Vapaus, May 17, 1923

              Canadan
dollarista
ii laktj
LÄHEr/SKUSTANNUKSET
^TTTiTT. iOe lähetyksistä alle $30; 50c lälietyks. $30—
40; iaMta doUarata. lisää. - Sähkösanoma.
£ t f f $ 3 - 5 0 ^ - ' " « ' ^ « - •
Torontossa ottaa rahaTälityksiä vastaan A. T. Hill, 967 Broad-lie
» • .;, . ,V
pOettejä Suomeen ja Suomesta tänne.
(Tio^astelkaa hintoja y. n>. '
Saiien valtamerilinjojen kituutettu
VAPAUS,
BOX 69. . , „
• Pilettiläke tehtävä J. V. K8nna.ton nxmeasa.
SUDBURY, PNT.
lOKKEENHOITÄJAN OSASTO
Fort Williamin Työläisten Osuus-ruokalan
isännöitsijän paikka on
avoinna. Hakijalta vaaditaan $500.
käteismaksu, tai luotettava takaus,
tyydyttävä kirjanpito ja etoglannin-kielen
taito. Hakemukset palkka­vaatimukset
ja jos mahdollista suo­situkset
on oltava sisällä tämän
kuun 25 päivään 1923. Toimeen on
saavuttava kutsun saatua.
TySmieiten Oiuusrookalan
' Johtokunta'.
624 Simpson St., Fort William,
ont. ;
Johtokunnan puolesta V. Jokinen.
Jos Canadassa ei ole ehditty vielä kaikkia parantaa, tahi jos jokin on jäänyt keskeneräiseksi,
niin pitäkää mielessänne
jossa oh ajanmukainen hoitotapa ja perin kohtuulliset maksut. — Sopii pitää muistissa että Tohtori Jurva on gnsimäinen suomalainen luonnon-lääkäri
Amerikassa, samoin vaimonsa, Tohtori Ida M. Jurva. — Molemmilla yli 20 vuoden kokemus. — Sähkö-ja postiosotteet:
MENAHGA HEALT HOME, Menahga, Minn.
Vappu-rhSn
menne««B emme ole vielä tietoi»ia pääseeko Vappu tarkattuk
rritie laikka eikö. Kaiken varalta kehotamme asiamiehiä kuitenkin
*f* an aiian olla «etlaamatta aikai kunnes uudelleen tlmotaAime. Älkää
•rLksttäkö rahoja tilaaiille takaisin.
VAPAUDEN KONTTORI.
Tov.
OSTAVAA: INNOSTAVAA!
Toronton S S. Osaston Lasten orkesteri
I antaa
j
Tänä kevännä. Siis ensi lauantaina on se
tilaisuus
Laaluieara avustaa konserttia. Miss Laila Kauppi Detroitista, soittaa
ittBoIlapari kappaletta. Duettoja s^kä sooloja lapsilta. Kupletteja Villeltä.
Lopuksi tanssia hyvän orkesterm soitolla.
PääsyiriaksU 47 senttiä ja sotävei^^
ALKAA KLO 8 ILLALLA.
i
i
i
i
läinoUen sai Suomen porvaristo mi-pt
niinkuin monen, muunkin- yhtä
' tJetämättSmän agenttiensa . kautta
narrattua taistelemaan Suomen
järjestynyttä työväestöä vastaan
Vaan nyt olen. nähnyt mihin htr
räin valkoinen terrori on joian.ut
ja nyt kun olen tullut liuomaamaan
riJcoliisauteni, - niin vyjdin: anteeksi
j t etamättömyydessä tekemäni rikok-
Suomen järjestynyttä työväes-jtöä
kolitaän, samalla mitä katke-rimmin
tuomitsen Suomen valkoi­sen
haHlituksen ja. lupaan että' en
koskaan enään vapaaehtoisesti tule
littymään sotilasjärjestöihin, joilla
on tarkoitus tukea porvarillista jär-
[jest«lmää, päinvastoin olen valmis
;t«k€ni'ään kaiken voitavani porvaril-
[lisen. järjestelmän kukistamiseksi.
I^Iyöskin nyt käsitän miniä puoles­ta
Suomen työväki taisteli, ja ver-i
taan vuodatti v. 1918 ja teen py-
[liän lupauksen että tulen aina sei-
I somaan järjestyneitten työläisten
annalla kaikissa vaiheissa, kuin
inyöskin lupaan toimia kykykjeni
mukaan järjestyneitten työläisten
nveissä, sikäli kuin saan siihen ti-laisnaden.
