1954-04-15-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torstaijia huhtik. 15 p. — T^ursday, April 15,1954 L U O K I T E L L UT I L M O I T U K S ET MYYTÄVÄNÄ 40 E E K K E R I N MAA MYYTÄVÄNÄ Spanish-Joen rannalla, 30 mailia Sudbury£ta Jänteen, lähellä valtaa- maantietä:; Kaikki uudet rakennulc-^: ' set j a sähkövalot, sekä toinen kolmen huoneen talo Beaver Laken rannalla. Kysykää: Mr, K a r l T0r-mälä. B , R, h Worthington, Ont, I ^ (15-20) 3 FARMIA YHDESSÄ TAI E R I K - seen, kaksi 80 eekk. Ja yksi 160 eäck,, 24 lypsävää lehmää, kaikki taiipeelliset maatalouskoneet, sähkö j a vesi. Kolme matlia Chebnsfor-dista Levackin tien varrella. Kysykää: Bolland Pilon, R J l . 2, Chelms- ' ford. Ont„ puhelin 30-R-13. (3-10-17) FARMI MYYTÄVÄNÄ M E N I PARMT.MYYTÄVÄNÄ B R I - " t i s h ' ColuRibiassa, sopiva kalamiehelle. Lähemmin kirjeellisesti, osoitteella: Gust Gustafson, Box 146, 1 Sointula. B . ' C - - f ) (15-20-22) SUOBURY JA YMPARISTtt U V I S T I L I S TA : VallstoslyokoniJtean kokous tänään klo 7.30. Työn: Puiston sauna ; on avoinna lauantaiftln, sunnuntaisin ja keskiviikr koisin klo 1 — 11 lp. Elokuva Kiinan kansan voitto esir tetään •Finnish-haalilla sunnuntaina klo 8. Sndlmryn - naisten kerho kokoontuu ensi tiistaina k l o 7.30 haalilla. Huonekalujen miiuttoajoa PAIKALLISTA, PTTKÄljr M A T K AN —RANNASTA RANTAAN. Sällytys- < < tilaa Ja ^lelaatikointia. MoKENZIE V A N SERVICE LTD., 294 Bond St.,' i Puhelin OS. 6-8321. Fbot & Gdring Lfd. ,VaknatiiksIa - Kiinteimlsidjä ^ > ' - Kiintelmlstaialnoja PUIIELIN OS; 1-4092 52 £lm St. East Sndbnry, Ont. Vapauden liike on suljettu huomenna - «tkänpcrjantaln johdosta on V a pauden liike suljettuna huomenna mutta avoinna lauantaina tavalliseen tapaan; 'Vapatucei kuitenkaan Ilmesty lauantaina. Kaikkia liiketuttavia kehoitetaan ottamaan tämä liuo-mioonsa. E. KOLARI KELLOSEPPÄ Bt Lome St 8. ^ Sodbory. Ont Puhelin .OS. 3-3974 Box 204 Vastapäätä BlU-OIark.Fnsdt lautakomppania». . ^, . KING EDIVABD . - , FABTDBIUIKE .4 J Aonnattitaitolsta parturln^OUl' Oljyhoitoa hiuksille jMk KlebQlMn . Martim aOU auoaislsS&nkaytanrft Itois ^ aateten^oluttupaan'^ j^erikää postinne! ?&Vapauden konttorissa o l i eilen post i a seuraaville henkilöille: John Enquist, Wm Jaakkola, Aate Nykänen, K . Saari, Matti Ahonen, Paavo Voutilainen, Oscar Kangas, Antti; Inkinen; Aitvo Kaikkonen, Paul Voutilainen. N. Ristimäki Ja John Toivonen. Purkldkukkla ipääsläiseksi ^ Blaimiita keltanarsissia, kauniin värisiä tulpaaneja,^ pääsiälsUlJoja, "Hydran«eas". j i i u s u ja ym. Tiedustelkaa nyt. Tilatkaa^ hyvissä ajoin. Lougbsed Kukkakauppa 62 Eyre SC S. Spm^ kadun kutan. , Puhelin OS. 3-9596 EXPERTTl-.. iiirb- JA . TROKI- . JQUSIEN KORJAAMO JA YLEINEN SEPPX > W 0 ROB Ed K SPRING SERVICE Puhelin OS. 5-8492 Sndbniy Tanssit Beaver Laitella koidulaisten hyväksi Seuraavan viikon lauantai-iltana, eli kuluvan kuun 24 päivänä on'Beaver Laken ihaalilla komeat Ja railakkaat tanssit, joista kertyneet •varat tullaan luovuttamaan kahden Espanoi lassa kulkevan kofkeakouluc ppila an A l l an Tillmanin ja Sally Mannisen hyväksLcKoska asla on; näinkin.tärkeä n i in mennäänpä suurella Joukolla silloin karkeloihin haalille. . 7 ~ Kiinnostava kuva kansan taisfelusfa Finntsh-haalilla bsEtol^sunnimtai-iltana esitetään.täkäläisenä Finnish-haalilla erikoisen kliiinostava Kiinassa ivaJmlstettuvtäy-^ Beaverlakelaisten ns. bussikysymys voidaan ratkaista yhteisvoimin €SJ:n Beaver Laken osaston kokouksessa hyväk- - syttiiii päätöslauselma paikkakunnalla paljon erimielisyyttä aiheuttaneesta koulubussiasiasta Sudburystä valittu parlamentin Jäsen RodgerMi^ ailcoina paljon postia valitsijapilristaan. Han näyttää kuvassamme ^Joitakin nlistäkuudestatuhannesta protestikortista. Joita Mnlon^^a^ 'Sudburyn asukkailM^ ja Joissa kehoitetaan häntä käyttämään Lvaltaansa ettei rikoslain uudistamisessa hyväksytä laiksi monia.työväen- : vvastalsiakohtia.lNickelBeltin edustaja Leo:GantlUer on saanut)my samanlaisia protestikortteja tuliansittain. Kaupunki ei ryhdy toimenpiteisiin ^ vallitsevan työttömyyden Johdosta Valtuuston errkoiskomitea on hyljännyt ehdotuksen lähetystön lähettämisestä Torontoon on nyt saavutettu käannekohtav' DEtONGCHAMP Cartage Co. Ltd. 20 Lome St. Puli. OS. 5-5611 LTttTEN JA PITKXN MATKAN RAHtlAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA PAKATAAN >. MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LX-BETETXXN. v.'' , V / . ' C _ ; "• NYKYAIKAINEN VARASTÖHUONIB fimlttalnen f ilmi/Jonka nfani on ! ' K i l - nan-kansanvoittoViJatJossa kuvataan K i i n a n ;kanfian:vapaiistaistelua^^^^v^ slen 1948 J a 1949 aikana. Filmin esitys taipahtuu Realist F l b n Societyn toimesta Ja, esitys takaa kello kahdeksan illalla. iTämäfilmion^ensinunäinen täällä «sltetty;-täysimittainen? filmi,', r mikä on vaJmistettu Kiinassa. ' S e on tähän mennessä esitetty monissa maailman suurkaupungeissa- J a : se on saanut kaikkialla ylistävät maininnat. ' K