävien lattoparla-mfntin täytevaalien ehdokkaana. Puhuessaan vukon vaihteerjsa kan-nattajaieen mr. Morris sanoi: "Äskettäai maatamme köhdaiineet onnettomuudet ovat osoittaneet liittohallituksen taydeUisen avuttomuuden. Shhen voidaan lisata Ontarion maakunnan toryhaUituksen välinpitämättömyys ja kyhnakiskolsuus. Nämä molemmat hallitukset ovat jättäneet va.V.uuvelvoUisuutensa väestön itse-järjestjonisen j a hyvänteke<väisyyden 'varaa toivossa, etta ihmiset unhoittaisivat. Mitaan lupausta ei ole vielä annettu suta; että tulvan ulireUle annetaan taysi korvaus; ei ole ryhdytty ^ mihmkaan toimenpit^sisiin asimtojen hanlddmisekai iiiiiie, jotka menettivät asuntonsc. Mitään el ole tehty tulva«ontrolli suhteen. "Idberaali- Ja torypuolueen ehdokkaat eivät voi kieltää edesvastuutaan najssä vaaleissa, siliä jos he tulevat valituksi, heistä tulee taman mitään tekemättömyyden ohjelmaa kannattajia." Samaaia yhteydessä mr. Morris sanoi; etta lutt<äiaJlitus on syyllistynyt samalla tavalla koko maan asioiden huonoon;hoitoon,;^mikä On nyt nito Ilmeistä Toronton tulva-alueella. L i i t tohallituksen huonon ohjelman johdosta on maan xesurssit, miesvoima, teollisuuslaitokset j a maatalona joutunut Yhdysvaltain armoille. " M e sanomme York Westin asuJdiäille; että heidän tulisi antaa äänensä edistysmieliselle olyelmalle, mikä panee C a nadan omat edut etutilalle j a äiten vastustaa: vanhojen puolueitten >tur-miollu «:;a • ohjelmaa" sanoi mr. Morris. ' ' S.CA URHEILULIITON TIEDONANTOJA F. and S. Fur Company TEHDASTUBKKURIT Dosia turkkeja tilauksen mukaan, korjausta ja kuosin muuttamista. Puh. E M . 8-3732 204 Bathurst St. Toronto, Ont. :(30-6--13-20) SOITTAKAA HU. 9-1913 kun haluatte ostaa kodin tai vaihtaa sen sopivampaan. Pertti Nupponen antaa Teille täydellisen Ja luotettavan palvelun. ABTHUB H. KIVINEN. Bealtor 38 Lavn«nce Ave. W.., Toronto, Ont. Kuten kaikille liittomme seuroille j a jasemlle on tunnettua, on kysymys liittojuhhen ja laulujuhlien yhdistä-' misesta ollut jo pitemmän ajan kes-kustelim ja pohdmnan alaisena. V i i me . liittokokouksessa asiaa taaskin käsiteltun j a tuotim esille niin yhdis-täxnisen kielteiset kuin myönteisetkiii puolet. Koska -asla ei vieläkään ollut saanut likimainkaan yksimieUstä kannatusta puoleen eika toiseen; päätti liittokokous jattaa asian vielä seurojen lopullista tarkistamista ^ varten syyskuun 'loppuun asti avoimeksi. . Maarapaivaan mennessä' olivatkin seurojen paatokset saapuneet hitto-toimikunnalle. Tilanne osoittautui edelleenkin olevan melkein sama, sillä melkem puolet vastauksista, tarkemmin sanottuna 40 prosenttia, oli jyrkästi kielteisiä. Tilanteen talla kannalla ollen l i i t - totoimikimta harkitsi oikeaksi julistaa,- että tulevat liittojuhlat 1933 vietetään viela erillisinä. Niiden järjestäminen oh JO hittokokouksessa annettu South Forcupinen Viestin^ huoleksi. •Lopullinen päätös yhdistämisasiassa tullaan tekemään tulevassa •liittokokouksessa — puoleen tai toiseen. L i i t tokokous pidetään South Porcupinessa Uittojuhlien jälkeisenä päivänä. , Vielä oli ajatuksena, että jos sitä halutaan, voivat laulukuorot — ainak i n Eteläpäässä — esittää ohjelmansa liittöjuhUen aikana järjestettävässä ohjlelmatilaisuudessa j a miksei myös-khi kentällä, kunhan ottaVat yhteyden j ä scpivat asiasta ajoissa järjestävän seuran, tässä tapauksessa Viestin kanssa. Ruotsalaisviestm suhteen ehdottaa hittotoimikunta, että se pidettäisiin ennallaan, silla sen muuttaminen tuottaa käytännössä hyvmkin suuria vaikeuksia, sillä silloin tulisi järjestää oma rata kullekin joukkueelle, m i kä aiheuttaa luan suurta hankaluutta; Työlaisurheiluterveisin 'Liittotoimikunta. K:ttai Paavo Vaurio, sihteeri. K I I T O S Täten haluan kiittää