1974-05-01-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m* \ mm iiiii^^fc ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN PERUSTETTU 1917 dANADAN^ SU0iiillAL^f#kN TYÖVÄENUEHTI Sccood cla»> . D M i t rcfiilrjitoh No. IM — VAPAUS, liz Elm .Street Wwt,SudlJUryi Ontario PJE 4N3 No. 18 — Voi. L V I I I vuosiikerta Sudbury, Oat. Kesikiviikko, tcU. L i l c 1 p. — W€d., May 1, 1974 Nixonin "selostus" lisää painetta Sairaalatyöläiset saivat sopimuksen jrhdennellätoista hetkellä; muutosmerkkejä tiilee lisää Portugalista Wasliingtoti. — Ei:esidentti.^Jlichard Nixonin ';toimi?^ut" transkriptiot (asiakirjoiksi muodostetut ääninauhat) julkaistiin tiistaina pian sen jälkeen kun ne luovutettiin vaadittujen ääninauhojen asemesta Watergate-skandaalia tutkivalle elimelle. Näiden asiakiriojen mukaan presidentti Nixon oli sanonut 13 kuukautta sitten, jolloin Watergate skandaali paljaslui. että hän kestää koko skandaalin painon "vaikka koko kirottu asia annettaisiin tulla esille", mutta hän ei halua avustajiaan leimattavaksi rikollisiksi. : . Valkoisen talon lakimiesten selostusten mukaan nämä asiakirjat todistavat presidentin syyttömyyden Watergate-.skand:valiin osallistumisen tiimoilta. Mutta presidentin lakimiehet myöntävät, että niiissä asin!{irjois<;a on myös epäielviä ja kaksimielisiä (ambigiiousv kohtia. , Siitä huolimatl;i Valkoisen talon lakimiehet .sn- : novat asiakirjojen osoittavan ettei presidentti ollut tietoinen Watergate skandaalista ennen maaliskuun 21 päivää 1973. Asiakirjojen julkaiseminen nostatti heti julkisen kii.stan siitä, että tyydyttävätkö ne tutkijoita, jotka ovat vaatineet käytettäväkseen varsinaisia ääninauhoja. Presidentti Nixon sanoo ensimmäisen kerran kuulleensa Watergatesta maaliskuun 21 pnä. 1973. Nyt julkais-uien asiakirjojen mukaan presidentti ilmaisi hämmfistyncisyytensä..siitä kun Valkoisen talon lainopillinen neuvon.intaja John Dean i l moitti silloin korkeitten virkailijain sekaantuneen Wa^tergate-tnpahtuma.'in. v Asiakirjoien mukaan Valkoisessa talossa keskusteltiin Wa'ergate-t9pahtumasta kiinni joutuneiden henkMö^don "puhumattomuuden" maksuista ja armahduksen mahdollisuuksista, minkä mr. Nixon sanoo toriuneensa. Asia'oriois.sa ei ole kuitenkaan selvää kohtaa siitä, että presidentti olisi: hyljännyt syytettyrä olleen Howard Huntin maksuvaatimuksen. ; = Asian käsittely näiden asiakirjoien nuukaan alkoi mr. Dean'n ticdoitnk^estp, eHä Water8raten tapahtumista syytettynä olevat ovat mr.: Huntia lukuunottamatta todennäköisesti valmiina olemaan puhumatta. ^ Mr. I)^an; "HeJfuJr^tJffuntJa lukuunottamatta muodostamaan kiviseinän. Tässä on hänen kohdaltaan tuleva vaara." H. R. Haldeman. ioka oli sMloin mr. Nixonin avustajana: -'Se on Huntin mahdollisuus." Nixon: "TSssä on .sw '§,iihen, e^tä) teHän h';t'- kohtaisena tehtävänänne on hankkia .'5120.000. tai mistä tahansn nnkvsymvs. Oikeinko?" • Mr. Dean: " A s i i on niin." Mr. Nixon: Myönnättekö. että se on peruskv- Monet tarkkailijat ovat kliFlenkin- esittäneet mielipiteen, että presidentti Nixon pahensi edelleen poliittista tilannetta eikä suinkaan helpottanut sitä. Lähipäivät tietenkin näyttävät, mitä jatkossa seuraa. SAIRAALATYÖLÄISET VOITTIVAT LAKON UHALLA Toronto. — Suur-Toronton alueen — ja Ontarion eräitten muidenkin paikkakuntien, mukaanlukien Sudburyn — sairaalatyöläisten keskiviikkoaamuna alkavaksi suunniteltu lakko.saatiin viime hetkessä vältetyksi kun Toronton sairaalatyöläi-sillc luvattiin $1.50 palkankorotus viidessä vaiheessa 2-vuotisen sopimuksen pohjalla; Tämä on 20 senttiä tunnilta parempi tarjous mitä sairaalat oliv:>t aiemmin viimeisenä ehdotuksena tarjonneet ja minkä työläiset hylkäsivät uhaten järjestää ns. laittoman lakon keskiviikkoaamusta alkaen. Sopimusluonnoksesta päästiin yksimielisyyteen kello 3 aamulla. Palkka- j a työehtosopimusneuvotteluja käydään nyt union ja Ontarion maakunnan 250 sairaalan hallinnon välillä;. Sopimusluonnos on alistettava sairaalatyöläisten ratifioitavaksi. Saatujen tietojen mukaan sopi-muslonnoksen mukaan