1925-12-17-05 |
Previous | 5 of 40 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ä vuonna tähän ai-oku
joukosta,
perää on", sanoa
oskentelevistä mie-umeroa
painetaan
viime vuonna, ja
f n jälkeen, kun
simaiset osat pai.
niin nopeasti, että
k niiden loppuvan
joille se kuuluu",
.varsi, joka on ääl
nnut keskustelua,
«n on nyt vaan
partta: 'Alku työn
lopussa kiitos sei-ä
lepäämään laa-ime
on vasta alus-i
y l i puolisataa tu-joista
suuri enem-j
a maanviljeljjöi-set
ja maanviljeli-temme
tilaajiksi ja
edustaman aatteen
ömyyden jälkeen
omäki puheenvuo-että
hänellä olisi
, mutta hän tyy-sanaan
asian sel-mihin
ei vielä ole
ulunumeron sisäl-n
kirjotnkslin ja
. Sitten kertoi
än jo monta kuu-oli
toimitukselle
lähettäisi lehden
rjeen, missä heitä
täisiin tekemään
[unumeroa varten,
lyväksytty ja täl-avustajille.
teestä oli niin pal-ehtemme
jouluriu-ipi
omien kirjeenpä
lähtenyt kirjo-tätä
ennen ilmes-numerossa
on ol-län
kaikki toverit,
eivät täyttäneet
niinkuin lehtem-meroiden,
sisältöä
avasti parantaa,
ieneet liian paljo
t, nekin, joille ti-roisivat
olla opet-
Dkkaampia kuin
seikan olisi to-inettava
ja pidet-ryhdyttävä
tätä
lan. Lehden toi-yksinään
paljoa-iicanaan
niin kau-kahden
miehen
ran tarpeeksi telon
tällaisenakin
toverimme voi-tehdä
paljo, kun
ettää toimituksel-län
ja parempia
j a kirjotuksia,"
•
sään kirjanpita-puheenjohtajal-
;n olevan A. B.
;iri," sanoi Gab-n
ihastuneelta,
aaproltakin kir-öuliinumeroon
ja
äyttää pyyntöni,
hyvään aikaan."
avasi hän kir-joulunumeroon,
tyä. Ei tullut
B. Mäkelä."
kirjeen jälkeen
Juttutuvan en-oli
lähettänyt.
, jotta kaikki
aa. '
n kehto
Vai Hamburg?
en? Pariisi?
. Loisto-canasta
maiden, merten,
jssa
a- kiehtomassa.
liste
aisyyden
Nainhan sanoi
r a :
sa ruokit
»»
ioiox syö, jos
oh kultaa!
rikkaan
tiisin
>iköilee,
vnt; oister-lisemfti
silmin
Tänä vuonna kuten edellisinäkin vuosina on Vapaudelle saa- <
«rnnt huomattava määrä Kalenteria Suomesta. Se on 192 sivua J
•Yltävä arvokas ja sisäitSrikas kirja. Tilatkaa aikaisin, että \
^ jää ilman. Hinta ainoastaan 60 senttiä. <
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69, SUDBURY, ONT.
203 UncolnSuFort— Arthur. Ont. |
Kevoscbkengitys ja «epEnliike
3 hokin kanssa 7/8 parilta ....$7.20
3 hokin kanssa 5/6 parilta ....$6.40
3 bokm kanssa alle 5 parilta $5.20
Kaikkia sepän alaan kuuluvaa
työtä tehdään.
HUOM.f Suomalainen «eppa.
1925
O N N E L L I S TA
j y III
1 f|P«
I Vapauden asiamiesten, ilmottajien ja etenkin osastojen on ^
I huolehdittava että tilivelat tulevat suoritettua tämän vuoden j
I ajalla. Lähettäkää rahat niin .että ne ovat Vapauden konttorissa <
ennen joulukuun 31 päivää. Tilivelkojen suoritus on tärkeätä |
sentähden että velat eivät .jää tilipäätöksen ajaksi retajamaan. «
Muistakaa siis ehdottomasti täyttää tämä pyyntö. , '
VAPAUDEN KONTTORI
Box 69, SUDBURY, ONT.
Yhtäältä tuijottaapi mies niin laiha,
Ryysyinen; ruudun toista puolta
vahtaa
Kalvakka vaimo, lapsi rinnallaan.
Mässääjä siellä, kesken maljojesi
Pois häädä nuo, sun. riemus
häiritsijät,
Veliinsä amniu, jos kurottaisivat
Kätensä laihat kohden herkkujasi,'
Huudellen: Rikkau» varltaolltt on!
Voitteko arvata, kuka on ylläolevan,
puolikuntoisesti suomennetun
runon kirjottanut?
Sakari Topelius!
Sama mies, joka niin paljon on
lykännyt isänmaallista, uskonnollista
ja jos jonkin näköistä moskaa.
Jonaldn valoisana heitenään on hän
elävästi^ tuntenut loisluokan äärettömän
vastuunalaisuuden.
Tietysti tämä hänen runoelmansa
"Kommunismens Vagga" on Topeliuksen
kuoleman jälkeen julaistuista
kokoelmista virallisesti /^unohdettu".
Siitä huolimatta se on, mitä tunnelman
syvyjrteen tulee, yksi hänen
parhaimmistaan — alkuperäisessä
asussaan tuntuvasti parempi kuin
mitä suomennos-yrityksessäni olen
kyenn3rt esille saamaan, •
JL B . M .
Kuinka läheiset ovat
ihminen ja apina
Edesmennyt "VViIliam Jennings
Bryan, kirjottaa H . L . Mencken "Detroit
Times"-lehd«5ä, omasi aina
väittelyssä sen edullisen puolen, että
ei koskaan rasittanut itseään, ymmärtääkseen
vastustajain asiaa. Hä-
• nen kykynsä ovat todella aina olleet
enemmän saarnaajan ja puhujan
ominaisuuksissa. Hän oli oikeassa
osassaan, ei väittelemisessä^" mutta
tuomitsemisessa. Tämä tosiasia kävi
selville loistavasti hänen n^imei-sessä
suuressa taistelussaan kehitysopin
kannattajien jkanssa. M i l -
lom hän selitti heidän oppejaan, tela
hän sen virheellisesti j a milloin
; bän yritti kumota niitä, turvautui
hän typeryyksiin. Hänen ymmärryksensä
oli sitä liaatua. joka onyksin^'
•Maisesti kykeneniät8n tarttumaan
tieteellisiin tosiasioihin.\ .Nte ärsyttivät
häntä, kuin kärpäset härkää,
ja pääsi hän niistä eroon läimäyttämällä
häntäänsä.j
Gorillat ja iaoäidit
Kun Bryan saarnasi, ajattelematta
lainkaan keliitysopin väitteitä,
niin hän esitti kehitysopin sellaisie-na,
että meidän omat isoisämme olisivat
olleet gorilloita. Hänen kan^
kattajansa eivät voineet käsittää.pit-kien
ajanjaksojen kulumista seij jälkeen
ja kun lisäksi useimmat heistä
olivat nähneet isoisänsä — niin vihjauskin
siihen suuntaan sai heidät
tuntemaan kylmän väreet niskassaan.
