Vapaus, September 8, 1956

              ZSimi4 I<fliigntatffa,fiy3rsfcaim8p.^Saturday,Sept.8,1950
SUDBURY JA
YMPlRlStO
ÄH'
ILUOKITiLLUT
jiLMOITUKSET
" MyyTÄVÄNÄ
- KEM kerran floaciva lehmä tnyyU*
(6-8-1»
HALUTAAN
X O T I A P U l A O t f E N HALUTAAN
kuadeo iiaigm pexfuetaen. ikä 20
ir. yUn. kalkki «uden aikaiset työ-iriUiDeet,
oma boone ja vaitaa t>älvä
viikossa. Vastaukset: Mrs. Kauko
Mäki. 213 Pine St.. Sudbury, Oat.
PObelia as. 5-7334.
BiyOTÄVÄNÄ
4-VDCmAS. JUURI POXKXNDT
myytävänä. Kysykää: Nar-
*: ciine VachoD. JE(.^R. I, Cbebnsford^
Ont., pulielin 605-R-13; :\
<8-lS-22)
MUISTILISTA
•Ti&kljodto* näytelmän harjoituk­set
tlistal-Utana ketto 750. Kalkki
mukaan, tukkilaisista Ja kyläntytöis-tä
läiitlen!
Xumiauatanssft C S J : n Wabnapita-en
haaliUa lauantaina kello 9 illalla.
Sndboryn osaston keasjablakomlfe-an;
kokous.FlnnistUiaalilla maanan...
taina kello 7 illalla.
KAUNIITA KUKKIA .. .
uudessa Soomalaisessa
"] KUIEKAKAUFASSA
:BELVVS FWWER HOUSE
Pöh. 0 6 . 5-5251
148A Cedar S t Sudbmy
; , E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
89 Lone S t 8.' Sndboty. Ont
,FBheiiB08,S-mi. BosZM
Vastapäätä Hm*Clatk-FranciB
lautakommianiaa
Flnnlsb-baalln lalnaUfiasto ava­taan
«nsi kaStivUiOuma. ja kirjasto
tulee olemaan avoinna kello 750—820
Illalla. Kirjast(Hcomitean Jäseniä ke-holtetaan
saapumaan baaliUe keno 7
kokousta varten.
Binsopaartit FlmUsh-baalllla ensi
keskiviikkona Vapauden haasterahas-ton
tukemiseksi alkaen kello 750 i l ­lalla.
Työn* Poiston sauna: on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin Ja keski­viikkoisin
kcUo 1—il lp.
INETSÄLINniJA JA PIENI& OÄIMii
KOSKEVAT NETSASTYSSiiDÖKSET
Bingopaarti FuiiiMi»
liaalilla Vapauden
haasterahaston hyväksi
CSJ;n Sudburyn osaston Vapau­den
bmsteryntäyskomitezn toimes- Ontarion maiden ja metsien mi-;hallussa saa olla kenraHa enintään
ta on päätetty järjestää Finnish-; njsteri Clare B. Mapledoramin ä^
haalin ravintolaljuoneesecn ensi; ken julkaistun tiedoiUiksen mu- \ Ni Jc *%isBgaxiaB partridgen
keskiviikkona hauskat bingopaartit,; j^^ian pyiden ja pienten eläinten ^ metsägtäroinen <m luvallista kaik-jonka
tulot luovutetaan Vapauden; nietsästämiijen tulee olemaan l u - ' « • « « ' " " • t a c e a naitri T h n n i i pr
iiaasteryntäysrabastoon. Tämä on-1 vallista eri puolilla Ontarioa seu-k
i n sykysn ensimmäinen tilaisuus
baalilla, joten kaikki varmaan rien
tävät haaliile tekemään tuttavuutta
kulttuuritalomme kanssa j a samal
l a kannattamaan .hyvää asiaa.
Bingoa aletaan pelaamaan kello
7.30 i l l a l l a j a samalla on tavanmu­kainen
kahvitarjoilu: Pelaajia myös
kehoitetaan tuomaan pieniä voitto
esineitä ,cttä saadaan mahdollisim
man paljon varoja haasterabastoon
AMMATTI PARTURI
MARTHA : M AKI.
8)
88 Elsla,St'8. Sndbory
Saäia sisäänkäytävä kuin
naisten oluttupaankin
Lacourciere &
^ Lacourdere
i IJtKIMIKHipr IA NQTABIOT
19 Elm S t E. SnTennanin vier.
Falielltt 08.8-S8I Sodbory
KELLO- JA KULTALIIKEl
Lllk. 08; S^-fiSSZ KotUn OS.
A. HEISKANEN,
7 Dnrham S t N.* Sndbory. Onfarlol
it^a^tusVjä lämmitys.
