1955-08-20-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ITÄ
JA
Pikku etuna. Joka.syksyiia
n i i i vuo:ta. kulkee jäätelö
iJ olJessaan. iäveJyUä
.nssa.
— Onko. sinulla nenäliinaa
m jsoaidjltaan.
— On, haluatko lainata Eitä»
3-eJ. ajattelin, et:a jos mahdolhasl
ism jaatelon. voisii pyyhkiä^1
la.
^ • • f:.- i . .
Lintu lauloi puussa, jonka-alla j * !
ies aterioi. Kulkija tuli ja £a3|
.nteeksj. onkohan se naururasSI
Mies sanoi: "Ei; Päinesylttyi"'
UJ2 viikkoansiil
laaliskuun 1 pnä
findsorissa
l^nme maalisk. i pnä äntoirat a |
dan;. työnantajat, joiden pahcläj
isa ph kaikkiaan 2.385,003 henkjfi 1
kkoansioita koskevia tietoja mital
skivat tunti- ja. vjikkopakkalaial
oastaan sellaisissa liikeyritykasi|
den palveluksessa oli 15 heniJaj
enemmän. 1
toiden, tietojen mukaan olivat tjä.|
Sten ivilkkoansiot viime* maalisi. J
ivan viikolla korkeimmat,' (7iij|
ndsorissa. Tiedot ko]*r,-at ^1
Sten ansioita kaikkiaan 32 e-l
irkaupunklalueella. Toiseksi En.)
imat viikkoansiot oli Sudbaijil
;eella, $74.61. . Kolmannella tihaj
Samia ja neljännellä St. Catla.|
es, 73.86 ja 70:12 dollarilla.
Uhaisimmat vukkoansiot vallibiTjil
John'siHJa, Newfoundlandissa jil
ebecm kaupungissa. Edellisesjl
.12 ja. jälkimmäisessä • $49.67.
Maakunnittain laskien olivat ka-|
laaraisst vukkoansiot korkeiniiiat|
tish Columbiassa S65.29, Ontarioj.!
$63.33 ja Albertassa $61.7t Kftol
an työläisten keskimääräinen aiislä|
inlttuna aikana oh $60.89 ja iJ.)
sm PEIrssa, $45.61 ja Quebedal
.67../ •
ilbertan maakunnan oljy- ja lm\
ikaasutyolalsia lukuunottanatkj
••at kea'cimaaraiset • -viikkoaiiaotl
keimmat metallien tuotannostf
ikki motalliKaivantojen keäkinäi-j
et ansiot olivat $76.31, ollen Jnl-I
aivannoissa $69.20 ja muissa U-l
inoLssa tasan 80 dollaria. Mii!ii|
srtan oljy- ja luonnonkaasutöissl
kerKimaarainen viikkoansio
ehtaiden keskimääräiset aisotl
at $63.21 j a rakennustöissä $S3;tf[
dellisen vuoden vastaavaan aikai 1
•attuna , .olivat keskimaarälasl
koansiot koko maahan nahda|
7 suuremmat kuin 1954.
roshima haluaa
^oimalaiitoksen
» k i c — 'Hiroshima, ensiramämffi 1
nlpommitettu kaupunki, halua I
la atomi voimalaitoksen. [
insi-Japanin jahkovoimahallital
litti kesklivikkona. etta se vjs-j
myöntävästi, jos USA tarjoutus j
ntamaan atomivoimalaitoksaa [
ishimalle. .
nasta löydetty
vannatsrikkauksia
i h a n geologit. löytävät jatkuras
l y l l i s t en , kaivannaisten uua
tyrniä. Shensin, Gansun ?|
j a n in maakunnissa suoritettuja'
i kuukautta kestäneiden geoloss-tutkimustöiden
aikana onlöjdei-l
u r i a koksihiilikeiTostumia. Sieäl
!taän olevan hiiltä satoja nulp j
tonneja. ,
•umtshin läheltä Sintsjanin mail
a s t a on löydetty runsaita nafiJ-sen
liiiskakiven e.snntymiä. Ua-1
veä voidaan louhia avoraaaÄf
j a liuskakiven naftapitoisuiB.io[
n. s u u n .
ckooh ilman työn tekoa. ^
stikortin kokoinen vukunalt^
ii Hollywoodin moraalikäsittofia
aan mainosti Eevan .-verhoia-
•a alkuperäisen kertoinuks€.n
1 Eeva turvautui juun tohan
syntiinlankeemuksensa
iinten parkitsematlonusta "'j
a saataisim seka Eevalle,
mille sopivia verhoja -J^A
ies Eevalle haettaisiin h>-v:^l
eläimen nahka—.mutta
sa ei tiettävästi; tapettu mi^
liä; ei ainakaan ennen sjnv^l
eemusta. ,•. . • -.j.]
iten siis näkyy, pulma on w 1
i ja: Emeistä tuntuu,, etu »^I
longeiman ratkaisija saa s^J
summan ponnistelujensa P*^
>i.
iidän oma käsityksemme. Bgl
mitään an-oa: on,
tuottaja I^ankiyn on i°
jssään tämän »tysymyksra - I
ut. koska hän selitti,: etta^
imisasiassa on; turv-auduK^I
ylliseen'alastomuuteen - r ^ l
tämä tietenkin-^alastom-rttta 5^1
;n suostumaan rajaan a^ti.
itta blkoon Eeva-Aataiö '
iman ratkaisu millainen tel
än 'käsityksemme SoUy**rl
atietäväisyyden ja kaii*i«i I
ien ratkaisuky^TD ' ^ ^j
jt lopultakin- pahan *<^^\
— Känsäkoura.
palaavat
l/hiflDrifl fröläfset {
takaisin |
lenliseen unioonsa 1
Tijjiniins; — Mine-Mill union Tim- |
ln;ns:r. Os;-.sto no 241 o n - l ä h e t t ä n y t!
ptjtäri^r. tvösuhdeJautakunnalle ano^ •{.
["•icsen osaston tunnustamiseksi Au- •
"or kultakaivannon: työläisten edus- ;
Itaraksi' työehtosopimustarkoltuksla i
[varten..,-:
Unio.T k.insainvalinen edustaja K i t - :
Ich Banr.ntyne. Joka on n . kuukauden <
j gjjn puttanut jarjestamistyösca se- f
iosti et'ä ehdoton enemmistöä Auno- j
rin työläisistä on liittynyt Mme-AIiH f
lunioon mika todistaa, että kaivo.styo- I
(iäiset eivät ole tyytyväisiä Porcupme
[jjine AVorkers unioon ja: terasiyolais-
Iten union johtoon. Siitä syystä Au-.
Inorln työläiset ovat palanneet enti-
[seeri järjestöönsä' Mme-Mill union i
union osastoon no. .241. ..
I Kultakäivonnot. ovat - olleet vuosi-
JkausiaMine-Mill union alaisia, vaik-
|kä TOOSlna 1947-48 hajoittajat ja yh-
Itiöiden agentit saivat union toiminnan
jväliaikaisesti kasiinsa. Mr. Bannaty-
Ine selosti, etta talla-kertaa Mine-MiU
onion korkein johto ei ohsi osallistu-
Iiiut järjestamistyohon jos Aunorin
[työläiset eivat olisi esittäneet • avun-jpyyntoa.
Hän myöskin osoitti, etta työläiset
llukuisissa . muissa kaivannois.sa ovat
{pyytäneet apua , jarjestämistyössä.
Imutta johtuen työehtosopimusten
Ipäättymlsajasta ja .tyosuhdelautakun-inan
säännöistä, talla kertaa on mah-jdotonta
korjata tilannetta, riiutta en-jsi
vuonna jos kaivostyöläiset edelleen
{haluavat apua, mm.silloin asia tulee
{uudelleen päiväjärjestykseen.-
I t ä - ^ S ^ « a i^mn ..f l"^**^^- SääeiuiusUjilla ei ole paljoakaan lohduttavia sanoja siitä, että
kuJn^lJ^»^ ^t^^^^— kuumuus- ja kuivuuskausi antaisi periksi elokuun aikana. Tämän elo-
M : ! . ! ^ * ? ? ^ ^ ^ ^ ^ sitten - on odotettavissa kuumuuskaudeh
kuS^u^i:^u«^^%''"i^ ^"^^^ eolumbian räjöiire saakka. Etelä.ÖnUriossa pelätään, että
.•'"•^"s aiheuttaa miljoonien doIUrien vahingot viljavainioille. Normaalista lämpimämpi
saa jatkuu myös kaikkialla Länsi-Canadassa. nwrni*aiiaw* umpi
— .Viime jouluk. 1 • p n a a r v i o i t i in
I Canadan farmeilla olleen 951,000 he-jvosta.
Vuonna 1921 o h hevosten l u -
[kumäärä farmeilla korkeimm.'lläan —
[2.501,000.
Voitti ryyppyveikan
mutta kuoli siitä
Lac Megantic, Que. — 54-»Tio-tiasEugeneDescbesiies
voitti kes-kivlikkoiltana
vedonlyönnissä
mutta menetti samalla henkensä.
Poliisiviranomaiset tiedoittivat,
että Deschesnes joi 40 unssin v i i napullon
kuudessa minuutissa sen
, jälkeen kun hänen eräs ystävänsä
veikkasi, ettei hän voi sitä pulloa
tyhjentää 20 minuutissakaan^
Deschesnes kuoli tunnin kuluttua.
