1965-07-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\ sivu i Lauantaina, heiinäk. 17 p. — Saturday, July 17,1965
S U 0 B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
MOISTILISTA
r B e a v e r ; Laken h a a l i l l a r a t t^
kahviaiiä- J a seurapelitilaisuus: sunnuntaina^,
heinäkuun 18 pnä alkaei^
1 kello: 12 päivällä. Tervetuloa^ lehti-
' t ^ en hauskaan^ seuraan j a samalla
auttamaan kansalaistemme sanavapauden
säilymistä.
Sanomalehtikerhon kokous F in
nish-haalilla maanantaina, heinäkuun
19. pna,:klo^.3Q Ulalla. Kaikki
mukaan, please.
Lehtiväen hauska blngotilalsuus
sanavapauden hyväksi \Työn Puistossa
torstaina,' heinäk. 22 pnä alkaen
kello 7.30_illalla. Tervetuloa
läheltä ja kaukaa. Myös bingovoitot
ovat lämpimästi tervetulleita.
Suurjuhlapaikan kunnostamistal-koot
Wanupin kentällä lauantaina,
heinäkuun 17 pnä klo 8 aamulla.
M e l o d y - o r k e s t e r i n harjoitukset
Finnish-haaUlIa maanantaina^ heinäkuun
19 pnä kljb 7.30 illalla.
S tt ä r juhlxuravintolatoimikunnan
kokous on Finnish-haalilla ensi tiistaina
jheinstk. 20 p. kello 6 i l l a l l a . !
FRANK R. BLOCK, R.O.
^OPTOMETRISTI
Pah. konttori 674-4014
kotUn 673-0705
es ELM STREET EAST
SUDBURY, ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. Ilt^[>. Ja torst aamup.
Lehtiväen liauska
jiaisuus
Työn Puistossa
Sudburylaiset sanavapauden ystävät
pitävät välttämättömänä sitä,
että karhut saadaan ajetuksi pois
lehtiömme kimpusta, ja kunnia-asiana
sitä, että Keski-Ontarion alueen
alin tavoite tulee reilusti täytetyksi
j a ylitetyksi.
Näin kertoi paikallisen sanomalehtikerhon
eräs jäsen eilen illalla
pyytäen huomauttamaan, että ensi
torstaina Työn Puistossa pidettävä
tilaisuus "ei ole mikään salaseuran
nauku jäinen" vaan suuren yleisön
yhteinen illanvietto, missä saadaan
pelata oikein olan takaa bingoa, j u tella
mukavia pöytäkumppanien
kanssa ja mahdollisesti juoda vielä
kuppi hyvää kahvia välillä. Tilaisuudessa
saatavat kaikki varat luovutetaan
Vapauden ja L i e k i n haaste-rahastoon,
sanavapauden takaamiseksi
täkäläisille kansalaisillemme.
.Tervetuloa ja tuokaa naapurinnekin
tullessanne, sanovat tilaisuuden
järjestämisestä vastuussa olevat hen
kilot. Bingopeli alkaa klo 7.30 i l l .
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
L O U G H E E D
FLOWER SERVICE
Puhelin 673-9595
22 Durham St. N.
69 Eyi« St, Spnicen kahnaaa»
8 V D B U B T
WALU & LAND
Laillistetut tilintarkastajat
SUDBURY
Donald A. Land, C.A.
1373 Gemmell St
Puh. 674-9238
CHELMSFORD
Seimi Walli, C.A.
42 Main St. E.
Puh. 855-2300
Delongchamp
CMITIIGE CO. LTD.
29 Lorne St Pah. 675-56U
LTHTEN JTA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN ^ MUUTETAAN
SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Erikoisapua
Manitouilinille
Torontosta torstaina saadun tiedon
mukaan Ontarion maakuntahallitus
on hyväksynyt Huron järven
Manitoulin saaren maatalouden a
vustamiseksi $650,000 arvoisen A g
ricultural Rehabilitation and Development
Agency (lyhyesU ARDA)
ohjelman.
Mainittu Maatalouden kehitysoh
jelman hallinto ehdottaa, että $184,-
500 käytettäisiin Manitoulin saaren
kalkkunakasvatuksen kehittämiseksi,
$250,000 ajanvietelaitosten kehittämiseksi
ja $200,000 metsänhoito-
ohjelman edistämiseksi. Lopjpu-summa
käytetään ohjelman hallintokustannusten
peittämiseen.
Manitoulin saari, missä on 1961
sensustietojen mukaan 11,716 asukasta,
on maailman suurin suolattoman
vesistön saari, jonka pinta-ala
on, 712,000 eekkerinalaa. Siitä on
40 prosenttia, eli 290,000 eekkerinalaa
farmimaata.
Saaren talouselämän perustana
on lihakarjan kasvatus, maitotalous
siipikarjan hoito, sikojen kasvatus
puutavaran myynti jne. Manitoulin
talouselämä on viimevuosina saanut
kovia iskuja joista suurimmat Ontario
Paper Companyn operatiojen lopettaminen
ja E l l i o t Laken uraanikaivosten
toiminnan suuri supistus.
Teräsunioa moitittiin
'^vääristä'^ tiedoista
Putkitus- ja lämmitys- •
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA ö -
Kustannusarviot vapaasti! ^
Morrison Plumbing & •
•Keating (Sudbury) Ltd.<
» PUHEUN 674-0797 •
b 164 Eldn St. S.. Sndbnry
Sdp
Heinolta
suosittuja
FORD
AUTOJA JA
TROKEJA
McLeod Motors
& Equipment Ltd.
Puh. 673-9501
Soittakaa "CoDect" kauempaa
HALUTAAN TYÖN PUISTOON
250 PARIA HYVIÄ VIHTOJA
Tekijät voivat kääntyä Työn Puiston isännän puoleen
ensitilassa pizh. 673-0193 tai kirjoittaa johtokunnalle.
Box 354. Sudbury, Ont.
