1957-05-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'mm
I. s . SALO " , ' KEUÄ- JA KUt/TASEPPÄ
193 S. Algoma St.. Port Arthur, Ont.
^BKKSStm FABMI. JOSTA
, ":pe3(öa'3S; eekkeriä, melkein uusi
. SHbuoneen asuinrakennus ja muut
^ tdkocakuaxUkBcrt;. SiJaStsee Lome
:V^V)wn^i4ilssa.Beanrer leikellä. Ky-
V liitää: B. Penttinen, EJB. No 1.
; Wbräilngton, Ont. (7-8-11)
SUDBURY JA
HALXrrAAN
i^JiainpaaJa^^ työsuh-r
3i«teet
• ^'ixsiu^^ Beauty Salon,
5 108 Blgln St. 8., Siidbuiy^ Puhelin
:ib8:'.8-1590. ;; (7-9)
l M Y Y T Ä V Ä NÄ
' 9CPeiEticeriä maata, jossa ori .4-hu6-
^ ne^; asunto, sauna, navetta Ja au-
;totaUL -Sopiva kesäjKtikabsi turte-teille;
.-'-^•
' ;lXyös toinenkin lottlv myytä-
Iväna; jOBsa on 100 eekkeriä. Hyvä
afiäperipfuuniietsä: Molemmat lotit:
•sVaitsevat Mi^urrichin alueella.
* ' Hinnasta y.m. völ saa^ lähem-
8PB plfTABIO
CITY TAXI
UNDBlälGIN AJÖiO^
Puli. OS. 3-1421
s u OaUuto SL Sndbory
MUISTILISTA
. BingoUlaisans^Finnish-haalilla tänään;
kello' 7.30 illalla. Näyttämö
huolehtii 3äri<!StcIyi£tä ja varaa arvokkaita
voittoja. : '
Näyttämön yleinen kokous perjantaina
kello 7.30 illalla Finnisb-baalilta.
Talkoot Työn Poistossa lauantaina
alkaen kello 9 aamulla. Kaikki
mukaan, että puistonune saadaan
kesäkuntoon.
Aitienpälväjuhla Finnfsb^haalllla
sunnuntaina kello 2 ip.t Kaikki tervetulleita
tähän suomenldeleii koululaisten
järjestämään Juhlaan.
« Työn Puiston sauna on avoinna
lauantaisiri, sunnuntaisin ja keski-viikkoisi
nkello 1 -11 ip.
Alertsin kokou^ Finnish-haalillä
ensi viikon tiistaina kello 7 JO illal
la. VV'
T o r s t i .o^c*^^ _ Thur^äay, 9 ,957 Jj^^^
tulldttnnlN^
CU;:n presidnitti ion jyrisästi Iddt^^ että
hän olisi latisimut fervetiiUedssi vain Mine-MHl
union jäsenistön, muttei heidän johtajiaan
'Xustanhusarvkit iäiidll^i)
i^SUDBDRY STEAM BÄTH
rW!il^^pnet.St.' •^Sadbary;^ Ontario
f AVOXNNA JOKA ARKIPÄIVÄ
;fo:v;iv>:::o^:;p;wa::bMeol-l nizOi-Sii;^ i3ip-0,:1.0^2^- ;:. v^v''
..JIAMMASUt^AKARI
F'13» Eba 81. E. ^ BQODinr
Vutaanottptunnit 9 »p:^: 61p.
Puhelin OS. 3-7181
JUkltontelna OS. 4^2129
Sodboiry
SÄHKÖTYÖN
EXPEETTEJÄ
JA URAKOITSIJAT
Services Co.
; :|tby Sutinen ja Arne I^afaU ,
Puhelin OS. 3-8591
6» Elsin st s. Sudbory
CSJ:n Beaver Laken ^
osaston'Jkokous
ensi tiistaina 9
GSJ:n Beaver Lakdn osaston kokous,
joka oli määrä pitää ensi sun-huhtäina,
on siirretty sen vuoksi,
koska haililla sunnuntaina viet^
tään kansainvälistä äitienpäivän
juhlaa.
Kokous jpidetäänhaalilla ensi viikon
tiistaina, josta jäsenistölle täten
huomautamme. — Org:
« • . ' ' maara
Hajaton määrä talkoolaisia tarvitaan
Työn Puistossa lauantaina;
siliä töitä 6n vaikka minkälaisia.
Päähuomio kuitenkin kiinh
ravintolarakennuksen kunhöstamir
secn. Viime lauantaina, saaitiin perustustyöt
tehtyä ja nyt ön: tarkoitus
sisustaa riavirttblahuorie. Varsin-
Itinammattitaitosia rakennusmiehiä
tarvitaan tämät/; tehtävän supritta-miseksi,
joten* tuokaa vasaranne j
isahänrife nlukaM
työn Puistoon lauantaina kello 9
aamuna;v^-:'-'':->v'-:i-
Nyt on inyös saatava kaikki kesä-kämpät
kuntoon, sillä hiillä alkaa
olla kova kysyntä;! Samaten on: siivottava
kokajpuistöalu
ruoho kasvaa Uiah pitkäksi. Siis töitä
on kaikenlaisia ja kaikkia Työn
Puiston ystäviu kehoitetaah; antä-
;m^anTkättä;- •;• /\' ' ' ; - vr-;: • • -> >v;•,
^ f 'T^ suuhun
pantavaa ja he pääsevät myös- ya-paasti
saunaan.
