1974-01-30-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SKoj 6 Keskiviilklto, tammJk^ 30 p. — Wed.. Jan. 30, 1974 'Sävcl-kuOroIaiset LUOKITELLUT järjestävät bm -l-LM OtT U K S ET- ^''^^^ kunnan yhteinen kokous on Fin-~ , SÄÄSTÄKÄÄ $$ Tiedastdhaa Discount Fumiture & AppLlances kaupasta ennen kuin ostatte kotikalustoja. 25" FIeetwood näytemalli värirTV . tavan. 5699 ... .. NYT S499 19" Fleetwood kuljetettava väri-TV TayaU. $339 NYT $389 monta muuta mallia josta voitte valita Antakaa heUle musiikkia! V A M / F M Stereo äänenlaajentajineen Ta\raU. $229 NYT $129 MUISTILISTA nish-haalilla tiistaina, helmikuun 5 pnä alkaen klo 7 illalla. Kaikki mukaan,\ please. Sävel-kuoron jivrjestiimä bingo-tilaisuus Finnish haalilla torstaina, helmikuun 7 pnl. kello 1 ly. teknik. 7 pnä ' ^ässä/eräänä päivänä sanoi Emppu, että hän toruu (haukkuu) Sävel-kuoron naiset siitä kun. eivät tule harjoituksiin, yaik-ka miehet ovat kaikki paikalla. Mutta kuinkas kävi? Mi'^hetbli- Voittolahjoitukset tervetulleita, j vat ällikällä lyötyjä kahvitauolle Saapukaa joukolla. ! tultuaan haalin yläkertaan missä Sitka, suomalaisten raivaajieif ntaja KAIKENLAISIA KOTIKALUSTOJA HALVALLA Seetriarkkuja ... . alkavat 89.95 : -Keinulepotuoleja: . . . . . . . . . . . . 79.95 •IDduxe^-tulisijojartavall. $279 nyt $179 — Sivupöytiä. espanjalaista motif $49.95 Bar ja 2 jakkaraa . . ; $10 Korttipöytiä ja kasattavia tuoleja 3-kpl Chesterfield^kälusto . . .. TayaU. $595 NYT S399 Uusi valikoima lumppiija. alkavat $10 Lasten keinutuoleja ja pöytä-settejä kaiken kokoLsia pultteja, alkavat $59 .Keinutuoleja, Deacon penkkejä, naulakkoja, "kaikenlaista tavaraa" Suuri i^alikoinia "Continental" vuoteita > alkavat $39.95 Patjoja alkavat $25 •iiii VAUNULASTI MATTOJA ^•Shag" ja "BroadlDom" PUOLELLA HINTAA (Asetetaan paikoilleen yhden päivän määräyksestä) lOQ kaihdettuja pölyimureja ja kaikkia merkkejä niin kauan kuin riittää $39.95 ' JÄÄKAAPPEJA Kuuluisia T.APPAN sähkiilaittelta 4 kuution $115 6 kuution ... ... ... $139 8 kuution . . . . . . . . . $159 10 kuution $195 14 kuution : . . . . ..; $229 14 kuuUon täydellisesti automaattinen . . . . . .. $279 14 kuution, huurtumattomat.... $295 Sävel-kuoron harjoitukset Fin-nish- haalilla keskiviikkoisin klo 7 illalla. Sudburyn Scurakerhon seura- ja ajanvietetilaisuiis on tiistaisin.: Kan-santanhuharjoiluksel kello-ap., voimisteluharjoitukset 12.30 iltapäivällä, ajanvietetuokio kello 1 ip. ja lauluharjoitukset kefio 3 iltapäivällä. Uudet, jäsenkortit saatavana vuodelle 1974. Uudet jäsenet iervetuUeita! AVanupin haalilla on bingotilai-suus osaston ja Visan järjestämänä sunnuntaina, helraik. 3 pnä alkaen klo 1.30 ip..Saapukaa joukolla. Voittolahjoituksia otamme mielihyvin vastaan. Jukupliut niitä meidän emäntiä SÄHKÖHELLOJA Apartmentti kokoiset . . ; . . . . . $149 24" S169 30" $195 SO'' täydellisesti automaattinen $249 "SPEED QUEEN" PESUKONEITA JA KUIVARIA Yhden vauhdin automaatti :. $259.95 2-vauhdin... ;.. ainoastaan $279.95 14" nukan poistava kuivari . aionastaan $169.95 "SMper" pyörivät kaksois pesukoneet agitatorin kanssa . . . ...; $189 Yhteen sopivia supistettuja kuivareita . .. ... $149 DISCOUNT FURNITURE 45 Ehn St. W, Rantatien vieressä Ostot 90 päivää ilman korkoa- Vapaa kotiin tuonti-samana päivänä APARTMENTTEJA VUOKRATTAVANA 2-HUONEEN kahistamattomia, lämmitettyjä ajfartmentteja vuokrattavana $55. . kuukaudessa. Puhtaita. : rauhallisia ja sijaitsevat keskukses'- . sa. Lähempiä tietoja puh. neiti Clouthicr 675^3941 kto 8 äp — 5 ip. ja 673-6018 jälkeen klo 5. Voi käydä^ katsomassa kääntymällä mrs. Poutasen puoleen 36 Aldtr St. S. Apt. 4. VUOKRATTAVANA LÄMPÖISIÄ HUONEITA vuokrattavana, $10.—$14. viikko. Lähemmin: Scandinavian Foods, 138 Spruce St, puhelin 673-8665. Ollen estettynä pääsemästä . tiis-tai- iltaiseen kevätkaigevaalikomitean kokoukseen, alleku-joittajan piti lähettää vanhan salaisen . agenttinsa '•78-va" (salanimi 78 vuotiaalle aktivistille) ottamaan asioista selvää ja hän tiesi kertoa, eua "emännät lyövät taas ällikäHa". . Kuinka monta kertaa olemmekaan toivoneet että me miehiset miehet saisimme puhdetöiden teon alkamisessa etumatkan, mutta niin siinä vain kävi tälläkin kertaa, että emäiinät ovat jo keskenään sopineet, minkälaisen arvokkaan yhteistavoit-teen he ottavat, yksityisesti valmisteilla olevien käsitöiden lisäksi. Lohduttavana seikkana agentti "78-va" mainitsi kaitenkin, että hyviä suunnitelmia on miehilläkin ja lisää sellaisia on piirustettavana; Kokemuksesta myös tiedämme, että hyvää jälksä miehetkin tekevät, vaikka naiset tuntuvat olevan loisinaa;. niskan pääUä ahkeruutensa: ja tarmokkuutensa johdosta.- .: . — Makkaratikun veistäjä.: näkivät siellä olleen "naislaumaii" Se uhkaus jäi ainakin tällä kertaa täyttämättä! • • Pidetyssä kokouksessa päästiin reippaaseen alkuun, vaikka ei .ole- ^•3*^-{-kaan suunniteltua .toimintaohjel-k^ llo {maa kevätkaudelle, niin kuorolai-; _set päättivät järjestää seur^lit helmikuun 7 pnä kello 1 ip. Välit-, tiin komitea järjestämään ja myös ;3 henkeä eri toimikuntien yhteiseen kokoukseen, joka pide-. tään niin pian kuin siihen saadaan tilaisuus, f . Myös keskusteltiin vähän suunnitellusta yhteisestä kevätjuhlasta Torontossa sekä ns. juoksevista asioista.: Tärkeimpänä asiana on tällä kertaa tulossa oleva bingo. Muis-tet.. ianpa siis aika: helmikuun 7 p. kello 1 ip. Hyviä voittoja. Lausumme myös tervetulleiksi utidet ia entiset laulajat. Toisella kerralla lisää. — P:sta "TilaMinen'-, Vuokrattavana Siisti 3-huoneen huoneuslo "Vapauden" ialossa 102 ELM ST. W. TIED. PUH. 674-4264 Mike'8 Sunoco 1S29 Refcnt st. s. Puh. 674-6M4 SUNOCO GASOLnNIA ja ÖLJYÄ TO Z" RASVOJA HuoleUinen huoltopalT«lv~ Pdtkitus-, sähkö- ja lämmitysekspertit ^Winnebago Motor Home" välittäjä JOHANNSEN Home Hardware fCASH AND CARRY) Puh. 566-4462 256 LaSalle..