1955-10-25-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, Jokak. 2 p. — Saturday, Oct. 22, 19551 ttl^Hoväcn UdikQUS
LUOKITfLtUT, SUDBURY JA
ILMOITUKSET
HALUTAAN
JJVCmeTlTAVA NAINEN hoitamaan
' k o t i a ja Jspaia; c»;attava vahan englanninkieltä.
Paikka m. viillossa J«ituiset
YMPÄRISTÖ
H U I S T I L I f i ^ A
ynnä huone ja ruoka. Koti 8;jait5ee
JäiheJJa Mine-MlU ?.csakamppaä R i chard
JärvelJa, lÄhemnjin: Local
PackerB. 136 Notre Dame. Puh.-OS.
3-244Ö, Siidbury. (20-22)
'Mubokeen SfJnunln" kcnraalihar-
FJnnl«h-haaJi]Ja perjantai-
MYYTÄVÄNÄ
KÄYTETTYJÄ
HAITARIA
$99.
Täydellisesti kunnostettuja ja 120
Bassoisia. Muutama cnään jalclla.
PROGESS ACCORDION
ACADEMY
348 EIJM: ST. W. SUDBURY
Elm j a Byrc kat. kulm,
f22-25)
£. KOLARI
KELLOSEPPÄ
.59 Lorne st. s. Sadbary, Ont.
Puhelin OS. 3-3974 Box 204
Vastapäätä Hlll-CIark-Präncla
lautalcomppaiUa
KELLO- JA KULTALUKE
Lilk. OS. 5-6852 Kotiin OS. 5-6352
A. HEISKANEN
7 Dorham St. N., Sudbary, Ontario
Ä. NIEMI
VALOKUVAAMO
3ff Elm St E. Puhelin OS. 5-8824
Valokuvaustyötä kaikesta lajista
Northern Cafe
36 Borgia st. Sudbury, Ont.
Puh. OS. 3-6683
Maukkaita aterioita, voileipiä
, Ja hyvä kaiwi.
Tutustukaa uuteen ruokalaan!
Umpi Ja Väinö Kuja, bintotajät
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEilET JA NOTARIOT
27 Elm St. E. • Sllvermanin vier.
Puhelin OS. 5-8221 Sudbury
na keJJo 7X0 JJIalla.
lx>cJ(erbyn nai%t*n kerho ^okoontu u
Työn Puistoon perjantaina l&eJlo 7.30
illalla.
Bpecdin Järjestämät "paanatanxsitr
.Whitefi»hln kauppalassa no 17 maantien
läheisyydessä pcrjantai-iltana.
Ifanurikonsertti BeaverXakcn haa-
1111a lauantai-iltana j a Jehun myy-j
a i ^ t samana iltana.
tVanupin haalilla "jackpot" tanssit
tanssit lauantal-iltana. soitosta huolehtii
Niilo Basto ja kump,
G. Sundqvistin puhetilaUuus Wa-nupin
haalilla sunnuntaina kello 1.30
ip. ja Sudburyssa maanantaina kello
8 illalla.
OsuuKtoimlntaväen Juhlat Wanupin
haalilla sunnuntai-iltana;
"Muhoksen Mimmin esitys F l n -
nish-haalllla sunnuntaina kello 7.30
illalla.
Kaislan Jarjestysmlesvuoro toimessa
FinnLsh-haalilla en.si sunnuntaina.
Työn Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin.
Kaivostyöläinen kuoli
kaivosonnettomuudessa
Crelghtonissa
Viime kesklviikona Greightonin no
5: shaftissa tapahtui kaivosonnctto-muas.
ijoka vaati yhden kaivostyöläisen
hengen. 31-vuotias kaivostyöläinen
John Eschuk Llvelysta kuoli
matkallaan sairaalaan sen jälkeen
kun kaivoskuilussa oli kivi pudonnut
hänen päälleen. Kuoleman syyksi
on ilmoitettu tvaikea lantioloukkaus.
Elschuk oli syntynyt GronlidLssa
SaskatchewanLssa, missä hänen äitinsä
asuu. Armeijasta päästyään han
tuli Sudburyn alueelle yhdeksän vuotta
sitten. Viimeiset 5 vuotta liän
asui perheineen Llvelyssa. Suremaan
jai hänen vaimonsa seka kolme tytärtä.
ipiäeiään tauanisiina
leihä sunnuntaina
' B-Jtllisc-sBi lehdessä Umoltettlin.
•;ttä Northern Ontario Skl Zoncn
i s'/yn'iciKXim pidetään sunnuntaina Jo-
; ijakuun 30 pna HaileybUryssa. : T a naan
saatujen tieto;en mukaan on
/tuiu-nkin muutettu kokouspäivää, ja
tämä hiihtovaeJle tarkea kokous pidetään
edellisenä pai vana, lauantaina^
loijakuun 29 pna, kello 1 lp. Hailey-buryn
hiihto.jeuran klublhuoneustolla.