Bryan k|ytti tätä seikkaa
• byväkseen.. Hienotunteisesti hSn syrjäytti
heidän isoisänsä j a siten pohjasi
jutun heidän isoäiteihinsä, jolla
hän vetosi mainiolla tavalla ete-läläisten
ritarillisuuteen. J a he vastasivat
kaikuvin^ huudoin Mooseksen
«nsimäisen kirjan puolesta, missä
Eeva, vaikkakin hänet ön siinä k u -
^^attu jossain .määrin kevytmielisek^
si, niin kuitenkin kuvataan 100 prosentin
ihmiseksi. '
ProfcMorien pehmeä poUra
Professftit tieteellisessä puolus-
J)iksessaan yrittivät vastata huölei-i
«esti valmistetuilla j a eikä mite^-
E i ' " ^ makuuttavilla äeUtyksinä
ei kiistellä siitä, etteiko'
»men polveutuisi suoraan apinaa,
sanoivat he, ai^oä mistä tässä snh-väitdiäfin
on kmmys'^
. ^^^m ja apinalla ollu^ kau-
?»«aisandes8a yhteinen
«o««^a, josta ovat polveuteneet.
< Tuo ^ muinaisuuden kaukaisuus oli
riittävä, tehdäkseen tuon yhteyden
kyseenalaiseksi. Se käsitti satoja
tuhansia, miljoonia, ehkäpä biljoonia
vuosia. Paljo ennen Amerikan
kansalaissotaa, jopa ennen vallankumoustakin,
oli kuitenkin tuo eristäytyminen
tullut täydelliseksi. Siten
juntattiin valmiiksi sielun hankkiminen'
ihmiselle — epäilemättä jo
Varhain raamatullisena aikana.
Uskoii, että tällä selityksellä ei
onnistuttu petkuttaa raamattuun
luottavia vanhauskoisia. Ja minä
en näe siinä mitään vaikutinta, mitenkä
sillä voitaisiin petkuttaa ketään.
Sen vika on siinä, että se
vaati uutta^ kjrsymystä. Mitä eroa
sei saattoi tehdä, oliko ihminen pol-yeutunut
apinasta tai jostain kaukaisesta
kaikkien apinain yhteisestä
edeltäjästä- — .vielä alkeellisemmasta
j a ilmeisesti siten vielä enemmän
ruokahalua karkottavasta nelijalkaisesta,
kuin mistä yksikään apina on
koskaan kuullut? I^aikld, mitä tiedemiehet
saivat aikaan typeryyksillään
oli se, että he saattoivat vanhauskoiset
saikkyvämmiksi, mitä olivat
koskaan olleet. Jotkut kova-luontoisimniat
heistä alkoivat yhdis-teleihään
ajatusta, ^ että heidän esi-isillään
olisi ollut häntä j a että he
olisivat asuneet häkissä,. Mutta sitten,
kun ruvettiin puhumaan vieiä-
Mn tanlcaisemmista esi-isislä, niin
se pani heidät ajattelemaan ha-junäSdiStä,
rotista, sioista ja muista
inhottavimmista eläimistä. .Ja hiili
kävi välistys heidän joukossaan ja
he alkoivat parkua Bryanin puolesta.,
• Mita liiologia «anoo?
' On totta, 9ttä, ihmisen j a apinan
biologinen yhteys — mikä lieneekään
polveutumisen tarkalleen määritelty
l i n j a —) on lähjeisempi, kuin
mistä raivoisinkaan vanhauskoinen
on koskaan tiedemiesten käsitystä
syyttänyt. . J a että yhä lisääntyvä
tietoisuus suuntautuu muodostamaan
sen yhä läheisemmäksi. Käännyn
tässä esimerkin vuoksi viimeisimpään
asiantuntijan teokseen arfassa
'*The Morphology and Evolution of
the Apes and Man** (Apinain j a i h misen
muoto, ralcenne ja kehitys),
jonka on kirjottanut tohtori Charles
•F. Sonntag, University-yliopistosta,
Lontoossa. Kirjan 255 sivulla Sonntag
Ilmottaä meille sen .miellyttävän
uutisen, että ihmisen ja korkeimman
asteen apinoiden veri on kemiallisesti
melkein samanlaista.
Verikoe
Tämä on tarkka ja äärettömän nerokas
koe. • Hienoimmassa muodossaan
voidaan sen avulla pätevästi
erottaa ihmisen veri toisen ihmisen
verestä. Ihmisen ja sanokaamme
hevosen -tai koiran välillä se on
erehtymätön. -Hevosen tai koiran
verta - ei voida erehtyä käsittämään
ihmisen vereksi. Mutta kun tulee
kysyjnykgeen korkeammalle kehittyneet-
apinat, hiin koe muodostuu
epävarmeipmaksi. Tavallisen, posetiiviä
kiertävän apinan . (Cebos Ga-piehinus)
veri voidaan helposti erottaa
ihmisen verestä, mutta paviaanin'
veri osottaa jo yhtäläisyyttä 3a
gibbonin, simpansin, orangutangin ja
gorillan veri on niin läheisesti samanlaista
ihmisen ver€^n kanssa, että
väkisinkin tahtoo värisyttää van
hauskbisten kanssa.
ta ehkä ei koskaan voida ratkaista.
Eikä se ole välttämätöntäkään. Tärkeä
seikka on se, että apina ja i h minen
ovat biologisia serkkuja ja
yhtä läheisiä sukulaisia kuin hanhi
ja kanarialintu. Anatoomiset ja
fyysilliset eroavaisuudet niiden välillä
ovat pääasiassa mitättömät ja
yhtäläisyydet ovat lukemattomat ja
perinpohjaiset. Jos gorilla on käy-nyt
parturituvassa, niin on mahdoton
häntä kymmenkunnan yardin
päästä erottaa raskaansarjan maailmanmestarista.
Jos gorilla nyletään,
niin täytyy toimittaa ruumiintarkastus,
osottaaksemme, ettei se ole jumaluusoppinut.
Tieteelliset tatkimakiet
Tohtori Sonntagin tutkimuksia su-kulaistemme
ruumiillisesta rakenteesta
täydentää ihmeellisellä tavalla
myöhemmin huolellisesti suoritetut
tutkimukset heidän henkisistä lahjoistaan.
