1970-12-15-11 |
Previous | 11 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' J O U L U - J A - U U D E N - V U O D E N TERVEHDYS
A S I A K K A I L L E M M E !
BAY-RAOIO TAXI
24 tunnin palvelu
PUHELIN
345-7227
28014 Bay St. . Thunder Bay "P'!, Ont.
JOULUTERVEHDYS
SUOMALAISILLE!
Joulu an taasen joka o(n 'juhlista jailoin ja jonka
tunne eläihdyttää meitä sovininoillisuudella.
Lausumme tervehdiksemme
Ikailkille tuttavillemme!
Hajuamme kiibtM. kainitiiatitajiamime
hyvästä Motitamulcsestame
EATON^S
THUNDER BAY, ONT.
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
suomalaisille asiakkaillemme!
Me toivomme, että joulu tuo teille yhtä paljon nautintoa,
mitä meillä .on ollut saadessamme palvella teilä.
MEIDÄN SYDÄMELLINEN KIITOKSEMME
LOWERYS LIMITED
KONTTORIVARUSTEITA >- PÖYTIÄ — TUOLEJA — KABINETTEJA
— POSLIINI- JA MUITA LAHJAESINEITÄ
Puhelin 344-1521
SOS. Cumberland St. Thunder Bay " P " , Ont.
HAUSKAA JOULUA J A ONNEA VUODELLE 1971!
SUOMALAINEN RAKENNUSTAVARALIIKE
• B I L T R I T E »
LUMBER&SUPPLYLIMITED
Puhelin 344-8428 8:sas Avenue, Intercity
COUNTY FAIR PLAZA
Puhelin 767-1677
RAUTATAVARAA. RADIOITA Y.M.
THUNDER B A Y " P " , ONT
GREETinGS
Joulutervehdyksemme!
George C. VKardrope Agencies Ltd.
DI6^736^ 244 Caimeron St,, Tbundor Day " P " , Ont.
KirNTEIMISTÖJÄ — LAINOJA
VAKUUTUKSIA
i SUOMALAISIA PALVELEE (LINDA IIERMANSON
Haarakonttori: 148 S. Algama St, — Puh. 344-1128
RUDOLF E, H U L K KO
VUODENAJAN
•FERVEHDYKSEMME!
BYRON-HILL
STEAK IHOUSE
TAVERN
Pihvipaisteja, kanaa, äyriäis-y.
m. aterioita
Memoriai Ave., Highway 17
Thunder Bay " P " Ontario
HAUSKAA JOULUA
j a onnea -vuodelle 1971!
Reiito Tapanila
PARTURI
Puhelin 344-5238
257 Bay Street
Thunder Bay " P " Ontario
R A U H A l i L I S T A J O U L U A J A
ONNEHJLISTA UUTTITA V U O T TA
• toivotitoa a i ^ SAMARIA
RESTAURANT
:ja henkilökimta
. 3 1 6 Bay St:, Porb Aarthur
ILMAINEN JOULUPUURO
AATON AATTONA
Aukiolo —
Arkipäivisin klo 7.20 ap. — 7 iU.
Sunnuntaisin klo 7.30 ap. r - 5.20 ill
Jouluna klo 1 2— Sip.
T H U N D E R B A Y " P " ONT.
HAUSKAA JOULUA
JA HYVÄÄ
UUTTA VUOTTA
. toivotan: kaikille
asiakkailleni!
AUG., SAARI
PARTURI
529 Simpson St.
Thunder Bay " F " Ontario
Hauskaa joulua ja onnea v. 1971!
MAC DOLCEni
BICYCLE STORE
C.C.M. polkupyöriä, las''en pyöriä
ia luLsLimia. PoLkupydriä korjataan,
suomea puhuvia kauppa-apulaisia.
Puhelin 345-5522
" 263 Lincoln St.
Thunder Bay " P " > Ontario
Parhain "
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME!