(13_15_17)
KOTILÄMMITYSPALVELU
VAPAA — vuotuinen lämmitysttunln knnostajni-nen.
Tehdään automaattisesti joka
. •••• •,vuosL'.''- • T;,'-
VAPAA ~ 24 tunnin hätätUapalvelu kun el saa
• lämpöä." ...
vählttälsmaksnt Järjestettävissä.
.—turvallisia Ja puhtaita ESSO lämmitys-uuneja
Ja vedenlämmittäjiä — 10 vuoteen
asti maksuaikaa.
1MPEBIAL OIL LTD. — 675-5636 — J . P. B A R R Y , edustaja
(ft_.10—17—24)
KYÖYKAA 'PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
säästätte vakuutusmaksuissa
LAINE AGENCrES
VAKUUTUS- JA KIINTEISTOTOIMISTO
OLIVER R. L A I N E V PENTTI PENTTILÄ
K o t i i n 674-4167 KotUn 676-2941
Konttori 675-6427
U5 Dnrham St. 8. yläkcrt» Sudbury, Ontario
Mine-Mlll union osasto No 598
lainopillinen neuvonantaja John
Nelligan ailieutti mainitun union
Incoh edustusoikeusrjuttua tutkivan
Ontarion työsuhdelautakun-nan
kuulustelutilaisuudessa keskiviikkona
iltapäivällä dramaattisen
huippukohtauksen ehdottamalla,
että kuulustelut olisi kokonaan
lopetettava terästyölälsten
unionin " A Flash From the
3oard" lentolehtisen johdosta.
Hän perusteli esitystään sanomall
a :
"Tämä lentolehtinen osoittaa mi^
tä selvimmin, että teräsnnion sekaantuminen
tähän kuulusteluun
on epärehellistä j a että se pyrkii
vain väärinkäyttämään lautakunnan
edessä olevia asioita äänestys-tarkoitusta
varten.
"Se (teräksen lentolehtinen) halveksuu
lautakunnan kuulustelua
ja tässä olosuhteessa e i ole mitään
Uniojolitajat
puhuvat pyhänä
Laurentian yliopiston opiskelir
jäiln yleisjärjestö on järjestänyt
erikoistilaisuuden, missä opiskelijoilla
on tilaisuus saada tutustua
ammattiyhdistysliikkeen historiaan
ja tavoitteisiin erikoisesti Sudburyn
alueella.
Puhujiksi on tähän opiskelijain
erikoistilaisuuteen kutsuttu Mine
M i l l union osasto No. 598 presi:
dentti Nels Thibault, terästyöläis-^
ten union kansallinen johtaja William
Mahoney Torontosta, Laurentian
yliopiston liikeasiain hallinnon
johtaja ja työväenlakien erikoistuntija,
prof. John : Griggs j a Laurentian
yliopiston talousasiain apulaisprofessori
J ; R. Winter. Heidän puheittensa
aiheena on: Ammattiyhdistysliike
Sudburyn alueella. Puheenjohtajana
toimii Laurentian
yliopiston poliittisen tiedeosaston
johtaja tri J . Havel. Kokous pidetään
Laurentian's Great Hall-salissa.
Penage-järvettä
etsitään edelleen
l(adonnutta miestä
Maakiintapoliisit jatkoivat torstai
na Penage-järvellä Veli Jasques
Villemairen etsintää. Sacred Heart
Collegen jäsenen, Veli Villemairen
epäillään hukkuneen tiistaina, jolloin
tunnettu suomalainen kesähu-vilapaikan
pitäjä John Gylden löysi
hänen kaatuneen kanoottinsa järveltä.
Veli Villemaire oli lähtenyt je-suiittapappien
saarelta mikä aikaisemmin
tunnettiin Morin saaren n i mellä,
kello 3.45 iltapäivällä ja hänen
kaatunut kanoottinsa löydettiin
noin IV^ mailin päässä saaresta klo
4.15 ip.Jcsuiittapappien saari on n.
3i/$ mailia pohjoisrannasta.
Veli Villemaire on Jesuit Orderin
palvelusdepartmentin jäsen, joka
on työskennellyt viime syksystä a l kaen
Sacred Heart Collegen kirjakaupassa;
Mainitun osaston jäsenet
ovat Jesuit Orderin täysivaltaisia
jäseniä vaikka heitä ei olekaan v i hitty
papeiksi. Heidän tittelinään
on " V e l i ".
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki keskiv., lauanc. ja sunnunt.
Kello llp.—11 Ulalla
/742 PARIS ST. SUDBURT
Dniversal Electric Go.
KYÖSn JOKINEN, omistaja
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
SAHKOSAUNANKIUKAITA
Pah. 675-2724 Sndbnry
puutavaraa
kaikenkokoista
_niin alhaisella hinnalla
kuin $79 tuhat jalkaa
Täydellinen valikoima
rakennustarpeita
SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Supiyly Ltd.
PUH. 673-8487
Maantie 69 etelään
Richard Lakella
Posti: Site 8, R.R. 3^ Sudbury
hyvää syytä miksi kuulusteluja
pitäisi Jatkaa. He eivät yritä auttaa
tätä lautakuntaa sen tukiessa
Mino-Mill osasto 598 edustusano-musta
. . . päinvastoin, jos heidän
annetaan jatkaa tällä tavoin, he
muuttavat koko kuulustelun sirkukseksi.
Tämä lentolehtinen pyrk
i i tahallisesti harhauttamaan y-leisöä,
se on ehdottomasti vääristelevä
j a paheellisesti rutiinikuu-lusteluja
vääntelevä."
Vastauksena tähän, kuulusteluja
johtava Ontarion työsuhdelautakun-naii
"puheenjohtaja G. W. Reed sanoi:
"Vaikka ei olekaan mitään syytä
miksi ei lautakunnan käsiteltävänä
olevista asioista ei voitaisi sallia
normaalia raporteerausta, siitä huolimatta
on joissakin tapauksissa v i r
heellistä vetää johtopäätöksiä."
