1960-07-05-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm
mm
L U Ä K I T E L L U T
ilWituks
rl ^
; r MYYTÄVÄNÄ.C
H Y V I Ä I I Y P S Y L ' E H M I Ä ' M Y Y T Ä -
vanä. Kysykää:,N. Dominick, W a h - '
, n a p i t a e , ' b n t ' - (28-30-5)'
" MYYTÄVÄNÄ
H Y V I Ä S Y Ö T T Ö K A U R O J A M Y Y -
• tävänä.-' Kysykää: N. ' Vachon,
• - P R . ,1. Phelmsford, Ont. Puhäin
, - U L . 5-4678. (28-30-5)
CAÄIQUa- JA KIRUäGI
DR. L. HOOEY
Pah. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729,
Medical ^Arts rakennokscflB»
260 Cedar^St., Sndbnry
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 m a i l i n säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVELUS.
24 T U N T I A V U O R O K A U D E S SA
PUHELIN OS. 3-9596
63 Eyre St., Spruce kadun kulm.
S U D B U R Y
L A U T AA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTAISMAKSUT
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
.GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh OS 4-4259, Sudbury, Outarlo
ORANGE
Se nantiidorikas
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
, SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
SUDBURY JA
Y M P X « i S T Ö
Sudburyn osaston johtokunnan,
valistuskomite'aii j a ' Sävel-kdoron
johtokunnan y;hteinen kokous Työn
Puistossa'' keskiviikkona t.k. 6
pnä klo 56.30 illalla. Kaikki toimikuntien
jäsenet mukaan.
Työn Puiston komitean kokous
pidetään Työn Puistossa torstaina
k'ello:;puolls:kahdeksan i l l a l l a:
Kuoron ~'ensimmäisiin ;harjoi-^
tuksiin .lyhyen loman , jälkeen
olivat kuoron jäsenet saapuneet
miltei satapirosenttisestL Innos-:
tunut mieliala vallitsi ja harjo-tusten
^ jälkeen .pitämässämme
kokouksessa tehtiin useita pohjoi-
Työn Puiston sauna bn avoinna sen matkaa koskevia lopullisia
päätöksiä v ; kuten ? majoituksesta,
kyydeistä y.m. asioista.
keskiviikkona, lauantaina ja^ sunnuntaina;:
Ravintola, auki joka päivä
Kämppiä' vuokrataan viikottain ja
päivittäin. ' \
Sävel-kuoron harjoitukset _huo-menna,
keskiviikkona. Työn Puistossa
kello: 7i30ip;; Sateen sattuessa
jharjöiteMaan Finnish-haalilla.
MAANMITTARI
Murray R. Maher, O.L.S.
Ontarion maanmittari
PUH. OS. 4-6348 HUONE 124
164 E L M ST. E. SUDBURY, ONT.
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MAKI
KING EDWARO
PARTURILIKKEESSX
King: :Edward Hotellin alakernuM
LUOTETTAVA PALVELU.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham Sl. S.. Sudbury
Uiideii Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
Suurin huomio kuitenkin kiinnitettiin
tällä kertaa täällä kotona p i -
jotka; tullaan 'Viettämään heinäkuun
dettäviin pikkunLiitto-LaulujuhliJn
YKSI KUOLI; KAKSITOISTA
tÖ0KTiÖ^NtUI AUTON M
TROKIN YHTEENAJ05SA
Sudburyn' kaupungin yhdessä pahimmassa
-auto onnettomuudessa
kuoli lauantaita vasten yöllä yksi
mies ja 12 muuta loukkaantui, joista
viisi n i i n pahoin, että heidät o li
.vietävä;; sairaalaanOnnettomuus' tapahtui
Lome kadulla Byng kadun
lähettyvillä aivan? puoliyön jälkeen:
Onnettomuudessa kuoli Copper
Cliffinrsulattimoltairkotiin. tulossa
ollut ,58-vuotia_s George Mavretich,
-Frood roadilta.,
Iltavuoron työläisiä kotiin kuljet-
17 päivänä. Jiuoron johtokunnalle !f.!!."t~".>^M07«-""to oli menossa
. . „ , i . . . . j . i . . u j — K itaan pam Lorne kadulla. Sen a-j
u r i , 34 vuotias Paul Henry, joka
joutui tapaturman r johdosta sairaa-annettiin
valtuudet yhdessä osas-,
ton toisten elimien ja-myös v.- ja
u seura Alertsin toimitsijain kai^^^
sa järjestää nämä iarvojuhlat. Juhlan,
musikaalisesta puolesta : vastaa
tietenkin kuoro ja orkesterimme.
Jotka tulevat esittämän koko juhla-ohjelmiston.
Seon siis mainio t i laisuus
varsinkin niille j o i l l a ei ole
mahdollisuutta tulla pohjoiseen
Suurjuhlille. iKehoitammekin saa-
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori OS. 4-4014 •
kotiin OS. 3-0705
65 E LM STREET EAST
SUDBURY, "ONT.
V A S T A A N O T T O E S P A N O L A S SA
Keskiv. iltap j a torst. aamup.
purnaan 17 pnä Työn^Puistoon.kuulemaan
.musikaalisten .voimiemme
uutteran' työn tuloksia ja saavutuksia.
-
•Saimme myös kuulla.^että voimis-telujoukkueemme,-
johon kuuluu n.
