Vapaus, April 23, 1957

              Tilsfaliia, huhtik. 23 p.—Tue^ay, April 23,1957
Hauskaa ja vapptia
• * *
l\i3«aja'Ja;Ed«Ia Suksi
•Hajft Smilh
JiTpUyHtkal»
Silla
Solp ^
SVptVBY, ^NTABIO
blfft Ja Yrjö LmiaeiB
Sandra Lehtinen
BitJSnllh
Jdhn Myllynen .
Mimmi Jokinen '' *
Jdto Tuipelnen -
^milS la RanakI
M M .f;
il
(3
S : i
i ii
, ,.Punkari
J M i ia Traak Tommila
'.-''Im|d Poutanen
^^JOdrn. in Jack Minnlstd .
^ Paa-vaSvbmala
; Ja Yrjö AIrtia
; : » I m a Ja Riku Valli .iimti Ja A. Raasu
;.yi«no Ja:Esro Rajala
^ JOma la Antti Ranta
H#»*|Tulli^ /
V,Sllett la Kdle Saari
>.'Xalai llnlo |a\lapset'
A n ^ Ja Vaino Holla
'^une la Vrko Koivu -
O I ^ l i AnrlnPantlila
: Hilma la Mikko PalomftU
Anita Jtf VJlha KoUIa
' "Hilda Ja Johii ftaivo
tl^uno Ja Bfayme"
, Kaarlo Palomäki
; David, LilUan Ja Geo. Gustafson
Jolia Saiinlhen
^ElnoXÖykMs
Lauri Jokinen • > ^» >'
f ; Peltomäki
N. Ristimäki
J. Kiviniemi,
Helen, Ja Leo Laine
' Henry Miettinen
Kttlexto K#tola .
Bichard Kafajgas
Arvo Kaikkotoen''
onni ICekkl
' cOnm H a l E^
.' Miriam Kauppinen
;.:UnoSiririö
i Barbara. Irja Ja tVaintt
1^ EUen^^a Pi! iCivineh .
[ A. Leuas . ^
Saija KiBröla"'
Untamo MSkelä ^
Kärkkäinen P«'
Siqn^eii«-Aniil .
Sandy, Eafer» Ja Etno Siren
Karlo Keskinen
Kaisa Ja.Lauri Kiemi
W: Mäkitalo , ' ' r
Helmi Ja,Ilmari ,
Maiy Ja Percy, Coonibs .
Laila Ja Martin Kivari
Anni Ja Niilo Nurini
Linnea Ja Jarl Lfnd ,
A: Ja U. Koski '/
Paavo Bäubata ^
J^ Basku , ".. '
i^,-'Koski . ^ .
' ~ Emma Akola
t SIsa Jä Erkki Niemiatö
; Aino Ja Arvi Lahti
t Heikki Haikola-
: M.SmUh ~
/ John Tala
> Sanni HiU,
^ .15 Lornft St. S..
Sudbury, Önt /' '
IBY, ONTARIO
Hilma la Ensio Wuori
£l8a Ja Henry Biekko ,
Karen Ja Gunnar Ahlberg
Anni ja J, Liinamaa
Brenda« Myma« Rauha Ja
Aimo
Victor Saari
Solia'Ja. Jaakko Pöniiö
Julia Sutinen
Mary Saari
Siiri Ja Kalle Sillanpai
, Irja ja Aatu Koivula
Alina Ja W. Eklund
BiU Saari
Arvi Männistö
Sulo Niemi
E.'Catton. .
Väinö Ruuska.
V 91 Beech St.,: Sudbury, Ont
Mttja j a Lauri Aho
Ida Ja Oscar MÖnnlslö
Helmi Ja Olavi Lindroos
Maire Ja VUjö Oikarinen
Martta ja Vili Mäki
Lempi ja Eino Mäki
Laila ja Eugene Tammi Ja tytöt
flilmä ja Frank Koivu
K. Ja V.Asikkala
Reinp Wästili
Elvi Ja BUl Salo ja pojat
Ella ja Heikki Ström
Anni Mäntynen
Helga ja Frank Piirto
LUy Mäki '
jfEster ja,Unto'Jouppi
'Lempi -ja O: Hirvelä
Ron.Ja Arnold Beck
Mary Ja Arnold Mänty
Irma«. Siiri Ja Arvo Vuori
>:Mr. Ja mrs. Niilo Basto
Karin; KarL Kerttu Ja
Taisto Läaai
EmU Ojala ,
Martta Ja Mlkko Laakso
Ainikki; ja Eric Mäki Ja pojat
JUU Ja Toivo Peura .
