Vapaus, December 5, 1963

              ;Si\5U.4 ' . .Torstaina, jouluk, 5 p., — Thursday, Dee. 5, 1963
Kirjeenvaihtoon
; halutaan
'TS^Jlä. olisi vielä yksinäinen
! träes. jolca biisi keittäjää vaU-
• la. Koti on, mutta "särpimän"
pitäisi tuoda tullessaan.
/ Hjn^ä Maine
l ^ X 52 HEARST, ONT.
A.K. Electronics
' Radio-. ja TV-korjausta
Pah: 674-7241, kotiin 673-7414
, ,'ANDYKANGUBm
787 Lome S t S. Sadbory
F A L K O
Regent S. ja Yale kulm., Sudbury
Rohtoja ja kaunousalnAila
Vapaa tV-puildeo tarkastus­laite
— TV-putkia mTTdaän
711=51=35=5^
VESIKON -
JA MVlXAMrUBKISNAIIKOJA
HALUTAAN
Oltn, palannut New Yorkista ja
mUtmUar on 'VESIKON- ja muita
prliQia turKisnahkatiläuksia. 6aa-daJcsemie
korkeimmat lilnnat tuo­kaa
tai . lähettäkää ne minulle.
J A C K L E VE
: RAWFURS
291 LABC» ST. SUDBUBT
Pohellioei 675-5431 - — 673-1904
• ILMAIPALLOJA
• TORVIA
• JUHLAHATTUJA
• ÄÄNILAITTEITA
Suurin varasto pohjoisessa
Tilatkaa puhelimitse tai kirjeellä:
George Tniidell
_ Piiihelln 673-1389
502 Ash St. Sodbory
Atito- ja troki-
JOUSIEN
FALVELU
•^aspERTTiryö
• mPEA PALVELU
, rSO^AAMQSSAMME
• ;yLEISTA Sp»ÄNTYöTÄ Miilicic « SPRING SERVIGE
U Puh. 675r8492
illft Rqjgeiii SU S. Sudbury
ÖIDEN
S
Ensiluokkainen
palvelus
^almora i
impcMmp
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Ceclar St. - Pu]u^73.1S90
Rautatien vieressä Sudbury
UUSIA JA KÄYTETTYJÄ
Rakennus- ja
putkitustarpeita
Lautaa, vaneerla. ovia ym.
Huokeat itsepalvelukäteishinnat
tai vähittaismaksuehdot
VAPAA TUONTIPALVELU
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame Avenue
Puh. 674-4259 Sndbory. Ont.
ÖLJYÄ J A koti A
Nyt voitte ostaa laatupolttoainelta
vähittäismaksulla . . . AOtQiihiiattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön­ne
täyttämisestä.
- 'JMYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanljat
DÄVEY FUELS Puhelin 675-5647
• 177 KATHLEEN ST. WEST SUDBUBT
-r
JENSEN'S BUILDING CENTRES
.: 17-16 Regent St. S. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 Puh- 674-2722
. • RAKENTAJAIN HAUT AT ARPEITA
* PILKINGTONIN IKKUNALASIA
. . ; - . * KYANlZE LAATUMAALIA
E E M-ME' RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
;KORJAUKSIA— KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
SUOMALAINEN
APTEEKKI
MeiHä on aina varastossa
seuraavia rohdoslääkkeitä
\ AnUfipat 65c, L2S &
AstiöA-pUllolääke ... 2.W.& 3.00
• Astma4)illäit 50-2.98
'ttitlkknnifllkapiielit iJiO
' C-VItamilnikapSeUt 1.50
plinji»tjpat...:..' 2.50
Ekseema salvaa, uutta, lapsille
. aikuisUle I uns. 1.75,2 uns. 3.00
• "^^fema-salva 1 uns. ;. IM
rj-uns; .. 1.75