MISTER PRfNT
"House oi Instant Printing"
55 N. Cumberland St.
Puhelin 344-3371
109 N. Brodie St.
Puhelin 622-7923
Thunder Bay " P " Ontario
. . . vaikka teid.in painotuotetar.
peenne ovat is:oja tai pieniä, me
tarjoamme tarknlUn asiakkaillemme
ammattitaitoista palvelua.
Kirjepäitä, kolehtikirjcifä, käyntikortteja,
hintahietteloita, lento-lehti.
siä, hääkutsuja ym.
Jouluonnittelumme!
m
SEVEN-UP
B OT T LI N G
(Lakehead) Ltd.
Puhelin 622-2512
131 Archibald -Street North
Thunder Bay " F " Ontario
JU'HO'' KUSTI PÄASIKlYi ~ Sdvu 3?
ILOISTA JOULUA
JA ONNEKASTA
UUTTA VUOTTA
toivottaa
ErNO/S
Auto Service
200 s. Gu/mberland St.
Thunder Bay " P " Ont.
Ga.soIiinia, öljyä, pattereita, renkaita,
ja yleistä korjausta
Puhelimet
Liike 345-8753
Kotiin 683-8718
(JatOooa 2 sivuilta)
järjestettävä uudelle kestävälle
pohjalle. Samanaikaisesti häntä
k u i t e n k i n viehätti, menneisyyteen
paluu sisäpolitiikassa siinä l a a juudessa
k u i n se s u i n k i n oli mah
dollista. Hän myötäili kommunist
e ja vastaan suunnattua vuoden
1948 eduskuntavaalipropagandaa
palvelevaa vallankaappausprovo-kaatiota.;
Tämäkulissien takainen
• kaksikasvoisuus tuli esiin muussakin.
Suoritettaessa vuonna 1950 t a savallan
presidentin vaalit, vast
u s t i S K P P a a s i k i v en uudelleen
v a l i n t a a j a asetti yhdessä S K D
L : n kanssa vaalien ainoan työväenpuolueen
ehdokkaan Mauno
Pekkalan. Hänen ehdokkuutensa
oli vastakkainen silloin valtionpäämiehen
aseman suojassa har-joitetulle
hallituspolitiikalle; S i l l
o in oli P a a s i k i v e n linjassa pahoj
a säröjä. Sisäpolitiikassa aikaansaadun
käänteen ohella o l i vakavasti
järkytetty Pekkalan halli-
Provoliaaitio taas
P-Koreaa vaataan
Pjongjang. — Uutistoimisto TS-T.\
K • n mukaan U S A : n ilmavoimien
Koneet tunkeutuivat viime perjantaina
Korean kansandemokraattisen
tasavallan ilmatilaan. Lauantaina
tulitettiin Imchjingan-joen suistossa
konekivääreillä ja muilla aseilla Korean
kansanarmeijan asemia. Uutis
toimisto ilmoittaa Korean ryhtyneen
puolu.stu.stoiraiin ja tehneen täysin
tyhjiksi amerikkalaisprovokaaliot.
Kapitalistimaiden
inflaaiiolkierre
WasIunf;ton. — teollisuusmaissa
on nyt nopein inflaation kasvuprosentti
sitten^ vuosien lf)50 ja
tiedoitU Kaasainvälinen valuuttarahasto
keskiviikkona.
Valuuttarahaston kuukausitiedotteessa
huomautettiin, että teollisuusmaiden
vienti nousi 12 prosenttia
tämän vuoden yhdeksän ensimmäisen
kuukauden aikana verrattuna
viime vuoteen . Elinkustannusten
nousu-sta on kuitenkin puolet kotimaisten
hintojen nousun aiheuttamaa.
Tiedotteessa todettiin olevan i l meistä,
että tämä suuntaus jatkuu
vuotien viimeisen neljänneksen aikana.
tuskauden ulkopolitiikan perusteita
Paasikiven nimen suojassa.
