1964-11-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
0iVu.4 Lauantaina, marrask. 14 p. — Saturday, Nov. 14, 19G4
sföbKITELLUT
Iti-MOJT UKSET
HALUTAAN
«LUiMIADRA A J U R I N E E N , TÄYTYY
^ öllä s i i p i aurassa, 18 m a i l i a aurat-a
• t a v a a Louise Ja T r u m a n kunnassa,
-f V Uraklcatarjoukset lähetettävä: A. J .
• K i V l . R . JR. 1, Whitefish.
. e_
t 'VUOKRATTAVANA
i4HUONEEN LÄMMITETTY YLÄ-i
f E R R A N A P A R T M E N T T I jossa on
'|3 kpl. pesuhuone. Lapsettomilla.
J E Lähemmin: 590 B y n g St., Sudbury,
* 4 p u h- e l-i n 673-2452. , ^ (14-171
OÄiYersal Electric Co.
KYÖSTI J O K I N E N , omistaja
' . K a i k k e a alaan kuuluvaa Lyötä
« S A H K O S A U N A N K I U K A I TA
Plilir675-2724 Sudbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Putkitus- ja lämmitys- i
EXPERTIT i
' 1* ÖLJYPOLTTIMOITA • i
: Kustannusarviot vapaasti! J
Morrison Plumbing & 4
Keating (Sudbury) Ltd.^
PUHELIN 674-0797
164 Elein St Sudbory
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
.Hautaukset 100 m a i l i n säteellä
,'Sudburysta toimitetaan ilman
UfiSiQaksua.
AMBUL ANSSI-P ALVELtJS
24 T U N T I A V U O R O K A U D E S SA
PtJHEUN 673-9595
62 Eyre St^ Spnice kadun kolm.
S U D B U R Y
"Sävel'"-kuoron harjoiluk.sol ovat
F i n n i s h haulilla, joka k e s k i v i i k ko
k l o 7.30 i l l a l l a .
L a i n a k i r j a s t o on avoinna keskiv
i i k k o i s i n kello 7 — « i l l a l l a . .
M e l o d y - o r k e s t e r i n harjoitukset
ovat Finnisii., h a a l i i l a maanaiikii.siii
k e l l o 7.80 i l l a l l a .
A l o r t s - V i s a n laatikkopiiiviilliset
ovat F i n n i s i i i i a a l i l l a .su!i!Uin1.:iiia,
marraskuun 15 päivällä, ;ilkaori kello
12 päivällä. Laalikkolalrjoiliik.^^ct
t e r v e t u l l e i t a . .
V a p a u s - k u s ( u n n i i s y l i t i i i l r joiilo-k
u n n a n : kokous oii tiiiiääti (perjantaina)
l i i k k e e n konltoii.ssa klo 7.:iO
i l l a l l a .
C S J : i i Koski-Onfarion aluetoimikunnan
kokous 011 Vapauden toinii-lukse.
ssa täiiiiän (i ) e r j a n t a i n a)
6 i l l a l l a.
" U u s i p<irriiii<>ci'."-näyloliuäu harjoitukset
oval l''iniiish h a a l i l k r tiis-i
l a i s i n ja p e r j a n t a i s i n kello 7 i l l a l l a.
; CS.I:n S u d b m y n osaston kokous
: pidetään F i n n i s h i i a a l i l l a tiistaina,
; m a r r a s k u u n 17 päivänä, alkaen k e l -
' l o 7.30 i l l a l l a .
C.S.I:u Su(ll)!iryn os. n i i y t t i i n i i i k o:
m i l c a jäijestiiä railakkaan bingon
F i n n i s h haaiille torstaina, marrask
u u n 19 päivänä, alkaen kello 7.30
i l l .
M e l o d y - o r k o s t e r i n kabarelti on
F i n n i s h h a a l i i l a lauantaina, marraskuun
21 päivänä. Soitosta huolehtii
Ilako-Ojan p o i k i e n yhtye.
T y i i n Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa k e s k i v i i k k oi
sin. kuiaiitaisin j a s u i i i i i i n t a i s i i i k lo
1—11 ip.
Bingoa pelataan
ensi torstaina
En.^i t.or.sl;iinii, oU inarra.skuun 19
ona. "Ml-.iUMi kelin 7.:(0 i l l a l l a , on F i n nish
liiialilln rniliikits liiiiKOilta, jonka
iiirjesliiiiiiscstii huolehtii CSJn Sudbury
i i o s ; ' . ' - l o i i iiayltaniökomilea.
. J^ila biiii-ria varten on v a r a t t u s u u .
n valikoima hyviä voittoja ja tietenkin
:vollloi:i!ij;mui:.--.(;l ovat. tervotul-l
e i i i i . ••
PidCaän täniii(ilai.suus mielessä ja
p.iinetaan kannatus näyttämötaiteelle
Melodyn kabaretti
viikon kuluttua
F i n n i s i i haalin syystoimintakauden
ensimniiimen kabaretti on lauantaina,
i i i a i n L S l v U u n 21. ptia^Tilaisuuden jär-
J c j c a n i L s c s t d huolehtii tunnetulla
hiiolellisiuuielhi Melody-orkesteri.
Oikestorilaistcn tilaisuus on e r i k o i -
ni. ' i i i i i y o s j - . ' n vuoksi,, että he ovat
klo. päättäneet liuolehtia kaiki.sta tehtä-visiii
il.-e. tarjoilu mukaanluettuna.
Ulan kvilucs.sa tarjoillaan maukkaita
v. i i l i i i 3 u i . jolka sisältyvät $1.25 sisään
jjaä.syiha.s.kiiun.
Na;;..-a jiihlissa tan.Siimme tunnetun
Hako-Ojan poikien yhtyeen tahdissa.