SCAU-liiton hiihtojaosto on ke-höittanut
kaikkia hiihtoa iiarrasta-via
.seuroja lähettämään edustajansa
tähän kokoukseen, etta yhteisvoimin
voidaan järjestää mahdollisimman
edullisella tavalla tämän talven
hiihtokalenterl. . Koska tällä alueella'
on runsaasti hiihtoseuroja on kalkkien
seurojen esitettävä anomuksensa
kilpailujen järjestämisestä tässä k o kouksessa.
Kokous päättyy lauantal-iltana.
. ; •
KING EDWARD
PARTURn.nKE
Ammattitaitoista parturintiyötä
öljyholtoa hiuksille
Jack Nicholson - Martha Mäki
Samasisaänicäytävä ikun
naisten oluttupaan
I
1
DEtONGCHÄMP
Cartage Co. Ltd.
20 Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAIITIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITÄ
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-0797
164 Elgin St. S., Sudbury
Sunnuntai-iltana
Finnish-haaiille
Mimmiä katsomaan
Se juna Joila iMimml matkustaa ja
jossa Jaakico on jarrumiehenä, ei
ole mikään pikajuna, mutta matka
.sillakin joutuu siihen asti, kunnes t u lee
rautatiessä kiskoton palkka eteen.
Mustalaiset kun ovat näes varastaneet
pari kl-skoa.
Tasta mustalaisten kepposesta johtuukin
siten; että 'Muhoksen *<immii
espanjalainen tanssitar Dolores R a -
mores ija asioitsija Humander joutuvat
jaamaan rautatien työporukan
ohella Iinattun; Mimmille se ei k u i tenkaan
mitään meinaa, sillä hän
on railakas luonnoltaan, ei jarruttele
paljon Itse enkä tykkää miehistä
Joilla on Jarrut paalia joka kurvissa.
Siina, sitten tietenkin . tapahtuu
paljon yhtä ja toista, saadaan kuulla
reippaita ja vahan haikeimpiakin lauluja,
nähdä Mimmin, muurari Mart-^
sun, rappari Ranssun ja l i i t s a r i Heikin
pistävät railakkaasti tanssiksi ja
valiUa vahan tappeluksikin. Kaiken
Iisaksi pistäytyy näköpiirissä silloin
talloin myöskin balettiyhtye, joten
vaihtelevaa Ja hupaista katselemista
ja kuuntelemista riittää koko illaksi;
Ja lopuksi käy kuten pitääkin, että
niin Mimmi kuin Dolores Ramoreskin
saavat omansa.
Katsokaa jo tanaan, että teillä on
numeroitu ravintolaUppu, Joka o i keuttaa
teidät näkemään kaiken edelläkerrotun
ja paljon muuta, sina
siihen kuuluisaan muholaiseen seka-junaan
saakka, lappuja saatavissa
Vapaudesta, Piruilsh-haalilta ja T u l -
lan kaupasta. Sunnuntai-iltana kello
7.30 tavataan. — S.
Syntyvmyys Muäburyesa
Jos eyDtyviisyys Sudbuiysfia j» t -
: kuu saJTissiBa «ubteessa kuin tämän
; vuodien ensiminäisteij 9 ituui»udcij
! aikana, tana vuonna tullaan paran-
Tämän kuun alkupäivinä ruvettiin ' tamaan viime vyonna Baavutettua en-
Fecunis takeila raivaamaan uuden i nätystä talla alalla. ;Viia;e vuoden
rjkastetehtaan rakennuspaikkaa ja | aikana Sudburyn sairaaloissa «yntyj
suunnittelemaan uutta Usäy*tä Pai-1 lasta. Jos taroan vuoden kuu-
Falconbridgen
laajennustyöt
Fecunis Laitella
conbrldgen sulattoon.
Yhtiön nikkelituotanto oli viime
vuonna noin 39 miljoonaa paunaa.
Tana vuonna arvellaan tuotannon
kohoavan noin k>'mmenella prosentilla
eli noin 43 miljoonaan paunaan.
Tulevan vuoden tuotannon arvellaan
kohoavan jälleen, ollen nykyisenä t a voitteena
55 miljoonaa paunaa.
Fecunts Laken rikastetehdas sijoitetaan
vuoren rinteelle järven läheisyyteen
j a shaftien lähelle. Sen tuotantotehoksi
suunnticltiin noin 2,000
tonnin käsittelykyky vuorokaudessa/
Foundation Co. of Ontario on saanut
tehtäväkseen rakennastoiden suorit-'
tamisen. Tehtaan perustustyöt on tarkoitus
saada suoritetuksi viela taman
syksyn aikana.
Incon ilmoitetaan omistavan valtaukset
Fecunis Laken ympärillä,
mutta Falconbridge omistaa järven-alla
olevat valtaukset. Yhtiöiden sanotaan
päässeen sovintoon valtausten
käytön suhteen, varsinkin mikäli r a jariidat
ovat kysymyksessa.