' •
Cobalt Ont., Canada 9 p. touko­kuuta,
1923.
Emil Perälä.
Todistavat . , '
Viktor Miettinen H. Suomijärvi.
Pyydän että toisetkin työväenleh-
<Jet ottavat ylläolevan palstoilleen,
^nttäinkin Suomen työväenlehdistä
Vaasassa ilmestyvä «Vapaa Sana>.
Emil Perälä.
Anteeksipyyni»
Minä Frans Haapala, jonka koti-mh
on Ilmajoki, Kakkolaii kylä,
koskenkorvan asema. Olen yhtynyt
vapaaehtoisesti Suomen valkoiseen
^[»eijaan helmikuossa v. 1918 ja
° «n ollut Filppulan rintamalla noin
5 viikkoa valkoisen armeijan mu-
« i a . Olin silloin 17 vuotias, niin
«norena ja sellaisen ympäristön" kas­vattamana
en silloin käsittänyt te-
7' nk^lisuutta, vaan nyt kun
tullut huomaamaan rikollisen
"om teen sen minkä vielä voin,
Prydin anteeksi tekoani S. järjesty-
.'^a ja paljon kärsineiltä työläi-
-f- Samalla tuomitsen Suomen
^^'^o>5en hallituksen ja 'lupaan et-
^ en koslaan enään vapaaehtoises-.
palvelemaan Suomen enki
J muunkaan maan porvarei-
^^J^amvastoin tulen toimimaan por-fe^"
^'"J^^^Jn^än jkukistaral-j_^^^
V kaikilla mahdollisilla keinoil-
^•^'tavasti lupaan seisoa
J^J«tyne,den työläisten rinnalla
kaikissa luokkataisteluvaiheissa ja
toimia järjestyneitten työläisten ri­veissä
sikäli kuin saan siihen tilai->
suuden.
Cobalt, Ont.j Canada, 9 p. tou­kokuuta
1923.
Frans Jaakko Haapala
Viktor Miettinen H. Suomijärvi.
Pyydän että toisetlkin työväenleh­det
ottavat • ylläolevan palstoilleen
ja erittäinkin Suomen' lehdistä Vaa­sassa
ilmestyvä Vapaa Saha.
• Jbrans Jaakko Haapala.
saa teidät uskomaan että meillä on eh­dottomasti
panhain ja suurin valikoima
uusia kevättarpeita, uusia muoteja sekä
monen värisiä kevätkaakaita.
Rihkamaa, »ilkkeja, »ukkSa,
alusvaatteita, korsetteja, takkeja,
kävelypukuja, Ineinkejä, puseroin
sekä Hinakanbuta. .
Naisille, tytöiDe ja lapsille.
Myöskin «Billie Burke» öin^htm pu­kuja,'
kesäkäyttöä vartein. Kotipuijuja se­kä
kävelypukuja. Koko 16 aina 50.
Hinnat $3.95 aina $8,50 «sti.
Rdäri arvossa kannatustanne.
Miss Alma Feteson
Perustettu 1S95. — Telefooni 45.
Bruce ja Queen S t kulmasoa
SauU 5te Marie, Ontario.
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu
Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppiku^jam mukaan,
sekä K. G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisma. Me käytäm­me
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA
Kuumavesipussia, hinta $1.25,
$2.00, $3.00, $4.«0 ja $5.00.
Kuumavesipussin letkuja, hin­ta
i $1.00
Ruiskuja naisille, hinta ' $3.50
Ruiskuja miehille, hinta r$1.00;
Ruiskuja lapsille, hinta .35
Korvaruiskuja, hinta .... .35
Nenärui^fci^a, hinta .36
Vamausesineitä naisille, »in­tä
$3.50
VarmtiTisesineitä miehille, hin­ta
$3.00 tus.
Kääreitä, plaastaria y.m.
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c,
$!1.W.