(Notre Dame kulm.) Sudbury Ontario Frank R, Block, R.O. jaRogerYoung, 0,D, OPTOMETRISTIT Puh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 CITY CENTRE. HUONE 216 1 Toisessa kerroksessa SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA Kesklv. klo 11 ani 9 ip. Pnh. 869-2920 \ Pidetäänpä herraa silmällä lauantaina Tänä lauantaina, siis helmikuun 2 pnä, saadaan taas tietää tuleeko aikainen tai myöhäinen kevät; Vanhojen tärinäin mukaan- tulee murmeli-herra, > Ground Hog eli VVoodchuck, miksi sitä "ennustajaa" halutaankin sanoa, ulos maakolos-taan ilmasuhteita haistelemaan ja punnitsemaan. Oltuaan hoiToksissfi marraskuusta lähtien murmeli työntää ; lauantaina karvaisen päänsä ulos kuopastaan, ja kuten tarinoissa kerröfaan, jos se näkee silloin varjonsa, tässä.: tapauksessa murmeli painuu takaisin ottaakseen vielä C viikkoa kestävät nokkaunet. Kirkas aurinkoinen "murmeli-päivä" on kuulemma merkki myöhäisestä keväästä. Sairashuoltokomitea kiittää lahjoituksesta Täkäläisten kansalaistemme sairas-huoltotyön hyväksi on Arne Walli, Sudburysta, lahjoittanut $2.00. CSJ:n Sudburyn osaston saiiasr huoliSkomitea esittää parhaat kii-ioksensa lahjoituksesta.' KUOLLUT Foot & Goring Ltd. VaknatokaU - Kiintehnistöji KUnteimistölainoJa PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sndbory I m MB GUrS PLACE Sapertest gasollinla^ja oljyi . Rnolcatarpeita . Lelnalan leipomotuotteita Clifr Meijerin '.nottelt»^ BlaltiNi Jnklttoln (Jug) 3 kv. 99e . CecBttfji Jelpftä 4 ~ 99e ÄxM 8 ap. — 10_ill. liMJi^iljflM Rd. Ester Rd. knbnMaa mm' m fAJJHinA cOTCKAKlMPPUJA 1(AtKALAITTEITA : ^PqiloetkM hokeinasa»: EED f f m X.9 Putkittts- ja lämmitys- EXPERTIT • • ÖLJYPOLTTIMOITA' • ^ Kustannusarviot vapaasti ^ Morrison Plumbing & • Heating (Sudbury) Ltd. • PUHELIN 674-0797 .KAIKENLAISTA PUUTAVARAA ja R A K E m ^ TARPEITA SÄHKÖ- la PUTKITUS-TARPEITA — MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. . Puh. 522-153) Poiti! Sit« 8. R;'Rl 3. Sudbury Matti Karlo Stenfors kuoli äkkiä kotonaan Broder kunnassa lauantaina, vtammikuun 26. pnä.: Hän oli kuollessaan 60-vuotias. Matti Stenfors oli syntynyt Suomessa ja asunut Canadassa ol-r lessaan Oshawassa ja Parry Soun dissa ennen Sudburyyn muuttoaan. Ammatiltaan hän oli kirvesmies mutta oli jäänyt eläkkeelle. Vainajaa lähinnä kaipaamaan jäivät vaimonsa Hehni (Luoma) Stenfors, jonka kanssa hän oli solminut avioliiton V. 1970 Copper Cliffissä, pojat, Sakari ja Matti Ville Oshawassa ja Mike, Parry Soundissa, tyttäret Anneli. Ruotsissa ja Mary Ann Torontossa sekä 10 lastenlasta. Hautaustoimitus suoritetaan Lougheedin hautauskappelista Park 'Lawn hautausntaahan lau-ii ntaina,jhelmik. 2^ pnä^ klo_11.3G ap. Siunauksen: suorittaa pastori Yrjö Raivio. : 'Pääsin L-AMP-lähetyslennossa Sitkaan, .^laskaan uudenvuodenpäivänä 1974. Kuvaam.ilitomat tunteet liikkuivat'mielessäni kun aste|in satamassa laiturille, jonka ; ääreen kel-lukkapontuunilla kainuva lentolaso laskeutui Sitkan rantavesille Tyynenmeren lahdelle. Muistin, eitä näille paikoille tuli 130 vuotta sitten Venäjän omaamalle .Alaskan seudulle" suomalainen sinlokunta. Silkassa on nykyään noin 6,000 asukasta erittäin leppoiasssa ilmastos sa Baranofin saarella jäähtyneen Edgecumbe tulivuoren läheisyydessä. Metsä kasvaa ja merestä nousee kalaa. Kauppa, kalastus, saha, liikenne ja nuö^a palvelevat Jcoululaitok-set tarloavnt ansiomahdollisuuksia. Saha myllää meisätuotteita ulkomaille vientiin. : SITKA SUOMALAIS-SIIRTOLANA Sitka on Alaskassa tärkeä paikka suomalaisten esiraivaajien historiassa. Suomalainen kapteeni Adolph K. Etholin tuli Sitkaan vuonna 1840 Alaskan siirtokunnan johtajaksi oi-; lessaan Venäjän hallituksen palveluksessa. Eiholinin vaikutuksesta Sit-. kaan rakennettiin suomalain«i luterilainen kirkko siirtokunnan tontillei numero 33 venäläisen orthodoxi kirkon viereen. Suomalainen siirtokunta oli siksi suuri, että suomalainen pastori Uno Cygnaeus tuli hoitamaan (1840—45) luterilaisten' hengellistä hyvinvointia. Cygnaeuksen, palattua Suomeen seu-rakJntaa hoitivat: suomalaiset pastorit Platen ja Winter vuorollaan aina vuoteen 1865. Uno Cygnaeus palattuaan Suomeen kynsytti voi-maan uudistuksia suomalaisessa koulu järje>tykse!ssä.: Häntä kunnioitetaan Suomen kansakoulun isänä. Mahdollisesti Alaskan olo syvensi opettajan vakaumuksia. Silkassa lasketaan olleen vuonna 11853 luterilaisia noin 120 tai 150 yksilöä. Suurin osa: luterilaisista :oli luultavasti suomalaisia, koska seurakunnan hoitajina 1840 ja 1865 vuosien välillä toimi kaikkiaan kolme suomalaista pappia vuorollaan. omistusoikeutta ja n.