1954-07-22-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu e Torstaina, heinäk. 22 p. —Thursday, July 22,1954 LUOKITELLUT ILMOITUKSET : MYYTÄVÄNÄ MYYTÄVÄNÄ — H A L V A L L A K U I - ' 'vaa tuuman j a kahden tuuman J a u - ' taa. Kysykää: D, L a n k i n e n , Nepe- ; wassf Lafce, Estaire, O n t . , (22-24) SUOBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A rROOIVUNG HOUSE 218 Drinkwater St^ Sadbury; Ont, Hyviä huoneita vuokrataan päivittäin tai vJikottain. K o h t u t i l l i n cn vuokra. URHO PTRBA (17-20-22-24) Foot & Goring Ltd. , VakDotukxia - Kiihteimbtajä ' Kllntcimistölainoja PUHELIN OS. 4-4092 5Z E lm St. East Sudbury, Ont. Työn T a l s f<MteBa# hyvää ruokaa ja fceeäasuntoja.; Sauna o n a v o i n n a kesk i v i i k k o i s i n , perjantaisin. Jauantaisin j a sunnuntaisin Jcello 1-11 l p . ; LUttoJnhlan; yhteisvoimisteluharjoi-tukset tänä i l t a n a kello 7.30 F i n n i s h - h a a l l l l a . " ^ Canadian Ffnnbh Movles 'esittää ensi ^ maanantaina /iPinnish^haalllla j Teuvo 1 P a k k a l a n - k u u l u i s a s t a . näy t e l - niästä^ilmlksi sovitetun uuden kuyan. FrleiMaliiplFJ|ms' j P . Voutilainen) esittää perjantaina, heinäk. 23 pnä k e l l o 8J30 i l l a l l a C S / r n haälillajl^a^ nuhissa tunnetun j a tunnustietun elokuvan "Phneän p i r i i n • hävitys". Mine-MIU-onlonrkoIcouk^t '.tänään kello 7.30 i l l a l l a j a perjantaina kello 10.30 aamulla. KESTO-KfflAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus , Balmoral Kampaamo - . Sigrid Ketola, omisteja 8 E lm St. E. Pah. OS. 3-1590 - Sudbury (kellarikerrok.) SANTAA ja SORAA sekäTÄYTEMAATA K Jaardi- > ta! kuormaliaapalla. ; Bolldozeri-työtä tnnU- toi ' ^ nrakkosoplmuksen mbkaan. ^-Puhelin OS. 3-0622 tai ottakaa yhteys: ? T. PIILONEN McFARLANE L A K E . ONTARIO PARAS . JOUSITYÖ Hiipii Ja hinnoin koi jä ui)än tyetä Spriirg Service; j^^jMACHINE SHOt»^ • I? ' s K u r t 08t^l>itia,,omist| t P I N E L A N E : S U D B U R Y Alertsin kokous " sunnuntaina K a i k k i a Alertsin jäseniä kehoite-taan saapumaan kokoukseen Työn Puistoon sunnuntal-lltapälvällä kello 4. kesäleiriläisten ohjelman esityksen rjälkecn. .Kokouksessa pääkysymyksinä ovat seuran osallistuminen - l i i t t o j u h l i in Ja urheilukilpailujen järjestäminen O S J : n paikallisen osaston kesäj u h - l i en y h t e y t i n elokuun 15 pnä. €eura o n päättänyt t i l a t a l l n j a - a u -. ton eli " b u s s i n " lilttoJuhllUe menoa v a r t e n , ; Palkkoja o n vielä saatavana <ja kyytiä haluavia- kehoitetaan soittamaan asiasta * M e l v l n Latvalalle. O S 3-2026 v i i d eh j a kuuden välillä: i l l a l l a . ' ' ' Alertsin Icarsliinaf liittojuhlia varten sunnuntaina A l e r t s i n järjestämät u r h e i l u k i l p a i l ut pidetään ensi sunnuntaina seuran kentällä Uxkextysta. alkaen kello 10 aamulla. K u n nämä k i l p a i l u t pidetään juuri •viikkoa ennen Uittojuhlia. n i i n asiair llsesti puhuen ensi sunnuntaina k a r s i t a an «Alertsin edustus ^^^^^U lähettämistä v a r t e n , ^ Samalla tästä tilaisuudesta muodostuu' ikäänkuin läkslälstilalsuus. missä voimme toivot» t a a urheilijoille hyvää onnea matkalle •ja itse liittojuhlUla. Katscrfeaa Uur-kemmin kilpailuohjelmaa' joka Jiilr k a l s t l l n viime tiistaina,':' Poblaan kiitos, . T a h d o p ;lai«5ua sydämeUlsct-Ja'vll*^ pl ttömät klitoifcseni • C 3 J : n ? S u d b u r y n osaston ; saira^uoltokomiteallesiitä huomaavaisuudesta, j o n k a s a i n osakseni K i n g s t o n i n sanatooriossa Ja s i t ten täällä Sudbury : A l g o m a . S a n a" tooriossa; K i i t o s lahjapaketeista;(ja vieraskäynneistä,. vF^kolsesti haluan kiittää siitä k u n s a i n l i e k i n J a V a pauden,' Se o n k i n s u u r l : l a h j a - /varata tomalle potilaalle k u n s a a sisältdrik-kaan sanomalehden, kuten esim. V a pauden. K U t o s myös kalkllle,ykaityi8lUe.'jot-k a kävhrät m i n