EXPERTIT
^ ÖLJYPOLTTIMOXTA •
Kustonnm arviot vapaasti
JUortisonr Flumbing & "i
Heäting (Sudtmiy) Ltd.
- FUHBUN 08.' A-fin :
I f i Elflti.St 8« 8Bdbiii7
FORD
AUtÖJA
nyt
.6 SYLINTERINKIN
ja kuuluisia '
voimakkaita
V-8 SYLINTERISIÄ
HARRY TOIVONEN
MVYNTIOSASTON JOHTAJA
McLEOD
MOTORS
& Equipment
L I M I T E D
PUH. OS. 3-9501
65 LARCH ST. SUDBURY
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. kontt OS. 4-4014,
koUin OS. 3-0705
4 Durbam S t N.
nnone 410 Mackey rak. Sndbory
ASTAANOTTO ESPANOIiASSA
Keskiv. iltap. Ja totst aamup.
L A U T A A
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
V A H I T T M S M A K S U T
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
' 214 Notre bame Ave. "
Puh. OS. 4-4259, Sudbury, Ontario
LOUGHEED
• Haotaukaet 100 m. «tCecni
toimitetaan Unum llsämakso»
Puh. OS. 3-9596
SAIRASVAUNUPALVELU
Puh. ÖS. 3-7431
88 Eyre St. Sproee kad. knlm.
Sndbory
4
af
Delongchomp
Cartage Co. Ltd.
20 X o m e S t Pob. OS; 5-5611
LVnYEN JA PITKÄN M A T K AN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR.
PEITÄ PAKATAAN MUUTE­TAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ­HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
E. A. McDONOUGH, D.C
• KIROPRAKTORI •
U8 Cedar Street PCnEUN OS. 5-5745 Sodbnry
SVOBUEYN SUURIN SUOMALAINEN K I I N T E I M I S T O L U K E |
OLIVER R. LAINE
' Vakuutus- ja kuntcimhtötoiinhtp •{
47 E l s i n S t N . PuhrOS. 4-4iCT jai^Oe^^^^
Vastapäätä poliisiasemaa
I I I I I I I I 1 1 1 1 i i i i 1 1 1 1 I I
Kolme a n d i a sU ammattimyy^ä
DAVID RITARI EMIL K A L L I O JACK FR.ANSSI
Välitämme kaikenlaisia kiinteimistöjä
ARTHUR A. DUNCAN
K i l N T E I M I S T Ö T O I M I S TO
X Onrham S t 8. (Ylikerrassa) Puh. OS. 5-5685* Sndbury, Önt
MatkasuunttUdmissanne
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI TRAVEL
^ Perustettu 1938
7 C E D A R ST. SUDBURY
"Huolettomia • lomlai"
Vakuutuksia tarvUessanne
SOITTAK.AA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7 CEDAR ST. SUDBURY
•'Päämäärä turvalUsuutenne"
Hydron fyöläiset
saivaf huomattavan
palkan korotuksen
Viime keskiviikkona 5 tuntia kes­tävien
neuvottelujen : jälkeen Sud-buryn
Hydro Commission j a sen
työläisiä edustavan union edustajat
pääsivät yksimielisyyteen uudesta
työehtosopimuksesta.
Pormestari Landreville ilmoitti
torstaina, että Hydro Commission
011 suostunut antamaan työläisilleen
20 sentin korotuksen tuntipalkkoi­hin,
joka maksetaan taannehtivasti
huhtikuun 1 päivästä. Uuden sopi­muksen
mukaan tammikuun 1 pnä
astuu voimaan toinen 8 sentin ko­rotus.
Sopimus tulee olemaan voi­massa
kaksi vuotta. Unio o l i aikai­semmin
vaatinut 30 sentin korotus­ta
j a yhden vuoden sopimusta.
Asiaa käsitellyt sovittelulauta-kunta
oli ehdottanut 5 pros. koro­tusta
tänä vuonna j a toista 5 pros.
korotusta,ensi vuonna kahden vuo^
den sopimuksen perusteella. Union
taholta ei hyväksytty sovittelulau-takunnan
ehdotusta.
Siirtyessään eläkkeelle Hydron
työläisille maksetaan puolet käyt­tämättömistä
sairaspäivistä, kuten
muillekin kaupungin työläisille
maksetaan. Victoria päivä tulee
tästä lähtien olemaan palkallinen
juhlapäivä.
N i i l l e työläisille, Jotka ovat kut-suvalmiina
hätätilatöihin,: makse­taan
viikossa 10 tunnista palkkaa
ja jos joutuvat töihin, niin - lisäksi
tavallinen palkka. Aikaisemmin
heille maksettiin palkka 12 tunnis­ta:
viikossa, mutta heidän oli oltava
12 tuntia töissä ennenkuin he sai­vat
enemmän palkkaa.
Vanhan sopimuksen mukaan am­matti
linjamiehill% maksettiin $1.87
tunnilta.