sukulaisia* tuttavia ja sairaskomi-teaa, kun kävitte katsomassa minua sairaalassa ollessani täällä Sudburyssa j a Torontossa. Ystävyydellä. ANNIE JOKDJBN R. R. 2, Sudbury. Ontario «nm MIKSI VnVYTTELETTE JA KARSITTE? Vatsa-/ säppl^i makia ja' virtsarakkokiyut vrtvat olla vaaralllBia. Ne aiheuttavat selkäkipua, reiimaattista särkyä ja kipua, painostavaa kaasua rtotanne alle, oikealla ^1 vasemmalla puoleliai,vatsahappoja, hapantaJa^katkCTaa,^ kua Ja kuivuutta suussanne, päänkivistysta ja huimausta, ruokahalun puutetta, Umpltautia tai epänormasdiste^ tohnhitaa. .Käyttäkää aillohi heti RUSCI TREATMENT STOMACH REMEDY-läiSettä välttyäksenne enlmmiltä^va-kavlltäsahrätiksUta, ajan Ja rahanhukalta. Heti ensimmäto^ pullollinen auttaa. Kaikille tunnettu. Hinta ahioastaan »6 pullollinen. IseidSn osoitteemme on: LUSCOE PRODUCTS LIMITED ' BATHURST STREET TOROSTO 4. ONTAMO Komeita keihäs-kaaria on iiähty taas Suomessa . HelsinkL — (VS) Kotkan Reippaan ja Kotkan kisaihjam kansallisissa kutsuntakilpailuissa osoitti Soini Nikkinen devansa yha huippuvedossa. Han heitti kolme kertaa yh 75 metriä, parhaan heiton kantaeaia 77.76. Toi-; set kolme heittoa han astui y l i . Yrjö Puntti työnsi kuulaa 15X0 ja E. Saarinen ljuoksi 1,500 metriä 4.06,0. Varkauden tarmon kilpailuissa v i i me sunnuntaina oli ohjelmassa mm. keihäänheitto tja moukarinheitto. Mukana oli Toivo Hsrtiainen, joka sai tuloksen 75.01. Han sai vain kaksi hyväksyttyä heittoa, joista toinen oli 72.03. Moukarinheitoaja Halmetoja Jälleen uhkasi suurmestariluokan rajaa; mikä on 57 metriä. Hän saa^vutti^ t u loksen 96:81. Hän heitti viisi heittoa yli 55 metrin ja yksi meni nkki. CLUB NEWS Lahjapaketteja Suomeen ALEX A. KELEN LIMITED 1«7 MANSFffiLD' S T , MONTREAL 2, QUE, PUHELIN PL. 9548 ENSIMMÄINEN halvoissa hinnoissa. ENSIMMÄINEN laadussa. ENSIMMÄINEN nopeassa ja varmassa periHetoimittamisessa, Kh-Joittakaa tai soittakaa tänään ja pyytäkää meidän täydellistä .hintaluetteloa. K A I K K I P A K E T I T T U L L I V A P A I TA * MAHTAVAT. VUOTUISET KALASTAilEN TANSSIT CLXNTON-HAALISSA ^ East P e n d e r s t , Vancouver. B.C. Perjantaina; marrask. 12 p n a k lo 9-1 yöllä Soitosta hi^lehtii A , Carläonin orkesteri. ^*VDJTOLAtlPPO ftO© KAIKKI TERVETULLEITA; J Ä R J E O T Ä Ä - Flshennen-ii Union Woodwarcte n . ^ f ^ V ^ ^ . i " ' 4ä C8J:n Vancouverin osasto wo. 95»^/! Yritys Invites You to Flood-Damage Party Nov. 7th Toronto. — Y o u a l i know about the disaster that; hit thls part of the country a coupleveeksback. :; . ; Hurricane Hazel will be long re-membered for the death and destruc-tion she brought with her. "Tarmola" was one of;the places hit. Portunately the devastation there was not accompanied byrloss of life, But there vas excessive property damage and it -»iii mean many hours of labor and many dollars too before we get the Old camp into shape again. To get things roUing Yritys is throwhig sort of a party next Sunday, Nov.> 7th 1954. A l i <proceeds will go towards repair to Tarmola. . There will be the regular forms of amusement going on. and if so, de- •sired <and provided we have the re-cords) dancing, Also, there will be a new form of entertainment- Its a game known to most of you, I am sure — "Charades". (D:d I hear a groan). Its planned to strike up a few teams, get an audience and have a go a t it, You know — make a big pr(^uctlon out of it. , •Iliere wiU be movies latcr on hi the everiing — and we just might baVe fiomething Special i n thls de-partment. I can't teU m tor sure what i» on the f ire. becauas "negotla-tions" are not complete at thls writ-tog. That'8 rOughly what is to go « i th the standard and ever present ' C o f - fee and pulla". Remember its for a good cause and U you want to k n o f more, come to the © on HaU at 5 on sunday. Nov..7 1954, — B i g Böhm. Turkki haluaa siemenviljaa lahjaksi Ankaia. — T u r k i n kauppamtalsteri Sitki JirkaU Ihnolttl vUme viikolla, että Turkki neuvottelee U S A : n kanssa saadakseen viimemainitulta 150,000 tonnia siemenviljaa labjakaL Turkissa vallitsee suuri leipävHjan puute, johtuen se huOTosta sadosta; Ja siitä, että >ansan elintason kustannuksella on maan voImavMat keskitetty sotalaitokseen. Sf. Dlljiarinesttsaf tASMOhAN FUHD1STUK6ESSA TARVITAAN APUVOIMIA Tofonfo. _ Tic.