MAJAVIA; yESmOTTIA.
läSÄUKKOIi^ HALUTAAN
^^KORKEIIUMItLA MAHOQLLt''
SPJiAiMABIj^mAHINNOlIJ^
:Oipk'eduksctme:: lähettää i^^^: tuoda.
turtdshattikanno; «hlhulle:
liitLEVEltAVVFliRS
Pit^(^%^ Sr^S^ljsäs:3-1904
2lgtarch Street ; Sudbury
UfiBErrySKUIiUT lylAKSCTAÄN
SUDBURYN
PIIRIN
VAUTTAJAt
^ 'TuOBURY ITD
LOENE STREET SOUTR
"Ostakaa City Molor8'i8ta"
M E R C U R Y . L I N C O L N Ja
METEOR A U T O JA
:J::. M E R C U R Y T R O K E JA
- " S A P E B U Y " K Ä Y T E T T Y JÄ
; AUTOJA J A T R O K E JA
Lauri Hotti Ja Elmer ".Pulkkinen
i i • V suomalaiset myyjät
W."BiU" Martin, myyntienjohtaja
PUHELIN OSbome 3-9583
Lapset huolehtivat
ohjelman esittämisestä
äitienpäivänä
Vuotuinen äitienpäiyätilaisuus pidetään
Finnish-haalilla sunnuntaina
alkaen kello 2 i.p. Suomen kielen
koululaiset ovat ahkerasti harjoitelleet
äitienpäivän aiheista' näytelmää,
jonka esittäminen kestää n.
tunnin. •.•^
Näytelmän harjoitteleminen oh
vaatinut paljon työtä lapsilta, siliä
siinä on kaikkiaan 16 lasta — polven
korkuisista vähän isompiin
saakka. ., . .;•
Tämä tilaisuus on samalla suomen
kielen koululaisten päättäjäistilaisuus,
sillä koululaiset alkavat
sen jälkeen kesälomansa ensi syksyyn,
jolloin tietysti kaikki rientävät
takaisin opiskelemaan äidinkieltään.
' Tilaisuudessa on myös kahvitarjoilu
ja äitejä kunnioitetaan sopivalla
tavalla.
Foot & Goring Ltd.
Vafcuuttiksla - Kllntclmlstöjä
Kilnteimistölalnoja
PUHELIN bS. 4-4092
52 Elm st. Eaat Sudbary
KESTO-KIHAROIDEN.
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
. ^^ampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
106 Elsin St. S< Pah. OS. 3-1590
(Bussiaseman takana) Sudbury
' f i i
; f J Ä C K s OH Jr _BÄ R N A J R D
SUDBURY OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILIiA
HUOLELLINEN PALVELUS
MatkasuunnUelmissannt
SOITTAKAA OS. 5-5685
JRiTARi TRAVEL
' ' Perustettu i«3a
^7 «JEDAK ST. SUDBURT
«Bool^ttomla lomia"
Vakuutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA <MS. 5-5685 /
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928/
7CEDABST. SCDB17BT
"Paamaarft.ttyrolllOTmtenne'* :
Muutama päivä sen jälkeen kun
Sudbury Daily Starissa kerrottiin
CLC:n presidentin Claude Jodbinin
lausuneen, et^ CLC voi hyväksyä
MineMill union jäsenet CLC:n jäsenyyteen,
mutta ei Mine-Hill union
nykyisiä johtajia; Jodoin sanoi, etta
hänen lausuntonsa tulkittiin väärin.
Jodoin korosti, että hän ei ole
sanonut niin, ja että hän ei aseta
MinerMill- tinion johtajia erikseen
jäsenistöstä.
Jodoinin lausuntojen väärin tulkitseminen
tuli esille kun Hine-Mill
union canadalaisen järjestön presidentti
Nels Thibault tiedusteli asiasta
CLC:n edustajalta Russell Här-veylta
Totontossa. Tiedustelun johdosta
on Tiiibault antainut seuraavan
lausunnon:
Miiie-Mill union edustajat ovat olleet
yhteydessä CLCin virallisen e-dustajan
Russell Harveyn kanssa
Sudbury Starissa julkaistun uutisen
johdosta, missä tiistaina, huhtikuun
30 pnä kerrottiin CLCm presidentin
Claude Jodoinin saaonecn, että CLC
hyv^syisi Mine Mill union jäsenistön
jäsenyyteensä,' mutta ei nykyisiä
Mine-Mill union johtajia,
lline-Hill tmion johtajat ovat saaneet
luvan julkaLsta Russell irlar-veyn
presidentti jodoinilta saaman
sähkösanoman ja samalla lausua, että
presiidentfi Jodoin on ehdottomasti
kieltänyt, että bäii olisi lausunnoissaan
erikseen maininnut
Mine4tfill union johtajista. ;
Presidentti: Jodoin antoi selvästi
ymmärtää, että silloin kun hän viittaa
jonkun määrätyn union jäsenistöön,
käsitteeseen s i s ä l ^ myös tinion
johto. -
Jodoinin Harveylle osoittamassa
sähköisanömassa lausutaan seuraavaa:
Teidän tiedustelunne johdos'
ta koskien puhelinkeskusteluani
sudburylaisen lehden karissa lausuin
heille seuraavasti; (1) MineMill
union asia ei ollut Montrealissa
pidettävän kokouksemme työjärjestyksessä.
(2) Toivomme sen
päivän saapuvan jolloin Mine-liSiU u-nion
jäsenistö kuuluisi CLC:n jäsenyyteen.
(3) Ei tästä puolesta sien
enempää keskusteltu.
Sudbury Starin toimesta tiedusteltiin
asiasta Jodoinilta puheliniit-se
ja Jodoin vahvisti Thibaultin selostuksen.
Starin tiistaisessa lehdessä
tehtiin oikaisu.
Kaikid näyttämön
kahvibiiigoon tänä
tftana itello 7J0
Vaikka sen Jo kaikki tie«avätp
kin, niini kolienkin mnistiitanune
vielä, «UaMuiiäUtaiMra^F^
baalilla näyttämoB Jäijestämä
kaihvibingo, johon kaikki näyttämön
ystävät Sndbaiysia Ja ympä-ristölUiinrat
tenreftilleita. Voittoina
on tniiifta|rjti Ifnjit fcytKvf ytmfc.
ta kahvi näyttelee Johtavaa osaa-
Näyttämön jäsenten toleehank-kimiensa
voittojen kanssa saapua
haalille vähän ennen fceUo 7^0.
ifaalflla siiff tayataan!
SKEADIK METSÄPALOSSA
Asukkaat joutmi^ipafkenemaan lieldcejä, joiden
leviämistä ei voitu e^tää Ikovan tuulen johdosta
Eilen vailinneien sateen johdosta
metsäpalon sammuttajat toivovat
saavansa Lake Wahhapitaen etelärannikolla
maanantaina alkaneen
metsäpalon kontrolliin.
Eilen iltaan mennessä oli metsä-palotuhonnut
17 kotia Skeadissa ja
Bowland's Bayssa, jotka sijaitsievat
Wahnapitae Järven rannalla. Metsäpalossa
tuhoutui ^ myös Ppupore
Lumber Companyn sahatavaravaraa-tot,
mutta saha ohnistuttiih pelastaa
liekeiltä. Tähän mennessä y l i ; 80
henkilöä oh kodittomana. -:;
Keskiviikköiltaian mennessä bli
metsäpalo levinpyt 18 lieliömailina-liieelle
f ja'palo edelleeh^ jatkuf n.
kahden mailin pituisella rintamalla.
Metsä{>a^o oU 4känu^,,kah(4Mla >ri
Kolme iititfa
hofetlia hankkjeijta
j^iidburyn alueella
Llquör Liccnce Boärd pf Ontarion
kpkquksessä, joka pidetään
Saut Ste. Mariossa toukokuun 24
pnä, tullaan päättämään neljästä a-nomuksesta
tarjotai oltitta ja viinaa
Sudburyn alueella. Mikäli Sudbti-tyn
alue on kysymyksessä anniskelulupien
suhteen asioista päätetään
Sault Ste. Mariessa. .
Tämä on herättänyt paljon tyytymättömyyttä
Sudburyn^ alueella,
koska anniskelulupien myöntämistä
vastustavat henkilöt joutuvat matkustamaan
Sault Ste. MarieJen esittääkseen:
perustelunsa/kokoukselle.
Kirjallisia vastalauseita voi myös
esittää, niiitta ne on esitettävä vähintäin
kymmenen päivää ennen kokousta.
Ainoastaan yksi anomuksista koskee
Sudburya. Se on Lep Lalanden,
Adrien Lefebvren. ja Joseph Lefebv-reh
anomus saadp 'anniskelulupa
Kingsway Motor Hotelille. He anovat
täydellistä hotellilupaa, mihin
sisältyy miesten ja naistei^ tarjoiluhuoneet
sekä oluen ja viinin tarjoilu
ravintolassa. Ktngsway Motor Hotel
sijaitsee No. 507 Kingsway Rakennuksessa
on tilaa 50 henkilön
majoittamiseksi. •
Rudolph Couryille Sudburysta
on anonut anniskelulupaa suunnitellulle
Brook Hotellille, Joka hänellä
on tarkoitus rakentaa maantie
No. 69 varrelle DiU Townshipiln.
Suunnitellussa rakennuksessa tuleie
olemaan 16 asuntohuonetta sekä tavanmukaiset
oluen f anniskeluhiio-neet
ja ravintola. , ^ ^ >
Sudburylainen Gamet Schutt oh
anonut anniskelulupaa suunnitellulle
Rock Hotellille, jonka hänen on
tarkoitus rakentaa maantie No. 17
varrelle Wahnapitaen Dryden
Townshipiin. Hänen suunnitelman
sa edellyttävät, että hotelliin tulee
16 asuinhuonetta ja tavanmukaiset
oluen anniskeluhuoneet iekä ravintola.,';'
Mine-Mill unio on anonut rajoitettua
klubilupaa Conistonissa sijaitsevaa
haaliaan varten^ Tämän anniskeluluvan
mukaan uhion haalilla
voitaisiin tarjota vähä ja olutta annoksien
kanS^ ja olutta klubihuo-heissa..
'
Liquor Licence Böardin kokous
pidetään Sault Ste. Marien oikeustalolla.
kohdalla Garson Town8hipissa ja
kovan tuulen johdosta se levisi nopealla
vauhdilla koillissuuntaan
tiistaina. Samana päivänä koko
Wahnapitae-järven etelärannikko
oli tulen vallassa ja maantieyhteydet
Skeadiin, lijickel Rimiin ja Sudburyn
lentokentälle olivait läplpää-semättömässä
kunnossa. Tiet ja
rautatiet eivät estäneet metsäpalon
leviämistä.
Suurin osa7Skeadin-ja BowIand'8
Bayn asukkaista siirrettiin pois vä&-
ra-aluieelta' ja he jotka jäivät sintie
kokoontuivat järven rannalle, mistä
oli tilaisuus 'päeta liekkiä veneesi
järvelle. Metsäpalo ei kuitenkiln
levinnyt Skeadin kylään, vaah poltti
etäämmällä olevia asuntoja.
Skeadin metsäjpatöa pidetään Sufi-buryn'
alueen pahempien joukossa,
sillä vaikka lukuisat metsäpalot oVät
Idvinneet laajemmalle alueelle, n i ^
ne eivät ole aiheuttaneet asukkailfe
niin suurta vahinkoa. •
Kodittomat perheet on majoitettu
eripiiolille Sudburyn ympäristöön
ja heille ön ryhdytty keiräähiääh
vaatteita, rahaa, huonekaluja ja rakennustarpeita,
Icoska heillä ei 61-.
lut tilaisuutta pelastaa juuri mitaah'
kodeistaan.
Sammutustöissä on ollut n. 300
miestä ja heidän käytettävissä on
ollut kaikki alueella saatavat samr
mutusvälineet. Tiistaina oli kuitenkin
mahdoton rajoittaa liekkien leviämistä^
kovan tuulen johdosta. U-seimmissa
tapauksissa sammutus-työläisetkin
joutuivat vaaralliseen
asemaan ja oli heidän paettava järveen
suojaan liekeiltä.
Sudburyn alueella oli viilcon alussa
kaikkiaan. 16 metsäpaloa, mutta
kaikki muut palot ovat joko sammutettu
tai ovat kontroUivaiheessa.
Pöntiö sairaslistalla
Jaakko Pöntiö IrfxJcerbysta meni
Sudbury General sairaalaan tiistaina
ja ehkä hänelle suoritetaan leikkaus.
.• • :'/-:'
Jaakko pn kuitenkin virkeässä
kunnossa ja ilomielin ottaa vastaan
..vierai^, •
Kajfcsi kuoli autojen
yliteentörmäyfbsessä
Blind Kiverillä
Kahden auton' yhteentörmäykseis-sä
maantiellä No 17 n. 12 mailia
länteen Blind Riverilta varhain sunnuntaiaamuna
kaksi miestä kuoli
ja kolme loukkaantui.
KuMleet miehet ovat 20-vuotias
Donald Piche ja 21 vuotias Romeo
Cameron, kumpikin Blind Riverilta.
Poliisin selostaman mukaan Ca-meronin
ohjaamassa autossa oli 4
nuorta miestä palaamassa Blind Ri
verille Thessalonista, missä he olivat
olleet tansseissa.: Cameron oli
menettänyt kontrpljin ja auto oli iskenyt
vastaantulevaan autoon, jonka
ohjaajana oli 28-vuotias William
Mitchell. Mitchell loukkaantui vakavasti
ja hänetr kuljetettiin Sault
ste. Mahrien sJairaälaan hoidettavak
Cameröninohjaaniassa autossa olleet
Wilfred; Piche ja Carl Charette
loukkaantuivat lievemmin ja ovat
Blind Riverin sairaalaa hoidotta^
vana. kaikki ovat kotoisin Blind
Riverilta.
Nyt on käsillä taas se aika. jolloin
muiden tehtäviensä ohella maa- ja
metsädepartmentin henkilökunta ja
maakuntapoliisl joutuvat etsimään
eksyneitä kalastajia, jotka eivät
kiinnitä riittävästi huomiota ilman
suuntiin kun lähtevät metsiin etsimään
uusia kalastuspailckoja. -
Maa- ja metsädepartmentin henkilökunta
on lukuisia kertoja varoittanut,
että vieraille alueille lähtevän
metsänkulkijan tulisi ottaa
mukaan hyvä kaitta alueesta ja
kompassi. Usein myrskyn uhatessa
metsänkulkijat voivat lähteä takaisin
"oikotietä' isillä seurauksella,
että kävelevät harhaan ja niitä
on lähdettävä etsimään,^ jos heillä
ei ole mukanaan edellämainittuja
välineitä.-
Mutta vaikka ei ole kompassia
mukana, niin harkitsevainen henkilö
voi päästä selville ilmansuunnista
ilman suurempia vaikeuksia.
Luonnon luotettavin "kompassi"
on kovan puun metsä. Jos olette
eksyksissä, niin etsikää puu. joka
on jonkun matkan päässä toisista
puista. Sen kuori on kovempi, vaa
leampi ja kuivempi eteläpuolella
kun sensijaan pohjoispuolella ta
vallisesti kasvaa sammalta. Tämän
ilmiön huomaa helposti tammessa
saarnissa, jalavassa ja kovassa vaahterassa.
Jos alueella on äsken kaadettu
puita, niin tarkista kantoja. Kannon
vuosirenkaat ovat leveämpiä
eteläpuolella kuin pohjoispuolella.
Tämän johdosta puun sydän on lähempänä
pohjoispuolta kuin etelää.
Jos ette voi päättää ilmansuunnista
päitä luonnon "kompassia" käyttäen;
niin älkää hätääntykö. Jääkää
paikalle ja pian toiset seurassanne
olläet henkilöt alkavat etsiä teitä.
^Odottaminen on paljon mukavampaa,
jos teillä on mukananne veden
pitävään astiaan laitettuja tulitikkuja
ja suklaata, mutta varokaa,
ettk nuotionne ei sytytä metsäpaloa,
sillä silloin joudutte vaikeaan tilanteeseen.
' •
Isä ajoi autonsa Icalcsi
Iceita^si poiksu^
Viin^e sunnuntaina Sturgeon Fall-silla
tapahtui omalaatuinen onnettomuus.
Guy Martel pU ajanut autonsa
kolihe vuotiaan poikansa Jacqu-eoin
yli kaksi kertaa.' Pojalta oli
miutunut toinen jalka, mutta muuten
hänen kerrotaan olevan hyvässä
kunnossa sairaalassa.
Poliisi pn selostanut, että Isa oli
mennyt hakemaan nuorta tytärtään,
joka oli eksynyt ja löydetty Leves-que
kadun vanelta. Asetettuaan
tyttärensä autoon hän' oli perääntynyt
kadulle päin. Hän pysäytti antonsa
kiin hän kuuli hätähuudon ja
ajoi pienen matkan eteenpäin ennenkuin
k^vl kat^pma^sa «utgn |NI:
Länsi-Saksalainen
Mannesmann-ylitiö
niellyt canadalaisen
Hampuri. —^ (KU) Suuren länsi-saksalaisen
hiili- ja teräsyhtiön ca-nadalainen
sisaryhtiö Mannesmann
International Corporation Ltd. (Toronto)
on saanut haltuunsa canadalaisen
hiili- ja teräsyhtiön Algoma
Steel Corporationin osakekannan.
Algoraan kautta länsisaksa-laisen
Mannesmann-yhtiön haltuun
joutuu myös Tube Corp. Ltd. (Ontario),
uusin canadalainen putkiteh-das.
Mainittakoon,', että^ Algoma
Steel Corporation -toimii kivihiilen
ja malmin suhteen täysin omavaraisena.
Se on Canadan toiseksi suurin
teräksen tuottaja.
Melbourne, Australia.— Britti-iäinen
linjalaiva Strathnaver saapui
tänne maanantaina tuoden matkustajia.
Matkustajien joukossa oli 100
lasta, jotka sairastivat tuhkarokkoa.
Sairaiden lasten ikä vaihteli neljästä
kuukaudesta 8 vuoteen.
rään. Siellähän havaitsi poikansa,
joka 4)11 joutunut auton takapyörän
alle auton perääntyessä. Auton
pyörä oli toisen kerran ylittänyt hänet
kun isä ajoi eteenpäin. Poika
oli ollut vierailemassa isovanhempiensa
luona, jotka asuvat saman
kitdun varrella.' " '
ADELE MÄEN
M U I S T O L L E
Knoll tonkoknim 9 päivänä 1955.
Sait soutaa, tuskien virrat,
vaan jo saavutit määränpään^
Sua odotti rauhaisat rannat,
6'e lohduksi meille jäi. '
Siskot.
MclGfflin valtuusto fuusallisessa lilassa
Mimiow Laken veronmaksajain
yhdistys on pyytänyt McKimin kunnan
valtuustoa vastaanottamaan yhdistyksen
vetoomuksen alueen e-roittamiseksi
McKimista ja liittämiseksi
Sudburyyn. Kunnan esimies
Bill EUis on antanut ymmärtää, että
valtuusto tulee vastaanottamaan
vetoomuksen seuraavassa kokoukr
sessa, joka pidetään toukokuun 14
pnä. Vetoomuksen on allekirjoittanut
756 Minnow Laken alueen veronmaksajaa.
, Ontarion kunnallislain mukaan
valtuuston on neljän viikon kuluessa
vetoomuksen .vastaanottamisen
jälkeen alistettava äänestäjäin ratkaistavaksi
kunnallinen asetus alueen
yhdistämisestä Sudburyyn. Kunnallislain
mukaan vetoomiKsessa on
oltava vähintäin 150 allekii-joitusla.
Kunnan virkailijat ovat varsin
huolissaan vetoomuksen johdosta,
kosica kunnallislautakunnun harkittavana
bnSudburj-n anomus Sudburyn
alueen kuntien yhdistämiseatä
yhdeksi kunnaksi ja iaiaU koskee
myös McKinua. Tämän asian lopullinen
ratkaisu vpi vielä ottfia useita
kuukausia, joten minnowlakclaisten
vetoomus tulisi ratkaistavaltöi ennen
sitä- '
Kunnan kirjuri J. D. Hobbs on o-soittanut,
että yleisäänestyksen suorittaminen
Minnow Lakella tulisi
maksaniaan n. $2,500 ja todellisuudessa
se ei ratkaisisi mitään lopullisesti,
kpska Sudburyn esittämä anomus
kuntien yhdistämisestä biisi
vielä sen jälkeen käsiteltävä.
Ydinfyysilikojen
varoitukset
vaikuttavat
IVashington^— Asioista hyvvin
perillä olevissa piireissä Wash--
ingtonissa kallistutaan yhä enemmän
siihen käsitykseen, että Yh;
dysvaltain hallitus ryhtyy piakkoin
tarkistamaan kantaansa ato*
mikokelden jatkamisesta.
Lukuisten tunnettujen tiedemiesten
esittämien monien varoitusten
jälkeen nskotean hallituksen
ryhtyvän pian tutkimaan uudelleen
kysymystä. ^
Viime vuoden presidentinvaalien
aikana demokraattisen puolueen' ehdokas
Adlai Stevensdn hyökkäsi
atomikokeita vastaan, niutta ^Eisen-hpwer
piiti Steyensonih käsitystä
silloin vaalipro|>agandana.
Lontoo.' -— Englannin ulkoministeri
Serwyn Lloyd hahmoitteli'maanantaina
hiibtikuun 29 pnä eräässä
BBC:n radio-ohjelmassa suunnitelman,
jonka tarkoitus on kolmessa
vaiheessa lopettaa kaikki -ydinasekokeet.
Englannin hallitus pUää välttämättömänä,
että yritämme saada
aikaan sopimuksen atomikokelsta.
Voisimme ensiksi sopia, että YK:*
Ile Hmoltettaislin etukäteen kalkista
kokeista. Sen jälkeen voitaisiin
kokeita rajoUMia ja viimein,
toivottavasti melko pian, lopettaa
kokonaan kaikki kokeet,
lausui Lloyd.'
Piittoisi tikapuilta saaden
kuolettavia vammoja
Hamilton. — James Fitzpatrick
sai kuolettavan vamman kun hän
putosi tikapuilta 10 ^jalan korkeudesta
ja hänen päänsä iski teräksisen
säiliön reunaan. Onnettomuus
tapahtui kaupungin länsiosassa olevassa
- tehtaassa.
Hänet kuljetettiin sairaalaan, Jossa
hän kuoli pian sinne saavuttuaan.
Moskova/r— Tass-uutistoimisto
julkaisi uutisen kuluvan viikon a-lussa,
että kalastajat ovat saaneet
Kaspian merestä sammen, joka oli
IS^alkaa pitkä ja painoi 1,200 paunaa.
Tarvittiin nosturi ja 15 miestä
kalan siirtämiseksi laivasta laiturille.
~ Kalasta saatiin 220 paunaa
kaviaaria.
Keväinen terveltdys
tovereille ja ystäville!
AINO JA JOHN
HAUVONEN
McKellar. Ontario
KIITOS
Sydämelliset kiitdcsemme tahdomme
lausua ystävill^, jotica yllätitte
meidät hääpäivämme iltana.
KKSos "suuri mr. da mrs. Eino
Mäelle, kun antoivat Icottnsa tUai-
'Suutta varten sekä suuresta vaivasta.
Samoin klUos mr. Ja mrs.^
Kalle Majaniemelle illan toubusta
yllätyksen. onnistumiseftsi.
(Kiittäen teitä.
