Vapaus, September 1, 1956

              KiiBaQ Qu.
tyJustö
^km leDUh
lengin yjg!
iedoitettiin
»ng Chinf
penistajaiv'
alannul taa­taan
Indo-tettiin
ms-eitten,
]ob^
issa saantit^'
tten viimei
inkaria isa-'
iin ankarin'
iaarella.
IlaiestTy tUttalna, tozBialiia ia lauanialiia ^ Penaiettu vuonna 1917 Canadan «noiPilaMin Jtsenllnen työTianlalitl
No. 104 — Voi. X X X I X vuosikerta SUDBURY. ONTARIO Lauantaina, syysk. 1 p. Saturday, Sept. 1, 1956
lld.
Piispa kotiarestiin
saarella
Kyproslaiset alkaneet jälleen aktii­visen
taistelun brittiläisiä vaslaah
Nicosia.~ ~ Kyprosin brittiläi­nen
kuvernööri antoi keskiviikko­na
määräyksen ettei Kitiumin
piispa, joka otti karkoitetun ark­kipiispan
Meriosin tehtävän kä­siinsä,
saa likkua saarella vapaas­ti.
Tämän sanottiin tehtävän sii­tä
isyystä koska piispa on kannat­tanut
maanalaista Eöka-järjestöä.:
Kuvernöörin tiedonannossa sano­taan,
että - hänen kulkukieltonsa an­nettiin
siksi: ettei piispa voi pitää
yhteyttä sanottuun järjestöön. Piis­pan
kaiklu : kirjeenvaihto sensuroi­daan
ja kaikkia ..henkilöitä, jotka
menevät: piispaa tapaamaan kuulus­tellaan.
• Brittiläisetc poliisit saattoivat piis­pa
Anthimosin 25 mailia täältä o-levaan
Lanarcaan, jossa hän asuu.
Kuvernööri JIardingin lausun­nossa
sanottiin,. että äskettäin löy­detty
maanalaisen liikkeen johtajan
George Qirvasin päivälcirja osoit­taa,
että piispa oli yhteydessä Eoa-ka-
järjestöön.
Ateenasta tiedoitetaan, että koko
päiväkirja- on väärenifetty. George
Gazouleas, joka on aikoinaan. toi­minut
Girvasin apulaisena, sekä la­kimiehet
j a veljekset Constantine
ja Michael Efstatojoulos sanoivat,
ettei kysymyksessä' oleva Inuka Gir­vasin
päivälurja ole alkuperäinen.
Brittiläisten tiedonannossa sano­taan,
että piispaa ei. sallita siirtyä
pois : kodistaan eikä '. ottaa vastaan
vieraita ilman poliisin lupaa.
Famagusta, Kypros. - - Miinan rä.
jähdys torstaina /aiheutti vammoja
täällä satamassa olevalle brittiläi­selle
Charles McLeod-nimiselle lai­valle.
Brittiläiset tiurallisuusjou-kot
eristivät, sataman samaan ai­kaan
kun insinöörit tarkastivat lai­valle
aiheutettuja vahinkoja.
Laiva saapui kesldviikkona Tob-rukista
tuoden mukanaan sotatar-peita.
Nicosian esikaupungissa t kaksi
brittiläisten sotilaiden vaimoa haa-vottui
brittiläisten sotilaitten avaa­masta
tulesta, ^ Virallisessa tiedon­annossa
sanotaan, että naiset haa­voittuivat
sen joh'dosta kun brittii
Iäiset sotilaat avasivat tulen pake­nevia
kyprosilaisia vastaan^
Kaksi brittiläistä poliisia haavoit­tui
lievästi kun kyprosilaiset reit­täsi
vat kahdessa kylässä poliisiase­mia
torstaina. Eräs brittiläinen so­tilas
myöskin haavoittui kun kypro-sxlaiset
avasivat tulen Yerolakkosin
poliisiasemaa vastaan.
'Brittiläiset suorittivat edelleen­kin
:torstaina etsintöjä Kitiumin
piispan Anthimosin virastossa. Tie­donannossa
sanotaan, että piispan
asunnon lähellä olevalta kirkon pi­hamaalta
on löydetty aseita.
Ateenasta tiedoitettiin torstaina,
että Kreikan hallitus on luvannut e-sittää
YK:lle protestin sen johdosta
kun piispa Anthimos oh pantu brit­tiläisten
toimesta kotiarestiin; -
Kiinan lentokone
äinpui/alas Cliian-gin
lentokoneen
. Washington. — Valtiosihteeri
OuUes Umoitti tiistaina,.että Kiinan
kansantasavallan hallitus on ilmoit<
tanut, jotta sen lentokone on viime
viikon torstaina ampunut alas e-rään.
Chiang Kai shelulle; kuuluvan
lentokoneen Kiinan rannikon lä­hellä.
