Vapaus, March 11, 1958

              ' ' v " v ' v ' " s *v % ^ « % « ' * » •¥-••'• V V y -r V V V V ^ •.
Sivu 4 Tiistaina, maalisk. 11 p, — Tuesday, Märch 11, 1958
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
•TELLUT
ILMO ITU KS Et
••' MYYTÄVÄNÄ
^nHQJSB JA YM. MEREOBIX
vaihdectuja ompelukonetta — pol­jettavat
$10.00 labUen. sähköllä toi­mivat-
kusetettavat ja pulpettlmaJ-
. l i s e t $40.00 lähtien. Takaus Ja vä-iiitt&
ianaksuetklot. ELNA SEWING
; CENTRE, 9 Cedar St. Sudbury.
MYYTÄVÄNÄ
NUORIA LEHMIÄ MYYTÄVÄNÄ,
kaksi Juuri poikinutta Jä toiset poi-klvikt
kahden- viikon sisälls. Kysy­kää:
O. Westerback, Black Lake,
Waters Townsliip, puh. OX. 2-4249
'7- (11-13)
VUOKRATTAVANA
KOXiMEN HUONEEN TALO VUOK-rättavana.
R. R. 2. Long Lake Road.
Ky^kää: Mrs. Korpelalta, keUo 5
jälkeen-Iltaisin.
LÄÄKÄRI JA KmURGI-DR.
L HOOEY
Pih. OS. 8-3695 Kotmi OS. 5-67»
Bfedkal'Arta nkennuksesas
28* Cedar St, Sodbnry
Dr. E. LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
81JDBUBT CLDIICI88A
I S t E l n S t E. Sndbitiy
Vutaanottobiimlt 9 ap— Up.
PBheUn OS. S-7181
fUdtantdna 0& 4-2I2f
K AUNnTA
UKKIA
KAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
PaheHn OS. S-9596
79 Ihtriiam St S. Larch kat Indm.
0 Eyn St, Spmcem kalmaan
8 U D B U B T
Dr/n k
Styuäi yksm lm seitrassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
^ PUHELIN OS. 4-4313
8D5 Alblimon SL Sadbury
1951! PLYMOUTH
AUTOLLA
Muutamia
1957 Plymouth autoja
varastossa
sekä
- Hyvä valikoima
käytettyjä autoja
WILLIAM LUUKKO
Uusi suomalainen myyjämme
mielellään palvelee teitä.
KOTI PUH. OX. 3-2865
SDdbaryConstraction
& lacbinery Co. Ltd.
Piih. OS. 3-712»1a OS. 3-32U
149 Lorn» St. S.. Sndbury
M U I S T I L I S TA
"Kaasuvalo"-näytelmän harjoituk­set
Finnish-haalilla tänään kello 7
illalla. Kulissimiehet mukaan.
CSJ:n Sudburyn naisten kerhon
kokous Finnish-haalilla tänään kel­lo
7.30 illalla. Lockerbyn naiset
ovat myös lämpimästi tervetulleita.
Finnish-haalin lainakirjasto on
avoinna keskiviikkoisin kello 7.30—
8.3Ö illalla. K i r j o j a lainataan mak­sutta
kaikille.
Sävel-kuoron Jiarjoitukset Fin­nish-
haalilla keskiviikkoisin kello
7.30 iUalla.
Lasten suomenkielen koulu Fin­nish-
haalilla torstaisin kello 6.15 i l ­lalla.
- '
Alertsin tyttöjen voimisteluhar­joitukset
Finnish-haalilla torstaisin
kello 7.15 illalla.
Työn Puiston sauna on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun­nuntaisin
kello 1—11 i.p.
"Kaasuvalo"
Arvokas taidetanssitilai-suus
tulossa Sudburyyn
Kautta Canadan hyvin tunnettu
tanssitaiteilija Don Gillies esiintyy
Sudburyssa High School Auditoriu-missa
maanantaina, maaliskuun 17
pnä alkaen kello 8 iUalla.
Gilliesin kanssa esiintyy Mine-
M i l l union tanssikoulun johtaja
Barbara Cook ja 15 taidetanssijaä.
Gillies esiintyy säännöllisesti
Wayne and Shuster näköradio-ohjeilmassa
ja hän i^äyttää rohkeata
uutta tanssityyliä. Vaikka Gillies
edustaa paremmin n.k. "modern"-
tanssia, ulin ohjelma on hyvin vaih­televaa
j a arvokasta.