fiuroodpalalset kuumelasit .. 1.49
Piu-'.Ja*lcylmyyden pillerit 125
Hotfman-stipa^ 50c, 1.00. &i2.00
Bermolääke 4Ä»*& 2.75
«otapnlveria .. 12-1Ä524-2.25
Hil^tystautl (Psoriasis)
voKjtelta...:.. . 8 uns. pullo. 5.50
'karmaasalva . . . . . . . . . . . . . . 50c
Jod^alvail jma. 75c, J uns. 1J25
Jotkaalisuola uns. . . . . . . . . 1.00
" 4iins. . . . . . . . 1.75
Kihomatolääke lapsille Ja
aikuisiUe 1.75
Kihomatolääke uusi yhden
«atJsin';..........;..;. pullo 3.75
J:plikkltipat . . . . 65c 1.25 & 2J25
Kaihr«rttlsprli ;. SOe, 1X0 & %Wl
^ k r i h erikoisformulan vatsalääke
kaasulle ja suolille 16 uns. 2.50
Kylmyyden tipat . . . . 1.00 «2.00
KalkkimaitopiUerit . . . . . 100-90c
' 200-1.75
Kälkkimaitopulverit .; M p. 1.35
• 1 pauna 2.50
Korvavahan puhdistu.stipat ° 2.00
Lapamatokapselllt . .... 3.75
Xasten kuumelääke . . . . . . . . 2.60
Lyijyvesi . . . . . . . .. ... 75c
"Mikstuura . . . . 65c. U 5 St ZStS
Mentholi- ja kamferttisalva 75c
«Munuais-Ja selkäkipulääke,
.I^Ullo ..... IJSO 8i 2.50
Munualsr Ja virtsarakkokatarrl-
^iääke. pullo . . . . . . 1 JO & 2.50
MunuaispiUerit 59c, parhaat 1.49
Mustajuuri, 1 pauna . . . . . : . Z3&
Nevea kasvokerma . . . . . . . . . 1J3
4711 Tosca yö- ja päivä-kasvokerma
. . . . . . . . . . . . . . 1.35
"Pure" Silvikrin hiusvoide 5M
Päänsärkypulveria (suomalainen'
resepti) .. . . tus. 90c-r2 tvs. 1.65
Peräpukamasalva ........... 1.50
Parhaita peräpukamapuikkoja,
Ipat 1.75
Riikabalsami . . . . . . LW & 2.00
Reumatismi-. Ja. hermokipu- ja
särkykapselit . 30-2.00» 60-350
Reuma tismilääke p. %JB^ Sc 3.00
Reumatlsmisalvan 1- uns. .; 1.00
2 uns.; . . . . . . . . . . . . . . L7S
Reumatismilinimenttl 75e & 1J25
Rautaviini ..... — . . . . . . . V«B
RuokahalUlääke . . . . LOO LSO
RautapiUerit . . . . . .. 100-lJ»
Rauta- ja maksakapselit 50-2.49
Sydänvahvistustipat 75^ « IJM
Syyhysalva, 1 uns. 75c, 2 uns. L25 ^
Sinkkisalva . . . . . . . . 60c A 1.00
Salisylaati-pUlerit . . . . 1.00-lJ»
Salisylaatipulverit 8 uns. ..• lJU».
1 p 2.00
Suolahappokapselit . . . . 50-lJW
lt04B50 ••
SBlahkipuvöitä . . . . . . . 6.9S^7Äi
Suojasalva. purkki . . . . . . .> 1J85
Uusia tupakanpolton ehkäisy­pillereitä:—
Pak. . . . . . . . . IJ»
Valkosipuli- (Garllc)
pillerit 50 — 1.75; JOO - 3.00
Vatsapulverit . . . . . . . 9Qo & 1.89
Vatsalääke ruoansulatushäiriöil­le,
pullo .>...... 1.50 & 2.00
Vefenpuhdlstiislääke 8 uns. \ IJM
Vahvat selänkipulaastarit 1,39
Varmuusesineitä, tus. . . . . 1.80,
3 tus. 4.80. Paremmat tus. 3.75
; POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
' HUOLELLA JA NOPEASTI
•Postimaksut: 1 pkuna 15c. 3 ^. 30c. 5 p. 45c.
