Vapaus, September 5, 1973

              I
:
Sivu 6 Keskiviikko, syyäk. 5 p. — Wed., Sept. 5. 1973
i^V-i -.'f.', i-.i
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VAUNXJLASTIMYTOri
Poiketkaa katsomassa Jo t ä n ä än
CIIESTERFIELD'ejä . . . . . . $139-$399
M A K U U H U O N E E N K A L U S T O JA
s ä ä s t ä t t e $200 saakka
P A T J O J A J A V U O T E I TA
Patjat tai "Box'V joustimet $19.95 läht.
Päälaudat . . . . .. . 4.95 l ä ht
"Continental" vuoteita . . . 39^5 l ä ht
JÄÄDYTTÄJIÄ
9 kuntioj. — tilaa 305 Ibs. — 144.95
12.2 kUntioj. — tilaa 428 Ibs. — 164.95
1.5.2 kuntioj. — tilaa 521 Ibs. — 184.95
20j; kuntioj. — tUaa 718 Ibs. — 204.95
^3 kuntioj. _ tilaa 890 Ibs. — 225.00
10 kuutloj. pystyjäädyttäjä — 189.95
5-ikpi. keittiökalustoja $39.00 lähtien
Astiakaappeja . .. $69.00 lähtien
13 K U U T I O J A L A N JÄÄKAAPPEJA
Automaattinen ; . . . . . . . . . . . . . . $279
Huurrettomia . . . . . .. . $295
SÄHKÖHELLOJA $169. läht.
VÄRITELEVISIOITA $100 säästöllä
Ostot 90 päivää ilman korkoa
DISCOUNT FURNITURE
45 E lm st. W. Rautatien vieressä
VUOKRATTAVANA
3 HUONEEN APARTIVIENTTI SEKÄ
2 huoneen apartmentti vuokrataan
kui<noUisille henkilöUle. LäheUä kes­kustaa.
Talo kunnostettu sisältä ja
ulkoa. Arv. tiedustelut puh. 673-7836.
Mike'8 Sunoco
1329 Regent St. S. Pah. 674-6074
SUNOCO GASOLnNIA Ja ÖLJYÄ
"A TO Z " RASVOJA .
Huolellinen huoltopalvelu
; AUVO PELTOLA, l
I myyntiedustaja j
Joseph
ZAITZ
"PHOTO;M.L.S."
KUNTEISTÖTOIMISTO
^ ARVIOINTEJA
[ Puh. 675-2446 -r- kotiin 522-3524 1
210 Cedar St., huone 206
Sudbury Ontario
MUISTILISTA
Sudburyn Seurakerho kokoon­tuu
syyskuun 11 pnä.
-T- Kansantanhu -harjoitukset
kloll.SO ap.. kuntovoimisteluhar-joitukset
klo 12.30 ip. seura- ja
ajanvietetuokio klo 1 ip. ja jouk-
'tolauluharjoitukset klo 3 ip. Uu-iet
jäsenet tervetulleita!
Kansallisen musiikkikomitean
kokous- pidetään Finnish-haalilla
keskiviikkona, syyskuun 5 pnä al­kaen
täsmälleen klo 6 ip. Sävel­kuoron
johtokunnan kokous pide­tään
samana iltana klo 6.45 ip.
Kaikki^jäsenet saapukaa tähän
tärkeään kokoukseen.
GSJ:n Sudburyncpsastoiv kokous
pidetään Finnish-haalilla keski­viikkona,
syyskuun 5 p. klo 7;30 ip.
Johtokunnan kokous samassa pai­kassa
samana päivänä klo 7 ip.
, Ampumaxiipaiiut >Voithingto-nissa
syysk. 9 p. klo 1 ip. Mäen­pään
farmilla.
Saapukaa joukolla kilpaileman.
Voittaja saa kiertopalkinnon lo­pullisesti
omakseen.
Sudburyn seurakerhon viihde-tilaisuus
pidetään Finnish-haalil­la
sunnuntaina, syysk. 30 p. Ti­laisuus
alkaa klo 2 ip. Monipuoli­nen
ohjelma. Tervetuloa.