Torstaiaamuna selitettiin työsuh-delautakunnan
katsovan, että ko.
terästyölälsten unionin lentolehtisessä"
on useita esimerkkejä epätarkasta
raporteeraultsesta j a yksi
erikoistapaus missä tosiasiaa oli
väärin raportcerattu." Mr Reed
määräsi että tämänlaisten raport<
tien annon tulee loppua.
Teräsunion lakimiehen John Os-lerin
yritykset todistaa lautakunnalle,
että osasto No 598 yrittää harhauttaa
työsuhdelautakuntaa, eivät
olleet vakuuttavia. Neljästä esitetystä
todistajasta kaikki väittivät,
että he eivät olleet maksaneet (lain
määräämää) dollaria, mutta kukaan
heistä ei voinut esittää mitään päteviä
todisteita siitä. He kaikin
myönsivät allekirjoittaneensa Mine-
M i l l i n jäsenhakemuskortin. . Kaksi
heistä sanoi, että he eivät olleet
maksaneet dollaria, yksi myönsi lai
nanneensa dollarin ja maksaneensa
Neljäs todistaja "ei voinut muistaa".
Torstaiaamuiscssa kuulustelussa
yritti teräsunion lakimies John Os
Icr parantaa asiakkaansa asemaa
esittämällä lautakunnalle Mine-Mil
Iin heinäkuun 13 pnä julkaiseman
lentolehtisen, missä käsiteltiin tätä
kuulusteluasiaa.
Siitä ei kuitenkaan löytynyt mi
tään sellaista, mitä olisi voitu ver
rata puheenjohtaja Reedin lausuntoon,
että teräsunion lentolehtisessä
oli "useita esimerkkejä epätarkasta
raporteerauksesta ja yksi erikoista'
paus missä tosiasia oli väärin ra-porteerattu."!
Torstaina oli käsiteltävänä koi
men henkilön todistajalausunnot
joiden perusteella asianomaiset väittivät,
että he eivät olleet maksa
neet Mine-Mill unio-osastoUe 593:lle
dollaria jäscnhakemusanomuksen-
S3 yhteydessä.
Ensimmäinen heistä, kaivosmies
Walter Turner, joka on allekirjoittanut
Mine-Millin jäsenhakemuskaa-vakkeen
toista vuotta sitten, väitti
kuulustelussa ettei hän ollut mak^
sanut dollaria. Hän todisti kuitenkin,
että hänen tarkoiiuksensa oli
se maksaa, ja että hän e i ollut ko.s-kaan
sanonut kenellekään muille
kuin terästyölälsten järjestäjälle
ettei hän ollut silä maksanut. Mine-
M i l l i n vapaaehtoinen järjestäjä, mr
Pat McNamara, joka on hankkinut
yli 70 jäsenanomusta, sanoi kuulus
telussa olevansa varman siitä että
mr Turner oli dollarin maksanut.
MMitään kuittia ei koskaan annettu
ilman dollarin. tuloa" hän sanoi.
"Sellainen oli Mine Millin tiukka
ohje."
ToLsena todistajana oli 3 kuukau
den "seniorityn" omaava mr Godin.
jonka väitökset kulkivat samaa rataa.
Hänen ja mr Brooksin kuulustelut
olivat vielä puolisen aikana
torstaina, keskeneräiset.
Yritti suudella
veden alla, tyttö
kuoli hukkumalla
H u l l , Que. — Kuolemansyyntut-r
kijalautakunta totesi, että 30-vuo-tias
poliisikonstaapeli Andree
Desjardins on rikollisesti vastuussa
erään 14 vuotiaan tytön hukkumisesta.
Hänen asiansa tulee a-lustavaan
oikcuskuulustcluun heinäkuun
29-pnä. Desjardins on p i dätetty
epämääräiseksi ajaksi v i rastaan.
Desjardinsla syytetään kesäkuun
17 pnä hukkuneen 14-vuotiaan tytön,
Fran^ise Lariyieren kuoleman
aiheuttamisesta.
Kuolemansyyntutkijalautakunnan
istunnossa Desjardins sanoi, että
he olivat vedessä, ja hän yritti
suudella tyttöä, mutta tyttö kieltäytyi
sanoen " e i Andre". Minä
annoin hänen sitten mennä ja tyttö
u i syvää vettä kohti. "Tytöltä
tuli pieni huudahdus j a minä näin
eitä hän oli vaikeuksissa.'^
Desjardins sanoi uineensa tyttöä
kohti ja yrittäneensä viLsi kertaa
tytön pelastamista mutta Franroi-se
katosi vcsipyörteescen.
Tytön äiti sanoi kuulustelussa että
Francoise oli uimataidoton.
' '' '- • ' ''rl''',.''!
Yhdysvaltarn ilmavoimien majuri Frank"Borman; vasemmalla ja laivaston, ko-mentajaluutaiantti
James A. Lowell, keskellä keskustellessaan Houstonista,
Texasista kotoisin olevien kirjeenvaihtajien kanssa 14 päivää kestävästä Ge-mini-
7 avaruuslennosta, jonka pitäisi tapahtua ensi vuoden alussa tai tämän
vuoden lopussa. Oikeanpuoleinen on majuri Michael GoHins, joka on nimitetty
edellämainittujen varamieheksi.
Sanoo vanhempia
autoilijoita
"maantievaaraksi"
Toronto. — Canadan maantietur^
vallisuuslautakunnan johtokunnan
edustaja, W. A r c h Bryce, Ottavvas-ta,
esitti tiistaina Ontarion lainlaa-tijakunnan
- - vanhentumisongelmia
tutkivalle komitealle kovempaa kuria
vanhefieville autoilijoille. Hän
leimasi heidät "maantievaaraksi".
Mr Bryce, joka on itse 64-vuotias
"nuorukainen" esitti mainitulle komitealle:
— 65-vuotiaiden ja sitä vanhempien
autonajurien pitäisi saada uuden
koulutuksen, jotta he oppisivat
ymmärtämään oman rajoittuneisuutensa
ja täydentämään sitä.
