Vapaus, December 15, 1966

              Sivu 6 -Torstaina, jouluk. 15 p. — Thursday, Dee. 15 1966
Hyvää joulua ja onnea vuodelle 1967!
LEO'S ESSO SERVICE
Highway 17 — Puh. 866-2310 — "VVorthington, Ont.
-1-
^ * r HYVÄÄ JOULUA JA
... ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
tietyötämme järjestö- ja' urheiluväelle sekä kerholaisille,
'^Monet kiitokset kulun3en vuoden toimintnaita ja kaiuiatuksesta
CSJ:n Beaver Laken Osasto
Beaver Laken Naistenkerho
Beaver Laken v.- ja Ui-seura JEHU
BEAVER LAKE ^ ONTARIO
HAUSKAA JOULUA
ONNENTÄYTEISTÄ UUTTA VUOTTA
tcivolamme kaikille suomalaisille asiakkaillemme!
POMFREVS SERVICE STATION
Puhelin 869-2968
Nairn CGnlre Ontario
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
. tcivotamme sucmalaisille asiiiktaUIlemme! .
SYROID'S
Espanola Ontario
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
• Monet kiitokset kuluneen vuoden kannatuksesta!
EMBASSY MOTORS
MERCURY, METEOR JA COMET AUTOJA
Puhelin 869-2930
Highway 17 West Espai)6la, Ontario
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille suomalaisille!
REYNOLD'S AUTO SERVICE
WESTERN TIRE STORE
Puhelin 869-2251
Espanola Ontario
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme, kaikille!
ROBINSON'S DRUG STORE LTD.
Espanola Ontario
PARHAIMMAT VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME
.suomulciisille asiakkaillemme!
klilos liulnnrai vnodr.ti lituin(Hiihs<'.sl<il
Massey Sales & Service Centre
E. N. MACDONALD
Wl!:STINGHOUSE tuotleita ja
McCULLOCH ketjusahoja
McCULLOCH SNOWMOBILES
P.O. Box 1075. Espanola, Ontario
HAUSKAA JOULUA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme
•kaikille suomalaisille ystävillemme ja
asiakkaillemme!
ESPANOLA FURNITURE
AND APPLIANCES
7/ ieno ja huonekalu ja kahluuhinnalla''
KARL A. NIEMI, omistaja ja liikkeenhoitaja
Puhelin 869-2321
175 Station St. Espanola, Ontario
'"^LÄMPIMÄT
VpODENAJAN
Kiitokset suomalaisille .
aisiakkaillemme!
WAHNAPITAE
LUMBER
Puh. 694-4728
MAANTIE 17 VARRELLA
WAHNAPrfAE ONT.
Hauskaa Joulua
ja onnellista
uutta vuotta
toivotamme
kaikille asiakkaillemme
ja ystävillemme!
WANUP
General Store
SIRKKA JA ARVO SAARI
\ R.R. 3 (Wanup),
Sudb.ury Ontario
ILOISTA JOULUA JA
TOIVORIKASTA UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille asiakkaillemme/ja
liiketuttavillemme! -
SANTALA'S GENERAL STORE
R.R. 2
INA JA FRED SANTALA
Puhelin 694-4511
Wahnapitae, OnL
HAUSKAA JOULUA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille jäsenillemme
ja ystävillemme!
Monet kiilohseA kuluneen vuoden kunnaluksestu!
CSJ:n WANUPIN OSASTO
ja
V.- JA U.-SEURA VISA
WANUP ONTARIO
HYVÄÄ JOULUA
sel^ä-
Onnellista rauhan ja hyväntahdon
VUOTTA 1967!
l o i v c t t i u i
CSJ:n LONG LAKEN OSASTO
R. R. 2 (LONG LAKE SUDBURY, ONTARIO
PARAS
VUODEN­AJAN
TERVEHDYS!
/ KIITOKSET
KANNATUKSESTA
VVATERS MOTOR HOTEL
LIIKKEENJOHTO JA HENKILÖKUNTA
Soon licn varrella Croighlon tien kulmassa
R . K . I, Copper C i i l i , O i i i;
Perheenemännät liikekannalla Winnipe|^8ä
Ottawa. — Perheenemännät Win-nipegissä-
ovat liikekannalla, pro­testoiden
ruokatarpeiden hintojen
jatkuvan nousun johdosta. He ovat
keränneet 40,000 nimeä anomuk­seen,
joka tullaan antamaan ala­huoneen
senaatin yhteiselle kulut-tajain
etuja valvovalle komitealle.