Foot & Goring Ltd.
T a k n n f n k a i a— Kiinteimistöjä
KUnteimlstöIalnoJa
P U H E L I N 675-7585
72 Cedar Street ' ; Sndbnry
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
ja RAKENNUS­TARPEITA
SÄHKÖ- ia PUTKITUS-TARPEITA
— MAALIA
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUMBER
& Biiilders Supoly Ltd.
Puh. 522-1531
Posli: Sile 8^ R. R. 3. Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lakfa
Putkiti]s<- ja lämmitys- 4
EXPERTIT ;
• ÖUYPOLTTIMOITA •
Kustannusarviot vapaasti
• Morrison Plumbing &
K Heating (Sudbury) Ltd.
• PUHELIN 674-0797
• 164 Elgln S t S., Siidbnry
GUY'S PLACE
Supertest gusoliinia j a öljyä
Ruokatarpeita
Leinalan leipomotuotteita
Copper Cliff Meijerin '.uotteita
Maitoa jukittain (Ju?) 3 kv. 99c
Cecnttin leipää 4 — 99c
Auki 8 ap. — 10 i l l.
Lonff Lake Rd. Ester Rd. kulmassa
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mallin s ä t e e l lä
Sudburysta toimitetaan ilman
PUHELIN 673-9595
252 Regent St. S.
Hazelkadun kulm.
SUDBURY
LUONNONKAASUASIAKKÄIDEN HUOM!
TARJOAMME N Y T
Kaasu-uunin ERIKOISPALVELUN
Puhdistus j a paineen taric^stos sisältäen 10 O ^
ilmanpuhdistimet ja kostuCtajan levyt . . . . . . . . . . . . . . . . l<Ai«7d^
$4.00 lisämaksulla hätäpahreln päivin tai öin.
LisäturvaJlisnudeksi tarjoamme osien vakmituksen, 17 osan korjaus
tai uudistus ainoastaan $9.50.
L I S A T I E T O M K X X ^ ^ ^ Y I V u [ L L A PUOLEEMME
DAVEY-MEI FUELS
2091 LAS A L L E BLVD. P U H E L I N 566-3631 SUDBURY
Halutaan täloudenhoita^
Sudbuiyn Finnish HaaliUe
Palkkaetufihin kuuluu asunto ja sähkö, palkka $162.00
kuukaudessa. Tehtäviin kuuluu haalin huolto ja puh­taana
pito. sen vuokraaminen ja vuokrien periminen.
Hakemukset lähetettävä syysk. 22 päivään mennessä.
CSJ:n SUDBURYN OSASTON JOHTOKUNTA
BOX 354. SUDBURY. ONTARIO
MYYTÄVÄNÄ
;^ l^ömies-Ete^^
''Seventieth Anniversary Souvenier
II
{^JSttgliaminkieliseaa. '•' ' Saatavana tehtiliikkeestämme.
f^^BOattiSljOO, Mkä 15 mattia postimaksuun. Julkaisu on
iÄfiiiililM
Ampumakilpailu»
VVorthing^tonissa
Kuten tämän k'hdeii palstoilla
on jo aiemmin ilmoitettu.on syys­kuun
9 pnä. alkaen klo. 1 päivällä
järjestetty Mäenpään farmille am-paimakilpailut
edesmenneen Evert
Mäenpään lahjoittamasta komeas­ta
kiertopalkinnosta. Palkinto on
ollut Uuno Vennan hallussa mut­ta
nyt tehdyn päätöksen mukaan
ratkaistaan tämän kiertopalkinnon
kohtalo näissä kilpailuissa, ja joka
voiötaa saa palkinnon lopullisesti
omakseen.
Palkinnosta on useita voittoja jo
aikaisemmilta ajoilta kun-siitä kil
pailtiin Beaver Laken kesäjuhlain
urheilukilpailujen yhteydessä. Ku­ka
voittaa nyt? Lisäksi jaetaan
toinenkin arvokas palkinto jötfen
ei tässä ole kyseessä vaan tämä
kiertopalkinto. Mennäänpä suurel­la
joukolla tervehtimään Maijua
ja Eugenia ja seuraamaan tätä
jännittävää kilpailua ja palkinnon
ratkaisua.- Tarjoillaanpa tietenkin
tilaisuudessa kahvia leivosten ke­ra
joten aika varmasti kuluu rat­toisasti.