Falconbridgen pyrrhotutti-rikaste-tehdas
tuottaa rikkiä ja rautaa odo-;
tusten mukaisesti ja tuotantovaikeu-det
ilmoitetaan 'voitettavan. Tehtaan
pitäisi kyetä tuottamaan rautaa nom
200 tonnia vuorokaudessa.
Fecunis Laken shafti n:o 1 on nyt
3,400-jalan syvyydessä j a n:o 2 noin
2,700 jalan syvyydessä. Shaftit on
tarkoitus viedä 4,000 jalan syvyyteen
-sillä niistä on tarkoitus tuoda i l moille
yli 10 miljoonaa tonnia oorla,
mikä sisältää keskimäärin kolme prosenttia
nikkelia jakuparia.
«Longvackin j a Bounradyn valtausten
kehittämistöissä työskennellään
myöskin parhaillaan.
ka;isittainen keekimaärä jatkuu vuoden
loppuun, syntyneiden roaarä t u lee
olemaan 4,209.
Syyskuun aikana oli Sudburyn sairaaloissa:
382 syntymistapausta. 1 T i lastot
edellisilta vuosilta osoittavat,
etta tämä on 75 enemmän kuin v i i me
vuonna (ja samalla uusi ennätys
syyskuulle. Syykuun loppuun mennessä
on Sudburyssa ollut 'tämän
vuoden aUcana kaikkiaan 3.156 syn-tymistapausta.
Kuolemantapauksia oli kaupungissa
sjryskuun aikana 45. Edellisen vuoden
syyskuussa oli 46^ kuolemantapausta.
L O U G H E ED
• Hautaukset 100 m. s&teellä
toimitetaan Ilman lisämaksua
Puh. OS. 3-9596
SAIRAS V A U N U P A L V E LU
Puh. OS. 3-7431
. . . . --i
62 Eyre St„ Spruoe Jud. kulmu
Sudbury
E. A. McDONOUGH, D.C.
• K I R O P R A K T O R I •
110 Ccdär Street PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury
Välitämme kaikenlaisia kiinteimistöjä
ARTHUR A. DUNCAN
K I I N T E I M I S T Ö T O I M I S T O
7 Duriiam St S. (Yläkerrassa) Puh. OS. 5-5685 Sudbury, Ont.
G. Sundqvistiila on
mielenkiintoista
kerrottavaa
Ensimmäinen Canadan-suomalai-nen.
Joka on ivIeralUut Kiinan ikan-santasavallassa,
GSJ:n kansallinen
sihteeri G. Sundqvist tulee vierailemaan
Sudburyn alueella ja selostamaan
mielenkiintoista matkaansa
Useimpia kuukausia kestäneellä matkallaan
Sundqvist matkusti kesällä
Hclsingiin, mlssa han osallistui maailman
rauhan kokoukseen ۊnadan-suomalaisten
edustajana;
Suomesta han kulki rautateitse
poikki laajan Neuvostoliiton maapallomme
toiselle puolelle Kiinaan,
missa hanclla oli K i i n a n kansan vieraana
mamio tilaisuus tutustua maailman
suurimpaan kansakuntaan.
Sunnuntaina han puhuu '"(Vanupln
haalilla kello 1.30 lp., Sudburyssa on
hänen puhetilaisuutensa maanantaina
kelo 8 illälia,' mitefishlssa tiistaina
:tello'8 illalla ja Beaver L a kella
keskiviikkona kello 8 Illalla.
Seuraavana päivänä, lokakuun 27
pna, han esimtj^Steelton haalilla
Socssa.
SUOMEEN
MAKSAMME PAIVAN KORKEIMMAN KURSSIN.
Pienin sununa 5.000 Smk. $17.50 yzinä lälieiyskulul $1.15
; Jokainen seuraava l.OOO markkaa $3.50
(J Rahalähetykscnne tolmltetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
sisällä. . Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan allieklrioit-tama
kulttL
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P. O B O X 69 BUDBUET, ONTARIO
PERUSTETTU 1928
INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia — Autolainoja
7 CEOAR ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBURY
French Kiverin sillan
r a k o n tamisesta sovittu
Ontarion maantiedepartmentin apu-l;
u?rninistcn M. A. EUson ilmoitti tällä
vuKolla että John Chisholmille
on myönnetty urakka sillan rakenta-inLscksi
French Rlverin- y l i maantie
no: G9:lle. •
Chishoim . oli tarjoutunut rakentamaan
sillan $92,987 hinnasta ja kpskä
hänen tarjouksensa oli halvin,' hyväksyttiin
se. Hintaan ei sisälly s i l lan
rakentamiseen tarvittava teräs.
TieclpituksesSa ei kerrota, koska s i l lan
rakentamiseen ryhdytään. Seitsemän
yhtiötä o l i tehnyt tarjouksensa
sillan rakentamisesta, ;
Härvcslibingo
onnistui
Viime torstai-iltana oli Finnish-haalilla
CSJ-.n Sudburyn osaston h u -
yitoimikunnan järjestämä harvesiti-bingoilta,
joka onnistui hyvin. Yleisöä
ja bin^Qvoittoja oli paljon.