- r - Kaikkien autonajurien ajokyvyn
uudelleen tarkistaminen, alkaen
se työ vanhemmista ajureista.
— Olisi määriteltävä fyysilliset ja
henkiset standardit niin, että lääkärit
voivat helpommin tutkia autoili-jäin
ajokykyä.
Mr Bryce sanoi, että vanhempia
kansalaisia ei ole todistettu huonoiksi
autonajureiksi, mutta turvallisuusasiain
erikoistuntijat epäilevät
kuitenkin, että he aiheuttavat
toisille ihmisille onnettomuuksia ollessaan
liian hitaita kohtaamaan liikennepulmia.
Y l i 40-prosentlia kaikista auto-onnettomuuteen
joutuneista jalankul
kijoista on alle 15-vuotiaiden ja y l i
63-vuotiaidcn luokassa, hän sanoi
suositellen, että moottoriajoneuvojen
tarkastaminen pitäisi alkaa vanhempien
ajurien ajokunnon tarkistamisesta.
Pääministerivaihdos
syvensi Kreikan
poliittista kriisiä
Ateena: — Kreikan poliittinen
kriisitilanne syveni torstaina kun
kuninkaan kanssa ohjelmakysymyk
sistä riitaantunut pääministeri
George Papandreou erosi kaikessa
hiljaisuudessa toimestaan ja kunin
gas nimitti uudeksi pääministeriksi
parlamentin presidenttinä toimineen
George Athanasiades-Novasin.
joka kuuluu toimestaan . eronneen
Papandreousen johtamaan Keskus-unio-
puolueeseen.
Papandrcoun kannattajat huusi
vat, että "näin ei voida menetellä;
se on vallankaappaus!" Tuhansia
opiskelijoita oli kaduilla mielenosoituksella
huutaen "<Me haluamme
Papandreoun" ja "me ' olemme
kanssasi, demokratia," sekä "Alas
Athanasiades-Novas, petturi."
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Laatuluokkien avulla selvyyttä
vihanneskauppaan
Meneepä ostaja sitten torille tai
johonkin myymälään vihanneksia
ostamaan, hän löytää etsimänsä tavallisesti
vain yhdestä laatikosta t a i
pinosta. Mutta etenkin torilla on
käytännössä tapa, joka erottaa hyvän
laadun heikosta, ts. esimerkiksi
tomaatteja myydään useimmiten
kahdessa laatikossa: toisessa ovat
kalleimmat ja parhaimmat, toisessa
taas jo heikommassa: kunnossa, joskus,
lähellä pilaantumista olevat yksilöt,
joiden joukosta kuitenkin valitsemalla
saattaa löytää varsin laa
tuunkäypää tavaraa.
Standardien tarkoituksena on saada
parempia vihanneksia kuluttajille,
saada vihanneksien kauppa helpommaksi
j a sujuvammaksi, selvät
määritelmät eri laatuluokkien vaa
timuksista ja eroavuuksista. Standardeista
on hyötyä kaikille osapuol
i l l e . Ne edistävät mm. tukkukauppaa,
koska kaupat voidaan tehdä tavaraa
näkemättäkin. Toisaalta laatuvaatimukset
ohjaavat viljelijää
käsittelemään satonsa oikein', jotta
siitä saataisiin mahdollisimman tasa-ja
hyvälaatuista kauppatavaraa.
Laatuluokkia on kansainvälisen
tavan mukaan kolme: ekstra, joka
tarkoittaa erityisen hienoa, valikoitua
tavaraa, tavallista kauniimpaa
ja täysin virheetöntä; I luokka, joka
on normaalia, hyvää tavaraa, käytännöllisesti
katsoen täysin virhee
töntä; ja II. luokka, jossa laatuominaisuuksien
ei tarvitse! olla yhtä täydellisiä
ja jossa sallitaan pieniä virheitäkin,
mutta ei sellaisia, jotka
huonontavat tuotteen käyttöarvoa ja
säilyvyyttä. Eräille tuotteille on
määrätty vain kaksi laatuluokkaa t
ja II, koska ekstra-luokkaan kuulu-vaa
tavaraa tulee kovin vähän. : ^
Kuluttajien tulisi siis huomata, että
II luokka e i merkitse ala-arvoista'
tavaraa, jonka säilyväisyy? on
seenälainen. Kuitenkin eräät liikkeet
kaupittelevat II luokassa varsin
heikkoa tavaraa.
K A N N A T T A K A A LIIKKEITÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
YU 100,000 jeidddä
lisää E-Vietnamiin
(Jatkoa sivulta 1)
johdosta pataljoonan johtavan
komppanian. Saigon menetti tässä
taistelussa ehkä 100 miestä.
Yhdysvaltalaiset taistelu-pommitta
jakoneet yhtyivät taisteluun ja
pommittivat sissien asemia. Sissien
sanotaan menettäneen 56 miestä. .
Yhdysvaltalaiset lentokoneet pom
mittivat taas Pohjois-Vietnamia,
Son LanimLstä paikkaa, mikä sijaitsee
125 mailia Hanoistti luoteeseen.
Jenkit pommittivat myös Ranskan,
sodan päiviltä kuuluisaa Dien Bien
Phuta. Son Laan pudotti 15 jenkki-j
konetta 36 tonnia pommeja. Dien
Bien Phun osalle tuli 24 tonniai
jenkkipommeja.
Pearson lupailee vidä
sairaushuoltopaivelua
Ottawa. — Liittohallitus on valmiina
ryhtymään toimenpiteisiin
kansallisen sairaushuoltolain laatimiseksi,
mikäli maakunnat haluavat
siihen yhtyä, tiedoitettiin täällä torstaina.
Pääministeri Pearsonin sanotaan
aikovan esittää asian ensi viikolla
kokoontuvalle liitto- ja maakuntahallitusten
konferenssille yksityiskohtaista
tutkimusta varten.