\|:yinen :Sitkän LCA-kirkkokuntaan tävuluva seurakunta on ainoa Amerikassa joka nauttii Venäjän keisarillisen hallituksen suosimaa oniistuskirjaa. Yhdysvaltain armeija oli isäntänä Alaskassa vuosina 1867—77 _.ja sen sotilaspastorit käyttivät entista' suo-malais. en kirkkoa ja pitivät sen hyvässä kunnossa. Armeijan poistuessa Alaskaslaa jäi Cygnaeuksen ajoilta säilynyt kirkko rappeutumaan. Yhdysvaltojen tuomarin määräyksestä kirkko purettiin V. 1888; samana vuonna jolloin Uno Cygnaeus kuoli Suomessa: Tuomari julisti rappeutuneen kirkon yleiseksi hazardik-si. Siihen katkesi esiraivaajien seurakunnan yleinen näkyvä leima Silkassa. Nykyinen LC.A-luterilainen vuonna | L%7. rakenneltu kirkko seisoo sa-ipettivnt 18-päiväisen sotansa lomalla! tontilla kuin edeltäjät ja naut-i kakuussu. Sopimuksen allekirjoit-lii ta" LOinONEMISSOPIMUS; ISRAEL VETÄYTYY; VÄLILLE YK-JOUKKOJA .-Kssuan, .Jerusalem. — Egypti ja Israel ottivat perjantaina ensimmäisen huomattavan atskelecn kohti pysyväii rauhaa lähi-idässä allekir-joitlamalla .sopimuksen Suezin kanavan alueella «)levien joukkojensa etiiiinnyttämi.scstä. Sitii ennen molempien maiden armeijoiden komentajat antoivat ahicelUf oleville joukoilleen mjiiiräyksentulitultaen lopettamiscstaL ' j Eliiännyttämis- tai loitnntamissopimusedellyttiiä, että Israel veläii joukkonsa Sue/.in kanavan JiinsicannaltaSinaihin. Sopimultsen mukaan Egyptin joukkojen lukumitäriiä ja aseistusta kanavan itärannalla sopi.stetaan. Israelin on supistettava joukkojaan etummai-si. ssa asemissa ja vcdetlävii sieltä raskas aseistus pois. Joukot erottaa it(.Msis{aan kymmenen kilometrin levyinen puskurivyöhyke. YK:n rauhanturvajoukot valvovat sopimuksen noudattamista ja pitävjit iiallussaan omapuolten viilistä kaistaletta. . —. ' .Sopimus, joka saatijn aikaan YhcfirsvTiltojen-: ulkTiministerin Henry Ki.ssingerin v.^ilitystoimin-nan tuloksena, .allekirjoitettiin miltei tasan kolnre kuukautta sen jälkeen kun Egypti ja Israel lo- 'iuterilaisen. seurakunnan ikuis-omistusoikeutta. Tämä kirkko on jo kolmas samalla tontilla. Vuonna 1940 . rakennettu kirkko paloi 26 vuotta myöhemmin. Samassa palossa moii vanha orthodoxi kirkko ja monta taloa. Luterilainen kukko on nykymallia, mutta sen tontti on vanha'ja pcru.sfus ja kiviseinät entisestä. SUOMALAISTA SITKAN .MUSEOSSA •Sitkan kolmessa muscos.=;a tallch-ditaan esineitä entisestä Cynnacuk-sen ajoilla toimineesta kirkosta. Parhain kokoelma on Sheldon Jackson Collegen museossa. Museos-<?a on Eiholinin perheen kirkkoon varaamat yksirivikoskettimilla toimivat urut. Rou\'ä;;E:hölin_laittoi-kirkkoon koristetun kyntlilä-chandelier . ripusluk^ sen. Se roikkuu museon katosta. Vanha saarnastuoli, puinen kirkon .pilari jä Uno Cygnaeuksen kasvckuvapiir-ros ovat museossa. Museon hoitaja ja collegen opettaja Esther Billman esitteli las;kaa-tivat. molempion maiden armeijoiden esikuntapäälliköt, , kenraalir luutnantti . fiävid Elazär.ja kenraalimajuri Mohammed el-Gamas- £1. Allekirjoitus tapahtui YK m leltassa .101. kilometripylvään kohdalla Kairon ja Suezin, välisellä mnaivtiellä. Tapahtuman todis-tnjana oli YK :n rauhanturvajoukkojen: komentaja kenraalilutit- :i:antti :En.sio Siilasvuo, jonka johdolla o.sapuolet neuvottelivat jouk. kojen loitontamisesta Geneve.s.sä. Sopimuksoir mukaan joukkojen loilonta minen uloiLetaan • 28. tammikuuta ja saatetaan päätökseen 40 vuorokauden kuluessa; Egy])tin presidentti Anvvar Sadat ja Israelin pääministeri Golda Meii-. iImaisivat tyytyväisyytensä sopirnukseen pääsystä. Sadat j;a-noi, että sopimuksen allekirjoitus merkitsee ''ratkaisevaa käännekohtaa iähi-idän kohtalossa". Pää ministeri Meir luonnehti allekir- .^oituspiiivää "historialliseksi päiväksi'". . Sopimuksessa osapuolet sitou- Y I I D Y S V A L L . V T A L A S K A N OSTIVAT Venäjä myi Alaskan Yhdysvalloille v. 1867 hintana 7.2 miljoonaa dolfaria, eli noin kaksi senttiä eek-koi- iltä. Siirron jälkeen Alaskassaa ei toiminut suomalaista pappia ja: siirtokunta havisi paikkakunnalta. Siir-tokirjassa . Venäjän hallituksen määräyksestä muutamat maanondsta-jien oikeudet tarkoin maäriteltun. Silkan: tontti numero 33 jäi "luteri-laiselle seurakunnalle ikuisesti". Yhdysvaltain hallitus kunnioitti tätä pissa' säilytef.yä kirjaa suomalaisena raamattuna. Totesin, että S3 on vir-1 ^"^''^t etäännyttämään toisLstann s^-rukcus-evankeliumikirja. Paino-febti oli kirjasta kadonnut, mui.t:'. sen .sisäkanteen oh kasinkir,oitCLlu vuosi 1847 ja nimi Vilh., Laitinen. Ainakin nämä e.sinee'i ja varmasti oaljon muutakin on jäänyt Sii!<as:>a toimineena suomalaiselta siirtokun-. naita. Museon läheisyydessä: huoma- -vn kadm varrella sen; nimitaulun •'Oja Way": : ja viereisellä ••^'inn Suezin kanavan alueella- olevat .joukkonsa, vähentämään alueelle jäävien joukkojensa vahvuutta ja Mscistusta,. lopettamaan tulituksen täydellise.sti ja pidättymään .sotilaalli.sista - l a i puohsotilaalli-si. sta toimisin.. Israelin ilmoituk-acn muka;!!! Egypti on sitoutunut li.ulien, otth sen Suezin kanavan itärannalle jäävien sotavoimien vahvuus tulee olemaan 5,000^7,- 00^0 miestä ja 30 panssarivaunua. .