. «uvitoimikuntä kiittää kaikkia n i i tä
Sudbiiiyh ympäristön farmareita
ja kaupungUaisia. jotka lahjoittivat
n i in payon arvpkkalta bingovoittöja.
kuten Juurikasveja, perunoita, kaa-leda
kahvipaunoja, hedelmäkoreja,
munia ja rahaa; Kiitos myöskin bingoillan
yleLsölie.
Haluaisi pyytää
turkiseläimiä
Neelon-Garsonissa
Neelon-Garson kunnanvaltuuston
kokouksessa ei tiedetty mitä. tehdä,
k im kokoukseen oli saapunut pyyntö
mrs. D. (Leducilta pyy taa turkiseläimiä
kunnan alueella.
. (Valtuusmiehet elvat tienneet onko
heillä oikeus tällaisen luvan myöntämiseen
ja Päättivät lähettää mrs.
Leducille kirjeen pyytäen Iisaa
tietoja. Samalla kertaa valtuusto ehdotti,
että mrs. Leduc kääntyisi maakunnan
maa- ija metsadepartmentin
puoleen.
Anomuksessaan mrs. Leduc oli vam
pyytänyt lupaa pyytaa turkiseläimiä
taman talven aikana 6 concessionissa
missä sijaitsee autioita farmia.
0'Keeles tuomittiin
maksamaan $1,266
vaKingonkorvausta
Ontarion korkeimman oikeuden
syyskäräuUlä Sudburyssa vvalamiehis-to
päätti, että: 0'Keefes Brewing y h tiön
on maksettava sudburylaiselle
Joseph Budaylle''$l,26650 vahingonkorvausta
sen ijohdosta, että hän oli
niellyt pienen lasinsirpaleen olutta
nauttiessaan eräässä sudbuiylaisessa
hotellissa.
Kuusi kertaa olkeusfcuulustelujen
aikana tuoman R. W- Treleaven yritti
saada riitapuolia sovintoon ilman
oikeuden päätöstä; mutta hänen y r i tyksensä
eivät kuitenkaan tuottaneet
toiyottuja tuloksia.
Budday oli esittänyt $25,000 vahln-gonkorvausvaatlmuiksen.
(Hän kertoi
että lasin nielemisen jälkeen . han
oli yskimällä yrittänyt saada lasin
palaa irtaantumaan hänen kurkustaan,
mutta yskiminen aiheutti veren
vuodon. Budday o l i ollut sairaalassa
kaksi. viikkoa ennenkuin v lasislrpale
poistui hänen vatsastaan luonnollista
tietä.
Oikeuskuulusteluissa esiintyneet
lääkärit oUvat sitä mieltä, että lasi-sirpale
ei ollut aiheuttanut vakavampia
haavoja Budayn suolistossa ja
että pienemmät haanrat eivät aiheuta
jälkiseurauksia.
Uraaniluofanto
Ontariossa on
nyt käynnissä
Ontarion uraanituotannon viralli'
set avajaiset pidettiin tk:n 15. pnä
Blind; Riverillä, jossa Juhlallisuuksiin
osallis/ii 180 Pronto-yh^ion vierasta.
•Yhtiön tuotanto alkoi todellisuudessa
Jo ejok. 28. pna ja yhtiön rikasteteh»
taan sanotaan kykenevän käsittelemään
nom 1,500 tonnia vuorokaudessa
ja Pronto on tehnyt liittovaltion
omistaman Eldorado-yhtiön kanssa
:£opimuksen myyda maalisk. letkuun
1962' mennessä kaikkiaan ainakin n.
55 miljoonan dollarin arvosta uraani-oksiidia.
Joka pelkistetään rikkihapon
ja kalkkikiven avulla;
Liittovaltion Atomic Energy of Ca-.
nada Limitedin presidentti W. J .
Bennett sanoi, että hänen yhtiönsä
tulee sijoittamaan neljän tulevan vuoden
aikana noin sata miljoonaa dollaria
uraanivoiman kehittämiseen
turbo-generattorien avulla, :
Neljä kaivantoa on tehnyt sopimuksen
uraanin myynnistä Eldoradö-»yh-tiolle.
Nämä ovat Pronto, Algom
(Nordic Lake j a Elliott Lakej j a Consolidated
Denison.
Ontarion kalvantominlsteri Kelly
sanoi luotettavien tietojen mukaan
uraania todetun tähän mennessä
Blind Riverillä nom 1,000 miljoonan
dollarin arvosta j a merkit vuttaavat
siihen, että sen Iisaksi löytyy vielä
uraania noin 2,000 miljoonan dollarin
arvosta. Hanv sanoi, etta alueelle on
tähän mennessä sijoitettu jo: y l i 90
miljoonaa dollaria.
Blind RVverin alue voittaa kaikki
Canadan kaivantoalueet tärkeyteen
nähden, Sudburyn nikkelialuetta lur
kuunottamatta, sanoi mr. Kelly.
Elliott Lakelle rakennetaan 26 mail
in pituinen tie ensi kesaan mennessä
ja Spraggeen rakennetaan satama-laitteet
uraanioksildln lähettämistä
varten vesiteitse, ilmoitti ministeri
myöskin.
Rakennustoiminta
vrikasjta McKimissa
Syyskuun aikana McKlm-kunnassa
myonnettlm rakennusluvat 26 uuden
kodin rakentamiseksi. Naiden rakennuslupien
yhteinen arvo ilmoitetaan
olevan $244,500. Kuukauden a i r
kana myönnettiin myös 41 korjaus-lupaa
ja luvat kahden varastohuo-:
neen rakentamiseksi. Naiden rakennuslupien
yhteinen arvo on $273,125
mikä on n. 10 pros. enemmän kuin
vastaavana aikana viime vuonna.
Syyskliun loppuun mennessä on
taman vuoden aikana myönnetty
kaikkiaan lähes kolmen' miljoonan
dollarin arvosta rakennuslupia M c Kimissa.
Samaan aikaan viiimc vuonna
oli.myönnetty vahan yli kahden
miljoonan dollarin arvosta rakennuslupia
'ja koko vuoden rakennusluvat
Jäivät vaille kahdesta ja puolesta miljoonasta.
Uusista kodeista 18 rakennetaan
New Sudburyyn, 4 Lockerbyyn, 2
Minnow Lakelle ja 2 Gatchelhin.
Etsiväit vapautettiin
vastuuvelvoillisuudesta
Viime viikolla Sudburyn polilsilau-takunta
vapautti kaksi kaupimgln etsivää
niistä syytöksistä, jolta Victor
Bigras oli esittänyt heita vastaan.
Bigras väitti kahden etsivän olleen
vastuussa silta, etta he olivat häirinneet
ja peloittaneet hänen raskaana,
olevaa vaimoaan, minkä seurauksesta
oli tapahtunut keskenmeno.
Poliisiiäutakunnan jäsenet kuulustelun
jälkeen olivat kuitenkin sitä
mieltä, että Bigras oli itse onnelto-muuten
syypää kun hän oli myynyt
laittomasti etsiville olutta, minkä johdosta
he olivat suorittaneet Bigrasm
asunnossa tarkastuksen. Bigrasin
vaimo oli vuoteellaan Ja makuuhuoneesta
löydettiin neljä koppaa olutta.
Pormestari Lahdreyille oli sitä
mieltä, että etsivien tehtävä vaati ko-titarkasttikseri
suorittamista.
Ruhtinaallinen
palkankorotus
Hydron johtajalle
«Sudburyn Hydro Commlssionin ko-kouJcsessa
viime : viikolla päätettiin
myöntää Hiydron johtajalle H. Mac-
Kinnonllle ruhtinaallinen palkankorotus
— $1,000 vuodessa. Hänen
palkkansa on nyt $8,500 vuodessa ja
sen Iisaksi saa: hän autokulujen korvauksena
$360 vuodessa. lUusi palkankorotus
päätettiin maksaa taannehtivasti
vuoden alusta lahtien.
Ilmeisesti pormestari Landreville el
ollut Hydron muiden palvelijain suorittamaan
työhön yhtä tyytyväinen
kuin johtajan suhteen, sillä samassa
kokouksessa han ihmetteli kun
eraana aamuna han oli nähnyt 7
Hydron työlaista yhden sähköpylvään
ympärillä; Pormestarin selostuksen
mukaan kaksi miestä oli ollut pylväässä
j a viisi miestä oli seurannut
heita pylvään Juurelta. • Kokouksessa
oltiin sitä mieltä, että pitäisi muodostaa
kunnossapitotöitä varten
useimpia pienempiä ryhmiä.
Kunnallislautakunnan
kuulustelu Falconbridgen
liittämisestä Garsoniin
Ontarion kunnallislautakunta on
päättänyt Järjestää Sudburyn Leglo-nan
haaliile marrask. 22 pnä klo 950
aamulla kuulustelutilaisuude'n, missä
käsitellään Neelon-Garson kunnan
anomusta liittää kuntaan Falconbridgen
kaivantoalueen.
Neelon-Garsonln anomusta tulee
puolustamaan kunnan lakimiehen
Harry Walsbergin Iisaksi torontolai-nen
lakimies C. Foster, joka viime
vuonna edusti MdKim-kuntaa k u n
Sudbury oli esittänyt McKimin y h distämistä
Sudburyyn..
tEäinen yhdistämläkuulustelua k u i i -
nalllsiautakunta tulee ratkaisemaan
kysymyksen Neelon-Garson ktrnnan
no 2 vesialueen laaijentamisesta.
Kuhnallisaslain ministeriltä el ole
ahniettu tietoa koska kunnallislauta-kuhta
tulee käsittelemään McKimin
anomiticsen Froodin kylän yhdistämisestä
kuntaan.
Panimotyöläisten
lakko voi
hyvin pian
Toronto. — Täällä ticdoitettlln torstaina,
etta panimotyöläisten palkka-riitaisuuden
selvittäminen on mahdollista
hyvin pian. CIO:n Brewery
Workers j a 'Canadian Breweries Ltd.
valtuutetut neuvottelivat' torstaina
viisi tuntia ja neuvottelun jälkeen tie-doltettim,
että sopimukseen ollaan
pääsemässä.'
Neuvottelujen odotetaan jatkuvan
perjantaina. Lakko alkoi keskiviikon
ja torstain välisenä yönä j a lakossa
on 1,200 työlaista.
"Tilanne näyttää hyvältä ja asiat
ovat sujuneej hyvin", sanoi eräs
unIon virkailija neuvottelujen jälkeen.
Union toimesta on panimoissa olevat
kunnossapitotyoläiset sallittu pysyä
tyossa.
Ankara myrsky
riehunut
Englannissa
Lontoo. — Raskas sade Ja ankara
tuuli pyyhkäisivät yli Britannian
keskiviikkona. Tulva peitti rautatiet
j a valtatiet monissa paikoissa ja l a i vat
joutuivat etsimään suojaa satamista.
.' ...
Hollantilainen .sukellusvene irtaan-nMari^
tuotUmeei
tappiota
Q v f ^ . — Kaupimkln Jiiliennede-partmenttl
jätti raporttinsa keski'
Viikkona ja siinä osoitetaan, että
parkkausmittarit ovat tuottaneet tap»
piota.
Parkkausmittarlt otettiin käytäntöön
JouluJtuussa 1953 ja niistä saadut
tulot viime elokuun 31 päivään mennessä
olivat (343,564 Ja menot samaan
aikaan olivat $400533;
tui myrskyn johdosta Weymothin satamasta
Ja hollantilainen laiva upposi
Pohjanmerellä.
Kaikkialla Euroopassa oli keskiviikkona
sateita. Italian eteläosassa
raskaat sateet rikkoivat rautateitä ja
maantiet Napolin ympärillä tulivat
kulkukelvottomiksi. Englannin eteläosissa
satoi yhtämittaa 24 tuntia.
Unio niaksi
laltkolaisfer
vakuutusma
IVtodsor. <unll
Worker8 union osas
keskiviikkona, että
General Motorsln työ
vakuutuksen maksut
General Motors tipdo
etta lokakuun 14. päl
tio ei maksa vakuutus
laisten on itse pidettä'
maksamisesta.
Osaston rahastonho
UAiW:n päämajasta ö'
tä unio tulee pitämä
neral Workersin laka
laisten vakuutusmafa
sesta, :
ANNELI SAULI, OLAVI VIRTA JA OSSI E
i "motemin" hauskjassai (tukkilaiselofkuvassa
"KAKSI VANHAA TUKKIJÄTI
ESITETÄÄN ONTARIOSSA:
TIMMINS, Harmony Hall, maanantaina, lokafcniin 24 p. kl
KIRKLAND LAKE, Ukrainian Hall, 54 AfcCamna Ave., tiisi
toliakaan 25 p: klo 8 UlaUa.
COBALT, Finnish Hall, keskiviikkona, lokakaan 26 p. klo
SUDBURY, Sampo Hall, torstaina, lokakaan 27 p: klo 8
WANUP, Uudella haalilla, perjantaina, lokakaan 28 p. klo
SISÄÄNPÄÄSY $1.00 — LAPSET 25c
Huom! Suomesta saapui juuri kysytyimpiä ddnil
C a n a d i a n P i n n i s J:
Tämän hetken huippuiskelmi
Decca- ja Ry
Levyi
on nyt saatavana kirjakaupastamme
DECCA-LEVYJÄ:
SD 5200 Leskläidin tyttäret, valssi. Metro-tytöt
Merenneidon kyynel, laulelma, Olavi Virta
SD 5291 Tällä kertaa, foxtrot, Metro-Tytöt
' Äiti, nyt itku on turhaa, valssi, Metro-Tytöt
SD 5293 Romanssi mollissa, valssi, Henry Theel
Vera Cruz, bequine, Henry Theel
SD 5300 Myllärin Irene, tango, Henry Theel
Anema E Core, bequine. Henry Theel
RYTMI-LEVYJÄ:
R 6224 Uutta Ja vanhaa 5, jenkkasikermä. Justeeri ja R<
Uutta Ja vanhaa 6, polkkaslkerma. Justeeri j a Rt
R 6233 Elämä suomalaismetsissä, valssi. Lasse Pihlajamai
Paavo Tiu