25 tyttöä Visasta; Jehusta j a ; Alert-sista;
tulee myös esittämään liitto-:
juhlaohjelmansa Judy Tammen johdolla.
Varmaan kaunista nähtävää.
\
Seurapelejä järjestetään tieten
kin ajan ratoksi. Muun ohella on
siis tilaisuus taas kokeilla sitäkin
kuka saa useimmin osumaan
"öOOn" hiekkapussin heitossa.
Pidetään siis mielessä heinäkuun
17 p, Tulot: tilaisuudesta -käytetään
kuorolaisten:;ja voimistelijain mat-kapahain\
kartuttamiseksiv; Lähemmin
tuonnempana. — S. P.
laan, sai leukaluun ja ehkä kylkiluiden
murtumia. ,'
' V i d Vrbaniein ohjaama auto oli
poliisin kertoman mukaan onnettomuuden
sattuessa väärällä puolen
tietä. Tämä' Elliot-lakelainen - mies
on |nyt vammojensa . johdosta hoidettavana
Memorial sairaalassa.
Hänen autonsa sanotaan iskeneen
ensiri Cecil ^Bairdin^ (Vai Caro-nista^
autontsivuun ja: välittömästi
seni Jälkeen mainittuun'kuorma-aur
tooh. . '7", , .
Poliisien arvion mukaan tämä o l i
kaupungin i yksi ipahin: auto-onetto-muus
Muissa tapaturmissa on
kuollut: useimpia ; ihmisiä,v^muttei
missään:: aikaisemmassa 'onneTtor
rtiuudessarole loukkaantunut: niin
monta miestä.
'JDänädalaiset |ruiiniistivat ,
pitäneen, hallussaan ' "*
väärennettyjä seteleitä
Detroit. — • Yhdysvaltain ;;piirioi-keudessa
tuomittun vankeuteen
taalla perjantama kuusi canadalais-ta,
jotka tunnustivat' syyllistyneensä
väärennettyjen Yhdysvaltain $20
seteleiden hallussapitoon.
Kaikki näistä kuudesta, jotka
ovat asuneet- Londonin alueella,
:ovat; kieltäytynetft'^^ t
mistä he ovat saaneet näitä ko.
väärennettyjä'seteleitä.
^ Vankilatuomiot vaihtelevat puolestatoista
vuodesta' viiteen vuoteen.
Tiesittekö, että-.. .
— Koirasmursu voi kasvaa 4 metriä
pifiaksi ja painaa n^in 1,000 Yg.
_ — Afrikassa elää arviolta 216
miljoonaa ihmistä. \
-Nämä . muutamat rivit omistan h Hän dli'silloin'SiOTlan'kör-">^
teille toverit, jotka olette menneet
•sen::;turttemattoman': rajan ;:yli:sinne,
m;stä paluuta ei ole.
Viime syksynä • levisi tieto, että
Aapo Kaarto Sarniasta on jättänyt
tämän maallisen vaelluksen. Tieto
hänen' kuolemastaan saapui äkkiä
vaikkei tosin aivan yllättäen, sillä
nähtyäni Aapon juuri muutamia
viikkoja aikaisemmin, oli hän sairastanut
jo pitkän aikaa. Hän oli
hakenut apua lääkäreiltä aina Torontoa
myöten, mutta ei saanut, ja
niin lopetti kuolema pitkäaikaiset
kärsimykset: - Tunsin Aapon useamman
vuoden ajan. Hän oli yksi
niistä, jotka ovat nuoresta pitäen
joutuneet: raskaalla työlläi viemään
elämäänsä eteenpäin. :;Hän: o l i lap-:
silleen sekä isänä että ''äitinä''; s i l -
— Safari, suahelikielissä käytetty lä-fcuolema vei lastensa äidin<silloin
arabialainen sana:: karavaanimatka.
\
Kukoista, Karjala!
> Putkitus- ja lämmitys-
\ EXPERTIT
^ • ÖLJYPOLTTIMOITA •
Tanssit Wanupissa
ensi lauantaina
Wanup. — (Puhelintieto) Wanup-in
.suomalaisella haalilla on oikem
.hau:kat' tanssit Inimtaina, heinäkuun
9 paivana,, alkaen kello 9 i l l a l l a ; Har:
'Hurisut Sippola j a - Kivistö : pitävät
nuolen;.siUa;etta soitto vastaa vaativampienkin
toiveita.
\
Kustannus arviot vapaasti
^ Morrison Plumbing &
• Heating: (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-»797 \
IM Elrin St. 8.. Sndbory
N Y T NÄY'TTEELLÄ
1960 VaLKSWAGEN-AUTOT
Varustettu ihmeellisellä ilmajäähdytetyllä •
moottorilla — ei jäädy, ei kiehu!
Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia.
Custom-mallit täydellisinä SlGoo
mim (Sudbury) LIMITED^
150 Durham St. S. Elgin kadun risteys Sudbury
Sairashuolloh hyväksi ^
lahjoitus
:Nikkelialueen suomalaisten . s a i
rashuoltotyön hyväksi saapui jälleen
kahden dollarin lahjoitus; Lahjoittaja
on,Uuno. Männistö; Wawas-ta,
Ont. CSJ-n sairahuoltokomitea
kiittää lahjoituksesta.