u a katsomassa. E r i tyisesti haluan kiittää V i k t o r Hämäläistä suuresta ^arvunt^nosta; k o t i ni huoltamisessa. Ilman sitä o l i s i k in ehkä menehtynyt h u o l i i n j a s u r u i h i n. Teitä k a i k k i a tulen a i n a kUtoUlsuu-della. muistamaan..;- ^ i—Niilo Wllen, •LockeiFby O n t . Leirin päättäjäiset ensi sunnuntaina K u t e n on (jo a i k a i s c m m i ^ ilmoitettu, Työn Puistossa pidetyn lasten l e i r i n päättäjäistilaisuus on Työn P u i s tossa sunnuntaina a varsinainen o h j e l m a n esitys a l k a a kello 2 iltapäiväin lä. ; S a a p u k a a s i l l o i n suurella 'joukoll a iloitsemaan lasten kanssa. Kesävieraita )v-' ' £ixULiBistoi>e^,.Torontosta y.kä Viikon<alUBsa,täälläpQhJolas^ v^ph,b^' , j a ; t u t t a v i a a n /tervehtimässä kesälo-niansä^ aliÖnk''''" .^',Annl Ja]|NIHo|1»jjdrmt)IBlouyne8ta lomailevat Sudburyn seudulla. • ;Torontolalset L i i s a . j a .Yrjö N u r mi sekä, heidän.ipolkanpa rOvat "^yön (Puistossa lomalieipassa , - .7Z|oivQtawnie..jpi^lstäv^. lomaa vier a i l l e - ,\. ' . , , , SUDBURYN . PIIRIN . VALITTAJAT I XUOBURY LTD '633 LORNE STREET SOUTU . Teidän MERCURY. LINCOLN ja METEOR autojen ja MERCURY ^ trokicn välittäjät LuotetUvlen käytettyjen autojen , ja troklen koti Suomalaisia myyjiä ' . PUHELIN OSbome 3-9585 -rry.—rrr--—r— Niiloa' Wileni •kotiutui paraiiftolasta . Y l i k a k s i . v u o t t a pakjollisella lomalla O n t a r i o n ssanatoriume^sa; ollut ..Niijo W i l e n ' Lookerbyst^ .to torstaina. Mies näytti olevan' h e n k i sesti hyvässä vireessä »ja muutenkin hyvässä k u n n o s s a . T e r v e t u l o a , kotikonnuille 1 Lapsia syytetään ilkitöistä : <Minnow:<Laken k o u l u i l l a t e h d y n t u hotöiden johdosta, jotka ovat aiheuttaneet satojen dollarien menot, .on haastettu k o l m ^ i s t a ' l a s t a nuoriso-oikeuteen. Poliisiviranomaisten, antamien tietojen mukaan ovat nuoret mellasteli-j a t heittäneet tiillkiyiä 8t. Jean Se-parate koulun kymmenestä i k k u n a s ta sisään aiheuttaen $10 vahingon. .1 'Lonsdaien Koululla - s a a t l i j i kiinni J o l t a k i n ilkityön, tekijöitä..OTälläko^- lulla,on^itemmän aj%n kulues»^ t u r - meltM. m «mwliMtlUtji,j8'.'^0 fM^- Kun sementtitUlien.apro.oti 43 senttiä kappa^Pr nila vahingot n,QU^vart<kai|^^ k i a a n noih kQlmeensaliaftn/ifipllf^ji^^ P o l i i s i t ^ syyttäväti>lastexviivanbe^^pja siltä, etteivät he ^ole antanieet tarpeel-lisVaoivjausta* lapsineen. ^ ~ lErält eirih&lsteti työkalujen varkaudesta. •V; ' ' ' • . r i(r , „ < I-} r ' -' Paloi kuoliaaksi :,4.l-vuotiaa; .Jo$eph.' Tffi6iet,,,X^Yf!:9z kista. kuoli - inaanantal-)l^na.:.palon: haapvQJen Johdo8ta,,;{onlfavhän.8ai g a r BoliinitynnyrIn>TäJäii(ly)^tä., - Pplllslv^ranpmäisetf. ^tyjvat^^v l i d t p - vanaa, että, Tes^ler y r i t t i sytyt'tää tiiltä, ioka. aiheutti räjähdyksen... Onnettomuuden' u h r i k s i Joutuneen ruum i i s t a p a l o i noin 40 prosenttia;'. Tes-sieriltä Jäi neljä lasta. M tallustelee ehkä Jalkaisin 'vanhaan maahan' V a n h a ystävämme FletUä o n varma siitä, että miehet ovat n a i s i a paremp i a "krokeU^^pelissä". koska varsln-jkln valtiomiehet , o v a t a i k a - petoja ;y|l^rinpeluussa, m u t t a hän v o i Joutua {Oniahtukonsa'Uhriksi siinä' määrin, eiöi saa 'tepastella (jalkapatikassa t a k a i s i n " v a n h a a n maahan". - • i ^ i a n k u l k t r on nimittäin .seuraa-nrä; v^'Elcdcuunl-14 J a 15 päivänä-pietään < » J : n 'Sudiyuryn oSastQn'>'kak8ipäi- 'välset fct^ttesän' >juhlät.