Pekingin hallitukselle esitetty
tiedustelu tehtiin Pekingissä olevan
Britannian lähetystön välityksellä.
DuUes; sanoi Kiinan kansanhalli­tuksen
nootissa ilmoitetun että len­tokone
ammuttiin alas samalla alu­eella
kuin amerikkalainen lentokone
katosi viime viikon torstaina.
Piehet autot valloittavat
Skandinavian automarkkinat
Amerikkalaisten autojen myynti S'kandinavlan
mailiin melkein kokonaan tyrehtynyt
- Ottawa. — Ulkoministeri Pearson
ilmoitti -torstaina, että Canada lah-
• joittaa Pakistanille 25,000 tonjttla kin kiristäneet Egyptin ja Britan-
" "v6hhälr ~ ärviolf5T&25,W'BuSheUa'^ öian^jo entuudestaan kireitä väiejä.
Oslo;.— Kuluvalla viikolla täällä
julaistut tilastotiedot osoittavat, et­tä
Skandinavian - maissa: ahieriklca-laiset
autot ovat melkein syrjäytÄ-ty
automarkkinoilla.
Kuluvan ; vuoden ensimmäisen
kuuden kuukauden aikana : tuotiin
Skandinavian maihin 88,000; autoja;
joista' vain pieni prosentti oli ame­rikkalaisia
autoja.
Ruotsiin tuotiin 957 Chevrolet
autoa ,eli 1.5 prosenttia maahan
tuoduista autoista. Kaikkiaan ;Ruot:
siin tuotiin 66,289 autoa ulkomailta.
Ford-autoja tuotun 736, eU 1.1 pro­senttia
koko maahan tuodiiista au­toista,
Ruotsissa tuotettuja autoja
myytiin' 14,460 eli 21.8 prosenttia
kaikista myydyistä autoista ja sak­salaisia
• Volkswagenia- myytiin 12,-
060,, eli 18.2 prosenttia.
Tanskaan tuotiin,«290 Ford-autoa,
eli 1.7 prosenttia maahan tuoduista
autoista. Chevrolet-autoja tuotiin
sinne 281 kokonaistuonnin ollessa
16,653 autoa. Volksvagenia tuo­tiin
kaikkein enimmän eli 3,200 ja
Länsi-Saksassa tehtyjä Opel-autoja
tuotiin 2,265.
Norjaan tuotiin ainoastaan ; 116
Ford-autoa, eli 2.2 prosenttia kai­kista
tuoduista autoista ja Chevro­letia
0.9 prosenttia kaikista tuoduis­ta
autoista.
Kaikkein enimmän tuotiin Nor­jaan
Neuvostoliitossa valriiistettuja
Pobeda-autoja. -. Niitä tuotiin 755,
eli 14.2 prosenttia kaiteista maahan
tuoduista autoista.
pidätelty posti-varkauden
takia
Belleville. , Ontarin maakunta-poliisin
tarkastaja Robert Wannel
pidätti keskivukkona Marmoran po­liisipäällikkö
Charles .Lockwoodin.
Pidättäminen sanotaan olevan yhr
teydessä $8,500 postivarkauteen.
Raha katosi postista elokuun 15
päivänä. Se oli lähetetty Totonto-
Dominion pankin Marmoran-haara­konttorista
Buffaloon.
Canada lahjoittaa-vehnää
Pakistanille
-^tarkoituksella •••• lievittää Pakista­nissa
olevaa ravintoaineitten puu­tetta.
Sanomalehtikonferenssissa hän
sanoi, että lahjoituksen arvo on
noin $1,250,000. Lahjoitus rahoite­taan
tilapäisesti Colombo-suunni­telman
varoilla.'
Ravintoaineitten puute Pakista­nissa
I johtuu tulvien :aiheuttamasta
tuhosta. Neuvostoliitto on myöskin
päättänyt auttaa Pakistania myön­tämällä
sille lahjaksi 20,000: tonnia
vehnää ja Kiinan kansantasavalta
on myöskin ilmoittanut auttavansa
Paldstania lähettämällä riisiä.
Ranska keskittää voimiaan
Välimeren itäG>saan
iHintoo. B
antanut luvan ranskalaisten joukko­jen
keskittämiseksi o Kyprosiin, tie­doitettiin
tääUä ktekivukkona. A l ­geriassa
keskiviikkona annetuissa
..tiedonannoissa sanotaan,; että ^ raas^
kalaisia joukkoja on jo muutettu
'Pohjois Afrikasta , Kyprosiin.
Kyprosin saari sijaitsee 250 mai­lia
Suezin kanavan pohjoisosasta.
Vielä ei ole tiedossa kuinka paljon
ranskalaista sotaväkeä on kuljetettu
Kyprosiin. Keskiviikkona tiedoitetr
tiin Pariisissa Ranskan ulkoministe­riöstä,
että Britannia myöntyi heti
Ranskan pyyntöön - saada sijoitta^
sotaväkeään Kyprokseen.