• •
LOMA POHJOISMAISSA
Kirj. Oliver Olausen
— SeisaKe. on sellainen rautatien
hikennepaikka, jolla ei ole hoitajaa
Ja Jolla vain tietyt henkilöjunat tarpeen
vaatiessa pysähtyvät.
MUSTIKOITA Olkaa varmat, että lähetätte MARJANNE oikealle Välitysliikkeelle,
mistä saatte korkeimmat markkinahinnat. Me maksamme CPR-n
Express Money Orderilla joka päivä.
PIKAISEN M A K S U N SAAD.4KSENNE LÄHETTÄKÄÄ
MUSTIKKANNE SUORAAN OSOITTEELLA
ANSPACH
Suositukset voitte saada mistä hyvänsä Royal Pankista
K j i j o i l t a k a a . j a pyytäkää .lähetysleimasin j a tyyny,. .
GEO. C. ANSPACH CO., LIMITED
Ontario Food Market, Queensway, Toronto 14, Ontario
(25-2-9-16-23-30-6-13-20)
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJm .IVanupin osaston kuukausikokoukset
Pidetään . jokaisen
kuukauden viimeisenä .sunnuntaina
klo 1 ip. osaston haalilla.
.Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
CSJ:n Timminsin" osaston kuukau-
6i.kokoukset pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä eim-
-nuntama kello 7 illalla.
CSJ:n Toronton osaston varsinainen
kuukausikokous pidetään joka.
. kuukauden : ensimmäisenä
^maanantalna klo 8 illalla osaston
huoneistolla Don-häalilla;
CSJ:n Sault Ste, Marien osasto
No. 5 työkokoukset pidetään joka
kuukauden toinen j a neljäs tiistai
osa,ston omalla talolla, 321
John St., alkaen kielo 8 Illalla.
CSJ:n Sudburyn osaston kokoukset
pidetään jokaisen kuukauden en-
. simmaisena sunnuntaina.- Johto- •
K U n t a 1 j a 3 maanantai. Pu-neenjohtaja
Kalervo-. Ketola ja
kirjeenvaihtaja Aimo Mäki/osoi-
:.te Box 354, Sudbury, Ont.
CSJ:n Port. Arthurin osaston kuukausikokoukset
pidetään joka
kuukauden ensimmäisenä tiistaina
kello 8 illalla ja johtokunnan
kokous samana iltana klo 7
illalla. Kirjeenvaihto osoite
Tyyne Siilman, 446 Mark St. Port
Arthur, Ont;
CSJ:n Hearstin osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen kuukauden
toisena suimuntaina kello
2 i p .
CSJ:n Beaver Laken osaston kuu-
: kausikokous pidetään Joka kuu-
' kauden toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. K i r jeenvaihtajan
osoite: Lauri Koski,
R. E . 1, .Worthington, Ont.
CSJ:n Vancouverin osaston kuukausikokoukset
pidetään Clinton-
. haalissa jokaisen kuukauden toisena
keskiviikkona klo 7.30 i l l a l la.
Johtokunta kokoontuu edellisenä
perjantaina klo 7.30 ip.
Kirjeenvaihto sihteerille: A. S i -
ven, 2605 East Pender St. Vancouver,
B. C.
Montrealissa ilmestyvän suuren
aamulehden "Montreal Gazetten"
toimittaja, Canadan-tanskalaincn
Oliver Clausen teki äskettäin pitkän
kiertomatkan täältä Euroopan
Pohjoismaihin Scandinavian
Airlines Systemin lentokoneella.
Tästä matikastaan h ä n on aina
silloin tällöin kirjoitellut "Gazet-tessa"
kosketellen eri aiheita.
Heinäkuun 9 paivan lehdessä
Clausen kirjoitti OtsakkeelU "Loma
Pohjoismaissa" seuraavaa:
Lomasta Pohjoismaissa tuskin voi-tanee
puhua, ellei lomanviettäjä s i sällytä
retxeensa vahmtaan paria kolmea
maata, silla Pohjoismaat muodostavat
kokonaisuuden, jonka osat
ovat Tanska, Norja,^ Ruotsi ja Suomi.
Nama ovat ne maat, Jotka ovat myös
antaneet muulle maailmalle esimerkkiä
mm.; yhteiskunnallisten asioiden
järjestelyllään, jokä" kussakin maas--
sa muistuttaa suuresti toinen toistaan.
Mutta; kaikesta' tästä huolimatta
jokainen naista neljästä maas-i
ta on huomattavalla tavalla erilainen,
i Jokaisella on jotain erilaista ^tarJot-.
j tavana turistille. •
Euroopan Pohjoismaat peittävät
maantieteellisesti varsin huomattavan
alueen. Pohjois-etelasuunnassa
ne ulottuvat • yli puolen Euroopan.
Mutta olkoonpa lomanviettäjä missä
hyvänsä niiden pääkaupungeista, han
VOI vaivatta lentaa Scandinavian A i r -
ihnes Systemin lentokoneilla vähemr
mas-sa kuin kahdessa tunnissa maasta
toiseen. Ja mihin hyvänsä näistä
neljästä maasta paasee vajaassa vuo--
rokaudessa taalta Canadasta. SAS:n
koneilla.
: Mutta mihin pääkaupunkiin matkustaisimme?
Kööpenhamina, koko PohjoLs-Eu-roopan
kiistämätön metropohs, on
paikka, minne pohjoismaalaiset itse
menevät kun haluavat pltaa hauskaa.
Kun hamara lankeaa yli kaupungin,
on silla tarjottavana kaikki samat
huvit ja hauskuudet kuin esimerkiksi
Pariisilla. K-Dopenhamman kuuluisa
Tivoli, valtava keskikaupungilla sijaitseva
huvipuisto, on paikka, missä,
voi nauttia milteipä mista vain, air
käen sinfoniakonserteista aina rullaluisteluun
ja erinomaisen hyvin va-;
rustettujen ravintoloiden maukkaisiin
aterioihin asti. Tivolia pitävät monet
koko Euroopan parhaana: palkkana
kesäaikaan.
Tukholma, joka levittäytyy niiden;
monien salmien ja vesiväylien ylle,
joiden kautta Ruotsin .suuret sisajar-vet
tyhjentävät vetensä Pohjanlahteen
ja Itämereen, henkii omaa rai-ka-
sta ja puhdasta kauneuttaan. Silla
ei tosin ole Kööpenhaminan iloista
Tämän vuodon laiva/ohuiisi HOME LINJAN LIPPULAIVA
nom
26,000 tonnia
PIKAPALVELUS QUEBECISTA ENGLANTIIN JA
RANSKAAN;:-
Täriiä Home Linjan UUSI LOISTAVA lippulaiva suo,-
ritti neitsytmatkansa Quebecista huhtikuun 23 päiväriä
Le Havreen Ja Southamptoniin, liikennöiden nyt säännöllisesti
tällä reitillä. Matka Quebecista Le Havreen,
•/ Ranskaan, tällä '.loistolaivalla ;kestää vain 6 päivää,
\ Tehkää paikkatilauksenne osoitteella: . HOME
I H R VAPAUS TRAVEL
• • I l l i V / P. O. BOX Gfl S
Loppu kesän Ja syys-kaudetn
kulkilvuorofc
Quebecista:
• Elokuun 20 p.
• Syyskuun 6 p.
• Syyskuun 23 p.
• Lokakuun 9 p .
• Lokakuun 26 p.
• Marraskuun 12 p.
• Marraskuun 29 p.
Käyttäkää hyväksenne
säästökauden hintoja
SUDBURY; ONT.
yoelamaa, mutta jos näkee kaupungin
kesäyönä, jolloin aurinko tuskin
laisinkaan malttaa laskea taivaanrannan
taakse Ja jolloin vesi, rakennukset
j a taivas saavat hopeanhohtoisen
varln, silloin tuskin enää välittää siltakaan,
että on tilattava ateria Jos
mielii saada vain yhden ryypyn.
Helsinki ja Oslo ovat taas hieman
pienempiä kaupunkeja. Joilla molemmilla
on täysin oma ilmapiirinsä Ja
jotka molemmat ovat laplknlkuport-teja
täysin erilaisiin maisemiin. Helsingin
takana aukeaa tummien metsien
peittämä maa, Jota täplittää noin
60,000 jarvea Ja; taas Oslon takana
ovat vuonot, laaksot ja vuoristot, jotka
kauneudessaan ovat Jopa henkeä
salpaavampia kuin itse Alpit.
'Mutta el ole tarpeen olla välttämättä
yksinomaan pääkaupungeissa
silla muualtakin voi loytaa matkansa
kohokohtia. Kööpenhaminasta voidaan
ajaa bussilla pohjoiseen päin
pitkin rannikkoa, ohi suurten puistojen
Ja mahtavien huviloiden, Jotka
reunustavat tätä Pohjolan Rivieraa,
aina Hamletin linnalle saakka. Joka
sijaitsee juuri Tanskaa ja Ruotsia
erottavan salmen 1-annalla Elslnores-sa.
Aivan slina lähettyvillä on Mar
rlenlyst, joka lasketaan maaliman hienoimpien
ravintoloiden Jotikkoon ja
taas sen yhteydessä on Skandinavian
kuuluisin uhkapelikasino. Pelipanokset
.ovat nlm pienet, etta matkailijalla
täytyy olla kertakaikkiaan huono onni.
JOS han pystyy menettämään yhtenä
iltana enemmän kuin $20.
Kun taalta palataan takaisin kaupunkiin,
voidaan ajaa sisämaan Icaut-ta
ja katsoa samalla matkalla Fre-deriksborgln
hnnaa Hilleroedln kaupungissa.