AINO JA REINO -PIHLAJA
Wanup, Ontario
TbUkofeuun 4 pnä 1957v
K I i T O S
Kauniit ikiitcricset teille naapurin emännät; kun tulitte niin s u u r^
Joukolla yllättämään minua syntymäpäivänäni.' ' -
Laululla herätitte tfnizmt niin makeasta päiväunesta. 'Kiitos hoounan
alkajille (Ja tcaikille osanottajille tuönisistanne. kauniista kahvipöydästä^
säcä ihanasta to&asta. jäi käyntinne mutetoksL
Ystävyyd^ teitä kaikkia kiittäen,
MSOIsASKXSES
(Long lAke/R.B. 2, SiKbuiT, Ont., toukokuun 3 päivänä 1957 : ;/
Kunnallisasiain ministerin apjt-lainen
K. Grant Crawford oh selps-taniit,
että hänen mielestään valtuuston
on meneteltävä. niinkuin
kunnallislaissa määritellään,. jos
Blinnovr Laiken veronmaksajain yhr
dis^s esittää vetoomuksen valtuus-toUe.-'
y.;^
Hobbs bn selostanut, että asian
käsittelemistä voidaan l y k ^ vain
siinä tapauksessa, että veronmaksajain
yhdistys pidättää toistaiseksi vetoomuksen
esittämisen valtuustolle.
> Rene Lapointe joka on alkanut
New Sudburyssa keräämään nimiä
samahluphtoiseen vetoomukseen, pn
selostanut, että yli 100 veronmaksajaa
on jp allekirjoittanut vetoomuksen
New Sudburyn liittämiseksi
Sudburyyn. Hankkeen takana ei ple
kuitenkaan New Sudburyn veronmaksajain
^yhdistys, joka on kehoit-tanut
alueen väestöä odottamaan
SudbuiTn alueen kuntien yhdistä-roisanomuksen
ratkaisua ennenkuin
ryhtyvät muihin toimenpiteisiin.
New Sudburyn erpamiheni McKk
mistä olisi McKimille suurempi menetys
kuin Minnow Lake, koska it-senäiseisti
toimiva Froodin kunta sijaitsee
tällä alueeUfr. McKim on a-nonut
Froodin yhdistämistä McKi
niifn ja asia tulee kunnallislautakunnan
käsiteltäväksi toukpkuun 16
pnäi jolloin kunnallislautalcunta pitää
julkiset kuulustelet Sudburyssa:
Samoissa kuulusteluissa, jotka alkavat
toukPkuun 15 pnä käsitellään
myös muiden kuntien esittämiä yh-distämlsanomuksia.
'
Neljä hei&aoa feuoli -
PQ^öiremjrrsltyissä
Ita^Ealdstaiiissa
Dacca, Pakistan. Neljä hai
löä sai surmansa ja 200 loukkaani
Pahnan piirissä vallinneessa ani
rassa pyömemyrskyssä viime tiist
na. pyörremyrsky aiheutu m
suurta taloudellista vahinkoa, n
Pakistanin hallitus on lähettänyt
yustjista myrskystä kärsineelle pai
kakunnalle.
-— Y l i puolet Kuuban yiljelyskt
poisesta maasta käytetään sokei
ru9'on kasvatukseen.
KannUn. ton? -Laken rannalla
djaitseva Einar; Kekäläisen entinen
farmL Hyvä santaranta sav-nolneen
sekä kannis ja avara ofes-keloaloe.
Asuintalossa 2 huonetta
ja vdanta alaherraäsa sekä kaksi
yläkerran huonetta. Sähkövalot
ja pnhelln. Myös soutovene käy-
'tettävissä;'';;
Vnokrataan joko koko kesäld
tai dtten kmikanättain ja viikottain.'
^ Vnpkratarjoukset voi tehdä
tai vuolaita sopia joko henkiiö-kobtalsesti
tai kirjeellisesti osoit-teellä:
W. EKLUND
.'(pesänhoitaja)
102 E tM ST, WEST
SUDBURY. ONTARIO
, PiÄieUn päivällä OS. 4-4265
^ja iltasin kotiin OS. 3-4152
: (Autojen paikikeeratispaifckoja ja
"veneladtureita" vuokrataan samassa
paikassa kuten ennenkin. -
U usia
Nyt saatavana
kirjakaupastamme
PABOONITAB ORCZY: ^
PUNAINEN NEILIKKA
212 slvoa — Nidottuna kliltokansiin hfaita $1.50 — Tämä Jännittävä
historiallinen romaani sala^Teräisen ja sympaiattlsen "Punaisen neilikan"
urotöistä liitbyy aikaan, jolloin englantilaiset aateUsmlehet ja
naiset -kuolemaa ulhmaten pedastivat Jalosukuisia ranskalaisia säälimättömän
giljotiinin hampaista.
A.J;CRONIN:
JOUTSENTEN TALO
278 sivua — Nidottuna kiiltf^nslln, hhita $1.50 — Rahtilaiva Aureola
pn ima<tkalla Englannista Kanaa-lan saarille mukanaan kahdeksan matkustajaa:
nuori lääkäri, rikas seurapiirityttö, kyynillinen lady. tyhjän-totalttaja,
vanha nyrMceilijä. muuan ijordellinomistajatar ja intomielinen
läaietyssaamaaja sisarineen. Tämän, erikoislaatuisen seurueen
kesken alkaa romaanhi jännittävä juoni köhittyä.
PAAYO RINTALA:
IRAKKO (Romaaini)
Kemin lakkotapahtumlsta kesällä 1949. — 485 sivua — Hinta sid. $5.00
Vähäisestä aäusta lakiko kärjistyy jä valtaa alaa: koneet seisahtuvat,
puun vienti pysähtyy, Kemijoen suussa kaavaa Jättiläismäinen tukkl-
" suma^. • . .•
WILLIAM MAKEPEACETHACKERAY: .