~ J o i d e n yh-t ^ d e s ^ ^ l i e l a t a a n - k a i k k i e n ! aikojen s t i u J i n ' ' ' l i f o k e t t i p e l I ' ' tällä alueella. (Bifestäruudesta ottelevat^ i l l o i n ^iia';s-t ^ J a : m i e s t e n j o u k k u e . N a i s t e n jour kueeii kapteenina toimii vucnila' kror k^tnt)eliä harrastanut IdaSB^nnisto Ja näesten joukkueen kapteenina on inyÖB'''vanha tekijä, - E t a l l Johnson. K u m m a t k i n kapteenit ovat Jo' tehneet s t r a t ^ i s i a s u i m n i t e l m l a (Ja' t a r k o i t u k sena kuulema, o n että m o n i s t a peUin ipyrkUÖistä Talitaan "karsintaottelujen? a v u l l a parhaat p e l u r i t kummallek i n , puolelle. M u t t a ystätvämmePie-: tllä; ei ' m a l t t a n u t odottaa . k i l p a i l un tulosta; vaan r i e n s i ettäcäteen"ennus-tainaan'';. että miehet volttavat.^^Ja Jos eivät" v o i ta n i i n hän menee "kävellen v a n h a a n maahan". • ]'Sä:äät on kuluneen v i i k o n aikana 'haastatellut asiasta, <>vat k u i t e n k i n sitä mieltä, että ^ t i l ä menee Jalkapatikassa " v a n h a a n maahan", jos. hän on: yleensä puheensa mittainen. .Keskikesän j u h l a s s a i o n muutakin vai'hteluä'jokai^Lväiseen efäniäämme. L a u a n t a i n a , elokuun '14'-pnä on Työn Fu.'stossa' suuret tanssit; missä muun ohella jaetaan vielä sieviä ovlr p a l k i n t o j a k i n . ' S u n n u n t a i n a o n i v a l i t t u . ohjelmaa koko päiväksi; a l k a e n aamupäivän urh e i l u k i l p a i l u i l l a . . E l o k u u n ,14 ^ 1 5 pnä tfuhlat sopii panna- m u i s t i i n siltä var a l t a , ettei tule vahingossa luvatuksi muualle. Unionisti vangtttiin kun indiul vartijalle Ckirte Haders;^ j o k a t p i m i i asiamiehenä APL:n kuu« Juvan vnahkatjöläisten union palver Inksessa, pysähtyi N o c b L u g g a g e 7 ^ ' tiön tehtaan edessä. Jossa unio^sa Jäsenet ovat lakossa, puhumaan v a h - timlchelle, M a r i n k a u n t j n : «herif/i vangitsi hänet heti syytöksellä, että hän o l i m u k a luvattofnastl tunkeutu-i i u t toisen maaUe.vBnmo.on.tällä kertaa vapaana 100 d o l l a r i n takauksella. Kiinassa suuria tulvia ToUo. Pekingin' radlotiedossa t i i s t a i n a : s a n o t t i i n , että K e l t a i n e n J o k i j a sen s i v u j o k i H w a n g ovat t u l v i neet yli äyi%itten8ä. Noin 600.000 henkilöä taistelee t u t v i a vastaan. t u l v a t aiheutuivat siitä k u n näiden :Jokien.yläjuctoujen ! a l u e i l l a ' on satanut raskaasti. Moskovassa suurenmoinen (yyskulttuurijuhla 90,000 katsojaa seurasi jättiläismäistä urheilijoitten ja voimistelljoitten paraatia ' Moskova. — viime nmnonUlna ; oU täällä olevsUIe Dynamon >|sr dlonaie,^rJestetty nturenmolnen fyyskulttnnrijnbla. Jota < seurasi ahdinkoon asti täyteUy < katsomo. . SäapnvilU oli 9t,000 fcatmjsa Ja 22.000 nrfaeilija» sekä voimistelijaa. . U r h e i l i j o i t t en o ;' o t t i vastaan pääminiisteri Malenkov, kesti 4 t u n t i a . ' K u u s i t o i s t a e r i Neuvostoliit o n l i i t t o v a l t i o t a ^edustavaa tyttöä toi h a l l i t u k s e n johtajUle kukkia. "Meidän voimistelijamme ja shakkir pelurimme, meidän palnonnostajam- Omenat, luumut ja kirsikat kukkivat RAKENNUSURAKOITSIJAT OVAT OPPOSITIOSSA : Kitvcsmiesten union (United B r o - therhood of. Carpenters and Jolners) Sudburyn osaston jäsenet ovat y k s i mielisesti hyväksyneet sovittelulauta-kui\ nanenemmi8töraportin mutta u - . r a k o l t s l j a in yhdistys (Sudbury -Bulld-ers Exchange) istuu edelleen aidalla.: . Sovittelulautakunnan raportti esit e t t i i n viime .viikolla sekä unloUe että urakoltsUaln Järjestölle. Union hyväksymä. enemmlstöraportti edellyttää sitä, että allekirjoitettava työehtosopimus olisi -voimassa kaksi vuotta i — j a kirvesmtehet saisivat s i nä aikana: k a i k k i a a n 20 sentin palkankorotuksen tunnilta. Ensimmäinen viiden sentin palkankorotus astuisi .voimaan taannehtivasti tammikuun 15 pnä; toinen v i i d e n sentin palkankorotus astuisi voimaan työch- OLIVER R. LAINE : Vakuutus- ja*kiintcimistötoimisto 47 E L G I N ST. N . PUH. OS. 4-4167 VasUpäätä poUIslasemaa I 11 I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 — KAKSI AVULIASTA AMMATHMYYJÄÄ SUDBURY OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS 'mm KESÄLOMALAISTEN HUOMIOONI ,Vi<jttäkää kesälomanne ihanien