Vapaus, May 16, 1957

              . SS*
Sivu 4^ Toxstaina, tcn&ok. 16 p. — Thursday, lÖTay 16, li957
I. S. SALO
KEU[X>» JA KULTASEPPÄ
m S. Algoma 8t^ P(Mi Arthur. Ont.
HALIJTAAN OgTAA
l l t o K l K U O B M A L t T N E y ^ / i f t l TPU»
M A N PrrUISXA SAUMAPDTrA.
TaxjöulGset: p d i d i n 06. 3-090e.
TBXXEIN J A K A H D E N B U O N B E N^
keisäasiinloja vuokrattavana: KJKQT-k
a Ä : O u 8 t . Mattila, Walinapitae,
MYOTAVÄNÄ
toi OM K 12 EEKK.
j^peltöa, hyvftt oufeaiet, patent^
tmjiii. kaunis rautaallfnenpaOSca.
Z Jtfji^aaan faalvalla. Läiitenunin: E.
^l^iomaala. R J L 1, VPliItefiah.
aTYTAXI
^SDI>BIIBY S T E A M 8ATH
4fAl»3|NtfA J O K A ^ C S t t X ^
^^i..:;..i,-.--.'Pnj,eljn OS.
PYSTYMME KÖitoi-
|MAAN
Pubelln OS. 4.4192
StoKÖTYÖKV
, JA UR^OITSUAT
: ^ Pohdin OS. 3-8Sn , ^
4t Elgte SU 8. - ' .... Suibanr
^11
I S Ä U K K O J A HAiOTAXN
; KOIUCEIHMILtiA.HAIIDOLU-miLLA^
MABKKINAHINNimlA
X}a edidasenhe lähe^ tuoda
; • tiirfcistuMcanne ntinuaie iH-M
«lte:ÖSj S.84S1 Ja 0(S.
jMStaroti Street Sw Sudbmr
rL»HIEnrSSKULW M A B ^ ^
SUDBURY JA
Y M PARISTd
M U I S T I L I S T A
Bingoa pelataan Finnish-haalilla
tänään työväen vaalitoiminnan edis­tämiseksi
alkaen kello 7^0 illalla.
l y S n Paiston ravintolan konnos-tamistalkoifa
jatketaan tänä iltana
heU työn jälkeen, sillä icaikki on
saatava kuntoon lauantaihin men­nessä.
: ,
Aleirtsin Ja kuoron yhteisesti jär­jestämät
kabarettitai^it Finnish-haalilla
lauantaina alkaen kello 8
illalla.
Tjron Poiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keski­viikkoisin
kello l - ~ l l i . p .
Työn Poiston ravintola on avoin­na
kuluvan viikon lopun. Siellä
tarjotaan aterioita, voileipiä ja kai­kenlaista
muuta suuhun pantavaa.
Finnish-haalin kirjasto on tästä
lähtien auki vain lainatujen kirjo­jen
palauttamista varten. Kirjoja
el lainata ennenkuin taas syyskau­della.
:
"Kaunis, myllärin leski"-näytel-män
harjoitukset Finnish-haalilla
perjantaina kello 7.30 i.p.
Bingoa pelaamaan
Finnisii-haalille
tänä iltana
Bingopelaajat kokoontuvat taas
tänä iltana Finniah-haalille viettä
mään hupaista tHasL bingopelin pa­rissa.
Tilaisuudessa saadut tulot käy­tetään
työväen vaalitoiminnan edis­tämiseksi,
joten senkin johdosta
kannattaa tulla mukaan kannatta­maan
hyVää asiaa.
Tilaisuudessa jaetaan hyviä voit­toja
ja lahjoitukset ovat tervetullei­ta.
Bingo aletaan kello 7.30 illalla.
Työn Puiston ravintola
avataan ensi lauantaina
Koko Sudburyn alueen väestöllä
on tilaisuus käydä tutustumassa nii­hin
suuriin uudistuksiin, joita kulu­van
viikon aikana. on suoritettu
Työn Puiston ravintolassa. Silloin
nimittäin, Työn Puiston ravintola
tulee ensi kerran kuluvan kesäkau­den
aikana.olemaan auki' yleisön
palvelemiseksi.
