1960-05-28-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
|t^;QIT;UKSET
jiS^^sHUONEENtROOMING .HOUSE
.kohtuullisella hinnalla. Lähemmin:
1 MattiIa's.;Rooms. 762 King. St.
P.O., Box 244, Geraldton, Ont.
' ^ (24—26—28)
MYYTÄVÄNÄ
•KlSAKASa>PÄ-cJa ;kakd: j
talottia. Tiedustelkaa puh. OS 3-
4136. , , (24—27—28)
. - MYYTÄVÄNÄ
SEETRISIÄ PYYKINKDIVAUS-PYLVÄITÄ
ja aitftpylväitä. Lä-r
hemmin: Puh.' OS. 3-0833.
26—28-31
MYYTÄVÄNÄ
VALKOISELLA EMALJILLA PÄÄL-
. LYSTETTY PIHJ- JA KOLIHEL-
^ LA. Erikoisen 'hyvässä kunnossa.
Kysykää: Mrs. Maria Rauhala,
Wnter5 Township. Puhelin OX
. 2-3712. ' . (26—28)
r VUOKRATTAVANA
HALVALLA KESÄKÄMPPÄ LONG
^ Lakella, siisti ja länunih.'"Lähem-
*. min: OS. 3-4111. 26—28—31
SUDJURY. JA
M U I S T I L I S T A ^
CSJ:n "Sudburyn os. jäsenistön
kokousj^Finnish-haalilla; maana
na kello 7.30 illalla.
Naistenkerhon kokous ensi tiis
taina kello 7.30 Finnish-haalilla.
FiimiUIaisuus ukrainalaisten haa-liila
tän. (perj.) klo 8. Ovipalkinto-na
arvokas valokuvauskone.
' VUOKRATTAVANA
HyvÄ KESÄNvnrrroPAiKKA, en-
'' Unen Kekäläisen farmi Long L a -
- keila; hyväi asunto; sauna Ja uimaranta.
Lähemmin: CSJ:n Sudbu-
, ryn os. johtokunta. Box 354, Sud-bury,
tai soittamalla Edwin Suk-sdle
Vapaudessa, puh. OS. 4-»4264.
(28-31-2-4)
FRANK R. BLOCK, R.O.
' OPTOMETRISTI
- Puh. konttori OS. 4-4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
. SUDBURY, ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. Ja torst. aamup.
f Putkitus- ja lämmitys- 4
EXPERTIT i
• ÖUYPOLTTIMOITA •
Kustwmus arviot vapaasti
^Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) IM.
. PUHELIN OS. 4-fm
IM Elfln St 8.. Sodbuy
CSJ:n Sudburyn osaston )
tärkeä kokous pidetään
ensi maanantaina
' Ensi maanantaina kello 7.30 pi-detääni
CSJ:n: Sudburyn osaston jä^'
seni^tön kokous Finnish-haalilla. ^
v> Kokouks'^ssa' tullaan selostamaan
Finnish haalin ja Työn Puiston
maalaus- j a korjaustöitä, sekä sa
maila / myöskin annetaan raportti
Kekäläisen farmin tilanteesta.
Jäsenkirjuri tulee myöskin olemaan
saapuvilla; j a hänelle voi mak-saa
jäsenmaksut ja jos uusia Jäseniä
saapuu tilaisuuteen: hän järjestää
sellaisille linekilöillejäsenkoiv
tit.
Työn Puiston ravintola
avataan tk. 31 päivänä
Työn Ruiston ravintolasta tulee
pitämään huolen Mary Kaven j a ravintola:
avataan yleisölle ensi tiistaina,
tk. 31 pnä kello 6.30 aamulla.
^^Ravintolan aukioloajat ovat kello
6.30 aamulla kello 10 illalla, paitsi
saunapäivinä pidetään ravintola auki
kello 11 illalla.
; Ruokaa, kahvia j a virvokejuomia
saatavana ravintolasta. ^
:*«AFE BUr*
käytetyt autot
ovat edullisia ostaa
S n u r i valikoima kaikkia
merkkejä nähtäväBä Sudburyn
METEOR. MERCURY,
ja TAUNUS (Saksan Ford)
autojen sekä MERCURY
trokien välittäjällä
I i
SUOBURY LTO.
Pukelin OS. 3-9585
633 Lome St. S. Sudbury
Perikää postinne
Vapaudessa on kirjeitä seuraa vii
le henkilöille:
Mrs. Seija A . Pilvinen, O. Tähtinen,
Kustas K. Haapanen, Aleksi
Virtanen, Mr. ja Mrs E l i Salo, T.
Viianen, Gus Ronko ja Arnold Mänty.
Olkaa hyvä ja perikää postinne
mahdollisimman: aikaisin tai lähetr
täkää osoitteenne, jolla posti voi
taisim teille toimittaa..
TILATKAA VAPAUSI
Ä
Delongchojmp
CARTAGi CO. LTD.
20 Lome S t Puh. os. 5-5611
LTHTEN JA PITKXN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA
P4KATAAN — MUUTE.
TAAN — SAU.TTETXÄN — LX-HETETAJtN
NYKYAIKAIilEN
VARASTOHUONE
SUOMAL.^EN PARTURI
MARTHA MÄKI
KING E D . , .
PARTURUJIKKEESi
Kln; Edward Hotellin alakernuM
LUOTETTAVA PALVELU.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S.. Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
v.pankkirakennuksen yläkerrassa
L A U T A A
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VAHITTÄISMAKSUT
3fi kaokanteeQ M U
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh:.'OS::4-4259, Sudbury,-Ohtarlo;
, Juuri ;^ julkaistussa ^ ,"Mine-Mill
Campaign Newsissa",~ vedotaan In|
ternatipnal Union of M i n e ; : M i l l and
Smelterurorkersin piiri 2 "jäseniin
käyttämään-äänivaltaansa: kesäkuun
1 päivänä ^toimitetussa, p i i n n johtokunnan
vaaleissa. Vetoomuksessa'sanotaan
^mm. seuraavaa: -'i
. M i n e - M i l l i n union jäseninä .te
menette kesäkuun 1 pnä vaaliuurnalle
valitsemaan : alueenne johtokunnan.
Tämä johtokunta tulee
olemaani :vastuullinenjärjestämis-i
työstä, työehtoneuvotteluisU ja
-lainlaadinnallisesta työstä. ~ •. '
Luonnollisesti kaikkein koke
neimpia henkilöitä on harkittava
siihon toimeen pidettäessä mielessä
sitä tosiasiaa,'ettämeitä .vastassa
on neuvottelupöydän ääressä se-
: kä lainlaadinoallisella alalla kokeneet
työnantajat.
Solski, Kennedy, Racicot sekä va-lituksi4ulleet
Hoffman ja Lownie*
ryhmä omaa sellaista kokemusta
mitä nyt.tarvitaan union asiain hoidossa.
Presidcntinehdokas veli Mike
Solski on palvellut useita vuosia
osasto 598 toimitsijana^ hän' on johtanut
Incon, Falconbridgen ja monen'-
muun ^yhtiön, kanssa .käytyjä
työehtosopimusneuvotteluja . . .
Hän on puolustanut uniotamme te
rästyöläisten reittaajia vastaan
Port Colbornessa ama vuodesta
1948 -alkaen^ '^>Häncn: johdossaan ;o-sasto
598 o l i : johdonmukaisesti tiennäyttäjänä
jäsenilleen kaivosteollisuudessa.
Sihteerin ehdokas veli William
Kennedy on osasto no. 598 yksi perustajajäsen.:
Hän on entinen Froo-din.
kaivostyöläinen: j a liittyi:järjestäjäksi
unioon alkuvuosina. Hän pn
myös johtanut monta järjestämis-kampanjaa,
on- neuvotellut'ymonen
union puolesta . . .