\sioista perillä olevien piirien mukaan Israel kotiuttaa rintamalinjoilta arviolta 40,000 reservi-. Iäistä ensimmäisen etäännyttämis vaiheen aijkainr. Samaan\.ai^aan kun sopimus allekirjoitettiin, ulkoministeri Kis Singer neuvotteli presidentti Sadatin kanssa Assuanissa. Kissin- I gerin tavoite oil saada aikaan vastaavanlainen- etäännyttämissopi-mus Israelin ja Syyrian sekä Israelin ja Jordanian välisillä rintamalinjoilla. Tel Avivista tiedoitettiin viikon vaihteessa, että kenraalimajuri Ariel Sliaron, joka johti Suezin kanavan ylittäneitä Israelin joukkoja lokakuun sodassa, on pro-tcslimielessä eronnut komentaja-tehtävästä väittäen, että loitonta-inissopirous Egyptin kanssa aiheutti Israelille strategisen ja poliittisen häviön. - sijaitsevaan Alas- K-tJ O L L U T -Matti Karlo Stmfbrs Kuoli . 60-vnoUaaiu, kotonaan, R. IL 2. Sndbory. laoMitai-atanai. tammikaan 26 pnä 1974.; UUiinnä kaipaamaan ^vät, vaimonsa Helmi (Laoma) Stenfors; liolme poikaa. Sakari Ja MatU Ville, molemmai Osliawaa8a seU^ Mike. Pskrry SoondisBa: kaksi tytärtä, Anneli. Bootsissa Ja; Mary Ann, Torontossa myfis' 10 UstcnlasU ;VaimiJa lepii Loocheedin lua-taustoimistoasa. 252 Rcfcnt; St; S., mKlin kalmassa. HanUJalset toi« naitetaan toimiston kappcUsta laa-srataina, lielmikunn 2, pnä kelki lIJIaamapftMUIä FarkLavn liaa-hmamaaiian. - Pidetään arvos» myätätnnnon U-myiBtliik^ Ontarion Sy-dänraluutooii^- Ystävii voivat käydä perjantaina Jälkeen SPO ip. Sudbury, Ont., Matteus-seurakunta To 31äl Raamattu»- ja rukouspiiri klo 7.30. Pe 1.2 Rippikoulu klo 6. La 2.2 Lauantain rippikouluryhmän hiihtoretki Hanna-järvelle alkaen kirkolta klo 10. Su 3.2 Kynttilänpäivä; Suomenkielinen jumalanpalvelus; pyhäkoulu ja englanninkielinen kes- - kusteluryhmä klo 10.. : : : Sairaalaryhmän kokous klo 11 alasalissa. Entiset jai myös uudet jäsenet tervetulleita. Hartaushetki Garsonissa Hulda Mäenpäällä klo 2. Ma 4i2 Kaikenikäisten naisten fyysisen terapian ryhm klo 7. Ti 5,2 Pastori Synodin • etnisten ryhmien kokouksessa Torontossa. Nuorten kuoro klo 7. Ke 6.2 Kirkkokuoro klo 7.30. To 7.2 Ompeluseura klo 7. Ona-pingFallsin jäsenet vierailevat ~ miehet tervetulleita pappilaan.) Su 10.2 Tavallinen aamupäivän-ohjelma. HPE molemmissa jii- ; malanpalveluksissa. Ti 12i2 Kirkkovaltuuston kokous klo 7." Su 17.2 Hirsimäki-Kalijärvi ryhmän järjestämä yohjelmallinen tilaisuus sekä voileipäHia^kahvi tarjoilu alkaen klö 10. Lapsille laski^fsmaki. Su 24,/Kinkerit ja Onaping Fall-siTt alueen jä,rjestämät laskiais- ^/äivälliset. — MJS. AUey". PIONEEREJA MUISTETAAN Menin Silkassa kan Pioneerikotiin ja pyysin tie:oja suomalaisista asukkaita. "On .vksi', vasta^.tiin. Tapasin 90-vuotiaan pitka-uikaisen Alaskan asukkaan Lauri V. Mattilan. Pääkei'.täjänä pioneerikodissa oli suomalainen. Heikki ja hänen, keit-täjärouvansa Anna Maria Yrjänä kutsuivat meidän aivan ventovieraina kotiinsa yöksi ja ^ saunomaan. Puhelinkirjasta löysimme muutaman ^uomalaisen nimen — Kainulainen- Korhonen, Mäkinen ja Wirta: Nykypäivän Sitkan : suomalaiset: ovai .ämän vuosissdan siirtolaisia. Heillä ei ole keskenään toimintaa. — Olaf Rankinen, lentäjäpastori; Alastomat parturit odottelivat Duhelinsoittoa DetroiLr-. "Meidät on rvöstet^ ty", sanoi alaston parturi vaimolleen. "Tuo äkkiä tänne joitakin vaatteita." Maurice Mills sanoo kuuden parturin olleen työssä myöhään illalla kun liikkeeseen tuli kolme varasta, komensi heidät iriisu.r, maan itsensä alasti, sulloivat parturien vaatteet jätepussiin ja lähtivät sitten pois vieden mennessään se.kä vaatteet että noin $400 rahaa. ,• ™.-*T-.-.• .- . Kun liikkeessä ei ollut muuta kuin maksupuhelin niin kaikkensa- menettäneet alastomat parturit joutuivat odottamaan kunnes joku soittaa heille puhelimitse. Soitto tuliJopulta Millsin vaimolta BettyltaVjota rupesi kummastuttamaani että miksi mies ei ollut iullut aikanaan kotiin. NL:n ja Intian kauppa lisääntyy noin 35 pros. Delhi. — Tammik. 21 pnä allekirjoitettiin, Delhissä Neuvostoliiton ja Intian välistä tavarainvaih-toa vuonna 1974 ko.skeva pöytäkirja, jonka mukaan intialais-neu-vostoliittolainen kauppa kasvaa ku Uivana vuonna 35 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna ja tulee olemaan 6 milajrdia ruplaa. . Neuvostoliitto lisää Intiaan'sei-, laisten .tärkeiden., tavaroiden kuin paloöljyn, kivennäislannoätteiden kuparin,: koneiden ja erilaisten laitteiden toimittamista. Muun muassa : paloöljyn toimitettava määrä kasvaa vuoden 1973'600,000 tonnista 1 miljoonaan tonniin. . Intia puolestaan, lisää teen, kah- ! vin mausteiden, juuitin sekä trikoo-ja neuletuotteiden vientiä Neuvostoliittoon. Neuvostoliiton puolelta pöytäkirjan allekirjoitti Intiassa vierailevan valtuuskunnan johtaja vara-ulkomaat^ kauppaministeri Ivan. Orishin,Intian puolelta kauppami-nisteriön sihteeri I. T. Shah. Chrysler korotti autojensa hintoja T()ron(o. — Chrysler Canada Ltd. on korottanut vuoden 1974 mallisten autojensa hintoja kes- Iclimääiin .S159 ajokilta eli 3.4 prosenttia. Tätä ennen ilmoitti Ford ja General Motors. vtioden 1974 mallisten autojensa hintojen korotuksesta. A'iime vuoden syyskuussa Chi-ysler korotti autojensa hintoja ke.skimäärin $82 ajokilta, si-f- iiUyen siihen .'