Haavakääreitä 1' 20c,.2' 25c
Munuaisplaastaria .50
Se'lkäplaastaria .35
Rintaplaastaria »60
Kummiplaastar\a .25
Anistippoja, yskään, hinta .50
Emätippoja, koliikiin ja sydän-alusKipuun,
hinta 60
Eetteritärpättiä, yskään ja
hengenahdistukseen .50
Exzemasalvaa, hinta 76
Hoffmannin tippoja, sydän-aluskipuun
.50 ja $1.00
Halvausvettä, hinta .50
Hiusöljyä, hiitita , .50
Hammastippoja, hinta 25
Hammaskittiä, hinta .10
Hammaspulveria, .25 ja 50c.
Hammasharjoja, hinta 25c,
40c, 60c Ja 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta .76
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
< Intinlinjamenttia, hinta 50
Ihosalvaa, hinta -36
Kamferttia, kuivaa 25c unssi
Kamferttiviinaa, hinta
Kamferttilinjamenttia
Kamferttiöljya, hinta
Kolmenlaisia tippoja .
Luulinjamenttia
Mikstura Simpleks .....
Nervin tippoja
Parranniosaipuoita
Päähkivjityspulveria .
Pikiöljyä
Puunöljyä • .•
Puhdasta Norjan
.50
.50
.50
.50
.50
.50
.50
.50
.50
.50
.60
kalamaksa-
"öijyä," hinta' 50c Ja $1.0J
Prinssintippoja ..; °*
Preserveeraavia tippoja .. .50
Riigabalsamia
Silmävettä .'.
Silmäsalvaa
Suu- ja hammasvetta .50
Snellmannin koliikkitippoja .50
Tilatkaa meiltä loäkeluMtelo. Meillä on saatavaa ka.kfc.. Suomen, Can^^^^^^^
Ican lääkkeitä, kummitavaroita, ma.keerausn.aa e a y.m. Me m«ks«mme po.l.rahan ka.k.sta
$5.0Qaaj «itS !»ommisla tilaufesisla.— Erikoislääkeluetteiot asiamiehillä. . •
ALKUPERÄISIÄ <B»kers) King Cutter partaveitsiä ;ja oi-keasta
hevosennahasta tehtyjä partaveitsen hihnoja, myytävänä
^^^^^^^^^^ DriigStore,
Gore & Albert st. "i Soo, Ont.
SAULt STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIPÄNNE
27 ALBERT ST. EAST. — PHONE 1230-J.
Cilaukset toimitetaan nopeaan. — Kirjeosote (FINNISH BAKERY
Käteisostohinnat Winnepegissä
seuraaville tuotteille:
Nisu: .
No :1 Northern $1.16%
No:2 Northern $1.14%
No:3 Northern $1.12^
Pellava;
•Noil^N. -W. C. $2.56J
No:2 C. W. $2,52i
No:3 C. W. ; $2;36J
Ruis;
No:2 C.' W. $0.77i
Hän öli kuin kuollut
. mies
Sanoo nyt olevan kuin kuusitoista
vuotias poikanen ja tekee
kovaa tyStä.
«Minä tahdon suosittaa Nuga To-neanne
», kirjoittaa Herra Thos. Mc
Spaden, DeSotosta, Mo. <Minä olin
väsynyt voimiltani, kärsin alinomai­sesta
vatsakatarista ja minä oiin
vailla työkykyä. Olin tällainen kak­si
vuotta ja neljä kuukautta. Nuga
Tone paransi minut. Olin kuin kuol­lut
mies. Nyt tunnen itseni kuin 16
vuotiseksi. Voin tehdä kovasti työ­tä
koko päivän, voin juosta ja
leikkiä kuten poikanen.» Nuga To­ne
antaa hyvän ruokahalun, antaa
ruuansulatusta, antaa oikeata hyvää
lihaa ja rakentaa uudelleen mie­huutta
ja naisellisuutta. Antaa vä­rin
kalvenneille kasvoille sekä eloa
silmiin. Koettakaa sitä itse ja ol­kaa
vakuutettu. Koko kuukauden
varasto maksaa vain $1.25. Nuga
Tonea oji jnyöskin myytävänä kai­kissa
hyvissä apteekeissa, jotka ta­kaavat
sen täyden tyydytyksen, tai
muussa tapauksessa palauttavat ra­hanne.
(Katsokaa garantiaa • jokai­sessa
pullossa). Sitä voi myöskin
tilata suoraan postitse posttvapaasti
osoitteella: National Laboratory,
1026 S. Waba8h Ave., Chicago, IIL,
lähettämällä sen hinnan $1.25.