Todennäköisesti P a a s i k i v i tajusi
myöhemmin 1940—50-lukujen
taitteessa kylmän sodan kärjistyessä
kuumaksi sodaksi tapahtuneen
liukumisen amerikkalaisperäisen
antikommunismin myö-täilyn
virheeksi. Se ilmenee\ mo-.
nissa hänen presidenttikautensa
myöhemmissä kannanilmaisuissa
j a asenteissa.
P O R K K A L A N A L UE
- Tultuaan uudelleen valituksi
P a a s i k i v i tarkisti asenteitaan.
U l k o p o l i t i i k a n alalla tehtyjä p a himpia
virheitä korjattiin. Suhteet
Neuvostoliittoon, jotka olivat
viilentyneet, paranivat jälleen.
Tämä ilmeni kouraantun-tuvana
mm. P o r k k a l a n vuokra-alueen
palauttamisessa Suomelle
vuonna 1955. Tähän l i i t t y i myös
ystävyys- j a avunantosopimuksen
jatkaminen 20 vuodella. Näiden
merkittävien ratkaisujen johdossa
oli edelleen Paasikivi; Tämä
vaihe kansamme historiassa muo-.
dosti myös Paasikiven poliittisen
uran viimeisen vaiheen j a k u l m i noituman.
Seuraavan vuoden presidentinvaaleissa
hänen nimeään
y r i t e t t i in käyttää "mustana her
vosena" Urho Kekkosta vastaan.
S K P ei voinut olla mukana sellaisessa
poliittisessa juonittelussa'
'
U S E I T A L I N J O JA
J . K. P a a s i k i v e n elämä päättyi
vuonna 1956. Hänellä oli pitkän
j a politiikan täyteisen elämänsä
aikana useita linjoja. Usein ne
olivat kaikkea muuta kuin selviä.
Verrattuna moniin muihin
j o h t a v i i n poliitikkoihin hän o l i
k u i t e n k i n kautta elämänsä real
i s t i . Hän pystyi myös omaksumaan
uutta j a tarkistamaan sekä'
peruiiteellisesti muuttamaan entisiä
a.senteitaan. Niinpä saksalais-suuntautuneesta
monarkistista
tuli aikaisempaa demokraattisemman
Suomen, valtion, joka järj
e s t i naapu risuhteensa Neuvosto-l
i i t t o on kestävälle pohjalle, presidentti.
S N S : a a kansaasti katsoneesta
diplomaatista tuli sen kunniapuheenjohtaja.
Sosialismin ja
kommunisminvastaista leppymä-töntä
taistelua uhonneesta p o l i i t i kosta
tuli pääministeri hallituk-
.seen, jossa kommunistit olivat en-,
simmäisen kerran, mukana.
P A A S I K I V E N - K E K K O S E N
LI.NJA
Kommunistit asettavat ensim-mäi.
selle sijalle teot j a asenteet,
mutta eivät aliarvioi ihmistä niiden
takana. Paasikiven valtio-micskauden
viimei.scllä . j a koko
kansakunnan historiassa mer-kittävämmällä
jaksolla syntyi
muotoutui j a kehittyi se Paasikiven—
Kekkosen linja, joka nyt
on ulkopolitiikkamme peruslinja
ja. j o t a ei voida erottaa sisäpolit
i i k a s t a . Sen .syntyminen ei olisi
ollut mahdollista, jollei kansa
pitkien sotavuosien kovien kokemusten
ja harhaanjohtamisen
opettamana olisi omaksunut sitä.
Sen toteuttaminen ei olisi voinut
tapahtua ilman niitä poliit-ti.
scsti valveutuneita j a a k t i i v i s ia
kansalaisia, jotka toimivat SK-P
: n j a S K D L . - n riveissä S K P kunn
i o i t t a a J K . Paasikiveä. rauhanomaisen
rinnakkainolon p o l i t i i k an
j a siten kansan suuren enemmistön
tahdon toteuttajana sanotaan
S K P : n lausunnossa. y
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
suomalaisille asiakkaillemme!