*^ pihrän iltana p i t i laulukuoromme jFlnlandla ^kouk-sen harioltusten väliajalla. Kokouksessa päätettiin vierailla « t . Cathari-neslssa lauantaina, manask: 13: pnä. Ktnrolaulujen lisäksi tulee konsertti-; aihelmaan kuulumaan y)QityIäesiiyk>> siä, i Nyt on oitein « v i v a tilaisfu^^ koontaa St. Catharinesin ympärtstöl- .tä.raina;Yhdy£«altoja'myötcn,. katsomaan kuinka pa«on Ihmisiä S t Ca-tharmesin\ suomalaisten uuteen^vhaa-liin mahtuu. " . Taimolan puhdistus Ja puiden ke^ .räystydt Jatkuvat. Nyt on palkallaan sanoa, että "auta miestä tnäesäi älä mäen alla." Tarmolaan olisi tultava oikein työvehkels^. pitkavarret j a loissa j a lapio tai jokin muu työäse 'kädessä. Keskikentällä siellä Jo vähän rouho pilkoittaa Ja lattiat >ja käytävät ovat kulkukunnossa; .Joten kyllä Tattnolafti-sa vielä hyvä 'ja puhdas.tulee; kunhan ehdimme kylUksi siellä hääriä. Talla kerraliävhävisimme^^^U^ levilysryntäyksessä: toisille - suurille' paikkakunnille. Toivoamme vastaisuuteen nähden enimo* ole kuitenkaan menettäneet. Kunhan aaamme Järjestetyksi tyomme^oukkotyöksi, tulee meilläkin-.olemaam voiton mahdollisuudet. — Kuorolainen. "Kuningas kulfcivettten" on nyt saapunut Etelä-Ontarioon Suuren yleisön suosion saanut elokuva "Kuningas kulkureittenV on nyt saapunut. Etelä-Ontarioon Ja: esitetään Torontossa P . S. klubilla. 19 Huron St. ensi:maanatttahia.kello 7 j a 9 ;ip;/ sekä keskiviikkona ulbalna-laisten haalilla 2tö College S t . kello 7 Ja 9 illalla. Keholtamme kaikkia suomalaisia pitämään nuo illat mielessään j a :;riet-tämään^ i^ksyisen Ula^ täniän vaihtelevan, rakkautta; lännltystä Ja huumoria sisältävän suomalaisien elokur van parissa. ' (ilm.) rr Sattuuhan sitä sellaista" 13 pnä Port Arthurissa •^ORIUNNAN KASVATTI*' POHJOLASSA 7 ; PXIVXNX Port Arthur. — ' ^ t t u u h a n sitä sel-laista"- nlminen näytelmä tullaan esittämään Port Arthurissa S J : n osaston näyttelijäin' toimesta lauantaina, marraskuvji 13. pnä, alkaen kcHlo 6.30 lp. Näytelmä on niin hauska, että se saa Juroimmankin; hymyilemään ja koko katsomon oikein hohottamaan. . Näytelmän Juonena on se. kun sa-volaispoika on lähtenyf lähnen kulta-laan kultaa v kaivamaan. Täällä - vieraassa maassa, Jossa puhutan hänelle vieraita kieliä, Joutuu hän monenli-siin valkeuksiin ja~ £ekeniään% sellaisia temppuja; Jotka eivät näytä aivan v i i saan tempuilta. Syynä siihen kuitenk i n on se, kun ^ •*ei ossoo' tuota en-gelskoo". . >: Näytelmä on hauäca^ alusta loppuun Ja siinä esiintyy meidän nuorempia ja myöskin vanhempia näyttelijöitämme. Ohjauksesta huolehtU Miartta Kärkkäinen. Kunpldätte mielessänne milloin tämä hauskuus on nähtävänä Ja hankitte itsellenne lipijni ajoissa, niin sillohi sujuu kaikki aivan Jetsulleen. Joulunäytelmänä tulee'olemaan e r i - icoisenkaunis laulunäytelmä ^Talkootanssit^'. !Kutt on paljon Ihmisiä, Jotka haluavat: nähdä laulunäytelmiä ja operetteja, olemme ottaneet "Talkootanssit" ohjelmistoon, koska i: se on melkeni k u h i operetti. Siinä on paljon lauluja, tansseja soittoa. * : lUärradcuun 7; pnä; Port: Arthurin näytt^UJätvleraUeva Pohjolan haaUlla •Truormnnan kasvatilla". — TAS. TVorkers-osuusliikkeen puolivuosikokouksdt ensi viikon aikana Timmins. — Worker8' Co-operatlve of New Ontarion Jäsenille on lähetetty liskettähi tiliiBertomus liikkeen' toiminnasta kuluvan vuoden ensimmäisen puoliskon aikana Ja sen mukana oh ollut ilmoitus'puollvuosikokousten pitämisestä eri paikkakunnilla seuraavina päivinä: ^ Khrkland l^akella marraskuun 3 pnä; South Pcrcupinessa marrask. 