Tuomari Hallin kuninkaallinen
komissioni ehdottaa™pJäkollista; kaii"^
sallista sairashuoltopalvelua, minkä
rahoittamisesta vastaisivat yhteisvoimin
liitto- ja maakuntahallitukset.
•
Ei länteen eikä itään
Algcr. — Algerian vastanimitetty
pääministeri eversti Houari Boume-dienne
sanoi lauantai-iltana, ettei
hänen hallituksensa ole kallistunut
itään taikka länteen.
Boumedienne, joka myös hoitaa
puolustusministerin tehtäviä, sanoi
Cherchellin sotakoulussa pitämäs-
.sään puheessa: MEri maiden lehdet
ovat väittäneet', että kesäkuun 19.
päivän tapahtumat suosivat länttä
tai itää. Vastauksemme on kuitenkin
selvä. Nämä historialliset tapahtumat
eivät suosi itää eikä länttä,
ei äärivasemmistoa eikä äärioikeistoa.
Ne heijastivat; ainoastaan
Algerian kansan tunteita."
K A L A N P A I S T A M I N E N ,
Jos haluatte välttää kaianpinnan
tarttumista pannunpöhjaan paistaes-sanne,
ruskettakaa ensin voi. Antakaa
pannun sitten jäähtyä, pankaa
kala siihen ja paistakaa kuten tava^
lisesti. Tai käyttäkää paistamiseen
ruokaöljyä.
AUTOSSA
On hyvä ottaa automatkalle mukaan
kostea sieni, koska pikkulapset
likaavat helposti kätensä. IJäilyttä-kää
sieni muovipussissa.
HILLOTÖLKIN S U L K E M I N EN
Jos käytätte paperia hillotölkin
sulkemiseen, kastelkaa reunan ym<
päri kiertämänne lanka ennen sito-mistä.
Kuivuessaan lanka kiristyy
ja tiivistää reunan.
JÄÄTELÖ P A I K O I L L A AN
Metallivadille asetettu' jäätelö a l kaa
sulaessaan helposti " l u i s t e l l a ".
Tämän voi estää sivelemällä vadin
pohjaan vähän voita.
L I I M A A AVUKSI
Jos olette yrittänyt maalata hieman
kuluneita kenkiä, olette varmasti
huomannut, ettei maali tahdo
tarttua kuluneisiin kohtiin. Jos nBi«
hin kohtiin sivelee entaen maalaamista
väritöntä yleisiiiip.aa j a antap
kuivua, n i i n maali kylltt tien jäitcMNl-tarttuu.
'
Väriä teestä
Neuvostoliiton t i e d e alcatemian
biokemian instituutin tutkijat ovat
saaneet teestä syntymään keltaista,
ruskeata ja vihreätä väriä. Värit on
valmistettu halvimmasta raaka-aineesta,
joka vuosittain leikataan ke-vätkarsimisen
yhteydessä ja j ä i
plantaasheille. Uutta tuotetta aiotaan
laajassa mitassa käyttää ravin-toaineteollisuudessa,
pääasiallisesti
makeistuotteisiin.
Teestä saadut väriaineet ovat ensimmäinen
tulos niistä laajoista
tutkimuksista, joita Neuvostoliitossa
on toimeenpantu vaarattomien
kasviväripigmenttien löytämiseksi.
Nämä aineet ovat täysin vaarattomia
ja sisältävät monia tiyödyllisiä
ominaisuuksia. Niissä on R-vitamii-nia,
aminohappoja ja muita biologisesti
aktiivisia-yhdisteitä.
Ensimmäisiä teestä saatuja väriaineita
on kokeiltu Moskovan ravin-toainekombinaatissa.
' Toistaiselcsi
ovat asiantuntijat värjänneet vain
hedelmä- ja marjamarmelaadeja se- ^
kä makeisrakeita. Väriaineen määrä
on laskettu sellaiseksi, että R-vitamiinin
päivittäinen annos vai-kutaisi
kahden-kolmen marmelaadi-palasen
syömisen jälkeen.
1^'
.11
I
H''
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 17, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-07-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus650717 |
Description
| Title | 1965-07-17-04 |
| OCR text |
\ sivu i Lauantaina, heiinäk. 17 p. — Saturday, July 17,1965
S U 0 B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
MOISTILISTA
r B e a v e r ; Laken h a a l i l l a r a t t^
kahviaiiä- J a seurapelitilaisuus: sunnuntaina^,
heinäkuun 18 pnä alkaei^
1 kello: 12 päivällä. Tervetuloa^ lehti-
' t ^ en hauskaan^ seuraan j a samalla
auttamaan kansalaistemme sanavapauden
säilymistä.
Sanomalehtikerhon kokous F in
nish-haalilla maanantaina, heinäkuun
19. pna,:klo^.3Q Ulalla. Kaikki
mukaan, please.
Lehtiväen hauska blngotilalsuus
sanavapauden hyväksi \Työn Puistossa
torstaina,' heinäk. 22 pnä alkaen
kello 7.30_illalla. Tervetuloa
läheltä ja kaukaa. Myös bingovoitot
ovat lämpimästi tervetulleita.
Suurjuhlapaikan kunnostamistal-koot
Wanupin kentällä lauantaina,
heinäkuun 17 pnä klo 8 aamulla.
M e l o d y - o r k e s t e r i n harjoitukset
Finnish-haaUlIa maanantaina^ heinäkuun
19 pnä kljb 7.30 illalla.
S tt ä r juhlxuravintolatoimikunnan
kokous on Finnish-haalilla ensi tiistaina
jheinstk. 20 p. kello 6 i l l a l l a . !
FRANK R. BLOCK, R.O.
^OPTOMETRISTI
Pah. konttori 674-4014
kotUn 673-0705
es ELM STREET EAST
SUDBURY, ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. Ilt^[>. Ja torst aamup.