tulevat sairaalain puhdis-tustyöläiset saaniaan $4.50 tunnilta s}ryskuussa 1975; palvelijattaret, dietary-avustajat ja sairaanhoitaja- avustajat tulevat saamaan syyskuussa 1975 $4 tunnilta eli $160 viikossa, Orderlies tulevat siihen päivämäärään mennessä saamaan $4.80 tunnilta eli $192 viikossa. KOMMUNISTIJOHTAJALLE VALTAISA VASTAANOTTO Lissabon. — Portugalin armeija ja vasemmisto-: laiset väkijoukot olivat tiistaina vastaanottamassa 12 vuotta maanpakolaisuudessa ollutta Portugalin kommunistisen puolueen pääsihteeriä Alvaro Cunhalia. Hän palasi Pariisista kotimaiahansa. Muutaman minuutin kuluttua takaisin paluunsa jälkeen Cunhal nostettiin armeijan panssarivaui-nun katollei'miasä hän piti: puheensa, -j^nka yhteydessä hän esitti myös vaatimuksen, etta Portugalin siirtomaille on annettava itsenäisyys. Tuskin mikään muu kuvaa niin~ suuresti Portugalissa vallankaappauksen, jälkeen j a sen seu-rauksesta tapahtuneita muutoksia kuin Cunhalin voitokas kotiin paluu. New York Timesin kertoman mukaan jotkut ovat verranneet hänen kotiin paluutaan siihen kun Lenin palasi 1917 Suomesta Pietariin, nykyiseen Leningradiin. Puheensa yhteydessä Cunhal antoi ymmärtää. ?ttä kommunistit ovat valmiina jakamaan hallitu.s-vrs'. uun. "Kommunistinen puolue on valmiina hyväksymään vastuunalaisuuden nykyisessä poliitti- Avioeroa kannattanut pappi pois vicalta ~~"Rooma. —- Roomalaiskatolinen pappi, Don Giovanni Fran-zoni, Joka on julkisesti puolustanut Italian avioei!'oIakia, on pidätetty virantoimituksesta be-nediktiiniluoBtarissa ja voi nyt joutua erotettavaksi Vatikaani on vaalinut lain kumoamista. Se (Vatikaani) sanoo^ että Isä Franzoni oli pidätettävä virkatoimestaan siksi kun on tarpeellista ylläpitää k u ria munkkiluostarissa. Pappi pelastui lynkkaajajoukolta Guernavaca, Mexico.Roomalaiskatolinen pappi pelastui .lähiseudulla olevassa Temixcossa sen jälkeen kun häntä oli ammuttu !:ahdesti vatsaan ja yhdesti sää-recu; Lynkkausyrityksen tekijäin sanotaan kuuluvan papin omaan seurakuntaan. Pappi, Enrique Morf in Mendoza joutui lauantaina rr Pkajoukon vihanjkphteeksi oU tufian ; kokouksessa paikallisten protestanttien kanssa, selittävät poliisit. Hintojen "alentamiseen" tähtäävä lakilaonnos Tavoitteena on "ikohtuuttonten" tokeitteii himtojen valinnallinen alentaminen Kiina pitää yliä NL:n helikopteria Moskova; — Neuvostoliitto i l moitti sunnuntaina, että Kiina pitää viikon kuluttua edelleen hallussaan Neuvostoliiton helikopte-vi. i ja kolmea N L : n upseeria. Ko. helikopteri ajautui sumussa rajan yli ja laski Kiinan puolelle 1 Iljaa, selittää Neuvostoliitto. MITCHELL JA STANS VAPAIKSI SYYTTEISTÄ Valamiehistö kumosi 9 syytöstä koskien salavehkeilyä, vääränvakn itekoa jne. New York; — Yhdysvaltain en-fnen oikeusministeri John Mitchell ja entinen kauppaministeri M-iurice Stans vapautettiin viime sunnuntaina presidentti Richard .\Mxonin uudelleen valitsemiseksi Toimineen komitean saamaan $200,000 suuruisen lahjoituksen yhteydessä nostetuista kaikista (9) syytöksistä jotka koskivat r i kollista salaliittoutumista. väärän viilan tekoa ja oikeuden vaikeut- 1 -omista v, . Mr. Mitchellin, 60, ja mr. Stan-sia syytettiin yhdestj rikollisesta .sixlaliittoutumisesta, kahdesta toimenpiteistä oikeuden vaikeuttaniir seksi koskien ne kansainvälisen finanssimiehen Robert Vescon lahjoitusta presidentin uudelleen ; valitsemiseksi toimineelle komite-' alle. Kumpaakin heitä syytettiin symyj. että teidän on k'rotusti parempi se tehdäi" -r<3e3-:a tilanteessa", sanoi valkotukkainen kommu- Mr. Dean: "Tlmr^sesti hänelle on annettava .Iinakin joku merkki." Watergate asiaa tutkivan senaaMn komitean de-mokraattipuolu «»en i.qsenet 'Im-^isivat heti tvvtv-mättömyytensä Valkoisen talon transkriptioihin ja vaativat, että presidentin pitää luovuttaa asiaa koskevat äänilevj't sella-senaan. Republikaanipuo-lueen jäsenet — presidentti Nixonin puolueen edustajat ^ ol'vnt kui*:<»nkin valmiina hvväk^v-mään nämä asiak'.» iat s'llä perusteella, että komitean parilla johtavalh jäsenellä ön tilaisuus kuulla myös varsinai.cet äänUevvt ia vetää iohtopää-töksensä siitä, että pit.