Union johdon yhtenä todellisena
veteraanina hän o l i itäisen piirin
edustajana johtokunnassa - viimeisen
. v i i d en : vuoden ajan.: ja täytti
energisesti itäisen varapresidentin
tehtävän. Hän ansaitsee teidän
kannatuksenne.
/Aluekomitean ehdokas veli Stan
JUX'h*-fk^si*
ili^ipil^Ä^^llillt
Raeicot;jon oasato 598 kyvykäs taistelija..
Hän' palveli useita \uosia
liniö osaston ~ luottamusmiehenä; "^va-listusjapstonpuheenjohtajänai''
johtokunnan
jäsenenä toimitsijana.
Hänellä on hyödyllistä kokemusta
Sudburyn kaupunginhallinnon- jä^
senenä. • - t.
Ryhmänä meitä vastaan on eh
dokkaat, joiden^toimintamenneisyys
on vastoin uniomme etuja He o-vati
turvautuneet (sellaisenr^ likatak:-
tiikan- kuin .esimerkiksi )sivettömien
pilakuvien levittämiseen m-jistä.
Varttuneet - jatsäädylliset ' k a^
setisejcätunion;^jäsenet: myöntävät;
että sellaista~typerää ja koulupoika-maista
hölynpölyä ei voida pitää
union johdon V hyveinä;'Stewart ja
MacDonald-joutuvat, nyt *oikeute':>n
syytettynä.: sopimattoman' käytöksen
rikkomisesta.
Osasto no. 598 johtokunnan jäse
ninä Stevtrart ja MacDonald ovat
osavastuussa siitä ettei union kansalliselle
johtokunnalle ole .maksettu
jäsenveroa, joka on vakavasti
vaikeuttanut vThompsonin järjestä-mistyötä;
Stewartin hyökkäys uniomme
vastaan osaston "598
News"-lehdessä on selvä osoitus: hänen
tietämättömyydestä: ja kykener
mättömyydestä minkäänlaiseen, jär-jestämistyöhön.
v=::Nämä; ehdokkaat
näyttävät olevan;-enemmän kiintyi
neitäu-niomms jäsenten/moittimi
seen ja terästyöläisten union ylistämiseen
Tcuin Mine-Millin union
asiain-edistämiseeni minkä johtoon
he nyt haluavat tulla valituksi. -
Valitsemalla veljet Solski, Kenne
dy,r Racicot ja Kopinak aluetoimikuntaan
yhdessä St. Joanin, Manfred
Hoffmanin ja Tom Lovvnien,
jotka tulivat: ^valituksi:'vastaehdokasta
.nimittämättä, siis ilman äänestystä,
saatte takeet' siitä, että
teihä on johtokunta, joka ymmärtää
muista vmaista teollisuutemme
palvelukseen tulevien työläisten
<^rikoisongelmia ' Kuten he ovat
Jeffrey'Szuhay yrittää Pittsburghin lasten näyttelyssä^kurkistaa missä^ tämän suuren kilpikonnan pää on.
Jeffrey teki yrityksiään siihen asti, kunnes hänen isänsä havaitsi sen ja" kiirehti kutsumaan hänet pois.
SUOMAN UUTISIA
aikaisemmin menetelleet,: he tulevat'
seuraamaan avoimen:.:oven oh
jelmaa tervehtiessään uusia siirtolaisia
j a lupaavat työskenneilä heidän
erikoisong^imiensaratkais*emi-
Kunnallisverot kohoavat
huomattavasti Sudburyssa
^. Viime 'tiistaina pidettiin- erikoi-neii-
valtuuston kokous, josialopulr
lisesti hyväksyttiin budjetti,. jonka
perustalla lopullisesti kunnallisvc-.
rot määrättiin.
Kaikkien kotien omistajain, teollisuus-
ja liikelaitosten täytyy maksaa
korkeimmat kunnallisverot
kuin viime vuonna. Esimerkiksi
vanhan'kaupungin; alueella tulee
kotien omistajain verot nousemaan
koulujen kohdalta: Yleisten kansa:
koulujen verot nousevat $6.10 ja
katolisten kansakoulujen $7 00 t u hannen,
dollarin verotettavaa:; omaisuutta
kohti. ^
Kouluverojen korotus \aihtuu
huomattavasti riippuen alueista.
K AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
Puhelin OS. 3-9596
79 Durham St. S. Larch kat. kulm.
60 Eyre St., Sprucen kulmasaa
S U D B U R T
, N Y T ^ Ä Y T T E E L L - Ä _
1960 VOn[SWAGEN-AUTOT
V.Varustettu ihmeeUisellä ilmajäähdytetyllä^
_ moottorilla — ei jäädy, ei kiehu! — .
Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia.
Custom-mallit täydellisinä . . $ 1 6 o 5
PAWSON'S (Sudbury) LIMITED
150 Durham St. S.>> Elgm~kadun risteys ^Sudbury
Talonmiehille ehdo-teflu
30 päivän
välirauhaa
Sudburyn katolisten koulujen
lautakunta on ehdottanut Union of
Public ;ServiceEmployeesiin kuulu
ville talonmiehille 30 päivän väli-iau.
haa;:voidakseen päättää peruutcir
taanko: koulusäädÖksien 26 .pykälä:
Tämä 26 pykälä, joka hyväksyttiin
1955, kieltää katolisten koulu
jenötyöläisiä; liittymästä;;mihinkään
työläisten unioon.
Lautakunnan päätös ticdoitettiin
puhelimitse union luottamusmichel
le Francis Eadielle ja liedoitukses-sa
sanottiin, että kesäkuun 20''pnä
tiedoitetaan cniolle onko kysymyksessä
oleva pykälä peruutettu.
Sudburyn katolisten koulujen talonmiehet
lakkoutuivat tk. 16 pnä
koska katolist'?n:kouluienlautäkun
ta ei -tunnustanut heidän unioaan.
Palkkoihin^ nähden myöskin ilmeni
tyttymättÖmyyttä.
, Lakkolaiset palasivat, työhön tk.
19 pnä^odottaaksecn koululautakunnan
päätöstä ja koska^ heidät uhattiin
eroittaa työstä.
Torstaina ei vielä-tiedetty millä
tavalla talonmiehet suhtautuvat
koululautakunnan ehdotukseen. '
Lockerbyssa se nousee yleisten kansakoulujen
kohdalta $18.50 tuhannen
dollarin ;veroitettavaa omaisuutta
kohti kun sensijaan Gatchel'
lissanousee vain 10 senttiä: r -Kato-;
listen kansakoulujen konnattajain
verot Lockerbyssa:nousee $33.90 tuhatta
dollaria kohti, kun sensijaan
nousu New Sudburyssa on ainoastaan
$13.70.Neelonin alueella asu:
ville kouluvero vaihtelee, mutta
valtuusmies K e n e . R i e l sanoi; että
hänelle katolisen: kansakoulun: kan-nattajanaikouluvero
nousee $25.80
tuhatta-verodollaria kohti joka mer
kitsee sitä, että hänen täytyy yhteensä
maksaa kouluvci^a lähes
$100 enemmän :;kuin viime vuonna:
Tässä on otettava huomioon, että
kouluverot vaihtelevat koulupiint-täin.
: Samalla:päätti valtuusto yhtäläis-tyttää
vesihinta. : .Tamäni;:jjlkeen
vesi tulee makamaan: koko yhdistyi
neen kaupungin: alueella 22 senttiä
tuhannelta galloonalta 250,000 gallonaan
asti ja sen jälkeen 20 senttiä
galloonalta.
vVanhassa kaupunginosassa veroja
aletaan: periä kesäkuun .22, heinäkuun
22, syyskuun 22 ja lokakuun
24 pnä. Muissa kaupunginosissa
heinäkuun 5, elokuun 5, lokakuun 5
ja mari-a.skurun 8 pnä.