Ravintolan isäntä Stilo Heino on
selostanut lehtemme edustajalle et­tä
siellä tulee olemaan hyvä valikoi
ma aterioita, voileipiä ja kaikenlais­ta
muutakin .suuhun pantavaa.
' Rayihtolarakennus on aivan kuin
uudessa asussa, siliä ra^^
tulee lauantaihin mennessä olemaan
kokopaan vuorattu sisältä ja vailcka
sattuisi,olemaan sateinen pä^ hiin
ei taryiöe pelätä kastumista' koska
rakennukseen oh' lyöty uusi katto.
Sairaslistalla .
Janne Autio, joka on ollut raken-nustöiäsä
Blind Riverin uraanialu-eeila,
tänä aamuna saapuneiden tie­tojen
mukaan on Blind Riverin
sairaalassa hoidettavana. Hän on
loukannut selkänsä.
KESTO. ^
KIHAROIDEN S
KESKUS
luokkttiHem
palveltu
81grld Ketola, onilataj* ;
IM Eitin St 8^ Puh. OS. S-UM
sman takana) Sndbnry
mm:
'mä:
SUDÖURVN
PIIHIN
V A U T T X J A T
X U O B U R Y LTO
: S33 LORNE STREET ^SÖVTH
"Ostakaa City Moloir8'l8la"
V MERCURY. L I N O O U l Ja
: METBOR AUTOJA
- . M E R C U R Y -niOKEJA
" S A P B B U Y " KÄYTETTYJÄ
AUTOJA J A T R O K E JA
i;.. i.-f-- V , ;
Itaiiri Hotti 1^ -Ebner PuBdcinen
suomalaiset n^Jät ;
W. " B i U " . Martin. inyyntienJ<ÄitaJa
PUHELIN OSbome 3.958»
Foot & Goring Ltd.
Vakoatnkala • Kiinteimbtöji
KilntefanlstÖiainoJa
PUHELIN OS. 4-4092
:S2 Elm St. East Sodbiiry
Dr. E.
HAMMASLÄÄKÄRI
, SUDBURT CLINICISSA
ISO Elm St. E. Sndbnry
Vaataanottotunnlt 9 ap— 61p.
PoheUn OS. 3.7181
Jilkltantelna OS. 4.2129
'TEEMME KAIKENLAISTA"
• SAVUPIIPPUJA •
I AVOTAKKOJA |
. B L O K I - J A SEINAMUURAUSTA.
KOHTUULLISET HINNAT g
Puhelin OS, 3-3040 •
SUOMALAISET"
• AAUURARIT •
P.-SUOMALA — E. M A C K I E •
' . Postiosoite: E. Mackie "
Locketby, Ontario *
(16-23-30-6)
J A C K S O N > BA R N A R D
m C i l . ' . ; : t i Ai1lbul.nu
SUDBURY . 3.3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Mätkasuunmtelmissamu
jBOmäKAA OS. S.{fttl
RITARI TRAVEL
^«:;>;:ii^;;^^'Peni8tetttt',19S8 ;Y ' - •^
«rOBDABST. : ; - ; SUDBQET
• ^Huolettomia lomlar
Vakuutuksia tarvitessatme
SOITTAKAA OS. 5.5685
RITARI IJNSURANCE
Perustettu 1928
TCEDABST. , SUPBUBT
••PflAmMTa. turvalMsautenfte"
Finnisfa-tiaalllfa
bsmskat feabaretti-tatissit
lauantaina
Kuluvan toimintakauden viimei­set
kabaretti tanssit pidetään Fin>
nisb-haalilla ensi lauantaina Sävel
kuoron ja Alertsin ybteisesti Jär­jestämänä.
Sen jälkeen baalllla on
vain muutama tilaisuus, sillä toimin­ta
alkaa pian keskittymään Työn
Puistoon. '
Totutun tavan'mukaan tilaisuu­dessa
tarjotaan erittäin maukkaita
"spaghetti and meat balls" aterioita,
joista ei tarvitse senttiäkään mak­saa,
sillä se sisältyy sisäänpääsylip­puun.
. • '
Hilut aletaan jo kello 8 illalla ja
varsinkin niiden, jotka etupäässä
haluavat nauttia hyvästä ateriasta,
pitäisi silloin rientää baalille. Ate­rioita
on kyllä isaatavana koko illan.
