Vapaus, April 21, 1966

              HAUSKAA
VAPPUA
\ toivotamme
Ikaikl^Je tuttavUlemme!
Liisa ja Nick Lahikainen
iong Lac Ontario
Parhain:
Vapputervehdyksemme
•kaikille ituttavillemine
rauhan puolesta!
Saima ja Jack Rinita
Geraldton Ontario
VAPPU-tervehdyksemme!
Olkoon vappu onnekas ja
rauhallinen kaikkien
-maiden työläisille! :
V Elsa Ja Arvo Viriikala
Timmins - Ontario
Rauhan
terve'hdyksemme
• kaikille
kansalaisillemme VAiPPUNA 1966!
Ida ja Eino IVIäkipää
Eby Ontario
Hauskaa Vappua
toivotamme
•kaLkill-j tuttavillemme!
—4 •. . •
Mr. ja mrs.
Hj. Haapasaari
EHay, Ontario
Toivorikasta ja
innoittavaa Vappua
toivotamme kalkille :
•työläisille!
Aliina ja Sam Rautanen
R.R. 1 : Redbridge, Ontario
Hauskaa Vappua
- toivotamme •
kaikiUe tovereillemme
ja, tuttavillemme!
Tekla ja Anselm
Kääriäinen
•Whitefisli Ontario
Hauskaa vappua
toivotan
kaikille ystävilleni!
Kusti Bontinen
RR. 2, Site 16, Box 19,
Peter Road Sudbury, Ont.
H A U S K A A
V A P P U A
toivotan
kaikille tovereilleni
ja ystävilleni!
HILJA SMITH
36 Alder St. Apt. 2
Sudbury Ontario
V A P P U -
tervehdyksenime
kaikille tovereillemme
ja ystävillemme!
-RaufianterveisLii,
Hilja ja Anton
Kaisla
200 Spruce St.
Sudbury Ont.
PARHAIN
TERVEHDYKSENI
kaikille tuttavilleni
työväen kansainvälisenä
juhlapäivänä — vaapuna!
J. Karjalainen
Camp 5 Stevens, Ont.
udet suunnat työväenliike eessa
.{Jatkoa sivulta 1)
tämä on maailman rikkain maa,
miksi minun perheeni täytyy kärsiä
nälkää?"
A b e l l ö i Johnsonin liallitusta sii­tä,
että se vastustaa korkeampaa
minimipalkkaa, vaikka sen oman
arvionkin mukaan miljoonat per­heet
joutuvat tulemaan toimeen
alle $3,130 vuosituloilla j ä s e n aset­tamista
palkankorotuksia koskevis­ta
ohjepylväiistä ja tavallisille ihmi­sille
asetettavista suurista uusista
veroista; samaan aikaan kun.7 pros.
poistot sijoitetusta pääomasta edel­leen
pidetään voimassa ja köyhyys-vastaisten
ohjölmien määrärahoja
vähennetäiin. Hän veti esiin tilan­teen,
jossa tavalliset ilimiset elä­vät,
ja korporatioidon satumaiset
profiilit ja osoitti näiden, vastakoh­taisuudet.
Taloustieteilijä Leon Keyserling,
sanoi Abel, osoitti tutkimuksissaan;
että ohjelma, johon sisältyy 15
miljardin dollarin lisääminen köy­hien
tuloihin vuosittain nostai'i.'
kaikki köyhyystason yläpuolelle. St­an
suuri summa, mutta:
". . . minä palautan teidän mie­liinne,
että meidän puolusiusbud-jettimme
liikkuu lähellä 60 miljar­dia
dollaria vuodessa. Ja meille tu­lee
arvion mukaan maksamana 40
miljardia dollaria miehen lähettä­minen
kuuhun. Sen lisäksi presi­dentti
Johnson pyysi kongressin
nykyisellä istunnolta 13 miljardin
dollarin lisäsumman Vietnamiin.
Joten vertaillessamme sit8, mitä
me joka vuosi tuhlaamme puojus-tukseen
tai kuuprojekteihin, .15 mil­jardia
dollaria ihmisolentojen hy­väksi
ei tunnu ollenkaan liian pal­jolta."