ävätkö "toimitetut" transkriptiot paikkansa alkuperäisten äänilevyjen kanssa. nistijohtaja ja väkijoukko huusi takaisin: "Cunhal hMMtukseen;!' Lentokentältä voitokkaana pääkaupunkiin, saapunut Gunhal kävi hallitsevan juntan päämiehen kenraali Antonio Spinolan luona. Krlcsi päivää tätä ennen sosialistijohtaja Mario Soares palasi maanpakolaisuudesta Pariisista kotiin. Ylitcnäisyyttä osoittaen mr.Soares meni lentokentälle sosialistipuolueen valtuuskunnan, johtar j?n:i va-sta^inottamaan mr. Cunh^ilia. . Lehtikirjoitusten mukaan mitään ratkaisua ei ole vielä.tehty siitä ketä hallitukseen vedetään. Epäselvää on myös se. miten siirtomaasota saa-daan lopetetuksi ja siirtomaakansoille myönne^ tyksi niiden itsemäärämisoikeus. MAANPAKOLAISUUDESTA KOTIUTUNUT SOSIALISTI HUOMION KOHTEENA Portugalin siirtomaiden vapautusliikkeet taistelevat kansallisen vapauden ja itsemääräämisokeuden puolesta Lissabon. — "Kuolema poliitti-! kolaisuudessa ollut mr. Soares sa-! tcn persoonallisuuden ja vapau- F'lle poliiseille" tunnuksia hoke-j nut innokas väkijoukko tervehti sunnuntaina useita vuosia maanpakolaisuudessa olleen sosialistijohtajan, Mario Soaresin paluuta Lissaboniin. Pariisista palannut mr. Soares 01.1.. torstaisen vallankaappauksen perusteella ensimmäinen maanpakolaisuudesta kotiutunut Portugalin poliitikko. Maan uusi johtäi ja kenraali Antonio Spinola, oli . Lissabonin asemalla vastaanottamassa ::49-vuotiasta. mr. Soaresia. Heillä oli kahdenkeskinen keskustelutuokio noin 20 minuutinTajan. — Lehdistön haastattelu tilaisuudessa mr. Soares ylisti kenraali Spinolaa*'suurenmoiseksir:^ mieheksi*'. Mr. Soares sanoi 64-vuo-riaan kenraalin;l;ihettänecn hänelle : henkrlökohtaiseäti nimikirjoituksellaan varustaman kirjan> sa, missä suositei:aar| sotatoimisn lopettamista Portugalin siirtomaissa. 4 i Keskusteltuaan kenraalin kanssa mr. Soares kanoi.cttii "mbuUa t i ole!henkilökohtaisia tavoitteita,' iqptta sosialiatipuolueellc ^Ilä", Vuodesta 1970 säkien naabpa-' '»oi sosialistipuolueen hyväksyvän juntan kaksi päivää aikaisemmin julkaiseman ohjelman (siirtomai-len pcliittiscn ratkaisun hyväksi) •nutta hän ilmaisi kuitenkin toivomuksen, että siirtomaat <hänkin \-5ytti kenraali Spinolan tavoin "nrovinssit" nimitystä) vapautet- I aistin niin pian kuin mahdollista. Kenraali Spinola sanoi lauarttai-la / sanontalehtien toimittajille^ .'.tta itsemääräämisoikeutta-ei piin sekottaaitsenäisyyskäsitteen kanssa, antaen tämän vihjeen siitä, i Itä hänen ja vasemmistolaisten .'iilille saattaa tulevaisuudessa ;chtttyä kiista tästä asiasta. Lusakassa. Smbiassa Mozam-qunr vapautusrintama sanoi sun-umtaina; että se hylkää Portugalin uuden hallituksen liittovaltio- '.upnnitelman siirtomaiden ja •?oitugalin kesken. - Vapautusrintaman Lusakan jar Tstäjä.Rosar:aTcmbe sanoi sun- \m taina, että me hylkSämme sen ''juntan suunnitelman). -'Me sa- ; vomme sUlcei. siiksi kun^meremme taist^iil TMozamblquessa' tallaksemr ,w tnpstaihoislksi portugalilaisik- ^ taiskdenme m o ^ ^ den puolesta." Tämä järjestäjä sanoi edelleen, evtä myös Angolan, Guinean ja ^G;^pe Verde Islandin vapautusliikkeet taistelevat vapauden ja itse-jUHärämisoikeuden- puolesta. Vapautusvoittoa ei saada pelkästään hallitusvaihdolla Portugalissa, hän selitti; Kummatkin enti.set hallitusmi-iiisterit sanoivat, että valamiehistön antamat vapauttamispäätök-fet vahvistivat heidän uskoaan "USA :n järjestelmään". . Entinen kauppaministeri Stans .sanoi, että "me luotimme suuresti .siihen mieheen, presidenttiin - ja teimme mitä voimme hänen uudelleen valintansa hyväksi. Kaikki mitä siinä yhteydessä teimme oli a;-:iallista ja oikeudenmukaista"., hän väitti. Valkoisen talon lehdistösihteeri Gerald Warren ilmaisi "presidentin mielihyvän näiden miesten ja heidän perheittensä puolesta"; Tämä. oli ensimmäinen kerta USA :n historiassa missä kaksi entistä hailituGministeriä oli rikos-sy\' tteiden alaisena heidän vJral- 0ttawa. — Lakiluonnos, jonka