Kuntien yhteenliittyniisen
odotetaan tulevan esille
lokakuun puolivälissä
Viime tiistaina Neelon-Garsonin
kunnanvaltuusto sai tietää, että
kunnallislautakunnan kuulustelu,
missä oli tarkoitus käsitellä Copper
C l i f f in ja Froodin vetoomusta kun
vanhain kodin verottamistarkoituk-sia
varten on huomioitu näissä
kunnissa sijaitsevat sulatot, on siir­retty
määräämättömäksi ajaksi.
Tätä kuulustelua varten maakun­nan
etuja valvomaan nimitetty laki-l
i r m a Kimber and Dubin, on tiedoit-timuf,
että kuulustelut voidaan pi­tää
koska tahansa kun molemmat
osapuolet sopivat päivästä. Kuulus­telujen
oli määrä alkaa syyskuun
11 pnäi
Sudburyn kaupungin johtaja Pat
Murphy on myös selostanut että
kaupungille on saapunut samanlai­nen
tiedoitus. Hän selosti jääneen
siihen käsitykseen kun hän oli äs­ken
keskustellut asiasta kunnallis
lautakunnan puheenjohtajan kans
sa^ että kuulustelujen alkamisesta
on päätetty, vaan että päivää ei ole
vielä julkaistu.
Murpby qn myös sitä mieltä, että
kunnallislautakunta tulee käsittele­mään
Sudburyn anomuksen kun­tien
yhteenliittämisestä ennen loka^
kuun 15 päivää.
raavasti tänä syksynä;
"fiuffed grouse", "sharp-tailcd
grouse" ja "spruce partridgen"
metsästämistä varten on maakunta
jaettu neljään eri metsästyspliriin,
joissa metsästyskaudet alkavat eri
päivinä.
Pohjoisimmalla vyöhykkeellä,
mikä sijaitsee Cochranen ja Hears-tin
läpi kulkevan CNR:n rautatien
pohjoispuolella näiden pyiden, jot­ka
ovat yleisempiä Ontariossa, met­sästäminen
alkaa syyskuun 15 pnä
ja päättyy marraskuun 26 pnä.
Seuraava vyöhyke sijaitsee poh­joisimman
vyöhykkeen eteläpuolel­la
ja sen eteläisimmän rajan muo­dostavat
French- ja Mattawa-joet
sekä Lake Nipissing. Tähän piiriin
kuuluvat myös Manitoulin-saaret
Pyynti on luvallista syyskuun 29
päivästä marraskuun 26 päivään.
Kolmannessa metsästyspiirissä
on metsästäminen luvallista : loka­kuun
6 päivästä marraskuun 24 päi­vään.
Tämä piiri käsittää seuraa­van
alueen: Muskoka- ja Parry
Soundin piirit; se osa Nipissmgpii-ristä,
joka sijaitsee Mattawa-joen
eteläpuolella; seuraavat. Gountyt:
Bruce, Carleton, Dufferin, Dundas.
Frontenac, Glengarry, Grenville,
Grey, Haliburton, Hastings, Huron,
Lanark, Leeds, Lennox, Addington,
Northumberland, Perth, Peterbo-rough,
Prescott; Prince Edward,
Renfrew, Kussell, Simcoe, Stor-mont
Victoria, Waterl90 ja' Wel­lington;
Durham County paitsi sii­nä
sijaitsevat Clarke. ja Darlington
Tövvnshipit; Ontario CoUnty paitsi
siinä sijaitsevat East Whitney, Pic-kering
ja Whitby Townshipit
Eteläisimmässä piirissä metsästär
minen on luvallista vain marras­kuun
5 päivästä marraskuun 10 päi­vään
ja tämä piiri käsittää seuraa­van
alueen: Brant, Elgin, Essex,'
Häldimand. Haiton, Kent. Lambton,
Lincoln, Middlesex, Norfolk, -Ox­ford,
Peel, Welland, Wentvirorth ja
York Gountyt; Glarke ja Darling­ton
Towshipit (Durham Coun^ys^
sa); East Whitby, Pickering ja
Whitby Townshipit (Ontario Coun-tyssa).
Kaikissa paitsi: eteläisimmässä
piirissä on lupa ampua enintään 5
pyytä päivässä ja yhden henkilön
kiaUa maakunnaiHia paitsi Tbunder
Bayn piirissä lokakunn 6 päivästä
lokakuun 13 päivään. Näitä lintu­ja
on lupa ampua enintään 8 päi­vässä
ja metsästäjän bailussa saa
olla enintään 16 lintua kerralla.
Fasaanien metsästäminen on
suoritettava kello 8 jälkeen aamul­la
ja on lopetettava kello 5 illalla ja
metsästyskausi on varsin lyhyt
Peiee-saarella näitä lintuja ,on
lupa metsästää marraskuun ensim­mäisenä
ja toisena päivänä ja on
lupa ampua enintään 6 lintua.