10!^ i i i SUOMEEN - TANSKAAN - NORllAAN ^RUOTSIIN!
^ L E N T O — BUSSI JUNA LAIVÄ-ma«koja ~ I ^ e j a — Viisumeja l
*^'V . PALVELUKSEMME ON M.\AILMAN LAAJUINEN \, , ,;
';VshUtä|smaksuja järjestetään lentomatkoja varten. Soittakaa tai .kirjoittakaa tottunutta, vannaa palve-!
I^r. 's >' 1 ' ' >lua varten. Yli 20 vuoden asiakaspalvelu'suomalaisille ystävillemme.
''^TCARLSÖN:,TRAVEL BUREAU ,0. K. JOHNSON & CO^LTD. ' " RITARI AOENCIES LTp..
Kaksi henkilöä kuoli
autojen yhteentörmäyksessä
Noclville. — Kaksi nuorta miestä
5>ai surmansa varhain torstaiaamu-yöUä
ja kaksi miestä sekä tyttö
loukkaantuivat ;autojen; yhteentör
mäyksessätiellä):nöin; maili' täältä
cfeiään.' Surmansa saivat 16-vuo-tias
Daniel Pitre ja 26-vuotias John
Dem^is.^ Loukkaantuneet kuljetett
i i n Sudburyyn;Memorial-sair.aalaan
ja sieltä ilmoitettiin myöhemmin,
että loukkaantuneet voivat tyydyttävästi.
Maakuntapoliisi fticdoitti onnct-tomuiuden^
jaikeen, retiä:;,; onnettomuus
tapahtui mäen päällä Onnettomuuden
syytä tutkitaan edelleen.
Helsinki. — Suomi-Seura. — 450
amerikansuomalaista saapui:' vierailulle
Suomeien. — Neljä ja puolisataa
amerikansuomalaista : toi' valko-kylkinen
valtamerijättiläinen M
"Gripsholm" äskettäin Helsinkiin,
Katajanokan satamaan; jonne laiva
saapuij oli kokoontunut tuhansia
pääkaupunkilaisia; ihailemaan - ke-^
sän .ensimmäistä valtameren takaa
saapunutta laivaa. Monet olivat
myös tulleet vastaanottamaan Atlantin:
takaa } saapuneita sukulaisiaan,
'joista jotkut saapuivat takaisin
'Vanhaan kotimaahansa van-,
huudenpäiviäan viettämään.; Suomi-
Seura oh jäljestänyt? tulijoille
rantavastaanoton. Poliisien soittokunnan
soitettua Yhdysvaltain,
Ruotsin ja :Suomen kansallislaulut
lausui kaukaiset vieraat tervetulleiksi
Suomi-rSeuran puheenjohtaja,
ministeri; Rainer von ^.Fieandt..
Katajanokan rantalaiturilla oh
vilskettä, i autojono, pääsi vaivoin
eteenpäin tiheässä yleisöjoukossa,
kovaääniset ; kuuluttivat/ matkusta-,
jien ja vastaanottajien nimiä ja
Yhdysvaltam, 'Ruotsin ja Suomen
l i p u in koristellulla laiturilla soitteli
Poliisien soittokunta Geoig
Malmstenin johdolla.
... Tulijoita, oli jo muutama: paivä
sitten lähtenyt vastaan Suomi-Seur
rasta lainopin kand Tauri Aaltio,
joka oli Göteborgissa liiltjniyt matkalaisiin,
ja :jo; eilen aluksen, saavuttua
Suomen aluevesirajan sisäpuolelle,
lausunut,: tervetuliaissanat
amerikansuomalaisille, joista : monet
olivat jo toi.sta tai kolmatta
Suomen matkaansa aloittavia toisen
polven siirtoUiisia. ^Tuulahduksen
Suomesta olivat Göteborgista
asti tuoneet myös taitellijapai i
Marjatta ;ja : Martti: Pokela jotka
olivat viihdyttäneet - aluksella olijoita
esityksillään
Tullitarkastus: isujiii •Katajanokalla
vai sm joustavasti, koska
passitoimiston edustaja oli JO ennen
satamaan saapumista; tarkastanut
matkalaisten "paperit" laivassa.
Muodollisuuksien jälkeen
useimmat .matkalaiset, lähtivät, välittömästi
en puolille Suomcd
omaistensa , j a : tuttaviensa: luokse
— (HS)
Moskovan .tcollisuusnäyttclyn viime
valmistelut käynnissä. — V i i
meistelytyöt jatkuvat kiihkeällä
tempolla Suomen Moskovan näyt
telyssä,.;joka.: avataan virallisesti
tiistaina ja ^ylcISoHe;;kcskivllkkona.
Näyttelyn .r
ollut vaikuttava. .Tähän mennessä
on myyty jo y l i 200,000 lippua. K u ten
normaalisti Moskovassa on tapana,;
neuvostoviranomaiset: huoleh
tivat kokonaan tlippujcn myynnistä;
Neuvostoliittolaiset lehtimiehet
olivat hyvin kiinnostuneita näyttelystä,
joka samalla, kun se esittelee
suomalaista tuotantoa, tahtoo
näyttää jotain myös;maastamme ja
elämäntavoistamme. Kiertokäynmn
jälkeen lehtimiehet johdatettiin
ravintolalaivaan, jonka nimi on
"Myrskylintu" ja jossa näyttelyn
aikana toimii suomalainen keittiö.
Tutustumiskäynnillä oli mukana
useita kymmeniä venäläisiä lehti-,
radio--ja televisiomiehiä. J U S )
60 joutsenen parvi' nä'hty' Kuu^
samossa. 60 joutsenta käsittävä
M U I S T O
Elämäntoverini ja-lasteni isän
Kusti Tillmannin
, ^ > muistolle
Kuoli toukokuun 30 pnä 1959.
Surren seisoo pihakoivut, •
Valittavat vajnlot,
Armas asustaja on poissa,
•Uskollinen uurastaja.
Lisi.
,Kaipauksella ,isaa mUlslaen.
Aleksaniteri Rauhalan
•,.^muistolle
Kuoli .toukokuun 28 pnä 1959
Hiljaisten • hetkien - kärsimykset •
ihmissielun kasvattaa,
Hiljaisten hetkien ajatukset
tahtoa, tarmoa kasvattaa
Hiljaiset hetket lohtua luovat
surujen- tummaan, melskeeseen."
Hiljaiset hetket lepoa suovat, •
antavat rnuhnn syominehen.
, , Kaipauksella muistaen, -
Vaimosi Maria. ^ r
''K \ " ' t ? - - ^
Sammui siima,
vaipui kasi,
väsynyt, han levon sai. , '
r Isää Ja'lsoi.saii muistaen. ^^'^
Tyttäresi Bcriha perheincen./
parvi on havaittu Kuusamon Vuo-tungissa.
Tämän ainakin nykyvuosina
ainutlatuisen suuren joutsen-parven
tarkkailijoita oli useita
henlfilöitä. Linnut yöpyivät järven
rannalla - maalla. Joutsenten ääntelyn
:;kertoivat, paikalla olleet kuu-uneen
kum urkujen' (huminalta.
Näin suuren joutsenparven esiintyminen
vahvistaa viime 'vuosina l e h -
tyjä havaintoja, etta. häviämässä ollut
maamme joutsenkanta olisi
huomattavasti vahvistunut. (SS) .