Britannian j a Ranskan yhteisessä
lausunnossa sanotaan:
"Ranskan hallitus on ehdottanut
hänen majesteettinsa Britannian
hallitukselle, että ottamalla huomi­oon
Egyptissä ja kanavan alueella
•kehittyneen tilanteen se haluaa
pajistä asemaan siltä varalta, jos on
^tarvetta, että se voisi puolustaa
;lRa'nskan kansallisia etuja Välime­ren
itäosassa.
' "Siitä syystä Ranskan hallitus on
rpjytänyt, ja saanut luvan hänen
tnajesteettinsa Britannian hallituk-
; seita lähettää Kyprokseen ranska­laisen
joukko-osaston tilapäisesti."
hy Kun EgypUkansallistutti: Suezin
kanavan ovat' Britannian ja Rans-
;kan hallitukset ryhtyneet keskittä­mään
joukkojaan Välimeren itäo­siin.
«Lontoosta tiedoitettiin keskiviik-.
kona, että Britannian ja Ranskan
esikuntaupseerit .ovat neuvotelleet
Suezin kriisistä.
V Täällä on raporteerattu. että tar­koituksena
on muodostaa Britan­nian
ja Ranskan yhteinen esikunta
Välimerta varten.
Egyptin ja Britannian
välit ovat kiristyneet
Kaksi eg^yptiläistä dipioiiiaattia määrätty
poistumaan Lontoosta !kps(ka brittiläisiä
diplomaatteja kai^koitetaan Kairosta
Lontoo. — Britannian hallitus *.
määräsi kaksi egyptiläistä diplo­maattia
poistumaan maasta-72 tun­nin
kuluessa, tiedoitettiin täällä
torstaina/ Tämä oli ivastatoimenpk
de sen johdosta kun Egyptin halii'
tus määräsi viime keskiviikkona
brittiläiset diplomaatit John G. do-.
ven ja John B: Eluxin poistumaan
maasta syyttäen heitä vakoilusta. •
Nämä toimenpiteet ovat edelleen
Farmityöläisistä puute
British Columbiassa
Vancouver. — Täällä olevasta
kansallisesta työvälitystoimistosta
tiedoitettiin keskiviikkona, että far­mityöläisistä
on puute British Co­lumbiassa;
Tiedonannossa sanot­tiin,
että korkeampipalkkaiset ra­kennustyöt
ovat houkuttaneet maa­työläisiä
rakennusteollisuuteen ja
nyt on heistä puute.
L i i an monelta canadalaiselta
kielletään pääsy yhdysvaltoihin
Liittohallitus vaatii parannusta tilan­teeseen;
Yhdysvallat valitellut osaltaan
Australian pääministeri R. G.
Menzie ilmoitti torstaina; että' hän
ja hänen komiteansa:jäsenet-tule­vat
kohtaamaan Egyptin presidentti
Nasserin ensi maanantaina ja he
tulevat neuvottelemaan Suezin ka­navan
kriisistä. Lontoon konferens­sissa
valittiin edellä mainittu ko­mitea
tarkoitulcsella neuvotella Sue­zin
kanavan asiasta.
• BritanniaiT hallitus' torstaina mää­räsi
täällä olevan Egyptin lähetys­tön
passijaoston päällikön Saleh
AbdelSalaamKafafin ja kauppa-asioiden
hoitajan Hamdi Moham
med Massefin poistumaan maasta.
Täällä olevasta Egyptin lähetystös­tä
tiedoitettiin heti rKairoon Britan­nian
hallituksen määräyksestä. B r i
tannlan hallitus on protestoinut E-gyptin
hallitukselle isen .antaman
brittiläisten : karkoitusmääräyksen
jobdosta,t mutta on kuitenlun • päiit
tänyt kutsua kaksi diplomaattiaan
kotimaahansa.
ilirgentiinassa
opiskelijoiden
ihielenosoitus
Buenos Aires. >- Mendezan kau-p]}
ngin pormestari määräsi tiistaina
piiritystilan kun opiskeli joiden mie­lenosoitus
johti yhden henkilön
kuolemaan ja 17 henkilön louk­kaantumiseen.
Mielenosoittis oli
järjestetty professori Gerrainal
Bassoa vastaan. Mielenosoitus oli
Bassoa vastaan hänen asunnon edus­talle,
jossa poliisit ja palokuntalai*
set hyökkäsivät mielenosoitajia vas­taan.'
t
Tiistaina tiedoitettiin, että Basso
on eroitettu toimestaan ja eversti
Victor Arribaum on nimitetty hä­nen
tilalleen. Myöhemmin opisket
Iijat j a yliopiston professorit julkai­sivat
yhteisen lausunnon, jossa sa­nottiin,
että opiskelijoiden lakko on
päättynyt.