Lehtiväen liauska
jiaisuus
Työn Puistossa
Sudburylaiset sanavapauden ystävät
pitävät välttämättömänä sitä,
että karhut saadaan ajetuksi pois
lehtiömme kimpusta, ja kunnia-asiana
sitä, että Keski-Ontarion alueen
alin tavoite tulee reilusti täytetyksi
j a ylitetyksi.
Näin kertoi paikallisen sanomalehtikerhon
eräs jäsen eilen illalla
pyytäen huomauttamaan, että ensi
torstaina Työn Puistossa pidettävä
tilaisuus "ei ole mikään salaseuran
nauku jäinen" vaan suuren yleisön
yhteinen illanvietto, missä saadaan
pelata oikein olan takaa bingoa, j u tella
mukavia pöytäkumppanien
kanssa ja mahdollisesti juoda vielä
kuppi hyvää kahvia välillä. Tilaisuudessa
saatavat kaikki varat luovutetaan
Vapauden ja L i e k i n haaste-rahastoon,
sanavapauden takaamiseksi
täkäläisille kansalaisillemme.
.Tervetuloa ja tuokaa naapurinnekin
tullessanne, sanovat tilaisuuden
järjestämisestä vastuussa olevat hen
kilot. Bingopeli alkaa klo 7.30 i l l .
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
L O U G H E E D
FLOWER SERVICE
Puhelin 673-9595
22 Durham St. N.
69 Eyi« St, Spnicen kahnaaa»
8 V D B U B T
WALU & LAND
Laillistetut tilintarkastajat
SUDBURY
Donald A. Land, C.A.
1373 Gemmell St
Puh. 674-9238
CHELMSFORD
Seimi Walli, C.A.
42 Main St. E.
Puh. 855-2300
Delongchamp
CMITIIGE CO. LTD.
29 Lorne St Pah. 675-56U
LTHTEN JTA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN ^ MUUTETAAN
SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Erikoisapua
Manitouilinille
Torontosta torstaina saadun tiedon
mukaan Ontarion maakuntahallitus
on hyväksynyt Huron järven
Manitoulin saaren maatalouden a
vustamiseksi $650,000 arvoisen A g
ricultural Rehabilitation and Development
Agency (lyhyesU ARDA)
ohjelman.
Mainittu Maatalouden kehitysoh
jelman hallinto ehdottaa, että $184,-
500 käytettäisiin Manitoulin saaren
kalkkunakasvatuksen kehittämiseksi,
$250,000 ajanvietelaitosten kehittämiseksi
ja $200,000 metsänhoito-
ohjelman edistämiseksi. Lopjpu-summa
käytetään ohjelman hallintokustannusten
peittämiseen.
Manitoulin saari, missä on 1961
sensustietojen mukaan 11,716 asukasta,
on maailman suurin suolattoman
vesistön saari, jonka pinta-ala
on, 712,000 eekkerinalaa. Siitä on
40 prosenttia, eli 290,000 eekkerinalaa
farmimaata.
Saaren talouselämän perustana
on lihakarjan kasvatus, maitotalous
siipikarjan hoito, sikojen kasvatus
puutavaran myynti jne. Manitoulin
talouselämä on viimevuosina saanut
kovia iskuja joista suurimmat Ontario
Paper Companyn operatiojen lopettaminen
ja E l l i o t Laken uraanikaivosten
toiminnan suuri supistus.
Teräsunioa moitittiin
'^vääristä'^ tiedoista
Putkitus- ja lämmitys- •
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA ö -
Kustannusarviot vapaasti! ^
Morrison Plumbing & •
•Keating (Sudbury) Ltd.<
» PUHEUN 674-0797 •
b 164 Eldn St. S.. Sndbnry
Sdp
Heinolta
suosittuja
FORD
AUTOJA JA
TROKEJA
McLeod Motors
& Equipment Ltd.
Puh. 673-9501
Soittakaa "CoDect" kauempaa
HALUTAAN TYÖN PUISTOON
250 PARIA HYVIÄ VIHTOJA
Tekijät voivat kääntyä Työn Puiston isännän puoleen
ensitilassa pizh. 673-0193 tai kirjoittaa johtokunnalle.
Box 354. Sudbury, Ont.
(13_15_17)
KOTILÄMMITYSPALVELU
VAPAA — vuotuinen lämmitysttunln knnostajni-nen.
Tehdään automaattisesti joka
. •••• •,vuosL'.''- • T;,'-
VAPAA ~ 24 tunnin hätätUapalvelu kun el saa
• lämpöä." ...
vählttälsmaksnt Järjestettävissä.
.—turvallisia Ja puhtaita ESSO lämmitys-uuneja
Ja vedenlämmittäjiä — 10 vuoteen
asti maksuaikaa.
1MPEBIAL OIL LTD. — 675-5636 — J . P. B A R R Y , edustaja
(ft_.10—17—24)
KYÖYKAA 'PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
säästätte vakuutusmaksuissa
LAINE AGENCrES
VAKUUTUS- JA KIINTEISTOTOIMISTO
OLIVER R. L A I N E V PENTTI PENTTILÄ
K o t i i n 674-4167 KotUn 676-2941
Konttori 675-6427
U5 Dnrham St. 8. yläkcrt» Sudbury, Ontario
Mine-Mlll union osasto No 598
lainopillinen neuvonantaja John
Nelligan ailieutti mainitun union
Incoh edustusoikeusrjuttua tutkivan
Ontarion työsuhdelautakun-nan
kuulustelutilaisuudessa keskiviikkona
iltapäivällä dramaattisen
huippukohtauksen ehdottamalla,
että kuulustelut olisi kokonaan
lopetettava terästyölälsten
unionin " A Flash From the
3oard" lentolehtisen johdosta.
Hän perusteli esitystään sanomall
a :
"Tämä lentolehtinen osoittaa mi^
tä selvimmin, että teräsnnion sekaantuminen
tähän kuulusteluun
on epärehellistä j a että se pyrkii
vain väärinkäyttämään lautakunnan
edessä olevia asioita äänestys-tarkoitusta
varten.