liy-väksymisen perusteella UittohallUuä saisi valtuudet iäädyttaä maaiitelty-ja hintoja ja_.määrätä vissien kUr lutustavarain hintojen alentamisen sekä järjestää yhtiöiden "epäoikeu-; lettujen" voittojen pois_ ottamisen, esitettiin ' kululusasiain ministerin, Herh Grayn toimesta alahuoneen istunnolle maanantaina.: I Osan näistä valtuuksista hallitus * jakaa lain perusteella muodostetta-i van Trade Practices Commissionin kanssa. Jos uuden lain velvoituksia jätetään täyttämättä, siKä voidaan antaa yhtiölle $10,000:een dollariin listi nousevia sakkoja ja tuomita sellaisten yhtiöiden virkailijoita korkeintaan kahdeksi vuodeksi vankilaan. ,;• Tämä 'voittoiluvastainen laki" liitetään muutosehdotuksena nyt voimassaolevaan "'Combines Inves-ligations- lakiin". Tämä lakiluonnos täyttää pääministeri Pierre Tnideaun lupauksen, että hallitus ei tule sietämään yh Jö-voittoilua ja hintakis-kontaa epäoikeutOitujen voittojen kasaamiseksi Canadan kansan kustannuksella, sanoi mr. Gray.v Kirjeenvaihtajien, yksityiskohtaisista kyselyistä huolimatta, lakiluonnoksen yksityiskohdista on tähän mennessä saatu suhteellisen vähän tietoja; Mutta vertaamalla hintojen lakaisin vyöryträmislakia hintojen! jäädytysmenetelmään, mr. Gray antoi vihjeen, että lakiluonnos perustuu osittain NDP:n ja koi»«vatiivi-puolueen esityksiin näistä aäoista. Esimerkiksi mr. David L«wis on vaatinut kulutustavarain hintojen, "takaisin vyöryttämfetä", jos liitto-, hallitus mielii *aada edelleen NDPn tuikea. - Uuteen lakiluonnokseeiii ei kuitenkaan sisälly mr. Grayn mukaan yleinen hintojen jäädytys. Sen sijaan lakiluonnos antaa,mikäli se tulee \ hyväksytyksi, ••• hallitukselle valtuudet "sekaantua valinnallisesti vissien tavarain hintakysymyksiin" Laki tulee antamaan Trades Practices Commissionille valtuudet mitä ei annettu kansalliselle hintojen tark-kailulautakunnalle. Toisaalta mainittu komissioni ryhtyy toimenpiteisiin aiheettoman korkeita hintoja vastaan niiden ehdotusten ja esitysten perusteella, mitä se tulee aika ajoin saamaan kansalliselta hintojen tark-kailulautakunnaUa tai joiltakin muilta elimiltä. Pommitti Turkin kylää vahingossa Mardin, Turkki. - ^ I r a k i n asevoimat kohdistivat maanantaina v.-xhingossa tykistötulen Turkin erästä rajakylää kohti. Tarkoitus cli pommittaa Irakin sissejä maan ftoLäosassa. . Kolme ihmistä kuoli j a neljä ruiuta haavoittui tässä"vahinko-nommituksessa". NL JA USA TOIMIVAT YHDESSÄ LÄHI-IDÄSSA kisslngeriltä ja Gromykolta yhteinen lausunto lähi-idän itilanneselvittelystä Yhdysvallat ja xNeuvostoliitto sanoivat maanantai-iltana julkaisemassaan yhteisessä tiedokkeessa, että ne tulevat toimimaan yhdessä lähi-idän kiistojen ratkaisemiseksi, j a ! r^yös kuudesta vääränvalan teos- \ l'sten tai poliittisten edesottami-1 et:ä ne molemmat kannattavat Ge-ta. .'•iensa vucksi. ineven' konferenssin kuudetta kokoon- Argentiinan Ford myi autoja Kuubaan Buenos Aires, —- Ford-yhtiön j argentinalainen alayhtiö ticdoitti 1 Tiianantaina, että ss on päässyt i Cuuban kanssa sopimukseen, jon- • :a mukaan Kuubaan lähetetään) •nsi vuonna $30 miljoonan arvos-a autoja ja kuorma-autoja. Viime viikolla Chrysler Corpo- ;"ationin:argentinalainen alayhtiö oki Kuuban kanssa $24.2 miljoo-lan hintaisen kaupan, jonka mu- .raan Kuuba tulee saamaan toukokuusta alkaen 3 vuoden aikana mainitulta yhtiöltä 9.000 ajokkia. t 4 _ 'Murhapääkaupungin'' ennätys kasvaa yhä Detroit. — Maanantaiaamuisen ammunnan ja sunnuntaina tehdyn leljän murhan jälkeen Detroitin epävirallinen murhien määrä huh-ikuuEsa nousi' 81:een. mikä on innätysmäärä minkä tahansa yh- i den kuukauden aikana. Entinen ennätys oli 76 viime syyskuulta. Detroitissa oli vuonna 1973 kaikkiaan 751 murhata-ppusta. ' VIIME TIEDOT Otla\va.