a i k k i ovat tervetuUeet tähän esi-tystUalsuuteen. ^ HALUTAAN OSTAA MAJAVAN.' SAUKON JA VESIBOTAN NAHKOJA • Korkeimmat hinnat! • Nopea palvelu! JACK LEVE RAW FURS . Puhelimet: OS. 5-5431 - OS. 3-1904 254 Larch St. Sudbnry KESTO-KIHAROIDEN KESKUS ifEnsUuokkainen palvelus Balmpral Kampaamo Sigrid K«toIa. omistaja 8 Elm St. E. Sudbury Puh. OS. 3-1590 (kellarikerrok.) Maanantaina pidetyssä Sudburyn valtuustoni? erikoiskomitean; kokouksessa hyljättiin vaatimus kaupungin lähetystönii lähettämiseltä ^.Torontoon j a Ottavaan vallitsevan työttömyystilanteen Uohdosta. Kuten muistetaan olivat työttömät esittäneet valtuustolle sellaisen vaatimuksen ja valtuusto oh siirtänyt asian käsittelemisen erikoiskonHtealleen. Komitea teki päätöksensä asiasta sen'jälkeen (kun National Employment Senvicen .palkallisen toimiston. Johta-. j a W. C. Stevvart oli ilmoittanut komitealle, etta hänen toimistossaan rekisteröityjenityöttömien lukumäärä cU vahentjniy maalisk. 29 palvan ja Ihuhtlk. 9 päivän välisenä ' aikana miltei 650 henkilöllä. Hän sanoi-komitealle,' etta tyottomyystUanteessa Kokoukseen oll kutsuttu myöskin maiden j a metsien mlnisteiiiOemmell; joka antoi komitealle hyvinvruusun-hohteisin kuvan lisääntyvistä tydlli-syysmahdolllsuuksista,: Joiden »johdosta hän sanoi olevan tarpeetonta ^ryhtyä; mihinkään vtoimenpltelsllniiyleisr ten töiden laajentamiseksi. Lisaksi han &aQol, että maakunnalla el ole mitään velvollisuuksia; työttömyystilanteen suhteen, siirtäen sltenvkaiken vastuun.liittovaltion niskoille, Taman jälkeen komitea hjrväksyl asiasta valtuusmies Joe PabbronUaa-tlman päätöslauselman, Jossa väitetään > Ontarion ? iaiaäkuntah^tuksen myöntäneen^ 350 tmaantietyöurakkaa, j o i ta ;koskevllnitölhin;yoldaan?ryhtya mlna hetkenä tahansa. ^, JOS AIOTTE RAKENTAA KÄÄNTYKM PUOLEEMME Ovien ja ikkunakehyksien kustannusarvioita Sisä- ja ulko-ovia, «kaiken kokoisia • Tanelyie" % tuuman vah- # "Miralite*' rennustametaUia vuisia, eri Tärisi» pintalevyjä , „ „ , LJi ll ' • KiiÄen ^ r i s i a maaleja • «Barclay" 4x8 kaakelia, eri •> ' ' värisiä i • "Ret" pohja- Ja kiUtolakkaa SUDBUflY PLANING MILL D. O. HROMLAK. omistaja ^ 812-820 MABiriNDALE BD. PUHEUN OS. 5-6771 SUOBURY < Copper kadtm alkupäästä ylos m (MK ' PERU8TSrmJ;:1828 Vakuutuksia. Kiinteistolainoja. Autolainoja 49 OEDAB 8T.< . ^ SUDBUBr > f PUHEUN OS. 5-5685' m »AH mmm IM ssss ^^1 Union vaatimusten raha-arvo on 15c tuntia kohden -Mlne-Mm-N€ws-lehden mukaan on unionlncolle esittämien vaatimusten ralia-arvo 15 senttiä tuntia kohden. Nalhm 'vaatimuksiin sisältyy tuntipalkkain korottaminen; lääkintähuollon maksaminen yhtiön tounesta; kahden viikon > palkallinen loma vuo-, den työskentelyn jälkeen, kolme Anlk-: koa 10 j a neljä viikkoa -20 vuoden jälkeen: kaikesta lauantai- j a sunnuntaityöstä; 50 ;prosentm:ylityolisa;' viiden j a kymmenen sentlnvuorotyö-: Iisa ilykyisen neljän ja kahdeksan sent:n asemesta; parempi eläkejärjestelmä; eläkeiän-alentaminen ; j a ero-palkan määritteleminen. Naiden liMiksi ovi eräänä tärkeänä vaatimuksena, etta yhtiön pitäisi neuvotella Auxiion: kanssa V että työvoiman ; •vähentäminen; ehkäistäisiin .työviikon lyhentämisen avulla. • L&'iti palauttaa Umon '-jäsenistön mieleeni ettd vaatimustenvvoittami- .nen^; riippuu valittomastlv 'Jäsenistön taiste-iuvöimasta'Ja mielialasta."Jos Jäsenistönousee tänä vuonna; kuten edLiiisu.ak.n vuosina, union tu&ksl, rtim voimme jälleen voittaa etuisuuksia koko jäsenistölle." "Tehkaa kalkki VoltäTämme osal- Irstuaksenneunlon; kalkkiin :kokouk-: i l i n siten, - etta: tiedätte miten unio edistyy laistelussa* paremman elaman saavuttamiseksi kaikille ^työläisille ja heidän perheilleen. Kalkki muut erimielisyydet ; on nyt unhoitettava sima mielessä; että voitetaan ne vaa-timilkset, mitä on Jasei^stön puolesfa esitetty neuvoteltavaksi. Yhtenäisinä me tulemme ivolttamaan . . . h a jaantuneina (voittomme mafadollisuu-deL: ovat -huomattavasti-pienemmät." Huomattava taiteellinen tilaisuus on tulossa Sudburyyn Kuten uutistiedoissa on kerrottu saapuu 'Canadaan lähipäivinä 'Neuvostoliitosta kuusi italtellljaa,' kuuluisa viulunsoittaja; laulajia ija balettitanssijoita; Jotka esllntj-^vät Canadan suurimmissa -kaupungeissa: Ja niinpä myöskin Sudburyssakln; "Rillä kertaa el ole vlela .-varmaa .tietoa"Shtäimlnä päivänä nämä-, kuuluisat: taiteilijatte-sllntyvät täällä mutta todennäköisesti se o n tiedossa, jo tulevalla vllkcl-' la. • , Keholtamme , luk.