"Se (teräksen lentolehtinen) halveksuu
lautakunnan kuulustelua
ja tässä olosuhteessa e i ole mitään
Uniojolitajat
puhuvat pyhänä
Laurentian yliopiston opiskelir
jäiln yleisjärjestö on järjestänyt
erikoistilaisuuden, missä opiskelijoilla
on tilaisuus saada tutustua
ammattiyhdistysliikkeen historiaan
ja tavoitteisiin erikoisesti Sudburyn
alueella.
Puhujiksi on tähän opiskelijain
erikoistilaisuuteen kutsuttu Mine
M i l l union osasto No. 598 presi:
dentti Nels Thibault, terästyöläis-^
ten union kansallinen johtaja William
Mahoney Torontosta, Laurentian
yliopiston liikeasiain hallinnon
johtaja ja työväenlakien erikoistuntija,
prof. John : Griggs j a Laurentian
yliopiston talousasiain apulaisprofessori
J ; R. Winter. Heidän puheittensa
aiheena on: Ammattiyhdistysliike
Sudburyn alueella. Puheenjohtajana
toimii Laurentian
yliopiston poliittisen tiedeosaston
johtaja tri J . Havel. Kokous pidetään
Laurentian's Great Hall-salissa.
Penage-järvettä
etsitään edelleen
l(adonnutta miestä
Maakiintapoliisit jatkoivat torstai
na Penage-järvellä Veli Jasques
Villemairen etsintää. Sacred Heart
Collegen jäsenen, Veli Villemairen
epäillään hukkuneen tiistaina, jolloin
tunnettu suomalainen kesähu-vilapaikan
pitäjä John Gylden löysi
hänen kaatuneen kanoottinsa järveltä.
Veli Villemaire oli lähtenyt je-suiittapappien
saarelta mikä aikaisemmin
tunnettiin Morin saaren n i mellä,
kello 3.45 iltapäivällä ja hänen
kaatunut kanoottinsa löydettiin
noin IV^ mailin päässä saaresta klo
4.15 ip.Jcsuiittapappien saari on n.
3i/$ mailia pohjoisrannasta.
Veli Villemaire on Jesuit Orderin
palvelusdepartmentin jäsen, joka
on työskennellyt viime syksystä a l kaen
Sacred Heart Collegen kirjakaupassa;
Mainitun osaston jäsenet
ovat Jesuit Orderin täysivaltaisia
jäseniä vaikka heitä ei olekaan v i hitty
papeiksi. Heidän tittelinään
on " V e l i ".
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki keskiv., lauanc. ja sunnunt.
Kello llp.—11 Ulalla
/742 PARIS ST. SUDBURT
Dniversal Electric Go.
KYÖSn JOKINEN, omistaja
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
SAHKOSAUNANKIUKAITA
Pah. 675-2724 Sndbnry
puutavaraa
kaikenkokoista
_niin alhaisella hinnalla
kuin $79 tuhat jalkaa
Täydellinen valikoima
rakennustarpeita
SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Supiyly Ltd.
PUH. 673-8487
Maantie 69 etelään
Richard Lakella
Posti: Site 8, R.R. 3^ Sudbury
hyvää syytä miksi kuulusteluja
pitäisi Jatkaa. He eivät yritä auttaa
tätä lautakuntaa sen tukiessa
Mino-Mill osasto 598 edustusano-musta
. . . päinvastoin, jos heidän
annetaan jatkaa tällä tavoin, he
muuttavat koko kuulustelun sirkukseksi.
Tämä lentolehtinen pyrk
i i tahallisesti harhauttamaan y-leisöä,
se on ehdottomasti vääristelevä
j a paheellisesti rutiinikuu-lusteluja
vääntelevä."
Vastauksena tähän, kuulusteluja
johtava Ontarion työsuhdelautakun-naii
"puheenjohtaja G. W. Reed sanoi:
"Vaikka ei olekaan mitään syytä
miksi ei lautakunnan käsiteltävänä
olevista asioista ei voitaisi sallia
normaalia raporteerausta, siitä huolimatta
on joissakin tapauksissa v i r
heellistä vetää johtopäätöksiä."
Torstaiaamuna selitettiin työsuh-delautakunnan
katsovan, että ko.
terästyölälsten unionin lentolehtisessä"
on useita esimerkkejä epätarkasta
raporteeraultsesta j a yksi
erikoistapaus missä tosiasiaa oli
väärin raportcerattu." Mr Reed
määräsi että tämänlaisten raport<
tien annon tulee loppua.
Teräsunion lakimiehen John Os-lerin
yritykset todistaa lautakunnalle,
että osasto No 598 yrittää harhauttaa
työsuhdelautakuntaa, eivät
olleet vakuuttavia. Neljästä esitetystä
todistajasta kaikki väittivät,
että he eivät olleet maksaneet (lain
määräämää) dollaria, mutta kukaan
heistä ei voinut esittää mitään päteviä
todisteita siitä. He kaikin
myönsivät allekirjoittaneensa Mine-
M i l l i n jäsenhakemuskortin. . Kaksi
heistä sanoi, että he eivät olleet
maksaneet dollaria, yksi myönsi lai
nanneensa dollarin ja maksaneensa
Neljäs todistaja "ei voinut muistaa".
Torstaiaamuiscssa kuulustelussa
yritti teräsunion lakimies John Os
Icr parantaa asiakkaansa asemaa
esittämällä lautakunnalle Mine-Mil
Iin heinäkuun 13 pnä julkaiseman
lentolehtisen, missä käsiteltiin tätä
kuulusteluasiaa.
Siitä ei kuitenkaan löytynyt mi
tään sellaista, mitä olisi voitu ver
rata puheenjohtaja Reedin lausuntoon,
että teräsunion lentolehtisessä
oli "useita esimerkkejä epätarkasta
raporteerauksesta ja yksi erikoista'
paus missä tosiasia oli väärin ra-porteerattu."!