Lippuja on myytävänä etukäteen
Melody Music, Prom Music Centre
j ^ Fidelity Music. Lippujen hinta
on $1.25.
Kosti Daniel Kamula
kuoli sairaalassa
Seitsemän kuukauden ikäinen
Kosti Kamula kuoli General Hospi
talissa Sudburyssa sunnuntaina,
maaliskuun 9 pnä. Hän oli Garsonis-sa
asuvan mr. ja rars. Frederick K a ­mulan
poika.
Vainaja lepää Jackson & Barnar-din
hautaustoimistossa Sudburyssa
ja hautajaiset pidetään hautaustoi-qiiston
kappelissa keskiviikkona klo
1.30 ip.
sunnuntaina
Ensi sunnimtaina esitetään CSJn
Sudburyn osaston näytelmäseuran
toimesta uusi jännitysnäytelmä
"Kaasuvalo" Finnish-haalilla, al­kaen
esitys täsmälleen klo 7 illalla.
Näytelmä kuvaa jännittävää mys­tillisen
salaisuuden peitossa olevaa
rikosta, joka on tapahtunut Lon­toossa,
Englannissa, viime vuosisa­dan
lopulla. Rikoksen tekijä, Syd­ney
Power, on 20 vuoden ajan on­nistunut
peittämääif suorittamansa
rikoksen ja palaa takaisin Lontoo­seen,
käyttäen nimeä Manningham.
Hän hankkii nimiinsä sen saman
talon missä supritti ^sen kaamean
murhan 20 vuotta sitten.
Näytelmän jännitys kasvaa, kuu­luisa
komissario Rough, joka 20
vuotta sitten osallistui Alice Bar-low'n
murhan tutkimukseen, ilmes­tyy
samaan taloon jatkamaan tutki­mustaan.
Enempää ei täsSä voi kertoakaan
näytelmän jännittävästä juonesta,
vaan kehoitan jokaista tulemaan
Finnish-haalille ensi sunnuntai-iltana
seuraamaan näytelmän esitys­tä,
joka tulee pitämään katsomon
jännityksessä loppuun asti.
Ravintolalippuja on etukäteen
saatavana Vjq)audesta, Melvin Gro-cerysta
ja Finnish-haalilta.
Brodei*-Tilton tieveron-ma&
sajain vuosikokous
Broder—Tilton T. W. P. No. 2
koulupiirin tieveronmaksajain vuo­sikokous
pidetään No. 2 koululla
keskiviikkona, maaliskuun 19 pnä
alkaen kello 8 illalla.
Kotienomistajia, jotka asnyat näi
den sivuteiden varsilla ja joille näi­den
sivuteid'^n kunnostaminen on
välttämätön, kehoitetaan saapumaan
tähän tiekokoukseen valitsemaan
tiekomissioon sellaiset miehet, jot­ka
valvovat kaikkia teitä.
Tämä kokouskutsu kuuluu teille
kaikille. — E. Alho.
Tiurkisnahkoja
halutaan
Saatte korkeimmat hinnat no­peat
suoritukset ja tyydyttävän
palvelnn kun läbetätte tai juotte
kaikki turkisnahkanne minulle.
JACK LEVE RAW FURS
Pohelimet OS. 5-5431 - OS. 3-19M
254 LARCH ST. SUDBURY
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
auttaa teitä gaamaan takaJsin
vilkkantenne. Etikoiaen hyvi
apu TaDhoUle miehlHe.
P4NTAVENE on valmistetta
kanroisU Ja sen vaikntnskyTyn
aiheuttaa llpido-protdn aine
Uusi hinUSSJSt —PosUtoslie.
KARI FHARMACY
PUHELIN OS. 5-6572
167 Kathleen St W. Sudbury
Lansdowne kadun kulmassa
Postin perille
ajaminen alkaa
Wanupissa pian
Suunntelmat edellyttävät, että
postia ryhdytään ajamaan tien var­silla
oleviin laatikkoihin Wanupin
alueella maaliskuun 17 pnä, ilmoit­ti
Sudburyn alueen postitoimiston
johtaja Miller.