Siis pidetään tämä mielessä ja
n K M i i i a a n oikein suurella joukolla
näihin .\vk.syn ensimniiiisim kabaret-teihm;
• :
Kaksi asianajajaa
syytteeseen ;
K a k s i s u d b u r y l a i s l a asianajajaa,
K o i i a l d B. W a r r e n j a B . T , Roiston
on. a s e t e l tu syytteeseen r i i s t a n v a r t i j
a n kanssa riitelemisestä j a h e j o u tuvat
p o i i i s i o i k e u l e e n Gore Bayssa
m a r r a s k u u n 16 päivänä^,
Syytös nostettiin kalastusta ja
metsiis;ystä koskevan i 2 : s t a lakipykälän
n o j a l l a . M a i n i t u n lakipykälän
n o j a l l a voidaan tuomita $1,000 sakkoon.
Syytökset nostettiin selkkauksen
johdosta, jonka r i i s t a n v a r t i j a t väittivät
tapahtuneen marraskuun 2 päivänä
maiden ja metsien viraston
t a r k i s t u s a s e m a l l a , , L i t t l e Currentis-sa.
.
Riistanvartijäin johtajan Charlie
B i b b y n antaman lausunnon mukaan
selkkaus tapahtui kun_ r i i s t a n v a r t i ja
Don i l u g h s o n pyysi miehiä, jotka
oli pysäytetty tarkistusasemalle,.
näyttämään heidän metsästyslupan-sa.-\
•
i^longchomp
CMtTAGE CO. LTD.
29 Lonie s t Puh. 675-5611
LTBTEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PETTA
PAKATAAN — MUUTETAAN
- i SÄLYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
, VARASTOHUONE
Laatikkopäivällisille
Finnish-haalille
Tana s u i i i H i n t a i n a on Fnini.sli haal
i i l a urheiluväen järjestämät l a a l i k -
kopäivalliset. aikaen kello VI i i a i v a l -
lä. Tilaisuuteen toivotaan oikein
runsasta osanotiua, j a yleisölle hyvaa
ruoka iialua.
Vi.san ja A!ert.sin ja.senel ovat myos-^
kin äntane'Jtk,.ticcioksi. etlii l a a l i k k o -
lahjoituk.sct ovat erittäin .terveitilleita
' S i i s picietääri.tämä tilai.':uus mie-
1'j.s.^a ja mennään ruokailemaan koko
perheen vcimalla. Tervetuloa!
A t e r i o i n n i n jälkeen näytetään
hyviä elokuvia.
Legionan haalin
kohtalo oli jälleen
käsiteltävänä
Valtuusmies Tom Zaitz ei saanut
k a i i i i i i t u s t a viime t i i s t a i - i l l a n a k un
hän m o i t t i k o n t r o l l i l a u t a k u n t a a .siitä
tavasta, j o l l a se käsitteli Lejiio
nan haalin kysymystä.
Hoyal C a a n d i a n L e j i i o n a i i osasto
i\o. 7(j o l i . k o n t r o U i l a u t a k u n n a n kokouksessa
viime v i i k o l l a tarjoten
haalia kaupungille yhden d o l l a r in
hinna.sta. K d i i s t a j i s t o sanoi, että
L'j«ion;i, ei uysty enään pitänniän
huolta iiaalista. ja että sen on j o ko
myytävii se. tai luovutettava kaU-pun;;
irie.
K o n t r o i n i a u t a k u n t a . pyysi k a u .
p u n i i n piiäkirjuri F. II. .Murphyllä
r a j i o r t t i a siilä, m i i i i n kaupunki voisi
h a i l i a käyttää j a k u i n k a paljon
.sen h i ! l i i - - a p i t o tulisi maksamaan
k;)iipiin;.;ille.;: ;^ /
" K o n i i o j i i l a u t a k i i n n a n asi;i . on
päiitliia ottaako su r a k e n n u k s e n vh-1
Sähkölasku nousee
tai laskee kulutuksen
pohjalla
Marraskuun 15 pnä voimaanastuvat
Sudbury sähkövolmakomLssionin
uudet hintaluokittelut antavat etuisuuksia
n i i l l e , j o t k a kuluttavat ke.ski-kertai.
sesti tai sitä enemmän .sähköä.
M u t t a keskinkertaista vähemmän
sähkövoimaa kuluttaville uudet h i n taluokittelut
merkitsevät sähköme-nojen
kohoamista.
Uuden luokittelun mukaan alhaisin
lasku, joka tulee kotikäytössä sähköä
kuluttavalle asiakkaalle, on $1.50
kuukaudessa. Tämä alhaisin laeku o i keuttaa
kuluttajan käyttämään 50 k i -
lovvattituniia sähköä kuukaudes.sa.
Tämä on hinnankorotus keskinker^
t a i s t a niaiirää vähemmän k u l u t t a v a l le.
Entisen luokittelun mukaan pienin
lasku oli $1.30 kuukaude.s.sa;
T . o i i c jn hhitaluckkaan kuuluvat,
mak.savat .seuraavasta 200 k\vt:.sta 1:2
senttiä j o k a i s i a k w l : a . k o h t i . Tämä on
melkein .sama kuin aikai.semma.s.sakin
luokittelu.ssa. Kokonaisero ta.<^.sa 200.
k\vt:nin käytössä on n o in 10 pros
Näiden kahden .yllämainitun l u o k i -
tuk.sen ylimenevästä sjihkömaärä.sla
verotetaan kolioloi.s.sa käytetystä .«ah-kostä
yksi sentti k w t : t i a kohti. Tama
hinta on alhaisempi kuin vnnen, j o l loin
täs.sä luoka.ssa piti mak.saa 1.2
.senttiä kwt :."rta-.