Suomalaisella pintaliitäjällä lähes
70 kmn : tuntinopeus. — Useita
menestyksellisiä; kokeita on kevättalvena,
aikana suoritettu .Tamper
reellä :Valmetin ;tehtailla;dip^
T. J Kaarion kehittämällä pintaliitäjällä.
Koneen esittely julkisuudessa
suoritettaneen ; lähiaikoina.
Eräänä: tunnustuksena laitteen kehittäjälle.;
voidaan pitaä Tekniikan:
edistämissäätiön. V eilisessä stipendien
, : , jakotilaisuudessa :•. hänelle
ojennettua apurahaa koneen: edelleen
kehittämistä vaiten.
Tampereella kehitetty pintaliitäjä;
on - tiettävästi noin 280 kilon
painoinen ;; j a ; voimalähteenä on
Volksvvagenin moottori. Tahan
mennessä kokeissa jäällä on. saavutettu
lähes 70 kilometrin tuntinopeus,:
mutta; moottorin täyttä;-tehoa
ei ole käytetty hyväksi.
.Pintaliitäjä on varustettu edessä
.olevalla :potkunlla;. jonka-kehittämä
.ilmavirta voidaan johtaa liitär
jään kuuluvaa tunnelia pitkin sen;
alle jolloin Jiitäja. kohoaa ; ilmaan
palkallaan pysyen. Kokeissa sen
kantokyvyksi on ;todettu ainakin
nejan henkilön kuorina
Kun liitäjalla liikutaan eteen-
:pain: voidaan osa- ilmaviri)Osta suunnata
taaksepäin, työntäväksi- voimaksi
Samalla liitäja on konstruoitu/
niin; että 60;kilometnn tun-tmopeudella
se : .'haukkaa" edestä
ilmaa; ; alleen kantovoimaksi niin:
paljon: että sen alle ilmaa johta>
v a s t a tunnelista tuleva voima voi-d.
ian käyttää työntöön. (US)
Toiseksi paras lähtee Miss Eu*
rooppa-kilpaan. :—- -Miss Suomi.-kil*
puilujen palkintolautakunta kokoontui:
äskettäin .keskustelemaan
tämän vuoden suomalaisten kaunottarien-;
osallistumisesta kansain-;
välisiin :kauneuskilpailuihin.!. Missiähän
ei meillä tänä vuonna va-
$3 miljoonan maantie-työurakat
annettu
Sault Ste Marien alueblla
Toronto. — Ontarion maantiemi-nisteriöstä;
ilmoitettiin torstaina
että se: on myöntänyt $3,215,285 a rr
voiset urakat teiden, siltojen j a a l i käytävien
;:;rakentamiseen ; Trans-,
Canada-; ja muilla maanteillä Sault
Ste. Marien alueella.
Suurin näistä urakoista meni J
MacFarlane •; Construction-yhtiölle
joka. tarjoutui tekemään perustyöt
$655,328 hinnalla 9 mailin matkalla
maantiellä 612 Spanish Ameri-eanrkaivokselle,
ja. Shamrock, Road-;
lUe. Sama yhtiö sai $294 727 u i a -
kan ; samanlaisesta työstä Consolidated
Denison-; ja ; Panel-kaivoksil-le
johtavalla tiellä.
littu, joten Beirutissa pidettäviin
Miss Eurooppa-kilpaiiuihm: lähetettävä
osanottaja oli valittava kolmen
parhaan joukosta.
Hell Heiskala, joka sai Messu-halhn.
kilpailuissa I- sijan; on parhaillaan
.ulkomaanmatkala,; joten
toiseksi tullut; Marja-Leena Manninen
:matkustaa;Beiru tnn;edusta-niaan
Suomen kaunotarkaartia:.
' N e i n i Manninen: on porvarilliselta;
ammatiltaan pankkivirkailija ja
iältään 19-vuotias. (US)
Normaalia enem- -
män politapauteia'
odotetaan
Ottawa. — Liitiohallituksen v|,-
ranomaiset tää^ä tanovat. että ottaen
huomioon zikaiscnimac kokemukset,
ibnä vuonna voluaan odottaa
Canadassa lorniaalia enemmän
poliotapauksia, nnitta ei kuitenTcaan::
niin paljon kuin todettiin viime -
vuonna.
Viranomaiset antoivat ennustuksensa
sen jälkeen kun o l i todettu,'
että tähän mennessä tänä vuonna
poliotapaukset ovat osoittaneet * i -
sääntymistä ja Nova Scotian terveysministeri
R. A . Donahoe o l i
antanut lausuntonsa, että lääkintä-asiantuntijat
odottavat polioepidemiaa
Canadassa tänä vuonna.
Toukokuun puoliväliin mennessä
Canadassa oli todettu tänä vuonna
94 poliotapausta verrattuna 32:een7;r;
samaan aikaan mennessä viime
vuonna ja" 14:sta vuonna 1958!
Terveysministeriön virkailijat
kuitenkin osoittavat, että poliota-pauksien
lisääntyminen tänä vuonna
on viime vuoden syksyllä alkaneen
epideman loppupää. ."u
RULLATIKETTEJA
Sopivia käyttää iltama-, juhla- ja tanssitilai-suuksien
ovi- ja ravintolalippuina.
VARASTOSSAMME ON;
"ADMIT ONE",
10c, 20c, 50c, 75c, ja $1.00 lippuja
KUSSAKIN RULLASSA ON 2000 LIPPUA.
Hinta $1.25 rulla
MYÖSKIN ON SAATAVANA l
KAKSOISRULLA
missä on "Admit One"-lIpun lisäksi myös "KUPONKI",
molemmal varusteltu samalla numerolla.