jmnä 3% Ont. myyntivero Ont. tilauksista
MriPharmacy
PUHELIN 675-6572
( 107 KalfilM^ St. W. Sudbury
SUDBURY JA
YM
M U I S T I L I S t i^
Lasten-bingo Finnisb^iaaUIift tä­nään,
alkaen kello T^aill. Kaikki
tervetulleita.
Alerts-Visan kokous- on Fimiish
iiaalilla^ tänään alkaeir-kello 8 i l l .
Kaikki jäsenet muk?|n. ,C: ^ ,
Railakkaat tanssit W'anupin baa-iilla
ensi lauant^jna jo^^^k. 7 p.^ä
kello 8 i l l.
Lasten *saomenkieleo,^lfoula Fin­nish
haalill9, joka torstai ;klp 5.30
Sa¥eI;jkporou. harjoittoluei .ensi
torstaina.^ j^iimish haalilla al'Kaen
keUo 7,30 illalla.
Työn Puiston mainio ^ o n a on
avoinna kesklvi^oisip, lauantaisin
ja sunnuntaihin, kello 1—li ip.
CSJ:n Sndburyn oäyston johto­kunnan
kokous pidetään Finnish-haalilla
joulukuun 22 pnä klo 2 ip.
Kaikki jäsenet mukaan.:
Talvi- ja kevätlcaud^
toimintaa
suuimuttelemaan
CSJn Sndburyn osaston toimi­kuntien
— johtokunnan. valistus-komitean,
kuoron ja nSyttämSn
johtolnmtl^n seka. Melody orkes­terin,
Naistenkerhon ja v.- ja n.-
seura Alertsin edustajien yhtei­nen
neuvottelukokous Finnish-haalilla-.
maanantaina, joulukuun
16 pnä, idkaen klo 7.30 iUalla.
Tässä yhteisessä kokouksessa
keskustellaan ja päätetään talvi-ja
kevätkajuden toimintasnuni^i-telmasta.
Osaston- johtokunta ke-koittaa
kaikkia elimiä ennen tätä
yhteistä kokousta keskustelemaan
tulevasta . toiminnasta ja tee­maan
esitykset yhteiselle neuvot-telukokonliselle.
Osaston joh­tokunta.
Laatikkopäiväl]3$et
MajavajärveUä'
Beaver Lake (Puhelintieto). —
Paikallisella suomalaisella haalilla
tarjoillaan sunnuntaina, joulukuun
15' päivänä hyviä ja aina pidettyjä
laatikkoruoka-annoksia niin paljon
kuin ympäristöstä; ruokailijoita löy^
lyy. Aterian laadusta ja bausta
vastaa GSJn Beaver Lak^n osaston
emäntäväki. Tarjoilu alkaa kello 12
päivällä. •
Tilaisuuteen; järjestetijän myös
niieienklintoisia seurapelejS ajan
ratoksi ja jossakin sopivassa välissä
jaetaan ne "senttitikettien" lahja-voitot.
Tervetuloa läheltä ja kau­kaa.
— Vie.
EnnakkoTaäiiiefilys
on mahdöOihein
Ennakko-äänestjyspaikka on a-voinna
kaupungintalolla kunnallis­vaaleja
varten torstaina ja perjan­taina
tällä viikolla!' 'Seh aukiolo­aika
on kello 9:stä aamulla kello
7:ään illalla.
Kaupunkilaiset, jotka aikovat
mennä matkoille tai ovat muiden
syiden vuoksi pois kaupungista ensi
maanantaina äänestyspäivänä, voi­vat
käydä äänestämässä yllämainit­tuina
päiVinä tässä ennakko-äänes­tyspaikassa.