!;47 hallituksen määräämistä turvallisuuslaitteista. Updcn hinnankorotuksen jälkeen Dusier-autoa hinta nousee 2,GT8 dollarista 2,828 dollariin inc. .. .:•,'..,. " loukkoirtisanomisia. Yhdysvalloissa Waj;hington — Työttömien armei-a Yhdysvalloissa on lisääntynyt kuluvan vuoden ensimmäisinä päivinä 200.000 hengellä tuotannon jyrkSn :up'istumisen johdosta, mikä taas johtuu energiakriisistä, ilmoittaa työ-ministeriö. Työtätekevien irtisanomi-ia tapahtuu nyt teollisuuden kaikilla iloilla. Tarkkaiijoiden mukaan työt-ömicn määrä nyt tapahtuvien irti-lanomisten johdosta nousee huomat-ava. sli yli 4,9 prosentin, mikä oli yöttömien luku joulukuussa. . KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus ^afmora JCcunpacLmo SIGRID KKl OLA.' omistaja 11 Cedar St. Puh. 673-1590 Rautatien vieressä SudlNiry HALUTAAN OIKOLUKIJA Oaä-aika työ.'^-kakemuksei helmikuun 10 pv:n mennessä. VAPAUS PUBLISHING COMPAj^ LIMITED BOX 69 SUDBURY, ONTARIO ""HAUTAUSTOIMISTO Palvälut Sudburj^n yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi'vuoi^ a edis^^ jötika vuoksi vointune tarjota hienoimmat nu> kavuudet: kappelin, joka' on kuin kirkko, u^ kurin ja kykenevän henkilökiinnan ilman lisämaksua; :•: Haluttaessa voidaan, järjestää kahvi- ja voileipätarjoilu . VAPAATA-PARKKEERAUSTILAA ' "^V, TONTILLAMME 233 Larrli Sl. Sudbury V,-
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 30, 1974 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1974-01-30 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus740130 |
Description
Title | 1974-01-30-06 |
OCR text | SKoj 6 Keskiviilklto, tammJk^ 30 p. — Wed.. Jan. 30, 1974 'Sävcl-kuOroIaiset LUOKITELLUT järjestävät bm -l-LM OtT U K S ET- ^''^^^ kunnan yhteinen kokous on Fin-~ , SÄÄSTÄKÄÄ $$ Tiedastdhaa Discount Fumiture & AppLlances kaupasta ennen kuin ostatte kotikalustoja. 25" FIeetwood näytemalli värirTV . tavan. 5699 ... .. NYT S499 19" Fleetwood kuljetettava väri-TV TayaU. $339 NYT $389 monta muuta mallia josta voitte valita Antakaa heUle musiikkia! V A M / F M Stereo äänenlaajentajineen Ta\raU. $229 NYT $129 MUISTILISTA nish-haalilla tiistaina, helmikuun 5 pnä alkaen klo 7 illalla. Kaikki mukaan,\ please. Sävel-kuoron jivrjestiimä bingo-tilaisuus Finnish haalilla torstaina, helmikuun 7 pnl. kello 1 ly. teknik. 7 pnä ' ^ässä/eräänä päivänä sanoi Emppu, että hän toruu (haukkuu) Sävel-kuoron naiset siitä kun. eivät tule harjoituksiin, yaik-ka miehet ovat kaikki paikalla. Mutta kuinkas kävi? Mi'^hetbli- Voittolahjoitukset tervetulleita, j vat ällikällä lyötyjä kahvitauolle Saapukaa joukolla. ! tultuaan haalin yläkertaan missä Sitka, suomalaisten raivaajieif ntaja KAIKENLAISIA KOTIKALUSTOJA HALVALLA Seetriarkkuja ... . alkavat 89.95 : -Keinulepotuoleja: . . . . . . . . . . . . 79.95 •IDduxe^-tulisijojartavall. $279 nyt $179 — Sivupöytiä. espanjalaista motif $49.95 Bar ja 2 jakkaraa . . ; $10 Korttipöytiä ja kasattavia tuoleja 3-kpl Chesterfield^kälusto . . .. TayaU. $595 NYT S399 Uusi valikoima lumppiija. alkavat $10 Lasten keinutuoleja ja pöytä-settejä kaiken kokoLsia pultteja, alkavat $59 .Keinutuoleja, Deacon penkkejä, naulakkoja, "kaikenlaista tavaraa" Suuri i^alikoinia "Continental" vuoteita > alkavat $39.95 Patjoja alkavat $25 •iiii VAUNULASTI MATTOJA ^•Shag" ja "BroadlDom" PUOLELLA HINTAA (Asetetaan paikoilleen yhden päivän määräyksestä) lOQ kaihdettuja pölyimureja ja kaikkia merkkejä niin kauan kuin riittää $39.95 ' JÄÄKAAPPEJA Kuuluisia T.APPAN sähkiilaittelta 4 kuution $115 6 kuution ... ... ... $139 8 kuution . . . . . . . . . $159 10 kuution $195 14 kuution : . . . . ..; $229 14 kuuUon täydellisesti automaattinen . . . . . .. $279 14 kuution, huurtumattomat.... $295 Sävel-kuoron harjoitukset Fin-nish- haalilla keskiviikkoisin klo 7 illalla. Sudburyn Scurakerhon seura- ja ajanvietetilaisuiis on tiistaisin.: Kan-santanhuharjoiluksel kello-ap., voimisteluharjoitukset 12.30 iltapäivällä, ajanvietetuokio kello 1 ip. ja lauluharjoitukset kefio 3 iltapäivällä. Uudet, jäsenkortit saatavana vuodelle 1974. Uudet jäsenet iervetuUeita! AVanupin haalilla on bingotilai-suus osaston ja Visan järjestämänä sunnuntaina, helraik. 3 pnä alkaen klo 1.30 ip..Saapukaa joukolla. Voittolahjoituksia otamme mielihyvin vastaan. Jukupliut niitä meidän emäntiä SÄHKÖHELLOJA Apartmentti kokoiset . . ; . . . . . $149 24" S169 30" $195 SO'' täydellisesti automaattinen $249 "SPEED QUEEN" PESUKONEITA JA KUIVARIA Yhden vauhdin automaatti :. $259.95 2-vauhdin... ;.. ainoastaan $279.95 14" nukan poistava kuivari . aionastaan $169.95 "SMper" pyörivät kaksois pesukoneet agitatorin kanssa . . . ...; $189 Yhteen sopivia supistettuja kuivareita . .. ... $149 DISCOUNT FURNITURE 45 Ehn St. W, Rantatien vieressä Ostot 90 päivää ilman korkoa- Vapaa kotiin tuonti-samana päivänä APARTMENTTEJA VUOKRATTAVANA 2-HUONEEN kahistamattomia, lämmitettyjä ajfartmentteja vuokrattavana $55. . kuukaudessa. Puhtaita. : rauhallisia ja sijaitsevat keskukses'- . sa. Lähempiä tietoja puh. neiti Clouthicr 675^3941 kto 8 äp — 5 ip. ja 673-6018 jälkeen klo 5. Voi käydä^ katsomassa kääntymällä mrs. Poutasen puoleen 36 Aldtr St. S. Apt. 4. VUOKRATTAVANA LÄMPÖISIÄ HUONEITA vuokrattavana, $10.—$14. viikko. Lähemmin: Scandinavian Foods, 138 Spruce St, puhelin 673-8665. Ollen estettynä pääsemästä . tiis-tai- iltaiseen kevätkaigevaalikomitean kokoukseen, alleku-joittajan piti lähettää vanhan salaisen . agenttinsa '•78-va" (salanimi 78 vuotiaalle aktivistille) ottamaan asioista selvää ja hän tiesi kertoa, eua "emännät lyövät taas ällikäHa". . Kuinka monta kertaa olemmekaan toivoneet että me miehiset miehet saisimme puhdetöiden teon alkamisessa etumatkan, mutta niin siinä vain kävi tälläkin kertaa, että emäiinät ovat jo keskenään sopineet, minkälaisen arvokkaan yhteistavoit-teen he ottavat, yksityisesti valmisteilla olevien käsitöiden lisäksi. Lohduttavana seikkana agentti "78-va" mainitsi kaitenkin, että hyviä suunnitelmia on miehilläkin ja lisää sellaisia on piirustettavana; Kokemuksesta myös tiedämme, että hyvää jälksä miehetkin tekevät, vaikka naiset tuntuvat olevan loisinaa;. niskan pääUä ahkeruutensa: ja tarmokkuutensa johdosta.