4 pnä Ja Tlmminsissä marrask, 5 pnä. Kokousten Jälkeen on vinroldDeiden tarjc^lua Ja Jokaiselle kokoukseen osallistuvalle Jäsenelle annetaan koristetta vuosipäiväkaakku. . Kh-kland IJIakeUa pidetään- kokous ukrabialaisten haalilla; South; Poreu' pinessa CSJ:n haalilla Ja Thnmfnslssä CSJ:n haalilla, alkaen jdrica palkassa keSo 7,30 illalla. Kerhoilla Kitusen luöiia marraskuun 6 päivänä ^ kaiidu halukkaat oVat shuie tervetulleita USA:n vakfluku nyt 162,414,000 ^MMatlmL — Väeplaskuvirastto arvion mukaan on'YhdysvaOdssa nyt UB/I14fi0t0 asvkatttt, SlttentliUhUkuun i. Viivin v,i9S0<m väestön lisäys 63 Samia.—Pitääpä taasen Vapauden lukijoille tiedoittaa näistä Samlan suomalaiaten touhuista. Ensiksi mainittakoon, että S J : n Samian osastpn' kuukaus kokous pIdeUiin Pentti K i tusen kodissa t k . 7 pnä. Asiat kahviteltiin sääntöjen mukaisessa Järjes-tylcossä. Moni asia johti vUkkaaseeh puheenvuonoaen käyttöön, Josta h a vaitsi, että kokouksen osanottajat oU-: "vat saapuneet kokoukseen sanoakseen [mielipiteensä, eikä vain tavan vuoksL^ r Kuulhnme, että UeUn lavitysryn-' täys ou hyvässä alusa* paikkakunnallamme, Samohi kuulUin huvitoi-mikunnan raportti talvitolmtnnan a l kamisesta. Kokous päättyi emännän tarjoaman kahvin Juomiseen. Seu-; raava kokous. on Kuuselan - farmilla marraskuun 7 pnä kello 2 l p ; Saapu-; kaahan silloin taas kaikki kokouk-; seen. Sitten täällä käväisi A. T . H i l l p u - •humania: Puhe oli hyvä; kuten sopii odottaakin vanhalta järjestötoveril-ta. Hänen esittämänsä lyhyet fil-^ nut olivat: myöskin mielenkiintoista katseltavaa. Yleisöä ei ollut niin payon kuin oUsI; ollut toivottavaa. ; :> Talvi toiminnan aloitimme kuldu^- :tansseilla. Tulot ollivat koko hyvät; ijosta kiitos kukkien huutajille Ja n a l - - sille, jotka olivat kesän viimeiset k u ikat pihamailtaan, poimineet Ja tuo-pKtkitiiitä Koskeva kunnan asetus on uudistettavana ;; ^Sudburyn putkityömestarien yhdistys on - esittänyt valtuustolle vaatimuksen putkltöltfL koskevan kunnallisen asetuksen uudistamisesta siUä tavalla,* että sen kautta voitaisiin ehkäistä kaivantoyhtlöiden palveluksessa olevat putkimiehet tekemästä sivutöinään putkitöitä kaupungin rakennustöissä. K u n asiasta keskusteltiin valtuustossa todettiin samalla, että' kysymyksessä oleva asetus on uudistamisen tarpeessa senkin takia, että se ei; ole maakunnallisen lainlaadinnan mukainen. 1 Putkityömestarit ovat: ehdottaneet, että: muodosteltaisiin uusi tutkijain komitea; - joka antaisi- putkityöläisille kelpoisuustodistuksen- kaupungissa Q^Öskentelemistä varten, että kelvöi-lifctuille putkityöläisille annettalsihi erikoinen merkki, mikä pitäisi: olla heillä näkyvissä työtä tehdessään Ja että: kaupungin: poliisit: velvoitettaisiin v tarkastamaan, että: ainoastaan tällä merkillä varustetut miehet saa^ vat tehdä putkitöitä, ^^^likälion kysymyksessä sellaiset ko-tiei^ rakentajat, jotka haluavat tehdä itseputkityönsä, olisi heidän alistuttava myöskin tutkittavaksi ja mikäli: heidät kelvoitetaan; olisi heidän sen jälkeen hankittava lupa putkityön tekemistä varten ja: suoritettava siitä säädetty, maksu, ehdottavat putkityö-mestarit. He ovat väittäneet, että heidän kllpailijohiaan olleet Incon put-ki^ öläiset ovat tehneet huonoa tji^ö-tä; Joka on ollut Joissakin tapauksiisa väiafallistaUn, Kaiken 'lisäksi he eivät maksa kaupungille elinkeinoveroa k u ten putkityömestarit tekevät. neetiiaalille, miasä miehet saivat k i l voitella kukista J a kukkien omistajista. EnsUnmälnen kerhoiltamme pldct-^ Uin Kaarlolla lökak. 