Abel lainasi New York Timesin
palstakirjoittaja Jam^s Restonin
lausuntoa: "Tämä on köyhän mie­hen
sotaa". Abel sanoi:
"Olen samaa mieltä, että me
emme voi asettaa Vietnamin pää-taakkaa
köyhien kannettavaksi tai
sallia itsellemme ylellisyyden ilma­piiriä
joka saattoi saada Artemus
Vappu mietteitä
•PARHAIN
TERVEHDYKSENI
kaikilv t.uttnvillpni länä työväen
kansainvälisenä juhlapäivänä —
Vappuna!
Väinö Rostela
Norembega Ontario
Hauskaa vappua
toivotan kaikille tovereilleni
•jn tuttavilleni!
Martin Hedman
HOME FOR THE AGED
Parry Sound Ontario
Tervehdimme
kaikkia tovcreitamme ja ystäviäm­me
tänä'työväen juhlapäivänä --•
VAPPUNA!
Liina ja Ivar Kitunen
274 Campbell St.
oarnia Ont.
Hauskaa Vappua
toivotamme
kaikille tuttavii'.emme!
Ida ja William Laalo
280.Davis st. -
Samia Ont.
Hauskaa^ Vappua
toivoltamme
kaikille y.stävillcmme!
Jenny ja Walter
Suonpää
:1200.Haight.Lanc ..
Sarnia: Ont.
Hauskaa Vappua
toivotan
kaikille a.siakkailleni!
Andy's Barber Shop
327 Ontario St.
Ontario.
VAPPU
tervehdyksemme
kaikille tiiM-avilUminre:
raulian puolesta!
Lammin perhe
123 Pioctm- St. .
Sanna Ontario
Parhain
Vapputervehdyksemme
: kai:':ille tuttavillemme!
Mabel ja Eino Palm
110 Wel'.int;ton st.
?arnia Ontario
Haufekaa ja toivonka.sta
VAPPUA
toivotamme kaikille!
OJg^a ja Niilo Joutsi
875 Talfourd St.
Sarnia •Ontario
HAUSKAA VAPPUA
toivottavat
Lempi ja
A. Salminen
. 258 Queen St.. West
Toronto 2-B Ontario
Keväällä 1918 menimme vappu­juhlaan.
Kaunis ja kirkas auringon­lasku
heijastoi! lännestä; Kura rois­kui
jaloisiammc, sillä eihän silloin
ollut jahvniiousu vaikeaa. Vierel­lämme,
asteii nuorimies, joka juuri
oli pää.ssyt luokkasodan rintamalta
lomalle. Hän oli iloinen vapaahet-köstään,
mutta pahoitteli sitä kun
oli pakoiletlu rintamalla ampumaan
lyöläislovereita. — Ei siinä auttanut
puheli hän — kuin olla. kiven ta­kana
piilossa ia ampua silloin kun
pelkäsi tulevansa ammutuksi. Kuu­lia
tuli, etiä paikat rapisi.
• Menimme juhlapaikalle, jossa ta­lon
katolla oli punainen lippu.
Mutta siihen ehti myöskin kylän
poliisi vaalimaan punaista lippua
laiitomana alas vedettäväksi. ;
.Juhlapuheen piti maailmalla pal­jon,
matkustellut kulkumies. Lopuk-
.si oli lan.ssia ja me hypimme siellä
joukossa, jotka emme tanssia osan­neet,
mutta saimme nuhteita jär-jestysmiehill-
ä.
Moniminc jäähylle ja siellä vc
räjän pic'lcs.sä istuskeli pidetty opet­tajamme..
Py.-lclimme häntä tule-ni;
ian '^^i.siiiin, mutta hän.sanoi ole­vansa
vain iitakävclyllä. Opetta­jasta
- pulieenallon, en malta olla
kertomatta, että viereisen kylän
opetlajatai- .joutui vankilaan kun
hän kielsi poliisin pikkupojan kou­lussa
käyttämästä valkoista käsivar-inauhaa.
. Samoin joutui vangiksi
pari ii;iai)uria, joista toinen oli per­heellinen,
siitä .syystä kun he eivät
menneel kutsuntaan ia taistelemaan
punaisia vastaan. Vanjiitut palasivat
kesällä hcn!.!isää, mutta heikkoina.
P^nemmänkin oli paikkakunnalta
tarkoitus vangita, mutta toiset oli­vat
kuulemma alaikäisiä ja siiutar
ria tarvittiin kioehsti. mutta naar
puripitäiässä oli ammuttu alaikäi­nen
poika- lepnäponsaan juurelle,
vanhan maan sisään osaksi vajon­neen
m ö k i n eläjän, rikkaan poha­tan
siuirten metsien vartijan ja van­han
äidin ainoa turva;
Varm'isti jo silloin oli suureläjil-iä
tieto tai aavistus toronien lunas-tuslain
tulosta.