Clarke ja Darlington Tovnshi-peissa
on fasaanin metsästäminen
luvallista lokakuun 27 päivästä
marraskuun 3 päivään. Näissä
Townsbipeissa on lupa ampua 3 lin­tua
päivässä, joista yksi voi olla
naaraslintu. Metsästäjäin hallussa
saa olla enintään 6 lintua, joista
vain 2 naaraslintua.
East Whitby, Pickering, Whitby
ja Markham Tovmshipeissa on fa­saanin
metsästäminen luvallista
marraskuim toisena ja kolmantena
päivänä ja päivän saalis on kaksi
uroslintua. Hallussa saa olla enin­tään
6 lidtua kerralla.
Kaikkialla muualla maakunnassa
paitsi Timiskamingin-piirissä, on
fasaanin metsästys •.• luvallista loka­kuun
27 päivästä marraskuun 3 päi­vään.
Uroslintuja saa ampua enin­tään
2 päivässä ja hallussa saa olla
enintään 6 lintua kerralla.
Oravia saa ampua kaikkialla maa­kunnassa
mapraskuun 5—17 päi­vän
aikana, mutta enintään 5 päi­vässä
-ja hallussa saa olla kerralla
enintään 10 oravaa.
Jänisten metsästys eroaa hyvin
huomattavasti eri alueilla Etelä-
Ontariossa, mutta yleensä jänisten
metsästäminen on luvallista kaik­kialla.
Etelä-Ontariossa marraskuun
3 päivän jälkeen aina' tammikuun
loppuun saakka^ - Keski- ja -pohjois-vyöhykkeillä
alkoi jänisten metsäs­tys
elokuun 23 päivänä ja bn niiden
metsästäminen luvallista kaikkial­la
Etelä-Ontariossa marraskuun 3
päivä^ jälkeen aina tammikuun
loppuun saakka; Keski- ja pohjois-vyöhykkeillä
alkoi jänisten metsäs­tys
elokuun .23 päivänä ja on niiden
metsästäminen luvallista seuraavan
vuoden lokakuun loppuun saakka.
Jäniksiä saa ampua enintään 6 päi­vässä..
Fftinidi'liiw1fn lafna»
kinastoafataaji
eii»]»sldfiildioiia
Fimsisb-baalin fc i r jastokosutean
jäsenet ovat päättäneet avata Fm-nisb^
iaalin lainakiijaston «nsi vii
kon keskiviikkona. Kirjasto tulee
siitä lähtien olemaan avoinna kes-kiviikkoiltaism
keUo 7.308.30 illalla
Kirjastosta lainataan kirjoja
noaksutta kaifcUle ja kiijastossa on
hyvä valikoima suomenkielistä kir­jallisuutta,
mihin sisältyy Suomesta
viime vuosien aikana saapuneet
parhaimmat kirjalliset tuotteet sekä
vanhat klassikot
Kirjastokomitean jäseniä on ke
hoitettu saapumaan baalille ensi
keskiviikkona keUo 7 iUalla^ että
voidaan tehdä välttämättömät jär­jestelyt
alkavaa tounikautta varten.
Araoid Back jouluu
vastaamaan
Sudburyyn hankitaan
kalkkarokäärmeen
vastaista rohtoa,
/ Sudburyn . kaupungin lääkäri J .
B. Cook j l m o i t l i viime viikolla, että
kaupungin terveysjaosto aikoo
hankkia pienen määrän rohtoa kalk-
*:arokäärmeen myrkytyksen torju­miseksi.
Tri Cookin päätös johtuu
siitä, että Sudburyn kolmessa sai­raalassa
ei ole varastossa tätä roh­toa
kalkkarokäärmeen puremaa vas­taan.
• ....
Kalkkarokäärmeiden vaaraa on
aikaisemmin pidetty vähäisenä
Sudburyssa, mutta uuden maantie
No 69 valmistuttua on kalkkaro-käärmcalue
huomattavasti lähem­pänä,
koska niitä tiedetään olevan
French-joen eteläpuolella, mikä on
noin 50 mailia Sudburysta. >
Torontolainen mrs. Helen Hay-sin
kuolema kalkkarokäärmeen pu­reman
johdosta on aiheuttanut pal­j
o n pelkoa, vaikka se on ensimmäi- Hän oli Pentictonin joukkueen vai­nen
kalkkarokääi-meen aiheuttama raentajana silloin kun kaksi yuotta
Jääkiekkoilu faas
sdasorron vallassa
Sudburyssa
Kuten monena edellisenä syksynä
ammattilaisten- jääkiekkotilanne on
Sudburyssa taas tänä syksynä seka­sorron
vallassa. Sudbury Wolves
klubin johtokunta ilmaisi äsken; et­tä
he haluaisivat myydä joukkueen­sa.