Pafs Barher Shop
HUOLELLINEN TYÖ
MUUTTANUT
7 CEDAR ST.. SUDBURY
Viinakaupan vieressä
Ikkunat ja ovet erikoisalamme
Nykyaikaisilla koneilla varustetussa vcrstaas-^amme kykenemme valmistamaan
kaikenkokoisia PUISIA IKKUNOITA .IA OVIA seka niiden
KEHYKSIÄ. Valitamme myös valmiita sisa- j a ulko-ovia kohtuullisin
hinnoin. " , ,
Varastossa;
Kaksinkertaisia ikkunoita (5 vuoden
takuu)
Penelyte ja Barclay pöytalcvyjä
Metallireunustaa
Vaneerilevyjä
Lattia levyjä '
Saranoita ja lukkoja
IVIaaleja ja vernissaa
SUDBUBY PLANING MILL
^ ." r D. G . Hromlak, omist. ' ^ ^
Puh. OS. 5-6771, ill. OS. 3-9055 11-19 GINO ST., Copper kadun päästä
-ylös, — SUDBURY, ONTARIO '
"Thix Jelled''
uutuusmaali on
Mainiota kaikenlaisiin pintoihin
sis.Hl!ä cli ulkona. Kokeilkaa tänä
keväänä. Nopeasti kuivavaa
ja helppoa ^ maalata. — Ei tipu
pensselistä.
KAUNIITA KUKKIA . . .
uudessa Suomalaise.ssft
K U K K A K A U P A S S A
IIELVrS FWWER HOUSE
Puh. O S 5-5251
146A Cedar St. ' Sudbury
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
Suiitfiii K A H I L A on nyt
palvcluksessfimmc
BILL GRODECK, omist.
21 Larch King Edward' rakenn.
Karjalan ASNTn korkenmman
neuvoston puhemiehistön puheenjohtajan
:P^S;:Prokkosen :haaätat-tclu,
— Karjalaa on ikimuistisista a-joista
sanottu siintävien sinijärvien
synkkien humisevien metsien ja
jylhien kallioiden ..maaksi; kertoi
Karjalan ASNTn koikeimman neuvoston;
puhemiehistön puheenjohtaja
P. S. Prokkonon Selskaja Zhizn-lehden
kirjeenvaihtajalle;: ? ^ Mut
ta tämän päivän Karjalalle antavat
leimansa; aivan muut tekijät: :te-hokkaiden:
tehtaiHen- savupiiput,
erilaisten .vmaatalouslaltosten kirkkaat
valot, tilavat j a valoisat' asuin-r
talot, kou ut, elokuvateatterit, sairaalat,'
lastentarhat j a u
tokset . . I<[aiken tämän ovat rakentaneet
• neuvostoihmiset, jotka
ovat ;4saari-Venäjän entisestä takapajuisesta
syrjäkulmasta kehittäneet
kukoistavan maan.
Suuri 'Lenin oli Karjalan neuvostotasavallan
kehdon ääressä. Hän
allekirjoitti 40 vuotta sitten asetuksen:
Karjalan kommuunini muo
dostamise-ta, joka ;pian sen jälkeen
muutettiin autonomiseksi tasavallaksi.;
Lenin osallistui henkilökohtaisesti:
tasavallan sosialistisen rakennustyön-
suunnitelman laatijmi-seen.
Leniniläisen puolueen nerokkaat
aatteet ovat olleet se voima,
joka on :suorastaan ihmeellisesti
muuttanut muinaisen Kalevalan
maan elämää. Tämän sosialistisen
rakennustyön neljänkymmenen
vuoden; varrelta runoilijat; runonlaulajat
ja säveltäjät- kertovat l u kuisissa
lauluissaan;ja runoissaan;
— Jos teille joskus tarjoutunee
tilaisuus.: käväistä .1 Neuvosto-Karja^
lassa, voin teille luvata, että siitä
muodostuu; miellyttävistä yllätyksistä
rikas ja.hauska Nmatka. Teillä
on silloin tilaisuus nahda uusia
kaupunkeja — Kontupohja, Se-j.
gezha.; Nadvoitsa j a :- eräitä muita
tehdä laivamatka; Vienan Itämeren-
kanavalle, tutustua tekniikan
viinleisen sanan mukaan varustet--
tu.hin uusiin tuotantolaitoksiin ja
Lentokone mäsänä ja
lentäjä kuolleena
Kaksi päivää kestänyt etsintä;
päättyi: torstaina siihen; etta tiistaista
alkaen^ kadoksissa olleen yk^
simoottoi-isen A4mnca-koneen jät- syntyneisiin
eet loydettnn roikkumasta puiden jj^^j^^^^^^^i^jj^.^^ selluloosa- ja pa-latvoista
noin ; 15 mailia Levackista
pohjoiseen,
. K o n e e n omistaja j a ohjaaja, 32-
vuotias Clarence H;, Whitei.Torontosta
; oli henijettömänä ; ajokkinsa
joukossa.. Poliisin kertoman mukaan
Whitc istui vielä kuolleena
mrltei [normaaliasennossa ohjaajan
hytissä.
Bussi kone- ja
jarruvian takia ^
2:n auton päälle
.Perjantai-iltana tapahtui: Durham-kadulla
hieman tavallisuudesta
poikkeava: :auto-onnelloinuuSvkun
Gordon .Bradleyn ohjaama bussi iski
: jarruvian -takia parkeerattuun
sekä myös-Durham-kadulla:liikkeellä
olleeseen autoon.