Ottawa. — LuttohaUifos on
esittänyt Yhdysvaltain siirtolais-viranomalsille
virallisen protes­tin
niiden canadalaisten puolesta -
•jotka ovat l^dysvalloissa"sUmäl-läpidon"
alaisena."
Torstaina/tiedoitettiin, etta^ ulko­ministeri
,Pearson on ryhtynyt Yh­dysvaltain
^ siirtölaisyiranomaisten
kanssa -keskusteluun siitä,; miten
soidaan vähentää niiden canadalais­ten
lukumäärää,' jotka eivät - pääse
minkään kautta Yhdysvaltoihin sen
takia kun he (cahadälalset) ovat
turvaUisuusriskin luettelossa.
Tämä protesti sai allnmsa Atlan­tilla
haaksurikkoutuneesta-linjalai­vasta
pelastuneen torontolaisen Mi­ian
Babicin' tapahtumasta^ : Kuten
muistetaan " m n Babic pidätettiin
Yhdysvalloissa vuorokauden ajaksi,
jolloin mieUpiteiden tutkijat yritU-vät
saada selville, onko' hänellä,
meren aalloista pelastuneella cana-dalaisella
joitain vääriä ajatuksia.
Mr. Pearson sanoi 'sanömalehti-konferens^
ssa, että Canada on lä­hettänyt
virallisen protestin mr.
Babicin kohtelusta ja että Yhdys­valtain
• siirtolaisviranomaiset ovat
^ttäneet valittelunsa tapahtumas­ta-'
"Tämä" -sanoi mn Pearson,
"sulki kirjat Babidn asiassa"
"Me olemme kuitenkin käyttä­neet
tätä kysymystä esimerkkinä
siitä, että olisi syytä keskustella
kohtuuttomista ja mikäli on kysy­mys
meistä* tarpeettomista viivytyk­sistä
mitä can^dalaiset kohtaavat
Yhdysvaltain rajalla."
Mr. Pearson korosti, että useim­mat
canadalaiset saavat Yhdysval­tain
rajalla 'kohteliaan ja nopean
palvelun. Mutta on useita tapahtu
mia matkustajien kohdalta, kuten
esimerkiksi Babicin - tapahtuma r—
missä canadalaiset tulevat aiheetto­masti
viivytetyksi. Hän sanoi näi­den
viivytysten johtuvan siitä, että
asianomaiset canadalaiset ovat Yh­dysvalloissa
"jonkinlaisessa luette­lossa".
Mr. Babicin nimi oli tällai^
sessa' luettelossa.
"Minä uskon, että he fyhdysval-talaiset)
sanovat sitä almälläpilo-lUetleloksL
He huomaavat teidät
ja niin kohtaatte viivytyksiä. Me
emme tykkiä siitä. Me haluaisim­me
saada tietoja tästä luettelosta.
Me haluaisimme työskennellä hy­vin
läheisesti heidän kanssaan sii­nä
mielessä, ettei heidän luetteloon
jäisi liian" monta sellaista canada-laista,
joiden nimet eivät saisi Dlla
»neliä."
Mr; Pearson sanoi, ettei Canada
voi estää Yhdysvaltoja, laatimasta
tämäntapaisia sUrtolaissäädöksiä,
mutta tarkoitus on'keskustella sii­tä,
ettei silmälläpidon alaiseksi jäisi
muut kuin todella ^ turvallisuusris­kin
aiheuttavat henkilöt
Yksi syy, selitti mr, Pearson,
miksi canadalaisten edessä on tä­mäntapaisia
Viivytyksiä, oh siinä
kun canadalaisiUa ^ on erikoisoikeuk­sia
sikäli, etteivät he tarvitse viisu-
,mia. M Yhdysvaltoihin: mennessään;
"Jös me kuumenemme liian paljon
tässä asiassa, Yhdysvallat voi vaatia
r r i Wliite vierailulla
Veuvostollitossa
Moskova. — Tunnettu amerikka­lainen
sydäntautien erikoistuntija
tri Paul DudIeyWhlte saapui tors­taina
tänne vierailumatkalle. Hän
oU Yhdysvaltain presidentin lääkä­rinä
kun £iseuhower sai sydänkoh­tauksen
viime syksynä.
Tri Whitc vieraöee Neuvostolii­tossa
10 päiväniajan ja tutustuu sU''
hcn miten Neuvostoliitossa hoide-^
taan ^däntautisia.
Ottawa.^Canadan ulkoministe­ri
Pearson ilmoitti täällä torstaina,
että Canadan 'hallitus hyväksyy
Lontoon konferenssin ': enemmistö­päätöksen.:
Mr^ Pearson sanoi, että
hän toivoo Kairon neuvottelun joh­tavan
myönteiseen tulokseen.