vesistöjen varrella. Uudet kämpät, sauna, veneitä ja moottorieita; sekä maukas ruoka. OSOITE: EIU l A k e n tie, valUmaaatie 17 varrelU, 2 nuUlia Beaver Laken haaUlta. POSTIOSOITE: »Irs. T . Nurmi R.R, 1, WorUilncton. Ontario tosoplmuksen allekirjoittamispäivästä; kolmas viiden s e n t in k o r o t y s t u l i^ ?,i ^tammikuun 16 päjvänä 1955 j a n e l jäs .lilkikclln korotus tulisi heinäkuun 1 pnä 1955; Tämän enemmistöraporttn, jonka kiryefimlehet ovat hyväksVneet, on a l l e k i r j o i t t a n u t - u n i o n edustaja Drum-; mond .Wrcn^ ' j a sovittehilautaktuman; puhcnjohtaja. tuomari J . A. A; v D u - ranccay,; Vähemmistö raportin on fiUcklrjolttanut työnantajain edustaj a , lakimies A . T . S m i t h , North: (Bays-ta. M r , SmIthm raportissa -sanotaan, ettei nykyistä $1.80 t u n t i p a l k k a a p i täisi kc-ottAH viittä senttiä enempää; j a tätä työväenvastaista-kantaa perustellaan sillä, että Ontariosta löytyy sellaisiakin kaupunkeja, joissa ei ' ta>.nan parempaa palkkaa klrvesmle-i h i l l e mfikscta. Työnantajain edust a a väiträä myös. etteivät elinkus- ' tpnnii.icsr^t ole tuntuvammin kohon-iiect sen Jälkeen k u n kirvesmiesten palkat määriteltiin »1.80 tunnilta. • U n i o n puolesta VorostettUn SO : : viaelulautsfcunnan :kokonksessa , rrUcoh^t^ sitä,että'.^rTCWilC8ten J vtj-ö on sndburvn' k^Unftn Ja pitkin talven JohdosU^ kausityötä — Ja että ^inresmiestcn täytyy elää perheineen 52.' viikkoa vuodessa ehkä 42:n viikon palkalU. Työnä n ta j a i n neuvottelukomitean puheenjohtaja Watter M a u n d san^l. että . soyittclulautakunta suosittelee " I l l an suurtav palkankorotusta " y h dellä kertaa".; M r , iMaundin lausunnon mukaani työnantajain neuvotte-lukomltea. lukeutuen sUhen tuakoit-sljat Morcy Speigel j a A r n o l d C h l s - n c l l . yrittävät päästä lähipäivinä neuv o t t e l u i h in i m i o n neuvotteiukomitean kanssa. Sen jälkeen pidetään u r a - k o l t s i j a in yleinen kokous missä päätetään, »joko hyväksyä sovittelulauto-kunnan ehdotus; tai tehdään j o i t a in vastaehdotuksia., ' ' • Sovlttelulautakunta suosittelee, että tämän a l a n . työläisten salrashuolto-suunnltelma jätetään toistaiseksi to^ teuttamatta Jotta saadaan nähdä, m i ten hyödyllinen? on wind«orissa nyt ko)ceiltov9 »vunnUclm;^. Invaliidien Icesäjufala Työn Puistossa « > ^};s^%&iik Miamin sud-iburyn ;.>ösastoh' kigä3nvIetto''paikalla, T?yÄ»'/I*ulbtb6sa, kaupungin^^^^ 1 ^ äleri'''Jfiiioi(totyöh6n' kiintyneen' ; y h - <li4yki^il.i.^ärjeitämä V kesäOuhlä^ i h r Mdej^ä^lvaftohV'-- ^ . . •> • ;''JuÖäKäöir-W>fttoi, tan^f--iä^-hiUl-» t a oftfjefiiätiiimeröita,' sfekä'^' vapaa t ^ f j o l iu iifvalliä^rtlt.''*KaIkkiääh.' oli iH^äiiidejä, pi&tculäi>sista ikälUi»' ^iiii/ästi eHkä'ii^kymitf^)eti't)äikaC R " .•:ff<JukiDssä''h&htfin tiselta ma^lik^n?Ol^a %' -^JÖ^Leppäilfen seliä-^usstiTÄ^fUynen^^ k ^^ liahlkoäista,'" -sekä'' lEkilth^-^^Ristimäki iäidbu^yBi;a'ia' mrs; ixJökiBrliysta. * E n n e n Neuvostotasavallan syntymistä o l i puutarhaviljelys v a i n pohjol a n asukkaiden haaveeena. Se o n k in täysin ymmärrettävää, sillä hajanai-: nen p i e n t i l o j a suosiva talousmuoto ei voinut; taistella pohjolan • a n k a r aa luontoa vastaan.: koska sillä ei ollut n y k y a i k a i s t a maataloustekniikkaa e i kä tieteellisiä metodeja .kasvien ominaisuuksien : muuttamtsekgi: L o k a k u un vallankumouksen jälkeen, j o l l o in s u u r e n venäläisen > Inohnonuudistajan Ivän ?Vldamirovitsh M t i s h u r l n i n : tyofc s a l v a t osakseen yleiseni.'tunnustuksen j a muuttivat laajojen kansanjoukkoj e n omaksi tiedoksi, avautuivat pohjo. l a n puutarha v i l j e l y k s i l l e k in rajattomat mahdollisuudet. ;: M i t s h u r l n i s s a tiede; s a i rojjikeanluonnonuudistajani suuren luonnontutkijan, joka avast tieteelle uusia teitä kasvien elämän j a kefhit^ksen tutkimiseksi. M i t s h u r