Toivotaan kaunista säätä
kaiken kukkuraksi. Siellä tavataan.
Tie Mäenpään farmille menee,
kun mennään rautatien yli ja en­tisen
asemarakennuksen kahdalta
kääntyy tie vasempaan mäkeä
ylös. Kun tätä tietä seuraa niin
pitkälle että tie kääntyy . vasem^'
malle; kädelle niin ollaankin sitten
itse juhlapaikalla.
Pikkupoika hukkui
Moonlight Beachilla
Kahdeksan vuotias poika, Brent
Sauve, 116. Estelle St. hukkui uin­timatkalla
keskiviikkona elokuun
29 p. Moonlight Beachilla; Kun
hänet huomattiin kadonneeksi näh­tiin
hänet kellunnassa 50---60 ja­lan
päässä rannasta.
; Tekohengitysyritykset eivät e-nää
auttaneet vaan hän kuoli mat­kalla
Sudburyn General sairaalaan.
Etsivä, Ed Jones, Sudburyn re-gionlal
poliisista tutkii tapausta.
SUDBURY FOOTVVEAR
& MAKI CO-OP
SHOE REPAIR
Bnstluokkatnen .kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
B I L L G R O D E C K . omist
119 Cedar Street , Sudbury
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
mora
tftaa, mo
S I G R I D K B ] O L A . omistaja
11 Cedar St. Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
Frank R. Block, R,0.
ja Roger Young, O.D.
OPTOMETRISTIT'
Puh. konttori 674-4014
kotiin 673-0705
CITY CENTRE, HUONE 216
Toisessa kerroksessa .
SUDBURY. ONTARIO
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. klo 11 ap. — 9 ip.
Puh. 8C9-2920
Vielä on paikkoja
saatavana Agawa
Canyonin matkaan
Sudburyn Seurakerhon järjestä­mään
huvimatkahan Agawa Canyo-niin
Algoma Central-alueella on
vielä paikkoja saatavana. Tämä on
harvinainen huvimatka, josta ensin
alkumatka tehdään linja-autolla
Sault Ste, Marieen ja sieltä junalla
Agawä Canyoniin; Matkalle lähde­tään
Sudburysta syyskuun 24 pnä
klo 4 aamulla ja Sault Ste. Mari-esta
jatketaan matkaa junalla klo
8 aamulla; saavutaan perille Aga-wa
Canyoniin klo 12.09 päivällä.
Matkan päämäärässä viivytään
ikakai tuntia ja lähdetään paluu­matkalle
klo 2.05"ip. ja saavutaan
Soohon klo 6 ip., josta välittömäs­ti
paluiunatka jatkuu linja-autoil-_
la Sudburyyn.
Tässä Algoma Central rautatie­yhtiön
junassa on mennen tullen
ravintolavaunu, jasta saa kaiken­laista
syöftävää. Perillä Agawa
Canyonissa voitte kokeilfci^ kalaon­nea,
jos lohi sattuisi tarttumaan
onkeen.
Sudburyn Seurakerhon jäsenille
tämä matka maiksaa $10.00 ja ei-jäsenille
$20.00. Paikkavaraukset
on tehtävä viimeistään syyskuun
11 päivään mennessä Seurakerhon
rahastonhoitajalle E. Sukselle.
Liittykää mukaan tällfi^-mTelen-kiintoiselle
huvimatkalle, siellä nä­ette
jylhät Algoman vuoret, kau­niit
vesiputoukset ja metsän kau­niissa
syksyn väreissä. — E. S.
Legge "erosi" ja
Starr WCB:n pääksi
Jatkoa sivulla 1.
lee antamaan enemmän henkilö­kohtaista
palvelua loukkaantu­neille
työläisille jotka anomuksia
esittivät, ja että lautakunta saa­daan
herkemmin reagoivaksi työ­läisten
tarpeitten \kohdalta.