Susien entinen presidentti ja
\almentaja Max Silvernian on hank­kinut
itselleen etuoikeuden ostaa
joukkueen ennen syyskuun 10 päi­vää.
Hän on koettanut saada muita
henkilöitä innostumaan . ostamaan
klubin hänen kanssaan $17,500 hin­nasta,
mutta ilmeisesti hän e i ' ole
onnistunut yi-ityksissääii.
Silvermanilla on vaikeuksia sen­k
in suhteen, että pohjois-Ontarion
jääkiekkoliitto j u l i s t i vuosi sitten,
että Silverman ei saa olla missään
tekemisissä jääkiekkoilun kanssa
Sudburyssa, jos sudburylamen jouk-.
kue haluaa pelata liitossa.
Sudburyn kaupungin luistinradan
johtokunta on myös ilmaissut innos­tusta
Susiin nähden j a pormestari
Landreville j a luistinradan johto­kunnan
presidentti Ray Jessup ovat
tehneet Silvermanille tarjouksen
klubin ostamisesta. ^Suurimpana
pulmana oli kunnan varojen käyttä-^
minen tällaiseen yritykseen j a kau­pungin
lakimies oli. asettunut jyr­kästi
vastustamaan kaupungin va­rojen
sijoittamista' tarkoitukseen.
Viime päivinä on kuitenkin ilmaan­tunut
salainen henkilö, J o k a ; "on
tarjoutunut ostamaan kaupuiigui
puolesta joukkueen^yydetystä hin-njista
j a antaa se luistinradan johto­kunnan
valvottavaksi..
Suunnitelma edellyttäisi, että
Susi-joukkue toimisi edelleen itse­näisenä
klubina, mutta että sen-joh­tokunta
muodostuisi arenan johto­kunnan
jäsenistä. Näin ollenyar^^
nan johdolla olisi täysi kontrolli
Susi-joukkueessa. Ai-enan j o h t o on
\'arsin kiinnostunut saamaan Jouk­kueen
halt-iunsa. koska ammatti­laisten
jääkiekkoilu on arenaa su^-
r in tulolähde. ,
Ostoon sisältyisi Susi-klubini t i i ­neet,
jääkiekkoilijain sopimukset
sekä. klubin rahasto, jonka kerro­taan
olevan noin $20,000.
K l u b i n entmen johtokunta ön jo
allekirjoittanut sopimuksen ''War-
Avick-veljesten Grantin ja B i l l in
kanssa, joista ensinmainittu tulee
toimimaan joukkueen valmentajana.
kuolemantapaus Ontariossa. sitten he voitti\'at Canadalle .^ää-
Alaa- ja metsädepartnientin bio- f kiekkoilun maailmanmestaruuden.,
loogi Sudburyssa B i l l M o r r i s on s6-1 - ,' . . ., : — '
lostanut. että yleensä kalkkarokäär-i tarvitse pelätä niitä. Jos niitä här^
meet eivät ole hyökkäysluontoisia \ nää. n i in silloin voi odottaa niiden
i j a jos ne jätetään, rauhaanf niin ei | hyökkäävän, selosti mr. Morris.
Elokuu oli kyjmä
virallistenkin
fidojen mukaan
' • E i 'kukaan varmaan väitä sitä vas­taan,
että. kesä Sudburyssa on ollUt
tavallista kylmempi. Liittovaltion p aL
kallisen säätietotoimiston Ju&aise.
mien tilastojen mukaan keskimääräi­nen
lämpötilanne elokuun aikana o li
melkein 2 astetta nonnaalia kybnem-pi.
Keskimääräinen lämpötila oli 81.3
astetta kun sen sijaan normaali läm­pötila
elokuussa on 63 astetta. Edelli­senä
kesänä o l i tavaUista lämpöisem-pi
elokuu, sillä keskimääräbien läm­pö
nöusl .67.2 asteeseen, mikä oli s a ­malla
uusi lämpöennätys. .
Heinä- Ja elokuun aikana lämpö,
mittari y l i t t i 80 asteen vain kuutena
päivänä. Joista neljä oli elokuun a L
kana. Vastaavana aikana edellisenä
vuonna lämpömittari y l i t t i 80 asteen
30 päivänä..
El(^uun kuumin päivä tänä vuonna
oli 8 päivä. Jolloin län^iömittari nou­si
84 asteeseen.' Ja kyhnin. päivä o l i
20 päivä. Jolloin yöllä lämpömittari
laski 42 asteeseen. Edellisen vuoden
elokuun tcuumimpana päivänä mitta­r
i osoitti 97 astetta j a kyhnimpänä
päivänä 43 astetta.