Ko. bussia työnnettiin konevian
takia toisella buss.Ua DUrham katu
nyt
mineet
peltivikojcn lisäksi' ei tullut mitään
vakavampaa vauriota.
periteoilisuuteen; mustaan j a väri^
metallurgiaan, rakennus-aine-, l a i -
varakennus.puutalo^, j a traktori-teollisuuteen.'
Vuolaat: j a koskirik
kaat Kaijalan :joet ,neiivostoihmi-nen
on- saattanut palvelemaan: kansaa,
ja niille ovat nousseet Matko-zhenin,.
Paljozeron,Ondan: ja monet
muut voimalaitokset.
Karjala on saanut mjös uusia
levät nyt kansantalouden j a r k u l t -
tiiurrirJTäTl^Biaen ongelmien, ratkai-:
semiseksi; Mainittakoon lisäksi, .että
tasavallassa ilmestyy 25 päivä-lehteä
j a aikakausijulkaisua, sekä
satoja kirjoja.
Karjalan maa ja koko Karjalan
kasvot- ovat: muuttuneet; Toisenlaisiksi
ovat kehittyneet myös sen ihr
miset. Maansa kommunistisen puolueen
:aatteiden innoittamina he rakentavat
suurella innolla -käsi vkä-dessä::
kaikkien neuvostokansojen
Kanssa kommunistista yhteiskuntaa,
Suurella -kunnioituksella 'Karjalassa
mainitaan sosialistisen työn sankareita
j a ; tuotannon :uudistajia N .
Tihomirovia, P. Gavriloyia. I.
Tshakkijevia, agronomi A. Dub-lovskia
ja monia muita. ^
Karjalan tasavallan juhlapäivä
on wkoko neuvostokansan: juhlapäivä
Karjalan kansa tuntee suurta
rakkautta: "ja ; ikuista .kiitollisuutta
Neuvostoliiton kommunistista; puoluetta
kohtaan; : joka on johdattanut
:seiv: pimeydestä ja-kurjuudesta
kuin he olisivat häntä kipeimmin
tarvinn-et. Mutta hyvin selvisi
Aapo : vaikeasta tehtävästään;-: hoiti
talouden ja; koetti käydä työssä sil^
oin kun sitä "herkkua" oli saatavissa.
Vaikka puute kurkistelikin
o\esta, niin hän oli aina valmis antamaan
--roponsakin hyvän asian
edistämiseksi;.: Toivona e
paistaa vielä joskus lapsillesi; A a
po.
Kaksi viikkoa Aapon hautajaisten
jälkeen sain tiedon että Nikolai
Rajalan elämänlanka on katkennut
k-;sken kiireistä työpäivää. Hän
kuoli työmaatapaturman uhrina.
Tunsin Nikin noin kahdeksan vuotr
1 vessa '"ka'ntofarinarina*V'kutenJtse-^,^
kin olin!. Monesti'kääntyi^^puheyie^^.^s^f
läkinV niihin - aikoihin' jolloin "ötet-^l^
Uin ilo i r t i elämästä", vaikka nälkä,'
sanoi "minä tulen-ja tapan sinutV:->,-
Jussilla oli suuri/tuttavapiiri'ja-se
oli hänen luonteensa ominaisuus, ''^
sillä hän e i tosiaankaan riitoja rakennellut
vaan hymyili ja hiljensi ,
ääntään kun toiset rupesivat;'puliu- ~ 7
maan äänekkäämmin. Jussi oli > --^
myös hyvä perheen huoltaja ja hä-*^'
neri kuolemansa oli icova isku en- '
nenkaikk^a hänen vaimolleen') A u nelle
seka 'heidän^lapsilleen; Monet
oli ne autokyydit joita Jussiltz/^ sain: -
muistelen riiitä kiitollisuudella ai-' -
na. "" '
Neljäs kuolemantapaus tuli i n l l -
tei odottaen. Nyt o l i lähtövuoroUa
Kusti Mäki. Hän sairasti pitkän a i kaa
sitä ihmiskunnan nykyistä vit-.
sausta,' syöpää, jolle ei lääketiede
voi vielä mitään. Hänet tunsin a l kuaan
Vai d'Orin oloajoilta saakka-kaksikymmentä
vuotta sitten, vaikka
olin välillä pitkän aikaa'häntä
näkemättä Paremmin tulin k u i - '
tenkin hänet tuntemaan vasta Sar-.
niassa ollessani jolloin asuimme s a ;
massa talossa. Tulin huomaamaan ~
että hän ' o l i yksi niistä, jotka ikävissäkin
tilanteissa.löytävät huumor:.;-:
rin jyväsen. Monet kaskut hän"
kertoi loukkaamatta ketään. Omia -
tekojaan kaunistelematta hän puhui
asiat halki. Hänen elämänsä
oli pääasiassa yksinäistä sillä clä-ollessanrSarniassa;:
Siellä oli meillä
yhteinen pihamaa, . missä; ;illan
tullen usein pohdimme päivän ta-i
pahtumia. - Hän oli mies, joka ikävuosistaan
huolimatta tunsi Itsensä
nuoreksi, •Kuultuani: hänen kuolemastaan
minusta tuntui, että jos
kukaan, niin hän kuoli kesken elä-mähsäy'
sillä hänv ^suunnitteli aina
eteenpäin elämäcinsä.;: Esimerkiksi
ma in itsen, että hänen: tarkoituksensa,
oli vielä joskus mennä Suomeen
saadJikseen;.nähdä tyttärensä j a veljensä;
:veljestään: hän puhui usein:
Paljon hän lähetti paketteja ja ra-liaskjn
Suomeen; e.kä Nikki ollut
valoon ja::onneenv E i k, a se tul,e k, os- ;m uutenkaan "rahan• or-ja"; j Helpol-synnyinmaansa
ta ja asuin naapurina usean vuoden ^ mäntoverinsa hän löysi vasta parisen;,
vuotta; sitten.; ;;Nyt: vasta oh:i
,k aan . un,o h,t.a maan synnyinmaansa , a ,l ahti , hänelt^äk ,i n d. ollar,i - hyva•a n^ kansojcn ja ennenkaikkea Venajan •t ar, koit.u.k..s e.e..n . ..O ik..e.a s.t.a a,n .h..a..n ,a ja.t - kansan* s i l l e ; tarjoamaa vilpitöntä teli, etta tama elama eletään vain
apua. Meidän ilomme on myös n n
den iloa!