AUi;Ja J. Roininen,
Hilda Huhtanen
IVANDF, ONTARIO
Martti Mäntylä
Hilda Ja Eino Riskillä
Toini Ja Benny H^no
A. Pelto
Helena ja Frank Ranta
Donny; Terttu ja Martin Waine
Maija ja Abel Wäuhkonen ^
Christie. Arlene, Daisy 'ja
LeoWUta ^
Jenny ja= Toivo Jylhä
Aino Ja Wm. Koponen
Sandra ja K.. Varjonen
Alina ja Aksel Hakula
Hilja ja Jaakko Laitila
Aino ja Verner Sainio
Lempi ja Wm. Kangassalo
Hella ja Frank Hopton ja Walter
George Laakso
Toini Ja Paul Hill Ja lapset
Ida Römo ja pojat
;Helena ja Eino Ahokas
Siiri Lehti ja Salo
Mr. ja mrs. E. Tengwall
Sam Mäkysen perhe
Esa Heikkilän perhe
O. Kaukolin,
George Tamsi •
R. ja A. Aito
Voitto Lehti
Kuuterin perhe
Nenosen perhe v
Mr. ja mrs. A. Kaven
»N MlNjE, • BEAVER LAKE, ONT. • TORONTO, ONTARIO • TORQ?™, ONTAI
ESTAIRE, ONTARIO,
Astrid ja Lauri Salo
Ahni ja Alex Manninen
•l|^^kHNil!PITAE, pNT..
Mirjami, Hilma ja V. Lukkari
Hilja Ja'Davi Kankkunen
Sara Ja BjU Santala'
Paiil^ Vieno jä' limari
JLebpanea
Yrjö Pellinen
ArV.ö Leppänen -
^ ^ ( h , Lus! i i O.
John
Signe
Tj^e
i9
M.
r^da Nordlund*
231 Whittaker St.,
Sudbury. Ont
SqfiaJärv^ > '>
£äco'Roi&vinett''''''''
. Frida Ja Bhio Mannila
Einar Mahoin .
Olga Ja Leevi Friman
Sabna Ja Lauri Lampi Ja
"Armas,
Riika Ja Ivar^ Virtanen
Vieno Ja Valaö Laine
Anni Ja George Järvflä
EUer Ja V. Patti
HUdaAho
Roy, Bertha Ja iUrae
Kummu
Vieno Ja E. Johnson ^
Mariaa Kaiho
Myra Ja Kuri Österlund
•Anni ja Lauri Fogel
Emil Aalto .
EricB Aalto ,
Kenny Ja Taimi. Ririii^äki
Helmi Ja Emil Ahonen
Anni, Toivo ja Pentti
Hilda Kauppila
Hilja jäKatila
Marjtha ja Brynolf Poutiainen
Fanny Ja Leo Long
Selma Ja A, Vakkuri
Mrs. Alli Sturgeon
Marjanen
X Joki
Yrjö Heikkilä
4Sofia ja Eric Piirainen
Lempi Ja Väinö Kuja
William Koivula
Aräe Mäki
:Siy|ö'Ristimäki ^
ffiptia^^isfcärfA^^^^^
f » :KOKI^ JftAir, ONT.