Ehdotti komiteaa
kontrolloimaan
kehitysohjelmaa
S u d b u r y n k a u p u n y i n s u u n n i t t e l u -
l a u t a k u n n a n v i i m e tiistaina tekemä
ehdotus, eitä muodostetaan t e k n i l l i n
e n komitea käsittelemään Borgia-kadun
uudistussuunnitelmaa tulee
k a u p u n g i n v a l t u u s t o n harkittavaksi.
S u u n n i t t e l u l a u t a k u n t a ehdottaa,
että ryhmän johtajaksi tulisi pormestari
Fabbro, j a että s i i h e n t u l i si
edustajat kaupungin lakitoimistosta,
y l e i s t e n töiden virastosta; rahastonhoitajan
virastossa, hiinausyhdistyk-sestä
(Gcntral Mortgage and Hou-s
i n g C o r p o r a t i o n ) , Ontarion kunnal-l
i s a s i a i n virastosta, S u d b u r y n suun-n
i t t e l u l a u l a k u n n a s t a ja \ kauppakamarista.
K a u p u n g i n t a l o n eri _ o.sa.stojen
edustajat olisi nimitettävä va_ltuu.s~
t o n toimesta. Tälle komitealle tul
i s i Sudburyn " a l a k a u p u n g i n " uudistamisen
alkuvaiheen h a l l i n n o l l i set
tehtävät.
K o m i t e a n tehtäviin k u u l u i s i ostettavaksi
t u l e v i e n omaisuuksien arvon
a r v i o i m i n e n , asukkaiden uudelleen
s i j o i t t a m i n e n , uudestaan sijoitusta
käsittelevän komitean avulla
ja neuvottelut ostettavien omaisuuksien
suhteen.
K o m i t e a tekisi m y ö s ehdotuksia
k o n t r o l l i l a u t a k u n n a l l e ja valtuu.s-t
o l l e maanosto- j a myyntiky.symyk-sissä
sekä ohjelman rahoittamises-
•sa.:-
Victnainin tulvissa
kuoli dikä 5,000
(.Jatkoa .sivulta 1 j
majaan. Insinöiirit arvelevat, että
tämän s i l l a n korjaamiseen kuluu
k u u t i s e n kuukautta. ;
Tulva-alueen eteläpuolella j a t k ui
sodankäynti Saigonin j o u k k o j e n ja
V i e t Cong-sissien välillä. Yleisesti
tunnetun taktiikan mukaan sissit
hyökkäsivät ensin erästä asutuskes
kusta vastaan Saigonin länsipuolella,
asettuivat sitten väijyksiin ja
surmasivat kylän avuksi lähetetyistä
Saigonin asevoimista 26 miestä
j a haavoittivat 33 muuta.
P a r i v i i k k o a sitten valtaan nos-.
l e t t u pääministeri T r a n V a n Huong,
j o k a joutui j o ennCn t u l v i a p o l i i t t i s ten
vaikeuksijyi kohteeksi, sai torstaina
Yhdysvalloista " presidentti
J o h n s o n i n tukisanoman. Etelä-Vietn
a m i n uutistoimiston julkaiseman
v e r s i o n mukaan presidentti John
osn sanoo tervehdyksessään: " V o i t te
o l l a vakuuttuneena siitä, että
teidän tukenanne on Y h d y s v a l t a in
l u j a moraalinen j a a i n e e l l i n e n apu
V i e t n a m i n tasavallan vapauden ja
itsenäisyyden hyväksi."
Pääministeri Huongia vastaan on
noussut p o l i i t t i s t a vastarintaa siitä
k u n hän on j u l i s t a n u t , että h a l l i tuksen
tarkoituksena on eristää po
l i t i i k k a opetustyöstä ja uskonto
asioista. Häntä on a r v o s t e l t u myös
siitä, kun H u o n g on pitänyt h a l li
t u k s e n palvelukse.ssa eräitä teknikkoja,
jQtka olivat aikaisemmin v i rasta
.syöstyn p r e s i d e n t i n Ngo D i nh
D i e m i n palvelukses.sa. Etelä-Vietn
a m i n y l i o p p i l a a t ovat ilmoittaneet,
että he tulevat järjestämään uusia
mieIe:iosoituksia, ellei h a l l i t u k s en
kokoonpanossa tehdä muutoksia.
KOOm PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Huonekasvien syystalvi
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori 674-4014
k o t i i n 673-0705
65 E L M S T R E E T E A ST
SUDBURY. O N T .
VASTA.'\NOTTO E.SP.•^NOL.^SSA
Keskiv. iltap. Ja tor.st. aumup.
^. ucn. H. l a r : n h i n n a s t a " , sano i Za i t z .
i " \ ' ; i . ' i ' i n s i . ' ) ! i pilaisi päiiUää haluaa-
[ k u l a k r i i m i k - ^ o i i ja- minkälaisia
j t H l k i i i i i i k - . i a pitäisi teiidä." ..
I \ ' : i ! ' i i : ; ; - i i : i e = vaati. oMä v a l t i i i s lo
l i i n i i i i a i I k o ! i i i t c : i i i . joka s u o r i t i a i.
• 1.
Euroopan suurin
Petrokemiallinen
tehdas Hollannissa
L o k a k u u n 16 pnä olivat Standard
O i l Compny (New J e r s e y ) : n hollant
i l a i s e l l e lytäryhlitille E. S . S 0 Netier
l a n d i l l e Hollerdami n lähci-syyleen
valmistuneen Euroopan suurimman
petj-okemiallisten . tuotteiden leh
taan viralliset avajaiset. Tehdas,
j o k a o ! i . i i t i i l h i t maksamaan 17 n i l j.
d o l l a r i a ja. j o n k a kapasiteetti on
220,000 tn/vuode.ssa, tulee valmistamaan
bensiiniä, tolueenia ja ksy-leeniä.