Paikka on pormestarin
kerroksessa kaupungintalolla.
Äugult Saari
haudattiin
viime tiistaina
Waters townshipissa, R. H. 1, Cop;
per Cliffissa kauan asunut kansa­laisemme
August Saari kuoli koto­naan
viime lauantaiaamuna, marras­kuun
30 päivänä. Hän oli 79 vuotta
vanha. Lähinnä jäivät häntä sure­maan
vaimonsa Kreeta ja tyttären­sä
Hilja Salo Sudburyssa sekä kol­me
lastenlasta.
Edesmennyt August Saari haudat­tiin
viime tiistaina, joulukuun 3 päi­vänä
LÖugheed's hautaustoimistosta
VVatersin, hautausmaahan, jossa hän
lepää sukuhaudassa. Ruumiinsiu­nauksen
suoritti pastori Palonen.
Kantajina toimivat Phillip, R i ­chard
ja Reino Salo, Robert Hieta­nen,
Wm Johnson ja Matti Laakso.
N-liitto auttaa
Keniiedyn mijrlian
tutkimustyötä
Washington. — Ilmaisten poik­keuksellisen
hyvää yhteistoimintaa,
Neuvostoliitto on antanut Yhdysval­tain
ulkoministeriölle asiakirjoja,
jotka NL:n mielestä saattavat aut­taa
Yhdysvaltoja presidentti John
F. Kennedyn murhatapauksen tutki­mustyötä,
'l >
Näihin asiakirjoihin luketjitau
presidentti Kennedyn murhasta
syytetyn ja sittemmin tapetun Lee
H. Oswaldin Neuvostoliiton'niatkaa
koskevat asiatiedot. / ^ l
Siinä yhteydessä on myös tiedot
Oswaldin viisumihakemuksista Neu­vostoliittoon,
niin hyväksytylcsi tul­leesta
kuin hyväksymättä jääneestä­kin
viisumibakemuksesta.
Vaalikysymyksiin
selvyyttä
Mahdollisien väärinkäsityksien
välttämiseksi on pyydetty ilmoitta­maan,
että jokainen äänestämään oi­keutettu
henkilö voi äänestää kon-troUilautakunnan
ehdokkaita;., huoli­matta
sUtä missä kaupunginosassa
hän asuu. Esimerkiksi kaikissa ää-nestyspiireissä
oh mahdollista ää­nestää
Nels Thibaultia, samalla ta­valla
kuin jokaisessa aänestyspiiris-sä
äänestää jotakin pormestariehdo-kasta.
Valtuustoon on äänestäjillä mah­dollisuus
äänestää ainoastaan oman
äänestyspiirinsä ehdokkaita, samoin
kuin koululautakuntaan.
TroiitLalce
umpeen k< öna
Lehtemme, toimitukseen annettu­jen
tietojen perusteella kaupungin
etelälaidassa oleva Trout Lake jää­tyi
umpeen eilen, keskiviikkona.
M^ös Ramsey järvi, kaupungin itä­laidassa,
näytti olleen jäässä tänä
aamuna.
Trout järven^ umpeen jäätyminen
osoittaa, ettö talvi on saapumassa
myöskin Sudburyn alueelle. Mutta
jostain luonnon Oikusta johtuen em­me
ole saaneet vielä lunta tälle
alueelle.
Kaikkialta Sndburyn ympäristö­alueilta
on ilmoitettua että. lunta on
satanut huomattavasti, toisilla paik­kakunnilla
jopa viisikin tuumaa.
Aurinko ei unjioittanut tulla
näyttämään naamaansa meille tä­näkään
aamuna. Siis mahdollista
on, että taas päivä pyörähtää ilman
lumen saantia tälle seudulle.