Tätä työtä on pääasiallisesti
harjottanut toht. Wolfang Koh-ler,
Berliinin yliopistosta, joka vietti
neljä vuotta Teneriffissä, Kanarian
saarilla, tutkien sinne kerättyä
simpanssikokoelmaa. Mutta tärkeimmät
lisäykset näin saavutettuun tietoon
on hankkinut toht. Robert M.
Yerkes, lYalen yliopistosta. Hän
työskenteli Quinta Palatinossa, Cu-ban
saarella, missä rouva Rosalla
Abreulla on suunnaton kokoelma
kaikenlaisia apinoita, epäilemättä
suurin maailmassa. Kohlerin johto-päätelmät
ovat teoksessa "The Men-tality
of Apes". Yerkesin tutkimusten
tulokset ovat teoksissa: "The
Mental Life on Monkeys and Apes",
"Chimpanzee Intelligence an Its V o
cal Expression", ja "Almost Hu-man."
Apinasta voi tulla hyvä kongressin
' jäsen
Mitä nämä tutkimukset osottavat,
on lyhyesti sanottuna se, että kehittyneimmät
apinat todella ajattelevat
ja että heidän ajatusprosessinsa
eroaa äärettömän vähä, jos lainkaan,
vähemmän kehittyneeseen ihmiseen
verraten. Gorilla ei kylläkään osaa
kirjottaa runoja, eikä voi puuttua
sellaisiin puuhiin, kuin amerikalais-tuttamiseen
tai suhteellisuusteoriaan,
mutta on täydelleen yhdenar-voinen
siihen ajatteluun nähden,
mikä on maanalaisen rautatien Vartian,
rummunsoittajan tai selkäran-katohtorin
suoritettavana. Ja jos se
vain osaisi puhua englantia, niin siitä
voitaisiin kolmessakymmenessä
päivässä muokata kelvollinen junailija
tai kongressin jäsen.
Apinat eivät ole "idealisteja"
Joissain suhteissa on se todella
mitattavissa paljoa viisaammaksi
kuin ihminen. Sitä ei voida niin
helposti pettää, se ei kuluta paljoa
aikaa turhiin touhuihin. Jos se esimerkiksi
tahtoo saada banaanin, joka
riippuu ulottumattomissa, niin
ryhtyy se työhön sellaisella yksinkertaisuudella
ja tuloksellisella tavalla,
kuin olisi liikennepoliisi.
Näiden serkkujemme joukossa ei ole
lainkaan vanhauskoisia. Sillä ne eivät
usko mihinkään sellaiseen, mitä
eivät näe tai tunne. Kun he joutuvat
silmä silmää rastaan tosiasian
kanssa, niin he tunnustavat sen ja
käyttävät sitä hyväkseen ihailtavalla
valmiudella. Valehtelijoita heidän
joukossaan kyllä on, mutta ei
idealisteja.
toivottavat
seuraavat toverit ja toverittaret
Fanny ja Otto Majander
T. Majander
Olka, Selma ja Jonas Unge
Oskar Helin
Wille Johnson
Heikki j a Wiljam Lehtinen
Wiljam Lehto
Kalle Timanen
Adam Rae
Kusti Wesman
U. Wallden
Oskar Karppinen
TEMISKAMING, ONT.
Joulutervehdyksemme
• -
— ja —
Toivorikasta
UUTTA VUOTTA
Alpin Heikkinen, 291 Winder St.
Jacob Laitinen, 291 Winder St.
Joe Hill, 5969—14th St.
DETROIT, MICH, U. S. A.
Vuodenajan Tervehdys
Mari ja John Luoma
764-40 St. ^
BROOKLYN, N. Y.
ME KIITÄMME TEITÄ
kannatuksestanne menneeltii vuo-deUa
ja toivotamme teille kaikille
HÄUSKM JOULUA
Toivorikasta
UUTTA VUOTTA
THE QUALITY STORE,
Salmon Ann, B. C.
BOYNE LAKEi ALTA.
Sigrid, Elin ja Otto Suuronen.
QUIBELL, ONT.
A. Kettunen.
COPPER CLIFF. ONT.
A. Forsell ja perhe.
Vancouvenn uutisia
Oikrisu. Vapauden 143 ntossa
mainitsin, että jouluaattoiltana tarjoillaan
ravintoalssa jouluillallinen
ilmaiseksi kaikille juhkvieraille. Tämä
on erehdyttävä, sillä tarjottavasta
jouluillallisesta peritään maksu,
jonka täten oikasen.
—le.
Hiiltä saapuu Englannistakin
MEADOW PORTAGE, MAN.
Hilda, Laios, KaUe Klind
Gstaava Lindström.
Tyyne Lindström
Yrjö Niemi '
Paul Laiti
Lily Hill
John Lehto
Hjalmar Laurila perheineen
Gust Hill
Jack Miller perheineen
Niilo Benttilä
Vilho Penttilä
Feliz Joki
Frank Niemi
Nestor Puurila
Eino Vesa perheineen
Frank Koski perheineen
Ansel Ruuth perheineen
Nikolai Kiviharju perheineen
Dan Hill perheineen
Abel Jäntti perheineen
Eliinan poika muksoineen
' Moiset todisteet — ja niitä on
jpiuitakin — l ä h e i s e s t ä sukulaisuudesta
^saattavat näyttämään kysy-
.myksen polveutumisesta akateemiselta.
Josko ihminen on ylistetyn apinan
pojanpoika, taikka että apina
o l i s i ' suvustaan rappeutunutihmi-iien,
taiatta nämä kampikin olisivat
jälkeläisiä yhteisistä esivanhenunjs-te,
ovat pulmallisia kysjrmyksiä,. joi-
Boston. — Englannista on parhaillaan
tulossa hiiltä Bostoniin noin
50,000 tonnia. Samalla ilmotetaan,
että niin pian kuin laivat ovat valmiita
ottamaan lisää, lastataan suuremmat
määrät hiiltä Amerikaan
tuotavaksi.
Sen jälkeen kun kovanhiilen kaivajien
lakko alkoi, on Bostonin satamaan
saapunut ainakin tusinan verran
laivoja tupdpn ulkomaalaista
hiiltä.' Englannissa luvataan, että
sieltä voidaan täydelleen j a nopeasti,
täyttää Atnexiiapjilarik$?t.
WHITE FISH, ONT.
Gustaava ja Aug Ojanperä
perheineen
Manti ja K. Salmi muksuineen
Anna, Olga ja John Lievonen .
Eino Salonen
iSrkki Ketonen
Fredi, Toivo, Laila, Hilma j a Kauno
Lindala
Eeva, Viivi j a Matti Lindala
Reino, Hjalmar, Bertha j a Wm.
Wentelä
Aino, Esko, Aune, Irene, Laina, \
Lempi ja Walee Yliiien
Fiina Ojanperä j a lapset
Aino ja Oskar Kaappinen
A i l i , Toivo, Lempi j a John Aho
GARSON MINE, ONT.