-joitamme pitämään silmällä asiaa koskevia- uutisia sillä kaiken -todennäköisyyden mukaan Järjestebfövän konsertin ; lipuilla o i i hyvä kysyntä koska paikallisten jul>- lasalieu tilat ovat yaisia rajoitetut. Mine-Mitl-uiiion . jäsenet aanestaa ensi tiistaina Mme-ftdl-unlon Canadan osastoissa toimitetaan ensi tiistaina Jäsenistön äänestys, Jossa on kysymyksessä kaitsi asiaa: 1) Edustajan valitseminen . Ranskan • MetaUurgiam ten. L i i t on kokoukseen -ja 2) muutokr^; sen /hyväksyminen union .Canadan; neuvoston toimintaa koskeviin sään^? toihln. Ranskaan lähetettävän edustajan araalissa on kolme ehdokasta,; nimit-^ tam MUce Solski Sudburysta da iM. Koplnak Ja S. Houde Port Colbor-nesta. ^ Saantojen muutos edellyttää, että union .canadalalnen; vuosikokous? i j i -; dttaan kunkin -.vuoden, kolmantena; maanantaina Jä'etta vaalit pldetääni kunkin ::VUoden kolmantena tlistäinais Catiadasta lähetetään Ranskaan kaksi edustajaa. Joista yksi on Jo v a l i t tu länneltä. H a n on 'AI K i n g T r a i - lista, B. C. * - Union haalilla Sudburyisa, Leivac-kissa. Garsonlssa, Copper Cllrtlssa,*^, ConistonlssaJa Falconbrldgessa - ovat^ äänestyspaikat avoinna kello kahdek-; sasta aamulla kello seitsemään Illalla;;, RefIneryllä" tapahtuu äänestäminen: klo «8—9 ap. ja klo 3—5 ip. i Chelmsfordissa, East Rimissä; liawr son Quarryllä; Crean Hiilissä j a s a i raaloissa » on aänestysajat ;sovitettu paikallisten olojen mukaisesti. Beaver Lake; — Torjuakseen osastoamme :vastaan: viimeaikoina i joko tietämättömyydestä tai muista syistä johtuvat tykkänään perättömät kuiske- ja muufr syytökset - C S J r n Beaver Laken iJsastoiihaluaat^ osastomme el ole koskaan tehnyt minkäänlaista päätöstä, eikä edes vhral-llsestl^^ keskusteUutkaan:;-paikkakuntamme koulubusslkysymyksestä; Täälr lä yleistä keskustelua ja välttelyä' a i heuttanut f,'ratkaisuibussikys^yksen suhteen tehtiin, kutentledetään;kou-lupiirlmme yleisessä kokouksessa; - m i - hm osallistuneet veronmaksajat, nun meidän osastomme jäsenet k um muuUcinhet^ilöt. toimivat Ja äänestivät omien henkilökohtaisten katsan-tokantojensa perusteella. , . Keskusteltuaan nyt tästä; kysymyksestä (huhtikuun 11 pnä pldeybssä y - leisessä kokouksessa. C S J : n Beaver Laken osasto esittää- (harkittuna mielipiteenään seuraavaa: V 'Vaikka ko/^^b veroiimaksaJainVenemmlstöpaätt^sen perusfcKlla, siis demckraatti^ella t a valla;' n im tämä ratkaisu ei ollut meidän käsittääksemme paras mahdollinen päätös, selvää nimittäin on, että: meidän opettajallemme :on aivan rattävästi työtä (yksinomaan kansakoulun : oppilaiden : opettamisessa, ja että Jatkokoulun ensimmäisen Ja toisen- luokan; oppilaat Joutuvat .^nykyisestä Järjestelystä- pakostakin'kärslr mään, huolimatta lainkaan sUtä kuinlta hyvä Ja kykenevä opettaja meillä on. - Toiselta puolen on sanottava suoraan javtinkimättä,'ettäveronmaksar J i l la on sekä^olkeris ebtävi^^^ (huolehtia slltä;'ettei;palkkakuntamnfe asukkaiden' aivan Ulan raskas vero-kuorma, tule entistä suuremmäksii Sehräa siis on ,että keskenalsen klnastelan ja eripuralsnuden asemesta me'tarvitsemme nyt ja tole- ' vatenndessa entistä laajempaa yhtenäisyyttä; on päättävästi vaadittava, että ..Ontarion m^kannan koalnhalllnnon täytyy palauttaa " meille tämä^ koDlabnssipalvelu ja maksaa siitä koituvat kuluttuiin etteivät veromenontme enää II- ^' säänny! Osoittakoon Froätin hal- ^ Ilias'ja sen maiden Ja metsien mi-nisterinä toimiva Ja "Pobjois-On-; tarion ystävänä" esiintyvä IVelland Gemmell, että he todella tahtovat tebda Jotakin hyödyllistä meidän- :kln farmiseutomme asolUtaiden hyväksi, varaamalla palkkaknnnam-me koululaisten käytettäväksi tämän busslpalvelan täkäläisten ve- ; :^.vronniaksajain: knormaaalisäämätr tä! Meidän koulumenomme ovat. Uian suuret ilman atä bnsslpalve-n. laakin, ja niinmuodoin meidän ta- Iisi ryhtyä-päättävästi vaatimaan, että maakontahaiUtoksen tulee antaa suurempaa avustosta (erants) liansakonlnmenojemme korvaamiseksi. Meidän osastomme, C S J : n Beaver Laken osasot; on:tinkimättömästi täi-: laisen yleishyödyllisen , yhteistoumn-nan kannalla iBeaver Laken kaikkien asukkaiden kanssa; : M e " m ^^ me, että ainoastaan tällaisen yhteistoiminnan avulla; Joka-ei: kohdistu ketään paikallisia vasukkalta vastaan,^ vaan painostaisi maatomtahalUtusta korvaamaan suuremman: osan yhä l i sääntyvistä -koulumenoistamme, saadaan tässakm asiassa myönteinen ratkaisu. Käsi kätehen, Beaver Laken asukkaat. Jotta voimme yhteisvoimin r a t - ikaista -tämänkin ongelman, kuten olemme - n i in monta muutakin kysyr imysta ratkaisseet. C S J : n Beaver Laken os. No. 51 S.4AVUTTI 93 TÄNÄÄN Mrs. Hilma RitariXoner Lakella lienee Sudburyn sieudun vanhin suomalainen sillä- hän saavuttaa tänään 93 vuoden iän; 'Yhdymme omaisten ja ystävien onnitteluihin 'tämän - merkkipäivän Johdosta. "Smeiltit runnaa!" Brittissä Sudburyn eteläpuoldla Viime tlistaiyönä saatiin -cnsim- - ; m^ Brittin läheisyydessä, Sudburysta !;-Parry Soundiin'Johtavan tien varr V Tella.. Magnetawan laskee Georgian Bayhin. Asiantuntijain :arvelnid kaan saattaa vielä kestää ainakin noin vUkon päivät ehnenknin smeitit nousevat Sudburyn länsipuolella North Channeliin laskeviin puroihin ja jokiin. — V. 1953 Canadassa tuotettiin 30,- 781,003 neliöjalkaa faneerla. eU 31 prosenttia enemmän k u i n 1952. Anomui(sia atomiaseita vastaan Canadan Räuhankongressln toimesta kerätään tällä paikkakunnalla ku-. ten muuallakin Canadassa allekirjol-: tuksla sellaisiin ; anomuspostikorttel- J (hin,: 'Joissa pyydetään .parlamentin j ä s e i ^ ;: v : hallitukseen rauhari puolesta; Taman protestikorr t ln sisältö on suomennettuna seuraavanlainen: "Pyydän teita minun edustajanani parlamentissa käyttämään kaiken 'välkutusvaltanäne saadaksenne halHr-. - tuksen omaksumaan sellaisen vakaana päätöksen, että Canada ei koskaan ^ensimmäisenä : k a y i a - atomiaseita : Ja Ilmoittamaan taman .maan olevan - vabnim yhtymään kaikkien maiden samallaiseen julisttikseen. v3"Siten luodaan hyvä luottamus m i kä tulee avaamaan tien kaikkien Joukkotuhoaseiden lopulliseen: kieltämiseen j a kaiken ; aseistuksen ;vähen-. tämlseen tiukan; kansainvälisen;;tar-kastuksen j a valvonnan alaisena." •i-Nältä-postikortteja lähetetään maan kaikilta paikkakunnilta kunkin alueen edustaijillev Ottawaan. v P * ^^ h i n ei 'tarvitse -panna mitään; postimaksuarkixskä parlamentin 'jäsenille posti kulkee maksuttomasti Ottawaan. K o r t i n "osoitepuolelle on : kuitenkin kirjoitettava kunlcln alueen parlamenr tm jäsenen :nlmi silla .-muuten e l tiedetä kenelle kortti on tarkoitettu.. Sudburyn alueen edustajana on Otr tawassa:Rodger Mitchell; joka on siis se; nimi mikä on Jui-joitettava korttien osoitepuolella olevalle viivalle.-' ' '^^^i liiflojoblavolinis^ felubarjoihikiin Beaver Lakella K u n satuin t ^ ä eräänä iltana < velemaän C S J : n Beaver Lakea' sastcn häalille kävi «ellä en yäHii] huiske voimisteluharjoituksissa; Nu" ta vakea oli saU täynnä ja kaikki L vassa: 'harjoltusmelninglssä; Toisei t kivat liikkeitä volttihypyissä. to nojapuilla Ja sitten taas rekkiin. man jälkeen Virtasen Ellemub_ kaikkia n i i n a>yvin että Ihikl irtosi.] ka on tarkoituskin. Kyllä sima hakset j a Jähteet sai hierontaa. Vo, mistelu on meilläioUut vähän he sa kantimissa Joten nykyinen ja meno ilahduttaa vanhaa r i a , - Tclvomme että tämä innostus-jatkuisi • Ja' että kaikki nuoret j kavat harjoituksia sitäkin silinälläi taen etta matka ajallaan 'johtaa 1 sakin LiittojuMaan Torontoon.. sl että jokainen nuori'^pyrkii j osalliseksi: tähän.(haxiskäan ja • tävään matkaan, jossa nähdään^ jon uusia tuttavuuksia Jk paljon i takin väkeä. Joka saapmi juhlaan j mahdollisesti myöskin meidän-seen volmisteluunomekln!^ Volmlsteu o n kaiken urheilun \ Jakuntolsuuden avain ja ä Ija luodaan pohJaaiylelsurlheUulle Ja ^ lä voivat hiihtäjät" Jo kesällä Vänkanr;pohjan. h;libto^ sillä näin tehden ei äksyllä ottaa kovin lujaa ^ haHJoitusta pohjakunto on jopuoliväUin saavut) tu -kesän urheilulla J a ^ ^ | Kaiken tämän voimistelulnno sen on tämän kevään aikana Innokas voimistelu- j a urhellumil hemme sPaavosVoutllalnen, nuorekas ihminen; <Jökaön harjoiti n u t ' nuoria täällä < muutaman' ke Ja Josta tämä alku o n nyt lähtenyt j toivottavasti - jatkuu, c P a a v o saapuuTiorontoata kyli Ja ensi maanantai-Utana, tk. >19 alkavat LUttoJt^äharjoitukset, Jo Paavo johtaa tääUä viikon ajan. 6a] pukaa siis kalkM^^ukaan näihin 0 joltukslln. Lopettajaisjtihla. <Jossa on palj mielenkiintoista^ohjelmaa, on; vana - sunnuntaina eli Jiuhtlkuun: päivänä osaston liaalllla. I Jaisohjelmasta^-lfeffpmme' Jä tuonnemapana. V Siis Ibarjoit k a l k k i ' ensi maanantai-iltaiia.v-- — Sa^tchewa3iin ma tuetettiin vuonna 1952 noin 40 senttiä OaiaadaJi viljasta, yhb 926^ inlljooitan doUarln arvosta.- SUDBUBYLAISTEN > ' ASEMA PARANTUNUT Eilen Illalla Matanessa Quebecissa suoritetussa ottelussa saavatr tivat Sudburyn • jääklekkopelarit .ensimmäisen .voittonsa : pelatM-^: saan sikäläistä!' Red Bocks-JqokT kuetU vastaan. Peli päättyi' tti-lokseen 5—2. Eilisen ottelnxt Jäl- ;keen on'kummallakin -Joukkne^D» yksi voitto ja yksi tasapeli. .,Sen-| raavat ottelut suoritetaan SndbOfi ryssa Ja ellei väUt tale selyOai monten, tarvitaan siihen | vielä .kjdkkiaannel^ otteina. Jos:i«Ddl bnrylaiset voittavat, pääsevät «Jbe ottelemaan V Canadan desta. mcstännir 'mi. i i i Verot lisääntyvät v; MtiECim-kunnan kansakoulunlka^^ natta^len verot lisääntyvät tänä '^önn^^ na 1,20 millillä j a yleinen taksbitus'^ kohoaa 4.15 inillillä. todetaan altistavissa verotusasioita koskevissa tieä<ds-i sa. Sudburyn j a ympäristön Jatkuu viidennellä: sivulla. - 1 1 ; « ' - | iftitisu»^ S » ' Motors käytettyjen iii-niii ' m • ; lÄ ' i R , VSamoin aif Ihmeellisen ALHAISILLA HINNOILLA A U T O J A $1500.00 P A L K I N T O I NA TILAISUUS V Ö I T t A A $;i000.00 TAI $500.00 RAHASSA! -iTissa on: teillä Ulalsausjsaada'autonneinjMAISEKSIv^iv;;::; ta ' aunrella aliginuksellal-^: Ihmeenisten alennuksieil to ;tlIä|sonden: voittaa käteistä :rahaa.^^ Jokaisella.:Joka ;liIkkeestSmme'onjtilaisaas osallistua Idlpaauon vastaamalla ykslnkertal- -: seen kysymykseen osalUstamisIipnssa ja panemalla lipun rompnon! Liput - nostetaan: Sadbary;Motorsin uuden rakennuksen suarenmoisissa avajaisissa Regent-kadun eteläpäässä. * ' ' Autot tarjolla ennehkuulu- - mattomlDa alennuksilla 1. palkinto $1000.00-2. $500.00 vKilpalla on avobuoa-luikille asiakkaillemme, jotka ostavat it^ tavat IdiytetynaiUonllikAuonetetommeavajalsttlalsnndenail^^ KTSTMTS JOHON ON VASTATTAVA: Minkä merkkisiä uusia sntoj» myyksutn Sudbury Motorsissa? SUURI MÄARA MUITA KÄTTETTyjÄ AUTOJA 1951 BUICK. SEDÄN $1,895.00 1939 MERCURY, convertiblo 345.00 1950 PONTIAC. 