FBI varoitti
Dallasin poliisia
murha-aäceista
(Jatkoa sivulta 1)
tapahtumasarjat . . . Heidän olisi
pitänyt mennä sinne riittävän ai­kaisin
voidakseen toimia silmän­räpäyksessä."
SYYTTÄÄ FBI:TA
Moskova. — Neuvostoliiton hal­lituksen
äänenkannattaja Izvestija
julkaisi maanantaina etusivullaan
mrs. Margaret Oswaldin syytöksen,
että joku FBI:n asiamies oli näyt­tänyt
hänelle poikansa murhaajan
Jack Rubyn Icuvaa 17 tuntia ennen
kuin Ruby ampui Oswaldin Dallasin
poliisiasemalla.
Izvestijan julkaisemassa rapor­tissa
sanottiin '*mrs. Oswaldin lau­sunnon
osoittavan että FBI ei ol­lut
vain tietoinen väkivallanteon
valmistelusta . . .vaan myös siitä,
kuka sen aikoi suorittaa."
FBI:n eräs puhemies toisti Wash-ingtonissa
aikaisemman lausunnon,
että mrs. Oswaldille näytetyssä ku­vassa
ei ollut Jack Ruby.
USAn tukikohtia
Marokolle
Rabat. — Neljä Yhdysvaltain i l
mavoimien tukikohtaa Marokossa
luovutetaan Marokon viranomai-sille
ensi kuussa vuonna 1958 teh­dyn
sopimuksen mukaisesti, il*
moitettiin Rabatista.
Yhdysvaltain ihnavoimat tyhjen^
tävät täydellisesti Bengueririn tu­kikohdan
Marrakeshin pohjoispuo­lella;
ja Sidi Slimanen tukikohdan
Rabatin pohjoispuolella ensi maa­nantaina.
Marokkolaiset ovat jo otr
taneet tehtäväkseen vartioinnin
näissä tukikohdissa.
Casablancan lähellä sijaitseva
Nouaceurin tukikohta tyhjennetään
16. pnä joulukuuta ja Kemitra luo­vutetaan
Marokon viranomaisille
kuukauden lopussa, vaikkakin ame­rikkalaista
teknillistä henkilökun­taa
jää tukikohtiiin joksikin aikaa;
Marokon viranomaiset ovat tois­taiseksi
kieltäytyneet paljastamasta,
mihin näitä suuria laitoksia käyte-täkän
vasfedes.
Nörtillesi Territories
saa 18,000 kiloivattin
sähkövoimalai'toksen
Tiistaina tiedoitettiin Oattvvästa,
että McNamara Construction West^
ern Ltd. on saanut Taiston Roveril-le,
Norfhwest Territorien rakennet­tavan
18,000 kwt sähkövoimalaitok­sen
rakennusurakan $2,951,660 Jiin-nasta.
Pohjolan asiain ministeri Arthur
Laing sanoi lausunnossaan, että u-rakkaan
kuuluu 40 mailia teiden ra­kentamista
Fort Smith'isL voima­laitoksen
eri rakennuspaikoilleT
Voimalaitosta tulee käyttämään
kansallisesti omistettu Northern
Canada Power komissio, joka myy
sähkövoiman Pine Point kaivoksel­la',^
j^'staludtettf?ii| ^Iji^ ja sinkkiä
lähellä Great siave'4^eä,' siekä
Fort-Smith'!^ ja Pine Point kunnil­le.
Työt tällä voimalaitoksella aloite^
taan aikaisin ensi vuonna. Voimalai<^
toksen valmistumisajaksi on mää­rätty
marraskuu 1965<
Pakistan sulkee
Intän edustuston
Karachi. — Pakistan määräsi vii­me
viikon torstaina Rajshahissa I-tä
Pakistanissa sijaitsevan viralli­sen
Intian edustuston suljettavaksi
joulukuun 15 päivästä alkaen.