Wanupissa tulee käytäntöön kak­si
erilaista postin jakotapaa. Päätei­den
varsilla asuvat ihmiset käyttä­vät
tavallisia postilaatikoita, joihin
postin kiiljettaja jättää postin, ja
sivuteiden asukkaille järjestetään
yhteinen laatikko päätien varrelle,
missä on oma lokero jokaiselle s i ­vutien
varrella asuvalle. Postitoi­miston
johtaja on kuiteinkin huo­mauttanut,
että näihin lokeroihin ei
voida jättää postia ennenkuin kun­kin
lokeron omistaja hankkii omaan
lokeroonsa munalukon.
Postin johtaja on myös selosta­nut,
että kuluvan viikon aikana pos­tilaitoksen
edustaja vierailee jokai­sen
Wc.nupin asukkaan luona. ja
selostaa, mihin heidän "postinsa jä­tetään
tämän uuden jakomenetel­män
alkaessa.
Kaikki ne, j o i l la on oma posti­laatikkonsa
tulevat ' käyttämään
osoitteenaan: R. R. No. 3, Sudbury,
Ont. Siihen on tietysti lisättävä
asianomaisen nimi. Mikäli ryhmälo-kerot
ovat kysymyksessä, on edellä­mainitun
osoitteen lisäksi merkat­tava
ryhmälokeron numero ja pos­tilaitoksen
edustaja tulee nämä nu­merot
kaikille selostamaan.
i N .
CCF:n ehdokkaana Sudbui^ivJ^a-lipiirissä
on 31-vuotias Bill Ellis,
joka oiu nyt ensimmäien kerran eh­dokkaana.
Ellis oh jatkuvasti ko-^
rostanut, että hän kannattaa läheis­tä
yhteistoimintaa alueen työväestön
keskuudessa j a hänen valitsemisensa
puolesta toimii aktiivisista anunattt-yhdistysmlehistä
muodostettu komi­tea,
lossa on alueen kaikkien suu­rempien
unioiden epäviralliset
edustajat
GSJ:n Beaver Laken os
kokous sunnuntaina
Koska viime sunnuntaina o l i Je­hun
hiihtokisat, ei CSJ:n Beaver
Laken osaston kokousta voitu pitää.
Kokous pidetään haalilla ensi sun­nuntaina
tavalliseen aikaan. Jäse­nistöä
kehoitetaan ottonaan tämä
huomioon. — Org.
COÄL
PUEL
mi.
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa ^ laatupolttoalnelta
vähittäismaksulUa . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii ölJyBälliSn-ne
täyttämisestä.
DAVEY FUELS^'*LI"M™ITE^D
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBUBT
Matkasuunmteltnissanne
f\ SOITTAKAA OS. S-5«S5
1 ^ TRAVBL
. Peruitettn 1SS6
rli^nUKon inr. w. SCOIBIIBT
>Biw^ lomfai"
Vakuutuksia tarvitessatme
SOrrTAKAA OS. 5-9685
RITARI INSURANCK
Peruatettu 1828
48>BEBCH ST. W . SUDBUBT
"P&äfflUrft tnrvililsuntenne'*
Osuuskaupan
kokous pidettiin
Wanupissa
Wanupin osuuskaupan vuosiko-
Jcous pidettiin helmikuun 22 pnä
Wanupin haalilla. Puheenjohtajana
ja kirjurina toimi johtokunnan pu­heenjohtaja
ja kirjuri. Luettiin
edellisen kokouksen pöytäkirja, jo­ka
hyväksyttiin.
Kokouksessa esitettiin johtokun­nan
raportti ja liikkeenhoitajan ra­portti
ja molemmat hyväksyttiin
keskustelun jälkeen. Tiliraportin
luki liikkeenhoitaja V. Nenonen.
Sen johdosta käytiin myös keskus­telua
j a raportti hyväksyttiin.
Äänten laskijoiksi valittiin S.
Lehti j a S. Sauvola. Johtokuntaan
erovuorossa olevien tilalle valittiin
Voitto Lehti, Matti Finska ja John
Hakomäki j a varalle Aksel Hakula
ja August Aho.
PääteUiin pitää iltamat haalilla
maaliskuun aikana ja pyydetään f i l ­min
esittäjää Sudburyn osuusmei­jeriltä.
Iltamasta ilmoitetaan tar-keminin
tuonnempana. Kokousväki
nautti liikkeen tarjoamasta kahvis­ta
kokouksen alussa. Väliajalla ja
lopussa. Tolmusen leipomo oli lah­joittanut
maukkaan kaakun j a hy­vää
kahvikermaa oli lahjoittanut
osuusmeijeri. Lausumme parhaat
kiitokset molemmille lahjoittajille.