a Martha Muitylä
a Helkki Lehtinen
a Karl Harju
;SaIly ja Taisto Pellinen ja
f : lapset
Eva Ja Ed. Filpus
Ida Ja Lauri Kontola
ICylliUki ja Sulo Lindroos
,T«rttu« Tarja Ja Gust
. Mattila
Tyyiie, Alfred ja perhe
^ Hilja ja Sam Laisi
Hilma ja Tauno Autio ,
Jussi Kuusisto
lym. Suuronen,
E l l i ja Wm. Hankanen
^ n e ja Jack Järvi
Santeri Kuusisto
;Anni ja David Lampinen
vJbck Isoniemi
Raimo, Hilma ja Svante Kotila
Maria ja Arne Ylitalo
Signe Ja Toivo Vähämaa
Arlene ja Walter Vähämaa
Wm. Leppänen
Elma ja Santeri Salminen ja
perhe
Leonard, Leila, Eva Ja Esa Finni
Raili, Hilja ja Matti Kosola
Ainb ja A. Wiita
Aino ja Alex Reipas
Tyyne Jaj E., Ylinen
' Helmi. Helga. Karen. Ken
; Ja Kusti Hankanen j
iBreitda. Sylvi Ja A. Kuusisto
Henry, U l y Ja Hannes Finni
Mr. ja mrs. Kaarlo Niemi
Linda, Karl, William, Helen,
, .Saimi ja Eddie ..
Elli, pojat Ja mumma
Mr. ja.^mrs. Hakala
? Mr. Tauno Hakala
Saimi ja M. Pomiie
LONG LAKE, ONT.
P. O., R. R. 2,
SUDBURY, ONT.
Alma Ja L.~KarJaIainen
Bertha ja K. Toikka
Hanna Ja John Koski
Ida ja John Tuokko
Maria ja Valpas Hänninen
Alma ja Ivar Pulkkinen
Tili ja Vie. Hänninen
Anna ja Topi Leskinen
Anna ja'Vennu Viita
Ida ja Konsta Sunden
Jenny ja Bill Martin '
Selma ja Otto Niemelä .
Maria ja Aatu Marttinen
Alma ja John Peura'
Fiia ja Cristo Wiita,
R.R, 2, Sunnyside Rd.,'
Sudbury, Ont.
Mary Heino,
R;R. 2, Sunnyside Rd.,
Sudbury. oht.
Anni ja John Wästilä
Helga Koski
Heikki Inkinen '
Tyyne Kinnunen,
Elina ja Viljo Hänninen
Mary ja Norm Terävä
Hanna ja Matti Poutanen
Hilina ja Matti Harju
Ann Ja Harry Harju Ja
lapset
Glen, Lea ja Niilo Toikka
Ester ja Jalo Pulkkinen -
Norma ja Joel Pulkkinen
Albin Heikidfleil,
28l4-12th St., .
Detroit 16. Mich.
Ida ja Atu Koivula,
R.R. ?, Sudbury, Ont.
Lila ja Doug Cramer
Sara ja Henry Lahti
Ansu Kuusisto
Helen ja Aime Grenon, Riku
ja Daku
Onerva ja Martti Latvala
T. Kivi
Siiri ja Arthur Kangas
Lempi Salo
Manda ja Edi Hill
Anni ja Vilho
IVATERS TOM^SHff,
ONTARIO
Kreetta ja KusU Saari
Hilda ja John Niemelä
Mari ja Kusti Elenius
Arne Elenius
John Wainio
Tyyne ja Eino Koski
Lempi ja Alfred Järv|nen
Laina ja Manu Tolppanen
EUa ja Onni Koski
Kusti Rinta
Fanny ja Karl Suominen
EUen Ja WUlie Lambert
Eini ja Toivo Palonen
Ida ja Oiva
i i i
CHICAGO MINE, ONT.
Hilma Mannunen
Sam' Luoma
A. Am
L. Affi
iVUma;ja Harry JUcLean Ja .
, lapset
Senja ja Arne Eerola ja perhe
Kauppiset
ji3a Secönd ' A i ^
Noftb Bäy;-Oikt • BALSAMI CREEK, ONT.