i n i n käytännölliset kokeilut uusien hedelmä- j a ' m a r j a l a j i e n luomiseksi ; c vat tehneet mahdoUlseksl si'rtää viiniköynnösten j a aprikoosien viljelyksen pohjoisrajaa 700 kmrllä, päärynöiden ja omenien ' to hufirillaisk^^^^^: r^^^^ jia';. viljelmääni: ihehesijrkseliä^;viääkiri pohjblsempana.V-Voisän^ 2 rViioden lisätiiomib « vankilasta kalunneille IBurväshista v i i m e maanantaina k a ranneet neljä miestä saatiin; k i i n ni t i i s t a i n a J a p o l i l s i t u o m a r l W. F. ^ ^ o d - Uffe ahtoi k e s k i v i i k k o n a h e i l l e kälUU Ie kahden vuoden llsätuomiot k a r k a i i s - yrltyksen Johdosta. Samasta vankilasta viime lauantaina karanneet kclme miestä — (Raymond Powell. J o h n Daniels j a E d - vrard Kittson^ ovat vieläkin karkuteillä. Tätä aikaisemmin; B u n v a s h i s - t a karanneet Clarence M c R l t c h i e ' Ja L e s l i e McCrome ovat myös vielä ,kar-; k u t e i l l a. .Vaativat vanhusten kaikkia tavaroita ' V a i k k a v a n h a i n k o t i i n pääsyn iehto- . n a o n varattomuus t a i se. että hoidokk i maksaa ylläpitonsa, n i i n kaupun-f ginvaltuusto hyväksyi kuitenkin ^ k u u della äänellä neljää ääntä vastaan Wentworthln kauntin anomusehdo-: tuksen, että vanhainkodit, valtuutett a i s i in ottamaan haltuunsa hdidok-: k l e n kaikki tavarat holtokustannusr ten peittämiseksi. Tämä ehdotus 'hy-; väksyttiin kaupungin huoltotyön'Johtajan; mrs.: iSimone: P a t t e r s o n i n , - Ja kaupunginjohtaja Pat M u r p h y n .'esl^ tyksen perusteella. Seitsemän pienempää liikenneonnettomuutta' • Poliisiviranomaiset; t i e d o l t t l v a t ' k e s k i v i i k k o n a , että ' . S u d b u r y n pUrin maanteillä ei ollut vuorokauden* a i k a n a : tapahtunut yhtään liikenneon-^ nettomuutta. " m u t t a sudbur>Tj>."kau-punglssa tapahtui. kuitenkin «eltse-män pienempää autorikkoa.- ' ^ Karhu vei osansa ' ; mustikoista . Espanola Eräs täällä vterall-lat mies päätU hätäisfsU.etti hän Jättää mostikat iolsUiseksI metsään. Täytettyään pleoenunäh. aailan -mustikoilla hän meni kaatamaan ne Isompiin astioihin, mntt* ba- ; valtslkln. ottä palkaUa bU^kaloI nälkäistä karfana. Jotka söivjU s h - nlea mnstlkolU hänen asUoistaan. Vaikka hän tykkääUn kovasU nasUkfcapUrakasU niin miespUt. U kvUcnkln, ettei hän mpcs k i nastelemaan rvleralttensa" kansaa, vaan lähti äänettömästi, matU mahdollisimman nopeasU poti k a n t a a Ciedelbilä Siperiassa:; ' «fflfflt^iurln^^ kasv:eja^:yoida£^ij kujlj^lU tolmittemana: kaVvUäjeille • jätk rlstlsUtoksk 'tasWt't"ämälia^ nUtä h u o - lelii^estl "jk ^lÄlfa.''i a j i v ^ l i n n a U a. Ka8%n'r^ .Värkdittanut' ,alku^eralska£vien omi-liahuulMlen:^^^:'^^^^ mistä;, yaati^ hänen: päämääränään 'oli Väiltä rlstlifltost^^^ jtujä;'joiden k a s v u p a i k a t ' o l i v a t täysin erilaiset; Eslmepkik8i'rbere",^ltshu-r i n i l a i n e n talrtpäärynä, cn saatu us^ surilaisen villlpäärynän j a i t a l i a l a i s en "bere r o y a r - l a j i n ristisiitoksena, T u l i a i n e n - l a j i v a l i n t a tunnetaan nyk y i s i n l a a j a l t i kaukoristlsiitoksen n i mellä. Täniä tapa antaa mahdoUisuu-den yhdistää lyhdellä kertaa organis^ m i i n . ne ominaisuudet, j o t j ^ on r i s t i - siitosca varten valitussa kasveissa kehittyneet useiden sukupolvien ali-k a n a , Mitshurinilaisflla-talvipäärynäl-lä ovat ;'bere'royalln"'.mainio m a k u j a ussurilaisen ^^päärynän kyky kestää kylmyyttä, mikä on tehnyt mahdolliseksi tämän päärynän viljelysrajan sietämisen kauas pohjoiseen; M l t s h u r i q j o s o i t t l myös, ettei mikään r i s t i s i i t o s voi a n t a a myönteisiä tuloksia, eUel luoda oUsuhteitai jotka edistävät ristisiitoksessa haluttujen ominaisuuksien kehittymistä. . O l o s u h t e e t vonrat aiheuttaa nuoressa kasvissa suuria muutoksia, jotr ka: voivat, vakiintua - perinnöllisiksi. Tän^ä- o n k i n ; tärkein havainto, joka mucdosfaa edellytykset hedelmäkasv i e n viljelyksen leviämiselle pohjoiseen. - M i t s h u r i n i n oppeja Hnyväksikäyt-täen siperialaiset, uralilaiset j a kaukoidästä olevat p u u t a r h u r i t A. O l o n i t s - h e n k o ; ' M . . Lisavenko.