- .: . — Makkaratikun veistäjä.: näkivät siellä olleen "naislaumaii" Se uhkaus jäi ainakin tällä kertaa täyttämättä! • • Pidetyssä kokouksessa päästiin reippaaseen alkuun, vaikka ei .ole- ^•3*^-{-kaan suunniteltua .toimintaohjel-k^ llo {maa kevätkaudelle, niin kuorolai-; _set päättivät järjestää seur^lit helmikuun 7 pnä kello 1 ip. Välit-, tiin komitea järjestämään ja myös ;3 henkeä eri toimikuntien yhteiseen kokoukseen, joka pide-. tään niin pian kuin siihen saadaan tilaisuus, f . Myös keskusteltiin vähän suunnitellusta yhteisestä kevätjuhlasta Torontossa sekä ns. juoksevista asioista.: Tärkeimpänä asiana on tällä kertaa tulossa oleva bingo. Muis-tet.. ianpa siis aika: helmikuun 7 p. kello 1 ip. Hyviä voittoja. Lausumme myös tervetulleiksi utidet ia entiset laulajat. Toisella kerralla lisää. — P:sta "TilaMinen'-, Vuokrattavana Siisti 3-huoneen huoneuslo "Vapauden" ialossa 102 ELM ST. W. TIED. PUH. 674-4264 Mike'8 Sunoco 1S29 Refcnt st. s. Puh. 674-6M4 SUNOCO GASOLnNIA ja ÖLJYÄ TO Z" RASVOJA HuoleUinen huoltopalT«lv~ Pdtkitus-, sähkö- ja lämmitysekspertit ^Winnebago Motor Home" välittäjä JOHANNSEN Home Hardware fCASH AND CARRY) Puh. 566-4462 256 LaSalle..(Notre Dame kulm.) Sudbury Ontario Frank R, Block, R.O. jaRogerYoung, 0,D, OPTOMETRISTIT Puh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 CITY CENTRE. HUONE 216 1 Toisessa kerroksessa SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA Kesklv. klo 11 ani 9 ip. Pnh. 869-2920 \ Pidetäänpä herraa silmällä lauantaina Tänä lauantaina, siis helmikuun 2 pnä, saadaan taas tietää tuleeko aikainen tai myöhäinen kevät; Vanhojen tärinäin mukaan- tulee murmeli-herra, > Ground Hog eli VVoodchuck, miksi sitä "ennustajaa" halutaankin sanoa, ulos maakolos-taan ilmasuhteita haistelemaan ja punnitsemaan. Oltuaan hoiToksissfi marraskuusta lähtien murmeli työntää ; lauantaina karvaisen päänsä ulos kuopastaan, ja kuten tarinoissa kerröfaan, jos se näkee silloin varjonsa, tässä.: tapauksessa murmeli painuu takaisin ottaakseen vielä C viikkoa kestävät nokkaunet. Kirkas aurinkoinen "murmeli-päivä" on kuulemma merkki myöhäisestä keväästä. Sairashuoltokomitea kiittää lahjoituksesta Täkäläisten kansalaistemme sairas-huoltotyön hyväksi on Arne Walli, Sudburysta, lahjoittanut $2.00. CSJ:n Sudburyn osaston saiiasr huoliSkomitea esittää parhaat kii-ioksensa lahjoituksesta.' KUOLLUT Foot & Goring Ltd. VaknatokaU - Kiintehnistöji KUnteimistölainoJa PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sndbory I m MB GUrS PLACE Sapertest gasollinla^ja oljyi . Rnolcatarpeita . Lelnalan leipomotuotteita Clifr Meijerin '.nottelt»^ BlaltiNi Jnklttoln (Jug) 3 kv. 99e . CecBttfji Jelpftä 4 ~ 99e ÄxM 8 ap. — 10_ill. liMJi^iljflM Rd. Ester Rd. knbnMaa mm' m fAJJHinA cOTCKAKlMPPUJA 1(AtKALAITTEITA : ^PqiloetkM hokeinasa»: EED f f m X.9 Putkittts- ja lämmitys- EXPERTIT • • ÖLJYPOLTTIMOITA' • ^ Kustannusarviot vapaasti ^ Morrison Plumbing & • Heating (Sudbury) Ltd. • PUHELIN 674-0797 .KAIKENLAISTA PUUTAVARAA ja R A K E m ^ TARPEITA SÄHKÖ- la PUTKITUS-TARPEITA — MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. . Puh. 522-153) Poiti! Sit« 8. R;'Rl 3. Sudbury Matti Karlo Stenfors kuoli äkkiä kotonaan Broder kunnassa lauantaina, vtammikuun 26. pnä.: Hän oli kuollessaan 60-vuotias. Matti Stenfors oli syntynyt Suomessa ja asunut Canadassa ol-r lessaan Oshawassa ja Parry Soun dissa ennen Sudburyyn muuttoaan. Ammatiltaan hän oli kirvesmies mutta oli jäänyt eläkkeelle. Vainajaa lähinnä kaipaamaan jäivät vaimonsa Hehni (Luoma) Stenfors, jonka kanssa hän oli solminut avioliiton V. 1970 Copper Cliffissä, pojat, Sakari ja Matti Ville Oshawassa ja Mike, Parry Soundissa, tyttäret Anneli. Ruotsissa ja Mary Ann Torontossa sekä 10 lastenlasta. Hautaustoimitus suoritetaan Lougheedin hautauskappelista Park 'Lawn hautausntaahan lau-ii ntaina,jhelmik. 2^ pnä^ klo_11.3G ap. Siunauksen: suorittaa pastori Yrjö Raivio. : 'Pääsin L-AMP-lähetyslennossa Sitkaan, .^laskaan uudenvuodenpäivänä 1974. Kuvaam.ilitomat tunteet liikkuivat'mielessäni kun aste|in satamassa laiturille, jonka ; ääreen kel-lukkapontuunilla kainuva lentolaso laskeutui Sitkan rantavesille Tyynenmeren lahdelle. Muistin, eitä näille paikoille tuli 130 vuotta sitten Venäjän omaamalle .Alaskan seudulle" suomalainen sinlokunta. Silkassa on nykyään noin 6,000 asukasta erittäin leppoiasssa ilmastos sa Baranofin saarella jäähtyneen Edgecumbe tulivuoren läheisyydessä. Metsä kasvaa ja merestä nousee kalaa. Kauppa, kalastus, saha, liikenne ja nuö^a palvelevat Jcoululaitok-set tarloavnt ansiomahdollisuuksia. Saha myllää meisätuotteita ulkomaille vientiin. : SITKA SUOMALAIS-SIIRTOLANA Sitka on Alaskassa tärkeä paikka suomalaisten esiraivaajien historiassa. Suomalainen kapteeni Adolph K. Etholin tuli Sitkaan vuonna 1840 Alaskan siirtokunnan