Tama linna on Euroopan
renenssasslajan kaueimpia luomuksia.
Tukholmasta kasin voidaan taas ottaa
laiva tai lentokone Itämerellä
sijaitsevaan Gotlannin saareen, Jossa
matkamiehen valtaa tunnelma, että
han voisi viettää siellä lopun ikänsä,
kayskennellen suunnattomissa ruusutarhoissa
keskiaikaisessa, muurien
ympäröimässä Visbyn kaupungissa.
Minun mielestäni maailmassa tuskin
löytyy Ihastuttavampaa palkkaa.
Muuan toinen unohtumaton elämys
on lentomatka keskiyön auringossa.
Scandinavia Airlines System järjestää
Joka kesa tällaisia lentomatkoja
Ruotsin Ja Norjan pohjoisosiin, ja
ne ovat puhtaasti naköalamatkoja^
Koneet lähtevät Oslosta tai Tukholmasta
myöhään illalla, suuntautuvat
kohti pohjoista Ja palaavat takaisin
varhain aamulla. -
Mitä sitten tulee hintoihin, voivat
Pohjoismaat menestyksellisesti kilpailla
siinä suhteessa muiden Euroopan
maiden kanssa. Erityisesti Norjassa,
j a .muuallakin suurten kaupunkien
ulkopuolella, ovat hinnat useln-
Kin hyvin huokeita. Kööpenhaminassa
on yhden henkilön minimi päir
varahan tarve noin $8, Oslossa %1,
Tukholmassa $8 ja Helsingissä $9 —
mutta luonnollisesti voi pistää rahaa
menemään paljon enemmänkin.'
Tullterauusla, erinomaisia hotelleja
on kaikkialla, mutta parhaana turistikautena
on syytä kuitenkin varmistautua
majoituksesta etukäteen, var- |
\ smiCin Tukholmassa. !
' Posjoismaalalsllla on taito valmistaa
ihmeen kauniita esineitä hopeasta,
porsliinista, lasista Ja puusta. Ja
kaikkia näitä voi ostaa hinnoilla,
jotka*ovat vain puolet siitä, mitä ne
maksaisivat tämän mantereen kaupoissa.
:•
Kalkkein miellyttävin Juttu matkailussa
Pohjoismaisia pn se, että
suomalaiset, ruotsalaiset, norjalaiset
ja tanskalaiset todella pitävät turisteista.
Päinvastoin kuin monessa
muussa Euroopan maassa, missä ihmiset
vetäytyvät kuoreensa j a antavat
ulkomaalaisten seurustella vain mui- !
deh ulkomaalaisten kanssa, turisti todella
tuntee elävänsä pohjoismaalaisien
kanssa heidän elämäänsä niin
kauan kun hän viipyy hdidän parissaan.
Pohjoismaalaiset ovat myös ehdot-
PUOLAN KANSALLE
SUURIA SAAVUTKSIA
On kulunut yksitoista vniotta siitä.
)(un Puola vapautui hitlertlälsten valloittajien
miehityksestä. Piiolan kan-
Ba on naiden vuosien aikana saaiTit-tanut
hyvia menestyksiä talouden ja
l;ultiuurm kaikilla aloilla.
. Teollisuustuotannon taso oli v. 1955
telien kohoaa myös Puolan väestön
elintaso. Kaupungeissa se on kohona-nul
lähes 40 prosentilla j a niaascu'
dulla n. 75 prosentilla silta, mitä se
oU ennen sotaa. ,
Kansanvallan vuodet ovat muodostu,
neet tieteen ja kulttuurin kukolstuk-yhta
asukasta laskettuna 5.7 kertaa sen vuosiksi. Maasta on saatu hävite-suurenipi
kuin sodan edellä. Puolassa
sulatetaan terästä 4,3 miljoonaa tonnia
cli miltei 3 kertaa enemmän kuin
v. 1938. koneita valmistetaan 9 kertaa
enemmän kum sodan edellä ja
kivihiiltä louhitaan 93.5 miljoonaa
tonnia eli 2,5 kertaa enemmän kuin
sodan edellä.
Kansantalouden kehittyessä vähl-tyksl
lukutaidottomuus, tämä synkän
nu'nneisyyden surullinen perintö,
ja työläis- ja • talonpolkaisnuorlsoUa
on nyt vapaa paa.sy korkcikoululhln.
K u u k i n 10.000 asukasta kohden lankeavan
ylloppllasmaärän puolesta
Puola on jo sivuuttanut Ranskan.
Italian Ja Englannin; Nopeasti kehittyy
Puolan kirjallisuus ja taide.
Port Arthurissa ja
uusia elol(uvia
Port Arthur. Tänne Ja ympäristön
paikkakunnille on Ilmoitettu tulevan
uudet suomenkieliset elokuvat
"Karjalan- Suomen Neuvostotasavalta",
"Pääkaupungin laiteilta" Ja Suo-mi-
filmln kuva T U L : n liittojuhlasta,
y.m. Kaikki nama ovat Jcauniita värifilmejä
todellisesta elämästä.
Esitvs tapahtuu seuraavissa paikoissa:
Port Arthurissa, Työn Temppelissä,
torstaina, elok. 25 p., alkaen kello
8 illalla. Finmarkissa, Community
haalilla, perjantaina, elok. 26 p., alkaen
kello 8.15 111. Nolalu.ssa OSJ:n.
haalilla, elok. 28 p. alkaen kello 8.30
illalla. Gcraldtonissa, Ukrainiun haalilla,
elok. 31 p., alkaen kello 7 111.
Katsokaa lähemmin paikallisista i l -
moituk-sista.
Suomen uimarit
kunnostautuivat
Norjassa suoritetuin pohjoismaiset
mestaruusulnnlt. Suomi menestyi y l lättävän
hyvin voittaen 6 mestaruutta,
eh enemmän kuin milloinkaan al-^
kaisemmin. J a kuitenkin ulmarlkaar-tlmme
pääosiltaan on nuorta nousevaa
polvea. Nayttaa silta, että uin-nis.
sakm olemme varteenotettava tekijä
Euroopassa.
Tuloksia:
Miesten 400 m:n vapaauinti: 1)
Karri Käyhkö, Suomi 4.51,8, 2) Ericsson,
Ruotsi 4.52.0, 3) Larsson Tanska
4.53,3, 5) Kuhlberg, Suomi.
Raivoisan jännittävän kilpailun
voitti Käyhkö kadenlyonnillä. .
.200 m:n rintauinti: l i . Tikka, Suomi
2.43,4) 2) Glele, Tanska 2.45,0, 3.)
fcalrola 2.49.5.
NaLsten 100 m:n perhosuinti: 1)
Marjatta Railio 1.19,5.
Naisten 100 m:n selkäuinti: 3) A n neli
Haaranen.
Naisten .100 m:n vapaauinti: 4)
Ritva Järvinen, 6) Marjatta. Railio.
Ponnahduslautahypyt: 1) Hemppu
Wasenius, Suomi.
Kerroshypyt: 1) Hemppu Wasenlus,
Suomi.
Miesten 4x100 m:n sekaviesti:
Ruotsi. 2) Suomi.
1)
Huono sato Ruotsissa
Tukholma. — Maanviljelyslauta-kunta
on sadosta heinäkuun 15. päivänä
saatujen tietojen mukaan arvioinut
taman vuoden kokonaissadon
140,000 tonniksi, viime vuoden sadon
oltua 1,321,000 tonnin suuruinen.
Leipäviljasadon väheneminen ci
Johdu yksinomaan kuumuudesta vaan
myöskin silta, että viljelysala on pienentynyt
23 prosentilla.
Sadon laatu oli kuitenkin viime
vuonna hyvin huono ja suuret määrät
satoa jal käyttämättä sen huonouden
vuoksi.
Suomalaisen
olympiakomitean
toiminnasta
Vancouver,— Jokin aika sitten oli
lehdissä kirjoitus, Jossa kerrottiin t ä n ne
Vancouveriin perustetusta suoma^
laisesta olympia-apu-komlteasta. Toukokuun
21 pna tämä komitea sitten
antoi ensimmäisen merkin olemassaolostaan
järjestämällä tanssit Gardc;i
Ballroom nlmise.ssa tanssitalossa täällä
Vancouverissa.
Nyt on komitealla uusia suunnitelmia
mielessä. Elokuun 28 pnä on yleinen
piknekkl "Swedish parkissa"
Pohjois-Vancouverin puolella. Sunnuntaista
huolimatta voidaan siellä
pistaa myös jalalla koreasti Ja musiikista
huolehtii Jälleen Toivo Manninen.
Ennen tanssin alkamista on
hauskoja seurapelejä, kuten ammuntaa,
nuolenheittoa. arvauskilpailuja
jne. Parns on kuitenkin pohjalla, silla
emännät tarjoilevat siellä maukkaan
konapaivälUscn, Allekirjoittanut
ainakin (laihialainen kun on)
paastoaa jo viikon etukäteen että jaksaa
syödä sitten koko rahan edestä.
Myöskin ohjelmaa esitetään siinä t i laisuudessa.
AVeikko Peltolan ohjaama
savolaisten sekakuoro tulee antamaan
sellaista ohjelmaa; Joka on varmaan
yleisön mieleen. Siellä siis tavataan.
•
Kuten Jo edellisessä kirjoituksessa
mainittiin, tilasi komitea Suomesta
olympijvmerkkejä - myytäväksi täkäläisille
suomalaisille... Nyt nämä
merkit ovat .saapuneet ja on niitä
mv^vtykin u.selta kymmeniä kappaleita.