Aliina Ja Sam Rautanen Ja Erik,
Balsam Creek, Ont»
BRODER TOIVNSHIP,
ONTARIO
Frank Salo
Aili ja Rainari Lammi
Helmi ja Hilmer Haapala
Meimi ja KaUe Järvi
Kusti Järvi
Aili ja Kusti Wainio ja lapset
Mrs. Riikka Johnson;
Mr. ja mrs. Salo
Anna, Emil ja Morgan
Mrsl Lea Salonen
Yrjo Haapala
Rauha ja Heikki
Olga ja Harry Laine
Impi Ja Eino B l ^
Aino ja Emil MyUymäki
Aino ja Walter MarttUa
HuUa Ja Kalle.Mäenpii
Ruusa Jouppi
Santeri Kuusela
Amalia ja Nesteri Matson ,
Heleena Perämäki
Vappu ja Vili Heino
Lili ja Niilo Jussila
Aleksi Perälä
Hilda ja Manu Poikkimäki
Matti Hovi
Albert Jukkala
RaiU, Hilda ja Einari Nyfors
John, Anja,. Helien Ja Teemu
Välkky ^
Hilma Krekd
Tyyne ja Väinö Haavisto
Venla Ja Antti Luukko
Mrs. H. Mäki ja Mary
Hulda Johnson .
Irma ja Toivo Perämäki
• R. R. 1, COPPER CLIFF,
ONTARIO
Mary ja Alex Rauhala
Lydia Mäki
Tilda ja Wiljam Santala
Sylvia ja Eero Basto, sekä lapset
Helen ja Oiva Koski sekä pojat
Elsa ja John Niemi
Matti Basto ja pojat
Manta ja MatU Hill
Eriikka Luhta '
Ellen Freeman
Aune ja Emil Laaksonen
Eliina ja Arvi
Laura ja Susan Hill
Standard Variety Store
Sylvia ja Niilo
Hanna ja Emil Koski sekä John
Kalle Jalonen
Iifanda ja Sam Ojala
Martta Helin
Hilma ja Martti Piispanen
Brenda, Shirley Ja Jobii
Piispanen
Laila ja Antti
Vilma ja Walfrid- Rönkä ja tytöt
Aune ja Carl Saarela ja tytöt
Laila, Onni ja tytöt
Pirkko ja BiU Salminen
Ellen ja Tom Kopra
Rautiaiset
Maria ja Matti Johnson
Stiina Pesonen
Sylvi ja Vili Honkala
Ebba ja Toivo Nurmi
Olga ja Toivo Taipale
Marlene, Hilma ja Toivo Ranta
Helmi ja Wemer
Tilda Hemo
Vie. Hyvärinen
Ellen ja Urho Luopa
Elaine, Rudy, Viola ja Toivo
Luukko
Allan, Lisi ja Kusti Tillman
Elnu^ Ida ja Frank Mäkinen-
Manda ja Arvi Salo,
Annie ja Kalle Honkanen
John Nyman
Santeri Ojala
VUho Häkkinen.
Irma ja Aate Reinikainen
Vieno ja John Wiinikka
Mary ja Joonas Kivi *
Lempi Manninen ja lapset
Oscar Mustikkamäki
Niko Piispanen
COFIPER CLIFF, ONT.
Hilma Ja J. A. Seppälä
George Virasoja
Jock Koski
Sofia ja Ed. Lampi,
Box 214, Copper CUffi Ont. r,
H.. H. Ja T. Nupponen
J. Haanpää
Alma Sten
V. Rintamäki
Veera ja Isak Uusitalo
MoKERROlV, ONTARIO
Signe ja Einar Elgbacka
A. ja N. Heino
Eira ja Jack
Lempi ja Olavi Jäntti
Ronnie ja Mummu "
Kaisa ja Lauri Niemi
Mary ja JoOnas Syrjälä
Hilma Jussila
Saima ja Armas • f" .
WHITEFISH, ONTARIO
Annie Ja K. Palo; r ,
Aurasia'NiiloKOJenperä;
H. Ja E. Latvala
^ttö Lammi'
Kerttu Ja Gerry Kltts
Lisi Laine
Elste Ja Henry Oja
Ik>na Ja Wilho
Lempi Ja V. YUnen ^
Arvo Ja 3, Saari'
Joseiiinä Jä K. Mäkelä
Vieno Ja Taiino Keränen >
Mattt Aninala -
Elina Jä'Eero Sytelä
Viöla Ja John Passi
Tyyn» Ja Matti'Tolmonen Ja
perhe '
Katri Laine
Sylvia: ja i Yrjö .Tuomi ja pojat
AiU Ja Aktti Ellilä Ja tytöt
Hanna Ja V. Keränen '
Kalle Jokinen Ja perhe
Lea ja Oiva
Aino Kauppinen ä
Lempi ja Riekko -
J. ja E. Nojonen
Hilma Lahti
Aini ja Eino HiU
Sandra ja F. Kuusisto
Viivi ja M. lindala
Olga ja Kalle
Hendridkson,
Whitefish. Ontario
Wm. Setälä
Anni Setälä
Eino ja Esfter Puilras
Empipu ja Maila
Ojanperä ja pojat
Henry HannuU
Martha, Onnit Karen ja Rickey
Teikla ja Aöselih
(Kääriäinen
OPR TELEGRAPHS,
MYLLYKANKAAN
TYÖKUNTA
»Mfi' E. Myllyleangas.