23 pnä. Seuraa-iva on I. Kitusella marrask. 6 pnä. THilkaahan silloin 'joukolla' koettamaan onneanne, sillä sieltä on taasen; Jonkinlainen peili :]ossa-on mahdolU-/ fiuus voittamiseen. Siellä m a myöskin' hyvät kahvit, ettei kotona tarvitse iltakohvla keittää. Muistakaa siis paikka ^a aika: Kitusella'' marraskuun 6 pnä kello 8 ip. Sairauskin on vaivannut yhtä Ja toista keskuudessamme, mutta tällä kerralla el ole tietääkseni yhtään .»lomalaista sairaalassa. Pahimmin on sairastanut Pentti Kitunen, joka oli useamman ^ikon j»Uraalassa., Tällä kerralla hän on kotona, mutta^vielä sairaslistalla; On ikävää, k u n perheen huoltaja Joutuu sairaatamaan. Tyyne Vesa oli niyös-k i n kaksi eri kertaa sairaalassa, mutta nyt hänkin on kotonaan. Viimeksi kuitenkin koäutui sairaalasta Helien Perälä, Jonka öslvarsi oli poikki. Toivottavasti ^ käsi : paranee V ennalleen; Tohron kaikille sairaille pikaista p a rantumista. Syyaiervelsin! — Olga.^ KOHTAI^ISfN HYYÄLU KINti EDWARI>, . PARTURILIIKE Aouiuttitaltolsta p a r t u^ ^dljyholtoa hlukslUe laek Nieholsoa - Martti» U IU Sima'sisäänkäytävä kuin jialsten oluttupaan , A, NIBMI KELLO- JA KULTALIIKE LUk. 08. S-6852 Kotiin OS. 8-635? A. HEISKANEN 1 Dorham St, N., Sndbuy* Oat. ^ ANDERSON SYKES 8i. SYKES LTD. KIINTEIMISTOlll, LAINOIA VAKUUTUKSIA 411-412 Mackey rak. — OS. 8-3620 Myynthniehemme .AUUS ^AL) KOftHONEN ' < Pnhelfn kotUn OS, 3-5839,. — Vuosien 1918 — 1951 välisen a i kana pahiettiin Neuvostoliitossa kaikkiaan l.(»0,000 kU'jaa. joiden yhteinen painosmärä o l i 14,000 miljoonaa kappaletta. E. KOLARI KELLOSEPPÄ st Lotne St. S. SoAufy. O a l Puhelin OS. 3-3974 Box 204 Vastspäätä HiU-datk-Phuids lautakomppänlaa. A L A V O N SAUNA nyt avoinna K E S K I V , TORST,.PERJANT.Jä LAUANT. Kello i t - l l ip. Puh. OS. 5-7613 341 Antwerp Ave. «30-2-4-6; Lacourcfiercf & Läcourciere LASnOEHET JA NOTABIOT 27 Eim St. JB. saTcmuuiln vfer. PoheUn OS. t-mi Sudbury : EXPEBTTI- - AOTOr M TBOKI-JOUSIEN KORJAAMO JA YLEINEN SEPPX W O R O B E C k SPRING SERVICE Pnheirii OS. 5-849Z ' 118 ttegent St S. Sndbnry PIANOJA KXTTETTVM JA UUSIA HEINTMAK Ja K N I O HT . merkkejä VAHITTAISMAKSUILLA BEAVER PIANO CO, Redno Kauhanen Ja Earl Simard, omist. 326 Eldn St. Puh' OS, 3-6224 Sudbury Loistava tarunhohteinen kertomus miehestä, jolla oli rauhaton sielu mutta palava rakkaus ^KUNINOAS KULKUREITTTEN Ji^ittdvä ja romantttocn vflokura Suomesta-ISOO-luvulta 'PääMtMa: Ekke mtaiVUatn, EsiU BläkI, Tali» Ifalonea, MlrJ» Mane, Leea» BäUae», Aatoa Solaf, Tauno Maiorf, ym, ic Musiikki: KALEVI HARTH ir Ohjaus; ROLAND af HXLLSTRtiM it Vahnistamo: FESKADA-VJIML OV, Esitetään seuraavilla paikkakunnilla: TORONTO, F. S. Clvb, 19 Hnron St, maaaaatafaa, marraAnon 1 p. fcl9 7ia9jOOilL TORONTO, UpkaHL Hall, 245 College St.. keMrUklum, manasknua ^ 3p!M»'7.Mia9jMIIL 8ABNIA, Slorak lUU, 203 Wa<er St. ionUta», nanask. 4 p, klo « «I. tVXNDSOR, Hssnma Ball^ 808 Marion Ave. perJanUtoa, uumtOui 5 pnä klo 8 UL AIKUISET f LM — LAPSET 25c CANADIAN FtNNISH MOVIES TUO näyttämölle'JäUe«a mtfen eUnvohualsettstdcupoHrei); keskus-, henkilönä Jalnan 'slhnäterä' —Reanyn. vIeWtta»A,AdeUne-^ Suosittelemme tätä teb«k erikoisesti JatoaklriastoJlM taito, mjr*ldttr£ •;ko«ife-kirjastoihto^v^':i'^;-;;"|^^;Vs • • - • ' m^^Mimmmi^mm^^ :AA.osomEEiÄ|gii||^^ 'VMsopll.;!