-^N; Tihonov^ P. i Zhavoronkov, prcfessorl -A; K l z j u r ln Ja. monet muut ovat kehittäneet e r i n - ornaisia kylmää kestäviä omena-, pää-rynä-; luumu-;'klrsikika- j a m u i t a h e delmälajeja. J o i l l a k i n niistä dn aivan samanlaiset ominaisuudet kuin . i k U v a n h o i l l a . ;H ; puutarhavilJelysseudulla k a s k a v i l l a laJeUla. ySs^nerklluI villistä mustasta v i i n i - mafjksta kehitetty siperialainen must a v i i n l m a r J a o R k o o l t a a n k i r s i k a n k o koinen; N. Tihonovln k a s v a t t a m i l la m u l a j e i l l a on yhtä,(hyvä maku kuin etelän luumuilla. - Professori A . K l z j u r l n on kehittänyt erikoisen, pahjolän Ilmastoon sopeutuneen _ maata'myöten kasvavan he-delmäpulilajln. Tämä puulaji Istutet a a n vinoon j a painetaan myöhemmin mlnJkokonaan k i i n n i maahan. ; M a a t a iqyöten kasvaessaan . tämä p u u l a j i käyttää hyväkseen naaanpin-n a l l a olevat suotuisimmat ilmasto-, suhteet Ja t a l v i s in sen voi helposti suojata lumella t a i keinokatoksella.. Tämä uusi menetelmä on avannut u u s i a ^mahdoUisuukBia.vieciä pohjoiseen p a r h a i m p i a omenalaatuja. M i t s h u r i n i l a i s e n ristisiitoksen j a tä^ märi uuden puutarhateknillisen k e i non soveltaminen täten on;edistänyt puiitaitoaivlljelyksen kehittymistä pohjoisessa UUdet hedetaiär j a marj a l a j i t sekapuusi, pohjolan oloja: vastaava viljelystapa on otettu käjrtän-tööh tieteellisissä tutkimuslaitoksissa j a koeasemilla, j o l t a o n perustettu v a i - tiön v a r o i n a m i l t e i kalkUlepohjolsiUe alueille. Näihin kuuluvat K r a s n o j a r s - k i n • T s h e l j a b i n s k i i j , : A l t a i n j a monet niuut puutarhataloudet. ^ - ^ ' i .Euutarhä^rlljelyksen. k j b l s e s ^ , ypidaäh iuvata'edmferkeillä eri', a(uenta;; K u n v ; ' 1 9 3 4 ' ;^ k i n a j u e p i i r l s ^ oli puutarhoja 'aiiioas-taarx i c i n u s i n s k i n piiriti/(älUe^lifln eteläo^ä'Epar;kplhcoseilla'?:j^^^^ vainen ftiehjtaäfiäyriinv,';^ torhoja( jo a i u e p l f r l n : !^ seilla': I g a r k a a n asti yiiiteBnsä'^mntel i()CÖ hehtäaHa. ADriuSIilädn'^a m Xbakanih" pilreisbä on 'auliit t o d e l l l - ^ sla; ,pjiutarha:^l!iely5^ w t u ; niiiä kplhMseiila^ o n p u ^ }yksi:ä 30/;5Ö;h'ehtäarlä," jötkä änUirat; t u l o j a , Wqdessa 400-7iMO.(K^^^ A r g a n g e i i n alueelle; llinfetyivät 'ensimmäiset piiuUrhatj' J o i l l a 'Oli - pääasiassa kokelluluonhe, vuosina • 1937-^ 1939. Nykyään» o n ' p u u t a r h o j a m c n i l la A r k a n g e l i n alueen kdltioöseilla,'jotka saavat niistä huomatta v i a t u l o j a t K o l hoosien p u u t a r h i u : i t P . - T s h i l e v , N . N e - verov, : S . Lobancya Ja monet muut saavat omnenla n. 40 k g jokaisesta; puusta: " K r a s n y i o g o r o d n i k " - k o l h o o - si korjaa vaapukoita 1,400 k g hehtaar i l t a . KarJalais-Suontalaisen ^ffTNn etelä-j a Icunaispiireissä on viime vuosina i s t u t e t tu : p u u t a r l i o j a , j o i l l a • on. suuri merUtys. E n i t e n on puutarhaviljelys kehittynyt Sortavalan ja Ktu-kijoen piirissä. P a i t s i , o m e n i a viljellään siellä luumiija, kirsikoita, päärynöitä; karviaismarjoja, mustia vTmimarjo-j a ; v a a p u k o i t a, mansikoita j a muita. S. Nebesnyi. (SIB) Kauko-Idässä kyhnänkestävlllä l u u - Sai surmansa , vahingonlaukauksesta Timmins. — Viime sunnuntaina k u o l i 18-vtiotias J e a n Frances Hucker-. by k u n 22. k a l i i b e r i n kivääri laukesi vahingossa hänen käsitellessäsän sitä keittiössä. Troki lapsen päälle ja kuolema seurauksena Madon. — Viime maanantaina sai surmansa 3-vuotias Ivy L y n n Rump kun. hänen setänsä Hasley Wlgghis peruutti- t r o k i n hänen päällensä. P a i k a l l e kutsuttu lääkäri totesi lapsen kuolleeksi. ' ~ ^ s.' Pariisissa oli kylmän heinäkuun alkupuoli ,: P a r i i s f . — Heinäkuun ensiriimäinen puolisko o l i P a r i i s i s s a kyhnhx 78 vuö^ teen, ihnoittaa Ilmatieteellinen laitos! A u r l j ^ i s t e n tuntien: määiä o h ' ollut; 60 notmaalit; .v ollessa 86 j a • lämpötila' •keskimäärin 5 astetta alle normaalin. 