— Raportteri.
Sudburyyn ei perusteta
Compensation-toimistoa
Useampia sudburylaisia o l i viime
viikolla Torontossa neuvottelemassa
Compensation Boardin puheenjoh­tajan
E. E . Sparrown kanssa Com­pensation
toimiston perustamisesta
iSudburyyn. Neuvotteluissa mukana
olivat tämän' alueen' edustajat läin-läatijäkunnassa,
pormestari Fabbro,
kaupunginjohtaja Pat Murphy, huol­totyön
johtaja Simone Patterson ja
Mine-Mill union paikallisen osaston
presidentti Mike Solski.
Sparrow oli kuitenkin ilmcdssut
olevansa edelleen sitä mieltä, .että
North Bayssa sijaitsieva toimisto ky­kenee;
palyelemaan tämän alueen
tarpeita.
Pormestari aikoo edelleen neuvo­tella
asiasta Sudburyn alueen kun­nallisen
yhdistyksen kokouksessa.
Matti N. Lahti kiioli perjantaina
Copper Cliffin sairaalassa. Hän
on asunut 320 Mabel Ave., Sudbury.
Kuollessaan hän oti 75. ikävuodel­laan.
Edesmennyt Lahti oli syntynyt
Suomessa ja t u l i Canadaan 1^-vuo
fiaana vuonna 1895. Hän asettui
vanhempiensa kanssa Copper Clif-fiin.
Hän kävrikoMlua .Copper Clif-iissa
j a vuonna 1S98 merti entisei)
Canadian Copper Companyn palve­lukseen.
Siitä lähtien- hän asui jatkuvasti
Sudburyssa lukuunotTämatta kuu­den
vuoden pituista aikaa, jblloin
hän oli töissä Timmlnsln kultakai­voksissa.
Hän palasi Sudburyyn v. 1927 ja
oli jatkuvasti Incon palveluksessa
kunnes hän siirtyi elifkkeelle v.
1949. Hän oli Murray-kaivoksella
koko ajan.
Hän meni avioliittoon Copper
Cliff issa Elizabeth Arrastrongin
kanssa vuonna 1909. Mrs. Lahti kuo
li V. 1952. Lahti oli koko elämänsä
iijan innostunut kalastaja.
Lähinnä suremaan jäi kaksi tytär­tä,
nirs. Wra. Foden j a mrs. Robert
Elliot; kaksi poikaa, Norman ja
William. Kaikki asuvat Sudburyssa.
Lisäksi on kolme veljeä, Victor,
Toivo j a Edward Waters Tovvnshi-pissa
j a yksi sisko, iftrs. Carl Car-ruthers
South Porcupinessa.
Vainaja lepää Jackson & Barnar
din hautaustoimistossa, missä hau­tajaiset
toimitetaan tiistaina kello
1.30 i.p.
ieliun sarjaliiihtojen viimeinen erä
suoritettiin sunnuntaina Majavajärvellä
CCF:n varajohtaja
Suuri yaalibingo
Bingoharrastajilla tulee ensi tors-taiiltana
olemaan erinomainen ti­laisuus
kun Finnish-haalUle on jär-jestetty^
uuri-vaaUbingo.-Bingo-al4^oi
kaa tSsmiUeen kello 7JO illalla.
Voittajille annetaan arvokkaita esi­neitä
palkinnoiksi.
Samalla halutaan huomauttaa, et­tä
jos jotkut hyvintahtoiset ihmiset
haluavat tuoda palkintoja tilaisuu­teen,
niin ne tullaan mielihyvin ot­tamaan
vastaan.
Naisen ruumis löy­dettiin
lumihangesta
Elliot Lakella
Maakuntapoliisin inspehtori J .
L. MtDermott on saapunut Toron­tosta
Elliot Lakelle tutkimaan 36-
vuotiaan mrs. Alice McFaddenin
kuolemaa. Vielä ei ole annettu tar­kempia
tietoja kuolemantapaukses­ta,
mutta« poliisi on selostanut, että
ennen kuolemaansa mrs. McFadde-nia
oli pahoinpidelty siinä määrin,
että eräitä luita oli murtunut.'Po^
liisi on sitä mieltä, että hän oli
kuollut tukehtumisen j a kylmyyden
johdosta.