TURHUUDEN TURULLA. (I ja II osa)
Yhteensä 772 slvna — Hinta sId. $6.50 — Thackerayn ensimmäinen
laajemipl teos Ja samalla hänen paras saavutuksensa on romaani "Turhuuden
turulla". . Tekijä on siinä sanoutunut irti kakista tavanomaisista;
romaaniainäksista nimittäen teostaan'"kertomukseksi ilman sankaria".
"Turtiuuden turulla" on-laajjareallstls-satiirinen läpileikkaus
Englannin yltaiystöpiireistä. Ihmisten itsckfljyydestä ja sisäisestä onttoudesta,-
päähenkilönä oivallisesti luonnehdittu juonitteleva nousukas-nainen
Becky Shajp. Esitys on voimakasta, täynnä rehevää huumoria',
ja luonteenkuvaus on elävästä todellisuudesta saatua.
"Turhuuden turulla" on säkenöivän älykäs, rikassisältöinen ja hauska •
'-romaani...' • •• •
ALEKSIS KIVEN MESTARITEOKSET (I-III)
3 osaa erikoisessa kotelossa. Hinta sid. $6.5^ — Aleksis Kiven^estari-teofcset
sisältää kalkki ne teokset, Jotka ibnestylvät kansallJsklrJalli-
Jamme elinaikana. I <wa: Kanervala ja muut runot; Kullervo,; Lea.
II osa: Nummisuutarit; Kihlaus;- Yö Ja päivä; Karkurit; Margareta.
III osa: Seitsemän veljestä.
,HUGO HARTVNG:' ,
Oi TYTTÖ "UNKARIN
247 slvna Hinta sId. $3.75 — "OI tyttö Un/karin" on untrtitumaton
kappale ensimmäisen maailmansodan jäHceisen ajan nuorukaisen päiväkirjaa.
Sähkyvä Budapest Ja välkkyvä Balatonjärvl, laaja pusta
kangastuksineen, valkeat talot akaasioineen ja pihoissa kypsyvine vii-nirypälsineen.
madjjaarlen Juhlat csardaksineen ja hchkuvine tokaijinr
viineineen -kehystävät ylioppilas Andreaksen muistoja rakkaustarinastaan
tulisen pikku unkarittaren kanssa. Pustan kylässä Csiky Janoksen
luona sai nuorukataen kokea elämänsä sykähdyttävlmmät ja växik-
,k^knmat tapahtumat, hän sai osakseen ylitsepursuavaa vieraanvaraisuutta,
ystävyyttä ja rakkautta.
OWE HUSAHR:
YÖN KUDOS
336 sivua — Hinta sid. $4.50;— Owe Husahr. nuori ruotsalainen kirjailija,
on kotknaassaan herättänyt huomiota voimakasaihcisnia, tiivisrakenteisilla
romaaneillaan. Nyt suomeksi ilmestynyt "Yön kudos"
keskittyy tapahtumiltaan yhteen vuorokauteen etäisen norrbottenilaisen
kaiyoskylän piirissä. Päivä alkaa taiten tavailjsestikini työrjiimät
laskeutuvat kaivokseen, poralfconeet ^jureufcuvat mahniin, arkinen aherrus;,
täyttää myösi: elämän ylhäällä maan päällä. Tunnelmissa on
kuitenkin alun; alkaen jotain- enteellistä,uhkaavaa. Tapahtuu kaivosonnettomuus/
jolloin viisi miestä jää kamppailemaan elämästä Ja
kuolemasta syvällä maan-uumenissa. Kertomus etenee tämän Jälkeen
-Jännittävänä ja dramaattisena.
M2(RTHA BUREN:
TOINEN NAINEN (Romaani)
241 sivua — Hinta sid. $4J!5 — Tämä tarina ori kahdesta naisesta.
Bettystä ja Camillasta, kahdesta lapsuudenystävästä, jotka jafikuvasti
seurustelevat Keskenään huolimatta siitä, että he eivät enää oikein
viihdy toistensa seurassa — heidän välUleen on tullut jotakhi; jännitystä.
Idlpailua.
F. E, SILLANP»»:
PÄIVÄ KORKEIMMILLAAN
SUHTEISTA IHMISIIN JA IHMISRYHMIIN
214 slvna — Hinta sId. $3.25
HYVÄÄ RUOKAHALUA
Meidän perheen kelttokfrja.- Hinta $2.75 ~ Toimittaneet: Lea Enckefl.
AnniUd Lanrl— 106 tekstikuvaa 17 nellvärlllifekavaa — "Hyvää
ruokalialua" on monipuolinen ja pirteä meidän perheen keittokirja.
jotolöy*ääTOnistuvla reseptejä ja miehkuvttusta kliholttavia vihjeitä
aikisista aterioista aina suuriin jublapähräilsiih asti.
Tilatkaa osoitteena:
Vapaus PubMmg Company Limited
BOX 69 SUDBURY/. ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 9, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-05-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus570509 |
Description
| Title | 1957-05-09-04 |
| OCR text |
'mm
I. s . SALO " , ' KEUÄ- JA KUt/TASEPPÄ
193 S. Algoma St.. Port Arthur, Ont.
^BKKSStm FABMI. JOSTA
, ":pe3(öa'3S; eekkeriä, melkein uusi
. SHbuoneen asuinrakennus ja muut
^ tdkocakuaxUkBcrt;. SiJaStsee Lome
:V^V)wn^i4ilssa.Beanrer leikellä. Ky-
V liitää: B. Penttinen, EJB. No 1.
; Wbräilngton, Ont. (7-8-11)
SUDBURY JA
HALXrrAAN
i^JiainpaaJa^^ työsuh-r
3i«teet
• ^'ixsiu^^ Beauty Salon,
5 108 Blgln St. 8., Siidbuiy^ Puhelin
:ib8:'.8-1590. ;; (7-9)
l M Y Y T Ä V Ä NÄ
' 9CPeiEticeriä maata, jossa ori .4-hu6-
^ ne^; asunto, sauna, navetta Ja au-
;totaUL -Sopiva kesäjKtikabsi turte-teille;
.-'-^•
' ;lXyös toinenkin lottlv myytä-
Iväna; jOBsa on 100 eekkeriä. Hyvä
afiäperipfuuniietsä: Molemmat lotit:
•sVaitsevat Mi^urrichin alueella.