Lisaa idan autoja
tulee Suomeen
k rian Hänessä menettivät Sar-nian
suomalaiset paljon,'sillä hän
näytteli, lauloi ja soitti; piti puheita;
kirjoitti artikkeleita ja; runoja;
Vaikea on todella täyttää Nikin
paikkaa.
- Muutama kuukausi : näiden kaht
den kuoleman jälkeen levisi tieto
jälleen; äkkinäisestä kuolemasta - T^
ja taaskin Sarniasta. Nyt o l i vuorolla
John Isomäki. .Tuo tieto iski
kuin salama kirkkaalta taivaalta.
maatalousjalostuslaitoksia. teuias-j kasta. Tästä syystä on Suomen ja
tamoja. makkaratehtaita ja meije-, Neu\östoliiton kauppaviranomais-reita.
Lypsy- ja lihakarjatalous on ten kesken käyty asiasta keskustc-tasavallan
tai kein maatalousala.,'injj, j ; , ni den pohjalla on neuvos
Helsinki. — Neuvostoliittolaisten
autojen tuonti.on kuluvan; vuoden
alkupuoliskolla ollut erittäin v i l - jussi oli mennyt terveenä sairaalaan;
"vain" .hampaita otattamaan;
Nautakarjaa on nyt enemmän kuin j toliitlolaisten henkilöautojen tuon- tuttavansa!" Tul
mutta nukutuksen jälkeen:ei enää
heiännytkään. Sydämen toimint
a oli loppunut;; Olin: hänen:;perhe-
! ijuuiivttiis.i. U l l i n tuntemaan Jus
ennen ja lypsymäara on pelkästään tikiintiotä l.satty 1,000 kappaleella. ^ jo noin 30 \uotta sitten kuului-viimeksikuluneen
vuoden aikana Liscnssitoimikunta on myöntänyt san 'Benneltin nälkäkauden'" a i -
lisäantynyt 230 kilolla lehmää koh-
-myöntänyt
lisenssit tälle määrälle.
Kun \ iisivuotiskauppasopimuk-
, sessa sekä tälle vuodelle Suomon
den 30,000 sahian. 25,000 puukar-h
i n . j a 35,000 käyrävaitisen viikatteen
sijaan Karjalan maatalouteen; j . , Neuvostoliiton välille solmitus
on saatu satoja traktoreita, autoja kauppasopimuk.sessa oli hcnkilö-uudeksi
nelien,
höili
hcnellä;;:oma : koti täällä Canadassa;
— ja hän osasi myös antaa sille arvon.
Mutta se armoton tauti murti-hänen
elämänsä ja katkasi lyhyen
onnen,-, mikä kipeimmin koskee hä-':
nen vaimoaan.;:-Viime; talvena JOIT-loin
minä oLin ' sairaalassa kävi
Kusti ja hänen vaimonsa minua
katsomassa j a jätteli:naurussa suiniv
hyvästi. Se' o l i minulle viimeinen
tapaaminen Kustin kanssa. Seuraavan
kerran hänet nähdessäni/oli
Kusti arkussa'kauniiden kukkalait-'
teiden keskellä. Katsellessani :niitä.
kukkia ja Kustia, ajattelin minä,
että olisi niitä ruusuja ollut vähän
enemmän ; hänenkin elämänsä:
polulla.
Kaikkia neljää poismennyttä
muistelen nyt kunnon tovereina.
Levätkää rauhassa uudsn kotimaamme
mullassa.
Ja teille, jotka lähinnä jäitte heitä
kaipaamaan,: toivon ikestä^-yytta i
elämän myrskyisellä merellä.
Nämä samat toverit olivat myös
Vapauden j a t i e k i n tilaajia ja lukiot
joita. Nyt on heidän lukunsa päättynyt.
Poismenneitä muistaen, ja eläviä
tervehtien — Olga.
YLIVOIMrAA
— Siinä kuulet Olli. Sekä äiti
että minä olemme, sitä mieltä; että
olet ollut ilkeä.
— Aina teitä on kaksi yhtä vastaan.
Kyllä te olette heikkoja.
la sekä liha-, maito- ja munatuo-tantoa
sangen .huomattavasti; Mai-
6,000: kappaleescenv kertoi . neuvos-toliitlolaisten
autojen maahantuo-
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAIITIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAInEN
VARASTOHUONE
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI ^ .TUNA — LAIVA-matkoja — Passeja — Viisumeja
PALVELUKSEMME ON MAAH.MAN LAAJUINEN' ^ . \
palve-
17 M c G o l r l c k Block.
P o i t Arthur Ont
' P u h e l i n 5-6615i
Matkailutoimisto«
G')7 Bo\ S t , ; Toronto. Ont.'