Kahdeksanvuotias Diane Haiman
näki kuolleen naisen käden lumessa
lähellä perheen perävaunuasuntoa,
joka sijaitsee Curran and Briggsin
santakucpassa n. 5 mailia pohjoi­seen
Elliot Lakelta. Tytön äiti o li
hälyyttänyt poliisin.
Poliisi on saanut selville, että
mrs. McFadden nähtiin viimeisen
kerran elävänä Elliot Laken hotellit
luona helmikuun 27 pnä ja hänen
ruumiinsa löydettiin vasta maalis­kuun
7 päivänä.
Naisen aviopuoliso Thomas Mc^
Fadden oli alkuun sitä mieltä, että
hänen vaimonsa oli lähtenyt Tim-minsiin,
missä he asuivat ennen ja
vasta muutama päivä katoamisen
jälkeen hän ilmoitti katoamisesta
kuun. sai tietää, ettei hän ollut men­nyt
Timminsiih. Poliisi piti katoa­misen
salaisuutena siihen saakka
kunnes ruumis löydettiin viime per­jantaina.
Kuolemansyyntutkijat koettavat
saada tarkempia tietoja koska mrs.
McFadden kuoli. Poliisi on tiedus­tellut
tapahtumasta monelta hehki-löltä,
mutta tähän saakka ei ole pi­dätetty
ketään tapahtuman johdos­ta.
Poliisi on kuitenkin sitä mieltä,
että kysymykses>sä on rikos ja to­dennäköisesti
murha.
puhuu Sudburyssa
Kuluvan viikon torstaina C C F -
puolueen varajohtaja Stanley Know-les
vierailee Sudburyssa, ilmoitti
CCFn paikallisen järjestön julki-suusfyöntekijä
Richard Llewellyn.
Suunnitelmat edellyttävät, että
hän esiintyy julkisessa kokoukses­sa
samana päivänä kello 12.30 i.p.
Coulson Hotellin kokoussalissa.
Knowles oli viime liittovaaleissa
puolueen (ehdokkaana Winhipeg-
Northvaalipiirissä jä hänet valit­tiin
parlamenttiin. Hän on taas eh­dokkaana
samassa vaalipiirissä. A i ­koinaan
CCF.n pefustaja J . S.
Wo6dsworth valittiin parlamienttiin
samasta vaalipiiristä.
Knowles tunnetaan jf>arlamentti-sääntöjen
erikoisena asiantuntijana,
mitä osoittaa sekin kun pääminis­teri
Diefenbaker pyysi häntä toimi­maan
parlamentin puhemiehenä vii­me
parlainentissa. Knovtrles kuiten­kin
kieltäytyi tehtävästä selostaen,
että toimiessaan puhemiehenä hä­nellä
ei olisi tilaisuutta edustaa te­hokkaasti
vaalipiirinsä väestöä.
Knowles on yhdistyneen kirkon
pastori. Kokouksessa hän tulee ke-hoittamaan
nikkelialueen väestöä
kannattamaan Bill Eilisiä Sudbu­ryn
vaalipiirissä ja Harold Prescot-tia
Nickel Beltissa.
Heikki Wainio
General-sairaalassa
Heikki Wainio Sudburysta meni
Sudbury General sairaalaan hoidet­tavaksi
viime viikon lopulla. Hän
on huoneessa No; 417 ja voi ottaa
vastaan vieraita. Vielä ei tiedetä
kuinka kauan hän joutuu olemaan
siellä.
Jehun sarjahiihtojen viimeiset
erät hiihdettiin sunnuntaina erin­omaisen
kelin vallitessa. Kilpailu
jäi näin myöhään sen johdosta, että
lumen vähyyden vuoksi ei päästy
ajoissa hiihtoon käsiksi ja sitten
kun hiukan tuli lunta alkoivat ylei­set
kilpailut eri seuroilla ja niitä
on jatkuvasti riittänyt joka sunnun­taiksi
tähän asti.
Sunnuntaina suoritettiinkin sitten
viimeinen erä. Aurinko oli kuiten-li|
Hi kiivennyt jo niin korkealle, että
se oli sulattanut maastossa lumen'
niin vähiin,, että puut j a kivet ete­lärinteillä
olivat paljaana. Näin o l ­len
hiihto täytyikin siirtää jälleen
Majavajärven jäälle, jossa hiihtoke-
ITolr mainio, mutta kova tuuli hait­tasi.