P. Kivi
W^ Salo ^ '
J. SaaraUcala
S. Haapamäki
E. Mäki ' •
Vi Romo '
Victor Niemi
E. Wabie
O. Koski
O.' Herrala
y. Ojaniemi
Ä:.,Castelloux
M. Ahvonen
A. SUtamäki
Meimi Haistanen
Hanna Kangas :
J. Miettinen
VERMIUON RIVER,
ONTARIO
Cynthiä^Evalin. Helen ja BiU
Sundholm,
Anton Kallio , .
Brian, Roy, Judy. Miriam ja ^
Antti Hankonen
Senja ja Vie. Jutila
Lydia ja John Penttinen
Uuno Penttinen '
Martha Kinnunen - !
H^len, Linnea ja E. Tuomaala
Olga ja H. Elimen
Heikki ja Otto Setälä
Aino ja Lauri Koski
SiANITARnJM, P. O.,
ONTARIO
N. Heildnm
KaUe Kari
Alex Mäki
Ed. Aho
.Eino Maki
Albert Hirvelä
Alex Mimng
Kusti Heinola
Arvo Tallari
• SAULT STE. MAKSE,
ONTARIO
Hilma ja Henry Kulmala
Ensi ja Väinö Wiita
LyyU ja KaUe Mjllylä
Hanna ja Evert Perälä '
Mairy ja Seimi Koskela
Joan McGiUivroy
V Ester ja Tom Heino
Anni ja Wm. WUta
Eric, Alma ja Sulo Merisalo
Jenny ja Wm;'Kangas
Sofi ja VUho Luoma
VUma ja Väinö Niskanen
AUi ja Eino Simonen
Henry Vainio
Liisa ja Helga Heggman
f Alma ja Arvid Soderena
Helmi ja JaUu Wainio
Helena ja JaUu HiUberg
Linda ja Bruno Aho
Anni ja Armas Lindberg
Sandra ja Julius Hanson
'Sofia ja Anton Ranta
'vHalga ja Antti Tyynelä
'Signe ja Toivo Huotari
Ida ja Vie. Lehtonen
Ida Ja Eino Muhonen
Mary ja Art Toivonen
HUda ja Wjn. Santikko
Martha Wiljamaa
>Su0ma Ja Bruno Kauppinen
Fanny ja Hannes Isotalo
. Hilda ja Chas. Heino
SUri ja EmU Autiomäki
AUi ja EmU Rakkola
'Fahny.SundeU
NIckHarju. ,
Anni. Roy ja Mauri WUtas;^
HUma ja Wm. KaUela
Eva ja Hugo Luoma
Aino Ja Jack Mäki
HUJa Ja Evert ErkkUS
\ "VVEiÄjEk PARK, ONT.