Soitosta huolehtii Niilo Basto ja
kumppanit, joten se puoli on var­moissa
käsissä.
Muistakaa lauanfai-iltanä tulla
Finnish-baalille nauttimaan kulu­van
toimintakauden viimeisestä ka*
barettitanssista.
oli eriftäi
Sunnuntaina iltapäivällä oli Fin­nish-
haalilla mainio suomenkielen
koululaisten järjestämä äitienpäl-väjuhla.
Tilaisuuteen oli saapunut
tavallista runsaammin väkeä ja
kaikkien äitien rintaan kiinnitettiin
ruusu.. . ;
Juhlapuheessaan mrs. Hilda Tuu­ri
kiitti lapsia ja heidän ohjaajlaan
siitä suuresta työstä mitä he ovat
suomenkielen koulun yhteydessä
suorittaneet. Ja esiintyessään juh­lanäytelmässä
suomenkielellä kävi
selväksi, että heidän kielitaitonsa
on osoittanut huomattavaa paran­nusta
ja siksi koulua on ylläpidetty­kin.
Lasten komitean puolesta an­nettiin
koulun ohjaajille Rauhalle
ja Helenille pienet lahjat kunnioi­tuksena
siitä väsymättömästä ja ar­vokkaasta
työstä mitä he ovat suo­rittaneet.
;
Juhlaohjelma oli kokonaan näy­telmän
muodossa. Näytelmä oli
oli Sirkka Salman kirjoittama "Äi­tienpäivä".
Siihen oli sepitetty
mukaan lauluja ja tansseja ja kalk­ki
meni hyvin, vaikka näytelmäi
esittämiseen meni tunti. Pienem­mät
esittivät tansseja ja koko jou­kolla
laulettiin ja olihan/siinä vä­keä,
sillä seuraavat suomenkielen
koululaiset osallistuivat ohjislman
esittämiseen: Judy Taimmi,. Ml^ja
Lindroos. Faye Piirto, Pauline Tam­mi,
Douglas Grenon, Allan Wiita,
Lilliaii Hietanen, Riku Grenön,
Judy Lehtinen, Katja Oikarinen,
Brenda ja Myra Piirto, Linda Järvi,
Ronnie ja Martin Päiviö, Steve Mac-
Donyld ja Bobble Hietanen.
Ravintolaan oli lahjoitettu kaiken­laisia
kotitekoisia leivoksia, joten se­kin
puoli oli tavallista parempi. T i ­laisuudessa
el peritty lainkaan si­säänpääsyä/
Suomenkielen koululaisilla oli
kiireellinen päivä, sillä aamulla he
esiintyivät CHNO:n laajaltamassa
suomen kielisessä äitienpäivä ohjel­massa.-
Äitienpäivän ohjelman järjestämi­nen
oli suomenkielen koululaisten
viimeinen tehtävä nyt päättyneelU
koulukaudella, sillä lapset pitävät
nyt "kesälomansa" ja ensi syksynä
alkavat uudelleen opiskelemaan äi­dinkieltä.
Työn Puisto laitetaan
' untoon
inen
jäsen
Sudburyn julkisessa elämässä hy­vin
tunnettu John D.McInnes kuo­li
St. Josephin sairaalassa viime
maanantaina. Hänet haudattiin Park
Lawn hautausmaahan keskiviikko
na.' ,. ;•••', •" -
Mclnnes oli ollut Sudburyn Co-missionissa
21 vuotta ja 16 vuotta
sen puheenjohtajana. Viime vaa­leissa
häh jäi sivuun pitkäaikaises­ta
tehtävästään^
Mclnnesin suuren työn kunnioit­tamiseksi
uuden Hydro-rakennuk-sen
seinään laitettiin erikoinen kun-niataulu.
Mclnnes oli itse mukana
kun uusi rakennus virallisesti avat­tiin.
Hän oli tehiiyt paljon, työtä
uuden nykyaikaisen rakennuksen
suunnittelemisessa.
Hän oli syntynyt Winniiiegissä
vuonna 1889 ja tuli Sudburyyn 17-
vuotiaana. Hän meni avioliittoon
täällä vuonna 1911 ja hänen vai­monsa
sekä heidän kaksi poikaa jäi
suremaan häntä. Mclnnes oli kuol­lessaan
69 ikävuodellaan.
Mclnnes oli monen paikallisen
järjestön jäsenenä ja oli aktiivinen
monen hyväntekeväis3Vslaitoksen
työssä. . . .
Hän alkoi julkisen elämänsä
vuonna 1931, jolloin hänet valittiin
kaupungin valtuustoon. Hän oli
valtuuston jäsenenä neljä vuotta ja
sitten hävisi kun hän asettui por­mestarin
ehdokkaaksi. Seuraavan
vuoden vaaleissa hän asettui juuri
perustetun Hydro Comissionin eh­dokkaaksi
ja hänet palautettiin ta­kaisin
tehtävään jokaisessa vaalissa
sen jälkeen.
I
Skeadin niietsäpalon uhrien avustamiseksi
^iateUiin tehdä lahJQitiis ja päätettä
suorittaa paljon töitä Työn Puistossa
Maanantaina Finnish-haalilla
pidetyssä CSJ:n Sudburyn koko­uksessa
käytiin viiluista keskuste­lua
monista eri asioista. Kokouk­sessa
nun. päätettiin lahjoittaa
$25.00 Skeadin metsäpalossa ko­tinsa
menettäneiden perheiden a-vttstamiseksL
Samaten kokoukses­sa
kehoitettiin kaikkia auttamaan
vointinsa mukaan näitä metsäpa­lossa
kaiken omaisuutensa menet­täneitä
ihmisiä. Kotinsa uudel­leen
rafcehtamiseksi, he tarvitse­vat
rakennusaineita ja työkaluja.
Huonekalut ja keittiÖväUneet ovat
myös tervetulleita.
Kokouksessa kiinnitettiin myös
paljon huomiota valmisteluihin tu
levän kesän yhteisiä urheilu- ja lau­lujuhlia
varten. Työn Puiston ko­mitean
jäsenillä oli paljon sanotta
vaa heidän suunnitelmistaan ja ko-kokuksessa
tervehdittiin kun konii-tea
oli talkootöiden avulla saanut
seinäpahvin ravintolan seiniin. Ko­kouksessa
myös kerrottiin, että nai­set
olivat ahkerasti osallistuneet tal­koisiin
ja olivat maalanneet sekä
keittiön että ravintolahuoneen si
sustan. . ••
Kokouksessa vielä päätettiin, että
ravintolarakennuksen vesikatto ön
tl
Männistön veljekset — Oskari ja
Arvi — olivat tiistaina tehneet hie­non
viiineistelytyön Työn Puiston
ravintolahuoneen sisäseinille ja
sen lisäksi valmistaneet vielä lujat
telineet kattotalkoolaisille. Emännät
puolestaan olivat viimeistelleet maa­laustyöt
keittiön puolella ja niin p i i
kaikki valmiina iltatalkoita varten.
Maalarimestareina oli Senja, Ida,
Lempi, Kaisa, Alina, Selma ja J u
Ha. Illalla oli vielä lisäksi Emma ja
Impi sekä Hilja siskoineen ja ehiqä
muitakin. .;
Siitä se sitten alkoi. • Kymmen­kunta
miestä ja minä sekä saman
verran emäntiä kokoohtui tiistai-il'
tana ravintolahuoneen kattbtalkoi-siin.
Siellä oli Eino, Tobi, Oskari,
Hannes, Arvi, Taisto, Vikki, Aukus*
tl, Frankki, Edwin, E i n o j a Vanhsl
WiUe sekä mahdollisesti muitakin
~. ja kaikki tekivät hikihatussa "aii
van turhaa työtä", sillä eihän liitto-,
ja laulujuhlissa sada, -eikä siis. ve­denpitävää
kattoakaan tarvita. Mut­ta
päätökset' ovat päätöksiä ja kun
osasto oli kerran päättänyt, että ra­vintolahuoneen
katto pitää saada ve­denpitäväksi
kesän sadepäivien va­ralta^
niin työ oli tehtävä. Kaikeii
varalta oli paikalle saapunut vielä
kymmenkunta emäntää valvomaan
—- ja kahvikupposella innoittamaan
— että työ tulee kunnollisesti teh
dyksi. •.'••'••••,,,„ • ' • •
"Onneksi"' loppui kattopaperi sen
verran kesken, että päästiin katto-talkoita
jatkamaan vielä keskiviik­koiltana.
Ravintolahuoneen "siipir
osa" osoittautui myös uuden katon
tarvitsevaksi.
Samalla kuulimme huhuja, että
ravintolahuonetta kunnostetaan ja
koristetaan edelleen siten, että tal­koilla
tehtyjen sisäseinien lisäksi
lyödään talkoovoimalla myös upo­uusi,
vaneerinen välikatto. "Ans
katto ny mikä siit katost tullee"?
Neljät • kaksoset syiinyt-tänyt
äiti heikossa tilassa
Sudbury General Hospitalista saa
tujen tietojen mukaan neljät kak­soset
synnyttänyt äiti, mrs. Bernard
Höy on heikossa tilassa: Hänelle oli
viime lauantaina suoritettava leik­kaus.
Hän synnytti neljännet kaksosen­sa
varhain lauantaiaamuna. Toinen
kaksosista kuoli myöhemmin lau­antaina.
Toinen pojista voi hyvin.
Hän on synnyttänyt kaikkiaan 11
lasta, joista vanhin on 7-vuotias.
fr
juo"
Mikäli Vapauden talon kunnallia-verojen
nousua voidaan pitää merk­kinä
Sudburyn kaupungin kunnal
lisverojen yleisestä noususta, niin
silloin saadaan odottaa joukkopro^
testejä, mitkä voidaan tulkita "ve­rot
kansan verta juo" sanoilla.
N^pauden talon kunnallisvero on
nyt $2,763.67 eli $409.34 korkeampi
kuin edellisenä vuonna, jolloin se
oli "vain" $2,354.33.
Huomioonottaen myös liikkeem­me
maksama kunnallinen "liikeve-roV
mikä on yhteenlaskien $381.63.
Vapaus joutuu tänä vuonna maksa­maan
kunnallisveroa $3445.30, vas-'
tasi liikkeenhoitaja Edwin Suksi
asian yksityiskohtia häneltä tiedusr;
teltaessa.
Ennakkoarvioiden perusteella kb-'
tienomistajain verot nousevat Sud-buryssa
tänä vuonna noin 10 pro­sentilla
edellisen vuoden veroihin
verraten* mutta kuten Vapauden ta­pauksesta
näkyy, pikkuliikkeiden
kunnallisverot ovat nousseet lähtö
15 prosenttisesti.
kuluvan viikon aikana uusittava, et­tei
sade pääse tahrimaan uusia sei
niä. Niin, vanha katto on palvellut
hyvin 20 vuotta, ja kun se ei ole teh­ty
ikuista käyttöä varten, niin pa­peri
on nyt uusittava.
Työn Puiston komitean suunnitel­miin
vielä sisältyy nurmikkojen
kunnostaminen, ja jos edullisella
kaupalla saadaan tarpeita, niin heti
katon ktinnostamis^ jälkeen teh­dään
Työn Puistoon laululavamäki
vihreäksi. Siinähän sitä onkin työ­tä
muutamaksi päiväksi.
Mutta joka tapauksessa Työn
Puisto* tulee olemaan todellisessa
juhlakunnossa silloin kun suurjuh­lien
vieraat saapuvat Sudburyyn.
Työn Piiistoh tiliaseman puoleen
myös kokouksessa ilmaistiin tyyty­väisyyttä
ja päätettiin esittää enti­selle
Työn i*uistoh isännälle Kaar­lo
Virtaselle jiilkinen kiitos kun hän
oli huolehtinut tehtävistään erittäin
tunnollisella tavalla. Tiliraportis-sa
mm. todettiin että kevättalven
aikana saunan tulot olivat ennätys­mäisiä
ja koko talvikauden tulot ja
voitto oli huomattavasti enemmän
kuin edellisenä vuonna. Yleensä ol­tiin
sitä mieltä, että jos Työn Puis­ton
toiminta, jatkuu samaan tapaan,
niin se pysyy hyvällä itsekannatta­valla
pohjalla.