Kaksoisrullan hinta $2.45 kpl.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
BOX 69 SUDBURY. ONTARIOI
vvssir
ETELÄ-POHJANMAAN
MIESLAULAJAT
Johtaja: • tohtori-. ENSTI POHJOLA
KONSERTTI
SUDBURYSSA,
SUDBVRXs.IliGllr SCHOOL —
kesiikuuii''2 pim, 1960,;klo 8 p.ni. >v
Teknillinen ammattitiedon suurteos
KONEPAJATEKNIIKKA - 1 OSA
Suurikokoinen leos SxlOVz — 659 sivua
HINTA SID. $5.00
• PROF R A G N A R ' W O X E N I N tomiitfama suuri konepajatekniikan
kasikn-ja edustaa alallaan todella PARASTA MAHDOLLISTA
ASIANTUNTEMUSTA Prof Woxen itse on Ruotsin k u ninkaallisen
Telcnilli^en Korkeakoulun rehtori, ja hänen-avustajinaan
on ollut 38 etevää ruotsalaista insmöorla ja teknillisen alan
_tiedemjesta - ^ . , -,„,___„
Teos "hntaa eiinomaisen läpileikkauksen nykyaikaisesta konepajateollisuudesta
alkaen sen-teoieettisistä edellytyksistä j a pää-
;•; tyenyleislUGntoisun^^^k
. I 0 3 A . Teknillinen nimi&to — Lujuusoppi — Aineoppi —- K o -
'nc-climet — Toleranssit ja sovlttcet — Konepiirustukset — H l t -
saustekniikkii — Pinnanlaatu. — - ••
TEKNIIKAN PERUSKIRJA
847 SIVUA — HINTA SID. $3.50
• T E K N I I K A N PERUSICIRJA — todellinen tekniikan Pikku Jät-
' tilainen, alairpeiustiedot yksissä kansissa. Jokaisen eteenpäin p y r - -
kivan ja itsrkbcen opi.skelevan ammattimieleen, opiskelijan ja tekniikkaa
harrastavan pojan ainoalaatuinen, tiedonlähde. Y l i 1000
• kuvaa. Soppa, sorvan, mallinveistäjä, sähkömies, kirvesmies "(
melkeinpä kuka tahansa ammattimies löytää teoksesta omaa a -
, -laansa koskevaa tietoutta, jota- voi kayttaa hyödykseen jokapäl-''
väisessa työssakn, - - ^
TILATKAA OSOITTEELLA;
V A P A U S P U B L I S H I NG
G O M P A N Y L I M I T ED
SUDBURY. ONTARIO'"^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 28, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-05-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600528 |
Description
| Title | 1960-05-28-04 |
| OCR text | |t^;QIT;UKSET jiS^^sHUONEENtROOMING .HOUSE .kohtuullisella hinnalla. Lähemmin: 1 MattiIa's.;Rooms. 762 King. St. P.O., Box 244, Geraldton, Ont. ' ^ (24—26—28) MYYTÄVÄNÄ •KlSAKASa>PÄ-cJa ;kakd: j talottia. Tiedustelkaa puh. OS 3- 4136. , , (24—27—28) . - MYYTÄVÄNÄ SEETRISIÄ PYYKINKDIVAUS-PYLVÄITÄ ja aitftpylväitä. Lä-r hemmin: Puh.' OS. 3-0833. 26—28-31 MYYTÄVÄNÄ VALKOISELLA EMALJILLA PÄÄL- . LYSTETTY PIHJ- JA KOLIHEL- ^ LA. Erikoisen 'hyvässä kunnossa. Kysykää: Mrs. Maria Rauhala, Wnter5 Township. Puhelin OX . 2-3712. ' . (26—28) r VUOKRATTAVANA HALVALLA KESÄKÄMPPÄ LONG ^ Lakella, siisti ja länunih.'"Lähem- *. min: OS. 3-4111. 26—28—31 SUDJURY. JA M U I S T I L I S T A ^ CSJ:n "Sudburyn os. jäsenistön kokousj^Finnish-haalilla; maana na kello 7.30 illalla. Naistenkerhon kokous ensi tiis taina kello 7.30 Finnish-haalilla. FiimiUIaisuus ukrainalaisten haa-liila tän. (perj.) klo 8. Ovipalkinto-na arvokas valokuvauskone. ' VUOKRATTAVANA HyvÄ KESÄNvnrrroPAiKKA, en- '' Unen Kekäläisen farmi Long L a - - keila; hyväi asunto; sauna Ja uimaranta. Lähemmin: CSJ:n Sudbu- , ryn os. johtokunta. Box 354, Sud-bury, tai soittamalla Edwin Suk-sdle Vapaudessa, puh. OS. 4-»4264. (28-31-2-4) FRANK R. BLOCK, R.O. ' OPTOMETRISTI - Puh. konttori OS. 4-4014 kotiin OS. 3-0705 65 ELM STREET EAST . SUDBURY, ONT. VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. iltap. Ja torst. aamup. f Putkitus- ja lämmitys- 4 EXPERTIT i • ÖUYPOLTTIMOITA • Kustwmus arviot vapaasti ^Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) IM. . PUHELIN OS. 4-fm IM Elfln St 8.. Sodbuy CSJ:n Sudburyn osaston ) tärkeä kokous pidetään ensi maanantaina ' Ensi maanantaina kello 7.30 pi-detääni CSJ:n: Sudburyn osaston jä^' seni^tön kokous Finnish-haalilla. ^ v> Kokouks'^ssa' tullaan selostamaan Finnish haalin ja Työn Puiston maalaus- j a korjaustöitä, sekä sa maila / myöskin annetaan raportti Kekäläisen farmin tilanteesta. Jäsenkirjuri tulee myöskin olemaan saapuvilla; j a hänelle voi mak-saa jäsenmaksut ja jos uusia Jäseniä saapuu tilaisuuteen: hän järjestää sellaisille linekilöillejäsenkoiv tit. Työn Puiston ravintola avataan tk. 31 päivänä Työn Ruiston ravintolasta tulee pitämään huolen Mary Kaven j a ravintola: avataan yleisölle ensi tiistaina, tk. 31 pnä kello 6.30 aamulla. ^^Ravintolan aukioloajat ovat kello 6.30 aamulla kello 10 illalla, paitsi saunapäivinä pidetään ravintola auki kello 11 illalla. ; Ruokaa, kahvia j a virvokejuomia saatavana ravintolasta. ^ :*«AFE BUr* käytetyt autot ovat edullisia ostaa S n u r i valikoima kaikkia merkkejä nähtäväBä Sudburyn METEOR. MERCURY, ja TAUNUS (Saksan Ford) autojen sekä MERCURY trokien välittäjällä I i SUOBURY LTO. Pukelin OS. 3-9585 633 Lome St. S. Sudbury Perikää postinne Vapaudessa on kirjeitä seuraa vii le henkilöille: Mrs. Seija A . Pilvinen, O. Tähtinen, Kustas K. Haapanen, Aleksi Virtanen, Mr. ja Mrs E l i Salo, T. Viianen, Gus Ronko ja Arnold Mänty. Olkaa hyvä ja perikää postinne mahdollisimman: aikaisin tai lähetr täkää osoitteenne, jolla posti voi taisim teille toimittaa.. TILATKAA VAPAUSI Ä Delongchojmp CARTAGi CO. LTD. 20 Lome S t Puh. os. 5-5611 LTHTEN JA PITKXN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA P4KATAAN — MUUTE. TAAN — SAU.TTETXÄN — LX-HETETAJtN NYKYAIKAIilEN VARASTOHUONE SUOMAL.