johtajaksi oi-; lessaan Venäjän hallituksen palveluksessa. Eiholinin vaikutuksesta Sit-. kaan rakennettiin suomalain«i luterilainen kirkko siirtokunnan tontillei numero 33 venäläisen orthodoxi kirkon viereen. Suomalainen siirtokunta oli siksi suuri, että suomalainen pastori Uno Cygnaeus tuli hoitamaan (1840—45) luterilaisten' hengellistä hyvinvointia. Cygnaeuksen, palattua Suomeen seu-rakJntaa hoitivat: suomalaiset pastorit Platen ja Winter vuorollaan aina vuoteen 1865. Uno Cygnaeus palattuaan Suomeen kynsytti voi-maan uudistuksia suomalaisessa koulu järje>tykse!ssä.: Häntä kunnioitetaan Suomen kansakoulun isänä. Mahdollisesti Alaskan olo syvensi opettajan vakaumuksia. Silkassa lasketaan olleen vuonna 11853 luterilaisia noin 120 tai 150 yksilöä. Suurin osa: luterilaisista :oli luultavasti suomalaisia, koska seurakunnan hoitajina 1840 ja 1865 vuosien välillä toimi kaikkiaan kolme suomalaista pappia vuorollaan. omistusoikeutta ja n.\|:yinen :Sitkän LCA-kirkkokuntaan tävuluva seurakunta on ainoa Amerikassa joka nauttii Venäjän keisarillisen hallituksen suosimaa oniistuskirjaa. Yhdysvaltain armeija oli isäntänä Alaskassa vuosina 1867—77 _.ja sen sotilaspastorit käyttivät entista' suo-malais. en kirkkoa ja pitivät sen hyvässä kunnossa. Armeijan poistuessa Alaskaslaa jäi Cygnaeuksen ajoilta säilynyt kirkko rappeutumaan. Yhdysvaltojen tuomarin määräyksestä kirkko purettiin V. 1888; samana vuonna jolloin Uno Cygnaeus kuoli Suomessa: Tuomari julisti rappeutuneen kirkon yleiseksi hazardik-si. Siihen katkesi esiraivaajien seurakunnan yleinen näkyvä leima Silkassa. Nykyinen LC.A-luterilainen vuonna | L%7. rakenneltu kirkko seisoo sa-ipettivnt 18-päiväisen sotansa lomalla! tontilla kuin edeltäjät ja naut-i kakuussu. Sopimuksen allekirjoit-lii ta" LOinONEMISSOPIMUS; ISRAEL VETÄYTYY; VÄLILLE YK-JOUKKOJA .-Kssuan, .Jerusalem. — Egypti ja Israel ottivat perjantaina ensimmäisen huomattavan atskelecn kohti pysyväii rauhaa lähi-idässä allekir-joitlamalla .sopimuksen Suezin kanavan alueella «)levien joukkojensa etiiiinnyttämi.scstä. Sitii ennen molempien maiden armeijoiden komentajat antoivat ahicelUf oleville joukoilleen mjiiiräyksentulitultaen lopettamiscstaL ' j Eliiännyttämis- tai loitnntamissopimusedellyttiiä, että Israel veläii joukkonsa Sue/.in kanavan JiinsicannaltaSinaihin. Sopimultsen mukaan Egyptin joukkojen lukumitäriiä ja aseistusta kanavan itärannalla sopi.stetaan. Israelin on supistettava joukkojaan etummai-si. ssa asemissa ja vcdetlävii sieltä raskas aseistus pois. Joukot erottaa it(.Msis{aan kymmenen kilometrin levyinen puskurivyöhyke. YK:n rauhanturvajoukot valvovat sopimuksen noudattamista ja pitävjit iiallussaan omapuolten viilistä kaistaletta. . —. ' .Sopimus, joka saatijn aikaan YhcfirsvTiltojen-: ulkTiministerin Henry Ki.ssingerin v.^ilitystoimin-nan tuloksena, .allekirjoitettiin miltei tasan kolnre kuukautta sen jälkeen kun Egypti ja Israel lo- 'iuterilaisen. seurakunnan ikuis-omistusoikeutta. Tämä kirkko on jo kolmas samalla tontilla. Vuonna 1940 . rakennettu kirkko paloi 26 vuotta myöhemmin. Samassa palossa moii vanha orthodoxi kirkko ja monta taloa. Luterilainen kukko on nykymallia, mutta sen tontti on vanha'ja pcru.sfus ja kiviseinät entisestä. SUOMALAISTA SITKAN .MUSEOSSA •Sitkan kolmessa muscos.=;a tallch-ditaan esineitä entisestä Cynnacuk-sen ajoilla toimineesta kirkosta. Parhain kokoelma on Sheldon Jackson Collegen museossa. Museos-a toimineena suomalaiselta siirtokun-. naita. Museon läheisyydessä: huoma- -vn kadm varrella sen; nimitaulun •'Oja Way": : ja viereisellä ••^'inn Suezin kanavan alueella- olevat .joukkonsa, vähentämään alueelle jäävien joukkojensa vahvuutta ja Mscistusta,. lopettamaan tulituksen täydellise.sti ja pidättymään .sotilaalli.sista - l a i puohsotilaalli-si. sta toimisin.. Israelin ilmoituk-acn muka;!!! Egypti on sitoutunut li.ulien, otth sen Suezin kanavan itärannalle jäävien sotavoimien vahvuus tulee olemaan 5,000^7,- 00^0 miestä ja 30 panssarivaunua. .\sioista perillä olevien piirien mukaan Israel kotiuttaa rintamalinjoilta arviolta 40,000 reservi-. Iäistä ensimmäisen etäännyttämis vaiheen aijkainr. Samaan\.ai^aan kun sopimus allekirjoitettiin, ulkoministeri Kis Singer neuvotteli presidentti Sadatin kanssa Assuanissa. Kissin- I gerin tavoite oil saada aikaan vastaavanlainen- etäännyttämissopi-mus Israelin ja Syyrian sekä Israelin ja Jordanian välisillä rintamalinjoilla. Tel Avivista tiedoitettiin viikon vaihteessa, että kenraalimajuri Ariel Sliaron, joka johti Suezin kanavan ylittäneitä Israelin joukkoja lokakuun sodassa, on pro-tcslimielessä eronnut komentaja-tehtävästä väittäen, että loitonta-inissopirous Egyptin kanssa aiheutti Israelille strategisen ja poliittisen häviön. - sijaitsevaan Alas- K-tJ O L L U T -Matti Karlo Stmfbrs Kuoli . 60-vnoUaaiu, kotonaan, R. IL 2. Sndbory. laoMitai-atanai. tammikaan 26 pnä 1974.; UUiinnä kaipaamaan ^vät, vaimonsa Helmi (Laoma) Stenfors; liolme poikaa. Sakari Ja MatU Ville, molemmai Osliawaa8a seU^ Mike. Pskrry SoondisBa: kaksi tytärtä, Anneli. Bootsissa Ja; Mary Ann, Torontossa myfis' 10 UstcnlasU ;VaimiJa lepii Loocheedin lua-taustoimistoasa. 