Torstaina oli käsiteltävänä koi
men henkilön todistajalausunnot
joiden perusteella asianomaiset väittivät,
että he eivät olleet maksa
neet Mine-Mill unio-osastoUe 593:lle
dollaria jäscnhakemusanomuksen-
S3 yhteydessä.
Ensimmäinen heistä, kaivosmies
Walter Turner, joka on allekirjoittanut
Mine-Millin jäsenhakemuskaa-vakkeen
toista vuotta sitten, väitti
kuulustelussa ettei hän ollut mak^
sanut dollaria. Hän todisti kuitenkin,
että hänen tarkoiiuksensa oli
se maksaa, ja että hän e i ollut ko.s-kaan
sanonut kenellekään muille
kuin terästyölälsten järjestäjälle
ettei hän ollut silä maksanut. Mine-
M i l l i n vapaaehtoinen järjestäjä, mr
Pat McNamara, joka on hankkinut
yli 70 jäsenanomusta, sanoi kuulus
telussa olevansa varman siitä että
mr Turner oli dollarin maksanut.
MMitään kuittia ei koskaan annettu
ilman dollarin. tuloa" hän sanoi.
"Sellainen oli Mine Millin tiukka
ohje."
ToLsena todistajana oli 3 kuukau
den "seniorityn" omaava mr Godin.
jonka väitökset kulkivat samaa rataa.
Hänen ja mr Brooksin kuulustelut
olivat vielä puolisen aikana
torstaina, keskeneräiset.
Yritti suudella
veden alla, tyttö
kuoli hukkumalla
H u l l , Que. — Kuolemansyyntut-r
kijalautakunta totesi, että 30-vuo-tias
poliisikonstaapeli Andree
Desjardins on rikollisesti vastuussa
erään 14 vuotiaan tytön hukkumisesta.
Hänen asiansa tulee a-lustavaan
oikcuskuulustcluun heinäkuun
29-pnä. Desjardins on p i dätetty
epämääräiseksi ajaksi v i rastaan.
Desjardinsla syytetään kesäkuun
17 pnä hukkuneen 14-vuotiaan tytön,
Fran^ise Lariyieren kuoleman
aiheuttamisesta.
Kuolemansyyntutkijalautakunnan
istunnossa Desjardins sanoi, että
he olivat vedessä, ja hän yritti
suudella tyttöä, mutta tyttö kieltäytyi
sanoen " e i Andre". Minä
annoin hänen sitten mennä ja tyttö
u i syvää vettä kohti. "Tytöltä
tuli pieni huudahdus j a minä näin
eitä hän oli vaikeuksissa.'^
Desjardins sanoi uineensa tyttöä
kohti ja yrittäneensä viLsi kertaa
tytön pelastamista mutta Franroi-se
katosi vcsipyörteescen.
Tytön äiti sanoi kuulustelussa että
Francoise oli uimataidoton.
' '' '- • ' ''rl''',.''!
Yhdysvaltarn ilmavoimien majuri Frank"Borman; vasemmalla ja laivaston, ko-mentajaluutaiantti
James A. Lowell, keskellä keskustellessaan Houstonista,
Texasista kotoisin olevien kirjeenvaihtajien kanssa 14 päivää kestävästä Ge-mini-
7 avaruuslennosta, jonka pitäisi tapahtua ensi vuoden alussa tai tämän
vuoden lopussa. Oikeanpuoleinen on majuri Michael GoHins, joka on nimitetty
edellämainittujen varamieheksi.
Sanoo vanhempia
autoilijoita
"maantievaaraksi"
Toronto. — Canadan maantietur^
vallisuuslautakunnan johtokunnan
edustaja, W. A r c h Bryce, Ottavvas-ta,
esitti tiistaina Ontarion lainlaa-tijakunnan
- - vanhentumisongelmia
tutkivalle komitealle kovempaa kuria
vanhefieville autoilijoille. Hän
leimasi heidät "maantievaaraksi".
Mr Bryce, joka on itse 64-vuotias
"nuorukainen" esitti mainitulle komitealle:
— 65-vuotiaiden ja sitä vanhempien
autonajurien pitäisi saada uuden
koulutuksen, jotta he oppisivat
ymmärtämään oman rajoittuneisuutensa
ja täydentämään sitä.
- r - Kaikkien autonajurien ajokyvyn
uudelleen tarkistaminen, alkaen
se työ vanhemmista ajureista.
— Olisi määriteltävä fyysilliset ja
henkiset standardit niin, että lääkärit
voivat helpommin tutkia autoili-jäin
ajokykyä.
Mr Bryce sanoi, että vanhempia
kansalaisia ei ole todistettu huonoiksi
autonajureiksi, mutta turvallisuusasiain
erikoistuntijat epäilevät
kuitenkin, että he aiheuttavat
toisille ihmisille onnettomuuksia ollessaan
liian hitaita kohtaamaan liikennepulmia.
Y l i 40-prosentlia kaikista auto-onnettomuuteen
joutuneista jalankul
kijoista on alle 15-vuotiaiden ja y l i
63-vuotiaidcn luokassa, hän sanoi
suositellen, että moottoriajoneuvojen
tarkastaminen pitäisi alkaa vanhempien
ajurien ajokunnon tarkistamisesta.
Pääministerivaihdos
syvensi Kreikan
poliittista kriisiä
Ateena: — Kreikan poliittinen
kriisitilanne syveni torstaina kun
kuninkaan kanssa ohjelmakysymyk
sistä riitaantunut pääministeri
George Papandreou erosi kaikessa
hiljaisuudessa toimestaan ja kunin
gas nimitti uudeksi pääministeriksi
parlamentin presidenttinä toimineen
George Athanasiades-Novasin.
joka kuuluu toimestaan . eronneen
Papandreousen johtamaan Keskus-unio-
puolueeseen.
Papandrcoun kannattajat huusi
vat, että "näin ei voida menetellä;
se on vallankaappaus!" Tuhansia
opiskelijoita oli kaduilla mielenosoituksella
huutaen " |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-07-17-04