Osaston tiliasema onkin tällä ker­taa
verrattain vankalla pohjalla,
koska rahastonhoitajan raportissa
ilmeni, että $5,000 oli maksettu
kiinnityslainojen kuolettamiseksi
sarjajuhlien tuloista ja toista tuhat­ta
dollaria oli maksettu Kekäläisen
kuolinpesän selvittämiseksi ja oli
myös maksettu useita pienempiä
vanhoja velkoja. Kassa oli kuiten­kin
tyhjennetty melko vähiin velko­jen
maksamisessa, joten on syytä
edelleen toimia tarmokkaasti.
Vaikka rahaa ei ole paljoakaan
kassassa, niin päätettiin, että haalii*
le on saatava uudet ikkunaverhot
ja on hankittava kiilloituskone, jos>-
ta on vuosia puhuttu. Esiripun
puhdistaminen. myös ' toimitetaan;
syyskesällä.- ..••• :K '
Paikallinen Vapauden ryntäyskö*
mitea ilmoitti, että komitealla on
vielä vähän varoja lehden tilaiami-seksi
vähävaraisille yanlmksille, jot­ka
tykkäisivät seurata sitä. Osaston
jäseniä kehoUettiin ilmoittamaan
komitean jäsenille sellaisista henki*
löistä. Paikallinen osuus ön jo täy­tetty
ja ylitettykin, niutta komitea
tekee vielä kaiken voitavansa saa­dakseen
mahdollisimman paljon
rapioita.
Mniffiow la&en ja New
Sudinu^ eroanomukset
esitettiin valtuustolle
Viime tilstai-iltana pidetyssä Mc-
KinHEunhan valtuuston kokouksessa
oU käsiteltävänä Minnöw Laken ve­ronmaksajain
yhdistyksen ja new'
sudburylaisten esittämät vaatimuk­set
näiden alueiden eroittäiniseksi
McKimista ja yhdistämiseksi Sudbu­ryyn.
' _ ;
Kunnan esimiehen vetoomuksesta
huolimatta kummankin ryhmän
toimesta esitettiin veronmaksajain
allekirjoituksilla viahvistetut vaati­mukset.
Tämä merkitsee että kun-nan
valtuuston on kummallakin a-lueella
toimitettava' yleisäänestys
saadakseen selville kannattaako vä­estön
enemmistö näitä vaatimuksia.
Ellis pyysi vaatimuksien lykkää­mistä
syksyyn, jolloin todennäköi­sesti
tulee ratkaistavaksi Sudbury
anomusalueen kuntien yhdistämi­sestä.
Koko asia tulee uudelleen
käsiteltäväksi silloin, joten valtuus-'
tössa oltiin sitä mieltä, että yleisää-nestyksen
toimittaminen olisi tällä
kertaa varojen haaskaamista.
Sudburyssa oli keski­viikkona
lumimyndiy
K e s k i viikkona aamupäivällä
Sudburyssa tuli yllättäen lumi­myrsky
ja puoleen .päivään men­nessä
satoi 2.7 tuumaa lunta. Lu­misade
kuitenkin päättyi yhtäk­kiä
ja iltapäivä oU aurinkoinen.
Yöllä kuitenkin vallitsi tavallista
kylmempi sää ja Jotkut kertovat
lämpömittarin laskeneen* 24 as­teeseen.
.;
SäätiedoUuIcslssa ennustetaan,
että tänä yönä tulee lämpömittari
laskemaan 20 asteeseen.
SääUeotolmiston tilastot osoit­tavat,
että siltä lähtien kun tilas»
toja ön pidetty Sudburyn alueella
ei ole koskaan tullut niin paljon
lunta yhden päivän kuluessa tou­kokuussa.
:
Vuoden 1929 toukokuussa tuli
eniten lunta, sillä kuukauden ku­luessa
s^toi kaikkiaan 6.2 tuumaa.
Saman vuoden kesäkuussa tuli 2
tuumaa. 'JUtttta el tarvitse pelätä
lunta heinä-, elo- ja syyskuun ai­kana,
koska tilastot osoittavat, et­tei
niiden kuukausien aikana ole
koskaan tullut niitattavaa määrää
lunta. • ; •:«; ;\. •• '. : ' .
f Sudburyn alueella' vallitsi en­nen
lumen tuloa sateinen sää j a .
sadetta oli tullut yön aikana yH
puoli tuumaa.. '
Vieraili S^oosta
; Vapauden pitkäaikainen aslandes
Soössa .mirs. Hanna Heinonen Vie­raili
Sudburyssa viikon ajan tyttä-rehsii
Kaarinaii ja Aarne Ritarin
luona. Mrs. Heinonen on palannut
talcaisin Soohon.