25-69 „ 1.O95.0O 1951 CHEVROLET. SEDÄN 1.195.00* 1950 FORD. SEDÄN 795.00 1947 DODGE, SEDÄN „ -595.00 1947 OLDSMOBILE. SEDÄN. .6954)0 1949 PLYMOUTa SEDÄN 895.00 1950 NASH, 2-OVEN 1.195.00 1950 AUSTIN. SEDÄN 395.00 1950 MORRIS. SEDÄN 495.00 1951 PONTIAC. SEDÄN 25-69 1.395.00 1950 CHEVROLET. SEDÄN ..:. 695.00 1951 BUICK. COACH 1.795.00 1939 PONTIAC, C O A C H 75.00 1941 FORD. COACH 95.00 1953 PACKARD. CLIPPER 2.495.00 1950 PONTIAC. 22-69 1.095.00 1941 CHEVROLET. 5-hengen coupe 195.00 1937. OIipSMOBILE. SEDÄN 175.00 1948 CHEVROLET. COACH 095.00 1949 FORD. SEDÄN _ 695.00 Varasto No. 1663A I498A 1632B 1027A 1548A 1104B 734A^ 1238B 1058A 1369B 1260A 1519A I189A 1618B 1555A 1356A 1336A 1157C 1271A T R O K E J A OSTAKAA SOPIVILLA . : GMAC VÄHTTTÄISMAKSUILLA 1949 CHEVROLET Vz t. Pickup 795.00 1950 GMC Vi tonnin Pickup . . ' „ " . . i „ . . : . „ . 795.00 1947 CHEVROLET Vi 1. Pickup 695.00 1938 DODGE, runko ja hytti " 195.0ff 1948 FORD Vt tonnirt Panol_l. 595.6o 1949 FARGO, Vz tonnin 1 595.00 1949" MERCURY V2 tonnin Panol 495.00 V Varasto NOf 103 E LM ST. W. OS 5-7566 LIMITED 138 .ELM ST. W. OS 3-8411 KXTTETTVJEN AUTOJEN VASASTOLOTTI , 78 CONISTON KOAD t OS 3-7^39 1951 GMC '/2.tonnin Pickup 1950 CHEVROLET Vi tonnin Pickup 1948^ CHEVROLET 1 tonnin Panel ... 1949 GMC~ Vi tonnin Pickup 1950 CHEVROLET "Sedän DeliverT"' < malli 1271 ...„; 1950 ,GMC '12;liengen' koulubussi 1951 GMC O-tonnin. noston kanssa ..... 1951 6MC,3-lonnin. noston kanssa- 1948 CHEVROLET ^Monnin ^ak»l 'L 1949 MERCURY S^-tonnin ^ S\ - , - ^ noston kanssa 1951 MERCURY 3-tonnin. noston leanssa [.Ji 995.00 695.00 I95.0Ö 195.00 995.00, ij)95.oor 1.895410 > 495410' 424A 685A 693A 762A ä09R 1005A 1187A 1394R II2OR 14S2A 1453A f455A_ 1520A 1617R 1608A 1621R 7954» I622R ••iVi: mi 8954K)..:
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 15, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-04-15 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus540415 |
Description
Title | 1954-04-15-06 |
OCR text |
Sivu 6 Torstaijia huhtik. 15 p. — T^ursday, April 15,1954
L U O K I T E L L UT
I L M O I T U K S ET
MYYTÄVÄNÄ
40 E E K K E R I N MAA MYYTÄVÄNÄ
Spanish-Joen rannalla, 30 mailia
Sudbury£ta Jänteen, lähellä valtaa-
maantietä:; Kaikki uudet rakennulc-^:
' set j a sähkövalot, sekä toinen kolmen
huoneen talo Beaver Laken
rannalla. Kysykää: Mr, K a r l T0r-mälä.
B , R, h Worthington, Ont,
I ^ (15-20)
3 FARMIA YHDESSÄ TAI E R I K -
seen, kaksi 80 eekk. Ja yksi 160
eäck,, 24 lypsävää lehmää, kaikki
taiipeelliset maatalouskoneet, sähkö
j a vesi. Kolme matlia Chebnsfor-dista
Levackin tien varrella. Kysykää:
Bolland Pilon, R J l . 2, Chelms-
' ford. Ont„ puhelin 30-R-13.
(3-10-17)
FARMI MYYTÄVÄNÄ
M E N I PARMT.MYYTÄVÄNÄ B R I -
" t i s h ' ColuRibiassa, sopiva kalamiehelle.
Lähemmin kirjeellisesti, osoitteella:
Gust Gustafson, Box 146,
1 Sointula. B . ' C - - f
) (15-20-22)
SUOBURY JA
YMPARISTtt
U V I S T I L I S TA
: VallstoslyokoniJtean kokous tänään
klo 7.30.
Työn: Puiston sauna ; on avoinna
lauantaiftln, sunnuntaisin ja keskiviikr
koisin klo 1 — 11 lp.
Elokuva Kiinan kansan voitto esir
tetään •Finnish-haalilla sunnuntaina
klo 8.
Sndlmryn - naisten kerho kokoontuu
ensi tiistaina k l o 7.30 haalilla.
Huonekalujen miiuttoajoa
PAIKALLISTA, PTTKÄljr M A T K AN
—RANNASTA RANTAAN. Sällytys-
< < tilaa Ja ^lelaatikointia. MoKENZIE
V A N SERVICE LTD., 294 Bond St.,'
i Puhelin OS. 6-8321.
Fbot & Gdring Lfd.
,VaknatiiksIa - Kiinteimlsidjä ^
> ' - Kiintelmlstaialnoja
PUIIELIN OS; 1-4092
52 £lm St. East Sndbnry, Ont.
Vapauden liike on
suljettu huomenna -
«tkänpcrjantaln johdosta on V a pauden
liike suljettuna huomenna
mutta avoinna lauantaina tavalliseen
tapaan; 'Vapatucei kuitenkaan Ilmesty
lauantaina. Kaikkia liiketuttavia
kehoitetaan ottamaan tämä liuo-mioonsa.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
Bt Lome St 8. ^ Sodbory. Ont
Puhelin .OS. 3-3974 Box 204
Vastapäätä BlU-OIark.Fnsdt
lautakomppania». . ^,
. KING EDIVABD
. - , FABTDBIUIKE .4 J
Aonnattitaitolsta parturln^OUl'
Oljyhoitoa hiuksille
jMk KlebQlMn . Martim aOU
auoaislsS&nkaytanrft Itois
^ aateten^oluttupaan'^
j^erikää postinne!
?&Vapauden konttorissa o l i eilen post
i a seuraaville henkilöille:
John Enquist, Wm Jaakkola, Aate
Nykänen, K . Saari, Matti Ahonen,
Paavo Voutilainen, Oscar Kangas,
Antti; Inkinen; Aitvo Kaikkonen, Paul
Voutilainen. N. Ristimäki Ja John
Toivonen.
Purkldkukkla ipääsläiseksi
^ Blaimiita keltanarsissia, kauniin
värisiä tulpaaneja,^ pääsiälsUlJoja,
"Hydran«eas". j i i u s u ja ym. Tiedustelkaa
nyt. Tilatkaa^ hyvissä ajoin.
Lougbsed Kukkakauppa
62 Eyre SC S. Spm^ kadun kutan.
, Puhelin OS. 3-9596
EXPERTTl-.. iiirb- JA
. TROKI- .