— Tuloministeri.KobertStanbury ilmoitti tiistai-ilta-na, että liittohallituksen tuloverokaavakkeiden lähetysaikaa on pidennetty juuri päättyneen postilakon ja aavikkomaakuntien tulvien vuoksi. Tuloverokaavakkeiden lähetys voidaan tehdä viimeistään toukokuun 21 pnä (eikä huhtikuun 30 pnä kuten tavallista). Otta\va. — Pääministeri Pierre Trudeau ilmoitti tiistaina, että GSrVuotias farmari, Ralph Steinhauer, St. Paulin lähellä Albcr-tas. sa olevan Saddle Lake alueen Intiaaniryhmän entinen päällikkö, on nimitetty Albertan kuvernööriksi (Lieutenant Gover-nor). Kesäkuussa virkaansa astuvasta mr. Steinhauerista tulee Canadan historian ensimmäinen intiaani-kuvernööri. . Tuhannet Quebecin työliiiset pitävät täniiän; toukokuun ensimmäisenä päivänä "juhlapäivän" osallistuakseen vappujuhliin ja protestoidakseen nykyistä hintavyöryntää vastaan. Vappujuhlia ja -kokouksia järjestetään pienemmässä mittakaavassa myös muualla Canadassa. . Moskovasta saapuneiden uutistietojen mukaan Neuvostoliitossa vietetään tavanmukaisesti suuria vappujuhlia kulkueineen. Portugalissii. missä raaka fasistikomento kielsi vuosikausia vappu iuhl'en vieton, on tänään ensimmäinen "laillinen" vappu johon osallistuu ennakkotietojen mukaan suuria kansanjoukkoja. Myös Argentiinassa on työläisillä erikoisia vappujuhlia. Suomessa on vappu perinteellisesti työvjien suuri mielenosoitusjuhla työläisten oikeuksien ja paremman huomisen puolesta. Rooma. — Italian hallitus tiedoitti tiistai-iltana tuontikön-trollin voimaan ottamisesta. Se rajoittaa erilaisten kulutustavarain tuontia ulkomailta ja voi vaikeuttaa Euroopan talousyhteisön jäsenmaiden kauppasuhteita sekä nnpelsluttaa kauppasodan kehitystä laajemmassa mitassa. tumista mahdoUisinunan pian. Tämä - tiedote julkaistiin USAn ulkoministeri Henry Kissingerin ja NL:n ulkoministeri Andre Gromy-kon 17 tuntia kesläneen neuvottelun jälkeen. Asiakirjassa sanotaan, että Gromyko ja Kissinger "vaihtoivat mielipiteitä lähi-idän neuvottehitilan-eEsta ja näiden neuvottelujen "seuraavasta vaiheesta. .: "Kaksi osapuolta sopivat siitä, että ne tulevat käyttämään vaikutusvaltaansa myönteisten tulosten saavut-iamiseksi, J a että ne pitävät läheisiä yhteyksiä toisiinsa voidakseen ko-ordinoida toimintansa rauhan-i omaisen ratkaisun saavuttamiseksi Isillä alueella. i "Molemmat osapuolet ilmaisivat halunsa siihen, että Geneven rauhankonferenssi käynnistetään uudelleen lähi-idän kiistojen ratkaisemi- I seksi mahdoUisinunan pian!.' Näiden keskustelujen päätyttyä ' mr. Kissinger matkusti lentoteitse i Algiei-siin aloittaakseen uuden kier-jToksen lähi-idän rauhanneuvotte- ! luissa. Damaskoksesta, Syyriasta saatiin tietää, etiämr.Gromykoa odote-taan sinne jonakin aikana ensi viikolla, ehkä samaan aikaan jolloin : Kissinger saapuu Tel Aviviin keskustelemaan Israelin kanssa tulituksen lopettamissppimuksesta Golan-ylängöllä, i J PORTUGALIN SOTILASJUNTTA LUPAA REFORMEJA Armeijan "nuorten upseerien" \ pääasiassa kapteenien j a majurien joh^ma "asevoimien liike"-^ suoritti Portugalissa_;^viime torstaina vallankaappauksen, minkä perusteella diktatuurisesti maata hallinnut pääministeri Maiv: cello Gaetano ministereineeni: :jou tui maanpakoon ja vallan hui puUe nostettiin asevoimien yleis» ^: esikunnasta noin kuukausi sitten; : erotettu kenraali Antonio Spino-v^ la, kerrottiin Lissabottisiatora-;^ tal-iltana. Vallankaappauksessa «menetti syö-ty tri Gaetano, sekä presidentti, amiraali Atttefico Tho-maz ja neljä hallitusministeriä, lähetettiin maanpakolaisuuteen Madeiraan, kerrottiin edelleen. Perjantaiaamuun mennessä /Valtaan noussut sotilasjuntta: lupasi Portugalin väestölle kauasr käntoisia reformeja ja vaalien mesti on ilmeisesti tarkoitus pyikiä'"poliittisiin ratkaisuihin" ; iIman siirtomaiden itsenäisyy-den tunnustamista eli jonkinbi-^ sen Portugalin "kansojenyhtei- SönV peruatamison muodossa, mikä ei luultavasi tule saamaan siirtcmaakansojcn •kannatusta. järjestämistä vuodent kuluessa. i^L^LV^Hankaappaukscn suoritta- Juntan. etumies, • 63-viiotias kenraali Spinola on pitkän aikaa toiminut Portugalin, .aseyoimien komentajana Guineassa. T r i Gaetanon vallasta syiöks^inbn lopetti V. 1928 pääministeritei tulleen Antonio de Oliveira Sa-laajempaa ,-lazarin järjestämän xJiktatuiuri-komennon. Gaetano tuli Salfii^^- 108 kuoli leniorikossa neet "nuoret upseerit"; sanovat tri Gaetanon hallituksen_Jkäytt;, rin^halvauskohtauksen j ^ k o» Portugalin paäteinisterikai mmm «riintao etumies, kenraali Spinola ilmoitti, että kaikki poliittiset i n uaecanon naHituKsen_J5axt-;,i|i: y u s ^ vangit, vapautetaan vankiloista, täneen väärin hali tusvaltaansa. -^.