-^ TtpiBtalo» salvat km-lettavJA vtmmoja-inis. IhnfelrSlatr 'Ja fiänea jtyitAmuä iilSurigo Muri Itel* dän autonsa tOrraäsi trökln perään. um. jBlalr^kuoU p^uv senJftAceen kun tisaitivuma pois aatoat«ika il» hänen' tytlöreosit kuou pian «enjät*' keen kun hänet «tettUn sairaalaan. Hi Putkitös. i a J l ^ i i m l^ Morrison FlumUtlg 1^^ Keating (SuabuB!y) m ^ puaELmvös.i^87) UUDET SUOSITUT > MARCONI HAlXtatAPt NÄKöRADrÖT S A A P U N E E T STANDARD HARDWAItE LAUai muu «niiteli > 25« Basel St. - Poh, 08, S-tOSe 0 HETETXXN. ;;'imnrÄiit|imi; mm m KIEHTOVA SUKUROMAANtSm CANADALAISEN KIBJATLUAN ii I B m MÄZÖ DE LA,ROCHEN «JALNA"-SARJAN ROMAANI on nyt saatavana kitjar ^ kaupastamme suomenkielellä, Sarjassa on Umesl^nytim kaksitoista teosta, ja niitä on käönljetty kÄlkklaatt-J*^^ kielelle. Suomessa ''Jalna*-sarjan, yhteinen painosmalhrS^^ kohoaa jo 350,000 kappaleeseen.' <\]^alna"-sarjan teokset'; ^ ovat seuraavat: ' ^ , . -p-^i,^ J A L N A N KoTidPcrrrAjrATAit tekijä kuvaa siinä niitä kaukaisia aikoja, jolloin Bennyn islir Philip on Jahian isäntänä Ja Jolloin isoäiti palatessaan Euroopan n u ^ I - " taan saa kauhistuksekseen havaita, että Jalnan nuori kotlopeltf^-;^ Jatar on aivan liian nuori Ja alv/m lUati kaunis.^ ' - 7 mm 1 W * " '' jASLVtmniJOiti R E N NY 337 slvo» «Int* sU, f2.7S Tässä Jalna-sarjon toisessa osassa kerrotaan niittä ajoista, Jolloin ^ Jalnassa iännölAdelhio Whiteoakln nuorin poika PlUlip, |a naaf^^ elää vielä'raisuja poika vuosiaan. . . t :^-&i$;?!'':3?:i:0'i!'.:J^^ mNAN K E V A T ' i 258 slvoa^— Hiat» sld. 82,75. . , , > , Sukuromaanin tätä koIm'ot4 osaa hallitsee Whitcoaken perheen ^ nuori polvi, Jonka Jäsenistä jokainen on toisista, poikk(^va',;;^ksi}Oj omine luonteenpiirteineen. <~- Benny, suvun nykyinen päämies, ottaa , tiukasti käsiinsä.talon*ohjat HelteisenIcesän aikana hftn kokes^ elämänsä tolseh, nytkin traaglUlssttvylsen rakkauden. JALNAN VELIEKSET - ; , '> Tapahtumien keskipisteenä on 20-luyun JiUna Ja pääheiikil^'"-.. tuon vanhan elinvoimaisen Icartatton koko nuori polvi. ^Be otk tulvillaan eloa, hiljieyttä Ja huumoria, tapahtumia Ja henkilöity , i l l i S i i i l i i i i l i ^ ^ Tässä romaanisarjan viidennessä osassa fe^Jä kuvaa tKThlteOakiea^ ^^ suvun eri'Ikäpolvea erilaisine harrastukslneeA. Vaislnaisla pBä-. . henkilöinä ovat vanha temperamentlkas isoäiti AdeUne-Whiteo8k Ja^,' ^ hänen nykyaikaista amerikkalalstiutta edustava - pojanpoikansa, i \ Jaman isännyyttä hoitava nuori Benny sekä Eden, > k » kaikkien^, r ' tyrmistykseksi Julkaisee huomattavan runoteoksen Ja saa Jalnan . piirissä aikaa kaksi myrskyisää avtolilttokatastrofla. - ^ ; JALNAN PERHE 483 sfvo» — Htota s i f 93M : ' ' 't T^ssä kerrotaan, miten oikukas mununo tekee perheelle viimeisen 4 kepposensa antamalla odotetun perintönsä yllättän" aralle ^Tloeh- ; poloiselle". ^ : JALNAN PERINTÖ 511 slvna — fllnto sld, |340 JALNAN PERINTÖ kuvaa miten rahat koituvat hyväsydämiselle -, FinchiUe kärshnyksen aiheeksi, kunnes hänen onnistuu sirotella ne - taivaan tuuliin. > ' '' '" C JALNAN iSANTA . ^ ^ '421 sivu» — Hinta sld. $2.75 ^ ' Joasa Bennyn avioliiton myrskyicausi päättyy Ja Floeh'rakflsfuuT. suureksi hämmenyksekseen rikkaaseen tyttöOn. J A L N A N K U K O I S T US 428 sivn» Hlato std. |3JOO Kuvaus kartanossa versovasta uudesta eUnvoimaisesta sukupolvesta; v v'"--.;^;:: ^;:•;^:;'•r:A;.:;;:^ ;>:;£|::::::-;::;:.::;;^ Siirtää tarinan viime nmlbnänsodan aikaan Ja ,tuo Jalnan aika^', kh-jolhto monta uutta. Jännittävää lukua. / a-^!- J A L M N M I E H E T P A L A A V AT 5Mslviij»— Hiat» sia. 1340 I^uvaus vaikeasta silriymislbutfesto, JöUoln sodasta palaavat^^nd koettavat mukautua Jabian oikukkaaseen «lämään. - <>' ^ RBNNYN TFTÄR 451 s t n u H i a t » skL 83J0'< ai
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 30, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-10-30 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus541030 |
Description
Title | 1954-10-30-03 |
OCR text |
S l tA
— IA
>-
S -
tu
3-
a.-
ä,
1-
1-
ia
i -
en
u-
LS-en
rt.