Walfrid, ^Uhard,*^ Harold, Helen,
Vieno, Matilda j a Jacob Punkan
Liverpoliin
*Tammik. 22 Montnaim
*Tammik. 1, Tammik. 29 Montrose
Tammik. 8, Helmik. 5 ....Metagama
Tammik. 15, Helmik. 12 Montcalm
Helmik. 19 Montdare
Cherbonrgiin-—Sonthamptoniia—'
Antvrerpeaiin
Helmik. 17, Maalisk. 18 ....Marloch
• Käy Greenokissa.
VÄLIMEREN MATKAT
Empress of France j^elmik. 9
" y^EST INDIA
Montroyal Tammik. 28
Kysykää paikallisilta
asiamiehiltä
A . NIEMI,
Tähti kaupan yläkerrassa.
Tel. 499. —• Box 2034. — Sudbury.
Valokuvaustyotä kalketta lajista,
suurennuksia ja raamia.
Lausumme vilpittömät kiitokset
kaikille niille toverittareille ja tovereille,
jotka yllättivät meidät joulukuun
4 päivän iltana yhteiselä-mäi|
ime alkamisen muistoksi,^ tuoden
mukanaan syömiset ja juomat.
Ja kiitos kallisarvoisista lahjoista
jotka meille lahjoitte.
Sudbury, Ont, 14. 12. 25.
Frida ja Jack Rohko.
parasta soatavlua olevaa tyota BOU-takaa
S. 302 eli N .743.
THE BRILLIANT
Värjäys, j a puhdistusliike.
230 Simpson St. Fort Wiillam
2261 Arthur St. Port Arthur.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöltä.
Serkkuni Uuno Tuomi, kotoisin
Forssasta, oleppa hyvä ja kirjoita
viipymättä allaolevalla osotteella.
Äitisi on sinua useamman kerran
jo ehtinyt tiedustella. Jos jokin
toveri sattuisi tietämään hänestä
jotakin, ilmottaisi allekirjottaneelle
jos ei hän itse olisi tilaisuudessa
antaa osotettaan.
Ilmari Leppälä,
1514 Delaware Ave., Toronto 4,
Ontario.
Suomen
Konsuliviraston
osoite Canadassa on
CONSULATE OP FINLAND,
i\8 St. Catharine S t , W| Montreal.
Tämän lisäksi on varakonsulinvi-rastoja:
Port Arthurissa (188 Lor-ne
St.), Vancouverissa (651 Howe
St., Torontossa (819 Bay St.) ja
Quebecissa, Que., (C. P. R. Steam-
«hip Ass. Agene). . '
Passiasioissa on käytännöUisintS
kääntyä suoraan Montrealin konsa-linviraston
puoleen tai Port Artho-i
n varakonsnlipvirastoon.
MCKENZIE,; ONT.
Väinö oja, Port Arthur
Väinö _;Koivu, Port ^rthnr
Kaarlo Metso, Port Arthur
Mauno Metso,-"Port -Arthur
Hauska Joulu.
Puut rätisee ilöissti tulisijassa.
Lasten iloinen nauru kuuluu, kun
he leikkivät joulupukin tuoniiien l e lujen
kanssa. Aikuisetkin suurella
melulla kaivavat syvälle sukkaan
j a kalkkunan sekä pudingin herkullinen
tuoksu tnlee kyökistä.
Se on jouluaamu kotona. Kaikki
lapset ja lasten lapset, ovbt kerääntyneet
yhteen : viettääkseen
hauskan joulun. Aiotko sinä olla
poissa tästä iloisesta joukosta —•
tuleeko olemaan yksi tyhjä paikka
pöydässä? Eipä tietenkään^ A n na
kotiväelle tieto .että sinä tuliet
olemaan siellä lisätyksesi ja nautti-aks^
i siitä' Tuuresta ilosta. Pyydä
jonkun Canadian National; Rautatien
akentin varaamaan sinulle tila
^Mcäteen. ' .
Iivari Kenakkala, Port Arthur
.Lyydi ^^assila, .-Port Arthur .
Kalle, Aino^ Reino j a M i r j a Piiterson
Port Arthnr
;Iaa2(^«rJaakko]ajr<. Port.r-ÄrtJuir >
- 0
Vapaus ei kiihota ketään
lähettämään rahaa Suomeen,
motta J93 eitä kerran lähe»
t£tään, niin onhan johdonmukaista
tehdä, lähetykset
oman lukkeensä välityksellä.
KUIföSI ON NYT
LÄHETYSKULUT!
40c (lähetyksistä alle
$30.00 60c, lähetyk-sistä
$30—$59.99 asti,
76c lähetyksistä
$60—$99.99 j a $1.00
kaikilta $100.00 taikka
sitä suuremmilta
lähetyksiltä.
Sähkösanomalähetyk-siUe
on kulut $3.60.
' Sudburyssa j a ympäristöllä
asuvat voivat
käydä Vapauden konttorissa
tiedustamassa
erikoiskurssia.
K A I K K I SÄHKÖLÄHETYKSET tehdään suoraan Snd-burysta
Helsinkiin samana päivänä kuin saapuvat
Vapauden konttoriin.
LAIVAPILETTEJÄ MYYDÄÄN.
TIEDUSTAKAA PILETTIASIOITA
TEHKÄÄ LÄHETYiSET OSÖTTfcELLA
Canadan Dollarista
P> o. Box 69 Sudbury, Ontario
Vapaudelle ottavat rahavalityksia vattaan' myoskim
VAPAUS BRANCH OFFICE DAVID HELIN
316 Bay St. en paikkakunnilUi
Port Arthur, Ontario Pohjois-OntarioBSa
I —
wwwwww
PORT ARTHURIN OSASTON TALOLLA
316 Bay Street \
xVuLU V I I K O L LA
Maanantaina 21 päivä, kello 8.30 illaUa
Kaksi kappaletta ja paljon muuta hyvää ohjelmaa
SISÄÄNPÄÄSY 2Sc.
Keskiviikkona, 23 päivä, keUo 9 illalla
S U U R E T NAIÖtBN T O I M E B N P A N E M Ä ' ^
PALJON ARVOKKAITA KÄSITÖITÄ
-—^ Tanssia väliajoilla
SISÄÄNPÄÄSY VAPAA
Jouluaattona^ 24 päivä, keU6 8.45 UlaUa
Huvinäytelmä 4:8sä näyt. >
Lopuksi tanssia aamuyöhön saakka.
SISÄÄNPÄÄSY 35c
Joulupäivänä, 25 päivänä
< EoitotaSn ' ae pai joa odotettu
Saariotolais laulunäyti^lmä 4usä näyt.