Hinta on $1.50 hopeaisesta Ja i 3
kultaisesta. Vielä kerran Suomen
olympiakomitean nimissä vetoamme
kaikkiin taman maan suomalaisiin
keholttaen heitä perustamaan vastaavanlaisia
toimikuntia mikä meillä
täällä toimii. Myös muita menetelmiä
käyttäen voidaan auttaa suomalaisia
vuoden 1950 olympiakisoihin. Olym-plamerkkl
suomalaisten rintaan.,
-:- • R., H . ' ,
Lauantaina, eIoln2uni0|).^SBtund8y«Au|E>^49!99
Suomen urheilun kuulumulä
— Canadalaiset käyttivät elokuva-huvltukalin
8.30 dollaria kutakin asukasta
kohden vuonna 1953 eli fl iscnt-tiÄ
enemmän kuin vuonna 19.52.
la.
Pohjoismaat — Scandinavia — on
eräänlainen Euroopan Canada, suuri,
harvaanä.suttu, täynnaiu'.a metsää,
jokia Ja vuoria. Canadalaiaelle .se
tarjoaa erinomaisen tilaisuuden tutustua
niihin saavutuksiin, mihin erilaiset
ihmiset ovat päässeet samanlaisessa,
Canadaa muistuttavassa ympäristössä.
Vladimir Stogov teki
ME painonnostossa
Varsova. — Varsovan Ystavyyskl-
.solsna on nyt aloitettu myös palnon-nostokllpailut.
Karpas.sarja.ssa teki
neuvostoliittolainen. Vladimir Stogov
uuden maailmanennätyksen. Hänen
yhteistuloksesa oh 325 kg. Entinen
virallinen M E oli iranilaisen. (Nam-djoun
ja neuvostoliittolaisen olympiavoittajan
Ivan Udodovin nimissä Ja
10 kg heikompi. Mutta Stogov on
jo aikuisemmin : saavuttanut ME:tä
paremman tuloksen 317.5 kg. Kär-päÄsarJan
kakkoseksi selviytyi egyptiläinen
Gumcl 300 kg ja kolmannek.sI
tshekki Zaiti tuloksella 280 kg. Sarjassa
alle 60 kg muodostui palkinto-jarje.
styfi seuraavaksi: . 1) Ziellnzkl,
Pubia 328,5 kg, 2) Klrszon, N-liltto
317,5 kg, 3; NIkolov Bulgaria 297,5
'kg.
Uintikilpailuissa on myös saatu
paatokseen uusia matkoja. Miesten
200 m. Vallet Uta-ssy, Unkari 2.39,4
<uusl Unkarin eniiäty.s», Prtlszhe,
Sak.sa 2.42,4, 3i Futsan Sun, Klma, 2.-
43,1
Zurich. — Alppivuoret ovat kysy-reet
»vähintään 23 ihmishenkeä sen
Jälkeen kun vuorten kilpcämiskausl
virallisesti avattiin toukokuun 1. pnä,
tiedoitettiln virallisesti viime. viikon
lopulla; •
RUOANSULATUSHÄIRIÖITÄ
KÄRSIVIEN HUOMIOON
»LKAA V n V Y T E L K O — VAAN TOIMIKAA HETI, käyttäkää
RUSCI TREATMENT STOMACH REMEDYA mikä helpottaa
vatfiakaasuklpuja, kaasupöyhistystä, ähkyä, puulllstustunnetta,
sulatushäiriötä, auttaa poistamaan munuais- Ja virtsarakko-hapot
Ja - j ä t t e e t , auttaa palauttamaan sapen normaalisen
toiminnan ja auttaa siten oikeata ruuansulatusta, säännös-telce
vatsan liikkumtecn. poistaa ulostuksen kovuuden j a «iten
narantaa ruokahalua. lieventää peräpukamien kipua, «ydän-klpua,
poistaa suusta kuivuuden, happamuuden Jä kitkerän maun mitkä
Johtuvat vatsahäiriöLstä, mitkä aiheutuvat kaasuista j a hapoista sekä
vatsan kovuiiden aiheuttamasta päähklvusta. ALKAA SIIS OllOTTAKO
HUOMISTA _ VAAN OTTAKAA TANAAN teelusikallinen EUSCI
TREATMENT STO.MACH RK.MEDVA ennen Kyöntiä Ja yhden teelaslkal-lisen
nukkumaan mt-nnesBä. Sekoittakaa jpullossa oleva lääke hyvin
ennen käyttöä. Huomenna olette pirteä kuin vallan toinen ihminen,,
Tuhannet käyttävät täydellä tyydytyksellä päivittäin RUSCI TREATMENT
STOMACH REMKDVA. Tämä on kasyllääkettä, mitä valmistetaan
puhtaista, parhaiten valituista kasvelsUj, kukista, lehdistä, karpusta
Ja Juurtota saadusta ka^vlncst€ft»tä. Tyydytys muutamasta ensimmäisestä
nauttimisesta. Muistakaa kaupungin ulkojjuolella asuvat lähettää käteismaksun
tai postimaksuosoituksen, Me emme lähetä Jälklvaatlmulcsella,
tömastl maailman valistuneinta vä- ^ Hinta vain $6i)0 pullo. Tekstatkaa nimenne Ja osoitteenne seivästi Ja
tOTiastl maailman vallstunein^te vä- Jj^hettäkää tilauksenne suoraan meille. Meidän osoitteemme:
keä. ja täJStä syystä he voivatkin y i -
peiliä sillä, että milteipä jokainen
henkilö puhUu oman kielensä lisäksi
ainakin yhtA vierasta kieltä, IQnglan-nilla.
tiilee mainiosti Juttuun-kalkkial-
LUSCOE PRODUCTS LIMITED (U.P.)
559 BATHUBST STREET TORONTO 4, ONTARIO
(llelsfnrtssä, elokoun 15 pnS 1959,
Elokuun puoliväliin sijoittunut v i i konvaihde
oli varmasti kilrdflln urheilurintamalla
tänä kesänfi. Merkittävimmät
kilpailut pMetUinKuo-piosstti
Jossa ratkottiin yleisurheilu-mestaruudet.
Suomen yleisurheilijat on jaettu
luokkiin: suurmestari-, mestari Ja A -
luokan miehet salvat osallistua na.
Kalevan Kisoihin, muut ns. B-mles-ten
mestaruuskisoihin,' Jotka olivat
nyt samanaikaisesti Kokkolassa. Myös.
nuoret kilpailivat Vommalassa saavuttaen
muutamia hyviä tuloksia.
Mestaruuskilpailujen tuloksiltaan
parhaaksi muodostuikin 5,000. m:n
juoksu. Siinä oli Jännitystä alusta
loppuun j a ojat olivat erinomaisia
kauttaaltaan. Paljon el j ä ä n y t Jälkeen
1,500 ~va.M\ kilpailu, Jossa siinäkin
4 miestä toisteli raivoisasti loppuun
saakka. Ja ajat olivat myös
loistavia. Mielenkiintoinen oli myös
800 m, mutta tulokset Jäivät heikoiksi
hitaan 'alkukierroksen vuoksi. Kärki
on kuitenkin luotettava Ja pystyy
kyttäämättä Juoksemaan 3 ^ sek. nopeammin.
Kenttälajeina parhaat kilpailut ollr
vat keihäässä Ja moukarissa. Molemmissa
tehtiin yllätyksiä Ja tosoltaan
ne olivat hyvät. Tosin keihäässä esim,
Hyytiäinen astui kalkki 3 heitoaan
yli eikä päässyt Jatkoon, mutta nuoret
tekijät ostuivat esiin voittoisina.
Myös nuorten kisoissa pari poikaa
heitti hyvin. Joten keihään tulevaisuus
on toiveita herättävä: Sensijaan kuula
oli meikäläisittäin kataocn heikko
— vain 5 osanottajaa Ja tulokset vaatimattomia.
. .
'Hypyt ovat Jotensakin mukllnme-"
nevlä. Tasoa Ja huippuja on Ja uutta
nuorta volmoo reservissä, Helkoin
hyppylajimme on korkeus. Jossa men-nelten
aikojen suuret ajat eli :2m:n
tulokset, ovat toiveajattelua toistaiseksi.
Sensijaan seipäässä on tojäoa
toisillekin antaa.
iPikajuoksiJamme ovat entisellään,
mutta Voitto Hellsten on eurooppalaisittain
huippuluokkaa. Tulevissa
n>aottelulssa h ä n säa näyttää leijo-nankyntcnsä.
>J
Tulokset:
1100 m: 1» Tavisalo lOA 2) Ketola
10,9, 3) Kokkonen 11,0. HelUjten el
Juossut t ä t ä matkaa. Ketola on vasta
19-vuotIas.
200 m: 1) Hellsten 21,7, 2) Tavtealo
21,9, 3) Mäkelä 22,3.
400 m: 1) Hellsten 48.7, 2) I^lvelä
40,4,.3> Vesaaja 50,5, 4) Salonen 50,5,
5) Kontio 50,6.
800 m: 1): Salsola 1.63,2, 2) Eräkare
1.53,6, 3) Vesaaja 1.54,2, 4) Kontio
1.54.3.
1,500 m; .1) Vuorisalo 3.46,2. 2)
Kakko 3.4C,2, 3) Huttunen 3.46,8,- 4 |
Johansson 3.47,0.
5,000 i n : 1) Taipale 14.10,4 2) Tuomaala
14.11.2* 3) Halkkola 14.20,8, 4)
Juselius 14.29,0, 6) Koivumäki 14.34,6,
6) Mattson 14.37,8.