"On toivottavaa, että presidentti
Nasser suostuu neuvottelemaan tä­män
vakavan asiani ratkaisemisesta
Lontoon konferenssin enemmistö­päätöksen
mukaisesti", sanoi hän.
Ulkoministeri antoi tämän lau­suntonsa
ennenkuin hän matkustaa
Pariisiin NATO-valtojen konferens­siin.
Yleensä ollaan sitä mieltä, et­tä
Britannian ulkoministeri . mv.
Lloyd, joka toimi Ix>nioon konCe-renssin
puheenjohtajana, esittää
NATO;maille raportin Suezin krii
sistä-
Puolassa nimitetty
atomineuvosto
Lontoo. — Varsovan radiotiedos-sa
keskiviikkona sanottiin; että Puo­la
on nimittänyt -atomineuvosidb,
jonka tarkoituksena:on kehittää a-
15 tienkilöä sai
surmansa lentori-kossa
Alueteillä
Kodlak, Alaska. — Täällä tiedoi-tettUn,
että 15 henkilöä sai sur­mansa'
kun Canadian Pacific Airli­nesin
matkustajalentokone syöksi
maahan Aluetein saarilla lähellä
Gold Bayta torstaina. Onnettomuu­dessa
loukkaantui vakavasti seitse-mäti
henkilöä.
Onnettomuuden sattuessa lento­kone
oli matkalla Vancouverista
Japaniin, ' • Onnettomuuden syyksi
ilmoitetaan olleen sakean sumun ja
onnettomuus sattui kun lentoko­neen'
ohjaaja yritti laskea konetta
lentokentälle.
Neuvostoliiton presi
valloittava lähtQ Hdsii^^ ^^^^^^^^
HelsingissS ilmestyvässä Vapaa
Sanassa julkaistiin viime maa­nantaina
: oheeUinen selostus Neu­vostoliiton
presidtentti Kliment Vo-roshilovin
lähdöstä Suomesta:
Sateenharroaa Helsinki saattoi ei­len
kotimatkalle Kliment Voros*
hllovin ja hänen seuruettaan lep­poisan
ja iloisen mielialan vallites­sa.
Tietenkin eron haikeutta oli
mielissämme, mutta toisaalta loh­duttelimme
itseämme sillä, että vie­raamme
asuu sittenkin kovin lähel­lä
— lähimmässä naapurimaassa
ja tällainen läheinen kosketus on
mahdollista vastaisuudessakin.
Vajaat viisi vuorokautta Kliment
JeCremovit^h oli maassamme, mut­ta
jo tuossa ajassavhän ennätti val­loittaa
jäykähköt suomalaiset puo­lelleen
ja; mukaansa tempaavalla o-lemukseltaan
ja käytöksellään
hankkia ystäviä Ja ystävyyttä! suu­relle
kotimaalleen. Kansojemme ys­tävyyden
hyväksi tehtiin menneellä
viikolla' enemmän kuin mitä on ehr
kä saatu aikaan vuosien sitkeällä
työllä. •
,Kun vieraamme saapuivat viime
tiistaina oli Helsingissä harvinaisen
kaunis sää. Mutta eilen tihuttcli
vettä jo heti aamusta. Jos tuo tai­vaan
"kyynelehtiminen" ilmojen
isännältä oli tarkoitettu kuvaamaan
edessä olleen Jeron haikeutta, niin
annettakoon anteeksi. Kiitoksella
on myöskin mainittava, että juuri
lähtöseremonien hetkellä ainakin
aseman soutu sai olla sadealueen
ulkopuolella. E i paistanut aurinko,
mutta ci satanutkaan. Huonosta
säästä huolimatta oli asematorille
ja -laiturille saapunut useihin tu­hansiin
nouseva saattojoukko, sade­takeilla
ja sateenvarjoilla varustet­tuna
hyvästelemään yhteistä vieras
tamme.
Tarvittavan tilan saamiseksi ylei­sölle
o l i sinisten bussien lähtöatkaa
siirretty vähän loitommalle. Valko-käsineisct
poliisit .valvoivat Järjcs-tystS.
Jos siinä mltSSnvalvomlsti
olikaan. aillS yleisö pysyi nubalU-sestl
köysiaidan takana, r Paikalla
nähtiin BautaUehallitukscn pääjoh­taja
Roos ja Helsingin asemapääl­likkö
Malminen. Punainen jnatto
Johti 1 asematorilta : vieraiden vau­nuun
saakka. Kaikki oli valmiina.
Lähtijät voivat saapua.
Tasan klo 9.50 presidentin aulan
eteen pysähtyi tuttu Cadillac, Josta
astuivat kenr. luutn. Helmisen au-kocssa
ovia presidentit Voroshllov
ja Kekkonen. Sotilaat ja poliisit
tekivät kunniaa Ja kansanjoukko
puhkesi suosionosoituksiin. Pres.
Voroshilov, Joka oli pukeutunut
harmaaseen päällystakkUi, otti ha­tun
päästään ja vilkutti ilolsesU y-leisöUe.