Kuljeskelin sitten kesällä Kuo­piossa
jn Puijolla. Kuopion kadulla
näin suuren ia oikein komean mie­hen
sotila.souku yllä ja kypärä pääs
sä. Hänellä oli niin suuri reppu se­lässä,
että pienemmälle se olisi ol­lut
miehen mittainen. Joku tiesi
keitoa. että hän on saksalainen so-lasaaliineen
kotimatkalla. Saksalai­sia
kulki paljon kesällä Kuopion
kautta Heinäveden eli Leppävirran
reitillä kulkevissa laivoissa turistei­na
etelästä pohjoiseen oikein, her­roiksi
polvihousuissa ja jonkinmoi­set
liivit yllä.
Nämä ovat olevinaan aikansa
eläneitä vanhoja juttuja. kuulee
nuorempien sanovan yliolkaisesti.
He eivät olo vielä syntyneetkään
kun tällaista on tapahtunut. Mutta
jos asioista ottaa selvää, pääsee pe­rille,
että saksalaiset' 1018 keväällä
"Jastasivat" itsernsä kaikenlaisilla
tavaroilla. Näin ainakin kerrotaan.
Mitäs nyt Vietnamissa? Siellä
on vielä pahempaa tekeillä. Jenkit
murhaavat ihmisiä, turmelevat
myrkyillään yksinpä viljat pelloil­la
ja tekevät kaikenlaista muutakin
pahaa mitä voidaan tehdä nykyajan
kauheilla sota-aseilla.
Siksipä tehkäämme kaikkemme
vastustaessamme sotaa, saadaksemr
me Vapusta, Keväästä rauhan ja
ilon juhlan tulevaisuudessa. Nyky­aikaisilla
keksinnöillä on kaikilla
tilaisuus parempaan elämään kun­han
petomaiset hallitsijat estetään
vihan, hävityksen, ja sodan vimmas­taan;
Sillä kaiki.sta näistä kauhun-töistä
koituvat kulut ovat kansan
veroina maksettava. Vieläpä kaik­kein
kalleimmalla hinnalla, sillä lu­kemattomat
perheenisät ja pojat
ovat jääneet taistelutantereille kos­kaan
enää palaamatta.— N.
Ihmisen kevät
Wardin sanomaan "minä olen jo
antanut kaksi serkkuani sotaan ja
olen valmiina vielä uhraamaan vai­moni
veljen'."
Ensimmäistä vuotta terästyöläis-ten
suuren ammattiliiton prcsident-titiä
oleva Abel puhui, myös järjes­tönsä
sisällä käynnissä olevista kiis­toista,
jotka johtivat muutoksiin sen
johdo.ssa; Hän palautti muistiin lu
patiksensa tehdä uniosta demokraat­tisen
ja 'jäsenistön tarpeita vastaa­van".
Hän huomioi eräitä alkupiirteitä
siihen suuntaan: uusi työsopimus,
johon sisältyy "suurin ja parhain
palkkapaketti" moniin vuosiin, kiih­tyvä
keskustelu unio.ssa sen ryhtyes­sä
tarkkailemaan lähestyvää kollek­tiivista
neuvottelua ensi syyskuussa;
siviilioikeuskoneiston. uudelleen
muokkaaminen varapresidentti Jo­seph
Malonyn johdolla ja terästyö-läisten
union läheisempi yhdistymis
nen "työväen päävirran" ja erikoi­semmin
Industrial Union Depart-menlin
kanssa. Abel lisäsi:
"Lyhyesti sanoen, me olemme
uudeJleen ladanneet United Steel-workers
pattereita — jäsenistöm­me,
paikkakuntien, osavaltioiden ja
kansakunnan hyväksi.
"Me enmie halua tei'ästyöläisten
olevan pintakansalaisia tai pinta^
union jäseniä. Me haluamme heidän
osallistuvan, sekaantuvan, sukelta-vankin
pinnan alle jo.s;ia ve.si toisi­naan
käy kuumaksi. Missä he näke­vät
jotain väärin, me haluamme hei­dän
nousevan puhumaan siitä. Kun
he näkevät ai voa ansaitsevan asian
me haluamme heidän menevän se-,
kaan ja antavan apuaan."