r Pauli biga Ja Wiliio Viren
Saima Johnst^n,
Aino Ja. q. Mackie^ Ja ts^St
Bruce. Rae Ja Eäno Närhi
JB^er Ja C. Viita ^
Tyyne Ja Osk^ Markland '
.Bflda Ja Ataton Laari
Kerttu Ja Bno Laakso
Mary Ja VUJo Rinne
Mary-Anne. Lydia Ja
Lauri Mäkda
Lempi Ja O. Tyyda -
Esther Ja V. T.eiikinen
Eino Rutanen,
929 Bayview Ave.,
Toronto. 17, Ont
Elli Ja Jack Karvonmt
Laila, Sanelma ja N. KaUio *
Eero, Amalia ja A. Pärssinen '
Hilma Ja Edwin Keldd
AUi ja Victor KauppUa
HUja ja Erkki Salo
Wm. Maikkola
Eric Saarimäki
Tiiho ja Martha Ermischoff
Elvi ja Tauno Pudas V
Mandy ja Taimo
Paula Woödley V
Nick Saari
Lempi ja Juho KuuttUa
Dagmar ja S. Rajala
David, Maure ja V. Laine
Väinö Turunen
Leila, Martha ja M. Kallioja
Hilma ja NUlo Lehto
Ester ja Lauri Tekkala
Anna ja WiUiam Niemi
Aino ja Sulo Aijö
IdaHeUddlä, Toini Ja Tauno
EUi ja HanneS'Sjöblom
Mr. ja mrs. A. Ketola
Elna ja KaUe Hännbien
Laura ja Väinö Kivi
Blaija > ja V. Jaakkola
Uuno Kaukiainen
Mary ja W. Tikka
Hilkka Hormavirta
Wilbert Böhm
A. Salmhien
Aino ja Vick Lekander
John Kotosalo
Anna ja Väinö. Laari
Martha jä Lauri WUlberg
Larry, Patsy, Tuija ja A.
Hunnakko -
Sulo Konnu
Mr. ja mrs. Sune HiU
Elsa ja Sain HimSUUnen f
Otto Halme .
Biiie; l47UJä,H.-Tuulla
AUi ja J. Mielonen .
Nancy, Mary ja'Tipm Korhonen
Kerttu ja a.'Hautala:.'
EVa Ja'K.,'KäniirSInen
Mno ja Aätä^Öet^ff ,
Stonja Slaine..
Bfjnra jäElma^SenieUus ^
Maja A, Kettunen' ' ^
Justiina ja Arvi:l$avo. * .
Thora Neil
Wilhart Böhm
Ritva Köri
Matti Mäkelä . .
J. ja J. Latvala
Wm. Kähärä
Aino Heikkinen
Hilma ja Walter, Wickberg
Elli ja -Lauri Johnson ^
Harry ja Margiret Tuloneiii
Don Pitkäken
Emppu Ristonen .
Helena Mäkinen -
HeUen, UUian, Aino ja VlU
Grönlund
Chris, John, Jean Ja Henry
Saloranta
Eva Kulha
Jim ja Taimi Davis
Aira, Raili, Rauha ja Arthur
Nakkila '
HUda<> Korhonen
Impi ja Jim
Niilo Laitinen
AUa ja VUi Santa
Ida ja VUho Suni.
Walter Hautamäki
Aino Virtanen
Saimi Matikainen
Hugo Turunen
Juho Nissinen
Ilma Ja H. Rfittty
Martha Ja K. Kujanpää
EUi ja Jussi Murre
Martha ja Y. Tamminen
Mary- Perälä
EUi ja E. HämUn
Impi ja V. Tulonen
Mary ja' H. Tulonen ja perhe
Hilma ja E i Luoma
HUja ja O. Ojanperä
LeUa, Martha ja J. Tuovinen
Seidi ja E. ErkkUä
EUi ja Martti Vuori
Saima ja Reino Taipalua
Helen ja E. Tarvainen
N., H. ja M. Rasmus
Lempi Ja A. KjUEöneU'
EUsa ja_ Y. Ronn
E. ja W. SaUä
Impi ja V. nibeirg
Martiia Ja V. Turkia
Editii ja V. Mäki
Elsa ja^J. Tffliti
A. Hunnaicko Ja perhe
Taimi Ja A. Nummi
Tyyne Ja K. Latva
Alma Ja Antti Hietala ,
EveUn. V. ja F. HUI
Irja Ja George Mattila
MUja Ja John Vataja
Aino Ja U. Oksarflen
Toini, Taunoja Ida HeikkUä
Maiju ja E . Pirttinen
Katri ja P%ka^ Mertanen
Nancy, Helmi Ja A. Tervohi
EdiUi Ja R.:PiaEimikl
Irja Ja George UattUa
Kaisa Ja Paavo Vaurio' , ^ ;
Aino Pelander- ,
Evi Ja Elias: Kaartinen:
Irene Ja Eelis Holia
Tyyne Ja Vick Lahti
Jussi WuoUe
SUri ja Sam
Betty ja Eino Halgelberg <
Toini Ja Alex Rannikko.