* ' Hinnasta y.m. völ saa^ lähem-
8PB plfTABIO
CITY TAXI
UNDBlälGIN AJÖiO^
Puli. OS. 3-1421
s u OaUuto SL Sndbory
MUISTILISTA
. BingoUlaisans^Finnish-haalilla tänään;
kello' 7.30 illalla. Näyttämö
huolehtii 3äri:::o^:;p;wa::bMeol-l nizOi-Sii;^ i3ip-0,:1.0^2^- ;:. v^v''
..JIAMMASUt^AKARI
F'13» Eba 81. E. ^ BQODinr
Vutaanottptunnit 9 »p:^: 61p.
Puhelin OS. 3-7181
JUkltontelna OS. 4^2129
Sodboiry
SÄHKÖTYÖN
EXPEETTEJÄ
JA URAKOITSIJAT
Services Co.
; :|tby Sutinen ja Arne I^afaU ,
Puhelin OS. 3-8591
6» Elsin st s. Sudbory
CSJ:n Beaver Laken ^
osaston'Jkokous
ensi tiistaina 9
GSJ:n Beaver Lakdn osaston kokous,
joka oli määrä pitää ensi sun-huhtäina,
on siirretty sen vuoksi,
koska haililla sunnuntaina viet^
tään kansainvälistä äitienpäivän
juhlaa.
Kokous jpidetäänhaalilla ensi viikon
tiistaina, josta jäsenistölle täten
huomautamme. — Org:
« • . ' ' maara
Hajaton määrä talkoolaisia tarvitaan
Työn Puistossa lauantaina;
siliä töitä 6n vaikka minkälaisia.
Päähuomio kuitenkin kiinh
ravintolarakennuksen kunhöstamir
secn. Viime lauantaina, saaitiin perustustyöt
tehtyä ja nyt ön: tarkoitus
sisustaa riavirttblahuorie. Varsin-
Itinammattitaitosia rakennusmiehiä
tarvitaan tämät/; tehtävän supritta-miseksi,
joten* tuokaa vasaranne j
isahänrife nlukaM
työn Puistoon lauantaina kello 9
aamuna;v^-:'-'':->v'-:i-
Nyt on inyös saatava kaikki kesä-kämpät
kuntoon, sillä hiillä alkaa
olla kova kysyntä;! Samaten on: siivottava
kokajpuistöalu
ruoho kasvaa Uiah pitkäksi. Siis töitä
on kaikenlaisia ja kaikkia Työn
Puiston ystäviu kehoitetaah; antä-
;m^anTkättä;- •;• /\' ' ' ; - vr-;: • • -> >v;•,
^ f 'T^ suuhun
pantavaa ja he pääsevät myös- ya-paasti
saunaan.
MAJAVIA; yESmOTTIA.
läSÄUKKOIi^ HALUTAAN
^^KORKEIIUMItLA MAHOQLLt''
SPJiAiMABIj^mAHINNOlIJ^
:Oipk'eduksctme:: lähettää i^^^: tuoda.
turtdshattikanno; «hlhulle:
liitLEVEltAVVFliRS
Pit^(^%^ Sr^S^ljsäs:3-1904
2lgtarch Street ; Sudbury
UfiBErrySKUIiUT lylAKSCTAÄN
SUDBURYN
PIIRIN
VAUTTAJAt
^ 'TuOBURY ITD
LOENE STREET SOUTR
"Ostakaa City Molor8'i8ta"
M E R C U R Y . L I N C O L N Ja
METEOR A U T O JA
:J::. M E R C U R Y T R O K E JA
- " S A P E B U Y " K Ä Y T E T T Y JÄ
; AUTOJA J A T R O K E JA
Lauri Hotti Ja Elmer ".Pulkkinen
i i • V suomalaiset myyjät
W."BiU" Martin, myyntienjohtaja
PUHELIN OSbome 3-9583
Lapset huolehtivat
ohjelman esittämisestä
äitienpäivänä
Vuotuinen äitienpäiyätilaisuus pidetään
Finnish-haalilla sunnuntaina
alkaen kello 2 i.p. Suomen kielen
koululaiset ovat ahkerasti harjoitelleet
äitienpäivän aiheista' näytelmää,
jonka esittäminen kestää n.
tunnin. •.•^
Näytelmän harjoitteleminen oh
vaatinut paljon työtä lapsilta, siliä
siinä on kaikkiaan 16 lasta — polven
korkuisista vähän isompiin
saakka. ., . .;•
Tämä tilaisuus on samalla suomen
kielen koululaisten päättäjäistilaisuus,
sillä koululaiset alkavat
sen jälkeen kesälomansa ensi syksyyn,
jolloin tietysti kaikki rientävät
takaisin opiskelemaan äidinkieltään.
' Tilaisuudessa on myös kahvitarjoilu
ja äitejä kunnioitetaan sopivalla
tavalla.
Foot & Goring Ltd.
Vafcuuttiksla - Kllntclmlstöjä
Kilnteimistölalnoja
PUHELIN bS. 4-4092
52 Elm st. Eaat Sudbary
KESTO-KIHAROIDEN.
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
. ^^ampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
106 Elsin St. S< Pah. OS. 3-1590
(Bussiaseman takana) Sudbury
' f i i
; f J Ä C K s OH Jr _BÄ R N A J R D
SUDBURY OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILIiA
HUOLELLINEN PALVELUS
MatkasuunnUelmissannt
SOITTAKAA OS. 5-5685
JRiTARi TRAVEL
' ' Perustettu i«3a
^7 «JEDAK ST. SUDBURT
«Bool^ttomla lomia"
Vakuutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-05-09-04