Kahden sarjamatkan jälkeen
johti kilpailua nuori Eino Marttila
kolmella sekunnilla, mutta hän ei
voinut osallistua nyt matkaan sai­rauden
vuoksi. Näin kilpailu menet­ti
paljon jännityksestään. Mutta t u ­leepa
se toinenkin talvi.
Canadan nuorten kaksinkertainen
hiihtomestari Karl Krats joutui yk­kösenä
lähtemään ja piti kovaa
vauhtia^ mutta Uuno Mutka, joka
on nousukunnossa lykki vieläkin ko­vemmin
ja saavutti ajan jollaista ei
aiemmin tällä matkalla ole saavu­tettu,
vaikka kolmisenkymmentä
vuotta onkin lykitty. Majavajärven
jäällä ankaria kilpailuja. Ajat 10
kilometrillä.
1) Uuno Mutka 32.30, 2) Karl
Krats 34.51, 3) Antti Ranta 40.50.
Vain nämä hiihtäjät hiihtivät mat­kan
loppuun. Samalla kilpailtiin Os­kar
Mustikkamäen maalaamasta ko­measta
kiertopalkinnosta, josta jo
ennemmin oli yksi voitto Karl
K r a t s i l l a j a kaksi Antti Rannalla.
Palkinto siirtyi nyt vuodeksi Uunon
haltuun. Hiihdettävät matkat olivat
kaksi ja puoli kilometriä, viisi ja
kymmenen kilometriä ja tuli lopul­linen
sijoitus seuraavaksi:
1) Uuno Mutka 59.38, 2) Karl
Krats 1.02.44, 3) Antti Ranta
1.10.53.
Myöskin kovat kilpailukumppanit
talven kovissa koitoksissa, Shirley
ja Anneli hiihtivät viimeisen kilo-metrinsä
ja lujaa mentiin. Tytöt ja
pojat saivat hiihtää kilometrinsä
maastossa, jossa oli lunta.
Ajat kilometrillä: 1) Shirley Rön­kä
3.59, 2) Anneli Rintamäki 4.07.
Tytöt kilpailivat samalla paikalli-se.
n kauppiaan A . Mercerin lahjoit­tamasta
kiertopalkinnosta, jonka
nyt toisen voiton jälkeen sai omak­seen
Shirley lopullisesti.
Tytöt hiihtivät kolme kertaa k i ­lometrin
ja lopulliset ajat -muodos­tuivat
seuraavanlaisiksi: 1) Shirley
Rönkä 12.07i 2) Anneli Rintamäki
12.44. Hyvin tasaväkistä hommaa.
Jehun nuorten kova kolmikko, jo­ka
kuluneen talven aikana' on mon­ta
kertaa iskenyt yhteen eri kilpai­luissa
Vurotellen voittaen, kävi nyt­kin
äärimmäisen jännittävän sekun-tikiistan,
jonka nyt vuorostaan
Jaakko voitti.
1) Jack Krats 4.05, 2) Sauli A h ­venniemi
4.06, 3) Seppo Oman 4.09.
Pojilla oli sarjahiihtomatkoina
kolme kertaa kilometri ja kolmen
matkan yhteisajat: 1) Seppo Oman
12.46, 2) Jack Krats 12.50. Äärim­mäisen
kireää siis kuten hy\-än k i l ­pailun
tuleekin olla. Sauli ei voinut
osallistua kuin kahteen viimeiseen
matkaan, joten hän ei tullut huo­mioiduksi
koko kilpailussa. Pentti
Oman hiihti kilometrin mainioon
aikaan 3.15. Hän hiihti yksin kolme
kertaa kilometrin ja yhteisajaksi
tuli 10.07. Tähän loppuivatkin tal­ven
hiihdot' ja kesä .odottaa tyttöjä
ja poikia ja naisia ja miehiä.
— Tekonimus.
Vesi tulee, halvemmaksi
MeKimissa kuin
Sudburyssa
McKim kunnan esimies B i l l E l l is
on väittänyt, että McKimin veden-kuluttajat
saavat vetensä halvem­malla
kuin veden kuluttajat kau­pungissa,
vaikka vedestä peritään
kaksi kertaa, enemmän McKimissä
kuin Sudburyssa.
E l l i s on osoittanut tämän johtu-v;
ai siitä kun Sudburyssa minimi­maksu
kolmen kuukauden aikana
on $2.70 j a McKimissa se on ^25
samalta ajalta. Siihen hintaan k u ­luttaja
on oikeutettu käyttämään
5,000 gallonaa vettä j a suurin osa
McKimin asukkaista käyttää vähem­män
vettä, kuin. minimitaksa edel­lyttää.