Kun portaat nU noustu,
hän kääntyi vielä ympäri Ja hellutU
hattuaan jäähyväisiksi. Kansanjou­kon
palkeista lähti ääntä.
,,Sama hurraahuuto odotti Voros-hiiovia
myös asemalaiturilla; Sinne­kin
oli varautunut tuhatlukuinen
kansanjoukko joko osoitti vilkkaas­ti
suosiotaan^ kun lähtevät vieraat
saivat kauniit ruusukimput pieniltä
lapsukaisitta. Pres. Vöroshilov
näytti olevan erinomaisella tuulella
— koska hän yleensä oU huonolla?
— ja vilkutti ystävälliseen tapaan­sa.
Nyt kuului komento kuinka kun­niakomppania
komennettiin kun­niantekoon,
varuskuntasoittokUhta
puhalsi marssin Ja kapt. Kutinlahti
'teki ilmoituksen. Komppanian tar­kastuksen
presidentit suorittivat
vierekkäin käyden. Kunniakomp­paniaa
tervehtiessään pres. Voros-hiloville
tuli sellainen erehdys, että
puhutteli sotilaita "toverit soti­laat",
kuten Ifeuvostoliitossä on ta­pana.
Hän sen Itsekin huomasi Ja
rupesi hymyilemään, mutta komp­pania
toimi totuuttuun tapaan Ja
pamautti reippaasti: "Hyvästi, Her­ra
Presidentti"! ^/euvo8tolittossa
vastaavassa tilaisuudessa > olisi iVas-
(attu; "Näkcfä,' ((>yWi pmbteöl^
Kun VoroshUov oU;k8destS tet'
vehtinyt k^nraalikimtaa, |^>]8he*
tystön ^trkaUiJoltä Ja .lähUmtt^Je-raiden
vaunua/ irivissä.v seis(meit^'<'- -'"^^
valtioneuvospa Jäseniäi J(^ edoskun-' ^
nan puhemiestä^ hSyt kalvoi :Wtttiäl< \
lisesU silmälasinsa ja lyhtyiVpitl^; /. -
mäön Jäätiyviispufcetta: K f
VoroshUbvIft puhe: f v '^^
Suuresti kunnioitettu herra
presidentti. - • «
Hyvät naiset Ja < herrat ' ^
Rakkaat ystävät ' ^/^
Tänään päättyy Suomeen teke*\
mämme vierailu. Joka m sujunut e-rinomalsen
veljellisen''fö^dämeUt-syyden
Ja ystävyyden Ilmapiirissä.^ '
Kutsun saapua maahanne' nie
saimme Suomen ta^avalläir^^-iiresi-dentiltä,
korkeasti ,kunnIoltetuIta
ystävältämme t herra, \ Kekkoselta.,'
Rakkaiden ifiSntiemme laatima J<
ehdottomalla iäsm^isyyilellS tqtea*.
tettu' ohjelma oleskeluamme^varten
lystävälUsessä Suomessa, antor.mell-',
le tilaisuuden lyhyessä ajassa jtutus»
tua Suomen kansaik elämään; sen
työhön jaeUrftapolhin.: ' .
Mtiistbsfamine säiryvät:'im6htu-niättomat
vaikutelmat tältä matkaU.
ta, sillä me toimme osaksehimetääl». "
lä poikkeukselU^en suurta sydäiiaiel>
lisyyttä Ja vieraanvaraisuutta seki '
vilpittömän'ystävyyden osoituksia.
Kaikkea tä^tä ,me ^^pldämme tt^
mauksena'Suomen IcansanUyvSstI
myötätunnosta'Neuvostoliiton', kan-^
soja kolttaan. VTMniä antaa meille
mahdpUlsuuden omaan ^naataanune;
palattuamme .sanoa' ^euvostdkaQ''.
sallet ~ Olemme omlii siUnln %llt*,.
neet. että StiomeA tasavalta Qiio-?'
men kansa kulkevatjujlna kesklnil^'
sen ymptärtamyksen Ja todellisen»'
ystävyyden sek^ taloudellisen* tie*..
teellisen Jä' slvIstykseUiseh yliteli^:
toiminnan tietä- Neuvostpllltott'
. '\ Jattoitt,'4. alyull»;^ /
m.
m
mm
Indonesian presidenlti
saqinnut N-liittaon
' Sukarno sanoi osan Indonesiasta olevan '
edelleenkin ulkomaalaisten (käsissä
Moskova. —- Indonesian presi­dentti
Sukarnoi joka saapui Kiinan
kautta lentoteitse tänne tiistaina,
sanoi osan hänen maastaan olevan
edelleenkin ulkomaalaisten käsissä.