EDWÄRDSIN SUURI TOUKOKUUN
MYYNTI JATKUU
SUURINE ALENNUKSINEEN
AINOASTAAN
TÄNÄÄN - HUOMENNA ja LÄUANT.
ALENNUKSET 50% SAAKKA
MILTEI KAIKISSA TARVIKKEISSA '
M A X W E L L RUOHON
Katkaisiikone
2 hv. moottori ja 18" terät
ERIKOISUUS ..... 4 9 . 95
VESILETKUA
Mustaa «plastiUckia
50 Jalan mitta
ERIKOISUUS ....... 1 . 99
VALKOISTA
ULKOMAAUA
ERIKOISUUS
GALL. . . . . .. 4.39
I L M A I S E K S I
3" maalipensseli minkä maall-gallonan
oston kanssa tahansa.
6%" «Ska"-8alia
ERIKOISUUKSIEN QQ
ERIKOISUUS . . . . . . J / B / /
V4" Sähkökaira
ERIKOISUUS. - 1 9 . 95
SAHKO-Paistinpannuja
ERIKOISUUS . . . 1 5 . 79
Heittouistin
VÄLINEET
Vaipa, kela, uistin laatitkko
kaikkiaan 75 k p l .
ERIKOISUUS . . 1 4 . 79
'Spinning^-keloja
ERIKOISUUS 2.39
RUOTSALAISIA .
Puusepän sahoja
Taivaill. 6£5
ERIKOISUUS 3.69
SEMENTTI PERUSTUS '
Päällystysaine
ERIKOISUUS GALL. 1.65
PALJON, PALJON MUITA ERIKOISUUKSIAI
# SUDBURY LIMITED
RAUTAKAUPASSA
69 ELM ST. Wr Puh. OS. 3-9521 SUDBURY^
•:m V A P A A P A R K K A US • VAHCTTXISBIAKSVEHDOT
Sudbiii^ni alueen hnMymisufirit loj^äfy
Maariahtaina löydettiin Ella-jär- riä kun hän painui veden alle.
vestä Capreolin läbeltä edellisenä
päivänä JBlla järveen hukkuneen
36-vuotiaan Josepb Zerimban ruu­mis.
Zerimba oli yrittänyt uida
rannalta eräälle saarelle, missä hä­nen
vaimonsa ja heidän viisi lastaan
olivat Hän oli uinut.n^ 100 met-oli
kotoisin Capreolista.
Tiistaina löydettiin Lang Lafc
Espanolan läheltä 8-vuotiaaa:
rick Kutchavn ruumis. Nuori
ka oli ollut isänsä ja veljiensä k
sa kalastamassa perjantai-ilt
kun heidän veneensä syöksyi
15 jalan korkuisen padon.
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
SUDBURY BREWrN6 and MÄLTING
COMPANY LIJUriTED
185 L<^rne Si. S. PUHELIN OS. .5-7561 Sudbury
hyvä a l o i t us
MERKITSEE
PAREMPAA
TUOTANTOA
MYÖHEMMIN
SUUREMPIA
vomojA
TEILLE
s PE Cl AL LV PRÖCE99ED CO A R 9 E ORA/VUL AR
C H I C K M A SH
Parhain rehuseos niiden kasvatukseen ön PIONEER KA­NANPOKAIN
ALOTUSMASKL se suosittu mäski, jolla
on ollut suuria menesiyslä vuosikausia kanäilpoikain kas­vatuksessa.
Ruokkikaa kanahpoikasillenne sitä ja verrat­kaa
niitä tuloksia mitä saaliie- nUdenVavuUa. /
' • YSTÄVÄLLINEN SUOMALAINEN PAI.VELUS •
Wdr dG ram
SIEMENIEN, APULANTOJEN J A R E H U J E N K E S K US
. KASVIS-JA PUUTARHA TYÖKALUJA
66 Ekn^i. W. Puh. OS. 5-6421 Sodburr
iti •
mm.