Tuomaala Johti suurimman osan
matkajsta. tAppukirissä Taipi^IfCi^U
selvä voittaja jft aika onr miebeft>«ma
ennäty» ja kesän kärkitulos.
mitola Juoksi myäs oma» «nai^igpkfeB-sä.
Suomen ennätys on nättten^^ml^o
ten armoilla Ja lyötänee se vielä tänft
kesänä 10 miestä Juoksi rellusU aUe
15 mJn. . '
10,000 mt 1) Posti 3054,4,2) Hyppönen
203^2, 3) Niskanen 3141,0
Posti johti koko matkan eikä '^tuulen
halkojana eikä riittävän klireän^
kilpailun puutteesta : ottanut «»Itaes*
tään kaikkeaan Irti. \ , , ^
110 m:n aidat: I) Siukola Vbfi, '2>:
Tammenpää 15,1. 3) Lindahl 154.
400 m:n aidat: 1) Suominen-'64,4^-;
2) Silvennoinen 55,0. 3) Koivisto, 95;!.;
«eikko kilpailu, jossa meUlä 1^ oIe1
maaotteluissa mitään sanomista.' VM'*>
mekesäinen simraiturimme. iUlIdli pn
edelleen selkävaivainen, eikä 'ijuokse
tänä kesänä. , '
3,000 m:n esteet: .1) Pentti Karvo-:
nen 8.68,0. 2) «Laine 9.01.4, 3) Reino:
Karvonen 9.08,2. Pentti' Karvonen:
aloitti vimmatusti, sUläpuolimatkan':
tulos oli 4.18,8. Yleisö odotti Jo uutta)
ME, mutta lopputaival meni PentUtät
heikosti.
Korkeus: 1) Salminen 193, 2> Rantala
193, 3) Simelius 193, 4) Ketola:
193.
Pituus: 1) Valkama 722, 2) Rahka-?
mo 708, .3) Lampinen 704, 4) Kopo-;
nen 703.
Seiväs: 1) Landström 435, 2) Piironen
423, 3) Sutinen 415, 4) Olenius
415.
Kolmiloikka: 1) Lehto 14.97,- 2)
Rahkamo 14.80, 3) Peura 14Ä1, ,4)
Riikonen 14.54. [
Kiekko: 1) Lindroos 48.37, 2) tiom-mi
48.19, 3) Envik 47.67, 4> Karlsson
47.30, 5) Lamminen 46.32,'6) Joup-pila
46.01,..-' '
Kuula: 1) Perko 16.16, 2> Lamixjl
14.95, 3) Numelln 14.80, 4) Suvanto
14.76, 'r:
Moukari: 1) Halmeloja 65.20;; 2)
Miettinen 54.64. 3) Nostaja 53^91,. 4)
Kuronen 53.69, 5) Kallio 52.73.~ '
Keihäs: 1) Rontanen 74.93/2) Kauhanen
74.77, 3) Nikkinen-73.92,, 4)
Kuisma 71.53. 5) Sillanpää 70.38, 6)
Vesterinen 67.88.
Nuorten mestaruuskisoissa - saavutettiin
eräitä merkittäviä tuIokslsMlO
m:n aidoissa '2 miestä Juok4L::.alle
15 sek. 1) Kiiskinen 14.8, 2) Eriksson t
14,9, 3) Uusitalo 16,1. '
Jalkapattoihissa 2
häviötä ja voitto
Suomen.urhellunmurheenlap9i Jalkapallo
. kaatui jälleen taaksepäin:
Nyt oli vuorossa; (Norja;- Jonia" A-joukkue
«elsingissä:: pelatussa"otto-.
lussa voitti Suomen A:n. 3—l,<pudli-alka
1—1. ' , :
Norjassa pelatussa B-ottelussaJJor-
Ja voitti reilusti 6—1, puoliaika; 4^1.
Mutta nuoret ottivat luulot: pois
norjalaisilta voittaen 4—1, puoliaika :
3—0. •
PASI JÄÄSKELÄISEN LAULUNÄYTELMÄ
"LAIVAN KANNELLA
ESITETÄÄN SEURAAVILLA PAIKKAKUNNILLA: /
KAPUSKASINO, Yhd. KirkolU tonUIna, elokuun 25 p. klo 8.00 Ul.^ -
SOUTH PORCUPINE. Finnish Hall, perjantaina elokaan 26 p. klo 8.00,
COCHSANE, Oranne ilall, maanantaina elokaan 29 p. klo 8X0 Illalla. -
TIMMINS, llarmony Hall, tiistaina elokuun 30 p. klo 8X0 illalta.:
KIRKLANO LAKE, Ukralnlan Hall, keskiviikkona elokaan 21 p. klo 8X0
Sisäänpääsy $1. — Lapset 25c •
• CANADIAN FINNISH MOVIES
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - HUOTSIIlf
Asiamiehinä kalkille laiva- Ja lentolinjoille, me Järjestämme matkanne
Canadasta tai New Yorkista suoraan Suomeen tai Englannin tai
. mannermaan kautta. •
Hinnat laivoilla: ,
LAIVALLA GUOTEPORIIN — Tarisiiluokassa:
SääRtdsesongin min. $105.00 yht. päin — $390.00 edestakaisin '
Kesäkauden min. $216X0 yht. p ä i n— $430X0.edestakaisin
LENTÄEN NEW YORK---HEL8INKI — Tarlstiluokassa:
Säästfisesongin min. $378.50 ybt, päin — $584.30 edestakaisin
Kesäkauden min, $378.50 yht. päin >- $681.30 edestakaisin
Jos aiotte tuottaa sukulaisianne tai ystäviänne Canadaan, mc Järjestämme
matkaliput etukäteen ja autamme tarpeellisten paperien
«aannlssa..
Järjestämme myöflkin kaikenlaisia VAKUUTUKSIA mitä tarvitsette.
Halutcssanne matkustusta koskevia tietoja, soittakaa.tai kirjoittaitatf
Miss Pontson'Ille Ja vakuutuksien suhteen Mr. Ai. Nummiselle.
Järjestämme lahjapaketteja Suomeen. Pyytäkää hintalaetteloj»
O. K. JOHNSON & COMPANY LIMITED
.VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
697 Bay Street v : KM. 6-9488 . • Toronto 2, Ontorla
BLUEBERRIES
Laaja tuoreen tavaran välitys
Omat 8äilyty$- ja jäädytyslaitteet
M A C FR U I T C O
^ L I M I T ED
Ontario Food TerminaL Toronto 14, Ontario :
Lähetfysllput ja Icimasfanct l i e t e t ä ä n vapaasti pyydettäessä.
M A K S A M M E P Ä I V I T T Ä IN
Suositukset: Imperial Bank; Ontario Food Terminal, Toronto
MAC SHORE MOHHIS SHOOM
4»
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 20, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-08-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550820 |
Description
| Title | 1955-08-20-03 |
| OCR text |
ITÄ
JA
Pikku etuna. Joka.syksyiia
n i i i vuo:ta. kulkee jäätelö
iJ olJessaan. iäveJyUä
.nssa.
— Onko. sinulla nenäliinaa
m jsoaidjltaan.
— On, haluatko lainata Eitä»
3-eJ. ajattelin, et:a jos mahdolhasl
ism jaatelon. voisii pyyhkiä^1
la.
^ • • f:.- i . .
Lintu lauloi puussa, jonka-alla j * !
ies aterioi. Kulkija tuli ja £a3|
.nteeksj. onkohan se naururasSI
Mies sanoi: "Ei; Päinesylttyi"'
UJ2 viikkoansiil
laaliskuun 1 pnä
findsorissa
l^nme maalisk. i pnä äntoirat a |
dan;. työnantajat, joiden pahcläj
isa ph kaikkiaan 2.385,003 henkjfi 1
kkoansioita koskevia tietoja mital
skivat tunti- ja. vjikkopakkalaial
oastaan sellaisissa liikeyritykasi|
den palveluksessa oli 15 heniJaj
enemmän. 1
toiden, tietojen mukaan olivat tjä.|
Sten ivilkkoansiot viime* maalisi. J
ivan viikolla korkeimmat,' (7iij|
ndsorissa. Tiedot ko]*r,-at ^1
Sten ansioita kaikkiaan 32 e-l
irkaupunklalueella. Toiseksi En.)
imat viikkoansiot oli Sudbaijil
;eella, $74.61. . Kolmannella tihaj
Samia ja neljännellä St. Catla.|
es, 73.86 ja 70:12 dollarilla.
Uhaisimmat vukkoansiot vallibiTjil
John'siHJa, Newfoundlandissa jil
ebecm kaupungissa. Edellisesjl
.12 ja. jälkimmäisessä • $49.67.
Maakunnittain laskien olivat ka-|
laaraisst vukkoansiot korkeiniiiat|
tish Columbiassa S65.29, Ontarioj.!