1 FRIENDSHIF* FILMS | : esittää j • • : Moskovan F i l m i S t u d i o n i n valmistaman. englannln^Melisellä selostuk- - : / s e l la varustetun värlelokuvan B e r l i i n i n ' nuorisofestivaalista j a käksI' • : satukuvaa.' ^ , : l"ME OLEMME RAUHAN PUOLESTA"! ; (WE ARE FORj PEACE); . . , > . : • , ^ 1 ' ' ' ' Z : ^ , Esitetään s e u r a a v i l l a p a i k k a k u n n i l l a : ; r. llI4inrAWA, TVans-Canada:]^^ laoantalna, heinäk. 24 p:nä klo »J3» lp' i £ SPRUCEDALE, Finnish' Hall.''niaananfalna; hdnäk;'26 p:iui klo 8.3« lp] • Sisäänpääsy 75e-^lApwt;25^i mmk •ny- i i i mk, I p Äy'5;::i;;;;;'h:;^^:;;':;;.;:<^^ me. luistelijamme, hUhtäjämme.; k o - ripallopelaajamme. soutajamme seKä muut urheilijamme ovat voittaneet maailman- ja Euroopan mestaruuksia'^, isanoi Neuvostoliiton, ministeri-; neuvoston urheilukomitean puheenjohtaja Romanov. " M e i d ä n .ei k u i tenkaan pidä olla: tyytyväisiä n i i h in menestyksiin, j o i t a me olemme saa-; vuttaneet." Väliourheilijoita j a , valiovoimisteli- Jöltk eri publUta Neuvostoliittoa osal- Ilstöi' tähän juhlatilaisuuteen. Urh e i l i j a t kantoivat kulkueessa L e n i n in J a ^ t a l i n l n kuvia. Tilaisuuden alussa o l i pilvinen sää,, j o k a k u i t e n k i n i l t a päivällä k i r k a s t u i j a t u l i mitä kauneimmaksi. Moskovan lehdissä oli laajoja se-lostuks'ia tilaisuudesta ja Isvestiassa kirjoitettiin, että kuluvaksi vuodeksi on myönnetty ;terveydenhoidon, ja fyydkulttuurin •hyväksi • 29,000 miljoonaa ruplaa ($7,250.000,000). TORONTOSSA • TERVETULIÄIS-TANSSIT DON-HAALILLA 957 Broadview Ave. - Lauantai-iltana t;k. 30 p. kello 9—12.30 U l a l la S o i t t a a : Ake j a Väinö •'URHEILUOHJEOLMA TARMOLASSA . - Lauaiifaina.itik, 3,1 • pnä A l k a e n kello ,10 a a p i u l la • JUHLATANSSIT. Tarmolassa kello^ 9 ^ - } ^Soittaa Ty-n oi^kesteri Sunnuntaina elok. 2 p. • URHEILUOHJELMA .: a l k a a ' k e l j q 10 aamulla JuhlaihärS^ 'ja -ohjelma a l k a a kello 1 i p . ' Bussit lähtee Tafmdlaan Spadina: j a Oundas kulm. 8.30 j a 9.30 ap. ja p a l a a jälkeen ohjelman.: • JUHLi^ONSERTTI DON-HAALILLA Sunnuntai-iltana - 8 i l l . . • KESKIYÖN TANSSIT TARMOLASSA 12.01 s u n n i m t a l yönä T y ' n orkesteri soittaa •:';:"-:v>-v>:ft^;"''S';:;:'^:;:.X'-- ^•;';-'v- TERVETULOA KAIKILLE! / ' Y R I T Y S A.C. I^anlngion. — Essexin p c r u n a l n kasvattajat naativjt säkiltä perunoita, eU 50 s e n t t i . män kuJn aikaisemmin. YbdyfivaUoIfisa on nykyään h i n t a $3jgo säkiltä. PAKETIN LÄHEnAJILLE! T a n s k a n paketti on edelleenki-l tervetullein lahja Suomeen m\ nyt; o n saatavana ainoastaan vefil k a h v i a , j o n k a h i n t a on tavattoD»Bl korkea. • M u t t a Tanskan paketöSi k a h v i ; o n edelleenkin verovapani ' " S A I M A A " — 1 k i l o parastapaa> 1 tamatonta kahvia, h i n t a H 5 0 . ^ « O L Y M P I A » . - '1 kilo paxasj. paahtaraatonta kahvia, 2»4 riisiä, 1 k i l o rxisinoita; hintani " F E N N I A " — 1 k i l o parasta paah.l dettoa k a h v i a papuina, 2 kiloarijl siä, 1 k i l o rushioita, hlnu $ 7 Ä "ILOr ~ 1 k i l o parasta paahdetinj k a h v i a papuina, 1 k i l o riisiä, hiniil ?5.60. K i r j o i t t a k a a nimet jä osoitlMtl selvästi, m i e l u i m m i n tekstaämaSI Paketti perille 2-3 viikossa ja ka$.| kl paketit vakuutuksessa. NORDMAN ( B E G I S T ' D ) , S n l t e 338, D o m . 