WCB käsittelee vuosittain noin
400,000 tapausta. Se saa 140.000
työnantajalta noin $170 miljoo­nan
vuositulot.
Asiaa tutkineen työryhmän ra­portissa
todetaan, että Ontarion
työväen tapaturmalautakunta "on
keskitetty,, ja sen auktoriteetti
keskitettyä byrokratiaa; että lau­takunta
on huipulta raskas, ja
että siltä puuttuu . tunneherk-kyyttä;
•
Tärkeimpinä muutosehdotuksi­na
on mainittu se, että WCB:n
jäseniksi tulee kolmen asemesta
viisi, että korkeinta hallintoryh­mää
pienennetään kahdestatoista
kahdeksaan, että nimi muutetaan
kuuluvaksi "Ontario Compensa-tion
Commission" ja että sen yh-teyssiteitä
lisätään hallituksen
hallintplautakuntaan.
Myös suositellaan, että työn­antajilta
perittävät alimmat mak­sut
tulisi korottaa $10:stä 25:een
dollariin.
Sudbiuyti Seurakerhon
New^ Horizons konsertti
Sudburyn Seurakerho järjestää
monipuolisellla ja arvokkaalla oh-jeilmalla
New Horizons Program
of Finnish Cultupe-vii'hdekonaertin
Finnish-haalilla sunnuntaina, syys­kuun
30 pnä, alkaen klo 2 iltapäi­vällä.
Keholtamme Sudburyn ja lähi­ympäristön
suomalaisia saapumaan
runsaslukuisina tähän viihdekon­serttiin.
Olemme varmat, e'btä tu­lette
nauttimaan kaikesta näkemäs
tänne ja kuulemastanne tässä Seu­rakerhon
konsertissa
Lippuja on ennakolta saatavana
lukuisilta Sudburyn Seurakerhon
jäseniltä ja ne maksavat ainoas­taan
ennakolta $1.25 ja ovella
$1.50.
Tervetuloa New Horizons viih­dekonserttiin
syyskuun 30 pnä!
— E. S.
Kuumin elokuu
Sudburyssa sitten 1947
Viime kuukausi on kuumin elo­kuu
' mitä on ollut 26 vuoteen
Sudburyn seudulla. On ollut vain
viisi sellaistja, että keskilämpötila
on ollut korkeampi kuin tänä vuon­na
nimittäin 67.6 astetta vuodes­ta
1921 lukien. •
Vuonna 1947 keskilämpö oli elo­kuussa
71.9 astetta ja tänä vuon­na
oli kuumin mitä on ollut siitä
lähtien.
Kuumin päivä oli 30 :s, 88. Läm­pötila
pysytteli 80 :ssä 9 päivää ja
75 ja ylikin toiset ylideksän päi­vää.
Kyhnin lämpötila oli 22 p.
44 astetta ja alhaisin lämpötila
oli 81 ja 40 astetta.
Vuokratkaa
tai
Omistakaa
vuoikraamisen kautta
ViJkottain tai kaokatisittaln
Väri- tai mustavallcoinen
A. K. Electronics
ANDY KANGUR
Soitt: 674-7241
Jällki. tunt. 673-7414
Hienoja
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
Kohtuuhinnalla
VALITTU VALIKOIMA
Espanola Furnifure
L I M I T E D
•KARL A. NIEMI, omisi
Puh. 869.2321
mStoUonSt. . BvwoU,Ont.
Oikeusministeri pohtii
syytteiden
nostamiskysymystä
(Jatkoa S i v u l t a 1)
vat asioista parin tunnin ajan vii­me
lauantaina.
Ratkaistavaksi tulee myös. ky­symys
siitä, että pitääkö vara­presidentti
sivuuttaa virkavirheen
takia nykyisestä tehtävästään
ennen kuin häntä vastaan voidaan
varsinaisia syytteitä esittää. Ag­new
oli vältettyjen lahjusten an­tamisen
aikana Marylandin johta­vana
virkamiehenä ja myöhem­min
osavaltion kuvernöörinä.