Hennan Peräien
Antton; M ä ^ ä ja perhe
Elsa "jä Sam;.Hämäläinen
EdiUi Ja Wm. Jokela
Irja ja Matti Heiska
Olga Ja Arvo Salo
Tekla Vuori
LyyU ja Wm. Niemi
Aino ja John Lahti
Nick Vesamaki
Doris, Sylvia ja Gunnar Öhman
Lydia ja Alex Anderson
Tyyne Toivari •
Suoma jäAnttF Javanainen
HUja ja KaUe Salonen
Jrma, Hilma ja Olavi '
Rauha ja A. Blomster
AUi ja Jack Mairo
Saga ja Eino Salo
Lyyli ja Yrio Mäki
Mdja ja Uno Wuorinen
Emely ja Kassu Kerkko '
Sanni ja;SaUy VirtaneÄ 1
Sirkka, Eino ja Linda
Helmi ja John Latva
Aino ja G. Gustafson .
Anna Jarvis.
Roy, AUi ja NiUo Saukko
Löppösen perhe
Anna ja J. Leinonen
Elsa ja Erkki Nikkola
Sandra Korpi.
jlickyi Cris, Kerttu ja Ernest
Cooper
Minna ja Victor Koskinen
Aino Ja Väinö Kujanen
A.'Niiranen
Paavo Seppänen
Kaisa ja Eiilcka
Aino ja John Huovinen,
. McKellar, Ontario
Ida ja A. Silver
Lydia ja Väinö Kataja
HUja, ja Kosti Korpi
l«mpi ja SeUi Kivbiiemi
Nancy,'Jorma, AiU ja Toivo .
'Mäkelä
Hilja ja Nick Rintamäki .
John Okkonen
A.-flaUi
H^beja Arnold Kujala
:;'''ja. Brövniie
Säiha Paananen
Alice, KaiU^o ja Roy
AjQan llUbury
Ester Ja Onni Haens
HUma Lahti
Ida Rinne...,.
L;, JH; ja Ä;^Lahtihen
r. ja V. Pehrman
Ester ja Emu WalUn
Hilma-J^i\e , .
Alli- ja |:did^e Landstrom
Mary ja Viljo kinhe jä äiti
Justiina jä'Arvi Savo
Hanna Pietikäinen
Eine, Lyyli ja H. TuuitUa
Nancy, Mary ja T. Korhonen
A; A. Hovi
Geo. Airanne
Sonja Slaine >
Don Pitkänen
Helena Mäkinen
Elvi ja Aarne Mäkynen,
Hilma Lahti
Ester ja EmU WaUin
V. Tuomisalo
• * •
• ST. CATHARD^,
ONTARIO
Mrs. Annie Aaltonen
Aune ja Paavo Lähde
Janet, Paul ja Guy Lähde
Esther ja Jalo Aho
Irja - ja Paavo Kivinen /
Hiida- Carlson-;. *.,,
Anni Ja Alex Kyröjärvj
Hannu, AUi ja VUho HUtunen
HUda Paufckimen , ^
Roy, Laura'jä Yrjö Tuislni
Fina ja J . Terho
. Reino Keto
Rauha ja. K. Närhi
Mimmi ja U.. Harju
E. ja J. Lähde
Mona, Irene, K. U. Aaltonen
Martha ja Einar Rönkä
EUi ja Tauno Keskinen
.Vieno ja V. Elimen ja lapset
Otto Halminen,'
Samia, Ont '
Edward Lanypinen
S. ja W. Koski
Martta ja Jussi Mäki
U. Virtava
Jenny ja J. Puusepp
Ester' Väisänen
Lyyli ja Toivo Litman
Lempi ja E. Broijer
Irene ja Hans .Vuori
Impi ja J . Lindborg
Jalmar Hormisto
Hulda ja Maiti Ranta
Hilma ja L. Luoma '
Otto ja Jennie Leinonen
Katri ja VUho Litman
Sivi ja Eino WuoUet ja tytöt
Sally ja Helge Cronman
Sohvi, Saara ja^ H. Kangas
Matti Kangas
Prances, LiUian ja L. Kolari
TORONTO, 14, ONT.