Hallituksen tiedonannossa sano­taan
edustuston syyllistyneen ' v a ­koiluun
ja kumoukselliseen toimin­taan"
sekä levittäneen "rikollista
propaganda-aineistoa".
Ketjusaha tappin' miehen
Warren, Ont. .rr- Noin 15 mailia
täältä pobjqis^^' sijaitsevassa Ja-nes-
kunpassa k^läviikkpna tapah­tuneessa
. ketjusajtiaonnättomuudes-sa
sai eräs metsStyöläinen surman­sa.
ketju;^han terjlh sanotaan kat­kenneen
ja katkaisseen mieheltä
henkitorven. QnnettOmuuden uhri
oli 52-vuotias; J^i^iore. , Verräult.
Fieldista, Ont.
Warren sijal^ee noiij: 50 roiailia
Sudburysta itään. ' . c '
Foot & Goring Ltd.
Vaknntakste w gEK^mmiiUljk
PU9EUN «75^79»
82 BliB St EaM ' Sodbary
IM^e's Suhocp
1329 vneot; St 9. Tnh. ^4-6074
SUNOCO aA8(»J|NU Ja dLJYA
"A TO SJ? BASVOJA
HuoloUln*» huoUopftlvolu
'TCovia otteita"
vaativat kiinalaiset
^ksin oikeassa"
Varsova. — "Kovempia otteita"
imperialismia vastaan vaativat Kii­nan
edustajat jäivät täällä keski­viikkona
miltei kokonaan eristettyyn
asemaan Maailman rauhanneuvos­ton
kokouksessa.
Kiinan edustajat, jotka hyökkä­sivät
kiivaasti Neuvostoliiton seu­raamaa
rauhallisen rinnakkaiselon
ohjelmaa vastaan, pitkittivät kes­kustelua
niin kauan, että lopullinen
äänestys suoritettiin.vasta puoliyön
jälkeen torstaivastaisena yönä.
Edustajilta; saatujen tietojen mu­kaan
Maailman rauhanneuvoston ko­kous
teki päätöksensä "Kiinan lin­jaa'
vastaan äänin 280—40.
Etelä-Ontariossakin
navakkaa pakkasta
Toronto. — Lämpömittarien
elohopea laski Etelä-Ontariossa­kin
tänä syksynä ensimmäisen
kerran nollan alapuolelle kun Ca-ledonissa
merkittiin keskiviikoaa-muna
aikakirjoihin 2 astetta ala­puolella
(F) eli 18.8 miinusastet­ta
C. Maltonin lentokentällä oU
9 astetta ja Torontossa 20 astet­ta
yläpuolella.
Rva Kennedyn
tidevaisuus
Washington. — Rouva Jacqueline
Kennedy ehdotti presidentti John­sonille
Cape Canaveralin nimittä­mistä
uudelleen entisen presidentin
muistoksi, kertoi Valkoisen talon
edustaja perjantaina.
Edustajakamarin odotetaan hy­väksyvän
nopeasti ehdotuksen, jos­sa
rouva Kennedylle myönnetään
eliniäkseen vapaapostioikeus sekä
toimisto ja 50,000 dollaria sen hen­kilökunnan
palkkaamista varten
puoleksi vuodeksi, t
Yhdysvaltain presidenttien leskil­lä
on oikeus eläkkeeseen.
Kun eräältä Valkoisen talon edus­tajalta
kysyttiin, oliko rouva Kenne­dy
itse pyytänyt lakiehdotuksessa
esitettyjä etuoikeuksia hän vastasi
•'Varmasti ei". .
Kongressin naisedustaja Martha
Griffiths on lisäksi ehdottanut rou­va
Kennedyn nimittämistä Yhdys­valtain
suurlähettilääksi Pariisiin.
"KAIKU"-KUORON
Järjestämä
KONSERTTI
OSASTON HAALILLA
31-3 Bay St., Port Arthur
Sunnuntaina,
jouluk. 15 pnä
kello 1.30 Utapäivällä
Arvokas ja monlpnoUnen ohjelma
Oviliput: etuk.-75c — ovella 85c
T E R V E T U L O A - !