JQUSIEN KORJAAMO
JA YLEINEN SEPPX >
W 0 ROB Ed K
SPRING SERVICE
Puhelin OS. 5-8492
Sndbniy
Tanssit Beaver Laitella
koidulaisten hyväksi
Seuraavan viikon lauantai-iltana,
eli kuluvan kuun 24 päivänä on'Beaver
Laken ihaalilla komeat Ja railakkaat
tanssit, joista kertyneet •varat
tullaan luovuttamaan kahden Espanoi
lassa kulkevan kofkeakouluc ppila an
A l l an Tillmanin ja Sally Mannisen
hyväksLcKoska asla on; näinkin.tärkeä
n i in mennäänpä suurella Joukolla
silloin karkeloihin haalille.
. 7 ~
Kiinnostava kuva
kansan taisfelusfa
Finntsh-haalilla
bsEtol^sunnimtai-iltana esitetään.täkäläisenä
Finnish-haalilla erikoisen
kliiinostava Kiinassa ivaJmlstettuvtäy-^
Beaverlakelaisten ns.
bussikysymys voidaan
ratkaista yhteisvoimin
€SJ:n Beaver Laken osaston kokouksessa hyväk- -
syttiiii päätöslauselma paikkakunnalla paljon
erimielisyyttä aiheuttaneesta koulubussiasiasta
Sudburystä valittu parlamentin Jäsen RodgerMi^
ailcoina paljon postia valitsijapilristaan. Han näyttää kuvassamme
^Joitakin nlistäkuudestatuhannesta protestikortista. Joita Mnlon^^a^
'Sudburyn asukkailM^ ja Joissa kehoitetaan häntä käyttämään
Lvaltaansa ettei rikoslain uudistamisessa hyväksytä laiksi monia.työväen- :
vvastalsiakohtia.lNickelBeltin edustaja Leo:GantlUer on saanut)my
samanlaisia protestikortteja tuliansittain.
Kaupunki ei ryhdy toimenpiteisiin ^
vallitsevan työttömyyden Johdosta
Valtuuston errkoiskomitea on hyljännyt ehdotuksen
lähetystön lähettämisestä Torontoon
on nyt saavutettu käannekohtav'
DEtONGCHAMP
Cartage Co. Ltd.
20 Lome St. Puli. OS. 5-5611
LTttTEN JA PITKXN MATKAN
RAHtlAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN >. MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LX-BETETXXN.
v.'' , V / . ' C _ ; "•
NYKYAIKAINEN
VARASTÖHUONIB
fimlttalnen f ilmi/Jonka nfani on ! ' K i l -
nan-kansanvoittoViJatJossa kuvataan
K i i n a n ;kanfian:vapaiistaistelua^^^^v^
slen 1948 J a 1949 aikana. Filmin esitys
taipahtuu Realist F l b n Societyn
toimesta Ja, esitys takaa kello kahdeksan
illalla.
iTämäfilmion^ensinunäinen täällä
«sltetty;-täysimittainen? filmi,', r mikä
on vaJmistettu Kiinassa. ' S e on
tähän mennessä esitetty monissa
maailman suurkaupungeissa- J a : se on
saanut kaikkialla ylistävät maininnat.
' K a i k k i ovat tervetuUeet tähän esi-tystUalsuuteen.
^
HALUTAAN OSTAA
MAJAVAN.' SAUKON JA
VESIBOTAN NAHKOJA
• Korkeimmat hinnat!
• Nopea palvelu!
JACK LEVE
RAW FURS .
Puhelimet: OS. 5-5431 - OS. 3-1904
254 Larch St. Sudbnry
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
ifEnsUuokkainen
palvelus
Balmpral
Kampaamo
Sigrid K«toIa. omistaja
8 Elm St. E. Sudbury
Puh. OS. 3-1590 (kellarikerrok.)
Maanantaina pidetyssä Sudburyn
valtuustoni? erikoiskomitean; kokouksessa
hyljättiin vaatimus kaupungin
lähetystönii lähettämiseltä ^.Torontoon
j a Ottavaan vallitsevan työttömyystilanteen
Uohdosta. Kuten muistetaan
olivat työttömät esittäneet valtuustolle
sellaisen vaatimuksen ja
valtuusto oh siirtänyt asian käsittelemisen
erikoiskonHtealleen.
Komitea teki päätöksensä asiasta
sen'jälkeen (kun National Employment
Senvicen .palkallisen toimiston. Johta-.
j a W. C. Stevvart oli ilmoittanut komitealle,
etta hänen toimistossaan
rekisteröityjenityöttömien lukumäärä
cU vahentjniy maalisk. 29 palvan ja
Ihuhtlk. 9 päivän välisenä ' aikana
miltei 650 henkilöllä. Hän sanoi-komitealle,'
etta tyottomyystUanteessa
Kokoukseen oll kutsuttu myöskin
maiden j a metsien mlnisteiiiOemmell;
joka antoi komitealle hyvinvruusun-hohteisin
kuvan lisääntyvistä tydlli-syysmahdolllsuuksista,:
Joiden »johdosta
hän sanoi olevan tarpeetonta ^ryhtyä;
mihinkään vtoimenpltelsllniiyleisr
ten töiden laajentamiseksi. Lisaksi
han &aQol, että maakunnalla el ole
mitään velvollisuuksia; työttömyystilanteen
suhteen, siirtäen sltenvkaiken
vastuun.liittovaltion niskoille,
Taman jälkeen komitea hjrväksyl
asiasta valtuusmies Joe PabbronUaa-tlman
päätöslauselman, Jossa väitetään
> Ontarion ? iaiaäkuntah^tuksen
myöntäneen^ 350 tmaantietyöurakkaa,
j o i ta ;koskevllnitölhin;yoldaan?ryhtya
mlna hetkenä tahansa. ^,
JOS AIOTTE RAKENTAA
KÄÄNTYKM PUOLEEMME
Ovien ja ikkunakehyksien kustannusarvioita
Sisä- ja ulko-ovia, «kaiken kokoisia
• Tanelyie" % tuuman vah- # "Miralite*' rennustametaUia
vuisia, eri Tärisi» pintalevyjä , „ „
, LJi ll ' • KiiÄen ^ r i s i a maaleja
• «Barclay" 4x8 kaakelia, eri •>
' ' värisiä i • "Ret" pohja- Ja kiUtolakkaa
SUDBUflY PLANING MILL
D. O. HROMLAK. omistaja
^ 812-820 MABiriNDALE BD. PUHEUN OS. 5-6771 SUOBURY
< Copper kadtm alkupäästä ylos
m
(MK
' PERU8TSrmJ;:1828
Vakuutuksia. Kiinteistolainoja. Autolainoja
49 OEDAB 8T.< . ^ SUDBUBr > f PUHEUN OS. 5-5685'
m
»AH
mmm IM
ssss
^^1
Union vaatimusten
raha-arvo on 15c
tuntia kohden
-Mlne-Mm-N€ws-lehden mukaan on
unionlncolle esittämien vaatimusten
ralia-arvo 15 senttiä tuntia kohden.