Häntä oli lentokentällä vastassa
mm; presidentti ?Voro8hilov, päämi­nisteri
Bulganin, useita muita hal­lituksen
jäseniä sekä Neuvostolii­ton
Kommunistipuolueen pääsihtee
ri Nikita Khrushchev.
"Me.tiedämme, että Neuvostolii­ton
kansa on aina taistellut vapau­den
ja oikeuden r puolesta", sanoi
Sukamo; Hän sanoi, että Indone­sian
kansa on "3S0 vuotta taistellut
kolonialismia vastaan". Sukarno
sanoi haluavansa oppia Neuvostolilr
ton saavutuksista. Hän tulee vie­railemaan
kaksi viikkoa. NeMvosfo-liitossa.
' * '
Neuvostoliiton presidentti Voros­hUov
kiltti Indonesiaa siitä osasta
mitä "se on tehnyt taistelussa kolo­nialismia
ja sen perinteitä vastaan
Aasiassa".
Neuvostolliion suihkuturblineUla
varustettu matkustajakone, Jota
saattoi VL Mi6-17 taistelukonetta; toi
Sukarnon Moskovan lentokentälle;:?
Indonesian presidentti ilmaisi toi­vonsa
siltä^ että Neuvostoliitto kan­nattaisi
Indonesiaa saamaan hellan*
tilaisten edelleenkin hallitseman
Uuden Cluincan käsiinsä.
Puutauti uhkaa Niagara
Fallsin jalavametsiS
tomivoimaa rauhanomaiseen tarkoi-meiltä
viisumia jajtämä on jotakin4i***^°-
sellalsta mitä ei kumpikaan maam­me
halua."
Kaksi israelilaista
sotilasta kuoli
miinan räjähdyksessä
Xerusalem. — Kaksi israelilaista
sai surmansa ja kolme loukkaan­tui
kun heidän autonsa ajoi miinaan
Negevin aavikolla torstaina.
Onnettomuus tapahtui Keziothin
pohjoispuolella lähellä Israelin ja
Egyptin rajaa. YK:n aselepoval-vontakomlssio
lähetU onnettomuusi
paikalle tarkastajia.
VIIME TIEDOT
Tonmto. — TääUä fiedoltHtiln U/nUba, Htä Toronton aJoeella oU
•iibett nienaenä etokmm sikana Mtanat yli neljii Ittitnua^ joka on bm»'
toatiavasU enentnuin'to
näuUäinta sadenääfä on ZA inonua.
Gfbr^lar. Ti3.1& oleva Jbriitilöisfcn cofavofmien komentaja tanoi
UmfUOn», etiAjOBZj'^^ taUaan maaitamaan läfaemmäMI
Saezinlunavaa, molla haa et nulninont tarkan paikiiaan.
Toronto. ^'OniaHon iyosnbdelaulaKtmta on liyl^nnyt Silver Mifler
BQius I4d:n anoiank*^ <%iMi(fH»r «levfm: y b ^ ^ jkairoctydläf*-
ien lakko UUUmgakMi, iledelteitito mi& Umtaba. YbUoo 230 iyöua»a
UkkauUats^ «rn johdocfdl koska soritfelttlaafakuo'
ta pltkifU heiden vaatfmosiei»^ l^titijif
Niagara FaUs. — N,s, hollantilai­nen
jalavatauti uhkaa Niagaran a-lueenjalavametsiä,
jotka ovat maa­ilmankuulut:
kauneudestaan. Keski­viikkona
annetussa tiedonannossa
sanottiin, että Fort Erien ja Nia-gara-
on-the Laken välillä olevalla 35
mailia, pitkällä metsämaalla näkee
taudin tappamia kuivia jalavia,
Metsävirkallijat sanovat, että täl­lä
metsämaalla on ainakin 500 jala­vassa
hollantilainen tauti. Heidän
käsityksensä mukaan ellei tautia
saada rajoitetuksi, se tulee seu­raavan
; 10 vuoden ajalla tuhoamaan
ainakin kolmannen psan jalavista
tällä alueella,
Canadan maatalousdcpartmentin
Mapelissa olevaan laboratorioon on
lähetetty näytteitä tautia sairasta­vista
puisia ja ne on todettu hollarir
tilaisen Jalavataudin saastuttamiksi.
"Me edelleenkin jatkamme sairas­tavien
puiden tuhoamista", sanoi
Niagara Parksin johtaja Maxim T.
Gray keskiviikkona.
f Viime vuonna todettiin Hamilto­nissa
ja sen ympäristössä hollanti­laista
jalavatautia noin 6,000 jala­vassa,
Maplessa olevan mctsälaborato-rion
johtaja tri Lewis T.lVfaite sa­noi
keskiviikkona» että ensimmäisen
kerran < hollantilaista ;i jalavatautia
todettiin Toronton alueella ScariK)-
rossa 1051,
Hollantilaista jalavatautia todet­tiin
ensimmäisen kerran Hollannis­sa
pian ensimmäisen maailmanso­dan
jälkeen. Yhdysvaltoihin se kul­keutui
Hollannista lähetettyjen ja
lavatukklen mukana 1030/ Se pian
levisi eri puolille Yhdysvaltoja ja
on tuboifnut siellä noin 25 prosent­tia
jalavista.