Esitys alkaa täsmälleen kello 8 illalla
SISÄÄNPÄÄSY: 40e etukäteen ja 4Se ovella
Lauantaina, 26 päivänä, alkaa klo 8.45 ill.
S U U R E T — ^
OHJELMASSA ON PAUO MIELENKIINTOISIA NUMEROITA
LOPUKSI TANSSIA
Tulot käytetiian L. W. I. Union of Canadan agitatsioniraluutoon.
—-SISÄÄNPÄÄSY 25c
TERVETULOA kaikki Port Arthurin osaaton joulajuUtln!
\ YHTEINEN KOMITEA,
kaikille nuorille ko mmuiusta tovereille
tonrotlavttt
- - f
5 . fc' -M''n
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 17, 1925 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1925-12-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus251217 |
Description
| Title | 1925-12-17-05 |
| OCR text | ä vuonna tähän ai-oku joukosta, perää on", sanoa oskentelevistä mie-umeroa painetaan viime vuonna, ja f n jälkeen, kun simaiset osat pai. niin nopeasti, että k niiden loppuvan joille se kuuluu", .varsi, joka on ääl nnut keskustelua, «n on nyt vaan partta: 'Alku työn lopussa kiitos sei-ä lepäämään laa-ime on vasta alus-i y l i puolisataa tu-joista suuri enem-j a maanviljeljjöi-set ja maanviljeli-temme tilaajiksi ja edustaman aatteen ömyyden jälkeen omäki puheenvuo-että hänellä olisi , mutta hän tyy-sanaan asian sel-mihin ei vielä ole ulunumeron sisäl-n kirjotnkslin ja . Sitten kertoi än jo monta kuu-oli toimitukselle lähettäisi lehden rjeen, missä heitä täisiin tekemään [unumeroa varten, lyväksytty ja täl-avustajille. teestä oli niin pal-ehtemme jouluriu-ipi omien kirjeenpä lähtenyt kirjo-tätä ennen ilmes-numerossa on ol-län kaikki toverit, eivät täyttäneet niinkuin lehtem-meroiden, sisältöä avasti parantaa, ieneet liian paljo t, nekin, joille ti-roisivat olla opet- Dkkaampia kuin seikan olisi to-inettava ja pidet-ryhdyttävä tätä lan. Lehden toi-yksinään paljoa-iicanaan niin kau-kahden miehen ran tarpeeksi telon tällaisenakin toverimme voi-tehdä paljo, kun ettää toimituksel-län ja parempia j a kirjotuksia," • sään kirjanpita-puheenjohtajal- ;n olevan A. B. ;iri," sanoi Gab-n ihastuneelta, aaproltakin kir-öuliinumeroon ja äyttää pyyntöni, hyvään aikaan." avasi hän kir-joulunumeroon, tyä. Ei tullut B. Mäkelä." kirjeen jälkeen Juttutuvan en-oli lähettänyt. , jotta kaikki aa. ' n kehto Vai Hamburg? en? Pariisi? . Loisto-canasta maiden, merten, jssa a- kiehtomassa. liste aisyyden Nainhan sanoi r a : sa ruokit »» ioiox syö, jos oh kultaa! rikkaan tiisin >iköilee, vnt; oister-lisemfti silmin Tänä vuonna kuten edellisinäkin vuosina on Vapaudelle saa- < «rnnt huomattava määrä Kalenteria Suomesta. Se on 192 sivua J •Yltävä arvokas ja sisäitSrikas kirja. Tilatkaa aikaisin, että \ ^ jää ilman. Hinta ainoastaan 60 senttiä. < VAPAUDEN KIRJAKAUPPA Box 69, SUDBURY, ONT. 203 UncolnSuFort— Arthur. Ont. | Kevoscbkengitys ja «epEnliike 3 hokin kanssa 7/8 parilta ....$7.20 3 hokin kanssa 5/6 parilta ....$6.40 3 bokm kanssa alle 5 parilta $5.20 Kaikkia sepän alaan kuuluvaa työtä tehdään. HUOM.f Suomalainen «eppa. 1925 O N N E L L I S TA j y III 1 f|P« I Vapauden asiamiesten, ilmottajien ja etenkin osastojen on ^ I huolehdittava että tilivelat tulevat suoritettua tämän vuoden j I ajalla. Lähettäkää rahat niin .että ne ovat Vapauden konttorissa < ennen joulukuun 31 päivää. Tilivelkojen suoritus on tärkeätä | sentähden että velat eivät .jää tilipäätöksen ajaksi retajamaan. « Muistakaa siis ehdottomasti täyttää tämä pyyntö. , ' VAPAUDEN KONTTORI Box 69, SUDBURY, ONT. Yhtäältä tuijottaapi mies niin laiha, Ryysyinen; ruudun toista puolta vahtaa Kalvakka vaimo, lapsi rinnallaan. Mässääjä siellä, kesken maljojesi Pois häädä nuo, sun. riemus häiritsijät, Veliinsä amniu, jos kurottaisivat Kätensä laihat kohden herkkujasi,' Huudellen: Rikkau» varltaolltt on! Voitteko arvata, kuka on ylläolevan, puolikuntoisesti suomennetun runon kirjottanut? Sakari Topelius! Sama mies, joka niin paljon on lykännyt isänmaallista, uskonnollista ja jos jonkin näköistä moskaa. Jonaldn valoisana heitenään on hän elävästi^ tuntenut loisluokan äärettömän vastuunalaisuuden. Tietysti tämä hänen runoelmansa "Kommunismens Vagga" on Topeliuksen kuoleman jälkeen julaistuista kokoelmista virallisesti /^unohdettu". Siitä huolimatta se on, mitä tunnelman syvyjrteen tulee, yksi hänen parhaimmistaan — alkuperäisessä asussaan tuntuvasti parempi kuin mitä suomennos-yrityksessäni olen kyenn3rt esille saamaan, • JL B . M . Kuinka läheiset ovat ihminen ja apina Edesmennyt "VViIliam Jennings Bryan, kirjottaa H . L . Mencken "Detroit Times"-lehd«5ä, omasi aina väittelyssä sen edullisen puolen, että ei koskaan rasittanut itseään, ymmärtääkseen vastustajain asiaa. Hä- • nen kykynsä ovat todella aina olleet enemmän saarnaajan ja puhujan ominaisuuksissa. Hän oli oikeassa osassaan, ei väittelemisessä^" mutta tuomitsemisessa. Tämä tosiasia kävi selville loistavasti hänen n^imei-sessä suuressa taistelussaan kehitysopin kannattajien jkanssa. M i l - lom hän selitti heidän oppejaan, tela hän sen virheellisesti j a milloin ; bän yritti kumota niitä, turvautui hän typeryyksiin. Hänen ymmärryksensä oli sitä liaatua. joka onyksin^' •Maisesti kykeneniät8n tarttumaan tieteellisiin tosiasioihin.