^EN PARTURI MARTHA MÄKI KING E D . , . PARTURUJIKKEESi Kln; Edward Hotellin alakernuM LUOTETTAVA PALVELU. Lacourciere & Lacourciere LAKIMIEHET JA NOTARIOT PUHELIN OS. 5-8221 18 Durham St. S.. Sudbury Uuden Toronto-Dominion v.pankkirakennuksen yläkerrassa L A U T A A RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VAHITTÄISMAKSUT 3fi kaokanteeQ M U EI ALASMAKSUA GREENSPOON BROS. L I M I T E D 214 Notre Dame Ave. Puh:.'OS::4-4259, Sudbury,-Ohtarlo; , Juuri ;^ julkaistussa ^ ,"Mine-Mill Campaign Newsissa",~ vedotaan In| ternatipnal Union of M i n e ; : M i l l and Smelterurorkersin piiri 2 "jäseniin käyttämään-äänivaltaansa: kesäkuun 1 päivänä ^toimitetussa, p i i n n johtokunnan vaaleissa. Vetoomuksessa'sanotaan ^mm. seuraavaa: -'i . M i n e - M i l l i n union jäseninä .te menette kesäkuun 1 pnä vaaliuurnalle valitsemaan : alueenne johtokunnan. Tämä johtokunta tulee olemaani :vastuullinenjärjestämis-i työstä, työehtoneuvotteluisU ja -lainlaadinnallisesta työstä. ~ •. ' Luonnollisesti kaikkein koke neimpia henkilöitä on harkittava siihon toimeen pidettäessä mielessä sitä tosiasiaa,'ettämeitä .vastassa on neuvottelupöydän ääressä se- : kä lainlaadinoallisella alalla kokeneet työnantajat. Solski, Kennedy, Racicot sekä va-lituksi4ulleet Hoffman ja Lownie* ryhmä omaa sellaista kokemusta mitä nyt.tarvitaan union asiain hoidossa. Presidcntinehdokas veli Mike Solski on palvellut useita vuosia osasto 598 toimitsijana^ hän' on johtanut Incon, Falconbridgen ja monen'- muun ^yhtiön, kanssa .käytyjä työehtosopimusneuvotteluja . . . Hän on puolustanut uniotamme te rästyöläisten reittaajia vastaan Port Colbornessa ama vuodesta 1948 -alkaen^ '^>Häncn: johdossaan ;o-sasto 598 o l i : johdonmukaisesti tiennäyttäjänä jäsenilleen kaivosteollisuudessa. Sihteerin ehdokas veli William Kennedy on osasto no. 598 yksi perustajajäsen.: Hän on entinen Froo-din. kaivostyöläinen: j a liittyi:järjestäjäksi unioon alkuvuosina. Hän pn myös johtanut monta järjestämis-kampanjaa, on- neuvotellut'ymonen union puolesta . . . Union johdon yhtenä todellisena veteraanina hän o l i itäisen piirin edustajana johtokunnassa - viimeisen . v i i d en : vuoden ajan.: ja täytti energisesti itäisen varapresidentin tehtävän. Hän ansaitsee teidän kannatuksenne. /Aluekomitean ehdokas veli Stan JUX'h*-fk^si* ili^ipil^Ä^^llillt Raeicot;jon oasato 598 kyvykäs taistelija.. Hän' palveli useita \uosia liniö osaston ~ luottamusmiehenä; "^va-listusjapstonpuheenjohtajänai'' johtokunnan jäsenenä toimitsijana. Hänellä on hyödyllistä kokemusta Sudburyn kaupunginhallinnon- jä^ senenä. • - t. Ryhmänä meitä vastaan on eh dokkaat, joiden^toimintamenneisyys on vastoin uniomme etuja He o-vati turvautuneet (sellaisenr^ likatak:- tiikan- kuin .esimerkiksi )sivettömien pilakuvien levittämiseen m-jistä. Varttuneet - jatsäädylliset ' k a^ setisejcätunion;^jäsenet: myöntävät; että sellaista~typerää ja koulupoika-maista hölynpölyä ei voida pitää union johdon V hyveinä;'Stewart ja MacDonald-joutuvat, nyt *oikeute':>n syytettynä.: sopimattoman' käytöksen rikkomisesta. Osasto no. 598 johtokunnan jäse ninä Stevtrart ja MacDonald ovat osavastuussa siitä ettei union kansalliselle johtokunnalle ole .maksettu jäsenveroa, joka on vakavasti vaikeuttanut vThompsonin järjestä-mistyötä; Stewartin hyökkäys uniomme vastaan osaston "598 News"-lehdessä on selvä osoitus: hänen tietämättömyydestä: ja kykener mättömyydestä minkäänlaiseen, jär-jestämistyöhön. v=::Nämä; ehdokkaat näyttävät olevan;-enemmän kiintyi neitäu-niomms jäsenten/moittimi seen ja terästyöläisten union ylistämiseen Tcuin Mine-Millin union asiain-edistämiseeni minkä johtoon he nyt haluavat tulla valituksi. - Valitsemalla veljet Solski, Kenne dy,r Racicot ja Kopinak aluetoimikuntaan yhdessä St. Joanin, Manfred Hoffmanin ja Tom Lovvnien, jotka tulivat: ^valituksi:'vastaehdokasta .nimittämättä, siis ilman äänestystä, saatte takeet' siitä, että teihä on johtokunta, joka ymmärtää muista vmaista teollisuutemme palvelukseen tulevien työläisten <^rikoisongelmia ' Kuten he ovat Jeffrey'Szuhay yrittää Pittsburghin lasten näyttelyssä^kurkistaa missä^ tämän suuren kilpikonnan pää on. Jeffrey teki yrityksiään siihen asti, kunnes hänen isänsä havaitsi sen ja" kiirehti kutsumaan hänet pois. SUOMAN UUTISIA aikaisemmin menetelleet,: he tulevat' seuraamaan avoimen:.:oven oh jelmaa tervehtiessään uusia siirtolaisia j a lupaavat työskenneilä heidän erikoisong^imiensaratkais*emi- Kunnallisverot kohoavat huomattavasti Sudburyssa ^. Viime 'tiistaina pidettiin- erikoi-neii- valtuuston kokous, josialopulr lisesti hyväksyttiin budjetti,. jonka perustalla lopullisesti kunnallisvc-. rot määrättiin. Kaikkien kotien omistajain, teollisuus- ja liikelaitosten täytyy maksaa korkeimmat kunnallisverot kuin viime vuonna. Esimerkiksi vanhan'kaupungin; alueella tulee kotien omistajain verot nousemaan koulujen kohdalta: Yleisten kansa: koulujen verot nousevat $6.10 ja katolisten kansakoulujen $7 00 t u hannen, dollarin verotettavaa:; omaisuutta kohti. ^ Kouluverojen korotus \aihtuu huomattavasti riippuen alueista. K AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA LOUGHEED FLOWER SERVICE Puhelin OS. 3-9596 79 Durham St. S. Larch kat. kulm. 60 Eyre St., Sprucen kulmasaa S U D B U R T , N Y T ^ Ä Y T T E E L L - Ä _ 1960 VOn[SWAGEN-AUTOT V.Varustettu ihmeeUisellä ilmajäähdytetyllä^ _ moottorilla — ei jäädy, ei kiehu! — . Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia. Custom-mallit täydellisinä . . $ 1 6 o 5 PAWSON'S (Sudbury) LIMITED 150 Durham St. S.>> Elgm~kadun risteys ^Sudbury Talonmiehille ehdo-teflu 30 päivän välirauhaa Sudburyn katolisten koulujen lautakunta on ehdottanut Union of Public ;ServiceEmployeesiin kuulu ville talonmiehille 30 päivän väli-iau. haa;:voidakseen päättää peruutcir taanko: koulusäädÖksien 26 .pykälä: Tämä 26 pykälä, joka hyväksyttiin 1955, kieltää katolisten koulu jenötyöläisiä; liittymästä;;mihinkään työläisten unioon. Lautakunnan päätös ticdoitettiin puhelimitse union luottamusmichel le Francis Eadielle ja liedoitukses-sa sanottiin, että kesäkuun 20''pnä tiedoitetaan cniolle onko kysymyksessä oleva pykälä peruutettu. Sudburyn katolisten koulujen talonmiehet lakkoutuivat tk. 16 pnä koska katolist'?n:kouluienlautäkun ta ei -tunnustanut heidän unioaan. Palkkoihin^ nähden myöskin ilmeni tyttymättÖmyyttä. , Lakkolaiset palasivat, työhön tk. 19 pnä^odottaaksecn koululautakunnan päätöstä ja koska^ heidät uhattiin eroittaa työstä. Torstaina ei vielä-tiedetty millä tavalla talonmiehet suhtautuvat koululautakunnan ehdotukseen. ' Lockerbyssa se nousee yleisten kansakoulujen