Johnson nimesi
erikoisvaliokunnan
murhia tutkimaan
Washington. — Presidentti John­son
nimitti^viime perjantaina eri­koisvaliokunnan
suorittamaan pe­rusteellisen
tutkimuksen president­ti
Kennedyn salamurhasta marras­kuun
22 päivänä. !
Sen jäseniksi tulivat Yhdysvaltain
Korkeimman oikeuden puheenjohta­ja
Earl Warren.- senaatin armeija-valiokunnan
puheenjohtaja Richard
Russell, Yhdysvaltain entinen Inti­an
suurlähettiläs John . Sherman
Cooper,; edustajainhuoneen demok­raattisen
ryhmän koollekutsuja Ha­le
Böggs, tiedustelupalvelun enti­nen
johtaja Allen Dulles, Yhdysval­tain
entinen virallinen edustaja
Länsi-Saksassa ja aseidenriisunnan
neuvonantaja John McCloy sekä
edustaja Gerald Ford.
Presidentti Johnson kehotti valio­kuntaa
myös tutkimaan "salamur­hasta
epäillyn miehen väkivltai-seen
kuolemaan liittyviä tapauksia"
ja ilmoittamaan niistä hänelle.
T I L A T K A A V A P A US
TONY DEMÄRCO
• Ollut 6 vuotta Incon palveluk­sessa
Copper Cliffissa
• Liikemiehenä Sudburyssa 18
vuotta ^
e Pitkäaikainen rekordl eri seu­rojen
ja toimikuntien toimin­nassa.
PYRKIMYKSENI
> • Pysäyttää verotaakan AOUSU
O Tehdä kalkensa hallltuhsen
apurahojen, teollisuusverojen
Ja muiden tuiojett lisäämiseksi
6. vaalipiirissä
Aaanestakaa
VALTUUSMIHHEKSI
MMARCO, - X
Autoja puh. 673-2907
5-7)
THIBAULT köatrollilautikntaan
• VEROHUOJENNUSTA
• AUTTAA UUSIA TEOLLISUUKSIA
• LISAA KAIVOSVERORAHOJA
• HYLKÄÄ BUSSIPALVELUN SIVULAIN
• KÄYTTÄÄ VHSAASTI KAUPUNGIN VAROJA
• POISTAA KLKKIEN KONTROLLIN
• POISTAA KAUPUNGIN VELKATAAKKA ($20,155.096)
• VEROTTAA SULATON KIINTEISTÖJÄ
Jouluk. 9 p.
NLIIa kaikkiaan neljä avaruQsnaista
Moskova. — Neuvostoliitolla on
ainakin neljä kouluutettua naispuo­lista
avaruuslentäjää, ilmenee vast­ikään
valmistuneesta elokuvasta
* Tähtien tie", joka kuvaa Valentina
Tereshkova - Nikolajevan ja Valeri
Bykovskin viime kesäkuista ava­ruuslentoa.
Eräässä kohtauksessa,
joka liittyy avaruuslentäjien har­joittelun
jälkeiseen lepoon, vilauter
taan Valentina Tereshkovan lisäksi
kolmea muuta naispuolista avaruus­lentäjää.
Yksi heistä oli Valentinan vara-miehenä
ja odotti avaruuspukuun
pukeutuneena Kosmodromin kentäl­lä.
Kaksi muuta avaruuslentäjänais-ta
näytetään filmissä toisenkin'kor­ian.