Asia tuli uudelleen valtuustossa
esilleTkun valtuusto päätti alentaa
vesimaksuja. Tähän saakka vedestä
on peritty 44 senttiä tuhannesta gal­lonasta.
Uusi vesitaksa on 37 sent­tiä
tuhannesta gallonasta.
Sudburyssa peritään vedestä 18
senttiä tuhannesta gallonasta.
C S J : n S U D B U R Y N O S A S T O N N Ä Y T E L M Ä S E U R A
esittää Jännitysnäytelmän ^
"KAASUVALO"
(Prologi ja 3 näytöstä) - KirJ. Patrick Hamilton
FINNISH-HAALILLA, SUDBURYSSA
SUNNUNTAINA, HELMIKUUN 16 PÄIVÄNÄ
• alkaen esitys täsmälleen kello 7 Ulalla
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Rouva Manningham Irja Overmark
Herra Manningham Edwin Suksi
Rough, etsivä Aatu Koivula
Elizabeth, keittäjä Senja Suksi
Nancy, sisäkkö Taimi Whitman
Kaksi poliisia
Tapahtuu Lontoossa, Englannissa, viime vuosisadan lopulla.'
Ohjaus: EDWIN SUKSI
Ravintolalippuja etuliäteen saatavana Finnish-haaliita,
Vapaudesta ja Meivin Grooery'sta
Elliot Lakelle rakenne­taan
3 uutta koulua
E l l i o t Laken koululautakunta on
hyväksynyt rakennustarjouksen uu­den
kansakoulun rakentamiseksi
Can-Met tien varrelle kolmannelle
asOtusalueeile. Raken nöshinta on
.S209,243 ja rakennustyöstä huolehtii
Rolmac Construction.. Kouluun tu­lee
10 luokkahuonetta.
. E l l i o t Lakella on jo. tällä kertaa
kolme koulua ja niissä on 1,645 op­pilasta.
Katolinen koululautakunta on
myös päättänyt rakennuttaa uuden
koulun, jonka ai*vellaan maksavan
n. $250,000 ja suunnitelmat edellyt­tävät
että Stanrock kaivokselle ra­kennetaan
kansakoulu. \
Suunnitelmat edellyttävät myös,
että nämä koulut valmistuvat" ensi
syyskuuhun mennessä ja silloin tu­lee
riittävästi tilaa Elliot Laken
koululaisille.
Maanvieiemä puhdistettu
CNR:n radalta
Prince Rupert, B. C. — Täällä tie-tettiin-
maanantainar^ttä CNR:n
radan tukkinut maanvieremä saa­tiin
puhdistetuksi lauantaina ja l i i ­kenne
linjalla palautettiin norffiäa-jUin.---
• , ' ..A;^
^^Viiöie'' perjantaina luaanvieremä
tukki liikenteen radalla 14 mailia
täältä itään ja sen johdosta tavara-
Juna suistui kiskoilta.
; SANAKIRJA; «iiiMiiiiiiiiiniiiiDininiKDiiuiniiuniiraiiiuiiiH^^
Englanninkieltä opbkeleville
KOKONAAN
UUDELLEEN
TOIMITETTUNA
V. S. A L A N N E :
Suomalais-engläntilainen
SANAKIRJA
1111 sivua — Hinta sid. $12.00
• Monivuotisen ja perusteellisen työn tuloksena insinööri Alanne
ön saanut valmiiksi tämän UUDEN SUOMALAIS-ENGLANTIIiAI-SEN
SANAKIRJANSA. Se on täydeUisbi. monipuolisin ja laajin
Suomessa ilmestyneistä vieraan kielen sanakirjoista.. Teoksen
laajuutta kuvaa se, että siinä on noin 130,000 hakusanaa ja lause­partta.
Mukaan on otettu suomen kielen uusimmatkin sanat. Var­sinkin
tekniikan ja tieteen alalla viime vuosikymmeninä ^t3mei-siin
uusiin sanoihin on pantu painoa. Urheilun sanasto on niin
ikään hyvin edustettuna. Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomatta­vasti
se. että tekijä on sen alkuun liittänyt seikkaperäiset englannin
kielen ääntämisohjeet ja että hän kautta teoksen on kiinnittänyt
tuomiota Englannissa ja Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin.