VIGTOR KESTIN
palloruumaa suositellaan suomalaiselle yleisölle. Tupakkaa ja vir-
' voitusjuomia myös saatavana.
346 Albert St. W. SauU Ste Marie, Ont.
S A U N A
Avoinna joka ar«kipäivä Huron jä Albert katujen kulmassa.
Julius Hansson,
SUOMALAINEN KAUm
Kengille ja vaatetukselle. Suosittelee kannatusta heimolai­siltaan.
Kauppa sijaitsee: ,
W. N. JANAKKA .
371 Albert St. W. • Soo, Ontario.
I - 168 So. Algoma St.
W. A. CARLEY,
Omirtaja ja apteekkari.
i
Port Arthur, Ont
K. G. K.-NYMAN, Suomessa ja Canadassa
tutkinnon suorittanut apteekkari. ,
OSTAKAA LENINKIKANKAANNE ,
Voiles, Gingharas ja naisten ja lapsien sukat sekä alusvaat
"'^'"^ Shouldice & HäH^day,
146 Gore St. Phorie 1433.—— Soo, <Dnt.
McydenfiMclilaD
Asianajajat, lakimiehet, notariot
j . m.
Konttori:
SAULI STE. MARIE, ONT.
Uriah McFadden, K. C
E. V. McMillan.
Erikoinen buomio annetaan Suoma
laisille.
DR. A. B. WEST
SELKÄRANKATOHTORI,
Tarkastetaan 2-sähkdsäde koneella
217 GloDcester St, Soo, Ont
Phone 1306 ,
Kymmenen vuoden kokemus saoim
laisten kesknndesiia.
BÄRNEMUGCa
Suomalainen Ulkolähetys apteekki
Canadan Soossa
Ainoa Sooisa oleva apteekki. Jo­ka
ilmottaa Vapaudessa.
mm
• tarjoo yleisölle
Finnish Bottiingr
Works
Omistaja Vifcki Lähde.
32$ Bloor St Saolt Ste Marie, Oat
Garson Mine, Toukok. 12 p:nä, 1923.
Onnea yhteisymmärrykselle toivovat:
Mrs ja Mr A. Mäkelä
Mrs ja Mr A. Lindgren
Mrs ja Mr A. Perälä
Mrs ja Mr J. Pajunen
Mrs ja Mr. M. Holm
Mrs ja Mr O. Mäkinen
Mrs ja Mr H. Mäki
MTS ja Mr M. Rossi
Mrs ja Mr E . Virtanen
Mr ja Mr W. Heino
Mrs ja Mr. W. Pöntinen
Mrs ja Mr J. Kallio
Mrs ja Mr O. Rintala
Mi-s ja Mr O.; Kuula
Mrs ja Mr N. Mattson
Mr ja Mr Ch C^aser
Mrs ja Mr K. Syrjänen
-Mrs ja Mr L Kallio
Mrs ja Mr S. Niemi
Mrs ja Mr H, Kallio
Mrs ja, Mr J, Luhta
Mrs ja Mr \V. Tuominen
Mrs ja Mr M. Koski
Mrs ja Mr J. Järvi
Miss Mary Mäki
Mr Tony Lonelli
Miss Aili Salomaa
Mr Nick Mäki
Mr Paddy Mullen
Mr Alex Mattinen
Mr Väinö Kari
Mr Charlie Ceaser
Mr Aat-ne Pajunen .
Mr Otto Swan
Mr Arthur Jones
Mr Jalmar Mäki
Mr Ivar Lahti
Mr Jack Rabko
Mr Nestor Aspelin
Mr Bill Pöntinen
Mr Matti Hovi ,
Mr Alex Joutsen
Miss Kerttu Kuula
J.. A. Maclnnes, B.A. W.H.C. Bner
MadNNES & BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat, Notoriot.
363 Queen Str.,
Saolt Ste. M^rle, t OnUrio
Konttori vastapäätä Saolt Streettiä
Rahaa lainataan halvimmalla korolla.'
JLlDesiiiräisB.i
LAKIMIES, ASIANAJAJA, .
» NOTARIO
Konttori Laförest Block, Hochelagi
pankin yläkerrassa.
KALUSTETTUJA
iiä huoneita saa­tavana
229 Alexsandra
St, Emma Laahanen,
Soo, Ont.