ROYALTON HOTEL
HUONEITA YÖKSI JA VIlkOTTÄiN
Puhelin 345-8642
348 Bay Street Thuifder Bay " P " , O u t
ILOISTA JOULUA J A
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Ijoirvottaa
Twin City Furniture & Äppfiances
(LAKEHEAD)
Väinö iEQiiinaxla ja. F r e d DeGiacouno iteddän. pajlveluksessajnne
Puh. 345-{2364
43 S. Cumberland St. Thunder Bay " P " , Ont.
Toivomme
Tjejlle
kaikille
hauskaa
JOULUNA!
NOR-SHOR MOTOR HOTEL
Michael R. Zale, omistaja
JOKAILTAISET OHJELMAT AGAT-TANSSISALISSA
Tehkää tilauksenne puhelin 344-9621
450 Memoriai Avenue . Thunder Bay " P " , O n t
We're sending you j
our very best at -.J
Christmas!
SAASTO'S MEN'S WEAR
Laatupalvelusta päivän alhaisimmilla-hinnoilla "
Puh. 345-5012 294 Bay St. Tliunder Bay " P " , Ont.
HAUSKAA
JOULUA
ja onnea uudelle
vuodelle toivottaa
KIVELÄ BAKERY
EDITH JA LAURI SAVELA, omistajat
Puh. 345-6233
111 Secord St. Thunder Bay " P " , O n t
Saatavana maukkaimmai leivokset joululeiväi»
' joulutorlut rinkelil ym.
HYVÄ RUISLEIPÄ
mm
lii
H A U S K A A J U H L A - A I K A A SUOMALAISILLE A S I A K K A I L L E M M E!
BAY BEVERAGES LTD.
VALTUUTETTU COCA-ICOLAN PULLOTTAJA
314 Menxorial Av©. Puhelin 344t6676 Thunder Bay "P", Ont.
4..., ,.... - ~ . v . „ , . , i . . . . s , '.
NäyttJiä sillii kuin tiima
mies olisi suuren höyrypil-vvn
puhaltaja, mutta todclll-
Huudc.s.sa tapahtui niin, ettii
kameramies nappasi kuvun
kun mies sattui seisomaan
tlissil asennossa hctkcllii, jolloin
avattiin pnkknRsiiilllit
eriiiin hiiyryputken puhdia-tuövcnttiili.
HAUSKAA JOULUA J A ONNEA UUDELLE VUODELLE
toivottaa
Puhelin 344-0287
120—128 S. Algoma S t Thunder Bay "P",Ont:
/
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 15, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-12-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus701215 |
Description
| Title | 1970-12-15-11 |
| OCR text | ' J O U L U - J A - U U D E N - V U O D E N TERVEHDYS A S I A K K A I L L E M M E ! BAY-RAOIO TAXI 24 tunnin palvelu PUHELIN 345-7227 28014 Bay St. . Thunder Bay "P'!, Ont. JOULUTERVEHDYS SUOMALAISILLE! Joulu an taasen joka o(n 'juhlista jailoin ja jonka tunne eläihdyttää meitä sovininoillisuudella. Lausumme tervehdiksemme Ikailkille tuttavillemme! Hajuamme kiibtM. kainitiiatitajiamime hyvästä Motitamulcsestame EATON^S THUNDER BAY, ONT. HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA suomalaisille asiakkaillemme! Me toivomme, että joulu tuo teille yhtä paljon nautintoa, mitä meillä .on ollut saadessamme palvella teilä. MEIDÄN SYDÄMELLINEN KIITOKSEMME LOWERYS LIMITED KONTTORIVARUSTEITA >- PÖYTIÄ — TUOLEJA — KABINETTEJA — POSLIINI- JA MUITA LAHJAESINEITÄ Puhelin 344-1521 SOS. Cumberland St. Thunder Bay " P " , Ont. HAUSKAA JOULUA J A ONNEA VUODELLE 1971! SUOMALAINEN RAKENNUSTAVARALIIKE • B I L T R I T E » LUMBER&SUPPLYLIMITED Puhelin 344-8428 8:sas Avenue, Intercity COUNTY FAIR PLAZA Puhelin 767-1677 RAUTATAVARAA. RADIOITA Y.M. THUNDER