'Sqvare BMr M o n t r e a l , Quebec Suunnitelkaa syysmatkanne Suomeen .NYT. Silloini on runsaasti hyttejä saatavissa. Käyttäkää hyväksenne syyskauden alennet-1 tuja hintoja. S y k s y n laivavuorot New Yorkista | Göteborgiin, j o s t a mukavat yii-teydet eri, p u o l i l l e Suomea: , - Kungsliolm Elok. 18 Stockholm ..Elok. 28*| Kungsholm Syysk. 11 Stockholm Syysk. 21* | Kiingsholm :... Lokak. 23 Sjocicholm .: . Marrask. H*] • K A K S I SUURTA L A I V A V U O R OA : JOULUKSI: Kungsholm Jouluk. 2- Stockholm Jouluk. 8' * H a l i f a x i s t a seuraavana päiväni: j : M a t k a t a v a r a voidaan lähettää: New Y o r k i s t a suoraan Suomeeni | Vähimmäisihinnat Göteborgiin:: T u r i s t i l u o k . $195; Esim. Ik. $283-1 K u n g s h o lm hieman kalUimpi;? Kääntykää matka-a.siamiehciuif,| puoleen tai SweilisJi American Line 1255 PhUlips Sq., Montreal 2, 1 470 M a i n St., Winnipeg, Man. U n i o n B a n k BIdg., Calgarj-, .«to. (8-2! MAAILMAN SUURROMAANEJA LfeÖtOLsfot: SOTA JA RAUHA 4 osaa — H i n t a yhteensä sid. SIO.OO w l i f " Tolstoin Sota Ja r a u h a on k a i k k e b i suuripUrtclsimpiä, ma- ^ T Ä ? « ™ " ^ " " ^ \ " * * ^ knaallman klrjalllsnus tunloe. . n«Jfao ?f--^'"f^' "^^idän paivientne kertomataid- ei voll fwct^„ 1 " -f?^*^' tarkoltustensa suurisuuntaisuudcsa' c»«f^,"^l"^^"-"''^^"?«^* j a elämännäkemyksensa reabsti-i vrZ SennieSr' ^''^^'"^ Tolstoin romaanin kanssa." - P^J LEO TOLSTOI: YLÖSNOUSEMUS 516 sivua — n i n U sid. ?3.00 ., Jt^°^°^^^^ vanhuudenkauden mahtava romaani "Ylä-nouscmus'. ^ n « i f T 1?, r kertomus 1800-luvun ^Venäjästä ja sa n K f f « „ on siinä asettanut vastakkain kak.si tckija^. S u i e v Ä u Ä '"'"^ ^^'""^'1 KONRAD LEHTnVIAKI: ] ^ L ö s HELVETISTÄ 339 «Ivoa — f l I n U s M . $2.00 » a J , ° f |?^,'ve"stä" on tulisen, vakaumuksellisen paatoksen hehkol-tama Julistus sotaa ja m i l i t a r i s m i a vastaan JANE AUSTEN: NEITO VANHASSA LINNASSA r i s U r i t e U ° K n n o ? ^ f a r k i p ä i v ä n ihmisluonteifc^ koskaSi n i n O" m l n u i t a ihmeellisintä md. koskaan olen tavannut", k i r j o i t t i jo S i r W a l t a r Scott. T I L A T K A A OSOriTEELLA:' VAPAUS PUBLISHING eO. LTD. ' P . O . B O X 69 SUDBURY, ONTAB»? m MM •. fKuten muistet • miesten kansainvä jouduttu siirtämää: .joJen= ulkopuolelle; derainon takia, m u .; ensimmäinen kerta nastusta ; kohdisteti •kirkkojarjestoä vas -"Kongxessimie/ J • Mieli) i l m o i l t i :tors lee järjestämään 1 luja' New . Yorklfi i Clevelandissa ija Wi ;.jastaakseen", että i ensi elokuassa pide I Kirkkoneuvoston h I • jandemokraattisists i 11 vierailevalla pai teyksia kommuniit ';;"Mma. aion hai i .Unkansta • t u l l e i ta protestanttisia, kat : S i a " ' sanoi edustaj luotan- täydellisesti I kut heistä; antaivat [yksilöistä, Jotka t u l I: na) -Bvanstoniin. • • "Mma.en jätäkä [mahdollisuutta, lev f am olevia tietoja i 1 tensa suhteen j a :t olettamuksestaan, e I litsee uskonvapaus' I Bentley. antaen, site voimain;- I pagandaryoppy suui I raita vastaan. •lonald, että B C ««aisi
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 22, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-07-22 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus540722 |
Description
Title | 1954-07-22-06 |
OCR text |
Sivu e Torstaina, heinäk. 22 p. —Thursday, July 22,1954
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
: MYYTÄVÄNÄ
MYYTÄVÄNÄ — H A L V A L L A K U I -
' 'vaa tuuman j a kahden tuuman J a u -
' taa. Kysykää: D, L a n k i n e n , Nepe-
; wassf Lafce, Estaire, O n t . ,
(22-24)
SUOBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
rROOIVUNG HOUSE
218 Drinkwater St^ Sadbury; Ont,
Hyviä huoneita vuokrataan päivittäin
tai vJikottain. K o h t u t i l l i n cn
vuokra.
URHO PTRBA
(17-20-22-24)
Foot & Goring Ltd.
, VakDotukxia - Kiihteimbtajä
' Kllntcimistölainoja
PUHELIN OS. 4-4092
5Z E lm St. East Sudbury, Ont.
Työn T a l s f |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-07-22-06