$63.33 ja Albertassa $61.7t Kftol
an työläisten keskimääräinen aiislä|
inlttuna aikana oh $60.89 ja iJ.)
sm PEIrssa, $45.61 ja Quebedal
.67../ •
ilbertan maakunnan oljy- ja lm\
ikaasutyolalsia lukuunottanatkj
••at kea'cimaaraiset • -viikkoaiiaotl
keimmat metallien tuotannostf
ikki motalliKaivantojen keäkinäi-j
et ansiot olivat $76.31, ollen Jnl-I
aivannoissa $69.20 ja muissa U-l
inoLssa tasan 80 dollaria. Mii!ii|
srtan oljy- ja luonnonkaasutöissl
kerKimaarainen viikkoansio
ehtaiden keskimääräiset aisotl
at $63.21 j a rakennustöissä $S3;tf[
dellisen vuoden vastaavaan aikai 1
•attuna , .olivat keskimaarälasl
koansiot koko maahan nahda|
7 suuremmat kuin 1954.
roshima haluaa
^oimalaiitoksen
» k i c — 'Hiroshima, ensiramämffi 1
nlpommitettu kaupunki, halua I
la atomi voimalaitoksen. [
insi-Japanin jahkovoimahallital
litti kesklivikkona. etta se vjs-j
myöntävästi, jos USA tarjoutus j
ntamaan atomivoimalaitoksaa [
ishimalle. .
nasta löydetty
vannatsrikkauksia
i h a n geologit. löytävät jatkuras
l y l l i s t en , kaivannaisten uua
tyrniä. Shensin, Gansun ?|
j a n in maakunnissa suoritettuja'
i kuukautta kestäneiden geoloss-tutkimustöiden
aikana onlöjdei-l
u r i a koksihiilikeiTostumia. Sieäl
!taän olevan hiiltä satoja nulp j
tonneja. ,
•umtshin läheltä Sintsjanin mail
a s t a on löydetty runsaita nafiJ-sen
liiiskakiven e.snntymiä. Ua-1
veä voidaan louhia avoraaaÄf
j a liuskakiven naftapitoisuiB.io[
n. s u u n .
ckooh ilman työn tekoa. ^
stikortin kokoinen vukunalt^
ii Hollywoodin moraalikäsittofia
aan mainosti Eevan .-verhoia-
•a alkuperäisen kertoinuks€.n
1 Eeva turvautui juun tohan
syntiinlankeemuksensa
iinten parkitsematlonusta "'j
a saataisim seka Eevalle,
mille sopivia verhoja -J^A
ies Eevalle haettaisiin h>-v:^l
eläimen nahka—.mutta
sa ei tiettävästi; tapettu mi^
liä; ei ainakaan ennen sjnv^l
eemusta. ,•. . • -.j.]
iten siis näkyy, pulma on w 1
i ja: Emeistä tuntuu,, etu »^I
longeiman ratkaisija saa s^J
summan ponnistelujensa P*^
>i.
iidän oma käsityksemme. Bgl
mitään an-oa: on,
tuottaja I^ankiyn on i°
jssään tämän »tysymyksra - I
ut. koska hän selitti,: etta^
imisasiassa on; turv-auduK^I
ylliseen'alastomuuteen - r ^ l
tämä tietenkin-^alastom-rttta 5^1
;n suostumaan rajaan a^ti.
itta blkoon Eeva-Aataiö '
iman ratkaisu millainen tel
än 'käsityksemme SoUy**rl
atietäväisyyden ja kaii*i«i I
ien ratkaisuky^TD ' ^ ^j
jt lopultakin- pahan *<^^\
— Känsäkoura.
palaavat
l/hiflDrifl fröläfset {
takaisin |
lenliseen unioonsa 1
Tijjiniins; — Mine-Mill union Tim- |
ln;ns:r. Os;-.sto no 241 o n - l ä h e t t ä n y t!
ptjtäri^r. tvösuhdeJautakunnalle ano^ •{.
["•icsen osaston tunnustamiseksi Au- •
"or kultakaivannon: työläisten edus- ;
Itaraksi' työehtosopimustarkoltuksla i
[varten..,-:
Unio.T k.insainvalinen edustaja K i t - :
Ich Banr.ntyne. Joka on n . kuukauden <
j gjjn puttanut jarjestamistyösca se- f
iosti et'ä ehdoton enemmistöä Auno- j
rin työläisistä on liittynyt Mme-AIiH f
lunioon mika todistaa, että kaivo.styo- I
(iäiset eivät ole tyytyväisiä Porcupme
[jjine AVorkers unioon ja: terasiyolais-
Iten union johtoon. Siitä syystä Au-.
Inorln työläiset ovat palanneet enti-
[seeri järjestöönsä' Mme-Mill union i
union osastoon no. .241. ..
I Kultakäivonnot. ovat - olleet vuosi-
JkausiaMine-Mill union alaisia, vaik-
|kä TOOSlna 1947-48 hajoittajat ja yh-
Itiöiden agentit saivat union toiminnan
jväliaikaisesti kasiinsa. Mr. Bannaty-
Ine selosti, etta talla-kertaa Mine-MiU
onion korkein johto ei ohsi osallistu-
Iiiut järjestamistyohon jos Aunorin
[työläiset eivat olisi esittäneet • avun-jpyyntoa.
Hän myöskin osoitti, etta työläiset
llukuisissa . muissa kaivannois.sa ovat
{pyytäneet apua , jarjestämistyössä.
Imutta johtuen työehtosopimusten
Ipäättymlsajasta ja .tyosuhdelautakun-inan
säännöistä, talla kertaa on mah-jdotonta
korjata tilannetta, riiutta en-jsi
vuonna jos kaivostyöläiset edelleen
{haluavat apua, mm.silloin asia tulee
{uudelleen päiväjärjestykseen.-
I t ä - ^ S ^ « a i^mn ..f l"^**^^- SääeiuiusUjilla ei ole paljoakaan lohduttavia sanoja siitä, että
kuJn^lJ^»^ ^t^^^^— kuumuus- ja kuivuuskausi antaisi periksi elokuun aikana. Tämän elo-
M : ! . ! ^ * ? ? ^ ^ ^ ^ ^ sitten - on odotettavissa kuumuuskaudeh
kuS^u^i:^u«^^%''"i^ ^"^^^ eolumbian räjöiire saakka. Etelä.ÖnUriossa pelätään, että
.•'"•^"s aiheuttaa miljoonien doIUrien vahingot viljavainioille. Normaalista lämpimämpi
saa jatkuu myös kaikkialla Länsi-Canadassa. nwrni*aiiaw* umpi
— .Viime jouluk. 1 • p n a a r v i o i t i in
I Canadan farmeilla olleen 951,000 he-jvosta.
Vuonna 1921 o h hevosten l u -
[kumäärä farmeilla korkeimm.'lläan —
[2.501,000.
Voitti ryyppyveikan
mutta kuoli siitä
Lac Megantic, Que. — 54-»Tio-tiasEugeneDescbesiies
voitti kes-kivlikkoiltana
vedonlyönnissä
mutta menetti samalla henkensä.
Poliisiviranomaiset tiedoittivat,
että Deschesnes joi 40 unssin v i i napullon
kuudessa minuutissa sen
, jälkeen kun hänen eräs ystävänsä
veikkasi, ettei hän voi sitä pulloa
tyhjentää 20 minuutissakaan^
Deschesnes kuoli tunnin kuluttua.
• •
LOMA POHJOISMAISSA
Kirj. Oliver Olausen
— SeisaKe. on sellainen rautatien
hikennepaikka, jolla ei ole hoitajaa
Ja Jolla vain tietyt henkilöjunat tarpeen
vaatiessa pysähtyvät.
MUSTIKOITA Olkaa varmat, että lähetätte MARJANNE oikealle Välitysliikkeelle,
mistä saatte korkeimmat markkinahinnat. Me maksamme CPR-n
Express Money Orderilla joka päivä.
PIKAISEN M A K S U N SAAD.4KSENNE LÄHETTÄKÄÄ
MUSTIKKANNE SUORAAN OSOITTEELLA
ANSPACH
Suositukset voitte saada mistä hyvänsä Royal Pankista
K j i j o i l t a k a a . j a pyytäkää .lähetysleimasin j a tyyny,. .
GEO. C. ANSPACH CO., LIMITED
Ontario Food Market, Queensway, Toronto 14, Ontario
(25-2-9-16-23-30-6-13-20)
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJm .IVanupin osaston kuukausikokoukset
Pidetään . jokaisen
kuukauden viimeisenä .sunnuntaina
klo 1 ip. osaston haalilla.
.Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
CSJ:n Timminsin" osaston kuukau-
6i.kokoukset pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä eim-
-nuntama kello 7 illalla.
CSJ:n Toronton osaston varsinainen
kuukausikokous pidetään joka.
. kuukauden : ensimmäisenä
^maanantalna klo 8 illalla osaston
huoneistolla Don-häalilla;
CSJ:n Sault Ste, Marien osasto
No. 5 työkokoukset pidetään joka
kuukauden toinen j a neljäs tiistai
osa,ston omalla talolla, 321
John St., alkaen kielo 8 Illalla.
CSJ:n Sudburyn osaston kokoukset
pidetään jokaisen kuukauden en-
. simmaisena sunnuntaina.- Johto- •
K U n t a 1 j a 3 maanantai. Pu-neenjohtaja
Kalervo-. Ketola ja
kirjeenvaihtaja Aimo Mäki/osoi-
:.te Box 354, Sudbury, Ont.
CSJ:n Port. Arthurin osaston kuukausikokoukset
pidetään joka
kuukauden ensimmäisenä tiistaina
kello 8 illalla ja johtokunnan
kokous samana iltana klo 7
illalla. Kirjeenvaihto osoite
Tyyne Siilman, 446 Mark St. Port
Arthur, Ont;
CSJ:n Hearstin osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen kuukauden
toisena suimuntaina kello
2 i p .