Nalhm 'vaatimuksiin sisältyy tuntipalkkain
korottaminen; lääkintähuollon
maksaminen yhtiön tounesta;
kahden viikon > palkallinen loma vuo-,
den työskentelyn jälkeen, kolme Anlk-:
koa 10 j a neljä viikkoa -20 vuoden
jälkeen: kaikesta lauantai- j a sunnuntaityöstä;
50 ;prosentm:ylityolisa;'
viiden j a kymmenen sentlnvuorotyö-:
Iisa ilykyisen neljän ja kahdeksan
sent:n asemesta; parempi eläkejärjestelmä;
eläkeiän-alentaminen ; j a ero-palkan
määritteleminen.
Naiden liMiksi ovi eräänä tärkeänä
vaatimuksena, etta yhtiön pitäisi
neuvotella Auxiion: kanssa V että
työvoiman ; •vähentäminen; ehkäistäisiin
.työviikon lyhentämisen avulla. •
L&'iti palauttaa Umon '-jäsenistön
mieleeni ettd vaatimustenvvoittami-
.nen^; riippuu valittomastlv 'Jäsenistön
taiste-iuvöimasta'Ja mielialasta."Jos
Jäsenistönousee tänä vuonna; kuten
edLiiisu.ak.n vuosina, union tu&ksl,
rtim voimme jälleen voittaa etuisuuksia
koko jäsenistölle."
"Tehkaa kalkki VoltäTämme osal-
Irstuaksenneunlon; kalkkiin :kokouk-:
i l i n siten, - etta: tiedätte miten unio
edistyy laistelussa* paremman elaman
saavuttamiseksi kaikille ^työläisille ja
heidän perheilleen. Kalkki muut
erimielisyydet ; on nyt unhoitettava
sima mielessä; että voitetaan ne vaa-timilkset,
mitä on Jasei^stön puolesfa
esitetty neuvoteltavaksi. Yhtenäisinä
me tulemme ivolttamaan . . . h a jaantuneina
(voittomme mafadollisuu-deL:
ovat -huomattavasti-pienemmät."
Huomattava taiteellinen
tilaisuus on
tulossa Sudburyyn
Kuten uutistiedoissa on kerrottu
saapuu 'Canadaan lähipäivinä 'Neuvostoliitosta
kuusi italtellljaa,' kuuluisa
viulunsoittaja; laulajia ija balettitanssijoita;
Jotka esllntj-^vät Canadan
suurimmissa -kaupungeissa: Ja niinpä
myöskin Sudburyssakln; "Rillä kertaa
el ole vlela .-varmaa .tietoa"Shtäimlnä
päivänä nämä-, kuuluisat: taiteilijatte-sllntyvät
täällä mutta todennäköisesti
se o n tiedossa, jo tulevalla vllkcl-'
la. • ,
Keholtamme , luk.-joitamme pitämään
silmällä asiaa koskevia- uutisia
sillä kaiken -todennäköisyyden mukaan
Järjestebfövän konsertin ; lipuilla o i i
hyvä kysyntä koska paikallisten jul>-
lasalieu tilat ovat yaisia rajoitetut.
Mine-Mitl-uiiion .
jäsenet aanestaa
ensi tiistaina
Mme-ftdl-unlon Canadan osastoissa
toimitetaan ensi tiistaina Jäsenistön
äänestys, Jossa on kysymyksessä
kaitsi asiaa: 1) Edustajan valitseminen
. Ranskan • MetaUurgiam
ten. L i i t on kokoukseen -ja 2) muutokr^;
sen /hyväksyminen union .Canadan;
neuvoston toimintaa koskeviin sään^?
toihln.
Ranskaan lähetettävän edustajan
araalissa on kolme ehdokasta,; nimit-^
tam MUce Solski Sudburysta da iM.
Koplnak Ja S. Houde Port Colbor-nesta.
^
Saantojen muutos edellyttää, että
union .canadalalnen; vuosikokous? i j i -;
dttaan kunkin -.vuoden, kolmantena;
maanantaina Jä'etta vaalit pldetääni
kunkin ::VUoden kolmantena tlistäinais
Catiadasta lähetetään Ranskaan
kaksi edustajaa. Joista yksi on Jo v a l
i t tu länneltä. H a n on 'AI K i n g T r a i -
lista, B. C. * -
Union haalilla Sudburyisa, Leivac-kissa.
Garsonlssa, Copper Cllrtlssa,*^,
ConistonlssaJa Falconbrldgessa - ovat^
äänestyspaikat avoinna kello kahdek-;
sasta aamulla kello seitsemään Illalla;;,
RefIneryllä" tapahtuu äänestäminen:
klo «8—9 ap. ja klo 3—5 ip. i
Chelmsfordissa, East Rimissä; liawr
son Quarryllä; Crean Hiilissä j a s a i raaloissa
» on aänestysajat ;sovitettu
paikallisten olojen mukaisesti.
Beaver Lake; — Torjuakseen osastoamme
:vastaan: viimeaikoina i joko
tietämättömyydestä tai muista syistä
johtuvat tykkänään perättömät kuiske-
ja muufr syytökset - C S J r n Beaver
Laken iJsastoiihaluaat^
osastomme el ole koskaan tehnyt minkäänlaista
päätöstä, eikä edes vhral-llsestl^^
keskusteUutkaan:;-paikkakuntamme
koulubusslkysymyksestä; Täälr
lä yleistä keskustelua ja välttelyä' a i heuttanut
f,'ratkaisuibussikys^yksen
suhteen tehtiin, kutentledetään;kou-lupiirlmme
yleisessä kokouksessa; - m i -
hm osallistuneet veronmaksajat, nun
meidän osastomme jäsenet k um
muuUcinhet^ilöt. toimivat Ja äänestivät
omien henkilökohtaisten katsan-tokantojensa
perusteella. ,
. Keskusteltuaan nyt tästä; kysymyksestä
(huhtikuun 11 pnä pldeybssä y -
leisessä kokouksessa. C S J : n Beaver
Laken osasto esittää- (harkittuna mielipiteenään
seuraavaa:
V 'Vaikka ko/^^b
veroiimaksaJainVenemmlstöpaätt^sen
perusfcKlla, siis demckraatti^ella t a valla;'
n im tämä ratkaisu ei ollut meidän
käsittääksemme paras mahdollinen
päätös, selvää nimittäin on, että:
meidän opettajallemme :on aivan
rattävästi työtä (yksinomaan kansakoulun
: oppilaiden : opettamisessa, ja
että Jatkokoulun ensimmäisen Ja toisen-
luokan; oppilaat Joutuvat .^nykyisestä
Järjestelystä- pakostakin'kärslr
mään, huolimatta lainkaan sUtä
kuinlta hyvä Ja kykenevä opettaja
meillä on. -
Toiselta puolen on sanottava suoraan
javtinkimättä,'ettäveronmaksar
J i l la on sekä^olkeris ebtävi^^^
(huolehtia slltä;'ettei;palkkakuntamnfe
asukkaiden' aivan Ulan raskas vero-kuorma,
tule entistä suuremmäksii
Sehräa siis on ,että keskenalsen
klnastelan ja eripuralsnuden asemesta
me'tarvitsemme nyt ja tole-
' vatenndessa entistä laajempaa yhtenäisyyttä;
on päättävästi vaadittava,
että ..Ontarion m^kannan
koalnhalllnnon täytyy palauttaa
" meille tämä^ koDlabnssipalvelu ja
maksaa siitä koituvat kuluttuiin
etteivät veromenontme enää II-
^' säänny! Osoittakoon Froätin hal-
^ Ilias'ja sen maiden Ja metsien mi-nisterinä
toimiva Ja "Pobjois-On-;
tarion ystävänä" esiintyvä IVelland
Gemmell, että he todella tahtovat
tebda Jotakin hyödyllistä meidän-
:kln farmiseutomme asolUtaiden hyväksi,
varaamalla palkkaknnnam-me
koululaisten käytettäväksi tämän
busslpalvelan täkäläisten ve-
; :^.vronniaksajain: knormaaalisäämätr
tä!