\ .Nte ärsyttivät häntä, kuin kärpäset härkää, ja pääsi hän niistä eroon läimäyttämällä häntäänsä.j Gorillat ja iaoäidit Kun Bryan saarnasi, ajattelematta lainkaan keliitysopin väitteitä, niin hän esitti kehitysopin sellaisie-na, että meidän omat isoisämme olisivat olleet gorilloita. Hänen kan^ kattajansa eivät voineet käsittää.pit-kien ajanjaksojen kulumista seij jälkeen ja kun lisäksi useimmat heistä olivat nähneet isoisänsä — niin vihjauskin siihen suuntaan sai heidät tuntemaan kylmän väreet niskassaan. Bryan k|ytti tätä seikkaa • byväkseen.. Hienotunteisesti hSn syrjäytti heidän isoisänsä j a siten pohjasi jutun heidän isoäiteihinsä, jolla hän vetosi mainiolla tavalla ete-läläisten ritarillisuuteen. J a he vastasivat kaikuvin^ huudoin Mooseksen «nsimäisen kirjan puolesta, missä Eeva, vaikkakin hänet ön siinä k u - ^^attu jossain .määrin kevytmielisek^ si, niin kuitenkin kuvataan 100 prosentin ihmiseksi. ' ProfcMorien pehmeä poUra Professftit tieteellisessä puolus- J)iksessaan yrittivät vastata huölei-i «esti valmistetuilla j a eikä mite^- E i ' " ^ makuuttavilla äeUtyksinä ei kiistellä siitä, etteiko' »men polveutuisi suoraan apinaa, sanoivat he, ai^oä mistä tässä snh-väitdiäfin on kmmys'^ . ^^^m ja apinalla ollu^ kau- ?»«aisandes8a yhteinen «o««^a, josta ovat polveuteneet. < Tuo ^ muinaisuuden kaukaisuus oli riittävä, tehdäkseen tuon yhteyden kyseenalaiseksi. Se käsitti satoja tuhansia, miljoonia, ehkäpä biljoonia vuosia. Paljo ennen Amerikan kansalaissotaa, jopa ennen vallankumoustakin, oli kuitenkin tuo eristäytyminen tullut täydelliseksi. Siten juntattiin valmiiksi sielun hankkiminen' ihmiselle — epäilemättä jo Varhain raamatullisena aikana. Uskoii, että tällä selityksellä ei onnistuttu petkuttaa raamattuun luottavia vanhauskoisia. Ja minä en näe siinä mitään vaikutinta, mitenkä sillä voitaisiin petkuttaa ketään. Sen vika on siinä, että se vaati uutta^ kjrsymystä. Mitä eroa sei saattoi tehdä, oliko ihminen pol-yeutunut apinasta tai jostain kaukaisesta kaikkien apinain yhteisestä edeltäjästä- — .vielä alkeellisemmasta j a ilmeisesti siten vielä enemmän ruokahalua karkottavasta nelijalkaisesta, kuin mistä yksikään apina on koskaan kuullut? I^aikld, mitä tiedemiehet saivat aikaan typeryyksillään oli se, että he saattoivat vanhauskoiset saikkyvämmiksi, mitä olivat koskaan olleet. Jotkut kova-luontoisimniat heistä alkoivat yhdis-teleihään ajatusta, ^ että heidän esi-isillään olisi ollut häntä j a että he olisivat asuneet häkissä,. Mutta sitten, kun ruvettiin puhumaan vieiä- Mn tanlcaisemmista esi-isislä, niin se pani heidät ajattelemaan ha-junäSdiStä, rotista, sioista ja muista inhottavimmista eläimistä. .Ja hiili kävi välistys heidän joukossaan ja he alkoivat parkua Bryanin puolesta., • Mita liiologia «anoo? ' On totta, 9ttä, ihmisen j a apinan biologinen yhteys — mikä lieneekään polveutumisen tarkalleen määritelty l i n j a —) on lähjeisempi, kuin mistä raivoisinkaan vanhauskoinen on koskaan tiedemiesten käsitystä syyttänyt. . J a että yhä lisääntyvä tietoisuus suuntautuu muodostamaan sen yhä läheisemmäksi. Käännyn tässä esimerkin vuoksi viimeisimpään asiantuntijan teokseen arfassa '*The Morphology and Evolution of the Apes and Man** (Apinain j a i h misen muoto, ralcenne ja kehitys), jonka on kirjottanut tohtori Charles •F. Sonntag, University-yliopistosta, Lontoossa. Kirjan 255 sivulla Sonntag Ilmottaä meille sen .miellyttävän uutisen, että ihmisen ja korkeimman asteen apinoiden veri on kemiallisesti melkein samanlaista. Verikoe Tämä on tarkka ja äärettömän nerokas koe. • Hienoimmassa muodossaan voidaan sen avulla pätevästi erottaa ihmisen veri toisen ihmisen verestä. Ihmisen ja sanokaamme hevosen -tai koiran välillä se on erehtymätön. -Hevosen tai koiran verta - ei voida erehtyä käsittämään ihmisen vereksi. Mutta kun tulee kysyjnykgeen korkeammalle kehittyneet- apinat, hiin koe muodostuu epävarmeipmaksi. Tavallisen, posetiiviä kiertävän apinan . (Cebos Ga-piehinus) veri voidaan helposti erottaa ihmisen verestä, mutta paviaanin' veri osottaa jo yhtäläisyyttä 3a gibbonin, simpansin, orangutangin ja gorillan veri on niin läheisesti samanlaista ihmisen ver€^n kanssa, että väkisinkin tahtoo värisyttää van hauskbisten kanssa. ta ehkä ei koskaan voida ratkaista. Eikä se ole välttämätöntäkään. Tärkeä seikka on se, että apina ja i h minen ovat biologisia serkkuja ja yhtä läheisiä sukulaisia kuin hanhi ja kanarialintu. Anatoomiset ja fyysilliset eroavaisuudet niiden välillä ovat pääasiassa mitättömät ja yhtäläisyydet ovat lukemattomat ja perinpohjaiset. Jos gorilla on käy-nyt parturituvassa, niin on mahdoton häntä kymmenkunnan yardin päästä erottaa raskaansarjan maailmanmestarista. Jos gorilla nyletään, niin täytyy toimittaa