Canadassa havaituin tätä tautia
ensimmäisen kerran 1044 Sorelissa;
Quebecissa, jonne se kulkeutui H o l ­lannissa
valmistettujen laatikoiden
kautta. Kun sitä ensimmäisen ker­ran
havaittiin niin yritettiin taudin
leviäminen estää kaatamalla neliö-maili
jalavametsää mistä tauti en­siksi
havaittiin; jtnutta se ci tuotta­nut
tuloksia.
Ontariossa> f Prcscottlssa bavait^
tiin tätä tautia ensiksi 1046 ja
Windsorin ja Wellandin alueilla
1950,
Taudin sienimäinen eliö tunkeu­tuu
puun runkoon ja puu alkaa vä­hitellen
näivettymään.
NeuMliitoh
i i i i '
m
mm
Mm
^ Varmdotli'/ N». S, Neuvostoni-/.^
ton kalastusaslplden ministeri,. A .
A. IslikoV vierain tääUä kcsklvllk*
konä ja sai nähdä merlkravulu- Ja
nUekkalplan '^^lasttislaltt^ltal^'' V(,
. 1[klikoviiä£t'eQslfce^an Eläissään,
miekkala^' kalastusveneitä Ja
hän iiäytti>,olevan kiinnostuneen-^
siihen k^lnka miekkalcaloja pyyde*' ^
tään /härppMuneillai' ; Kalastajat
näyttivät Neuvostoliiton ministeriin,
le sekä hänen.B^uralalsiUeen-miten ^
harppMUnlUa.pyydetään miekkaka^ ^
* Täällä he Ihmettelivät läiinkaW
Ja veneitä käytetään min kalastuk-sessa;
V Samoin heille oll>utttta'se
miten Canadan itäronnlkoUa k^la»*
tetaan siUeJä.
i i i
Tukholma. — Neuvostolilt6n'pai<
rullilatv4 takavarlkor ruotsalaisen
barJoituslalvan, Joka Itämerellä,
vallinneen ankaran tuulen. Johdosta,
joutui Neuvostoliiton aluevei»IUe,
tiedoitettiin täällä keskiviikkona. '
taivalta lähetettiin ^ radloöeto
keskiviikkona kello 11;40 a.p,; että
Neuvostoliiton patrullilaivan upsee­rit
ovat nousseet laivalle Ja pidättää
neet sen. ^ ^ , , ^
KeUp 7.55 lp.iiedoitettiln.laival:
ta. että se on vapautettu Ja pn^
matkalla Gotlantiin.'
Cairo. ^ Täällä tiedoitettiin'ke»''
kiviikkona/ että Alexandriassa asu­va
eräs nainen on synnyttänyt.kol-moset
Ja antonut^heille.nimekä Ga*
mal, Nehru ja Tito. il'" -
U S A : n ja Intian yälilia
tehty suuri
Wafibington. — Täällä tiedoite^
tiin keskiviikkona,.että Yhdysval­lat
on tehnyt historiansa suurim­man
maataloustuotteiden kaupan
Intian kanssa Tiedonannon mu­kaan
se myy Intialle $200,000,000
arvosta vehnää, joka merkitsee noin
130,000,000 bushelin myyntiä jalos­taa
Intiasta $70,000,000 arvosta puu-^
villaa. ,$26,400,000 arvosta. riisiä,'
$6,000.000 arvosta tupakkaa' ja
$3,500.000 arvosta meijerituotteita;
Yhdysvaltain vehnän kuljetus In­tiaan
ja tavarain Hinta ttilee nouse­maan
noin $360,000,000.. Yhdysval­lat
on myöntänyt Intialle lainan tä­tä
ostoa vastaan. Lainan lähemmis-tä
ehdoista ei ole vielä tledoitettu.
Intiassa usein kesällä vallitsevat
i S M j R i i M i «
mohsuunltuulet alheuttaVatäatefta^''f<5l|
ja aiheuttavat viljasatojen ikätoija.' <u5'^
InUass^ ;ön380,000,000 . ä / o l ^ . f M
muOa ainoastiiatt' iS83,00O,00O liekfce'.,. >4
riä viljeltyä maatä^,joka:ön yleensäv' '
. Nehru^epäilemättä yrittää variii^ >.,.4 ^
Uudella k»ttppas6pi^iä^ii^l
dysvallat yiHti$ä"mlluiäului^^
xqarkkiriÄ^Jel»:Ä?t1^^;^
raaeai(b|sest^BMrWi^^l1i^
ja v<eläi>ä Canadallfe., ' .Jjjj^