Washington Post kertoi maa­nantaina
ainakin kolmen mary-landilaisen
urakoitsijan sanoneen
syyttäjäviranomaisille, että he ru-tiiniomaise&
tl ja henkilökohtaises­ti
antoivat vastineeksi osavaltion
urakoista mr Agnewlle rahasumr
mia silloin kun viimeksimainittu
oli osavaltion kuvernöörinä.
Tyttö menetti kätensä
veneonnettomuudessa
North Bay — Viime torstaina
vesisuksittelun yhteydessä tapah­tuneessa
onnettomuudessa pahoin
loukkaantunut 12 vuotias sudbu-rylainen
tyttö, Heather Roy,, on
viimeisten tietojen mukaan toipu­maan
päin North Bayn Civic Sai­raalassa.
•
Onnettomuus tapahtui Manitou
järvellä, 45 mailia pohjoiseen Stur-geon
Fallsilta. Poliisin raportin
mukaan tyttö oli kaatunut vesi­suksiltaan
ja kun häntä yritettiin
auttaa takaisin veneeseen iski moot
toriveneen propelli häntä sillä seu­rauksella,
että häneltä katkesi kä­si.
Hänen rintansa ja olkapäänsä
loukkaantuivat myös pahoin.
Poliisi tutkii tapausta. Ketään
ei ole asetettu syytteeseen.
KUOLLUT
Laatu
poltto-
Vapaa 24 tunnin persoonat
I Unen polttimon huoltopalvelu J
RUDY LUOMA
Fuel Service
Puh. 566r061I
37 Po»l«fl» Av».
Edvard Jaatinen, kuoli Sudbu­ryn
Memorial sairaalassa torstai­na,
elokuun 30 pnä. Hän oli 69
vuotias.
Vainajaa lähinnä suremaan
jäivät: vaimonsa Katri (Korttlla)
Jaatinen ja tytär Irma, kotona
Sudburyssa sekä sisko, Irma
Keckman Suomessa.
Vainaja haudattiin tiistaina,
syysk. 4 p. klo 11.30 äp. Park
Lawn hautausmaahan Lougbec-din
hautaustoimiston kappelista.
Virallisen palvelun suoritti pas­tori
Mark Suokonautio.
Otto Swan, kuoli Espanolan
General, sairaalassa torstaina, olo-kuun
30 pnä. Hän oli kuollessaan
78:11a ikävuodellaan. .Vainajaa
kaipaamaan jäivät: vaimonsa Hel­ga
Rossi, Beaver Lakelta, poikan­sa
Toivo myös Beaver Lakella,
tytär mrs. Ann Walli; Willowdale
sekä neljä lastenlasta.
Otto Swan haudattiin Jackson
& Barnard . hautauskappelista
Beaver Laken hautausmaahan
lauantaina, syyskuun 1 pnä, kello
2.30 lp.
Eric Piiraincit, kuoli Sudburyn'
General sairaalassa keskiviikkona
elokuun 29 pnä ollessaan 85-vuo­tias.
Hän oli syntynyt Kuhmossa
Suomessa. Sudburyyn hän muutti
Cobaltlsta 19 vuotta sitteh. Hänen
vaimonsa Sofia kuoli syyskuun 26
pnä V. 1969. Vainajag suremaan
jäivät: yksi poika George Pii­rainen,
Sudburyssa,. lapsenlapset,
Randy, Robert ja Jane, yksi sisko
mrs. Lyyli Kilponen Suomessa
sekä laaja sukulal»- ja tuttavapiiri
Hautauspalvelu _ suoritettiin
Lougheedin " hautauskappelissa
lauantaina, syyskuun 1 pnä klo
11.30 ip. Virallisen palvelun suo­ritti
pastori Mark Suokonautio.
Vainaja laiBkettin haudan lepooij
Park Lawn hautausmaahan,
Työttömyys ja
inflaatio
arvosteltavana
Ottaua. —-Canadan suurim­man
ammattiyhdistysliikkeen kes­kuksen,
CLC :n presidentti Don­ald
MacDonald arvosteli työnpäi-välausunnossaan
halliuksen ta­lousohjelmaa
siitä paradoksista
kun korkean inflaationin aikana
on annettu kehittyä suurisuuntai­nen
työttömyystilanne.