P u h e l i n F M 6-9488
Matkailutoimisto
1 Cedar St.,Sudburjr, O n t . ' -
P l i h e l i n OS 5^5685 '
Autohurjastelu
johti {(uoiemaan
Parry Sound. — Elliot-lakelaisch
;32-vuotiaan Alex Chcrlinqzekin hurt
ja autokyyti,johti:perjantaiaamuna
sekä hänen omaan että kälynsä Juliana
Kcreluikin kuolemaan, Cher-linozckin
vaimo loukkaantui ..tapaturmassa
ja heidän kaksi lastaan
pelästyivät pahoin.
Onnettomuus tapahtui poliisien
kertoman ::.mukaan: siten, että Ghcr-^; ^
linozekin ohjaama pikkuauto iski' enempää kuin tutkimuslaitoksiaan.
kirjallisuuttaan, cvripäivälehtiään?; ja
aikakausijulkaisujaan ja cloku-viaan;;.
Nyt:^meillä7;:ne; o n i i janNeu^
•, Cherlinozekin.kuolonajo alkoi El^vostoliiton tiedeakatemian - K a r j a -
' l i n l I -ilf<iH'i «.»M-iirnicc^i- i r i T i n t i o r:i- i - .-^ i • i . . •• i
nittakoon, etta paljonlupaaviksi; Qy Konela Abn toimitusjohtaja
tuotantoaloiksi ovat nyt muodostu L;,sse Jaakkola
massa: :myös tuikiseläin-:;: ja -siipi^
kai janhoito
' Kulltuurityöntekijoiilä, jotka
ovat a:itancet arvokkaan panoksensa
kansansivistyksen, terveydenhoidon,
taitoen ja kirjallisuuden
kehittämiseksi, on aihetta olla y l peitä
aikaansaannoksistaan; On /Vaikea
olla mainitsematta eräitä tilastotietoja.
Vuonna 1913 Karjalassa
oli ainoastaan 62 laakana, nyt sensijaan
1.170. Oppikouluja on nyt
25 kertaa enemmän kuin ennen.
Karjalalla ei ennen' vallankumousta
ollut omia korkoakouliijaan
3-tonninkuorma-autoonffijotaj ohjasi
36-vuotias David T. Taylor Toron
tosta.
liot Lakelta.-=°Nairnissär maantie
No. 17:sta hän sai maakuntapolii-seilta
"sakkolapun" liian nopeasta
ajosta, auton vauhdin ollessa 80
mailia tunnissa. ,
. Vermilion joen sillalla hän iski
sivuuttaessaan toisen auton kylkeen
ja .Noclvillcn tiellä maiintie
No. 69 yhtymäkohdassa maakunta-poliisit
varoittivat-häntä uudelleen
liian kovasta ajosta.
Noin kahdeksan mailia Parry
Soundin pohjoispuolella hän ei~voinut
pitää autoaan oikea.ssa kurssissa
mutkassa ja niin hän iski pohjoista
kohti menossa olleen Taylo-;
rin kut)rma-auton' sivuun. Cherli-nozekin
auto meni onnettomuuden
jälkeen monta kertaa ympäri. Kcre-l
u i k - . j a Cherlinozek'..kuolivat pai
kalla. Mrs.- Cherlinozek sai vammoj
a : ja heidän kaksi pikkulastaan, 5*
vuotias Juliana ja-6-vuotias Marlene
s'ksi, pahoja naarmuja ja muita
kolahduksia etta heidät oli vietävä
saii.iaLian
Kysytyin neuvostoliittolainen
henkilöauto on ollut Moskvitbh 407, \
, jota on kuluvan vuoden aikana'
1 myyty jo 3,550 kappaletta. Volga-i
autoa, joka on keskisuuri 6 hengen j
auto, on myyty tänä vuonna jo 660;
kappaletta
Oy Konola Abn tuontiohjelmassa
ovat: henkilöautojen lisäksi , traktorit
ja moottoripyörät, joista mainit
lakoon llarkov DT-20 merkkinen
traktori sekä keskiraskas moottoripyörä
IC/350 ja kevyt moottoripyö-lä
Kiwa/175. Nä.den lisäksi luotetaan
maahan Moskvitsh 423-farmä-ria,
jota tänä vuonna on myyty 325
kappaletta.
lan filialin tiedemiehet lyöskente-
— Predikamentti,-asema, tila, o
minaisuus.
/ASIAKKAITTEMME HU
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
JA KONTTORI
SULJETAAN LAUANTAISIN
heinä- ja elokuun aikana
Liikkeen aukioloajat muina viikon päivinä:
MAANANTAINA. KESKIVIIKKONA JA TORSTAINA l
kello 8:sia' aamulla kello' 5 illalla ' ^ 1
|.T][ISTAINA JA PERJANTAINA klo 8 ap. — 6 illalla
,1^^'" ,1*. ' , ' .'. ^' JOHTOKUNTA.'./
r lv
VIERAILKAA ENTISESSÄ
KOTIMAASSANNE
Matkustakaa hyvin tunnetulla ja ystävällisellä
M . S . B A T O R Y
CANADALAISESTA SATAMASTA
SOUTHAMPTONIIN ja KÖÖPENHAMINAAN
mistä on hyvät yhteydet kaikkialle Suomeen
Matkustaessanne MS B A T O R Y L L A te nautitte hyvästä,
lämpöisestä mielialasta, ystävällisestä miehistöstä ja tun-
> netusti hyvästä ruoasta. i
Vielä hvviä paikkoja saatavana KESÄN KULKUVUOROmiN
MONTREALISTA — Heinäk. 15 ja elok. 12 p.