Sadetta oli kuitei&in tavallista vä­hemmän,
sillä elokuun aikana mitat­tiin
vain 1.54 tuumaa .sadetta vaik­ka
normaali sateen määrä on 2.41 tuur
maa ja edellisenä: vuonna kuumasta
säästä huolimatta tuli 457 tuumaa
vettä. Kuukauden aikana oli vain 8
sateista päivää.
T I L A T K A A V A P A U S!
Alustavissa' kuulusteluissa Sud-b
u i ^ poliisioikeudessa tuomari W.
F. Woodliffe määräsi Arnold Bac­kin
Lockerbysta vastaamaan syys­käräjillä
syytteeseen rikollisesta
huolimattomuudesta.
Syytös johtui siitä, että Backin
ohjaama auto oli kesäkuun 28 pnä
ajanut CPR:n junan eteen Lome-ja
Regent-katujen kulmauksessa si­jaitsevalla
rautatietasakäytävällä
sillä seurauksella, että matkustaja­na
autossa' ollut mrs. Anna Järvi­nen
kuoli junan alle ja Bacldn vai­mo,
Lempi, kuoli sairaalassa muu­tama
päivä myöhemmin.
Backin asianajaja W. A. Inch
väitti oikeudessa, että ei ollut xni-tävästi
todistusainehistoa Backin
asettamiseksi syytteeseen. Hän
osoitti, että kysymyksessä ei ollut
liiallinen vauhti eikä väkijuomien
käyttö, vaan onnettomuus oli joh­tunut
siitä, että Back ei ollut näh­nyt
junaa.
Kruunun syyttäjä E. D. Wilkins
oli kuitenkin sitä mieltä, että todis-tusainehisto
selvästi viittasi siihen,
että Back el ollut riittävän tarkasti
seurannut tilannetta. Useat todis­tajat
totesivat varoitusvalojen vil­kuttaneen
silloin kun Back oU hi­taalla
vauhdilla ohittanut kaksi au­toa
ja lähtenyt ylittämään rautatie­tä,
missä- veturi iski autoon,
i Backin autossa matkustajana ol­lut
Walpas Järvinen kertoi oikeu­dessa,
että ennen yhteentörmäystä,
hän ei ollut nähnyt junaa tai va­roitusvaloja
eikä ollut kuullut varoi­tuskelloa.
MUNA mmhk mmm
Kaivostyöläinen
OhelmSfordin
pormestariksi
Viime tiistaina Chelmsfordissa
suoritetussa pormestarin täytevaa­leissa
valittiin kunnan pormestarik­si
Sft-vuotias kaivostyöläinen Phil
Trottier, joka on toiminut valtuus-miehenä
viimeiset kolme vuotta.
Trottier on ollut Incon Levack-kaivoksessa
töissä noin 16 vuotta ja
on syntymästään lähtien asunut
Chelmsfordissa. Hän on avioliitos­sa
. ja on neljän lapsen isä.
Äänestykseen osallistui vain 46
pros. kunnan 800 äänioikeutetusta
asukkaasta. Trottier sai 258 ääntä
ja hänen ' ainoa vastaehdokkaansa
opettaja Bernard Cayen sai vain 112
ääntä.
Trottier kertoi olevan eniten kiin­nostunut
saamaan Chelmsfordiin
kunnollinen likaviemäriverkosto.
Laivalle laitteita
virtahevosia vastaan
Kampala, Uganda.—-. Alukselle
jolla turisteja kuljetetaan Ugandas­sa
olevalle Murchison-putoukselle^
kansallispuistossa, pitkin Niilin-vurtaa,
on laitettu erikoiset käsipuut
raudasta.
Tämä johtuu siitä kun -hiljattain
kaksi eri kertaa virtohevonen oli
pyrkinyt kiipeämään laivan kan
helle.
Puistovirkailijan: taholta sanottiin
asian johdosta: "Vieraat olivat hie­man
ilelolssaan kun sellainen kump­pani
tyrkytti itseään joukkoon".
H Ä Ä K U T S XX
Täten kutsun kaikkia sukulaisia ja ystäviä saapumaan siskoni v
IRENE TERÄVÄN ^
- • ^ '
REGINALD WAINMAIN'in
bäätilaisuuteön. Joka vietetään Wanupin.suomalaisella haalilla lauah.
taina. lokakuun 13 päivänä 1956. kello 9 illalla. -
Vihkiminen tapahtuu St. J ( ^ ' s Lutiieran kirkossa. Pine j a AIder
Sts.. Sudbury. Ont., kello 7 illalla.