^^ oli*NATO"n laivastbm^Sö- V .*;i.;Myös :•; annettiin ••• tietää,'että ; / Samallavnämä; upseerit • lupaavat ^ii^:: Portugali tulee omaksumaan uu- lopettaa 13 vuotta kestäneen so- ^'^^^ LissabomftiVsatä- '^denlalsen ohjelman afrikkalai- dankäynni: 'henp:ensä.ainakin 1 henkiW,<Ja> ^lin.'alusmaihin nähden — soti- don asu 17 muuta'loukkaantui. VaUiisU ^loäliiaen t«rrorikomcnnon ase- sa, Angolassa ja Mosambikissa^ .leen l(|^^<aiiadalaiaäbi '"'Msk Moskovasta maanantaina saadun tjedon mukaan viikonvaih- _Leen aikana k u o l i i h m i s t ä klm - lentokone syöksyi maahan^ pian ~ . •en jälkeen -kun se oli n o i i B S t t t ' ' | ilmaan Leningradin lentokentUtipi«^ < ;» Kahdeksan-mooUorinen tairi^^^ti /- prbp- nysfain-lSkone,' syöto^^^' maahan yhdenrmMttorinä^^ räjähdyksen johdqeta, kerM>vfftiiu^ ,dnn»kijät^^^|^|^^ ;:MNeävostoSliltM^^ vaan K r a n k o d i ^. matkälla^dilii'^ ' »ISiiiiiliiÄii» ^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 1, 1974 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1974-05-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus740501 |
Description
Title | 1974-05-01-01 |
OCR text |
m*
\
mm
iiiii^^fc
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN
PERUSTETTU 1917
dANADAN^ SU0iiillAL^f#kN
TYÖVÄENUEHTI
Sccood cla»> . D M i t rcfiilrjitoh No. IM — VAPAUS, liz Elm .Street Wwt,SudlJUryi Ontario PJE 4N3
No. 18 — Voi. L V I I I vuosiikerta Sudbury, Oat. Kesikiviikko, tcU. L i l c 1 p. — W€d., May 1, 1974
Nixonin "selostus" lisää painetta
Sairaalatyöläiset saivat sopimuksen jrhdennellätoista
hetkellä; muutosmerkkejä tiilee lisää Portugalista
Wasliingtoti. — Ei:esidentti.^Jlichard Nixonin
';toimi?^ut" transkriptiot (asiakirjoiksi muodostetut
ääninauhat) julkaistiin tiistaina pian sen
jälkeen kun ne luovutettiin vaadittujen ääninauhojen
asemesta Watergate-skandaalia tutkivalle
elimelle.
Näiden asiakiriojen mukaan presidentti Nixon
oli sanonut 13 kuukautta sitten, jolloin Watergate
skandaali paljaslui. että hän kestää koko skandaalin
painon "vaikka koko kirottu asia annettaisiin
tulla esille", mutta hän ei halua avustajiaan leimattavaksi
rikollisiksi. : .
Valkoisen talon lakimiesten selostusten mukaan
nämä asiakirjat todistavat presidentin syyttömyyden
Watergate-.skand:valiin osallistumisen tiimoilta.
Mutta presidentin lakimiehet myöntävät, että
niiissä asin!{irjois<;a on myös epäielviä ja kaksimielisiä
(ambigiiousv kohtia. ,
Siitä huolimatl;i Valkoisen talon lakimiehet .sn-
: novat asiakirjojen osoittavan ettei presidentti ollut
tietoinen Watergate skandaalista ennen maaliskuun
21 päivää 1973.
Asiakirjojen julkaiseminen nostatti heti julkisen
kii.stan siitä, että tyydyttävätkö ne tutkijoita,
jotka ovat vaatineet käytettäväkseen varsinaisia
ääninauhoja.
Presidentti Nixon sanoo ensimmäisen kerran
kuulleensa Watergatesta maaliskuun 21 pnä. 1973.
Nyt julkais-uien asiakirjojen mukaan presidentti
ilmaisi hämmfistyncisyytensä..siitä kun Valkoisen
talon lainopillinen neuvon.intaja John Dean i l moitti
silloin korkeitten virkailijain sekaantuneen
Wa^tergate-tnpahtuma.'in. v
Asiakirjoien mukaan Valkoisessa talossa keskusteltiin
Wa'ergate-t9pahtumasta kiinni joutuneiden
henkMö^don "puhumattomuuden" maksuista
ja armahduksen mahdollisuuksista, minkä mr.
Nixon sanoo toriuneensa. Asia'oriois.sa ei ole kuitenkaan
selvää kohtaa siitä, että presidentti olisi:
hyljännyt syytettyrä olleen Howard Huntin maksuvaatimuksen.
; =
Asian käsittely näiden asiakirjoien nuukaan alkoi
mr. Dean'n ticdoitnk^estp, eHä Water8raten
tapahtumista syytettynä olevat ovat mr.: Huntia
lukuunottamatta todennäköisesti valmiina olemaan
puhumatta. ^
Mr. I)^an; "HeJfuJr^tJffuntJa lukuunottamatta
muodostamaan kiviseinän. Tässä on hänen kohdaltaan
tuleva vaara."
H. R. Haldeman. ioka oli sMloin mr. Nixonin
avustajana: -'Se on Huntin mahdollisuus."
Nixon: "TSssä on .sw '§,iihen, e^tä) teHän h';t'-
kohtaisena tehtävänänne on hankkia .'5120.000. tai
mistä tahansn nnkvsymvs. Oikeinko?"
• Mr. Dean: " A s i i on niin."
Mr. Nixon: Myönnättekö. että se on peruskv-
Monet tarkkailijat ovat kliFlenkin- esittäneet
mielipiteen, että presidentti Nixon pahensi edelleen
poliittista tilannetta eikä suinkaan helpottanut
sitä. Lähipäivät tietenkin näyttävät, mitä jatkossa
seuraa.
SAIRAALATYÖLÄISET
VOITTIVAT LAKON UHALLA
Toronto. — Suur-Toronton alueen — ja Ontarion
eräitten muidenkin paikkakuntien, mukaanlukien
Sudburyn — sairaalatyöläisten keskiviikkoaamuna
alkavaksi suunniteltu lakko.saatiin viime
hetkessä vältetyksi kun Toronton sairaalatyöläi-sillc
luvattiin $1.50 palkankorotus viidessä vaiheessa
2-vuotisen sopimuksen pohjalla; Tämä on
20 senttiä tunnilta parempi tarjous mitä sairaalat
oliv:>t aiemmin viimeisenä ehdotuksena tarjonneet
ja minkä työläiset hylkäsivät uhaten järjestää ns.
laittoman lakon keskiviikkoaamusta alkaen.
Sopimusluonnoksesta päästiin yksimielisyyteen
kello 3 aamulla. Palkka- j a työehtosopimusneuvotteluja
käydään nyt union ja Ontarion maakunnan
250 sairaalan hallinnon välillä;.
Sopimusluonnos on alistettava sairaalatyöläisten
ratifioitavaksi. Saatujen tietojen mukaan sopi-muslonnoksen
mukaan tulevat sairaalain puhdis-tustyöläiset
saaniaan $4.50 tunnilta s}ryskuussa
1975; palvelijattaret, dietary-avustajat ja sairaanhoitaja-
avustajat tulevat saamaan syyskuussa
1975 $4 tunnilta eli $160 viikossa, Orderlies tulevat
siihen päivämäärään mennessä saamaan $4.80
tunnilta eli $192 viikossa.
KOMMUNISTIJOHTAJALLE
VALTAISA VASTAANOTTO
Lissabon. — Portugalin armeija ja vasemmisto-:
laiset väkijoukot olivat tiistaina vastaanottamassa
12 vuotta maanpakolaisuudessa ollutta Portugalin
kommunistisen puolueen pääsihteeriä Alvaro
Cunhalia. Hän palasi Pariisista kotimaiahansa.
Muutaman minuutin kuluttua takaisin paluunsa
jälkeen Cunhal nostettiin armeijan panssarivaui-nun
katollei'miasä hän piti: puheensa, -j^nka yhteydessä
hän esitti myös vaatimuksen, etta Portugalin
siirtomaille on annettava itsenäisyys.
Tuskin mikään muu kuvaa niin~ suuresti Portugalissa
vallankaappauksen, jälkeen j a sen seu-rauksesta
tapahtuneita muutoksia kuin Cunhalin
voitokas kotiin paluu. New York Timesin kertoman
mukaan jotkut ovat verranneet hänen kotiin paluutaan
siihen kun Lenin palasi 1917 Suomesta
Pietariin, nykyiseen Leningradiin.
Puheensa yhteydessä Cunhal antoi ymmärtää.
?ttä kommunistit ovat valmiina jakamaan hallitu.s-vrs'.
uun. "Kommunistinen puolue on valmiina hyväksymään
vastuunalaisuuden nykyisessä poliitti-
Avioeroa kannattanut
pappi pois vicalta
~~"Rooma. —- Roomalaiskatolinen
pappi, Don Giovanni Fran-zoni,
Joka on julkisesti puolustanut
Italian avioei!'oIakia, on
pidätetty virantoimituksesta be-nediktiiniluoBtarissa
ja voi nyt
joutua erotettavaksi
Vatikaani on vaalinut lain
kumoamista. Se (Vatikaani) sanoo^
että Isä Franzoni oli pidätettävä
virkatoimestaan siksi
kun on tarpeellista ylläpitää k u ria
munkkiluostarissa.
Pappi pelastui
lynkkaajajoukolta
Guernavaca, Mexico.Roomalaiskatolinen
pappi pelastui .lähiseudulla
olevassa Temixcossa sen
jälkeen kun häntä oli ammuttu
!:ahdesti vatsaan ja yhdesti sää-recu;
Lynkkausyrityksen tekijäin
sanotaan kuuluvan papin omaan
seurakuntaan. Pappi, Enrique
Morf in Mendoza joutui lauantaina
rr Pkajoukon vihanjkphteeksi oU
tufian ; kokouksessa paikallisten
protestanttien kanssa, selittävät
poliisit.
Hintojen "alentamiseen"
tähtäävä lakilaonnos
Tavoitteena on "ikohtuuttonten" tokeitteii
himtojen valinnallinen alentaminen
Kiina pitää yliä
NL:n helikopteria
Moskova; — Neuvostoliitto i l moitti
sunnuntaina, että Kiina
pitää viikon kuluttua edelleen hallussaan
Neuvostoliiton helikopte-vi.
i ja kolmea N L : n upseeria. Ko.
helikopteri ajautui sumussa rajan
yli ja laski Kiinan puolelle
1 Iljaa, selittää Neuvostoliitto.
MITCHELL JA STANS
VAPAIKSI SYYTTEISTÄ
Valamiehistö kumosi 9 syytöstä koskien
salavehkeilyä, vääränvakn itekoa jne.