Tehkää paikkatilaTikscnne N Y T '^ästökauden" kulkuvuoroihin:
, SYYSKUl N 9, LOK.\KUUN II JA M.\RRASKUUN 10_P^
Saadaksenne tietoja tai laivapaikkoja tiedustelkaa
pnikalliseltsr ifsiamieheltanne t a i >
GDYNIÄ AMERICA LINE
Pickford & Black Limited — General Agents
' 192 Bay St.,'Toronto I, Ontario
Gdynia America L i n j a a edustaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 E L M S T R E E T WEST •SUDBURY. ONTARIO
l i m.
SUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN .KIINTEIMISTULIIKE ~ ^ ^^y^^ AGENCIES
Vakuutus- ja kiinteimistötoimisto , .
49 Elgin St. N. Vastapäätälpoliisiäsemaan
Pulielin OS. 5-6427,— ,kÖti|oSiaif4iG7S||^
, • I • • • • M I i l i l I I I I I I M l i I M I I I i I i i
' V A K U U T U S E D U S T . * J A P E N T T I P E N T T I LÄ
Avoinna koko päiv.iiir9 ap—.'t ip. lauantaina 9 a.p.—12 p.
\
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 5, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-07-05 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600705 |
Description
| Title | 1960-07-05-04 |
| OCR text |
mm
mm
L U Ä K I T E L L U T
ilWituks
rl ^
; r MYYTÄVÄNÄ.C
H Y V I Ä I I Y P S Y L ' E H M I Ä ' M Y Y T Ä -
vanä. Kysykää:,N. Dominick, W a h - '
, n a p i t a e , ' b n t ' - (28-30-5)'
" MYYTÄVÄNÄ
H Y V I Ä S Y Ö T T Ö K A U R O J A M Y Y -
• tävänä.-' Kysykää: N. ' Vachon,
• - P R . ,1. Phelmsford, Ont. Puhäin
, - U L . 5-4678. (28-30-5)
CAÄIQUa- JA KIRUäGI
DR. L. HOOEY
Pah. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729,
Medical ^Arts rakennokscflB»
260 Cedar^St., Sndbnry
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 m a i l i n säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVELUS.
24 T U N T I A V U O R O K A U D E S SA
PUHELIN OS. 3-9596
63 Eyre St., Spruce kadun kulm.
S U D B U R Y
L A U T AA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTAISMAKSUT
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
.GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh OS 4-4259, Sudbury, Outarlo
ORANGE
Se nantiidorikas
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
, SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
SUDBURY JA
Y M P X « i S T Ö
Sudburyn osaston johtokunnan,
valistuskomite'aii j a ' Sävel-kdoron
johtokunnan y;hteinen kokous Työn
Puistossa'' keskiviikkona t.k. 6
pnä klo 56.30 illalla. Kaikki toimikuntien
jäsenet mukaan.
Työn Puiston komitean kokous
pidetään Työn Puistossa torstaina
k'ello:;puolls:kahdeksan i l l a l l a:
Kuoron ~'ensimmäisiin ;harjoi-^
tuksiin .lyhyen loman , jälkeen
olivat kuoron jäsenet saapuneet
miltei satapirosenttisestL Innos-:
tunut mieliala vallitsi ja harjo-tusten
^ jälkeen .pitämässämme
kokouksessa tehtiin useita pohjoi-
Työn Puiston sauna bn avoinna sen matkaa koskevia lopullisia
päätöksiä v ; kuten ? majoituksesta,
kyydeistä y.m. asioista.
keskiviikkona, lauantaina ja^ sunnuntaina;:
Ravintola, auki joka päivä
Kämppiä' vuokrataan viikottain ja
päivittäin. ' \
Sävel-kuoron harjoitukset _huo-menna,
keskiviikkona. Työn Puistossa
kello: 7i30ip;; Sateen sattuessa
jharjöiteMaan Finnish-haalilla.
MAANMITTARI
Murray R. Maher, O.L.S.
Ontarion maanmittari
PUH. OS. 4-6348 HUONE 124
164 E L M ST. E. SUDBURY, ONT.
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MAKI
KING EDWARO
PARTURILIKKEESSX
King: :Edward Hotellin alakernuM
LUOTETTAVA PALVELU.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham Sl. S.. Sudbury
Uiideii Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
Suurin huomio kuitenkin kiinnitettiin
tällä kertaa täällä kotona p i -
jotka; tullaan 'Viettämään heinäkuun
dettäviin pikkunLiitto-LaulujuhliJn
YKSI KUOLI; KAKSITOISTA
tÖ0KTiÖ^NtUI AUTON M
TROKIN YHTEENAJ05SA
Sudburyn' kaupungin yhdessä pahimmassa
-auto onnettomuudessa
kuoli lauantaita vasten yöllä yksi
mies ja 12 muuta loukkaantui, joista
viisi n i i n pahoin, että heidät o li
.vietävä;; sairaalaanOnnettomuus' tapahtui
Lome kadulla Byng kadun
lähettyvillä aivan? puoliyön jälkeen:
Onnettomuudessa kuoli Copper
Cliffinrsulattimoltairkotiin. tulossa
ollut ,58-vuotia_s George Mavretich,
-Frood roadilta.,
Iltavuoron työläisiä kotiin kuljet-
17 päivänä. Jiuoron johtokunnalle !f.!!."t~".>^M07«-""to oli menossa
. . „ , i . . . . j . i . . u j — K itaan pam Lorne kadulla. Sen a-j
u r i , 34 vuotias Paul Henry, joka
joutui tapaturman r johdosta sairaa-annettiin
valtuudet yhdessä osas-,
ton toisten elimien ja-myös v.- ja
u seura Alertsin toimitsijain kai^^^
sa järjestää nämä iarvojuhlat. Juhlan,
musikaalisesta puolesta : vastaa
tietenkin kuoro ja orkesterimme.