kohdalta $18.50 tuhannen dollarin ;veroitettavaa omaisuutta kohti kun sensijaan Gatchel' lissanousee vain 10 senttiä: r -Kato-; listen kansakoulujen konnattajain verot Lockerbyssa:nousee $33.90 tuhatta dollaria kohti, kun sensijaan nousu New Sudburyssa on ainoastaan $13.70.Neelonin alueella asu: ville kouluvero vaihtelee, mutta valtuusmies K e n e . R i e l sanoi; että hänelle katolisen: kansakoulun: kan-nattajanaikouluvero nousee $25.80 tuhatta-verodollaria kohti joka mer kitsee sitä, että hänen täytyy yhteensä maksaa kouluvci^a lähes $100 enemmän :;kuin viime vuonna: Tässä on otettava huomioon, että kouluverot vaihtelevat koulupiint-täin. : Samalla:päätti valtuusto yhtäläis-tyttää vesihinta. : .Tamäni;:jjlkeen vesi tulee makamaan: koko yhdistyi neen kaupungin: alueella 22 senttiä tuhannelta galloonalta 250,000 gallonaan asti ja sen jälkeen 20 senttiä galloonalta. vVanhassa kaupunginosassa veroja aletaan: periä kesäkuun .22, heinäkuun 22, syyskuun 22 ja lokakuun 24 pnä. Muissa kaupunginosissa heinäkuun 5, elokuun 5, lokakuun 5 ja mari-a.skurun 8 pnä. 10!^ i i i SUOMEEN - TANSKAAN - NORllAAN ^RUOTSIIN! ^ L E N T O — BUSSI JUNA LAIVÄ-ma«koja ~ I ^ e j a — Viisumeja l *^'V . PALVELUKSEMME ON M.\AILMAN LAAJUINEN \, , ,; ';VshUtä|smaksuja järjestetään lentomatkoja varten. Soittakaa tai .kirjoittakaa tottunutta, vannaa palve-! I^r. 's >' 1 ' ' >lua varten. Yli 20 vuoden asiakaspalvelu'suomalaisille ystävillemme. ''^TCARLSÖN:,TRAVEL BUREAU ,0. K. JOHNSON & CO^LTD. ' " RITARI AOENCIES LTp.. Kaksi henkilöä kuoli autojen yhteentörmäyksessä Noclville. — Kaksi nuorta miestä 5>ai surmansa varhain torstaiaamu-yöUä ja kaksi miestä sekä tyttö loukkaantuivat ;autojen; yhteentör mäyksessätiellä):nöin; maili' täältä cfeiään.' Surmansa saivat 16-vuo-tias Daniel Pitre ja 26-vuotias John Dem^is.^ Loukkaantuneet kuljetett i i n Sudburyyn;Memorial-sair.aalaan ja sieltä ilmoitettiin myöhemmin, että loukkaantuneet voivat tyydyttävästi. Maakuntapoliisi fticdoitti onnct-tomuiuden^ jaikeen, retiä:;,; onnettomuus tapahtui mäen päällä Onnettomuuden syytä tutkitaan edelleen. Helsinki. — Suomi-Seura. — 450 amerikansuomalaista saapui:' vierailulle Suomeien. — Neljä ja puolisataa amerikansuomalaista : toi' valko-kylkinen valtamerijättiläinen M "Gripsholm" äskettäin Helsinkiin, Katajanokan satamaan; jonne laiva saapuij oli kokoontunut tuhansia pääkaupunkilaisia; ihailemaan - ke-^ sän .ensimmäistä valtameren takaa saapunutta laivaa. Monet olivat myös tulleet vastaanottamaan Atlantin: takaa } saapuneita sukulaisiaan, 'joista jotkut saapuivat takaisin 'Vanhaan kotimaahansa van-, huudenpäiviäan viettämään.; Suomi- Seura oh jäljestänyt? tulijoille rantavastaanoton. Poliisien soittokunnan soitettua Yhdysvaltain, Ruotsin ja :Suomen kansallislaulut lausui kaukaiset vieraat tervetulleiksi Suomi-rSeuran puheenjohtaja, ministeri; Rainer von ^.Fieandt.. Katajanokan rantalaiturilla oh vilskettä, i autojono, pääsi vaivoin eteenpäin tiheässä yleisöjoukossa, kovaääniset ; kuuluttivat/ matkusta-, jien ja vastaanottajien nimiä ja Yhdysvaltam, 'Ruotsin ja Suomen l i p u in koristellulla laiturilla soitteli Poliisien soittokunta Geoig Malmstenin johdolla. ... Tulijoita, oli jo muutama: paivä sitten lähtenyt vastaan Suomi-Seur rasta lainopin kand Tauri Aaltio, joka oli Göteborgissa liiltjniyt matkalaisiin, ja :jo; eilen aluksen, saavuttua Suomen aluevesirajan sisäpuolelle, lausunut,: tervetuliaissanat amerikansuomalaisille, joista : monet olivat jo toi.sta tai kolmatta Suomen matkaansa aloittavia toisen polven siirtoUiisia. ^Tuulahduksen Suomesta olivat Göteborgista asti tuoneet myös taitellijapai i Marjatta ;ja : Martti: Pokela jotka olivat viihdyttäneet - aluksella olijoita esityksillään Tullitarkastus: isujiii •Katajanokalla vai sm joustavasti, koska passitoimiston edustaja oli JO ennen satamaan saapumista; tarkastanut matkalaisten "paperit" laivassa. Muodollisuuksien jälkeen useimmat .matkalaiset, lähtivät, välittömästi en puolille Suomcd omaistensa , j a : tuttaviensa: luokse — (HS) Moskovan .tcollisuusnäyttclyn viime valmistelut käynnissä. — V i i meistelytyöt jatkuvat kiihkeällä tempolla Suomen Moskovan näyt telyssä,.;joka.: avataan virallisesti tiistaina ja ^ylcISoHe;;kcskivllkkona. Näyttelyn .r ollut vaikuttava. .Tähän mennessä on myyty jo y l i 200,000 lippua. K u ten normaalisti Moskovassa on tapana,; neuvostoviranomaiset: huoleh tivat kokonaan tlippujcn myynnistä; Neuvostoliittolaiset lehtimiehet olivat hyvin kiinnostuneita näyttelystä, joka samalla, kun se esittelee suomalaista tuotantoa, tahtoo näyttää jotain myös;maastamme ja elämäntavoistamme. Kiertokäynmn jälkeen lehtimiehet johdatettiin ravintolalaivaan, jonka nimi on "Myrskylintu" ja jossa näyttelyn aikana toimii suomalainen keittiö. Tutustumiskäynnillä oli mukana useita kymmeniä venäläisiä lehti-, radio--ja televisiomiehiä. J U S ) 60 joutsenen parvi' nä'hty' Kuu^ samossa. 60 joutsenta käsittävä M U I S T O Elämäntoverini ja-lasteni isän Kusti Tillmannin , ^ > muistolle Kuoli toukokuun 30 pnä 1959. Surren seisoo pihakoivut, • Valittavat vajnlot, Armas asustaja on poissa, •Uskollinen uurastaja. Lisi. ,Kaipauksella ,isaa mUlslaen. Aleksaniteri Rauhalan •,.