"Työttömyyden ja köyhyyden
ollessa tasasuhteissa rikkauksien
ja ylenpalttisuuden rinnalla on
häpeän ja epänormaalisuuden pa­radoksi,
mikä ön keinotekoisesti
kehitetty korkeimman taho'n ta-lousvirheillä",
hän sanoi.
Lähes kahtamilJoonaa ammatil­lisesti
järjestynyttä - työläistä
edustavan ammattiyhdistyskesr
kuksen puhemies arvosteli terä­västi
."rikkauksien jaon epätasai-
.suutta" ja sanoi, että palkkakon-trolleja
ehdottavat eivät ole tie­toisia
siitä tosiasiasta, että "pal­kankorotuksia
saadaan vasta ku-lutustarvikkeiden
hintojen: nou­sun
jälkeen."
Omassa työnpäivälausunnos-^
saan liittohallituksen työministeri
John Munro, jonka johdolla ajet­tiin
parlamentissa rautatiealan
lakkolaisten keskuudessa laaja­kantoista
tyytymättömyjrttä ai­heuttanut
"takaisin työhön" laki,
sanoi mm; seuraava: "Jos minä
voisin määritellä työväen priori­teetin
70-luvulle. se olisi, että
järjestyneen työväestön tulisi
osallistua nykyistä enemmän pää­tösten-
tekoon.
Työväenliike on saanut "laaja­kantoisen
hyväksymisen tasa-ar-voisesta
asemasta liikemaailmas-sii"
v hän. väitti. Tämä hyväksymi­nen
perustuu suuressa määrässä
"Canadan työväenliikkeen jäse­nistön
korkeatasoiseen suhtautu­miseen"
asioissa. Hän totesi, että
ammatillisen työväenliikkeen tu­lee
pysyä voimakkana, sillä "se
on elinvoimaa antava tekijä so­siaalisten
reformien hyväksi".
Sudbury, Ont.
Matteus-seurakunta
Haudattu: Eric, Piirainen 80 v.
Rippikoulun käynyt ja konfir­moitu:
Joulko Asiala, Aila Harju­la,
Taina Isomäki, Jarmo Kalijär-vi,
Pirjo (Kalijärvi, Tuija Kalijärvi,
Edwin Kero, Robert Laiho, Olli
Laurikainen, Norma Myllyharju,
Linda Ojalammi, Diana Takamaa,
Liisa Tulhkasaari, Shirley Vcutilai-nen
jä Maria Wallenius.
Su 9.9 Suomenkielinen jumalan­palvelus
klo. 10, seurakunnan puo-livuosikokous
klo 11. Kaikkia seu­rakuntalaisia
pyyydetään osallistu-^
maan kokoukseen, jonka alussa on
kirkkovaltuuston tarjoamat kirkko­kahvit.
Pyhäkoulu alkaa myös 9.9
klo. 10.
Muusta seurakunpan toiminnas­ta
päätetään puolivuosikokoulksea-sa.
Rippikouluun aikovien (myös.
ensi kesänä leirille haluavien) on
ilmoittauduttava syyskuun kulu?
essa. • •• • ••
Tervetuloa, tilaisuuksiimme.
SUDBURYN
LAULUMIEHET
Kuoron harjoitukset alkavat
maanant., syyök. 10 p., '73
Sampo Haalilla
Kaikki vanhat kuorolaiset, sekä
uudet ^tulokkaat Jotka halaavat
liittyä kuoroomme^ olkaa hyvät Ja
saapukaa jo heti ensimmäiseen
harjoitusiltaan. Harjoitukset alka­vat
kello 7.30. — Kuoron isäntä.
Romanialaisten
vierailu päättyi
Miami. — Nicolae Ceausescun
johtama Rooman kommunistisen
puolueen valtuuskunta lopetti
maanantaina 5-päiväisen vierai­lunsa
Kuubassa.