CSJ:n Beaver Laken osaston kuu-
: kausikokous pidetään Joka kuu-
' kauden toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. K i r jeenvaihtajan
osoite: Lauri Koski,
R. E . 1, .Worthington, Ont.
CSJ:n Vancouverin osaston kuukausikokoukset
pidetään Clinton-
. haalissa jokaisen kuukauden toisena
keskiviikkona klo 7.30 i l l a l la.
Johtokunta kokoontuu edellisenä
perjantaina klo 7.30 ip.
Kirjeenvaihto sihteerille: A. S i -
ven, 2605 East Pender St. Vancouver,
B. C.
Montrealissa ilmestyvän suuren
aamulehden "Montreal Gazetten"
toimittaja, Canadan-tanskalaincn
Oliver Clausen teki äskettäin pitkän
kiertomatkan täältä Euroopan
Pohjoismaihin Scandinavian
Airlines Systemin lentokoneella.
Tästä matikastaan h ä n on aina
silloin tällöin kirjoitellut "Gazet-tessa"
kosketellen eri aiheita.
Heinäkuun 9 paivan lehdessä
Clausen kirjoitti OtsakkeelU "Loma
Pohjoismaissa" seuraavaa:
Lomasta Pohjoismaissa tuskin voi-tanee
puhua, ellei lomanviettäjä s i sällytä
retxeensa vahmtaan paria kolmea
maata, silla Pohjoismaat muodostavat
kokonaisuuden, jonka osat
ovat Tanska, Norja,^ Ruotsi ja Suomi.
Nama ovat ne maat, Jotka ovat myös
antaneet muulle maailmalle esimerkkiä
mm.; yhteiskunnallisten asioiden
järjestelyllään, jokä" kussakin maas--
sa muistuttaa suuresti toinen toistaan.
Mutta; kaikesta' tästä huolimatta
jokainen naista neljästä maas-i
ta on huomattavalla tavalla erilainen,
i Jokaisella on jotain erilaista ^tarJot-.
j tavana turistille. •
Euroopan Pohjoismaat peittävät
maantieteellisesti varsin huomattavan
alueen. Pohjois-etelasuunnassa
ne ulottuvat • yli puolen Euroopan.
Mutta olkoonpa lomanviettäjä missä
hyvänsä niiden pääkaupungeista, han
VOI vaivatta lentaa Scandinavian A i r -
ihnes Systemin lentokoneilla vähemr
mas-sa kuin kahdessa tunnissa maasta
toiseen. Ja mihin hyvänsä näistä
neljästä maasta paasee vajaassa vuo--
rokaudessa taalta Canadasta. SAS:n
koneilla.
: Mutta mihin pääkaupunkiin matkustaisimme?
Kööpenhamina, koko PohjoLs-Eu-roopan
kiistämätön metropohs, on
paikka, minne pohjoismaalaiset itse
menevät kun haluavat pltaa hauskaa.
Kun hamara lankeaa yli kaupungin,
on silla tarjottavana kaikki samat
huvit ja hauskuudet kuin esimerkiksi
Pariisilla. K-Dopenhamman kuuluisa
Tivoli, valtava keskikaupungilla sijaitseva
huvipuisto, on paikka, missä,
voi nauttia milteipä mista vain, air
käen sinfoniakonserteista aina rullaluisteluun
ja erinomaisen hyvin va-;
rustettujen ravintoloiden maukkaisiin
aterioihin asti. Tivolia pitävät monet
koko Euroopan parhaana: palkkana
kesäaikaan.
Tukholma, joka levittäytyy niiden;
monien salmien ja vesiväylien ylle,
joiden kautta Ruotsin .suuret sisajar-vet
tyhjentävät vetensä Pohjanlahteen
ja Itämereen, henkii omaa rai-ka-
sta ja puhdasta kauneuttaan. Silla
ei tosin ole Kööpenhaminan iloista
Tämän vuodon laiva/ohuiisi HOME LINJAN LIPPULAIVA
nom
26,000 tonnia
PIKAPALVELUS QUEBECISTA ENGLANTIIN JA
RANSKAAN;:-
Täriiä Home Linjan UUSI LOISTAVA lippulaiva suo,-
ritti neitsytmatkansa Quebecista huhtikuun 23 päiväriä
Le Havreen Ja Southamptoniin, liikennöiden nyt säännöllisesti
tällä reitillä. Matka Quebecista Le Havreen,
•/ Ranskaan, tällä '.loistolaivalla ;kestää vain 6 päivää,
\ Tehkää paikkatilauksenne osoitteella: . HOME
I H R VAPAUS TRAVEL
• • I l l i V / P. O. BOX Gfl S
Loppu kesän Ja syys-kaudetn
kulkilvuorofc
Quebecista:
• Elokuun 20 p.
• Syyskuun 6 p.
• Syyskuun 23 p.
• Lokakuun 9 p .
• Lokakuun 26 p.
• Marraskuun 12 p.
• Marraskuun 29 p.
Käyttäkää hyväksenne
säästökauden hintoja
SUDBURY; ONT.
yoelamaa, mutta jos näkee kaupungin
kesäyönä, jolloin aurinko tuskin
laisinkaan malttaa laskea taivaanrannan
taakse Ja jolloin vesi, rakennukset
j a taivas saavat hopeanhohtoisen
varln, silloin tuskin enää välittää siltakaan,
että on tilattava ateria Jos
mielii saada vain yhden ryypyn.
Helsinki ja Oslo ovat taas hieman
pienempiä kaupunkeja. Joilla molemmilla
on täysin oma ilmapiirinsä Ja
jotka molemmat ovat laplknlkuport-teja
täysin erilaisiin maisemiin. Helsingin
takana aukeaa tummien metsien
peittämä maa, Jota täplittää noin
60,000 jarvea Ja; taas Oslon takana
ovat vuonot, laaksot ja vuoristot, jotka
kauneudessaan ovat Jopa henkeä
salpaavampia kuin itse Alpit.
'Mutta el ole tarpeen olla välttämättä
yksinomaan pääkaupungeissa
silla muualtakin voi loytaa matkansa
kohokohtia. Kööpenhaminasta voidaan
ajaa bussilla pohjoiseen päin
pitkin rannikkoa, ohi suurten puistojen
Ja mahtavien huviloiden, Jotka
reunustavat tätä Pohjolan Rivieraa,
aina Hamletin linnalle saakka. Joka
sijaitsee juuri Tanskaa ja Ruotsia
erottavan salmen 1-annalla Elslnores-sa.
Aivan slina lähettyvillä on Mar
rlenlyst, joka lasketaan maaliman hienoimpien
ravintoloiden Jotikkoon ja
taas sen yhteydessä on Skandinavian
kuuluisin uhkapelikasino. Pelipanokset
.ovat nlm pienet, etta matkailijalla
täytyy olla kertakaikkiaan huono onni.
JOS han pystyy menettämään yhtenä
iltana enemmän kuin $20.
Kun taalta palataan takaisin kaupunkiin,
voidaan ajaa sisämaan Icaut-ta
ja katsoa samalla matkalla Fre-deriksborgln
hnnaa Hilleroedln kaupungissa.
Tama linna on Euroopan
renenssasslajan kaueimpia luomuksia.
Tukholmasta kasin voidaan taas ottaa
laiva tai lentokone Itämerellä
sijaitsevaan Gotlannin saareen, Jossa
matkamiehen valtaa tunnelma, että
han voisi viettää siellä lopun ikänsä,
kayskennellen suunnattomissa ruusutarhoissa
keskiaikaisessa, muurien
ympäröimässä Visbyn kaupungissa.
Minun mielestäni maailmassa tuskin
löytyy Ihastuttavampaa palkkaa.
Muuan toinen unohtumaton elämys
on lentomatka keskiyön auringossa.
Scandinavia Airlines System järjestää
Joka kesa tällaisia lentomatkoja
Ruotsin Ja Norjan pohjoisosiin, ja
ne ovat puhtaasti naköalamatkoja^
Koneet lähtevät Oslosta tai Tukholmasta
myöhään illalla, suuntautuvat
kohti pohjoista Ja palaavat takaisin
varhain aamulla. -
Mitä sitten tulee hintoihin, voivat
Pohjoismaat menestyksellisesti kilpailla
siinä suhteessa muiden Euroopan
maiden kanssa. Erityisesti Norjassa,
j a .muuallakin suurten kaupunkien
ulkopuolella, ovat hinnat useln-
Kin hyvin huokeita. Kööpenhaminassa
on yhden henkilön minimi päir
varahan tarve noin $8, Oslossa %1,
Tukholmassa $8 ja Helsingissä $9 —
mutta luonnollisesti voi pistää rahaa
menemään paljon enemmänkin.'
Tullterauusla, erinomaisia hotelleja
on kaikkialla, mutta parhaana turistikautena
on syytä kuitenkin varmistautua
majoituksesta etukäteen, var- |
\ smiCin Tukholmassa. !
' Posjoismaalalsllla on taito valmistaa
ihmeen kauniita esineitä hopeasta,
porsliinista, lasista Ja puusta. Ja
kaikkia näitä voi ostaa hinnoilla,
jotka*ovat vain puolet siitä, mitä ne
maksaisivat tämän mantereen kaupoissa.
:•
Kalkkein miellyttävin Juttu matkailussa
Pohjoismaisia pn se, että
suomalaiset, ruotsalaiset, norjalaiset
ja tanskalaiset todella pitävät turisteista.
Päinvastoin kuin monessa
muussa Euroopan maassa, missä ihmiset
vetäytyvät kuoreensa j a antavat
ulkomaalaisten seurustella vain mui- !
deh ulkomaalaisten kanssa, turisti todella
tuntee elävänsä pohjoismaalaisien
kanssa heidän elämäänsä niin
kauan kun hän viipyy hdidän parissaan.