Liisa ja Erick Nyran
AUi ja Ed. Kauppi
Karl Lehto i
Seäja Ja Einari Kangas ,
SARNIA, ONTARIO
Kusti Mäte,
337 Michigan Circle,
Samia, Ont.
Olga Koskela,
Box 296, Samia, Ont.
Sohfi ja E. Salonen
Ida ja Frank Koski
Helmi ja Antti Saari .
Tyyne ja Sulo Vesanen .
Unholan perhe '
Alva ja MikkoHuittari
Selina ja Frank Granlund
AUam Vilma ja P. Kitunen
Jenny, Walte ja NeU
Toini ja Ed. Kuusela
Linda, Aune ja Jolm Isomäld
Elma ja Niilo Reina .
Nikolai Rajala
Hilma J a A^ Kaarto - .
Lauraa Paula Ja Vesa
' Kuusela
Edvrard Lampinen
Liina ja Ivar Kitunen
A.. ja A. Kyröjärvi, •.
P., A., P., L. ja L. Lainmi
Thyra ja Walde Muhonen
Emma Kulju
Mabel ja- Eino Palm
Katri ja Kustj Järvenpää
Otto Halminen
J. Ignatichv
E. Suonpää
Martta ja EmU Kumpu,
649 Oxford St.,
• Samia, Ont.
Yrjö PenttUä,
317 Seminole Ave., . .
,Samia, Ont.
Mary Ann ja Jack Paalanen,
310 ChurchUl,
Svnia, Ont.
Alice Ja Ahti Palsinajärvi
WILLQWDALE, ONT.
Linda ja w: Jokela
Diana, Olga, ja R. Löfberg
iUinikki, Esfer ja S. Vickman
Saimi ja Matti,Kokko
Arne, Marty, LUy Ja LesUe
. Sainio „ ,
Jenny ja^*Deonard Hjorth
EUa jä-liä#He Blom
Taimi'ij^ui»sela,^
Raymond, Viesti Ja^^ed Koivu
Jussi, Eric, Lis jä Tj^ö Kivimäki
Adele, Hilja Ja J^o'Junnila
Martha,Oksanen Ja' Arne
Katri l a >P^'avo Mäkinen
Elma Ja Henry Pesonen
Mery Ja Erldd RandaU
Minerva, Greta Ja Bno
Hakala ,
Helvi Jä'Lauri Penttinen
Ida Ja Kalle Rytlconen
--|^?ya|nja,p^^aen
.. _ .y^Ki" ,
Aino ik ^«atii Pirsdnen
Kaarina; JElsie la tom
Joklnan . .
Donna..Hilyl Ja Richard
Forstrom _
Henry 'Waisanen
NlAOARA^-ljfaE-LAKE,
ONTARIO
V4nla Ja VUhorVlien
• lVindsor, Ontario
Selma ja Matti
Frida ja Charles Mäki
Olga ja KaUe Laurinen
Selma ja Usko Lilja
r Hilda ja EeU Harjula ^
M? ja T. Ruohonen
Oscar Bay — RäätäU,
. 1044 DrouUlard Rd.
Lizie ja KaUe Järvis
Edith Leppänen
Hilma-ja Victor Vanhala
R 1. B ^ River, Ont:
LaUä ja Urho Rantamala '
4ndrew Aho •
Kaisa ja Martti Laakso
Helen ja Atte Lähd^
Detroit, Mich.-
Eric ja Helmi Laaksonen
Mary Mäkivirt^ - -
R. R. 7, DunnviUe, Ont
Anna ja Hugo Mäenpää -
Otto Hulminen
Rachel ja Jack Nevala
Maiju ia Jacob Laitfnen
^Fred Tutx
Nuio Vataja,
712 HaU Ave. - -
0%a Ja Paavo Hintikka
NIAGARA FALLS, ONT.
Mr. ja mrs. Tervo
Mr. Ja mrs. John Koski
Mr.'ja inrs. EmU Kuusela
L ja M. Rojola
HUda, ja Matti Rojola
Helena ja John Koski