B A Y " P " , ONT GREETinGS Joulutervehdyksemme! George C. VKardrope Agencies Ltd. DI6^736^ 244 Caimeron St,, Tbundor Day " P " , Ont. KirNTEIMISTÖJÄ — LAINOJA VAKUUTUKSIA i SUOMALAISIA PALVELEE (LINDA IIERMANSON Haarakonttori: 148 S. Algama St, — Puh. 344-1128 RUDOLF E, H U L K KO VUODENAJAN •FERVEHDYKSEMME! BYRON-HILL STEAK IHOUSE TAVERN Pihvipaisteja, kanaa, äyriäis-y. m. aterioita Memoriai Ave., Highway 17 Thunder Bay " P " Ontario HAUSKAA JOULUA j a onnea -vuodelle 1971! Reiito Tapanila PARTURI Puhelin 344-5238 257 Bay Street Thunder Bay " P " Ontario R A U H A l i L I S T A J O U L U A J A ONNEHJLISTA UUTTITA V U O T TA • toivotitoa a i ^ SAMARIA RESTAURANT :ja henkilökimta . 3 1 6 Bay St:, Porb Aarthur ILMAINEN JOULUPUURO AATON AATTONA Aukiolo — Arkipäivisin klo 7.20 ap. — 7 iU. Sunnuntaisin klo 7.30 ap. r - 5.20 ill Jouluna klo 1 2— Sip. T H U N D E R B A Y " P " ONT. HAUSKAA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA VUOTTA . toivotan: kaikille asiakkailleni! AUG., SAARI PARTURI 529 Simpson St. Thunder Bay " F " Ontario Hauskaa joulua ja onnea v. 1971! MAC DOLCEni BICYCLE STORE C.C.M. polkupyöriä, las''en pyöriä ia luLsLimia. PoLkupydriä korjataan, suomea puhuvia kauppa-apulaisia. Puhelin 345-5522 " 263 Lincoln St. Thunder Bay " P " > Ontario Parhain " VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME! MISTER PRfNT "House oi Instant Printing" 55 N. Cumberland St. Puhelin 344-3371 109 N. Brodie St. Puhelin 622-7923 Thunder Bay " P " Ontario . . . vaikka teid.in painotuotetar. peenne ovat is:oja tai pieniä, me tarjoamme tarknlUn asiakkaillemme ammattitaitoista palvelua. Kirjepäitä, kolehtikirjcifä, käyntikortteja, hintahietteloita, lento-lehti. siä, hääkutsuja ym. Jouluonnittelumme! m SEVEN-UP B OT T LI N G (Lakehead) Ltd. Puhelin 622-2512 131 Archibald -Street North Thunder Bay " F " Ontario JU'HO'' KUSTI PÄASIKlYi ~ Sdvu 3? ILOISTA JOULUA JA ONNEKASTA UUTTA VUOTTA toivottaa ErNO/S Auto Service 200 s. Gu/mberland St. Thunder Bay " P " Ont. Ga.soIiinia, öljyä, pattereita, renkaita, ja yleistä korjausta Puhelimet Liike 345-8753 Kotiin 683-8718 (JatOooa 2 sivuilta) järjestettävä uudelle kestävälle pohjalle. Samanaikaisesti häntä k u i t e n k i n viehätti, menneisyyteen paluu sisäpolitiikassa siinä l a a juudessa k u i n se s u i n k i n oli mah dollista. Hän myötäili kommunist e ja vastaan suunnattua vuoden 1948 eduskuntavaalipropagandaa palvelevaa vallankaappausprovo-kaatiota.; Tämäkulissien takainen • kaksikasvoisuus tuli esiin muussakin. Suoritettaessa vuonna 1950 t a savallan presidentin vaalit, vast u s t i S K P P a a s i k i v en uudelleen v a l i n t a a j a asetti yhdessä S K D L : n kanssa vaalien ainoan työväenpuolueen ehdokkaan Mauno Pekkalan. Hänen ehdokkuutensa oli vastakkainen silloin valtionpäämiehen aseman suojassa har-joitetulle hallituspolitiikalle; S i l l o in oli P a a s i k i v e n linjassa pahoj a säröjä. Sisäpolitiikassa aikaansaadun käänteen ohella o l i vakavasti järkytetty Pekkalan halli- Provoliaaitio taas P-Koreaa vaataan Pjongjang. — Uutistoimisto TS-T.