Pohjoismaalaiset ovat myös ehdot-
PUOLAN KANSALLE
SUURIA SAAVUTKSIA
On kulunut yksitoista vniotta siitä.
)(un Puola vapautui hitlertlälsten valloittajien
miehityksestä. Piiolan kan-
Ba on naiden vuosien aikana saaiTit-tanut
hyvia menestyksiä talouden ja
l;ultiuurm kaikilla aloilla.
. Teollisuustuotannon taso oli v. 1955
telien kohoaa myös Puolan väestön
elintaso. Kaupungeissa se on kohona-nul
lähes 40 prosentilla j a niaascu'
dulla n. 75 prosentilla silta, mitä se
oU ennen sotaa. ,
Kansanvallan vuodet ovat muodostu,
neet tieteen ja kulttuurin kukolstuk-yhta
asukasta laskettuna 5.7 kertaa sen vuosiksi. Maasta on saatu hävite-suurenipi
kuin sodan edellä. Puolassa
sulatetaan terästä 4,3 miljoonaa tonnia
cli miltei 3 kertaa enemmän kuin
v. 1938. koneita valmistetaan 9 kertaa
enemmän kum sodan edellä ja
kivihiiltä louhitaan 93.5 miljoonaa
tonnia eli 2,5 kertaa enemmän kuin
sodan edellä.
Kansantalouden kehittyessä vähl-tyksl
lukutaidottomuus, tämä synkän
nu'nneisyyden surullinen perintö,
ja työläis- ja • talonpolkaisnuorlsoUa
on nyt vapaa paa.sy korkcikoululhln.
K u u k i n 10.000 asukasta kohden lankeavan
ylloppllasmaärän puolesta
Puola on jo sivuuttanut Ranskan.
Italian Ja Englannin; Nopeasti kehittyy
Puolan kirjallisuus ja taide.
Port Arthurissa ja
uusia elol(uvia
Port Arthur. Tänne Ja ympäristön
paikkakunnille on Ilmoitettu tulevan
uudet suomenkieliset elokuvat
"Karjalan- Suomen Neuvostotasavalta",
"Pääkaupungin laiteilta" Ja Suo-mi-
filmln kuva T U L : n liittojuhlasta,
y.m. Kaikki nama ovat Jcauniita värifilmejä
todellisesta elämästä.
Esitvs tapahtuu seuraavissa paikoissa:
Port Arthurissa, Työn Temppelissä,
torstaina, elok. 25 p., alkaen kello
8 illalla. Finmarkissa, Community
haalilla, perjantaina, elok. 26 p., alkaen
kello 8.15 111. Nolalu.ssa OSJ:n.
haalilla, elok. 28 p. alkaen kello 8.30
illalla. Gcraldtonissa, Ukrainiun haalilla,
elok. 31 p., alkaen kello 7 111.
Katsokaa lähemmin paikallisista i l -
moituk-sista.
Suomen uimarit
kunnostautuivat
Norjassa suoritetuin pohjoismaiset
mestaruusulnnlt. Suomi menestyi y l lättävän
hyvin voittaen 6 mestaruutta,
eh enemmän kuin milloinkaan al-^
kaisemmin. J a kuitenkin ulmarlkaar-tlmme
pääosiltaan on nuorta nousevaa
polvea. Nayttaa silta, että uin-nis.
sakm olemme varteenotettava tekijä
Euroopassa.
Tuloksia:
Miesten 400 m:n vapaauinti: 1)
Karri Käyhkö, Suomi 4.51,8, 2) Ericsson,
Ruotsi 4.52.0, 3) Larsson Tanska
4.53,3, 5) Kuhlberg, Suomi.
Raivoisan jännittävän kilpailun
voitti Käyhkö kadenlyonnillä. .
.200 m:n rintauinti: l i . Tikka, Suomi
2.43,4) 2) Glele, Tanska 2.45,0, 3.)
fcalrola 2.49.5.
NaLsten 100 m:n perhosuinti: 1)
Marjatta Railio 1.19,5.
Naisten 100 m:n selkäuinti: 3) A n neli
Haaranen.
Naisten .100 m:n vapaauinti: 4)
Ritva Järvinen, 6) Marjatta. Railio.
Ponnahduslautahypyt: 1) Hemppu
Wasenius, Suomi.
Kerroshypyt: 1) Hemppu Wasenlus,
Suomi.
Miesten 4x100 m:n sekaviesti:
Ruotsi. 2) Suomi.
1)
Huono sato Ruotsissa
Tukholma. — Maanviljelyslauta-kunta
on sadosta heinäkuun 15. päivänä
saatujen tietojen mukaan arvioinut
taman vuoden kokonaissadon
140,000 tonniksi, viime vuoden sadon
oltua 1,321,000 tonnin suuruinen.
Leipäviljasadon väheneminen ci
Johdu yksinomaan kuumuudesta vaan
myöskin silta, että viljelysala on pienentynyt
23 prosentilla.
Sadon laatu oli kuitenkin viime
vuonna hyvin huono ja suuret määrät
satoa jal käyttämättä sen huonouden
vuoksi.
Suomalaisen
olympiakomitean
toiminnasta
Vancouver,— Jokin aika sitten oli
lehdissä kirjoitus, Jossa kerrottiin t ä n ne
Vancouveriin perustetusta suoma^
laisesta olympia-apu-komlteasta. Toukokuun
21 pna tämä komitea sitten
antoi ensimmäisen merkin olemassaolostaan
järjestämällä tanssit Gardc;i
Ballroom nlmise.ssa tanssitalossa täällä
Vancouverissa.
Nyt on komitealla uusia suunnitelmia
mielessä. Elokuun 28 pnä on yleinen
piknekkl "Swedish parkissa"
Pohjois-Vancouverin puolella. Sunnuntaista
huolimatta voidaan siellä
pistaa myös jalalla koreasti Ja musiikista
huolehtii Jälleen Toivo Manninen.
Ennen tanssin alkamista on
hauskoja seurapelejä, kuten ammuntaa,
nuolenheittoa. arvauskilpailuja
jne. Parns on kuitenkin pohjalla, silla
emännät tarjoilevat siellä maukkaan
konapaivälUscn, Allekirjoittanut
ainakin (laihialainen kun on)
paastoaa jo viikon etukäteen että jaksaa
syödä sitten koko rahan edestä.
Myöskin ohjelmaa esitetään siinä t i laisuudessa.
AVeikko Peltolan ohjaama
savolaisten sekakuoro tulee antamaan
sellaista ohjelmaa; Joka on varmaan
yleisön mieleen. Siellä siis tavataan.
•
Kuten Jo edellisessä kirjoituksessa
mainittiin, tilasi komitea Suomesta
olympijvmerkkejä - myytäväksi täkäläisille
suomalaisille... Nyt nämä
merkit ovat .saapuneet ja on niitä
mv^vtykin u.selta kymmeniä kappaleita.
Hinta on $1.50 hopeaisesta Ja i 3
kultaisesta. Vielä kerran Suomen
olympiakomitean nimissä vetoamme
kaikkiin taman maan suomalaisiin
keholttaen heitä perustamaan vastaavanlaisia
toimikuntia mikä meillä
täällä toimii. Myös muita menetelmiä
käyttäen voidaan auttaa suomalaisia
vuoden 1950 olympiakisoihin. Olym-plamerkkl
suomalaisten rintaan.,
-:- • R., H . ' ,
Lauantaina, eIoln2uni0|).^SBtund8y«Au|E>^49!99
Suomen urheilun kuulumulä
— Canadalaiset käyttivät elokuva-huvltukalin
8.30 dollaria kutakin asukasta
kohden vuonna 1953 eli fl iscnt-tiÄ
enemmän kuin vuonna 19.52.
la.
Pohjoismaat — Scandinavia — on
eräänlainen Euroopan Canada, suuri,
harvaanä.suttu, täynnaiu'.a metsää,
jokia Ja vuoria. Canadalaiaelle .se
tarjoaa erinomaisen tilaisuuden tutustua
niihin saavutuksiin, mihin erilaiset
ihmiset ovat päässeet samanlaisessa,
Canadaa muistuttavassa ympäristössä.
Vladimir Stogov teki
ME painonnostossa
Varsova. — Varsovan Ystavyyskl-
.solsna on nyt aloitettu myös palnon-nostokllpailut.
Karpas.sarja.ssa teki
neuvostoliittolainen. Vladimir Stogov
uuden maailmanennätyksen. Hänen
yhteistuloksesa oh 325 kg. Entinen
virallinen M E oli iranilaisen. (Nam-djoun
ja neuvostoliittolaisen olympiavoittajan
Ivan Udodovin nimissä Ja
10 kg heikompi. Mutta Stogov on
jo aikuisemmin : saavuttanut ME:tä
paremman tuloksen 317.5 kg. Kär-päÄsarJan
kakkoseksi selviytyi egyptiläinen
Gumcl 300 kg ja kolmannek.sI
tshekki Zaiti tuloksella 280 kg. Sarjassa
alle 60 kg muodostui palkinto-jarje.
styfi seuraavaksi: . 1) Ziellnzkl,
Pubia 328,5 kg, 2) Klrszon, N-liltto
317,5 kg, 3; NIkolov Bulgaria 297,5
'kg.
Uintikilpailuissa on myös saatu
paatokseen uusia matkoja. Miesten
200 m. Vallet Uta-ssy, Unkari 2.39,4
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-08-20-03