Ainakin sanoissaan Abel osoittau­tuu
täydelliseksi vastakohdaksi
edeltäjälleen McDonaJdille, joka kat
.soi tärkeimmäksi tehtäväkseen kul­kea
marjassa teräsporhojen kani>sa:
Torstai, huh tik. 21 p.--'rhut'sdayTApril 21, 1966' Sivu 5
Toivon rauhanasian
voittavan
Toivon Vapauden kaikille lukijoil
le oikein iloista työkansan vappu­juhlaa
vaikka sodan pilvet leijaa-vatkin
päämme päällä. Silti toivom­me
rauhan säilyvän kun kaikki
joukkona toimimme rauhan säilyt­tämiseksi.
On todella suurta ja yle­vää
kuulua joukkoon, mikä toimii
maailmanrauhan säilyttämisen puo­lesta,
vaikka toimintamme toisinaan
tuntuukin työläältä. Uskomme silti
rauhanasian Voittoon.
Nuorisoa osallistuu jo paljon rau-hanloimintaan.
mutta toivotaan^ että
heitä tulee rauhanrintmaan todelr
la valtavina joukkoina. ';
r~"Vapputerveisin. — Elisa. . -
HAUSICAA VAPPUA
toivottaa.
Henry Harris, R.O.
Henry Harris Optical Co.
SILMIEN TARKASTUSTA
Puhelin. WA 3-9Ö53
275 Göllege Street
Toronto Ontario
HAUSKAA
VAPPUA
kaikille asiakikaillemme
: ja ystävillemme!
Village Book Slore
Martti Ahvenus
: 29 Gerrard St. West .
Toronto Ontaria
Hanskaa Vappua
aslakkaiHesn toivottaa
- Suomalainen
Verhoiluliike
Teemme Icaikkea alaan kuuluvaa
työtä huolellLseEti ja kohtuuhin­nalla.
Myös verhot ja irtopäälliset.
MASTERCRAFT
Custom Upholstering
Puhelin 368-5171 — lU. OX 1-6800
J. SANDELL
600 King St. \V., Toronto, Ontario
PAJIIIAIN VAPPUTERVEHDYS
kaikilli.' tuttavill;;ni Cunada.vsa!
Maiju Wäisäiicii
Sacramento : : Calif., USA
VAPPU­TERVEHDYS
kaikille 'tutta'villcni
rauhan r.uoLscta!.
Y. SaarikiosW
Vancouver . - B.C.
Hauskaa vappua
toivotan
kaikille 'tuttavilleni!
Eli Mustonen
3254 (East 7th Ave.,
Vancuuvor •: -B.C
Hauskaa vappua
toivotamme
kaikille y.stiivillemme!
Marilyn, Kalevi ja
Eric Juvonen
37 Pembroko Rd.
St. Bonilacc . Man,
Siinä .suurcs-sa talo.s.sa asui enim­mäkseen
leskiä ia heidän lapsiaan.
-Naisieskiä — sillä juuri oli suo­ritettu
suuri harvennus, jossa mo­nelta
vaimolta vietiin mies ja vielä
useammalta lapselta isä. Kuinka
heitä oli juuri siihen samaan ta­loon
kerääntynyt niin paljon, joh­tuu
siitä, että he olivat työläisiä.
Joiden keskuudessa tätä harvennus­ta
oli suoritettu. Lsäksi talonomis­tajan
puolesta talon asioista huo­lehtiva
talonmies, tai oikeammin
hänen vaimonsa oli siksi säälivä noi­ta
orporaukkoja kohtaan, että he
eivät omanvoitonpyynnöllään aja:
ncet talosta asukkaita. Silloin, oli
kaikenlainen keinottelu kannatta­vaa
ja moni rikastuikin toisten hä­dänalaista
asemaa hyväkseen käyt­täen.
Talonmiehellä olisi ollut val­ta
tyhjentää talo j? ottaa siihen sel­laisia,
jotka olisivat maksaneet hä­nelle
hyvitystä. Huoneet olivat sii­hen
aikaan enemmän kuin kortil­la.