Mrs. Gale Pearse, kodinhoitajain
protestiryhmän presidentti tässä
Manitoban pääkaupungissa lensi
Ottawaan viime viikolla ja luovut­ti
David Oilikovville (NDP. poh-jois
VVinnipeg) pahvilaatikon, jo­ka
oli täynnä perheenemäntien
heenemännät protestoivat jatkuvien
ruokatarpeiden hintojen nousun
vuoksi ja kehoittavat komiteaa
tutkimaan kaikkia näkökohtia rii­ta-
asiassa;-
Tähän sisältyy tutkimus, että
jonko ruokateollisuudessa nostettu
hintoja yhteisten sopimusten pe­rusteella.
Tutkimus, esityksestä,
jonka mukaan ruokatavarakaupat
kielletään nostamasta varastossaan
olevien tavaroiden hintoja, vaadi
taan muodostettavaksi hintatark-kailulautakunta
ja suorittamaan
tutkimus, siitä kuinka^ paljon voit-allekirjoittamia
kirjoituspaperiliiis- iomarginaalia kaupat lisäävät ruo­koja.
Reid Scott, NDP Danford) joka
on komitean jäsen, vie protestit
•<,tiistaina pidettävälle -kokoukselle
käsiteltäväksi ennen parlamentin
joululomalle lähtöä.
Anomuksessa sanotaan, että per-:
hätävaroihin sekä ottamaan selvää
kuinka paljon bingot ja myynti-merkit
nostavat ruokatavarain^ hin­toja.-
Perheenemännät sanovat ano­muksessa,
että he haluavat myös­kin
määräykset painojen ja mit­tojen
yhdenmukaistamiseksi sekä
tarpeettoman paketoinnin kieltä­mistä,
. M r . Orlikow sanoi, että allekir­joitukset
on kerätty suurten ruo­kakauppojen
ulkopuolella ja katu­jen
kulmissa runsaan viikon aika-ia
pakkasmittarin näyttäessä nol­laa.
: , . .rt,: . . . . .
Dicfeiibakcr 10 vuotta
loryjohtajana
Otlawa. — John Diefenbakef on
ollut konservatiivien johdossa kym­menen
vuotta. Häntä juhlittiin kes­kiviikkona.
V-2-raltetteja
löydetty Saksasta
Magdeburg. — Natsi-ilmavoimien
V^2-rakL'(in räjähdckärki löydettiin
Stassfurtin piirissä Magdcburgin lä-histöflä.
Asu, jollaisilla tulitettiin en
ncn kaikkea Lontoota, sisälsi tonnin
'jriiläinyoiiiiakasia räjähdysainetta ja
.se tuhosi kokonaisia kaupunkikortte-leila.
i. • . : .
Vaaralliiicn löytö on peräisin erääs-rujäyteiysiä
ammusvarastosta,
jonka laajalla alueella tehtiin vaarat-lomiksi
viiriä-yli 630,000 kranaattia se­kä
torpedonkärkiä ja pommeja. Asian
;uniijain mielipiteen mukaan, kestää
vielä vähintään kaksi vuolta ennen
kuin kaikki ammuk.set on löydetty. .
Natsipuolueen jäsen­määrä
noususuunnassa
Bonn. — Kansallisdemokraattisen
puolu?rn Hessenin ja Baijerin maa-päivävaaleissa
saavuttama voitto on
johlanul tämän uu.snats:laisen' puo-lue?
n jäsenmäärän kasvuun.
Frankfurter Rundschau kertoo
puolueen varapuheenjohtajan Gut-mannin
saroneen Karlsruhessa, että
prikastaan kalidcn viimeisen viikon
aikana on puolueen jäsenmäärä
noussut 23 OOCrsta 30.000: een.
TI L . A TK A A V A F A U S
HYVÄÄ JOULUA
ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamine kaikille sucma-laisillc
a.siakkaillemme ja
yslävillemme! :
Dean J. Bousquet
Insurance Ltd.
Kaikenlaisia vakuutuksia^ ^
tuKpalo-, auto-. farmi-,
henki- ja tekausvakuutuksia
Puh. m-m\
P. o. Box 1368
2(j(). Station Road
Fspiinola Ontario
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
toivotamme kaikille ystävillemme jä
asiakkaillemme!
Kiitos kannatuksestanne!
AITO'S GENERAL STORE
Hi.^hvvay 17 Wesl
Puhelin 866-2428
Fl.R. 1. WoiHhinglon, Ontario
Hauskaa Joulua ja hyvää uutta vuotta
toivotamme kaikille suomalaisille
asiakkaillemme ja ystävillemme!
PENAGE HOTEL
HUONEITA VUOKRATAAN JOKA AIKA VUOROKAUDESTA
WhitcCish Puhelin 866-2231 Ontario
PENAGE SERVrCE & AUTO REPAIR
BLUE SUNOCO TUOTTEITA — 24 TUNNIN HINAUSPALVELU
Whitefish ' Puhelin 866-2480 ' Ontario
RRY, MEKRY
Hyvää joulua ja onnellista
rauhan vuotta 1967!