Elämä Juoksuhaudoissa, valssi, Lasse Pihlajamaa
• Paavo T iu
R 6235 Vaari ja viulu, foxtrot. Matti Louhivuori ja Metro
Vanha ijostilaukku, foxtrot, M a t t i Louhivuori ja
Metro-
R 6237 Jätkän valssi, Justeeri Ja Pirteät pelimannit
. Mandin, polkka, Justeeri Ja Pirteät pelimannit
R 6238 Uutta Ja vanhaa 7, valssisikerma. Justeeri ja Repe
Uutta ja vanhaa 8, jenkfcasrkerma. Justeeri ja Re
R 6239 Kaisan Ja Kustin Häät, polkka, Veikko Sato
Kun minä läksin'Icyllään. polkka. Veikko Sato
R 6241 Orvokkeja äidille, valssi, Metro-Tytöt
Liljankukka, .beguine, Metro-Tytöt
R 6242 Osoite Tuntematon, tango, Henry Theel
. Satumaa, tango, Henry Theel
R 7011 Vesivehmaan jenkika, Velkflco Sato
Kankkusen kekkerit, jenkika. Veikko Sato
Lähetämme levyjä kaikkialle Canadassa j a Yhdb^svalli
HINTA $1.35 KAPPALE
(Ostajan; maksettava lähetyskulut)
Posti- tai pikatavaratilausten tulee käsittää vähintäin koli
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LI
P.O. BOX 69 SUDBURTi
Chlca|cm^^°^
valvonnan
Beaver Lakella
naamiohuvit
Niin. että eikö mitään kuulu Beaver
Lakelta? Kyllä nyt rupesi kuulumaan,
sillä naisten kerho järjestää
railakkaat naamiohuvit lokakuun 29
päivän illaksi, Kekslkääpäshyt a i heita
oikein kösoltät sillä sen hauskempaa
mitä enempi naamioituja.
Palkintojakin Jaetaan kolme ja sitten
vielä tialsuudessa arvotaan ovi-pälklnnot:
Beaver Laken haalUla s i l loin
tavataan. — M .
II. Sula kotiutui
sairaalasta torstaina
Vietettyään 17 päivää Sudbury General
sairaalassa Vapauden toimittaja
Hannes Sula kotiutui torstaina. Sula
tuntui .olevan melko pirteässä kunnossa
.jä vakuutti puhelinke^ustelus-sa,
että "kyUä tästä pojasta vielä työmieskin
tulee".
— V. 1938 Britanniassa käytettiin
HmUJoonaa tonnia kivHiUltä sähkön
tuottamisessa. V. 1953 kivihUltä
tähän tarkoitukseen käytettiin 35.-
500,000 tonnia.
1
Kääntykää matkatoimistonne puoleen tai sooraan
metcca/t 470 Main Street
WINNIPEG 2, Mao. •
336 VVhlte-Henry-Staart Bldg
SEATTLE I, Wash.
Union Bank BIdir.
CALGARY, Alta.
1255 Fhinips Sq.
MONTREAL, Qae.
Edostamme RUOTSIN AMERIKAN XJNJAA, Joka ensi Joolaknnssa ^rjestiä KAKSI
tlontäytelstä JOULUHUVIMATKAA SUOMEEN Götebarcln kaatta. Josta on erinomaiset
yliteydet Saomeen. ^
LähemplI tietoja varten Idrjoittakaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY • B o x 69 • Sudbury, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 25, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-10-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus551025 |
Description
| Title | 1955-10-25-02 |
| OCR text |
Sivu 4 Lauantaina, Jokak. 2 p. — Saturday, Oct. 22, 19551 ttl^Hoväcn UdikQUS
LUOKITfLtUT, SUDBURY JA
ILMOITUKSET
HALUTAAN
JJVCmeTlTAVA NAINEN hoitamaan
' k o t i a ja Jspaia; c»;attava vahan englanninkieltä.
Paikka m. viillossa J«ituiset
YMPÄRISTÖ
H U I S T I L I f i ^ A
ynnä huone ja ruoka. Koti 8;jait5ee
JäiheJJa Mine-MlU ?.csakamppaä R i chard
JärvelJa, lÄhemnjin: Local
PackerB. 136 Notre Dame. Puh.-OS.
3-244Ö, Siidbury. (20-22)
'Mubokeen SfJnunln" kcnraalihar-
FJnnl«h-haaJi]Ja perjantai-
MYYTÄVÄNÄ
KÄYTETTYJÄ
HAITARIA
$99.
Täydellisesti kunnostettuja ja 120
Bassoisia. Muutama cnään jalclla.
PROGESS ACCORDION
ACADEMY
348 EIJM: ST. W. SUDBURY
Elm j a Byrc kat. kulm,
f22-25)
£. KOLARI
KELLOSEPPÄ
.59 Lorne st. s. Sadbary, Ont.