^muistolle Kuoli .toukokuun 28 pnä 1959 Hiljaisten • hetkien - kärsimykset • ihmissielun kasvattaa, Hiljaisten hetkien ajatukset tahtoa, tarmoa kasvattaa Hiljaiset hetket lohtua luovat surujen- tummaan, melskeeseen." Hiljaiset hetket lepoa suovat, • antavat rnuhnn syominehen. , , Kaipauksella muistaen, - Vaimosi Maria. ^ r ''K \ " ' t ? - - ^ Sammui siima, vaipui kasi, väsynyt, han levon sai. , ' r Isää Ja'lsoi.saii muistaen. ^^'^ Tyttäresi Bcriha perheincen./ parvi on havaittu Kuusamon Vuo-tungissa. Tämän ainakin nykyvuosina ainutlatuisen suuren joutsen-parven tarkkailijoita oli useita henlfilöitä. Linnut yöpyivät järven rannalla - maalla. Joutsenten ääntelyn :;kertoivat, paikalla olleet kuu-uneen kum urkujen' (huminalta. Näin suuren joutsenparven esiintyminen vahvistaa viime 'vuosina l e h - tyjä havaintoja, etta. häviämässä ollut maamme joutsenkanta olisi huomattavasti vahvistunut. (SS) . Suomalaisella pintaliitäjällä lähes 70 kmn : tuntinopeus. — Useita menestyksellisiä; kokeita on kevättalvena, aikana suoritettu .Tamper reellä :Valmetin ;tehtailla;dip^ T. J Kaarion kehittämällä pintaliitäjällä. Koneen esittely julkisuudessa suoritettaneen ; lähiaikoina. Eräänä: tunnustuksena laitteen kehittäjälle.; voidaan pitaä Tekniikan: edistämissäätiön. V eilisessä stipendien , : , jakotilaisuudessa :•. hänelle ojennettua apurahaa koneen: edelleen kehittämistä vaiten. Tampereella kehitetty pintaliitäjä; on - tiettävästi noin 280 kilon painoinen ;; j a ; voimalähteenä on Volksvvagenin moottori. Tahan mennessä kokeissa jäällä on. saavutettu lähes 70 kilometrin tuntinopeus,: mutta; moottorin täyttä;-tehoa ei ole käytetty hyväksi. .Pintaliitäjä on varustettu edessä .olevalla :potkunlla;. jonka-kehittämä .ilmavirta voidaan johtaa liitär jään kuuluvaa tunnelia pitkin sen; alle jolloin Jiitäja. kohoaa ; ilmaan palkallaan pysyen. Kokeissa sen kantokyvyksi on ;todettu ainakin nejan henkilön kuorina Kun liitäjalla liikutaan eteen- :pain: voidaan osa- ilmaviri)Osta suunnata taaksepäin, työntäväksi- voimaksi Samalla liitäja on konstruoitu/ niin; että 60;kilometnn tun-tmopeudella se : .'haukkaa" edestä ilmaa; ; alleen kantovoimaksi niin: paljon: että sen alle ilmaa johta> v a s t a tunnelista tuleva voima voi-d. ian käyttää työntöön. (US) Toiseksi paras lähtee Miss Eu* rooppa-kilpaan. :—- -Miss Suomi.-kil* puilujen palkintolautakunta kokoontui: äskettäin .keskustelemaan tämän vuoden suomalaisten kaunottarien-; osallistumisesta kansain-; välisiin :kauneuskilpailuihin.!. Missiähän ei meillä tänä vuonna va- $3 miljoonan maantie-työurakat annettu Sault Ste Marien alueblla Toronto. — Ontarion maantiemi-nisteriöstä; ilmoitettiin torstaina että se: on myöntänyt $3,215,285 a rr voiset urakat teiden, siltojen j a a l i käytävien ;:;rakentamiseen ; Trans-, Canada-; ja muilla maanteillä Sault Ste. Marien alueella. Suurin näistä urakoista meni J MacFarlane •; Construction-yhtiölle joka. tarjoutui tekemään perustyöt $655,328 hinnalla 9 mailin matkalla maantiellä 612 Spanish Ameri-eanrkaivokselle, ja. Shamrock, Road-; lUe. Sama yhtiö sai $294 727 u i a - kan ; samanlaisesta työstä Consolidated Denison-; ja ; Panel-kaivoksil-le johtavalla tiellä. littu, joten Beirutissa pidettäviin Miss Eurooppa-kilpaiiuihm: lähetettävä osanottaja oli valittava kolmen parhaan joukosta. Hell Heiskala, joka sai Messu-halhn. kilpailuissa I- sijan; on parhaillaan .ulkomaanmatkala,; joten toiseksi tullut; Marja-Leena Manninen :matkustaa;Beiru tnn;edusta-niaan Suomen kaunotarkaartia:. ' N e i n i Manninen: on porvarilliselta; ammatiltaan pankkivirkailija ja iältään 19-vuotias. (US) Normaalia enem- - män politapauteia' odotetaan Ottawa. — Liitiohallituksen v|,- ranomaiset tää^ä tanovat. että ottaen huomioon zikaiscnimac kokemukset, ibnä vuonna voluaan odottaa Canadassa lorniaalia enemmän poliotapauksia, nnitta ei kuitenTcaan:: niin paljon kuin todettiin viime - vuonna. Viranomaiset antoivat ennustuksensa sen jälkeen kun o l i todettu,' että tähän mennessä tänä vuonna poliotapaukset ovat osoittaneet * i - sääntymistä ja Nova Scotian terveysministeri R. A . Donahoe o l i antanut lausuntonsa, että lääkintä-asiantuntijat odottavat polioepidemiaa Canadassa tänä vuonna. Toukokuun puoliväliin mennessä Canadassa oli todettu tänä vuonna 94 poliotapausta verrattuna 32:een7;r; samaan aikaan mennessä viime vuonna ja" 14:sta vuonna 1958! Terveysministeriön virkailijat kuitenkin osoittavat, että poliota-pauksien lisääntyminen tänä vuonna on viime vuoden syksyllä alkaneen epideman loppupää. ."u RULLATIKETTEJA Sopivia käyttää iltama-, juhla- ja tanssitilai-suuksien ovi- ja ravintolalippuina. VARASTOSSAMME ON; "ADMIT ONE", 10c, 20c, 50c, 75c, ja $1.00 lippuja KUSSAKIN RULLASSA ON 2000 LIPPUA. Hinta $1.25 rulla MYÖSKIN ON SAATAVANA l KAKSOISRULLA missä on "Admit One"-lIpun lisäksi myös "KUPONKI", molemmal varusteltu samalla numerolla. Kaksoisrullan hinta $2.45 kpl. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED BOX 69 SUDBURY. ONTARIOI vvssir ETELÄ-POHJANMAAN MIESLAULAJAT Johtaja: • tohtori-. ENSTI POHJOLA KONSERTTI SUDBURYSSA, SUDBVRXs.IliGllr SCHOOL — kesiikuuii''2 pim, 1960,;klo 8 p.ni. >v Teknillinen ammattitiedon suurteos KONEPAJATEKNIIKKA - 1 OSA Suurikokoinen leos SxlOVz — 659 sivua HINTA SID. $5.00 • PROF R A G N A R ' W O X E N I N tomiitfama suuri konepajatekniikan kasikn-ja edustaa alallaan todella PARASTA MAHDOLLISTA ASIANTUNTEMUSTA Prof Woxen itse on Ruotsin k u ninkaallisen Telcnilli^en Korkeakoulun rehtori, ja hänen-avustajinaan on ollut 38 etevää ruotsalaista insmöorla ja teknillisen alan _tiedemjesta - ^ . , -,„,___„ Teos "hntaa eiinomaisen läpileikkauksen nykyaikaisesta konepajateollisuudesta alkaen sen-teoieettisistä edellytyksistä j a pää- ;•; tyenyleislUGntoisun^^^k . I 0 3 A . Teknillinen nimi&to — Lujuusoppi — Aineoppi —- K o - 'nc-climet — Toleranssit ja sovlttcet — Konepiirustukset — H l t - saustekniikkii — Pinnanlaatu. — - •• TEKNIIKAN PERUSKIRJA 847 SIVUA — HINTA SID. $3.50 • T E K N I I K A N PERUSICIRJA — todellinen tekniikan Pikku Jät- ' tilainen, alairpeiustiedot yksissä kansissa. Jokaisen eteenpäin p y r - - kivan ja itsrkbcen opi.skelevan ammattimieleen, opiskelijan ja tekniikkaa harrastavan pojan ainoalaatuinen, tiedonlähde. Y l i 1000 • kuvaa. Soppa, sorvan, mallinveistäjä, sähkömies, kirvesmies "( melkeinpä kuka tahansa ammattimies löytää teoksesta omaa a - , -laansa koskevaa tietoutta, jota- voi kayttaa hyödykseen jokapäl-'' väisessa työssakn, - - ^ TILATKAA OSOITTEELLA; V A P A U S P U B L I S H I NG G O M P A N Y L I M I T ED SUDBURY. ONTARIO'"^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-05-28-04