.Näitä k e m i k a a l e j a käytetään
muovien, .synteettisien kuitujen.,; — Talvivehnäviljelyksct ovat
pesuaineiden, hartsien, hyönteis vaarassa tuhoutua ellei p i a k k o in
saada jatkuvaa j a hupmattavaa säädellä.
'•• •
Yhdysvafloissa
Chicago. — A.s.sociated Pre.ss-u
u t i s t o i m i s t o on suorittanut maan-laajui.
scn tutkimuksen j a todennut,
että pitkän aikaa v a l l i n n u t kuiva
sää on aikaansaanut seuraavaa:
Huonekasveista ovat mukula ja
s i p u l i k a s v i t jo^ a l o i t t a n e e t lalvilo
rtiansa, joka on n i i n täydellinen,
että ne h u o l e t t a voidaan siirtää komeroiden
pimentoon uutta kasvu
k a u l t a odottamaan.. Vähän -enemmän
h u o l l a antavat ruusut, hoiten
sint, verenpisarat ym. ka.svit, j o l ka
varistavat lehtensä j a tulevat rän
sistyneen näköisiksi. Viileä säilytysp
a i k k a on n i i l l e parhain j a tietenk
i n kastelu näissä olosuhteissa äärimmäisen
n i u k k a.
Huonekasviemme enemmislö, vi
herkasvit viihtyvät onneksi vakinai
s i l l a paikoillaan. On tärkeätä, että
n i i d e n e l i n t o i m i n t o j a ei yrilelä el
vyttää, vaan pyritään jäljestämään
n i i l l e k i n j o n k i n l a i n e n lepotauko.
Ensimmäinen tehtävä kasvun hei
kentämisessa on l a n n o i t u k s e n lopettaminen.
Ruukkumullassa ^ on
varmasti sen v e r r a n evästä, että
kasvi sen t u r v i n selviää talven y l i .
Myös veden antamista vähenne
pä r u u k k u j e n s u o j u k s e t k i n vaikuUa-vat
kasvien vedentarpeeseen.
Y l e i s o h j e e n a v o i t a i s i i n sanoa, että
on parempi pitää kasvit syystalven'
k u u k a u s i n a hieman liian kuivina-k
u i n hieman l i i a n märkinä.
Huonekasvien joukossa muodos-lav4it
oman ryhmänsä syystalven
k u k k i j a t , j o i s t a mainittakoon j o u l u -
kaktus; l i i s a n k u k k a , t u l i s o i n t u svk-laami,
annansilmä, tuli köynnös.
Useat näistä elävät parhainta "kevätkauttaan"
j a vaativat sen mukaisen
hoidonkin. Kastelun on oltava
säännöllistä j a verraten runsasta,
valoa on anneltava mahdollisimman
paljon ja l a n n o i t u s t a k i n v i i k on
— parin väliajoin.
T A I K L N O I D U T N A K IT
P i i r a k k a t a i k i n a kaulitaan ohueksi
levyksi j a siitä l e i k a t a a n n e l i k u l maisia
paloja, jotka ovat vähän nak-tään.
J u u r i kastelu on .syystalven | ^eja nidemmät. . N a k i t kierretään
10 II
V-iJos se on rautatavaraa -
HUOM! HUOM!
sitä on G o t i i J a n e s sa
HUOM!
T u k k i e n j a p a p e r i p u i d e n katkaisijat, farmarit ja t r a n n i i r it
McCULLO
4 4 0 ^ CHAIN
KÄYTTÖ-
NÄYTÖS
Maanant. ja tiist. - Pää ka u p a .s^: a D u rh a m S t.
' Käyltönäytös pidetään kaupan takana, maanant. !)..';« a p — 5 i p . ,
- tiistaina 9.30 ap.-—5 i p . ja i l l a l l a klo 7—;) j p .
• Maurice Ma rcottc Canadan McCullocli y l v i i o n c d i i s ; - ! lii^hiitaa 4: n l i tuna
päivänä käyttönäyloksia. Mamu.-c r : i l i y v i n t u i i n c y f i i poii;;)i.s-
.: ' t e n metsämiesten, ke.'kuudessa lukkien ja )j:i| ) . " i -iiiiiiii' / i k a i k i n s i i -.
^ -tiedostaan. Hän kutsuu Tcita kaii:kia, Co.-äiiaticn i j i a U d ; ta, kal.^o-
. _^maan_McCuncch k c t j u s a l i a - u u t u u k s i a ja s a i n i - i l a kcsKTist-rtcmTTini"'
-" ^katkai.suprobltcmei.stannc.
; KiinnOiStavaa farmareille Ja " t r a i i p a r e i l l c ' o n e n . ^ i M i M i a i i i c n k a v i p i -
I ' näytös puoliammattilaissahalla,. malli 2r.O. . ' i a i n ; i l:;nia: i oilole!'u
^ fflha antaa farmareille ja "Lräppa-i-trille'" k d ) i ; . ; a l i ; i i i joka on k ( ; v y r i i
Mac 15. ja ammattilaisten malli 'M)n. viillHii
Ottakaa selvää miksi M t C u l l o c h katsotaan pärliaaksi!
Näette mik.si McCulloch-.=jahal ovat k a i k k e i n .tnoii;))iioli.';eini)ia .sa-
; hoja mitä on ko.skaan valmisteltu: Voi k a t k a i . s t a p o l i t o p i i i i a , r a i -
' vata metsämaata pelloksli sahata, l a u l a a t u k e i s t a y m . Nopeasti k i i n -
,; nitettävät lisä.varu.steet tekee -sahasta v i i d a k o n - j a r i k k a r u o l i o j e ii
,. l e i k k u r i n sekä maakairan.. Kelju. s a h n — . m i n t i i y d e l l i n v n kuin
mahdollista.