He ovat, avaruuskentän lähis­töllä
olevalla; tarkkailulavalla seu­raamassa
kiikarien avulla Valenti­nan
raketin nousua. Uusi avaruus-fiirai
esitettiin äskettäin MoslgEQsis^
sa toimiville ulkomaisille kirjeeni
vaihtajille. Filmistä ilmenee Vffi^
että Tereshkova-Nikolajeva olii^abi
suluuttisen hiljaisuuden kamr
muusta maailmasta täysin e r i s^
nä 12 vuorokautta. Tarkkailija"
masivat salaa hänen toimiaan ^ ^ | | i ^ :
suuskammiossa ja elokuva paljOMtttt
m.m. miten Tereshkova 12:na
na herätiyään alkaa ensimms
kunnostaa kampaustaan. «Jata*
•(6-;7)
KUTSU "Miiiuv.,
ifiriiiatt
T TSten kutsutaan CSJ:n •Sudburyn-ooastcn, Naistenkerho ja v.- j»S!^ .
u.-seura Alertsin jäseniä, sekä Savel-kuorolaisia, Melody orkesterirt^^'!
jäseniä ja kaikkia muita henkilöitä, jotka tavalla tai toisella ova{^:
toimineet osastomme hyväksi nayttelijäl, kulissimiehet, puvus«ikäii/
tonhoitajat Ja maslceerajat, Finnish-haalln ravintolan emännälij*3*<^
järjestysmiehet, lainakirjasto- ja pukuhuoneenhoitajat sekä kaikggg'
kien muiden toimikuntien jäsenet saapumaan • ^j^^
YHTEISEEN JOULUJUHLAAN
joka vietetään • v"
Finnish-haalilla perjantaina,, joulukuun 13 pnä'
alkaen ke>llo 7 illalla
Tervetuloa!
CSJ:n SUDBURYN OSASTO
JOHTOKUNTA '
Ä I R F Ä R E S T O A L L
ANY
TRAVEL
AGENT
COUNTRIES
ICELAND
NORWAY
SWEDEN
DENMARK
nNLAND
ENGLAND
SCOTLAND
HOLLAND
GERMANYt
LUXEMBOURG
tVia connections
*No Family PUn lo
Luxembourg
ONLY ON I C E L A N D IC
LOWEST fares from New York" of any
scheduled airline...and even lower
during FallThrift Season. Extra sav-ings
on Family Pian and Tnrift Sea­son
fares for lOVz months, Aug. 16
to Apr. 30; return Oct. 16 to June
30. Savings aiso apply to children
12 to 25. Save wherever you g o . ..
payfarlessthan jet Economy fares
to key cities of Scandinavia and
other European countries. Enjoy
real Icelandic hospitality, free
meals and cognac, expert Service
by 3 stewardesses on every long-range
pressurized DC-6B.
VISIT ICELAND, newerf fourfrf diKOVtry.
ttELAMDIACIRU NES
610 Fiflh Ave. (Rockefeller Center) New York 20 PL 7-8585
VVRITE FOR NEW YORK •CHICAGO • SAN FRANCISCO
FOLDER XF . The PIONEER of Low Fares to Europe
SAM
Rolhsehlld
PORMESTARIKSI
Syntjmyt ja kasvanut Sudbii-.
ryssa. Naimisissa entisen Eva
Yackmanin, edesmenneen Hu-
' go Yackmanin tyttären kanssa.
Ys>ckman oli yksi ensimmäisiä
suomalaisia Sndburyn a.sak-kalta.
Aktiivinen urheilutoiminnassa ja muissa seu€J
roissa. On ollut kaupungin puistokomissionissa,
nyt lentoasemakomissionissa sekä teollisuusko-.
missionin jäsen. Ollut valtuustossa 2 vuotta
1954-55. Silloin oli trafiikki- ja parkkauskomis-sionissa,
jolloin pantiin käytäntöön yhdensuun-nan
kadut, kävely valot sekä "Stop & Gö"-valot.
Auttoi Sudburyn "Parking Authorityn'
dostamista.
muo-
Saadaksenne vilpitöntä, älykästä
ja kokenutta johtoa:
VALITKAA . . .
PORMESTARINI