ea
!t-
•r-ia,
ö-
, ; T I I . A N N C ; S E I X > 6 T U S
Muuan iurosU, j o i a rautati«aumis. j
£a istui vastapäätä skottilaista luj^e.]
nsiestä Ja hänen kaunista tytärtään,]
halusi plÄstäipuheiöin matkataimp.j
paniensa kanfsa noin vain ai]i:aQsal
kuluksi j a tiedusteli kohteUaasti, pa].|
Jonico kello on. — E i vastausta 11111,1
icaanis ilma tänään", yritti hän uaJ
aelleen. E l vieläkään vastausta' 1 ; !
Taitaa olla ranskalainen, ajatteli
ristii j a esitti samat kysymykset rans-j
jcaksi.' Tuloksetta. Sitten hän yritti|
puhuteUa vielä;; saksaksi, espanjaksi,!
ruotsiksi j a sticmeksi. mutta ainayhtäj
tiuonoin tuloksin. Asia selvisi vihdoinl
eräällä'asemalla> jolla skotlantihineal
tyttärineen. poistuijunalta. Skotti!
vkUmarsi -jäähyväisiksi ja lausui köh-j
täiaastimuukalaiseUe: ''Suonette äh-|
teeksi'; käytökseni kun • selitän. Mmi!
puhun kyllä kaikkia nntakseUä, joita j
puhuitte;'r mutta en ^ halunnut päästä!
puheisiin: kanssanne;: Katsokaas jcsi
minä 'Olisin -vastannut .teille, paljonko!
kello • oli j £ olisitte kertoneet matkas-!
Janne» tänne, kodistanne ja omaisis-j
tänne, -ja minun olisi pitänyt samoin!
kertoa matkastani* terveydestäni-: ko-|
distani- j a cmaisistamme. Sitten tel
olisitte pyytänyt minua joskuskäy-I
maan teillapam, ja minun olisi koh-l
teliaana miehenä pitänyt pyytaa teitä!
luokseni. Te olisitte tullut, syönyt ja!
juonut, pitänyt seuraa tyttärelleni,!
jäänyt yöksiv «tullut joskus uudelle
seurustellut tyttäreni kanssa, rakastn-l
nut häneen- j a 'pyytänyt minulta M-j
n e n kättään; :»Ja mma en totisesti|
anna' tytärtäni sellaiselle, jolla eiolel
varaa ostaa omaa kelloa. Hyvää ilta-]
päivää. sirJ'
V j
Prof, Alvar Aalto
rakennuttaa rakennus^
kompleksin Berliiniin'
HelsinkL — (SS) Keskelle Beril
Tiergartenin ^ J a Spreen välise
alueelle rakennetaan uusi,, vanhasi^
asemakaavasta j a vanhoista ra
nuksista riippumaton esimerkkiraken^
nusten alue, ns. Hans^VierteL
Korcstaafcseen tapauksen yleismaa-|
ilmairista merkitystä on aluetta hallit-j
•^sevä erityinen koordinoiva kon
päättänyt ' kutsua suunnittelutöi]
osallistumaan saksalaisten arkkitdjj
tien lisäksi" myös muutamia kansain-
• välisesti tunnettu ja arkkitehteja li-]
komailta.
Näiden, Saksan ulkopuolelta kutsnt^
tujen arkkitehtien joukossa on
; p r c f ; A l v a r Aalto Suomesta. Profe
r i Aallolta on tilattu kolmen kakä-j
toistakerroksisen * asuinrakennuste
-yhdistelmä:^ • Koko alue on valmis
4958 iosan.'.-valmistuessa jo ^
'trs:n\säa;man tiedon mukaan prole
sori Aalto on ottanut kutsun vastaan.!
P a l j o n lapsihalvaus^
tapauksia sattunut
Wisconsinissa
Madison. — Valtion terveyslauta^
kunta'^tIedMtti'viime viikolla, että
meiseri viikon aikana ilmoitettiin
uutta, lapsihalvaustapausta. Kaii-j
kiaan on tänä vuonna •wisco"'=''"'«a'
todettu 509 tapausta.
Port Arthur. — Canadan laiva
i kuulu Vä^ patrulli vene rupesi inaananj
täiha-etsimään Superior-jänveltä
mea, kadonnutta kalastajaa. -
Kadonneet kalastajat ovat Via
Balabuck, Tei-rence Babm>'ja
BucHosky, kaikki kotoisin Fort
liamista.
»r-lin
a -
PlT
!h-
Irii
an
3sa
a i -
lon
lyt
Itä
Iltain
Län
i k -
Haa
ne,
es-
JA
:un
se-m-me
3n-iia.
rall
USr
irat
vafc
sin
me
o:n
Ur-
Jaa
• sua vastaan kyetään kontro
. St. Lavvrencen syvä vesitie.