J O K A I N E N T E U V E T U I . L . U T :
) ,' ,1', d ^ ' • .
(JöcmamiL
-.11;
O l i
.!M:
"I i t i t k i n i u k s e t . -
ii>-Il;ii;-i.ii) ;piitääii,: ' p i i t a I
>-.!a; , t i . |(i!ka o.n, e s i l e t t y j
L v . - \ i poiine.stari I
'i!>.t:i.n - i l . i l a p , i a , jolla
!-!%'.t!:'.:f : k a M i t e l i tiitii
• . , ; l ' . i ; i i - . i i i ; e ^ Zait/.
•J:.. 'V''!.-! .lo( l v l l i > i ; i i f l e s . s a.
il oli. ' v , ! I a k f O i u i . - k a n
: • .\'..':] !.-iirney s a n o i.
; - i ; v a n p . i i i i v a s t o i n sen
l . - . i . i ' • i : i ! l , i , i ; ; ' ' - . u i i n a l l f '
i ')i. .11 e i l i i s t ; ' j i en
• ' ; i . . ' i ' . i i o i i i i i M J ^ - . i s e li
. ' . . ; r .!•.:! v e r o j a k a a n ei
'!•;•;!..• m i n . .se e i s l l t e l '•
i l i s e a a i i . ""
•Il '1 I. i - .Mc-Ooiiald j a
i ' ) i i i : - . ! i v a l k o i i i r o l l i l a ir
. • i i i - M p K l e t t ä .
• u.^l.oii j ä s e n e t k a n i u i t ti
k o i i i i - o i i i i a u t a k u i i n a n
Goldwater lujilla
kotivaltiossaankin
Phoenix, \r\i. — Yhdysvaltojen j
) 5 i j.siclentinvaalicn virallisista t u l o k -:
.'iista käy i l m i , ctla tappiolle jaanyt
pre.sidenttiehdoka.s Barry Gokhvater '
v o K l i kotivaltiossaan .Arizona.s.sa a i - i
iioastaaii 4.859 aanen enemmi.'-'tolla. j
Arizonan aanesljijitt antoivat G o l d - i
waterille 242,443 aäiita. kun taas pre- I
sidentti Lyiuloii B. .Johii.son .sai 237,584 !
Arizcnau li.^-aK.si Gokhvater voitti!
ainoastaan viide.s.sa etelävaltio.ssa. j
m y r k k y j e n , värien ja maalien- vai
misUiksessa. Tehdas tultaneen laajentamaan
vuonna \\Wy .syklohek
saania CO t n / v u o d e s s a Ulottavalla
osastolla. .Syklolieksaanist;i on l i i -
lo.ssa yhä tärkeäniiii n a i l o n k u i l u j en
raakauiine. •
Uuden l e l i t ' i a n petrokeniialli.sia
tuotteita myydään, naitsi Iloll;inni.s-sa,
myös muissa yhteismarkkina-maissa
sekä FnL;lannissa j a S k i u d i
n ; i v i a i i m a i s s a . S u o m i n u i k a a n h i e l t u -
n:i. ' • •
hoitotoimenpiteistä vaikein. E r i l yi
s c s l i keskuslämmilyshuoneet panevat
sekä kasvit että niiden hoitajan
taidon kovalle koetukselle. Jos kas
v i i on s i j o i t e t tu lämpöpatterien läheisyyteen,
vaativat ne valon niuk
kuudesta huolimatta miltei jokapäiväisen
kastelun.
K u i t e n k i n on muisteltava, että
k;isvi( ovat hyvin yksilöllisiä tä.s.sä
suhteessa: v i s i f i i k u s j a n i i l i n p a l mu
vaativat kosteutta aivan loisella 1:*-
v : i l l a kuin tavallinen» f i i k u s ja kul
taköynnös, kaktuksista puhumattakaan.
I s l u l u s a s l i a n laatu on myös
ratkaiseva tekijä: tiivispintai^issa
ruukuissa kasvaval kukat eivät vaadi
kastelua läheskään yhtä usein
k u i n .saviruukuissa kasvavat. Vielä
Läski lihaksi
nikotiinilla?
John.son ("ity, Tex. — Tulokset o l i vat
normnalit presidentti John.sonm i
käytyä lauantaina . tavanomai.se.s.sa i
la:-ikarintarkastuk.se.s.sa, johon si.sältyl i
r i n n a n ; läpivalai.su; elektrokardio- j
I f a n a d a l . - i i s c t tiedeniK^ h e t . ovat
i tehneet n u : i k i t l ; i \ im keksinnön.mill
iä voi olla huomattava vaikutus
! s i a n l i h a n tuot,innolle: Sen a v u l la
I s a n o l ; i , in läskin muodostuksen vä-i
henevän j . i l i h a n tuoton kasvavan.
! .Suori tel II ss;i tutkimiiksess; i ovat
i t i e d c m i e l i e l todenneet, että: lisät-i
täessä hivenen nikotiinia sikojen
ruokaan niiden lisiimunuaisel alkavat
erittää eneniiniin hormooiieja.
— Tuhansia eekkereitä metsää
on palanut k e s k i v a l t i o i s s a j a idässä
k u i v u u d e n takia.
^ — New E n g l a n d i n valtiossa ovat
u.seimmat kaivot j a lammikot kuivuneet
ja u.sei.s.sa tapauksissa on
j o u d u t t u turvautumaan veden kuljettamiseen
muilta a l u e i l t a k a r j a l l e.
— Nevi- Y o r k i n osavaltion maito-k
a r j a n k a s v a t t a j a t ovat arvioineet,
että p a i k a l l i s e s t i kasvatetun karjanrehun
puute on aiheuttanut heille
y l i S l O m i l j o o n a n ^ lisämenot.