252 Rcfcnt; St; S., mKlin kalmassa. HanUJalset toi« naitetaan toimiston kappcUsta laa-srataina, lielmikunn 2, pnä kelki lIJIaamapftMUIä FarkLavn liaa-hmamaaiian. - Pidetään arvos» myätätnnnon U-myiBtliik^ Ontarion Sy-dänraluutooii^- Ystävii voivat käydä perjantaina Jälkeen SPO ip. Sudbury, Ont., Matteus-seurakunta To 31äl Raamattu»- ja rukouspiiri klo 7.30. Pe 1.2 Rippikoulu klo 6. La 2.2 Lauantain rippikouluryhmän hiihtoretki Hanna-järvelle alkaen kirkolta klo 10. Su 3.2 Kynttilänpäivä; Suomenkielinen jumalanpalvelus; pyhäkoulu ja englanninkielinen kes- - kusteluryhmä klo 10.. : : : Sairaalaryhmän kokous klo 11 alasalissa. Entiset jai myös uudet jäsenet tervetulleita. Hartaushetki Garsonissa Hulda Mäenpäällä klo 2. Ma 4i2 Kaikenikäisten naisten fyysisen terapian ryhm klo 7. Ti 5,2 Pastori Synodin • etnisten ryhmien kokouksessa Torontossa. Nuorten kuoro klo 7. Ke 6.2 Kirkkokuoro klo 7.30. To 7.2 Ompeluseura klo 7. Ona-pingFallsin jäsenet vierailevat ~ miehet tervetulleita pappilaan.) Su 10.2 Tavallinen aamupäivän-ohjelma. HPE molemmissa jii- ; malanpalveluksissa. Ti 12i2 Kirkkovaltuuston kokous klo 7." Su 17.2 Hirsimäki-Kalijärvi ryhmän järjestämä yohjelmallinen tilaisuus sekä voileipäHia^kahvi tarjoilu alkaen klö 10. Lapsille laski^fsmaki. Su 24,/Kinkerit ja Onaping Fall-siTt alueen jä,rjestämät laskiais- ^/äivälliset. — MJS. AUey". PIONEEREJA MUISTETAAN Menin Silkassa kan Pioneerikotiin ja pyysin tie:oja suomalaisista asukkaita. "On .vksi', vasta^.tiin. Tapasin 90-vuotiaan pitka-uikaisen Alaskan asukkaan Lauri V. Mattilan. Pääkei'.täjänä pioneerikodissa oli suomalainen. Heikki ja hänen, keit-täjärouvansa Anna Maria Yrjänä kutsuivat meidän aivan ventovieraina kotiinsa yöksi ja ^ saunomaan. Puhelinkirjasta löysimme muutaman ^uomalaisen nimen — Kainulainen- Korhonen, Mäkinen ja Wirta: Nykypäivän Sitkan : suomalaiset: ovai .ämän vuosissdan siirtolaisia. Heillä ei ole keskenään toimintaa. — Olaf Rankinen, lentäjäpastori; Alastomat parturit odottelivat Duhelinsoittoa DetroiLr-. "Meidät on rvöstet^ ty", sanoi alaston parturi vaimolleen. "Tuo äkkiä tänne joitakin vaatteita." Maurice Mills sanoo kuuden parturin olleen työssä myöhään illalla kun liikkeeseen tuli kolme varasta, komensi heidät iriisu.r, maan itsensä alasti, sulloivat parturien vaatteet jätepussiin ja lähtivät sitten pois vieden mennessään se.kä vaatteet että noin $400 rahaa. ,• ™.-*T-.-.• .- . Kun liikkeessä ei ollut muuta kuin maksupuhelin niin kaikkensa- menettäneet alastomat parturit joutuivat odottamaan kunnes joku soittaa heille puhelimitse. Soitto tuliJopulta Millsin vaimolta BettyltaVjota rupesi kummastuttamaani että miksi mies ei ollut iullut aikanaan kotiin. NL:n ja Intian kauppa lisääntyy noin 35 pros. Delhi. — Tammik. 21 pnä allekirjoitettiin, Delhissä Neuvostoliiton ja Intian välistä tavarainvaih-toa vuonna 1974 ko.skeva pöytäkirja, jonka mukaan intialais-neu-vostoliittolainen kauppa kasvaa ku Uivana vuonna 35 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna ja tulee olemaan 6 milajrdia ruplaa. . Neuvostoliitto lisää Intiaan'sei-, laisten .tärkeiden., tavaroiden kuin paloöljyn, kivennäislannoätteiden kuparin,: koneiden ja erilaisten laitteiden toimittamista. Muun muassa : paloöljyn toimitettava määrä kasvaa vuoden 1973'600,000 tonnista 1 miljoonaan tonniin. . Intia puolestaan, lisää teen, kah- ! vin mausteiden, juuitin sekä trikoo-ja neuletuotteiden vientiä Neuvostoliittoon. Neuvostoliiton puolelta pöytäkirjan allekirjoitti Intiassa vierailevan valtuuskunnan johtaja vara-ulkomaat^ kauppaministeri Ivan. Orishin,Intian puolelta kauppami-nisteriön sihteeri I. T. Shah. Chrysler korotti autojensa hintoja T()ron(o. — Chrysler Canada Ltd. on korottanut vuoden 1974 mallisten autojensa hintoja kes- Iclimääiin .S159 ajokilta eli 3.4 prosenttia. Tätä ennen ilmoitti Ford ja General Motors. vtioden 1974 mallisten autojensa hintojen korotuksesta. A'iime vuoden syyskuussa Chi-ysler korotti autojensa hintoja ke.skimäärin $82 ajokilta, si-f- iiUyen siihen .'!;47 hallituksen määräämistä turvallisuuslaitteista. Updcn hinnankorotuksen jälkeen Dusier-autoa hinta nousee 2,GT8 dollarista 2,828 dollariin inc. .. .:•,'..,. " loukkoirtisanomisia. Yhdysvalloissa Waj;hington — Työttömien armei-a Yhdysvalloissa on lisääntynyt kuluvan vuoden ensimmäisinä päivinä 200.000 hengellä tuotannon jyrkSn :up'istumisen johdosta, mikä taas johtuu energiakriisistä, ilmoittaa työ-ministeriö. Työtätekevien irtisanomi-ia tapahtuu nyt teollisuuden kaikilla iloilla. Tarkkaiijoiden mukaan työt-ömicn määrä nyt tapahtuvien irti-lanomisten johdosta nousee huomat-ava. sli yli 4,9 prosentin, mikä oli yöttömien luku joulukuussa. . KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus ^afmora JCcunpacLmo SIGRID KKl OLA.' omistaja 11 Cedar St. Puh. 673-1590 Rautatien vieressä SudlNiry HALUTAAN OIKOLUKIJA Oaä-aika työ.'^-kakemuksei helmikuun 10 pv:n mennessä. VAPAUS PUBLISHING COMPAj^ LIMITED BOX 69 SUDBURY, ONTARIO ""HAUTAUSTOIMISTO Palvälut Sudburj^n yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi'vuoi^ a edis^^ jötika vuoksi vointune tarjota hienoimmat nu> kavuudet: kappelin, joka' on kuin kirkko, u^ kurin ja kykenevän henkilökiinnan ilman lisämaksua; :•: Haluttaessa voidaan, järjestää kahvi- ja voileipätarjoilu . VAPAATA-PARKKEERAUSTILAA ' "^V, TONTILLAMME 233 Larrli Sl. Sudbury V,- |
Tags
Comments
Post a Comment for 1974-01-30-06