ruumiintarkastus, osottaaksemme, ettei se ole jumaluusoppinut. Tieteelliset tatkimakiet Tohtori Sonntagin tutkimuksia su-kulaistemme ruumiillisesta rakenteesta täydentää ihmeellisellä tavalla myöhemmin huolellisesti suoritetut tutkimukset heidän henkisistä lahjoistaan. Tätä työtä on pääasiallisesti harjottanut toht. Wolfang Koh-ler, Berliinin yliopistosta, joka vietti neljä vuotta Teneriffissä, Kanarian saarilla, tutkien sinne kerättyä simpanssikokoelmaa. Mutta tärkeimmät lisäykset näin saavutettuun tietoon on hankkinut toht. Robert M. Yerkes, lYalen yliopistosta. Hän työskenteli Quinta Palatinossa, Cu-ban saarella, missä rouva Rosalla Abreulla on suunnaton kokoelma kaikenlaisia apinoita, epäilemättä suurin maailmassa. Kohlerin johto-päätelmät ovat teoksessa "The Men-tality of Apes". Yerkesin tutkimusten tulokset ovat teoksissa: "The Mental Life on Monkeys and Apes", "Chimpanzee Intelligence an Its V o cal Expression", ja "Almost Hu-man." Apinasta voi tulla hyvä kongressin ' jäsen Mitä nämä tutkimukset osottavat, on lyhyesti sanottuna se, että kehittyneimmät apinat todella ajattelevat ja että heidän ajatusprosessinsa eroaa äärettömän vähä, jos lainkaan, vähemmän kehittyneeseen ihmiseen verraten. Gorilla ei kylläkään osaa kirjottaa runoja, eikä voi puuttua sellaisiin puuhiin, kuin amerikalais-tuttamiseen tai suhteellisuusteoriaan, mutta on täydelleen yhdenar-voinen siihen ajatteluun nähden, mikä on maanalaisen rautatien Vartian, rummunsoittajan tai selkäran-katohtorin suoritettavana. Ja jos se vain osaisi puhua englantia, niin siitä voitaisiin kolmessakymmenessä päivässä muokata kelvollinen junailija tai kongressin jäsen. Apinat eivät ole "idealisteja" Joissain suhteissa on se todella mitattavissa paljoa viisaammaksi kuin ihminen. Sitä ei voida niin helposti pettää, se ei kuluta paljoa aikaa turhiin touhuihin. Jos se esimerkiksi tahtoo saada banaanin, joka riippuu ulottumattomissa, niin ryhtyy se työhön sellaisella yksinkertaisuudella ja tuloksellisella tavalla, kuin olisi liikennepoliisi. Näiden serkkujemme joukossa ei ole lainkaan vanhauskoisia. Sillä ne eivät usko mihinkään sellaiseen, mitä eivät näe tai tunne. Kun he joutuvat silmä silmää rastaan tosiasian kanssa, niin he tunnustavat sen ja käyttävät sitä hyväkseen ihailtavalla valmiudella. Valehtelijoita heidän joukossaan kyllä on, mutta ei idealisteja. toivottavat seuraavat toverit ja toverittaret Fanny ja Otto Majander T. Majander Olka, Selma ja Jonas Unge Oskar Helin Wille Johnson Heikki j a Wiljam Lehtinen Wiljam Lehto Kalle Timanen Adam Rae Kusti Wesman U. Wallden Oskar Karppinen TEMISKAMING, ONT. Joulutervehdyksemme • - — ja — Toivorikasta UUTTA VUOTTA Alpin Heikkinen, 291 Winder St. Jacob Laitinen, 291 Winder St. Joe Hill, 5969—14th St. DETROIT, MICH, U. S. A. Vuodenajan Tervehdys Mari ja John Luoma 764-40 St. ^ BROOKLYN, N. Y. ME KIITÄMME TEITÄ kannatuksestanne menneeltii vuo-deUa ja toivotamme teille kaikille HÄUSKM JOULUA Toivorikasta UUTTA VUOTTA THE QUALITY STORE, Salmon Ann, B. C. BOYNE LAKEi ALTA. Sigrid, Elin ja Otto Suuronen. QUIBELL, ONT. A. Kettunen. COPPER CLIFF. ONT. A. Forsell ja perhe. Vancouvenn uutisia Oikrisu. Vapauden 143 ntossa mainitsin, että jouluaattoiltana tarjoillaan ravintoalssa jouluillallinen ilmaiseksi kaikille juhkvieraille. Tämä on erehdyttävä, sillä tarjottavasta jouluillallisesta peritään maksu, jonka täten oikasen. —le. Hiiltä saapuu Englannistakin MEADOW PORTAGE, MAN. Hilda, Laios, KaUe Klind Gstaava Lindström. Tyyne Lindström Yrjö Niemi ' Paul Laiti Lily Hill John Lehto Hjalmar Laurila perheineen Gust Hill Jack Miller perheineen Niilo Benttilä Vilho Penttilä Feliz Joki Frank Niemi Nestor Puurila Eino Vesa perheineen Frank Koski perheineen Ansel Ruuth perheineen Nikolai Kiviharju perheineen Dan Hill perheineen Abel Jäntti perheineen Eliinan poika muksoineen ' Moiset todisteet — ja niitä on jpiuitakin — l ä h e i s e s t ä sukulaisuudesta ^saattavat näyttämään kysy- .myksen polveutumisesta akateemiselta. Josko ihminen on ylistetyn apinan pojanpoika, taikka että apina o l i s i ' suvustaan rappeutunutihmi-iien, taiatta nämä kampikin olisivat jälkeläisiä yhteisistä esivanhenunjs-te, ovat pulmallisia kysjrmyksiä,. joi- Boston. — Englannista on parhaillaan tulossa hiiltä Bostoniin noin 50,000 tonnia. Samalla ilmotetaan, että niin pian kuin laivat ovat valmiita ottamaan lisää, lastataan suuremmat määrät hiiltä Amerikaan tuotavaksi. Sen jälkeen kun kovanhiilen kaivajien lakko alkoi, on Bostonin satamaan saapunut ainakin tusinan verran laivoja tupdpn ulkomaalaista hiiltä.' Englannissa luvataan, että sieltä voidaan täydelleen j a nopeasti, täyttää Atnexiiapjilarik$?t. WHITE FISH, ONT. Gustaava ja Aug Ojanperä perheineen Manti ja K. Salmi muksuineen Anna, Olga ja John Lievonen . Eino Salonen iSrkki Ketonen Fredi, Toivo, Laila, Hilma j a Kauno Lindala Eeva, Viivi j a Matti Lindala Reino, Hjalmar, Bertha j a Wm. Wentelä Aino, Esko, Aune, Irene, Laina, \ Lempi ja Walee Yliiien Fiina Ojanperä j a lapset Aino ja Oskar Kaappinen A i l i , Toivo, Lempi j a John Aho GARSON MINE, ONT. Walfrid, ^Uhard,*^ Harold, Helen, Vieno, Matilda j a Jacob Punkan Liverpoliin *Tammik. 