Talossa olevilla leskillä oli lap­siakin
tavallista enemmän ja kuului
jo kuin "herrasväkeen" jos niiden
luku jäi vhteen tai kahteen. Siihen
aikaan oli muodissa käydä pihoi.s-sa
laulamassa ja säälivät ihmiset
heittivät Irntteja pihalle kyynelsil­min
kuullesraan lasten laulavan oi--
poudestaan. Lap.sethan ovat aina
vaistonneet mikä tekee aikuiset hei­koiksi
heitä kohtaan. Tätä pihoissa
laulamista harrastivat vain .sentään
rohkeimmat ja suuremmalla sisa­rusparvella
varustetut ja ikävä sa­noa,
mutta näistä tuloista ei monas­ti
joutanut lanttiakaan kenekään
äidin taskuun, vaan lapset kantoivat
rahansa "cläviinkuviin'. Se oli oma;
loimisuutla kun kerran kolona ei
ollut varoja sellaiseen tuhlata.
Siinä oli likellä Vuorela, työläis­ten
oma talo, eikä se mikään tupa­nen
ollutkaan, mutta kun keskustas­sa
oli suuri työväentalo kuin upea
"linna", niin siihen verrattuna Vuo­rela
oli oieni. mutta kodikas. Suo-me.
ssa on vieläkin monta nimikuu:
lua taiteilijaa, jotka ovat astelleet
ensimmäiset askeleensa laiteen po­lulla
juuri Vuorelan näyttämöllä.
Siksi kai tuntuu kuin he olisivat
sukulaisia niille, jotka sitä taloa sa­noivat
melkein kodikseen.
Ensin oli tietysti se aika. jolloin
kuuluttiin järjestönuoriin ja esitet­tiin
laululeikkejä, joissa oli vakava
sisältö ja vankka pohja, jolle sopi
alkaa tulevaisuuttaan rakentamaan.
Vaikka sitä e i ^ i e l ä ehkä silloin
ymmärtänyt-kään, niin vuosien mit­taan
on nähnyt leikin lomasta kuul­tavan
totuuden siemenen. "Lcik-kiessän
lapsi oppii", pitää edelleen­kin
paikkansa^ - -
Kevät teki tuloaan ja kutsui ulos
luontoon jo silloin suuresta kivi­linnasta,
joka oli tullut entisien
laululeikkiläisten toiseksi kodiksi
kun Vuorela oli hävitetty suuren
asuintalon tielili. Kaisaniemessä
jonkun suurmiehen muistopatsaan
juurella pidettiin kokous, jonka
muisto supistui vain erään joukos­ta
lausumaan Kössi Kaatran runoon.
Sen sisältö on unohtunut, vain kir­joittajan
nimi ja tunnelma, jonka
se sai aikaan, ovat säilyneet. Sekin
oli eräs astinlauta nuoren ihmisen
elämässä. Tällaisia astinlautoja me
tarvitsemme paljon pyrkiessämme
sinne päämääriiiin, jota pidämme
ainoana oikeana ia kaikkia ihmisiä
parempiin olosuhteisiin vievänä.
— Vuorelninon..
Tilatkaa
Vapaus!
HAUSKAA VAPPUA
asiakkailleen ja liiketi<ttavilleen toivottaa
VIKING FCX)DS & IMPORTS
SUOMALAINEN RUOKATAVARALIIKE
Valmistaa ja myy kaikkia lajeja lihajalosteila
sekä myös luoroila lihaa edelleen tehtaalta
425-0450
1:^3 Laird Dr. Toronto 17, Ontario
Vapputervehdyksemme kaikille
• Hearst, Ont.
Nick Mäki
Pekka Utriainen
Tyyne ja Martti Mylly­niemi
Aune Liikala
Eric Kruut
Eric Niemi,
.Moslier. OtU.
Elo Juurijärvi
Väinö Kivikangas
Antti Kemppi
Aino Karppi
Hanna ja Onni Salo
John Henrickson
Nestor Viita :
Carl Perälä
Heikki Pollari
Senni .lunniia
Eero Lahtinen
Esther ja Lauri
Lahtinen
iMatti Suutari
Eino Kokkinen
Te od o r Joensuu
Heikki Vehkalahti
Anna ja iMatti Jaakkola
Ahna ja Sakari Ketonen
Vick Ah»
Malli Koski
.1. Lfppikan^as
Ilmari Alajoki
Kalle Koskinen
; Kailc Kniivilä
John Hautala
Olga Jaakola
IIc<cn ja Antlun Scahloom
Selma ja Ernest Mäki
Hilja Forsell
John Korpi
T. Partanen
Enne Koskela
Pentti Laurio
Emil Ncvanpiiä
Helmi ja Martti Kasin-perä
Anja ja M. Jonsson
• Kirkland Lake, Ont. • South; Porcupine, Ont.