K e n t u c k y n Jiuvernööri Edward
T. B r e a t h i l t on määrännyt k u l k u -
k i e l l o n 10,774,000 e e k k e r i n alalla
osavaltion omistami.s.sa metsissä per
Ijiten metsäpalojen leviämistä. Määräys
m e r k i t . s e c sitä, että metsästy/.-
se.sonki näillä a l u e i l l a on tänä vuonna
normaalia lyhempi.
.Joissakin ravintoloissa Massachusettsissa
ei enää tarjoa vettä
|)aitsi siinä tapauk.ses.sa. että asiakas
nimenomaan pyytää sitä.
t a i k i n a l e v y n sisään ja päät siilje-
Uian painamalla ne t i i v i i s t i kiinni
— jatkoskohta alaspäin. ^ voidellaan
munalla j a paistetaan hyvässä
lämmössä.
N A K K I L A A T I K K O
8 nakkimakkaraa
8 p e k o n i v i i p a l e i ta
perunasosetta .
.1 kkp juustoraastetta .
• \. • •
Asettakaa perunasose tulenkestävään
voideltuun vuokaan j a sirotelkaa
pintaan juustoraastetta. Kiertäkää
pekoniviipaleet nakkien ympäri
j a painakaa ne s i t t en vuokaan
perunasoseen päälle. Vuoka pidetään
uunissa kunnes ruoka on paistunut
k a u n i i n ruskeaksi.
1,'rammi ja näk6tarka:stii.'--. ilmoitettiin
Valkoisesta talosta. . . I j o t k : i ;il(T.tavat elii.iinen ; rasvamä
• P r e s i d e n t t i l-;-n.si maatilaltaan he!i- i räii j a lisääviit l i h a n imiodostiista.
Jätevesistä
lannotteita
Suomen kansallisoopperan
baletti
Puolassa
Helsinki. — Suomen kansalli.soop-pcran
baletin" Puolan vierailu alkoi
.sunnuntaina. T a i t e i l i j o i t a kuljettava
puolalainen, erikoiskone lähti H e l s i n gin
Icmoa.semalta sunnuntaina iltapäivällä.
Matkan joht.Tjana on ooppe-ranjohtaj.
a Tauno Pylkkäir.?n. M a t - i . ^ J s ä t ä än
kalle lähtivät myös taiteilijajoukon , .
mukana Puolan-Suomen kulttuuri- \ '«PUl saostetaan vehnäjauholla pak-komitcan
puheenjohtaja, opelusmi-;'^"•'kon kastikkeen vahvuiseksi ja
maustetaan. Tomaateista leikataan
kansi pois j a sisusta poistetaan. T Q -
maätil' täytetään sienimuheninok-s
c l l a . S u u r e l l e v a d i l l e levitetään en-,
sin riisi alustaksi, seri päälle raas-lettua
juustoa j a keitiJtty k i i k k a k a a -
l i , k u k k a k a a l i l l e s i e n i k a s t i k e , läy-.
i l e t y l lomalit vadin r e n n o i l l e : Koko
jva.ti työnnplään u u n i i n kunnes juus-i
to s i l l a a . Koristetaan p e r s i l j a l l a . ; •
U I N U V A P R I N S E S SA
Pääaineeksi kukkakaalia, riisiä.
s i p u l i ; i , sieniä, kermaa, tomaatteja,
juustoa ja p e r s i l j a a.
K u k k a k a a l i keitetiiän suolavedessä
kokonaisena. Hienonnettu sipuli
ru.skisletaan rasvassa k u l l a n k e l t a i seksi,
lisätään riisiä j a hauduletaan
kypsäksi k u k k a k a a l i n - k e i t i n l i e m e s sä.
Peratut sienet käristetään katti-kermaa
vähitellen.
Puolet sienistä otetaan kattilasta,
nisteriön kansliapäällikkö Heikki H o -
; : a . prof. Veli Merikoskr ja. hallitu.s-
'iieuvos .'Vrvo Salminen.
, Baletin vierailu Puolas.sa kestaa lähes
viikon. E n s i - i l t a oli tk. 10 pnä
Varsovan Ooppera.ssa.
K A N N A T T A K A A U I K K F I T A,
J O T K A I I M O I T T A V AT
V A P A U D E S S A :
kop*cii;i.i noin: .--adäii kilometrin
matkan Brooksiiii, iiii.s.sä tarka.stii.S
Kok( iden sanot,lan osoittaneen.
että jos sikojen
suoriteltiin- ilmavoimien Itikikohdan | y k s i - miljoonasosa
lii:iketietvell!S(.ssa ko.skuk.scssa. .
; ' ja h y v ä k s y i v ät
•l-jomnVin r a p o r t in
' ; : r i : n i " i . i k s i a . . . :•'
kon-
Iinan
- - K . i u ta t e i d en .syntyinä|)äiv;i oh
\ v y s k i i i i n 27 i)iiä 182"). j o l l o i n Ste
p l i e n s o n i i ; s u i m n i l t e l e i n a veturi k u l
ki Stoektonin — D a r l i i i . y l o n in
d;illa En;^lalinissa.
I-HMIIUMI
t i l l a .
i u o k ; i a n lis;i'ään
n i k o t i i n i a , kohoaa
l i h . i n tuotos 17 iirosen
— N o - j a i i asiikashikii oli l o k a -'
kuun 1 piiiviiiiä :< 704,000. .siis 0:81
prosentin nousu edelliseen vuoteen
verrattuna. 1
Poliisilaitoksen
asia esille
tammik. 5 pnä
O n t a r i o n k u n n a l l i s l a u t a k u n t a pi-tiiii
- y l e i s e n kuulustelukokoukseh
l a n i n i i k u u n f) päivänä käsitelläk ,
seen Sudburyn kaupungin anomus-]
tä uuden "poliisilaitoksen rakenlami- j
se.sta. Kokous pidetään Sudburyn [
kaupunnin k i r j a s t o n juhlasali.ssa, -A-käen
keilo 10 a a m u l l a .