Jotka tulevat esittämän koko juhla-ohjelmiston.
Seon siis mainio t i laisuus
varsinkin niille j o i l l a ei ole
mahdollisuutta tulla pohjoiseen
Suurjuhlille. iKehoitammekin saa-
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori OS. 4-4014 •
kotiin OS. 3-0705
65 E LM STREET EAST
SUDBURY, "ONT.
V A S T A A N O T T O E S P A N O L A S SA
Keskiv. iltap j a torst. aamup.
purnaan 17 pnä Työn^Puistoon.kuulemaan
.musikaalisten .voimiemme
uutteran' työn tuloksia ja saavutuksia.
-
•Saimme myös kuulla.^että voimis-telujoukkueemme,-
johon kuuluu n.
25 tyttöä Visasta; Jehusta j a ; Alert-sista;
tulee myös esittämään liitto-:
juhlaohjelmansa Judy Tammen johdolla.
Varmaan kaunista nähtävää.
\
Seurapelejä järjestetään tieten
kin ajan ratoksi. Muun ohella on
siis tilaisuus taas kokeilla sitäkin
kuka saa useimmin osumaan
"öOOn" hiekkapussin heitossa.
Pidetään siis mielessä heinäkuun
17 p, Tulot: tilaisuudesta -käytetään
kuorolaisten:;ja voimistelijain mat-kapahain\
kartuttamiseksiv; Lähemmin
tuonnempana. — S. P.
laan, sai leukaluun ja ehkä kylkiluiden
murtumia. ,'
' V i d Vrbaniein ohjaama auto oli
poliisin kertoman mukaan onnettomuuden
sattuessa väärällä puolen
tietä. Tämä' Elliot-lakelainen - mies
on |nyt vammojensa . johdosta hoidettavana
Memorial sairaalassa.
Hänen autonsa sanotaan iskeneen
ensiri Cecil ^Bairdin^ (Vai Caro-nista^
autontsivuun ja: välittömästi
seni Jälkeen mainittuun'kuorma-aur
tooh. . '7", , .
Poliisien arvion mukaan tämä o l i
kaupungin i yksi ipahin: auto-onetto-muus
Muissa tapaturmissa on
kuollut: useimpia ; ihmisiä,v^muttei
missään:: aikaisemmassa 'onneTtor
rtiuudessarole loukkaantunut: niin
monta miestä.
'JDänädalaiset |ruiiniistivat ,
pitäneen, hallussaan ' "*
väärennettyjä seteleitä
Detroit. — • Yhdysvaltain ;;piirioi-keudessa
tuomittun vankeuteen
taalla perjantama kuusi canadalais-ta,
jotka tunnustivat' syyllistyneensä
väärennettyjen Yhdysvaltain $20
seteleiden hallussapitoon.
Kaikki näistä kuudesta, jotka
ovat asuneet- Londonin alueella,
:ovat; kieltäytynetft'^^ t
mistä he ovat saaneet näitä ko.
väärennettyjä'seteleitä.
^ Vankilatuomiot vaihtelevat puolestatoista
vuodesta' viiteen vuoteen.
Tiesittekö, että-.. .
— Koirasmursu voi kasvaa 4 metriä
pifiaksi ja painaa n^in 1,000 Yg.
_ — Afrikassa elää arviolta 216
miljoonaa ihmistä. \
-Nämä . muutamat rivit omistan h Hän dli'silloin'SiOTlan'kör-">^
teille toverit, jotka olette menneet
•sen::;turttemattoman': rajan ;:yli:sinne,
m;stä paluuta ei ole.
Viime syksynä • levisi tieto, että
Aapo Kaarto Sarniasta on jättänyt
tämän maallisen vaelluksen. Tieto
hänen' kuolemastaan saapui äkkiä
vaikkei tosin aivan yllättäen, sillä
nähtyäni Aapon juuri muutamia
viikkoja aikaisemmin, oli hän sairastanut
jo pitkän aikaa. Hän oli
hakenut apua lääkäreiltä aina Torontoa
myöten, mutta ei saanut, ja
niin lopetti kuolema pitkäaikaiset
kärsimykset: - Tunsin Aapon useamman
vuoden ajan. Hän oli yksi
niistä, jotka ovat nuoresta pitäen
joutuneet: raskaalla työlläi viemään
elämäänsä eteenpäin. :;Hän: o l i lap-:
silleen sekä isänä että ''äitinä''; s i l -
— Safari, suahelikielissä käytetty lä-fcuolema vei lastensa äidin |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-07-05-04