Hannes Kaiapoidas
John Mäkiltangas
Bill Korhonen
Birger Lindberg
Irja ja Anton Passi
Sylvi, Laimi ja Väinö
Käukaisi
Paul, Bertha ja Leniiard
,• .Kaija
Vili Koppaia
Jalmar Vainio ; v
Siiri ja: Lauri Järvi'
Paul, Elsie ja Elias Rasula
Anne ja oiva Jv Mäki
AIjna ja Hannu Hietanen
Kalle Viinikka
Hilda Aaltonen
Linda ja Oscar Paananen ja
.perhe
Martti Torbacka
Edvin Harjula
Mikko Kainu
Martti Kotomäki
Karina, ja Bill Kontola
Lempi ja Ernest Ylitalo
Arvo Tallari
Paul Männistö
Mary ja Eeli Slieinelä
Aino Kemppaiiicri
Alina Rintamiiki :
Onni Kuisma.
Fred Niemi
Heikki Heinonen
lUku Vuorimäki .
Ellen ja Heikki Viiyrjiien
Selma ja Luuii Hciltnan
Mandy ja John K. Mäki
Olga ja Henry Suhonen
Taimi ja Ilannes Purra
Hilda ja Lenni Laitinen
Selma ja Matti Visti
Sadie ja Kalle Pajala
Ehiir Pakka
Kaino ja Nick Ranta
Keriin Ja Paavo Pössö
/Väinö Laaksonen
Aune jii Eino Kemppainen
Kyllikki ja Emil
Hankila -^/'.•^:[^:' ,
Pekka Olkkonen-
A. Saikkonen
Aili Venhola
Leo, Hilma ja Eino Vuorimäki
Aino Aulio
Hilma ja Eino Korhonen
lictly ja- Jalmar Salonen
Annie ja Wm. Jakku
Selma Jaakkola
Hilma ja Vester Lohikoski
Siiri ja Svante Vartilla
A; Peltonen
Eino Mäki
Aino ja H. PltSänen
Hilja Salo ja pojat
Isaac Sahala • :
A. ja V. Wallsten
John VVuollet
Julia Kivislö
Hilja ja K. Rantala
Lenipi Mähönen
iVIr. ja nns. Lindroos
Pan.sy ja Paul Isiinäinen
Mandy ja N. Kangas
Eva ja A. Mattson
Ida ja K. \Valli
Sitinii ja Viiinö Jiirvi
Peter Jämsä
• Connaught Station,
Ont.
Elli ja Eero Tuominen
Martti Peltola
Toivo Salo
Senja Saari
Jolliin Mäkinen
Bertha ja Kalle Aliola
Hel^a ja Allan Grönroos
Hanna ja Matti Hakkarainen
Anni .ia Paul Oja
Olgaja Jussi VViljamaa .
• R.R. 3, New Liskeard,
Ont.
Mclvin Nurmi
Eino Rauman
Lempi Rajala
• Eby, Ontario
Mikko Kasi
Veini Pakki
• Montreal, Que.
Aili ja Ed Slrom
Tyyne ja K. Niittymaa
Ruotsalaiset
A. ja L. Kuusisto
iMartha ja V. Kangas
Kerttu ja Kalle
Karttunen
Sylvia Wikström
John Autio
Hanna ja T. Niemi
Impi ja E. Erkkilä
M. Kovcrokoski
Fanny ja Wm. Haapalainen
Rauha ja Y. Mäkelä
Tekla ja H. Kauppinen
Saimi ja V. Hämäläinen
Fanny ja K. Hietala
Olga ja Jussi Pyyhtiä
• Porcupine, Ont.
Matt iHtch
Impi ja Henry Koski
Jcnuic ja Olto Leinonen
Hilda ja William Järvi
• Tarzwell, Ontario
Helmi ja Olio Laitinen
Mr. ja mr.s, Koivula
Taimi jsJ R. Wiilala
Signe ja Emil Kangas
• Porcupine ja Potts-ville,
Ont.
Helmi ja Heikki Lehtola
Emma ja Emil Mäki
Elvi ja Kalle Järvi
Eeli Ritola
Irja ja Arne Purra
Ellen ja Yrjö Niemi
Ida ja Bernard Blair
Silja ja Lasse Annala
Antti Kärkkäncn
Elli ja Eino Haapakoski