Havanan radiotiedon mukaan
vierailijoita oli lentokentällä saat­tamassa
Kuuban presidentti Os-
/aldo Dorticos ja Kuuban asevoi­mien
johtaja Raul Castro.
Kannattakaa niitä liikkeitä
jotka ilmoittavat Vapaudessa
M A R J A S T A J I E N K B T OS
Me "kulta-alueella', mustikassa
j a kalassa käyneet haluamme t ä ­ten
esittää vieraanvaraisille isän-,
nille Hankilan j a Parran perbeUle
sjdämelllset kUtokset Lisäksi. EmU^
Hankila on maaOman paras "tulk­k
i " marjapaikköja etsijöiUe Ja
Hannes Purra 'osaa heittää ohi­mennen
järvellä käydessä kahden­kin
kalan suuhun!
Vieläldn kiitos!
IDA, OSCAR, ALINA J A VVILh
Sudbury Ontario;
K U O L L U T
Eric Piirainen
kuoli Sudbury General sairaalassa,
keskiviikkcnä iltapäivällä, elokuun
29 pnä 1973i pitkäaikaisen taudin
murtamana, ollen 85 vuoden ikäi­nen.
. : • •"
Lähinnä kaipaamaan jäivät, poi-kansad
G e o i ^ j a lapsenlapset, Ran­dy,
Robert ja Jane Sudbniyssa s d u
siskonsa Lyyli Kilponen, Suomessa.
Hautajaiset tobnitettUn LOOK-heedin
hautaustoimiston kappelista,
252 Regent S t S., lauantaina, syys­kuun
r pnä 1973. kello 11.30. ap.
Park Lawn hautausmaahan
wmmmmmmwmmmmmmwmmwwwmwmwmmmwwmmmmwmw<0mww'mmmmmmmmm\
HUOM:
TÄYSI PITKÄ!
HYVÄ ÄÄNI!
ESITETÄÄN: (LEIKATKAA IRTI)
K I R K L A N D L A K E : Ukrainian llaU, 54 McCamns Ave. syydc. 11 pnä,
klo 7 ip. — Lippuja cnnak. mrs. Oivio, 53 McCamus Ave. .
TIMMINS: Ukrainian H a l l Ehn j a 5th S t kulm., Syysk. 12 p., klo 7 ip.
HEARST. IIi«h School. SyyskUiin 13 p n ä U o 7 ip.
GCRALDTON: Legion Hall. Main St. Syyshuun 14 pnä. klo 7 ip.
THUNDER B A Y : Finlandia Cluk Syyskuun 16 pna, kcUo 2 Ja 7 lp.
Upipuja ennak: Finnish Book Store j a Hoito
SAULT STE. M A R I E : Chateau Pines HaU. Syysk. 19 pnä, klo 7 ip.
Lippuja ennak: l*aurs BaAery j a Esto
WANUP H A L L : Syyskuun 21 päivänä, keUo 7 Ip.
SUDBURY: Sampo Hall. Syysk. 23 p n ä k d l o 2 ja 7 lp.
ST. CATHARINES: PoILsh Hall. 85 Ilaynes Ave. Syysk. 25 p n ä klo 7 ip.
TORONTO: F.S.C. Club, K?6 Manvllle Rd. Syysk. 26 j a 27 p n ä klo 7 lp.
MONTREAL: l^MCA 4585'ShierbrookeW.,s\yskuun 29 p n ä klo 7 ip.
TORONTO: Don Hall Syysk. 30 p n ä klo 3 lp.
(V. 29-5-12. L . 8)
AMERICAN MOTORS YHTIÖN
1974 AUTOT NXYTTEILLX
SYYSKBUNSPNH
NYT ON UUTUUS MATADOR (
kokonaan uud keskikokoinen auto
TOISIA MALLEJA:
# Gremlin ^ Homet Hatchback
# Homet Sportabout • Javelin
# Homet Sedän # Javelin AMX
ja iso auto Ambassador
Poiketkaa katsomaan ja saamaan yk'
, sityiskohtaiset tiedot jokaisesta mallista •
EMPIRE M O t Ö t S l
695 KmGSWAY SUDBUHY. ONTAHIO