Teos on korraamaton apuväline erityisesti UrjeenvaihtaJOIe Ja
kääntäjille sekä eng^lannin kieltä opiskeleville.
Insinööri Alannetta ovat liänen työssään avustaneet Helsinghi yli­opiston
englannin kieien dosentti, f il. tri T. F. Mustanoja ja suomen
kielen osalta Iii. kand. Terho Itkonen.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Ltd.
Box 69. Sudbury. Ontario
•
• • ! •
ILMOITUS
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
UCOUROERE & UCOURCIERE
Muuttaneet uuteen huoneistoon
Uudessa Toronto-Dominion pankldrakennuksessa
18 DURHAM ST. SOUTH YLÄiCERRASSA
PUHELIN OS. 5-8221 SUDBURY
11-13>
RAKENTAVAN KIELENKÄYTÖN PERUSTEOS
AARNI PENTTILÄN misi
KIELIOPPI
OTAVAN SUURI
KEITTOKIRJA
723 SUURTA^SIVUA
KIRJAN KOKO 8"xl0"
Otavan Suuri Keittokirja an­taa
ohjeet kaikkiin ruokiin,
joita voidaan tarvita nykyai-kaissssa
suomalaisessa kodissa.
Se nsuvoo. miten ne valmis-tstnan.
miten ne tarjotaan
ruokahalua herättävästi ja t i -
Ltisuuteen sopivasti, mitkä
ruokalajit sopivat samalle
aterialle ja miten ne täyttävät
nykyaikaisen r a v i n t o - opin
vaatimukset.
3000 selkeätä ruoanvalmislusohjetta
1000 havaittnollista kuvaa työvaiheista
500 monivärikuvaa valmiista ruoista
692 SIVUA
Sivun koko 7 "xlO"
HINTA SID. $8.50
Proifessori Aarni Penttilän uusi, perusteellinen "Suomen kielioppi"
on nyt vuosia kestäneen työn Jälkeen valmistunut. Tähän saakka on
Suomen yliopisto-opetuksessakin Jouduttu käyttämään E. N. Setälän
kouluja varten laatimia deskriptiivisiä kleUophi esityksiä. Jotka suu­rista
ansioista huolimatta ovat Jo osaksi vanhentuneet, niin että laa­jemmin
kielemme erikoisluonnetta Ja rakennetta valaisevia tietoja on
ollut kerättävä monista eri lähteistä.
Paitsi korkeamman opetuksen tarpeisiin on prof. Penttilän uusi kieli­oppi
suppeiden kielenoppaiden Ja kohdakkoin kokonaisuudessaan, val­mistuvan
"Nykysuomen sanakh-Jan" lisäksi välttämätön apuneuvo Jo-kaiseUe
kirJaUisen työn tekiJäUe. '
fien aelke&t Ja ytimekkäät säännöt sekä oivallinen ja runsas_esi^
merkkikokoelma muodostavat tyhjentymättödiän aineiston. Johon Jo­kainen
voi luottavaiseatl turvautua pyrkiessään selviytymään kielellis­ten
ilmausten valkeuksista.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publshing Company Ltd
Yksissä kansissa 15 alan tietokirjaa:
1. Keittokirja
Z. Leipomiskirja
3. Voileipäkirja
4. Ravinto-onpi
5. Tavaraoppi
6. Säilömiskirja
7. Föydänkattamis- ja (arjoilukirja
8. Dieettikirja: lastenrnoat. sairai­den
ruoat, ialhdutnsmoat
9. Viini- ja corkfailikirja
10. Sienikirja
IL PainekeiUnkirja
13. RuokalisUkirja
13. Sisostnskirja
U. Hyvän Iräytöksen IdrJa
15. Sivistyssanakirja
7V )ii Otavan Suuri Kritloktrja voisiltc y/ukssä saada ihmeitä vikaan.
Keittäjät ja perheen emännät, hankkikaa itsellenne Otavan Suuri ?:eltto-kirja.
Se on todella suurin ja valtavin keittokirja, mitä koskaan aikaisem­min
suomenkielellä ilmestynyt. Tätä keittokirjaa on saatavana kahden
erilaisessa sidonnassa.
• P. O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
9 • m m m • • • • • • « • • • • • a
Toval. koviin., känsiin sid. $1140 (kotelossa)
Punaisiin miiovikansiin sid. $13.00 (kotelossa)
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO