1952-08-02-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina elokuun 2 p.-^ Saturday, Aug. 2,1952
Neuvostoliito parhaifi
ifiaisteri voimistelussa
r r . ^ nfiHi, ItJlft^Ä. C5 p. ^Omalta
-f^^v^ i.jn_i'.>lu.{lpaJuJa Jatkettiin «Ilen
PLtai-afu££'jhalli3£a; Viimeisen päl^ v a f c n a l s r t : «-otteluna
iitr .,f^'2a v^jekn^^^ oli Joukkueici!paltu aorcl!shmskSi,i»rPotdaw
t i . -
»f
ItasivUlincn, Jortlta U?ä3tsi »tScesi
tfoukkuekilpailu; - Mukana oUvät kaik-
•ki ne maat. Jotka >lHivat täysillä
jotickueille esiintyneet telinellläklxi,
koska, Joukkuevapaallikkeet kuuluivat
^'viimeisenä Iffjina Joukkuekl^jailuunl
VoimlsteCsikilpailujen palkintojen
Jaossa marssivat ensiksi lavalle Neuvostoliitto,
Sveitsin j a Suomen mies-r
^joukkueet 17L:n:]ij)pua kantoi iMbu-
'^ratov, Sveitsin GuntUard j a Suomen
Kalevi siionlemi. Joukkueet asettui-v^£
riittämään - i^äkätsömoon - päin
-,.^da miiälien Jako alkoL Sitten soi-
_ tettiin Nädvostolilton kansallislaulu,
Piiput nousivat salkolhin-Ja jokainen
Voimistelija sai kukkia.
Naisten c s U u n a r a s I :
VBU/ostolilton, Unkarin, j a l ^ h ^ -
i:os!ora'Clan joukkueet saapuivat ryH-dlkkäno.
rintamaan saaden mltalln-ta,
jo'ka Jaettiin joukkueiden jcOita-
, jfEekin, kuten miesten kilpailussakin,
* '"jälleen kansallislaulu Ja kukitus, -
^-^ HenkilukohiaLsten mitalien Jako
aloitettiin miesten 'l2-ottelus£a, J o l -
loin kunniako?okfeeeUa nät\tiin Neur
vostoliltoti IVäioi&arin Ja CAflsuinlan
sekä Sveitsin; Stalder. Vuorossa oli
JUHANNUKSEKSI
•kesäkuiin^p.
i^UÖMEEN
Paketit sisältävät'laatutavaroita:
Teidän valittavana, on kolme
gALio' labJopalutUvallotat
, TYPE 'TA"
, , HINTA $10.75
4 paunaa kahvia
2 paunaa riisiä
\„2 pak. sekahedelmlä
1 pauna luumuja
4 - ^ unssin pakettia makeata
suklaata ,
}A pauti. Bakerin kaakaota
2 pakettia «änrukkelta
1 pari Nyon-sukkla. vain
No. 10
Kokonaispaino 14 pänba»: ?:
TYPE "FB"
HINTA $7.75
4 paunaa kahvia
2 patinaa vaUc. riisiä
l | a k e t t l kuivattuja hedehnlä
1' pauna kuiv. luumUja
IMi tmssia kahelia
Kokonaispaino 11 pannaa
TYPE ' T C "
HINTA $5.98
; 4 PAUNAA KAHVIiV::
Kokofiidspaino 7 patmäi;
Antakaa sneidän huoHaa Teidän
pakettllähetydcsenne.
VAPAUS TRAVEL
AGENCY'
Box 69 Sodbnry. Ont.
rondL •
Naisien Tolmlstelon ybltebloloi
1) Neuvostbillito ^ «2»^
2) Unkari 620^
3) 'Tsh^kkOSlOTilcla . . . , . . , . , . , 9 0 3 ^2
4) Auotsi '....«4^
6) Saksa ........4^43
6) Ttalla ...... 1 . V , . . . . . . . . . . . . . . . . >494.74
Suomi slJoltl;«itul iä tilalle piste',
määrällä '473^0. /
« M . ööri>ld$ov8käJa..*iL 76,78
2> U . »btfchirdvaj. iML. . . . . . . ..iBjk
3) 'M. Körohdi, födcarl 75,82
4) G. Minallcheva, NL. 75,67
5) O. Oui*anovltch, « L 75.^
6) A . Keleti, iliÄäri :...r....Mfia
Nykyaikaisen ^.ot^elnnmleskohtäben
' fcUpaUon
voltti J ^ o t s l n Ball.«toinen Unkarin
Öenedek' ja - kolmantena Unkarin
Szondl. Tulokset:
1) Hall, Ruotsi 32
2) Benedek. Unkari / 39
3) Szon4i.' Unkari 41
4> Nov.kov, .NeuvostolUtto 55
S> Mannonen, SuOml 82
Ö) Danihan, U S A *. 63
Nykyaikaisen 5-ottelun j o u k k u ^ l l -
pallun tulokset;
D Unkari"
2) ttuotsl- ^ m
8) Suomi .-.i.^13
4) U S A . . V . . . ' . ^2(16
6) Nfeuv&iöUltto' Ä&3
6) BrasUIfll 31»
PAINONNOSTO (RAxkttSABJA)
-Kinideifjparhaitnrtolotoet, palhon*
nostpn kafipifisaxjassa seuraavat:
1) U d ^ v , iNL. • 31*^^ kg.
p M . : Namdjou, Iran . . ; . . .307,? kg.
8) A. Mlrzal,>iliran 30O ' kg.
4) H . K l Ä , «orea 295 kg.
5) P. t e n t ^ , ^ p p l i n i t ..292,5 kg.
6) ' k . Sdahgouib, J B g ^ t i ... .292 ; kg;
Musäkkeiit
tubtnitseyat
Lontoo.' ~> Britannian Johtavien
musilkklhenUUUden . kokouksessa
täällä hyv^koyiiM^ iäiltasläuselmä,f
nUssi .iubQi^täan> / atoerikkalaisteD
suofiitaniat 'viimeaikaiset ponlmituk-^
set 'Jalujöfella;^ toäl^ ne^^s
jcCit^a eodän läadantumiseen.'
Tämä päätöslau^lma; Jossa'myöS'
k i n vaittittlin d£äeitoil^voitelbjett
kUr^tbiöista^ .liyvSksy^Um ykslnileU-seatl,
'f ' , ' - '
(Läsnäi^teU^n kuuiettujen muslik^
kerien J ^ ^ a .olL inoo. S i r ^Adriaii
B o u l t / , ' B ^ a t a l n ^Britten; i U ^ u ^
BenJamih; ^efcer ^^eer», WUliam Parsons;
Tl^cjpäsiiBUs^Uvf^^
dartL ^ ki^ieäijohta^anay tol^^^^ Fredr
erlck IVoodhoilse, ' ' ' ^
Tii>&lo. — Belnäkuun pa& sanott
i i n Pekingin radlolaaJaUuksessa, että
USA:n laivaston manööverit ovat
rsuoJ^ alueloukkaus'? K i l h a a kohtaan.
Ih&i&nxau^^ sanotaan, että Fof-mosaan:
pskitettyjep U S A : D laivaston
Jttoiavoimien^ manööverit .ovat
"sttCffa.proVbkatloteko . . . eroittam$-
tott'osa.sotlMlll8e8(a byöUcäyääijel-m
a a t a " . ; ' / ^ -
^fSOina^ sai^Karllllnen k a n -
el «^e'^ijdtenkaan peloltettavlsta
s^lälfU^ Jtrohnfui^ sano-täah
lflajfflf"^'ff^'"* •-
Sfjnana , päivänä ibypngyanglsta,
:&orea8t^:,^Jähet^tyssä rajdiotiedossa
sanotaan, « t tä '^kenraali - C l a r k in här.^
.-1
Tqtta näky 10,000 metrin aikapuolella. Emil Zatopek' johdossa, kintereillään Mlmoun,: P i t ie /.-Ja toIse£..
Emfl Zatopek:
— Canadan'maatolovdessa oli vU-me
maalisk, 87,Ooa palklcaiyöläisiä; '
Bam^ Driig Co.
SanltSie^lHaMe, Ontario
RCA Victor Radioita
, Nyal-lä^kKeitä: '
Täydellinen vaiaato ääbkeltfi.
EosiitUäUki^t (äyretSän
huoliaisesti.'.\ ,
Sithm & Pkkefmg
Vakuutuksia Ja kUntebnlstÖja;
KUntelmlstolabioJa Ja- bondeja
20nne8f.N: < Hmmbis. Onl.
PoheUn 112
WORKERS' CO-OPERATJVE
OF NEW ÖNrÄiilÖ LIMITED
e TIMMINS
o KIRKLAND LAKE
;SiaaQii
<» SOtJTk I^OttCtll^lN^
o C O N N X U Ö HT
SUOMEEN MATKUSTAJAT
Ottakaa mukaan matkarahanne Matkailijcdn-maksuosoituksina
' .
TRÄVELLERS CHEQUES
: 0 ' Matkatoimistoltamme voitte saada naita U.S. "Tiravel- ^
lers Sekkiä", joita on $10., $20. ja $50. summille. *
® Ne ovat turvallisia ja käytär^nöllisiä^matkalla.
voi vaihtaa rahaksi missä maassa Hyväiisä. - * • >
VAPAUS TRAVEL AGENCY' ,
100 Elm St. West Sudburvg Ontario <
ole helppoa olla kuolulsuas Ja
inbhinkertälnen olympiavoittaja.
Moninkertaisia olympiavoittajia el
näissä ktiolssa toistaiseksi ole kiiln
yitil. Joten ei ole vaikeata arvata,
kehiiätä On kysymys. EI ole.myos-kääii
valkeata p^toUä, miksi voh-
;tajana olo: asein^on.^epämieluisaa.
f Ailiulhenlehitmiteten^parvi ympärillä
h^tseniassä:eläniän rauhaa
Ja tavallisia arkipäivän', menoa. E l lei)
Olisi kyseessä urheilijoista suurin^'
Ei^il Zatop^r- voisi ;tolslnaan
syiityä hankaliakin, tilanteita. Kolmen
troltaknltalln.volttaja^ oli knl-tehftln
ellen Boonut OlympialUt-
: teetnme.: edustajalle- rupattelohet-hetkfen.
5.000 M . H E L P O I N '
•• K u i n ^ itsestään. alkoi . j u t tu luistaa
kisojen-kovien Juoksajen tiimoille, oliv
hah mlelenldintoista"iu\ö
omia 'njfeliplteltä kisayleisöä eniten
Jännitt^nesta tapahtumista. "Niin
IhmeeUiseUä kuin saattaa tuntuakm
aloitti - Emili: "oli : v M ^ tuhannen
metrin juoksu helpoin. ^Juoksun epävarmat
tulos ei minua lainkaan her-
. mostuttanut, enhän osannut kuvitella
pystyväni Joksua voittamaan. Schade,
Mimoun ja Reilf ohvat surimmat ennakkosuosikit,
Joten.heille 'juoksu oli
moninverroin raskaampi ja vaikeampi
Engihnnin 'hatawaylla Ja minulla
oU yllättäjän mainio asema. Taktiikkaa
täytyy juc^csussa aina olla, ja on
sa'nottui etta sen ansiosta voitin puolen
peninkulman kilpailim. ^Kuitenkin
jitoksun ^aikuyaiheissa minulla öli
vahva tunne,- että en tule voittamaan,
Vaan tähtäsin "kolmanteen tahi neljänteen
sijaan. Toisilla oli 'koko ajan
tuiihe, että heidän täytyy voittaa ja
Se rasitti ja vaikeutti suoritusta. K i l paili
ja*?!! ajattelivat voittoa, he eivät
ehka myöskään- pitäneet minua niin
vaarallisena kiristäjänä. joten loppu-taistelussa
oli yllätys suuri.."
'fVaSta' matkan loppuvaiheessa alkoivat
voltontoiveenl 'kasvaa. Käytyäni
johdossa,' annoin Herbertille
(Shade) merkin mennä"Vetamäan. ja
sen hän tekikin. Viimeisen kierroksen
alussa kiristin, mutta ihmeekseni Cha-taway,
v Mimoun Ja Herbert porhalsivat.
ohitseni. 200 metrin paassä maalista
tiesin heidän olevan väsyneitä
ohittamiseni jälkeen, he v-ilmistautui-vat
loppusuoran taisteluun, ja silloin
Iskin. Schade el ole erJjoisen nopea
kirissä, eika - Mlmounkaan yllätyksekseni
Ilmestynyt rinnalla. Chatavvayn
valitettavasta ikaatumlre3t.i en tiennyt
mltaan,' ennen kuin;Jälkeenpäin." - ^
MAltATÖN RASITTAVA
"Maratonjuoksuun valmistauduin
pelolla ja-uteliaana. Enhän ole tuollaisia
•-matkoja varten. harjoitellut,
koskn ohjelmassani ovat enimn^äkseen
5 ja 10 kilometriä. Kolme . ensimmäistä
Stadionkierrasta .ohvat vauhdin
kokeilua, kai näitte kädenheilah-dusmerkklnl?
Olin ajatellut pistellä
kierrokset 80 sekunnissa, ja siksi ml-:
nuUe otettiin aikaa. Ensimmäinen
meni lliän-hltaasti, mutta toisella pääsin
oikeaan vauhtiin. Peters piti y l lättävän
nopeaa vaUhtia."
TUNTUMA KÄRKIIVIIEIIEEN
"Englannin Peters oU vahva ennakkosuosikki.
Ja siksi en halunnut kokonaan
kadottaa tuntumaa-häneen. 100
—150 metriä, oli eronamme, kun yhdessä
Ruotsin Johanssomn j a Englannin
Coxin ja monien muläen kanssa
taivalta alussa teimme.- 2.kilometrin
jälkeen oh Petersillä sama johto, mutta
Jansson, Cox j a . minä olimme ry h -
dessä. En tiennyt - vauhdin olevan
vaikka keho virkistystä"; kalpaakin.^ nen'?,.kertoi:•väsyneeä-iaukea^^^^^^^
n:in haluaisi vain lisää, eikä'Juoksu' myilevä Emil. - * V/- - \ '
niin hurjan. Joten valiaikoja saadessani
uskoin Petersin väsyvän. Tosin
menomatkan myötätuuli auttoi vauhdin
pidossa.
: 15 kilometrin paikkeilla halusiJans-son
meidän ottavan Peterpin kiinni,
mutta -sanoin ruotsalalsellepaluumat-k
a l l * oleväh sifiien^ kylHksl'^tflklsUUt1;av'
Sitä meidän -el^^kbitfeniääh-^tarvLrittUt
odottaa, silla .Jo hetken kuluttua olimme
tavoittaneet englantilaisen. "Come
Peters" eli tule mukaan sanoin, mutita
miehen" rasittuneesta llmeestä^liavi Ilmi
väsymys. Ja hän Jäi. Han oli muuten;
Uian. tunnontaiicka kiertäessään
kalkki tien' mutkat. Jansonin<^ans^
sa juoksimme aina sisäreunaa.^ Tien
laidalta toiselle vaihtelu ai^tol jon-klnlaiisen
helpotuksen tunteen väsyneelle
jalolUe. ' jr
JANSSONIN VIRHE i- |
oti'j&k,- että;han^näutti'feitruunai^' tar-kastusasemalla:.
pyytäeii minuakin s a maan.:
vvKuiteknln.-?kieltäydyin,l sillä
enää malta. On pystyttävä 'taistelemaan
voittoisasti itsensä kanssa. Mieleni
tietysti teld kovasti, mutta voitin
Itsem. Luulen erinomaisesti Juosseen
Janssonin tehneensiinäkohtalokkaan
virheensä, vaikkakin ibän oli hyvänlaisissa
voimissa perille tullessaan."
Loppuosa matkasta oli hirvittävän
'raskä^ä. : iAiiioana ajatuksena, oli
päästä kunnialla ., penlle, viimeiset
nousut oUvat :vaikeat;:,etadionilla oll
vat 'jalkani Jo melkoisen' "vahnllt-*"
joskin kaikkein vaikeinta:olt muutav
mat: minuutit maaliin tulon - jälkeen.
O l i n .kuin toisissa (maaHmbissal**' u
DANAN VOITTO SUURYLtÄTY*
" N y t olen onneänen, kun kaikki
on ohi, ja voin -rauhassa elää tavallista
elämääni.- Ehkäpä jo lopetankin.
Itä-toröiifolaiset
haastavat kaikki
köydenvetoon
Toronto.' — XXX TorontoA työväen'
festivaalin ohjelma on nyt viimeistel-;
^ ki^slttäen mfyöskin yköydenvedon;
johon itä-torontola!8et ovat haastaneet;
kalkki muut sillä, he uskovat
fcykeneväsnä nujertamaan kaikki,
vastustajansa.^ - Tämä työväen vuotuinen
piknikki.pidetään sunnuntaina
elok. 10 -pnä, alkaen mainitun päivän
aamuna kauniUa Scarlett Roadin
kentällä..
E l l e r köydenvetojoukkueita ole Järjestetty
etukäteen, on niiden järjestämiseen
vielä tllJElisuUS kentäUäUn
sillä itä-Wbntolai5ten' haaste on o-tettava'vastaan
'väellä j a voimalla.
; Tlm^ Buck on juhlapuhujana tässä
mainiossa ^idilässa Ja kaikki ovat h a -
lidckaat kuulemaan hänen tärkeän
piiOteensa. Hän käsittelee puheessaan
kysymystä'iyöväen taistelusta Canadan
itsellisyyden j a rauhan puolesta.
Hänen odotetaan myöskin puhuvan
vtiileylsta ilittovaltion <vaaleista Ja
siitä miten ^ v ä e n on n i i h in suhtauduttava.
(Monet hänen ystävänsä
odottavat tätä tilaisuutta hänen p u heensa
kuulemiselen Ja tuttavuutensa
.uudistamiseen hänen kanssaan.
..Festivaalikomitea on- ilmoittanut
antavansa kolme-^palkintoa parhaille
Uppujen myyjille: Myöskin päävoit-toUpun
myyjjä saa erikoisen palkinnon.:
Teillä on-tilaisuus nionenlals-te^
palkintojen voittamisen jos teet-
;te kaikkenne: festlvaalillppu jen myyn-voittanut
.suurmimanimah-]
maratonin;' v Danahi' tuotti
yllätyksen :'iVoitoUaan,v slflä;
onkm 'ilon&ie':-'moniiä:er£ai-niasä..
r •" - .
;iAsiantuntijat ^ sanovat tämän vuoi^
den Xj^tivat^llii - muodostuvati suurehf
: mojsem^maksli kliitf, enti8et!~ Te;voitte
avustaa osalbnnesUnäpuhu^
tästö festivaalista ystävUIenne ja.sä^
:^umiälla'' Öveidän kanssaan Scarleti
ftrafiJInp^I^^
1| kään linidhtako hankkia lippuja etu-
' käteen. • '
MAÄILMANENNÄTYICSEN
Helsinki, ,— Kohnilöikan kaxsinta-kllpailussa
oli yrittäjiä nelisenkymmentä,
mutta* perin valkeaksi 'muodostui
vastatuulessa rajan 14.65 ylit^
tämlnen. Kuitenkin se onnistui 15
miehelle, joiden joukkoon ainoana
suomalaisena :äelvlsl Remo HUtimen.
Parhaan aamutuloksen saavutti -ME-nues
Perreira,da Silva 15.32:llaan:
Iltakilpallun aloitti kilvan yllätys-mies
Rune.iNilsen /Norjasta ponnistamalla
peräti: pistepaikan senttilu-vun
ollessa 15.15. E i kuitenkaan sillä
kauan-johdossa .pysytty, sillä heti perään
Brasilian suklaanruskea' da S i l va
leiskautti uljaasti 15.95. Hyppynsä
on todella näkemisen arvoirien; vh-melsen
loikan alkaessa koko-"ruskea
vartalo ojentautuu ;>*'täSrteen pituuteensa,
jollohi pi^Utta^v?Viimeiseen
lentoon tulee valtavasti.-:Eipä:, ihme,
että katsomo räjähti suorituksen'.Jälkeen;
Mutta kuiteid^^, kalkki-oli vast
a / a l k u a todellisteh''' sensaatioiden
tullessa myöhemmiiY;;/ Mahtoi i sihiä
muilta yrittäjiltä VjVöitOTi-. .toiveet hä-vlta.
iEnsl kiersrokselia''jenkkien Ash-bargh,
-Venezuelan ,DeVonish-ja NeU-vostolhton-;
Sheihakqv. ;^
muutamilla senteillä/ ' ^,
Toisella kierroksella sitten^paukah-ti.
Ensimmäisen; kerran .Suomen k a maralla
näihtiln ^'i kolmilöiklckaaJan
putoavan hle]d£akasaan-16met^hi paremmalla
ipuolella-^.tiilos; inisi; maailmanennätys
16.12 — da S i l v a val-
, - -nTtr :: r-
Juutolaji(vii$tainen
keälnts'Ituotsissä
X o n t o o . J u u t a l a i s e n vmaailmah-kan^
essi:F^roopan-kDkous huomautt
i ; : tiistaina, -että: se on huolestimut
ruöiisalalnen: Einsor Aberghi hillittömän
Juutalaisvastaisen : toUninnän
johdosta.
' Abergia;kunniaalaukkaavia julkai-sujaf
toimitetaan: Ruotsista moneen
. muuhun: piaahan Juutalaisten seurakuntien
asfman heikentämiseksi, sanotaan
edelleen. Kokous päätti pyytää-^
Ruotsbi hallitusta ryhtymään
toimenplteisiih. tällaisen propaganda-
.materiäaiin ^toimittamisen estämisek-
^i^siekäiennenkäikkea ottamaan selvä
siitä,.; mistä Aberg saaj varoja laajan
projpagapdapsa harjoittamista varten.
..v.s:on^essi hyväksyi l l s ^ i j u U ^
suman. Jossa esitetään -vastalause
Säk^n 'jälieenvarustautumtsen JoiiT-dosta.
—' Kohnella 10:sta Canadan far-misto
oli V. 1951 troki, joka toisella
auto.
NetnrostoUl^n David ZimakoHdse halailee Egyptin" Mohaouned BUssiilnla,
Toiteitaaan'tämän painimatolla.
tavien .iuosioUlen kohteena. Sama
tahti Jatkuu: sitten koko^ kilpailun
ajan, 1554, ICJ09, sitten halkaiseva
16.22 Ja viimeisellä '>ain": 16.05. Eipä
suotta: yleisö 'vaatimaila vaatinut
-sankaria' kunnlakierrokselle. Kaiketi
ensimml^isen - kerran olympialaisissa.
Ja :k!Bikeh'-mäksi kohnlloikkaaja.
• iNeuyosti^ton HSherbakov paransi
tulostaan, tasaisesti loikkimalla -yli 15
<n^iä;-'Icunnes.-: SUvan Jymypaukun
Jälkeen sai askeleensa kerrankin osittain
soplMa^: Jolloin rtuloksenakm
oli.:heti.'Uti^~£itroapan ennätys;15.9p.
sma. oU faöpedffiiteU taattu. Vene-imelkn
Anoldo -< -Xlevonishin : suorituks
i a haittasi Ireldeä^jympärm^ kiedottiin
ti^ikka^side:-Vauhti'muodostui vaiva-,
loiseksi; riiutto '^sUtä huolimatta tuli
Jäntevien' Jalkojen ^ voimaUa toisella
kleixoksellk-kaumis' 15.52. L i ^ se
ottanut rrev^täneeseen reiteen niin
lujasU; «tts^jatkossa ei onnistuneita
hyppyä nähty.
YhdysvaUbJen Walter 'A^hbaugh sai
toisellaan {^eleensä soimaan prikulleen;.
j(>tqn< tulos 115.39 oU selviö. Sen
sijaari^ Norfäii l^ilsen kai-käytti voimaa^
e^lmfnäiseeti hyppyyn, kosica
i n i i u t jd^vät paUOh helkommiksL' Ja-
Jiaiilh TösHIö ikäuro ei oikein, onnistunut.
Joten tolckseksi jäi 1499. Suotuen
Remo-lalutOnin sai parhaallaan
^ir^ eiistmmaiseipi —^.»jas jfeivi:(ftymät-
U ^jktköoii. -KblmBöDOta oli yhtä da
snvan jtoiiaa; ~ Jotea monet muidenkin
3iytiäi^i^(tfttuKset' Jäivät'hiemah
ensalitoa boomlotaan .vaille.
mm
käpäinen, asenne PanmunJomJn neuvotteluissa
Johtaa rauhanneuvottelujen
epäonnistumiseen'. Hän on u u delleen
^ a p u d e l l e e n turvautunut
häpeällisiin Ja Julkeisiin tekoihhi.
tarkoituksella ^ehkäIstäxleuvotteloJen
onnTstumlnen.: Heidän tarkoituksen-sa
on estää s o t e v a i^
:nen:ja: luovuttaa heidät Cihlangin J a
Syngman Rheen haltuun.
Tällainen menettely^^Joht^
nettvotteluJen^-ejiäoniUstuinlseen-vastuu
fiUtä tulee lankeamaan US
A:11e, sanotaan radiofledossa. > /
^ Laajalluksessa edelleen vakuutetaan,
että kiinalaiset j a korealaiset
eivät koskaan tule luopumaan vaatimuksestaan
vankien palauttamisen
suhteen,'^ sen mukaisesti kum. Gene-van
sopimus edellyttää. "•Me tulemme
Jatkamaan ponnistuksiamme siksi
kuimes :<USA luopuu epäoikeudenmu-:
kaislsta .vaatimuksistaan. (Meidän; on
pelastettava sotavangltV, Jatkuu: l a a -
Jallus. ^
«aSSKA H A L D A J I tlsjtt
•MTJSTUSTA USA:sla
IFashinstoa. — Ranskaa
pyytänyt USA :Jta 625
sotatarvetuotennon tehd
koska muuten ei voida
rättyä kuotaa.
F INNISH STEA3I BATHg
%Viainrr SltrH
Toronto. OnUrlo
MIEHST:
Keskiviikkona ja torstaina 3-u
Perjantataa 1-12 i p ^
Lauantaina 1 i.p.-2 ap -
Sunnuntaina 8 a.p..l LO
NAISET:
Keskiviikkona ja torstaina 3.»
Perjantaina ja lauantaina l -u
PUHELIN EL. 2 S J l "
Peter A. Vesa, B.
Barrister, Solicitör, Notä
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1028 Danforlh Ave.. Tor
Olkaa varmat, että lähetätte MARJANNE oikealle välitysliikkeelle,
mistä saatte korkeimmat markkinahinnat
Me maksamme C P . Express-money orderilla j o k a päivä
SAADAKSENNE PIKAISEN MAKSUN,
lähettäkää mustikat suoraan meille
suositukset saatte mistä hyvänsä Royal-pankm konttorista
Kirjoittakaa j a pyytakaä lahetysleimasm Ja tyyny.
Geo. C. Anspach Co. Limited
74 COLBORNE J5T. TORONTO, ONTARIO
mittaan
•mjseen,
kelija
xidhder
ninkielist
suhteessa;
. OpP
«aa päJvi
: Suomala
m 10 i
about
•Mar V
led tuel
ynnä t
tuelv ai
noin 1,
316 tu
in 'fort!
D)::aui
zan 43
ta. £uor
varsuiai
ta, suoji
( J . 5-12-19-26 — A . 2-9-16
HALUATTEKO OSTAA TALON
TAI MYYDÄ OMANNE?
ANTAKAA MEIDÄN AUTTAA TEITÄ NÄISSJ ASIOISSA
ARTHUR H. KIVINEN
TORONTO R E A L E S T A T E BOARDIN JÄSEN
i3^Lawrence Ave.^est - Puhelin M O 5464 ; -Toronto 12, Ont.
S U O M E E N
Paikkoja V saatavana^iEiu-ooppaan. melkehi kalkkiin kulkuvuoroU
heinäkuun lopuUa tai'elokuun alkupuolella.; /^^
Me vohnme; Järjestää teidän InatfcanneCanadasta tai Yhdysvallolf
Ruotsin, Englannin;.tai mannermaan kautta.
• Ruotsto Amerikan L i n j a l la on kaksi kiäktivuoroa Halifaxista
SYYSKUUN 25 P:NÄ'JA JOULUKUUN 11 PtNA
jOtkä poistaja Yhdysvaltain kauttakulkuvilsumm tarpeellisuuden.
v--/Tupttaessanne 6Ukiilaisenstai<y järjestämme Seidan
: matkansa täydellisesti ^etukäteen maksetulla lipulla.
Uudet tUrlstllehtojehllppuhlnnat' tekevät matkustamisen halvaks i
jokaiselle^- joka haluaa säästää alkaa. Yhtaalle pam Montrealista
.Helslnkibi i$36S.OO j a edestakaisin $657.00.
Älkää unhoittako lähettää ystävällenne SALtn lahjapakettia. Nope»
Ja tehokas perille toimitus taataan.
•Soittakaa tai kirjoittakaa Miss Pontsonille, jos asianne koskee matkustamista
j a Mr, Nummiselle vakuutuskysymyksistä. He ovat alM
teidän palveluksessanne. • '
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
«VAKUUTUS- MATKUSTUSASIAMIEHET 0
697 Bay S t i Toronto 2; Ont. ~ WA. 1403 U i WA. 158!
68
tl
Pysäyttäkää kylmän aiheuttama yskä
Pysävttäkää se heti eurooppal
DIANÄ-TIPOILTJVveufooppalaisenrt
mukaan tehdyllä lääkkeellä, minkä jo]
henkilö kaikkialla Euroopassa ori tunteni
' vtiösik jä jota on liyt myytävänä teille p'
kallisessa rohdoskaupassanne.
Muutama tippa DIANAA otettunVj'
/Sokeripalassa tai kuumassa vedessä 4 KPf
päivässä, helpottaa heti K Y L M A N a'i
tamassa itsepintaisessa YSKÄSSA,:_
katarrissa, auttaa parantamaan kipeaa
kua, kylmää rinnasta, auttaa asthmassä
hfenkitorveri tulehduksessa, kprvaki"'"
hammassäryssäpä on erikoisen hyvä k
huuhteluaine: Sopii myöskin muihm
koituksiin taloudessa. Huomaatte, etta
rooppalaiset DIANA-TIPAT ovat _loyt
tiensä useihin koteihin kaikkialla Canai
erikoisen - auttavana lääkkeenä talvella I
kiesällä. Ganadassa ei ole toista ta^^aMai
tfli^t» lääkettä Hinta $1.25
lähettäkää tnustikkanne:
Stronach & Sons
HEDELMIEN TUKKULIIKE TORONTON
HEDELMAMARKETISSA
Parhaat hinnat Vanna maksu
Nopea vastaus
Lähetysteimaslmra ja osoitelaiipuja vapaasti pyynnöstä
Suositukset: Mistä pankista tahansa Canadassa
K I R J O I T T A K A A TÄNÄÄN
Jos ei-tefdäh osoitteenne ole muuttunut, voitte
käyttää vanhoja leimasimia.
.NAUTI
kirkkal
«unara
Oreyl
tylmi
sä!
Ottan
Monti
Toroi
Buffa
Detro
Ene
nuk
suun
Jos
loppu
«aual!
lärjes
f*-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 2, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-08-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520802 |
Description
| Title | 1952-08-02-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina elokuun 2 p.-^ Saturday, Aug. 2,1952
Neuvostoliito parhaifi
ifiaisteri voimistelussa
r r . ^ nfiHi, ItJlft^Ä. C5 p. ^Omalta
-f^^v^ i.jn_i'.>lu.{lpaJuJa Jatkettiin «Ilen
PLtai-afu££'jhalli3£a; Viimeisen päl^ v a f c n a l s r t : «-otteluna
iitr .,f^'2a v^jekn^^^ oli Joukkueici!paltu aorcl!shmskSi,i»rPotdaw
t i . -
»f
ItasivUlincn, Jortlta U?ä3tsi »tScesi
tfoukkuekilpailu; - Mukana oUvät kaik-
•ki ne maat. Jotka >lHivat täysillä
jotickueille esiintyneet telinellläklxi,
koska, Joukkuevapaallikkeet kuuluivat
^'viimeisenä Iffjina Joukkuekl^jailuunl
VoimlsteCsikilpailujen palkintojen
Jaossa marssivat ensiksi lavalle Neuvostoliitto,
Sveitsin j a Suomen mies-r
^joukkueet 17L:n:]ij)pua kantoi iMbu-
'^ratov, Sveitsin GuntUard j a Suomen
Kalevi siionlemi. Joukkueet asettui-v^£
riittämään - i^äkätsömoon - päin
-,.^da miiälien Jako alkoL Sitten soi-
_ tettiin Nädvostolilton kansallislaulu,
Piiput nousivat salkolhin-Ja jokainen
Voimistelija sai kukkia.
Naisten c s U u n a r a s I :
VBU/ostolilton, Unkarin, j a l ^ h ^ -
i:os!ora'Clan joukkueet saapuivat ryH-dlkkäno.
rintamaan saaden mltalln-ta,
jo'ka Jaettiin joukkueiden jcOita-
, jfEekin, kuten miesten kilpailussakin,
* '"jälleen kansallislaulu Ja kukitus, -
^-^ HenkilukohiaLsten mitalien Jako
aloitettiin miesten 'l2-ottelus£a, J o l -
loin kunniako?okfeeeUa nät\tiin Neur
vostoliltoti IVäioi&arin Ja CAflsuinlan
sekä Sveitsin; Stalder. Vuorossa oli
JUHANNUKSEKSI
•kesäkuiin^p.
i^UÖMEEN
Paketit sisältävät'laatutavaroita:
Teidän valittavana, on kolme
gALio' labJopalutUvallotat
, TYPE 'TA"
, , HINTA $10.75
4 paunaa kahvia
2 paunaa riisiä
\„2 pak. sekahedelmlä
1 pauna luumuja
4 - ^ unssin pakettia makeata
suklaata ,
}A pauti. Bakerin kaakaota
2 pakettia «änrukkelta
1 pari Nyon-sukkla. vain
No. 10
Kokonaispaino 14 pänba»: ?:
TYPE "FB"
HINTA $7.75
4 paunaa kahvia
2 patinaa vaUc. riisiä
l | a k e t t l kuivattuja hedehnlä
1' pauna kuiv. luumUja
IMi tmssia kahelia
Kokonaispaino 11 pannaa
TYPE ' T C "
HINTA $5.98
; 4 PAUNAA KAHVIiV::
Kokofiidspaino 7 patmäi;
Antakaa sneidän huoHaa Teidän
pakettllähetydcsenne.
VAPAUS TRAVEL
AGENCY'
Box 69 Sodbnry. Ont.
rondL •
Naisien Tolmlstelon ybltebloloi
1) Neuvostbillito ^ «2»^
2) Unkari 620^
3) 'Tsh^kkOSlOTilcla . . . , . . , . , . , 9 0 3 ^2
4) Auotsi '....«4^
6) Saksa ........4^43
6) Ttalla ...... 1 . V , . . . . . . . . . . . . . . . . >494.74
Suomi slJoltl;«itul iä tilalle piste',
määrällä '473^0. /
« M . ööri>ld$ov8käJa..*iL 76,78
2> U . »btfchirdvaj. iML. . . . . . . ..iBjk
3) 'M. Körohdi, födcarl 75,82
4) G. Minallcheva, NL. 75,67
5) O. Oui*anovltch, « L 75.^
6) A . Keleti, iliÄäri :...r....Mfia
Nykyaikaisen ^.ot^elnnmleskohtäben
' fcUpaUon
voltti J ^ o t s l n Ball.«toinen Unkarin
Öenedek' ja - kolmantena Unkarin
Szondl. Tulokset:
1) Hall, Ruotsi 32
2) Benedek. Unkari / 39
3) Szon4i.' Unkari 41
4> Nov.kov, .NeuvostolUtto 55
S> Mannonen, SuOml 82
Ö) Danihan, U S A *. 63
Nykyaikaisen 5-ottelun j o u k k u ^ l l -
pallun tulokset;
D Unkari"
2) ttuotsl- ^ m
8) Suomi .-.i.^13
4) U S A . . V . . . ' . ^2(16
6) Nfeuv&iöUltto' Ä&3
6) BrasUIfll 31»
PAINONNOSTO (RAxkttSABJA)
-Kinideifjparhaitnrtolotoet, palhon*
nostpn kafipifisaxjassa seuraavat:
1) U d ^ v , iNL. • 31*^^ kg.
p M . : Namdjou, Iran . . ; . . .307,? kg.
8) A. Mlrzal,>iliran 30O ' kg.
4) H . K l Ä , «orea 295 kg.
5) P. t e n t ^ , ^ p p l i n i t ..292,5 kg.
6) ' k . Sdahgouib, J B g ^ t i ... .292 ; kg;
Musäkkeiit
tubtnitseyat
Lontoo.' ~> Britannian Johtavien
musilkklhenUUUden . kokouksessa
täällä hyv^koyiiM^ iäiltasläuselmä,f
nUssi .iubQi^täan> / atoerikkalaisteD
suofiitaniat 'viimeaikaiset ponlmituk-^
set 'Jalujöfella;^ toäl^ ne^^s
jcCit^a eodän läadantumiseen.'
Tämä päätöslau^lma; Jossa'myöS'
k i n vaittittlin d£äeitoil^voitelbjett
kUr^tbiöista^ .liyvSksy^Um ykslnileU-seatl,
'f ' , ' - '
(Läsnäi^teU^n kuuiettujen muslik^
kerien J ^ ^ a .olL inoo. S i r ^Adriaii
B o u l t / , ' B ^ a t a l n ^Britten; i U ^ u ^
BenJamih; ^efcer ^^eer», WUliam Parsons;
Tl^cjpäsiiBUs^Uvf^^
dartL ^ ki^ieäijohta^anay tol^^^^ Fredr
erlck IVoodhoilse, ' ' ' ^
Tii>&lo. — Belnäkuun pa& sanott
i i n Pekingin radlolaaJaUuksessa, että
USA:n laivaston manööverit ovat
rsuoJ^ alueloukkaus'? K i l h a a kohtaan.
Ih&i&nxau^^ sanotaan, että Fof-mosaan:
pskitettyjep U S A : D laivaston
Jttoiavoimien^ manööverit .ovat
"sttCffa.proVbkatloteko . . . eroittam$-
tott'osa.sotlMlll8e8(a byöUcäyääijel-m
a a t a " . ; ' / ^ -
^fSOina^ sai^Karllllnen k a n -
el «^e'^ijdtenkaan peloltettavlsta
s^lälfU^ Jtrohnfui^ sano-täah
lflajfflf"^'ff^'"* •-
Sfjnana , päivänä ibypngyanglsta,
:&orea8t^:,^Jähet^tyssä rajdiotiedossa
sanotaan, « t tä '^kenraali - C l a r k in här.^
.-1
Tqtta näky 10,000 metrin aikapuolella. Emil Zatopek' johdossa, kintereillään Mlmoun,: P i t ie /.-Ja toIse£..
Emfl Zatopek:
— Canadan'maatolovdessa oli vU-me
maalisk, 87,Ooa palklcaiyöläisiä; '
Bam^ Driig Co.
SanltSie^lHaMe, Ontario
RCA Victor Radioita
, Nyal-lä^kKeitä: '
Täydellinen vaiaato ääbkeltfi.
EosiitUäUki^t (äyretSän
huoliaisesti.'.\ ,
Sithm & Pkkefmg
Vakuutuksia Ja kUntebnlstÖja;
KUntelmlstolabioJa Ja- bondeja
20nne8f.N: < Hmmbis. Onl.
PoheUn 112
WORKERS' CO-OPERATJVE
OF NEW ÖNrÄiilÖ LIMITED
e TIMMINS
o KIRKLAND LAKE
;SiaaQii
<» SOtJTk I^OttCtll^lN^
o C O N N X U Ö HT
SUOMEEN MATKUSTAJAT
Ottakaa mukaan matkarahanne Matkailijcdn-maksuosoituksina
' .
TRÄVELLERS CHEQUES
: 0 ' Matkatoimistoltamme voitte saada naita U.S. "Tiravel- ^
lers Sekkiä", joita on $10., $20. ja $50. summille. *
® Ne ovat turvallisia ja käytär^nöllisiä^matkalla.
voi vaihtaa rahaksi missä maassa Hyväiisä. - * • >
VAPAUS TRAVEL AGENCY' ,
100 Elm St. West Sudburvg Ontario <
ole helppoa olla kuolulsuas Ja
inbhinkertälnen olympiavoittaja.
Moninkertaisia olympiavoittajia el
näissä ktiolssa toistaiseksi ole kiiln
yitil. Joten ei ole vaikeata arvata,
kehiiätä On kysymys. EI ole.myos-kääii
valkeata p^toUä, miksi voh-
;tajana olo: asein^on.^epämieluisaa.
f Ailiulhenlehitmiteten^parvi ympärillä
h^tseniassä:eläniän rauhaa
Ja tavallisia arkipäivän', menoa. E l lei)
Olisi kyseessä urheilijoista suurin^'
Ei^il Zatop^r- voisi ;tolslnaan
syiityä hankaliakin, tilanteita. Kolmen
troltaknltalln.volttaja^ oli knl-tehftln
ellen Boonut OlympialUt-
: teetnme.: edustajalle- rupattelohet-hetkfen.
5.000 M . H E L P O I N '
•• K u i n ^ itsestään. alkoi . j u t tu luistaa
kisojen-kovien Juoksajen tiimoille, oliv
hah mlelenldintoista"iu\ö
omia 'njfeliplteltä kisayleisöä eniten
Jännitt^nesta tapahtumista. "Niin
IhmeeUiseUä kuin saattaa tuntuakm
aloitti - Emili: "oli : v M ^ tuhannen
metrin juoksu helpoin. ^Juoksun epävarmat
tulos ei minua lainkaan her-
. mostuttanut, enhän osannut kuvitella
pystyväni Joksua voittamaan. Schade,
Mimoun ja Reilf ohvat surimmat ennakkosuosikit,
Joten.heille 'juoksu oli
moninverroin raskaampi ja vaikeampi
Engihnnin 'hatawaylla Ja minulla
oU yllättäjän mainio asema. Taktiikkaa
täytyy juc^csussa aina olla, ja on
sa'nottui etta sen ansiosta voitin puolen
peninkulman kilpailim. ^Kuitenkin
jitoksun ^aikuyaiheissa minulla öli
vahva tunne,- että en tule voittamaan,
Vaan tähtäsin "kolmanteen tahi neljänteen
sijaan. Toisilla oli 'koko ajan
tuiihe, että heidän täytyy voittaa ja
Se rasitti ja vaikeutti suoritusta. K i l paili
ja*?!! ajattelivat voittoa, he eivät
ehka myöskään- pitäneet minua niin
vaarallisena kiristäjänä. joten loppu-taistelussa
oli yllätys suuri.."
'fVaSta' matkan loppuvaiheessa alkoivat
voltontoiveenl 'kasvaa. Käytyäni
johdossa,' annoin Herbertille
(Shade) merkin mennä"Vetamäan. ja
sen hän tekikin. Viimeisen kierroksen
alussa kiristin, mutta ihmeekseni Cha-taway,
v Mimoun Ja Herbert porhalsivat.
ohitseni. 200 metrin paassä maalista
tiesin heidän olevan väsyneitä
ohittamiseni jälkeen, he v-ilmistautui-vat
loppusuoran taisteluun, ja silloin
Iskin. Schade el ole erJjoisen nopea
kirissä, eika - Mlmounkaan yllätyksekseni
Ilmestynyt rinnalla. Chatavvayn
valitettavasta ikaatumlre3t.i en tiennyt
mltaan,' ennen kuin;Jälkeenpäin." - ^
MAltATÖN RASITTAVA
"Maratonjuoksuun valmistauduin
pelolla ja-uteliaana. Enhän ole tuollaisia
•-matkoja varten. harjoitellut,
koskn ohjelmassani ovat enimn^äkseen
5 ja 10 kilometriä. Kolme . ensimmäistä
Stadionkierrasta .ohvat vauhdin
kokeilua, kai näitte kädenheilah-dusmerkklnl?
Olin ajatellut pistellä
kierrokset 80 sekunnissa, ja siksi ml-:
nuUe otettiin aikaa. Ensimmäinen
meni lliän-hltaasti, mutta toisella pääsin
oikeaan vauhtiin. Peters piti y l lättävän
nopeaa vaUhtia."
TUNTUMA KÄRKIIVIIEIIEEN
"Englannin Peters oU vahva ennakkosuosikki.
Ja siksi en halunnut kokonaan
kadottaa tuntumaa-häneen. 100
—150 metriä, oli eronamme, kun yhdessä
Ruotsin Johanssomn j a Englannin
Coxin ja monien muläen kanssa
taivalta alussa teimme.- 2.kilometrin
jälkeen oh Petersillä sama johto, mutta
Jansson, Cox j a . minä olimme ry h -
dessä. En tiennyt - vauhdin olevan
vaikka keho virkistystä"; kalpaakin.^ nen'?,.kertoi:•väsyneeä-iaukea^^^^^^^
n:in haluaisi vain lisää, eikä'Juoksu' myilevä Emil. - * V/- - \ '
niin hurjan. Joten valiaikoja saadessani
uskoin Petersin väsyvän. Tosin
menomatkan myötätuuli auttoi vauhdin
pidossa.
: 15 kilometrin paikkeilla halusiJans-son
meidän ottavan Peterpin kiinni,
mutta -sanoin ruotsalalsellepaluumat-k
a l l * oleväh sifiien^ kylHksl'^tflklsUUt1;av'
Sitä meidän -el^^kbitfeniääh-^tarvLrittUt
odottaa, silla .Jo hetken kuluttua olimme
tavoittaneet englantilaisen. "Come
Peters" eli tule mukaan sanoin, mutita
miehen" rasittuneesta llmeestä^liavi Ilmi
väsymys. Ja hän Jäi. Han oli muuten;
Uian. tunnontaiicka kiertäessään
kalkki tien' mutkat. Jansonin<^ans^
sa juoksimme aina sisäreunaa.^ Tien
laidalta toiselle vaihtelu ai^tol jon-klnlaiisen
helpotuksen tunteen väsyneelle
jalolUe. ' jr
JANSSONIN VIRHE i- |
oti'j&k,- että;han^näutti'feitruunai^' tar-kastusasemalla:.
pyytäeii minuakin s a maan.:
vvKuiteknln.-?kieltäydyin,l sillä
enää malta. On pystyttävä 'taistelemaan
voittoisasti itsensä kanssa. Mieleni
tietysti teld kovasti, mutta voitin
Itsem. Luulen erinomaisesti Juosseen
Janssonin tehneensiinäkohtalokkaan
virheensä, vaikkakin ibän oli hyvänlaisissa
voimissa perille tullessaan."
Loppuosa matkasta oli hirvittävän
'raskä^ä. : iAiiioana ajatuksena, oli
päästä kunnialla ., penlle, viimeiset
nousut oUvat :vaikeat;:,etadionilla oll
vat 'jalkani Jo melkoisen' "vahnllt-*"
joskin kaikkein vaikeinta:olt muutav
mat: minuutit maaliin tulon - jälkeen.
O l i n .kuin toisissa (maaHmbissal**' u
DANAN VOITTO SUURYLtÄTY*
" N y t olen onneänen, kun kaikki
on ohi, ja voin -rauhassa elää tavallista
elämääni.- Ehkäpä jo lopetankin.
Itä-toröiifolaiset
haastavat kaikki
köydenvetoon
Toronto.' — XXX TorontoA työväen'
festivaalin ohjelma on nyt viimeistel-;
^ ki^slttäen mfyöskin yköydenvedon;
johon itä-torontola!8et ovat haastaneet;
kalkki muut sillä, he uskovat
fcykeneväsnä nujertamaan kaikki,
vastustajansa.^ - Tämä työväen vuotuinen
piknikki.pidetään sunnuntaina
elok. 10 -pnä, alkaen mainitun päivän
aamuna kauniUa Scarlett Roadin
kentällä..
E l l e r köydenvetojoukkueita ole Järjestetty
etukäteen, on niiden järjestämiseen
vielä tllJElisuUS kentäUäUn
sillä itä-Wbntolai5ten' haaste on o-tettava'vastaan
'väellä j a voimalla.
; Tlm^ Buck on juhlapuhujana tässä
mainiossa ^idilässa Ja kaikki ovat h a -
lidckaat kuulemaan hänen tärkeän
piiOteensa. Hän käsittelee puheessaan
kysymystä'iyöväen taistelusta Canadan
itsellisyyden j a rauhan puolesta.
Hänen odotetaan myöskin puhuvan
vtiileylsta ilittovaltion |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-08-02-04