K a u p u n k i on anonut Ontarion
k u / i i i a l l i s l a u t a k u Iinalta rakennuslu-paii
uudelle, l i o i n $280,000 h i n t a i s e l -
Te p o l i i s i l a i t o k s e l l e . Satnalla kau-
IJiinki pyysi . k u n n a l l i s l a u t a k u n t a a te-kemäiin
- t a r p e e t t o m a k s i veronmaks
a j i e n ylersääneslyksen tässä asiassa.
Kaiiptiii^^in kiinteimistiijen
o m i s t a j i l l a on o i k e u s äänestää tär
inäntai)aisten suunnitelmien meno-,
kysynivksislä.: ,
V . i l l u u s t o hyväk.syi aikaisemmin
liina vuonna s.itavuoli.ssuunnitelmia
t u t k i n e e n e r i k o i s k o m i t e a n ehdotuksen,
että Sudburyn k a u p u n g i n sata-vuoli;-;
siiunni!elmaksi o t e t t a i s i i n uuden
poliisil.-tiloksen rakentaminen:
K a i i i i D i k i sai tämän vuoden elo-,
.l;uii.s'-:i i i i a a k i i n t a h a l l i l u k s e n ehdolli-.
sen livviiksymisen tälle ohjelmalle.
•\\\VK KIUAS-SAUNA
TV<>\ PUISTOSSA
A i : k i ke.-klv:, lauant. ja sunnunt.
Keho 1 i p . ~ U illuUa
SUDBURY
TORONTON y. - JA U.-SEURA YRITYS
— järjestää -
KAKSIPÄIVÄISET TILAISUUDET
Don-haalilla
957 Broadvievv Avo., Toronto, Onturio . .
R A I L A K K A A T : : :
KABARETTITANSSIT
Perjantaina, marraskuun 20 päivänä
kello 9—1
• Tarjoilu alkaa kello 8:iUalla. . . ;
Soittaa ANNIKKI VICKMANIN Y U T YE
Sisäänpää.sy $ 1 . 0 0 .
•
M A U K K A A T
LAATIKKOPÄIVÄLLISET
Sunnuntaina, marraskuun 22 pnä
a]kaon kello 1 2 . 3 0 ip.
Aterian hinta: Aikuiset $ 1 . 0 0 — Lapset .'JOC
T E R V E T U L O A MOLEMPIIN TILAISUUKSIIN.
Eräät puolalaiset tiedemiehet
iovat todenneet, että sokeritehtaiden,
r u n s a i l l a jätevesillä voidaan huom
a ' l a v . i s t r lisätä heinän kasvu;: niityillä
j a l a i d u n m a i l l a.
Puolan sokeritehtaat käyttävät
v u o s i t t a i n lähes 100 m i l j o o n a a ton
nia vettä, mikä käytön jälkeen las-i
kelaan e r i l a i s i i n vesistöihin. Tutki
Linuksissa on todettu, että .sokeriteh
Maiden jätevedet sisältävät monia
; s e l l a i s i a aineita, joita voidaan käyt,:
itä.ä lannoitteena. j
i Käytännön kokeissa on todettu. •
i että käyttämällä tällaiset jätevedet i
I l a n n o i t t a m i s e e n kohoaa heinän kas I
1 vu jopa y l i 50 p r o s e n t i l l a.
K O K O U S K U T S U
WORKERS C O - O P E R A T I V E R E S T A U R A N T O F
S O U T H PORCUPINE L I M I T ED
(e:V,iiien Star Club» •
Osakkeenomistajien huomioon!
Osuuskunnan vuosikokous pidetään liikkeen omalla
huoneisiolla sunnuntaina, marrask. 22 pnä, 1S64. alkaen
kello 7 illalla.
Kokouk.-^essa esitetäjin liikkei-n t i l i r a p c r U i ja kiisitelliiän kaikki
vi!okvau:-;ta. koskevat y.iii. r.'::lle tuievat asiat. Ji,.;ai5L'n jaienvn
läsnät;b on viiItlamato:i!
JOHTOKUNTA.
. » : « . > .>>:< •>
Kaunotar kateissa
Lontoo. — Lontco.ssa ja Pariisinsa
on cl.silly maanantaina kadoksi.ssn
olevaa kaunotarta, jonka on määrä
:dustaa Boliviaa Mi.ss M a a i l m a - k i l -
i.I)ailui.s.sa Lontoos.sa torstaina.
24 vuotiaan. La Pazista kotoisin
olevan Sonia Cardeimsin oli määrri-saapua
Lontooseen jo monta päivää
sitten. • . • --'>
K i l p a i l u n järjestäjäin edustaja s a noi
maanantaina: — M e i l l e sanottiin,
etta hän vaihtaa koneita Pariisis.sa
'•aavuttuaan Boliviasta. B o l i v i a n L o n toon
.suurlälvjlyslö on n y t kuitenkin
ilmoittanut meille uskovansa, että
Mi.ss Cardena.s on voinut olla Ran.s-ka.
s.sa u.scita viikkoja. He ovat pyytäneet
Pariisin suurlähciystöään cLsi-mäiin
häntä.
. —: Olemme varmat siitä, ctlä häh
aikoo k i l j j a i l l a , mutta emme voi y m -
:närl.ää niiksi hän -el ole ottanut y h -
j teyltämeihin. lisiisi järje-Uäjäin edus
' -aja. : : - ,
Parii.sissa lenlokcntän edustajat ja
polii.siviranomnisct .sanoivat maanantaina
tutkivansa Sonia Cardcnnshr
:<aloami.sta.