\ K • n mukaan U S A : n ilmavoimien Koneet tunkeutuivat viime perjantaina Korean kansandemokraattisen tasavallan ilmatilaan. Lauantaina tulitettiin Imchjingan-joen suistossa konekivääreillä ja muilla aseilla Korean kansanarmeijan asemia. Uutis toimisto ilmoittaa Korean ryhtyneen puolu.stu.stoiraiin ja tehneen täysin tyhjiksi amerikkalaisprovokaaliot. Kapitalistimaiden inflaaiiolkierre WasIunf;ton. — teollisuusmaissa on nyt nopein inflaation kasvuprosentti sitten^ vuosien lf)50 ja tiedoitU Kaasainvälinen valuuttarahasto keskiviikkona. Valuuttarahaston kuukausitiedotteessa huomautettiin, että teollisuusmaiden vienti nousi 12 prosenttia tämän vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana verrattuna viime vuoteen . Elinkustannusten nousu-sta on kuitenkin puolet kotimaisten hintojen nousun aiheuttamaa. Tiedotteessa todettiin olevan i l meistä, että tämä suuntaus jatkuu vuotien viimeisen neljänneksen aikana. tuskauden ulkopolitiikan perusteita Paasikiven nimen suojassa. Todennäköisesti P a a s i k i v i tajusi myöhemmin 1940—50-lukujen taitteessa kylmän sodan kärjistyessä kuumaksi sodaksi tapahtuneen liukumisen amerikkalaisperäisen antikommunismin myö-täilyn virheeksi. Se ilmenee\ mo-. nissa hänen presidenttikautensa myöhemmissä kannanilmaisuissa j a asenteissa. P O R K K A L A N A L UE - Tultuaan uudelleen valituksi P a a s i k i v i tarkisti asenteitaan. U l k o p o l i t i i k a n alalla tehtyjä p a himpia virheitä korjattiin. Suhteet Neuvostoliittoon, jotka olivat viilentyneet, paranivat jälleen. Tämä ilmeni kouraantun-tuvana mm. P o r k k a l a n vuokra-alueen palauttamisessa Suomelle vuonna 1955. Tähän l i i t t y i myös ystävyys- j a avunantosopimuksen jatkaminen 20 vuodella. Näiden merkittävien ratkaisujen johdossa oli edelleen Paasikivi; Tämä vaihe kansamme historiassa muo-. dosti myös Paasikiven poliittisen uran viimeisen vaiheen j a k u l m i noituman. Seuraavan vuoden presidentinvaaleissa hänen nimeään y r i t e t t i in käyttää "mustana her vosena" Urho Kekkosta vastaan. S K P ei voinut olla mukana sellaisessa poliittisessa juonittelussa' ' U S E I T A L I N J O JA J . K. P a a s i k i v e n elämä päättyi vuonna 1956. Hänellä oli pitkän j a politiikan täyteisen elämänsä aikana useita linjoja. Usein ne olivat kaikkea muuta kuin selviä. Verrattuna moniin muihin j o h t a v i i n poliitikkoihin hän o l i k u i t e n k i n kautta elämänsä real i s t i . Hän pystyi myös omaksumaan uutta j a tarkistamaan sekä' peruiiteellisesti muuttamaan entisiä a.senteitaan. Niinpä saksalais-suuntautuneesta monarkistista tuli aikaisempaa demokraattisemman Suomen, valtion, joka järj e s t i naapu risuhteensa Neuvosto-l i i t t o on kestävälle pohjalle, presidentti. S N S : a a kansaasti katsoneesta