ANTTI TERÄVÄ,
Wänup, Ontario ^ 9^
r> : H A r r ^ U U M E S T A B I V I L J O VESTERISEN HLÄMÄNKERTÄ
KIEHTOVASSA M U S n K K I B L O K U V A S S A
"SÄKKIJÄRVEN POLKKA"
Lisäkuvina nun.' katsaus CSJ:n laulujuhlilta Tarmolassa
ja urheilujuhlilta Työn Puistossa ym. ynru
SUDBUBY, Fhmisfa Hän, maanantaina syyämim 10 p. klo 8 OL •
W.%NIJP. SaonuUJsdla luukUna; tiislafaut syyskmm 11 p. klo 8 i lL
SinVBimV; Sampo H a a i nU k o k i T i U klo 7 j a 9 OL
BEAVER L A K E . ilDidSh Hall.^^ syyskorinlS p. U o 8 HL
SAtTLT STE. ULABIE. Chateaa FInesHall. maanantaina •yyskoon 17 p.
klo 8 maila.
SAULT STE. IILARIE, Stedton Hall. tiistaina syyskonn 18 p. klo 8 i lL
— CANADIAN FINNISH MOVDBS
N>k|aian ilmusdie ei nSyti enää
kelptaavao aukään salaisena Ipii^
luonto tuotteensa taijoaa. Viimei­sin
länän luonnon mestaroinusen
abri on tavallinen kananhfdelmä,
josta muuan taiteilija on kerran
haltioituneena lausunut, että se on
-"muodoltaan luonnon täydellisin
taideteos"^ Mutta nyt sen betki on
lyönyt siitä tehdään suorakulmai­nen
suuntaissärmiö.
Tällä kertaa täytyy kuitenkin sar
noa;ett| osaavat n6 jenkit keksiä
atamoonipommiensa ja vetyvinkeily-jensä
sivussa jotakin hyödyllistäkin.
Kieltää ei nimittäin saatan etteikö
tälä uudella teknillisellä munalla
oJM. melkoisia etuja tavalliseen
luonnon munaan verrattuna. -
l^eUömuna --sovitaan nyt vaikka
sellaisesta /nimestä, kunnes keksi­tään
' parempi suomenkielinen nimi
uutuudelle — valmistetaan siten, et­tä
tehtaassa asetetaan tusina muo­visia,
rypytettyä leivospaperia muis­tuttavia
^muovikuppeja rinnakkain
kahteen riviin, kuhunkin kuppiin
valutetaan särjetyn munan sisällys,
ilma imetään pois ja' tilalle laske^
taan pahentumista estävää,'ihmiselle
vaaratonta kaasua. Muotti peite­tään
liiuovikalvolla joka painer
taan kevyesti kuumennetulla levyllä
muottito yläreunaa vastaan, jolloin
muovit sulavat yhteen ja jokainen
muna sulkeutuu ilmatiiviisti omaan
koteloonsa. Lopputulos muistuttaa,
melkoisesti lääketehtaiden nykyistä
tapaa pakata tabletit kahden muo­vikalvon
väliin siten, että jokai­nen
tabletti on omassa "ruudus­saan".
Juuri- ituollaisena-*^^
kauksena" tusina munia sitten oste^
taan kaupasta. Erillisiä neliömunia
pitää yhdessä vain päällimmäinen^
taipuisa muovikalvo jota saksilla
leikkaamalla ryhmästä voidaan ir-roittaa
niin monta munaa kuin kul-lonkin^^
aiötaan käyttää. Sikäli kun
muna aiotaan nauttia raakana tai
paistaa; ^'katkaistaan neliöstä saksil­la
yksi^kulma ja sisältö puriste­taan
joko suoraan isuuhun tai pais-tinpahnuun.
Neliöinunien keittäminen on niin
yksinkertainen toimitus, että siihen
pystyy;:.jopa; poikamieskin. .NÄiö-munasta
jaattaa nimittäin nähdä,
milloin keltuainen vaikuttaa sopi­van
kovalta, koska muovikuori: on
lasikirkas. Valmiiksi keitetyn neliö-munan
voi myös nypätä vedestäsuo-raah
sormiinsa tarvitsematta pelätä,
että polttaa sormiaan >- muovi kun
on huono lämmön johtaja eikä itse.
kuumene milloinkaan yli 60 Celsius-asteetf."^!^
Neliömuna on^.poikamiehille omi­aan
myös siitä syystä, että sen vöi
keittiössä töhelöidessään pudottaa
vaaratta lattialle -> sen päälle as­tumista
on silti syytä välttää.
Tärkein neliömunien tarjoama
etu on Rttiffnkih niiden säilyvyys.
Vaikka tavallinen munalmori nimit-täin
näyttääkin tiviUtä, käy sen lä-
«tse todellisuudessa ilmanvaihto
ja siitä, mistä ilma pääsee mu-nan
sisälle^ siitä pääsee bak­teerikin.
Tuloksena: on, että taval-linen
muna pahentuu verraten no-peastL
Mutta muovikuori ei päästä
lapi enempää ilmaa kuin bakteerei-takaan,
ja tulos on. että mitä vali.
koidummat herkkusuut eivät koe-maistiaisissa
kyenneet löytämään
nokankoputtamisen aihetta neliö,
munista; jotka olivat yhdeksän v i i.
kon vanhoja.