Neuvqttelut — kun John Foster^P'
, les ihnoittaa mitä pitää tehdä -
Isänmaallisuus — kun John
DuUes j-a Joe McCarthy laulavat y
,', dessä natsien Horst Wessel-laulu
Valtioiniestaito — golfm pelaanu"
presidentti Eisenhowerin kanssa
jälkeen kun on veljeillyt Joe
carthyn kanssa.
Y K X-meidän kätemme kansain
sessä politiikassa.
Turvallisuus — kaikkien
poistaminen Wall Streetin' ja
publikaanipuolueen tieltä,
nauha — eräs kommunistien
käyksen muoto, joka on kris
ja amerikkalaisen elämäntavan
taista. ,
Hyökkäy^ota - pitkännenan
näyttäminen. ^
Puolu^tiissota - t o me pudoi
ensimmäisen vetypommin
vastaan. ^.^tJd
KyUnä sota — kun muut y M F a ' '^
Foster > Dulleshi raivon"'""»
siin. ,^
Kuuina sota - jossa meidän 1^^
semme • kuolevat' meidän
tamme. ^ -j
Punatoen - kuka tahansa. joöT^
tustaa meitä. '
t^skonto - "Allah cn ^^''""f^
voitot - mutta meidän p i t ^ ^
- enemmän voittoja ja Auau
kööri helvettiin." j
Kristillisyys - rahanvaihtajani l
pelissä piiaminen. ,„,^--B
J ^ a l a h k l e l t ä j ä - koka tahaÄ*2
' k a ' v a a t i i ; että edellän^^
^ rahanvaihtajien pitäisi tehÄ.j
dyllistä työtä:
Petturi — saksalainen, J o » ;
lännestä itään.
Sankari — saksalainen Jo»..
Idästä länteen,, ,
.-AJikamme tämän sanaldija%
Yhteiseen
^^topek voiHsjft
Prahan Mlläiliqen
10 kilomefriilä
fnaba. — Tshekkoslovakian j a Neu>
jostoliiton yleisurheilumaaottelun
,j}tkue£sa viime sinmuDtaina «aavu-attiin
useissa lajeissa anainiolta t u -
jciksia.
10.000 metrin juokaussa o l i E m i l Z a -
ti^kin vaarallisimpana Arastujstaja-ni
iJeuvostohiton Anulriev, joka s i joittuikin
toiseksa, mutta lähes m l -
onutin huonommalla «jalla kuin Z a -
Matkan varrella j a l Anufriev
tasaisesti Zatopekista,:: J o k a : käytti
2aatkaan aikaa 29.20,8, mikä osoittaa
jjänen edelleenkin tällä matkalla ole-
;fan maailman •'ensimmäisen.
: 400 'metrin aitajuokkiassa musiintui
gjna mika nähtiin Ben^sä pide-jjissä
Euroopan mestaruuskilpailuis-.
ja, nimittam se, että Julin voitti
inaanmiehensa, Neuvostoliiton mestarin
ja maailmanennätyksen omistajan
lititjevm Voittajah aika" 51,4.
; 200 metrin juokspossa Neuvostoliito
to sai myöskm kaksoisvoiton;: Ignotr
; jgrih ja Tokarevm saadessa ajat f 21,2
ja 218
80O metrillä peri voiton tshekki
,Jai?wirth ajaUa 1.49,8. Han voitti
?€dellisenä päivana 1,500 metrin-juokr
Morris syyttää lialiitusta
toimettomuuclesta
Arvoisa yleisö
Me, olemme päättäneet elää sovinnossa
loppu ikamme, eikä; meidän
välillä tule olemaan mitaäerimler
llsyjksia eika syytöksiä.
Dimblane, Sask. lokak. 22 p . r l OM
Kunnioittaen,
OSCAR LEPPÄ
A. KUiMPULA
(28-30-2)
P. W. VIIKERI
' • Suom. Silmälasispesialisti \
' Silmien tarkastusta
Hamiltonissa — 21 McNab: st; N .
Puh. 8-4573
Torontossa 36 Sandford; Ave.
f Puh. H A . 1260
Joka keskiv. 2—8 i p .
Toronto. _ york West vaahpiinssä
I * P : n ehdokkaana oleva LeJie Morr
i s esitti tääUa syytöksen, «tta liitto-hallitus
cn kyl^snematon maan asioimien
hoitoon. Mr. Morris on marraskuun
8 pna pidettävien lattoparla-mfntin
täytevaalien ehdokkaana.
Puhuessaan vukon vaihteerjsa kan-nattajaieen
mr. Morris sanoi:
"Äskettäai maatamme köhdaiineet
onnettomuudet ovat osoittaneet liittohallituksen
taydeUisen avuttomuuden.
Shhen voidaan lisata Ontarion maakunnan
toryhaUituksen välinpitämättömyys
ja kyhnakiskolsuus. Nämä
molemmat hallitukset ovat jättäneet
va.V.uuvelvoUisuutensa väestön itse-järjestjonisen
j a hyvänteke |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-10-30-03