• South Porcupine, Ont.
Senja Saari
Rauha ja Ethel Paavola
Mllga ja Lauri Sa.\berg
Erkki Tenander
Birgel Lindberg
Helmi ja Hannes PanttHa
Paul, Elsie ja Elias Rasula
Helena Laine
AnUi Perttula ja perhe
Alma ja Hannu Hietanen
Siiri ja Lauri Järvi
Marjatta ja Franlin Mäki
Paul Männistö
John Mäkikangas
Arvo TaUari
Matti Mätäsaho
Matti Kotomäki
Väinö Laaksonen
Anni Kanerva
Kerttu ja Paavo Posso
Linda ja Oscar Paananen ja
perhe
Karin ja Bill Kontola
Martti Torbacka
Heikki Heinonen
Kalle Viinikka
E l l i ja Eero Tuominen
Olga ja Henry Suhonen
Hilda ja Lenni Laitinen
Selma Visti ja Helga
Ellen Värynen
Mandy ja John K. Mäki
Anne ja.Oiva J. Mäki
. Hilda Aaltonen
Jalmar Vainio
Irja Anton Passi
Sam Mattila
Vieno ja Yrjö Oja
Richard Vuorimäki
Hilda Korvenkoski
Antti Ojalehto
Aune ja Eino Kempp
Sadie ja Charles Pajala
Arvo Kari ja perhe
Mikko Kainu
Emi Pakka
Kyllikki ja Emil
Hankila
Armas Mäkinen,
Box 657, South Porcupine Ont.
» Timmins, Ont.
Hmi ja Olavi Kauhala ja tytöt
Impi Aho
Helen Rigg
Salmi ja ja K. Heinämäki:
Elsa ja Arvo Virkkala
Mary HiU
Aino ja Otto Korkola
Väinö Huttman
John Isokoski
Mr. ja mrs. Saari
Aili ja Victor Haanpää
• Kirkland Lake, Ont.
Annie ja \Vm. Jakku
John VVuoUet
Ida ja Kalle Walli
Pansy ja Paul Isännäinen
Lempi ja Vili Sihlman
Martha ja Frank Enges
Aarne Sikola
Vili Pekola
Emma ja John Tuomi
Toivo Sillanpää
• Gonnaught Station,
Ontairo
Martti_Peltola
Toivo Salo
Einar Rintala
Hanna ja Matti Hakkarainen
Olga ja Jussi \ViIjamaa
Anni ja Paul Oja
• Kapuskasing, Ont.
Kustaa Huitula
Geo. Malin
Tyyne ja Felix Aho
M. ja M. Välimäki
M. Rapo
E. Mäki
E. Makkonen
Signe Huhta
L Pirttijärvi
Vieno Koski
Jenny ja Väinö
Lehtisaaret
Jack Vuohelainen
Ruohoniemet
Aino ja Arvi Koski
» Porcupine-Pottsville,
Ontario
Lyyli IliUuncn
Edith ja Kristian
Helen ja Frank Ranta
Ida ja Berny Blair
Linda, Sylvia ja Armas Waanan
Ellen ja Yrjö Niemi
Irja ja Arne Purra
Helmi ja Heikki Lehtola
Elvi ja Kalle Järvi
Eeli Ritola
Silja ja Lasse Annala
• Porcupine, Ont.
Antti Kärkkäitiön
Jcnnie~ja Otto Leinonen
Impi ja Henry Koski
Mimmi Knuuttila —
• Hoyle ja Dugwal, Ont.
Aino ja Väinö Juola
-Matti Kivioja
Anton Laine
Lyydia ja Emil Kuusela
Vili Aho
Anna ja Venncr Kehysmaa
Jack Saari
• R. R. 1, Tarzwell, Ont.
Helmi ja Otto Laitinen
Eero Wcsa
Hilja ja Kusti Rantala
Martha ja Antti Piirainen
Topi Salminen
• Hearst, Ont.
Maiti Mäki
Nick Mäki
Vick Aho
Eino Kokkinen
Eino Karppi
Väinö Kivikangas
Antti Viita
Charles, Edilh ja Emil
Kohvakko
Bruce Mines, Ont.
Hanna ja Onni Salo'
Valter Heikku
Aune Liiikala
John Korpi
Nestor Viita
Nestor Niemi
Anna ja Matti Jaakkola
Alma. ja Sakari Ketonen
Heikki Vehkalahti
Hilja Forsell
Selma ja Ernest Mäki
TancU Partanen
John Hautala
Pelkkä Utriainen
Matti Suutari
Helen, Veikko ja Kalle
Koskinen
Ilmari Alajoki
Olga Jaakola
Helmi ja Martti
Rasinperä
Erick Kruut
Eino Hämäläinen
IfäI •]§§mi^:^:m^ min 'iii- ';••)"• f-äsiii&i