Puhelin OS. 3-3974 Box 204
Vastapäätä Hlll-CIark-Präncla
lautalcomppaiUa
KELLO- JA KULTALUKE
Lilk. OS. 5-6852 Kotiin OS. 5-6352
A. HEISKANEN
7 Dorham St. N., Sudbary, Ontario
Ä. NIEMI
VALOKUVAAMO
3ff Elm St E. Puhelin OS. 5-8824
Valokuvaustyötä kaikesta lajista
Northern Cafe
36 Borgia st. Sudbury, Ont.
Puh. OS. 3-6683
Maukkaita aterioita, voileipiä
, Ja hyvä kaiwi.
Tutustukaa uuteen ruokalaan!
Umpi Ja Väinö Kuja, bintotajät
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEilET JA NOTARIOT
27 Elm St. E. • Sllvermanin vier.
Puhelin OS. 5-8221 Sudbury
na keJJo 7X0 JJIalla.
lx>cJ(erbyn nai%t*n kerho ^okoontu u
Työn Puistoon perjantaina l&eJlo 7.30
illalla.
Bpecdin Järjestämät "paanatanxsitr
.Whitefi»hln kauppalassa no 17 maantien
läheisyydessä pcrjantai-iltana.
Ifanurikonsertti BeaverXakcn haa-
1111a lauantai-iltana j a Jehun myy-j
a i ^ t samana iltana.
tVanupin haalilla "jackpot" tanssit
tanssit lauantal-iltana. soitosta huolehtii
Niilo Basto ja kump,
G. Sundqvistin puhetilaUuus Wa-nupin
haalilla sunnuntaina kello 1.30
ip. ja Sudburyssa maanantaina kello
8 illalla.
OsuuKtoimlntaväen Juhlat Wanupin
haalilla sunnuntai-iltana;
"Muhoksen Mimmin esitys F l n -
nish-haalllla sunnuntaina kello 7.30
illalla.
Kaislan Jarjestysmlesvuoro toimessa
FinnLsh-haalilla en.si sunnuntaina.
Työn Puiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin.
Kaivostyöläinen kuoli
kaivosonnettomuudessa
Crelghtonissa
Viime kesklviikona Greightonin no
5: shaftissa tapahtui kaivosonnctto-muas.
ijoka vaati yhden kaivostyöläisen
hengen. 31-vuotias kaivostyöläinen
John Eschuk Llvelysta kuoli
matkallaan sairaalaan sen jälkeen
kun kaivoskuilussa oli kivi pudonnut
hänen päälleen. Kuoleman syyksi
on ilmoitettu tvaikea lantioloukkaus.
Elschuk oli syntynyt GronlidLssa
SaskatchewanLssa, missä hänen äitinsä
asuu. Armeijasta päästyään han
tuli Sudburyn alueelle yhdeksän vuotta
sitten. Viimeiset 5 vuotta liän
asui perheineen Llvelyssa. Suremaan
jai hänen vaimonsa seka kolme tytärtä.
ipiäeiään tauanisiina
leihä sunnuntaina
' B-Jtllisc-sBi lehdessä Umoltettlin.
•;ttä Northern Ontario Skl Zoncn
i s'/yn'iciKXim pidetään sunnuntaina Jo-
; ijakuun 30 pna HaileybUryssa. : T a naan
saatujen tieto;en mukaan on
/tuiu-nkin muutettu kokouspäivää, ja
tämä hiihtovaeJle tarkea kokous pidetään
edellisenä pai vana, lauantaina^
loijakuun 29 pna, kello 1 lp. Hailey-buryn
hiihto.jeuran klublhuoneustolla.
SCAU-liiton hiihtojaosto on ke-höittanut
kaikkia hiihtoa iiarrasta-via
.seuroja lähettämään edustajansa
tähän kokoukseen, etta yhteisvoimin
voidaan järjestää mahdollisimman
edullisella tavalla tämän talven
hiihtokalenterl. . Koska tällä alueella'
on runsaasti hiihtoseuroja on kalkkien
seurojen esitettävä anomuksensa
kilpailujen järjestämisestä tässä k o kouksessa.
Kokous päättyy lauantal-iltana.
. ; •
KING EDWARD
PARTURn.nKE
Ammattitaitoista parturintiyötä
öljyholtoa hiuksille
Jack Nicholson - Martha Mäki
Samasisaänicäytävä ikun
naisten oluttupaan
I
1
DEtONGCHÄMP
Cartage Co. Ltd.
20 Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAIITIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITÄ
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-0797
164 Elgin St. S., Sudbury
Sunnuntai-iltana
Finnish-haaiille
Mimmiä katsomaan
Se juna Joila iMimml matkustaa ja
jossa Jaakico on jarrumiehenä, ei
ole mikään pikajuna, mutta matka
.sillakin joutuu siihen asti, kunnes t u lee
rautatiessä kiskoton palkka eteen.
Mustalaiset kun ovat näes varastaneet
pari kl-skoa.
Tasta mustalaisten kepposesta johtuukin
siten; että 'Muhoksen * |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-10-25-02