Meidän koulumenomme ovat.
Uian suuret ilman atä bnsslpalve-n.
laakin, ja niinmuodoin meidän ta-
Iisi ryhtyä-päättävästi vaatimaan,
että maakontahaiUtoksen tulee
antaa suurempaa avustosta
(erants) liansakonlnmenojemme
korvaamiseksi.
Meidän osastomme, C S J : n Beaver
Laken osasot; on:tinkimättömästi täi-:
laisen yleishyödyllisen , yhteistoumn-nan
kannalla iBeaver Laken kaikkien
asukkaiden kanssa; : M e " m ^^
me, että ainoastaan tällaisen yhteistoiminnan
avulla; Joka-ei: kohdistu
ketään paikallisia vasukkalta vastaan,^
vaan painostaisi maatomtahalUtusta
korvaamaan suuremman: osan yhä l i sääntyvistä
-koulumenoistamme, saadaan
tässakm asiassa myönteinen ratkaisu.
Käsi kätehen, Beaver Laken asukkaat.
Jotta voimme yhteisvoimin r a t -
ikaista -tämänkin ongelman, kuten
olemme - n i in monta muutakin kysyr
imysta ratkaisseet.
C S J : n Beaver Laken os. No. 51
S.4AVUTTI 93 TÄNÄÄN
Mrs. Hilma RitariXoner Lakella lienee
Sudburyn sieudun vanhin suomalainen
sillä- hän saavuttaa tänään 93 vuoden
iän; 'Yhdymme omaisten ja ystävien
onnitteluihin 'tämän - merkkipäivän
Johdosta.
"Smeiltit runnaa!"
Brittissä Sudburyn
eteläpuoldla
Viime tlistaiyönä saatiin -cnsim-
- ; m^
Brittin läheisyydessä, Sudburysta
!;-Parry Soundiin'Johtavan tien varr
V Tella.. Magnetawan laskee Georgian
Bayhin.
Asiantuntijain :arvelnid
kaan saattaa vielä kestää ainakin
noin vUkon päivät ehnenknin
smeitit nousevat Sudburyn länsipuolella
North Channeliin laskeviin
puroihin ja jokiin.
— V. 1953 Canadassa tuotettiin 30,-
781,003 neliöjalkaa faneerla. eU 31
prosenttia enemmän k u i n 1952.
Anomui(sia atomiaseita
vastaan
Canadan Räuhankongressln toimesta
kerätään tällä paikkakunnalla ku-.
ten muuallakin Canadassa allekirjol-:
tuksla sellaisiin ; anomuspostikorttel- J
(hin,: 'Joissa pyydetään .parlamentin
j ä s e i ^ ;: v : hallitukseen
rauhari puolesta; Taman protestikorr
t ln sisältö on suomennettuna seuraavanlainen:
"Pyydän teita minun edustajanani
parlamentissa käyttämään kaiken
'välkutusvaltanäne saadaksenne halHr-.
- tuksen omaksumaan sellaisen vakaana
päätöksen, että Canada ei koskaan
^ensimmäisenä : k a y i a - atomiaseita : Ja
Ilmoittamaan taman .maan olevan
- vabnim yhtymään kaikkien maiden
samallaiseen julisttikseen.
v3"Siten luodaan hyvä luottamus m i kä
tulee avaamaan tien kaikkien
Joukkotuhoaseiden lopulliseen: kieltämiseen
j a kaiken ; aseistuksen ;vähen-.
tämlseen tiukan; kansainvälisen;;tar-kastuksen
j a valvonnan alaisena."
•i-Nältä-postikortteja lähetetään maan
kaikilta paikkakunnilta kunkin alueen
edustaijillev Ottawaan. v P * ^^
h i n ei 'tarvitse -panna mitään; postimaksuarkixskä
parlamentin 'jäsenille
posti kulkee maksuttomasti Ottawaan.
K o r t i n "osoitepuolelle on : kuitenkin
kirjoitettava kunlcln alueen parlamenr
tm jäsenen :nlmi silla .-muuten e l tiedetä
kenelle kortti on tarkoitettu..
Sudburyn alueen edustajana on Otr
tawassa:Rodger Mitchell; joka on siis
se; nimi mikä on Jui-joitettava korttien
osoitepuolella olevalle viivalle.-' ' '^^^i
liiflojoblavolinis^
felubarjoihikiin
Beaver Lakella
K u n satuin t ^ ä eräänä iltana <
velemaän C S J : n Beaver Lakea'
sastcn häalille kävi «ellä en yäHii]
huiske voimisteluharjoituksissa; Nu"
ta vakea oli saU täynnä ja kaikki L
vassa: 'harjoltusmelninglssä; Toisei t
kivat liikkeitä volttihypyissä. to
nojapuilla Ja sitten taas rekkiin.
man jälkeen Virtasen Ellemub_
kaikkia n i i n a>yvin että Ihikl irtosi.]
ka on tarkoituskin. Kyllä sima
hakset j a Jähteet sai hierontaa. Vo,
mistelu on meilläioUut vähän he
sa kantimissa Joten nykyinen
ja meno ilahduttaa vanhaa
r i a , -
Tclvomme että tämä innostus-jatkuisi
• Ja' että kaikki nuoret j
kavat harjoituksia sitäkin silinälläi
taen etta matka ajallaan 'johtaa 1
sakin LiittojuMaan Torontoon..
sl että jokainen nuori'^pyrkii j
osalliseksi: tähän.(haxiskäan ja •
tävään matkaan, jossa nähdään^
jon uusia tuttavuuksia Jk paljon i
takin väkeä. Joka saapmi juhlaan j
mahdollisesti myöskin meidän-seen
volmisteluunomekln!^
Volmlsteu o n kaiken urheilun \
Jakuntolsuuden avain ja ä Ija
luodaan pohJaaiylelsurlheUulle Ja ^
lä voivat hiihtäjät" Jo kesällä
Vänkanr;pohjan. h;libto^
sillä näin tehden ei äksyllä
ottaa kovin lujaa ^ haHJoitusta
pohjakunto on jopuoliväUin saavut)
tu -kesän urheilulla J a ^ ^ |
Kaiken tämän voimistelulnno
sen on tämän kevään aikana
Innokas voimistelu- j a urhellumil
hemme sPaavosVoutllalnen,
nuorekas ihminen; |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-04-15-06