diplomaatista tuli sen kunniapuheenjohtaja. Sosialismin ja kommunisminvastaista leppymä-töntä taistelua uhonneesta p o l i i t i kosta tuli pääministeri hallituk- .seen, jossa kommunistit olivat en-, simmäisen kerran, mukana. P A A S I K I V E N - K E K K O S E N LI.NJA Kommunistit asettavat ensim-mäi. selle sijalle teot j a asenteet, mutta eivät aliarvioi ihmistä niiden takana. Paasikiven valtio-micskauden viimei.scllä . j a koko kansakunnan historiassa mer-kittävämmällä jaksolla syntyi muotoutui j a kehittyi se Paasikiven— Kekkosen linja, joka nyt on ulkopolitiikkamme peruslinja ja. j o t a ei voida erottaa sisäpolit i i k a s t a . Sen .syntyminen ei olisi ollut mahdollista, jollei kansa pitkien sotavuosien kovien kokemusten ja harhaanjohtamisen opettamana olisi omaksunut sitä. Sen toteuttaminen ei olisi voinut tapahtua ilman niitä poliit-ti. scsti valveutuneita j a a k t i i v i s ia kansalaisia, jotka toimivat SK-P : n j a S K D L . - n riveissä S K P kunn i o i t t a a J K . Paasikiveä. rauhanomaisen rinnakkainolon p o l i t i i k an j a siten kansan suuren enemmistön tahdon toteuttajana sanotaan S K P : n lausunnossa. y Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta suomalaisille asiakkaillemme! ROYALTON HOTEL HUONEITA YÖKSI JA VIlkOTTÄiN Puhelin 345-8642 348 Bay Street Thuifder Bay " P " , O u t ILOISTA JOULUA J A ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Ijoirvottaa Twin City Furniture & Äppfiances (LAKEHEAD) Väinö iEQiiinaxla ja. F r e d DeGiacouno iteddän. pajlveluksessajnne Puh. 345-{2364 43 S. Cumberland St. Thunder Bay " P " , Ont. Toivomme Tjejlle kaikille hauskaa JOULUNA! NOR-SHOR MOTOR HOTEL Michael R. Zale, omistaja JOKAILTAISET OHJELMAT AGAT-TANSSISALISSA Tehkää tilauksenne puhelin 344-9621 450 Memoriai Avenue . Thunder Bay " P " , O n t We're sending you j our very best at -.J Christmas! SAASTO'S MEN'S WEAR Laatupalvelusta päivän alhaisimmilla-hinnoilla " Puh. 345-5012 294 Bay St. Tliunder Bay " P " , Ont. HAUSKAA JOULUA ja onnea uudelle vuodelle toivottaa KIVELÄ BAKERY EDITH JA LAURI SAVELA, omistajat Puh. 345-6233 111 Secord St. Thunder Bay " P " , O n t Saatavana maukkaimmai leivokset joululeiväi» ' joulutorlut rinkelil ym. HYVÄ RUISLEIPÄ mm lii H A U S K A A J U H L A - A I K A A SUOMALAISILLE A S I A K K A I L L E M M E! BAY BEVERAGES LTD. VALTUUTETTU COCA-ICOLAN PULLOTTAJA 314 Menxorial Av©. Puhelin 344t6676 Thunder Bay "P", Ont. 4..., ,.... - ~ . v . „ , . , i . . . . s , '. NäyttJiä sillii kuin tiima mies olisi suuren höyrypil-vvn puhaltaja, mutta todclll- Huudc.s.sa tapahtui niin, ettii kameramies nappasi kuvun kun mies sattui seisomaan tlissil asennossa hctkcllii, jolloin avattiin pnkknRsiiilllit eriiiin hiiyryputken puhdia-tuövcnttiili. HAUSKAA JOULUA J A ONNEA UUDELLE VUODELLE toivottaa Puhelin 344-0287 120—128 S. Algoma S t Thunder Bay "P",Ont: / |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-12-15-11