Neliömuna aiheuttanee näinollen
mullistuksen myös teatteri- ja väri-teemaailmassa,
sillä mistäpä sitten
enää löydetään mätiä munia epäon­nistuneen
taiteilijan päänmenok­si?
Neliömunia ei ole toistaiselcsi
haudottu, eikä toivottavasti haudota-kaan;
Kesälaitumilla vastaan aste­leva,
suorakulmainen suuntasär-mion
muotuoinen leghom olisi sen­tään
liian ankara järkytys.'. . •
L A S I N SYÖJÄ
Mies tuli kapakkaan j a tilasi ryy­pyn
(korkea jalusteisessä lasissa, kaa­toi
ryypyn juhlallisesti lattialle ja
lyhtyi syömään tyhjää lasia. Heitetty­ään:
jalustan baarille hän käveli ulos.
• •Johon baarimles sanoi: ''Kummalli­nen
mifes, ostaa ryypyn ja sitten
syö väin' l a s i n ! "
:^Hän todellakin on vähän omitui­nen"
•vastasi eräs toinen asiakas.
"Hän 'Jätti : kailckein parhaimman
osan syömättä.'*
• Olipa koira musta tai valkoinen,
se on aina koira.
HAITARIN
KÖEKURSSI
•• Koulun haitarilla
• Koulun musiikilla
• 8 yksityisläksyä
YHTEENSÄ $21.00
llmmnen kykykoe
Tällä kokeillaan kunkin
haitarlnsoittotaipumuksia.
Liittykää mukaamme jo
tänään
' ' Pöhelin OS. 3-7034
PROGRESS
ACCORDION ACADEMY
348 Eini ^t. W. Sudbury
(6-8-11-13)
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT, JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin summa 5.000 Smk. $18.75 ynnä lähetyskulut $1.15
V J^ seuraava 1.000 markkaa $3.75
• Rabalähetyksenne tolmltetaaan vastaanottajalle 10—14 p&lvis
sUailä. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan alleUrJoit-t
u n a kuttu.
VAPAUS TRAVEL AÖENCY
P. O. BOX St SVDBIIBT, ONTABIO
SUOMALAIKEN
APTEEKKI
MEILLÄ ON VARASTOSSA
i SEURAAVIA
Hoffman-tippoja SOe, 1.00^ 2.00
KoIUkkitippoJa 65e & L25
Anlstlppoja 65c & 1.25
Mikstuuraa . . . 6 5 c & L25
Kamf er^tispriitä 50c LOO & 2.00
Sydämen vahvistus- -
, tippoja 65e & 1.25
RUkatalsamia . . . . . . . I M & 2.00
Matopillereitä pienille
' lapsille 1^
'Renxnatlsml- Ja hermokivulle Ja
säryille kapselleja ZJtO
. Reumatismilääke. pullo . . . 2.00
Asthma-lääkettä . . . : . . pullo tM
• koksoiskoko ZJn
Peräpukama voidetta, putki 95e
Peräpukama puikkoja, laat. 1.50
Vatsapulveria-kaasua
vastaan .....1.00
Vatsalääkettä ruoansulatus häi-^
riöille ja kaasulle, pullo 240
Rautaviiniä. pariialnta, L90
"Nervtoe--pillerit 1.00--2.00v
Munuais-r Ja selkäkipuun,
Poäo
Kylinyyden luipselleja.
' .: läat. -C*
Ruokahalun kUhoittaJa, .
, pullo . . . . . . . . . — .•
Liikavarvas-nestettä, pullo .. .39e
Syyhysalvaa ; . ; . . . ^....... • •
Jodisalvaa . . . . . . . . . . . . . . u n s . 50e
Salisyylipulveria ^.... .8 uns. t »
Sälisyylipillerit . . . . . . . .1.00—150
Mustaa \ j u i u ^ , pauna ......2-M
Jotkaalisuolaa i i -.. ^. .2 uns. LOO
Verenpuhdistaja ..v... pullo W»
Varmuusesineitä tus. IJSO & 3M
• Kalkkimaitopulveria . . . . . p. ^
• ' ' % p. L «
PääklpukapseUeja tUs. T5e
Hermolääkettä piillo 1.50 Sk 2.50
Rautapmereitä L0O-L50
. Harmaata salvaa .•••••••••••*•!
Kyhnyyden Upat . . . . . 2 uns. tOO
MaitokattJda j a vitamiini- ,
pilTereitä : ^
TUPAKANPOLTON
EHKÄISYAINB ^
PostUSaukset täytetään huolella ja nopeasti
LtoJtkäE 20c IMImakaga poatttakseen
U N OS. 5-6572 V
187 Kathleen St. W. Sudhnry