New York; — Yhdysvaltain en-fnen
oikeusministeri John Mitchell
ja entinen kauppaministeri
M-iurice Stans vapautettiin viime
sunnuntaina presidentti Richard
.\Mxonin uudelleen valitsemiseksi
Toimineen komitean saamaan
$200,000 suuruisen lahjoituksen
yhteydessä nostetuista kaikista
(9) syytöksistä jotka koskivat r i kollista
salaliittoutumista. väärän
viilan tekoa ja oikeuden vaikeut-
1 -omista v, .
Mr. Mitchellin, 60, ja mr. Stan-sia
syytettiin yhdestj rikollisesta
.sixlaliittoutumisesta, kahdesta toimenpiteistä
oikeuden vaikeuttaniir
seksi koskien ne kansainvälisen
finanssimiehen Robert Vescon
lahjoitusta presidentin uudelleen
; valitsemiseksi toimineelle komite-'
alle. Kumpaakin heitä syytettiin
symyj. että teidän on k'rotusti parempi se tehdäi" -r<3e3-:a tilanteessa", sanoi valkotukkainen kommu-
Mr. Dean: "Tlmr^sesti hänelle on annettava .Iinakin
joku merkki."
Watergate asiaa tutkivan senaaMn komitean de-mokraattipuolu
«»en i.qsenet 'Im-^isivat heti tvvtv-mättömyytensä
Valkoisen talon transkriptioihin ja
vaativat, että presidentin pitää luovuttaa asiaa
koskevat äänilevj't sella-senaan. Republikaanipuo-lueen
jäsenet — presidentti Nixonin puolueen
edustajat ^ ol'vnt kui*:<»nkin valmiina hvväk^v-mään
nämä asiak'.» iat s'llä perusteella, että komitean
parilla johtavalh jäsenellä ön tilaisuus kuulla
myös varsinai.cet äänUevvt ia vetää iohtopää-töksensä
siitä, että pit.ävätkö "toimitetut" transkriptiot
paikkansa alkuperäisten äänilevyjen
kanssa.
nistijohtaja ja väkijoukko huusi takaisin: "Cunhal
hMMtukseen;!'
Lentokentältä voitokkaana pääkaupunkiin, saapunut
Gunhal kävi hallitsevan juntan päämiehen
kenraali Antonio Spinolan luona.
Krlcsi päivää tätä ennen sosialistijohtaja Mario
Soares palasi maanpakolaisuudesta Pariisista kotiin.
Ylitcnäisyyttä osoittaen mr.Soares meni lentokentälle
sosialistipuolueen valtuuskunnan, johtar
j?n:i va-sta^inottamaan mr. Cunh^ilia. .
Lehtikirjoitusten mukaan mitään ratkaisua ei
ole vielä.tehty siitä ketä hallitukseen vedetään.
Epäselvää on myös se. miten siirtomaasota saa-daan
lopetetuksi ja siirtomaakansoille myönne^
tyksi niiden itsemäärämisoikeus.
MAANPAKOLAISUUDESTA KOTIUTUNUT
SOSIALISTI HUOMION KOHTEENA
Portugalin siirtomaiden vapautusliikkeet taistelevat
kansallisen vapauden ja itsemääräämisokeuden puolesta
Lissabon. — "Kuolema poliitti-! kolaisuudessa ollut mr. Soares sa-! tcn persoonallisuuden ja vapau-
F'lle poliiseille" tunnuksia hoke-j
nut innokas väkijoukko tervehti
sunnuntaina useita vuosia maanpakolaisuudessa
olleen sosialistijohtajan,
Mario Soaresin paluuta
Lissaboniin.
Pariisista palannut mr. Soares
01.1.. torstaisen vallankaappauksen
perusteella ensimmäinen maanpakolaisuudesta
kotiutunut Portugalin
poliitikko. Maan uusi johtäi
ja kenraali Antonio Spinola, oli
. Lissabonin asemalla vastaanottamassa
::49-vuotiasta. mr. Soaresia.
Heillä oli kahdenkeskinen keskustelutuokio
noin 20 minuutinTajan.
— Lehdistön haastattelu tilaisuudessa
mr. Soares ylisti kenraali
Spinolaa*'suurenmoiseksir:^ mieheksi*'.
Mr. Soares sanoi 64-vuo-riaan
kenraalin;l;ihettänecn hänelle
: henkrlökohtaiseäti nimikirjoituksellaan
varustaman kirjan>
sa, missä suositei:aar| sotatoimisn
lopettamista Portugalin siirtomaissa.
4 i
Keskusteltuaan kenraalin kanssa
mr. Soares kanoi.cttii "mbuUa
t i ole!henkilökohtaisia tavoitteita,'
iqptta sosialiatipuolueellc ^Ilä",
Vuodesta 1970 säkien naabpa-'
'»oi sosialistipuolueen hyväksyvän
juntan kaksi päivää aikaisemmin
julkaiseman ohjelman (siirtomai-len
pcliittiscn ratkaisun hyväksi)
•nutta hän ilmaisi kuitenkin toivomuksen,
että siirtomaat |
Tags
Comments
Post a Comment for 1974-05-01-01