22 Montnaim *Tammik. 1, Tammik. 29 Montrose Tammik. 8, Helmik. 5 ....Metagama Tammik. 15, Helmik. 12 Montcalm Helmik. 19 Montdare Cherbonrgiin-—Sonthamptoniia—' Antvrerpeaiin Helmik. 17, Maalisk. 18 ....Marloch • Käy Greenokissa. VÄLIMEREN MATKAT Empress of France j^elmik. 9 " y^EST INDIA Montroyal Tammik. 28 Kysykää paikallisilta asiamiehiltä A . NIEMI, Tähti kaupan yläkerrassa. Tel. 499. —• Box 2034. — Sudbury. Valokuvaustyotä kalketta lajista, suurennuksia ja raamia. Lausumme vilpittömät kiitokset kaikille niille toverittareille ja tovereille, jotka yllättivät meidät joulukuun 4 päivän iltana yhteiselä-mäi| ime alkamisen muistoksi,^ tuoden mukanaan syömiset ja juomat. Ja kiitos kallisarvoisista lahjoista jotka meille lahjoitte. Sudbury, Ont, 14. 12. 25. Frida ja Jack Rohko. parasta soatavlua olevaa tyota BOU-takaa S. 302 eli N .743. THE BRILLIANT Värjäys, j a puhdistusliike. 230 Simpson St. Fort Wiillam 2261 Arthur St. Port Arthur. Me olemme henkilöt palvelemaan henkilöltä. Serkkuni Uuno Tuomi, kotoisin Forssasta, oleppa hyvä ja kirjoita viipymättä allaolevalla osotteella. Äitisi on sinua useamman kerran jo ehtinyt tiedustella. Jos jokin toveri sattuisi tietämään hänestä jotakin, ilmottaisi allekirjottaneelle jos ei hän itse olisi tilaisuudessa antaa osotettaan. Ilmari Leppälä, 1514 Delaware Ave., Toronto 4, Ontario. Suomen Konsuliviraston osoite Canadassa on CONSULATE OP FINLAND, i\8 St. Catharine S t , W| Montreal. Tämän lisäksi on varakonsulinvi-rastoja: Port Arthurissa (188 Lor-ne St.), Vancouverissa (651 Howe St., Torontossa (819 Bay St.) ja Quebecissa, Que., (C. P. R. Steam- «hip Ass. Agene). . ' Passiasioissa on käytännöUisintS kääntyä suoraan Montrealin konsa-linviraston puoleen tai Port Artho-i n varakonsnlipvirastoon. MCKENZIE,; ONT. Väinö oja, Port Arthur Väinö _;Koivu, Port ^rthnr Kaarlo Metso, Port Arthur Mauno Metso,-"Port -Arthur Hauska Joulu. Puut rätisee ilöissti tulisijassa. Lasten iloinen nauru kuuluu, kun he leikkivät joulupukin tuoniiien l e lujen kanssa. Aikuisetkin suurella melulla kaivavat syvälle sukkaan j a kalkkunan sekä pudingin herkullinen tuoksu tnlee kyökistä. Se on jouluaamu kotona. Kaikki lapset ja lasten lapset, ovbt kerääntyneet yhteen : viettääkseen hauskan joulun. Aiotko sinä olla poissa tästä iloisesta joukosta —• tuleeko olemaan yksi tyhjä paikka pöydässä? Eipä tietenkään^ A n na kotiväelle tieto .että sinä tuliet olemaan siellä lisätyksesi ja nautti-aks^ i siitä' Tuuresta ilosta. Pyydä jonkun Canadian National; Rautatien akentin varaamaan sinulle tila ^Mcäteen. ' . Iivari Kenakkala, Port Arthur .Lyydi ^^assila, .-Port Arthur . Kalle, Aino^ Reino j a M i r j a Piiterson Port Arthnr ;Iaa2(^«rJaakko]ajr<. Port.r-ÄrtJuir > - 0 Vapaus ei kiihota ketään lähettämään rahaa Suomeen, motta J93 eitä kerran lähe» t£tään, niin onhan johdonmukaista tehdä, lähetykset oman lukkeensä välityksellä. KUIföSI ON NYT LÄHETYSKULUT! 40c (lähetyksistä alle $30.00 60c, lähetyk-sistä $30—$59.99 asti, 76c lähetyksistä $60—$99.99 j a $1.00 kaikilta $100.00 taikka sitä suuremmilta lähetyksiltä. Sähkösanomalähetyk-siUe on kulut $3.60. ' Sudburyssa j a ympäristöllä asuvat voivat käydä Vapauden konttorissa tiedustamassa erikoiskurssia. K A I K K I SÄHKÖLÄHETYKSET tehdään suoraan Snd-burysta Helsinkiin samana päivänä kuin saapuvat Vapauden konttoriin. LAIVAPILETTEJÄ MYYDÄÄN. TIEDUSTAKAA PILETTIASIOITA TEHKÄÄ LÄHETYiSET OSÖTTfcELLA Canadan Dollarista P> o. Box 69 Sudbury, Ontario Vapaudelle ottavat rahavalityksia vattaan' myoskim VAPAUS BRANCH OFFICE DAVID HELIN 316 Bay St. en paikkakunnilUi Port Arthur, Ontario Pohjois-OntarioBSa I — wwwwww PORT ARTHURIN OSASTON TALOLLA 316 Bay Street \ xVuLU V I I K O L LA Maanantaina 21 päivä, kello 8.30 illaUa Kaksi kappaletta ja paljon muuta hyvää ohjelmaa SISÄÄNPÄÄSY 2Sc. Keskiviikkona, 23 päivä, keUo 9 illalla S U U R E T NAIÖtBN T O I M E B N P A N E M Ä ' ^ PALJON ARVOKKAITA KÄSITÖITÄ -—^ Tanssia väliajoilla SISÄÄNPÄÄSY VAPAA Jouluaattona^ 24 päivä, keU6 8.45 UlaUa Huvinäytelmä 4:8sä näyt. > Lopuksi tanssia aamuyöhön saakka. SISÄÄNPÄÄSY 35c Joulupäivänä, 25 päivänä < EoitotaSn ' ae pai joa odotettu Saariotolais laulunäyti^lmä 4usä näyt. Esitys alkaa täsmälleen kello 8 illalla SISÄÄNPÄÄSY: 40e etukäteen ja 4Se ovella Lauantaina, 26 päivänä, alkaa klo 8.45 ill. S U U R E T — ^ OHJELMASSA ON PAUO MIELENKIINTOISIA NUMEROITA LOPUKSI TANSSIA Tulot käytetiian L. W. I. Union of Canadan agitatsioniraluutoon. —-SISÄÄNPÄÄSY 25c TERVETULOA kaikki Port Arthurin osaaton joulajuUtln! \ YHTEINEN KOMITEA, kaikille nuorille ko mmuiusta tovereille tonrotlavttt - - f 5 . fc' -M''n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1925-12-17-05