Lcntovirnnomaiset sanoivat, ettei
ainoallakaan El elä-Amerikasta P a r i i s
i i n liikennöivällä yhtiölHi ole tietoja
hänvn matkastaan.
—"NytT-saat-avana erikoisesti valittuja
T R I O L A - L E V Y JÄ
ALENNETULLA HINNALLA
Ainoastaan $1.00 kpl.
(vnna 3', nivviitivero; Onlario.-^.sa i
Postitilausten tulee käsittää \-iU.uailään .'I
ostajan on makseltava lähetyskulut.
levyä ja
T 407(i T L l N T U I l I T U V A S S . A . i a i i f i o : Erkki .Junkkarinen:
BALLAAIDI O R P O - M A R J A S T A , v a l s s i : E r k k i Junkkarinen
T 4 0 9 9 ' - K U I N E N N E N : tanno: Olavi Virta
. K Y Y N E L A K K U N A N T A K A N A , valssi: Olavi V i r t a ;
T 4 i l 9 U N O H T U N U T K I T A R A . val,ssi: Tapio Rautavaara
O L JOS N U K K U A S A I N K E R R A N . Tapio Rautavaara
T 4290 V A I N K U L J E T M U S T A L A I N E N , valssi: E r k k i Junkkarinen
T A N G O N O C T U R N O : E r k k i Junkkarhien :
T 4277 R O M A N E S C A T A N G O : Olavi Virta
ÖISET K I T A R A T , LaiiR.): Olavi Virta
T 4341 S U U D E L M A A N , val.s.si: Erkki Junkkarinen ja O l a v i V i r ta
M I K S I K Y Y N E L K U L T A A , valssi: J u n k k a r i n e n j a V i r ta
T 8020 S A I M A A N V A L S S L K i p p a r i - k v i n t e t ti
E M I L I A N P O L K K A : Jorma Ikävalko
'i 8021 I L O I N E N K U L K U R I , jenkka: Jorma Ikävalko
P E L I M A N N I O L L i ; polkka: K i p p a r i - k v i n t e t ti
T 8030 H Y M Y K U O P P A , val.s.si: Veikko,Tuomi
E N T A H T E S I T K E , jenkka: Vilho V.>i'!hdnen . -
, T n , . V r ; v . V . i O S O r r T E K L L A:
Vapaus Publishing Co. Limited
P. o . B O X 69 SUDBURY. O N T .
•
•
•
'Iv
»! • • '> "V '> • "V • • • • '> ff '> •> '> • • • • • • • • • • • • •»* • • • • • • •> • • f.
1
^1
]m
-
I • 5
i
Bii
Hni
1
I
•:!:, I
\ I
i i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 14, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-11-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus641114 |
Description
| Title | 1964-11-14-04 |
| OCR text |
0iVu.4 Lauantaina, marrask. 14 p. — Saturday, Nov. 14, 19G4
sföbKITELLUT
Iti-MOJT UKSET
HALUTAAN
«LUiMIADRA A J U R I N E E N , TÄYTYY
^ öllä s i i p i aurassa, 18 m a i l i a aurat-a
• t a v a a Louise Ja T r u m a n kunnassa,
-f V Uraklcatarjoukset lähetettävä: A. J .
• K i V l . R . JR. 1, Whitefish.
. e_
t 'VUOKRATTAVANA
i4HUONEEN LÄMMITETTY YLÄ-i
f E R R A N A P A R T M E N T T I jossa on
'|3 kpl. pesuhuone. Lapsettomilla.
J E Lähemmin: 590 B y n g St., Sudbury,
* 4 p u h- e l-i n 673-2452. , ^ (14-171
OÄiYersal Electric Co.
KYÖSTI J O K I N E N , omistaja
' . K a i k k e a alaan kuuluvaa Lyötä
« S A H K O S A U N A N K I U K A I TA
Plilir675-2724 Sudbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Putkitus- ja lämmitys- i
EXPERTIT i
' 1* ÖLJYPOLTTIMOITA • i
: Kustannusarviot vapaasti! J
Morrison Plumbing & 4
Keating (Sudbury) Ltd.^
PUHELIN 674-0797
164 Elein St Sudbory
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
.Hautaukset 100 m a i l i n säteellä
,'Sudburysta toimitetaan ilman
UfiSiQaksua.
AMBUL ANSSI-P ALVELtJS
24 T U N T I A V U O R O K A U D E S SA
PtJHEUN 673-9595
62 Eyre St^ Spnice kadun kolm.
S U D B U R Y
"Sävel'"-kuoron harjoiluk.sol ovat
F i n n i s h haulilla, joka k e s k i v i i k ko
k l o 7.30 i l l a l l a .
L a i n a k i r j a s t o on avoinna keskiv
i i k k o i s i n kello 7 — « i l l a l l a . .
M e l o d y - o r k e s t e r i n harjoitukset
ovat Finnisii., h a a l i i l a maanaiikii.siii
k e l l o 7.80 i l l a l l a .
A l o r t s - V i s a n laatikkopiiiviilliset
ovat F i n n i s i i i i a a l i l l a .su!i!Uin1.:iiia,
marraskuun 15 päivällä, ;ilkaori kello
12 päivällä. Laalikkolalrjoiliik.^^ct
t e r v e t u l l e i t a . .
V a p a u s - k u s ( u n n i i s y l i t i i i l r joiilo-k
u n n a n : kokous oii tiiiiääti (perjantaina)
l i i k k e e n konltoii.ssa klo 7.:iO
i l l a l l a .
C S J : i i Koski-Onfarion aluetoimikunnan
kokous 011 Vapauden toinii-lukse.
ssa täiiiiän (i ) e r j a n t a i n a)
6 i l l a l l a.
" U u s i p |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-11-14-04
