1970-10-22-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2
VAPAUS
Torstai, lokak. 22 p. — Thursday, Oct. 22, 1970 Neuovsitolitto ehdotta.'
INDEPENDENT LABOR ORGAN NELJÄN
OF FINNISH CANADIANS :
<LIBERTY) Bst-abUshed Nov. 6,1917
BcUtor: W. E K L U m D Miaoiageir: E. SUKSI
Tetepbooe: Olflce aoMl Bdltorlal 674-4264
PutoUsHed tvrtoe w«eldy: Tuesdays and Thuredays by VapauB Pufblishlng
\Oo. Llmdited, 100-102 Eton St. West, Sudbury, Onibaxio, Canada.
Maölng BddresE»: BOK 69, ^
Admtla)x« xvutea upon äppilicatkm, txteot chaigttr
Seoond Olass MaU reglstratdon Numbcr 1076 ,
, V , M , . CANADIAN II^ANGUAGE-B^R^
TILAUSHINNAT:
Oaamdassa: 1 vk. $10.00, 6 kk, $5.25 USA:n:
3 kk. $3.00 Suomeen:
1 vk. $11.00, 6 kk. $5.75
1 vk. $1150, 6 kk. $6.25
i i i :
Eläkkeitä pitäisi korottaa
.- Piixi viikkaa slilan Ottamista .saapuneitlen tietojen niu-kaan
pääjninisferi Pierre Trudeau on antanut vihijem, että
varattomiuiiden perusteella annettavaa lisäeläkettä voidaan
hieman korottaia lähitulevaisuudessa.
:; Käytämmössä se tarkoilitaisi kaiketi sitäi että eläkettä to-,
rotettaisiin vaiin kaikkein köyhimmiille,' niille, joilla ei ole. kerrassaan
m'iitään;m'Ur;ta tuloja kuin peruseläke ja siiih.erj liitetty
varatitomuiuseläke, joista yhteenlaskien muodostuu todella vaa^
timaton.$lili kuiikaiusitulo. Riippuen korotuksen määirästä,
josla ei liioin ole suuria toiveita, tämä' korjaus huoijentaisi
vain vähän noiiin 800,000 eläkeläisen aseraaai. Hyvä niinl-im!
Mutta entäs muut eläkeläiset? Sanokaamme sellaiset hon*-
kilot joilla on elinkaiutisista säästöistä, '.'yihtiön eläkkeistä" tai
joistakin mölistä lähteistä 6(>--70 dollari'n tulo kuuikaudessa?
He elivät saa lisäeläkettä lainkaan, eivätkä tulisi saamaan niin-kääin!
laislakc'rjau.sta hädänalaiseen asemaamsa, jos korotus am-nettaisiin
valin varattomuudon perusteolla lisäeläkettä nauttiville.
Vaikka Mytettävissämme ei olelcaan a«iaa koskevia tilastoja,
nitin varmaa on kuitenkin, otläGanadas.sa on tuhansia ja-tuihansfia
sellaisia kädestä suuihim eläviä eläkeläisiä, jotka eivät
ole niin köyhiä, että valtio joutuisi myöntämään heille
eläkelisäin m. taatun vuosjitulon hyväksi. Pitääkö näiden vähä-,
varaisten eläkeläisten menettää kaikki säästönsä, ja niistä saamansa
tulot, ennen kuin hekin saisivat vähän korjausta olosuhteisiinsa?
Ilmeistä on, vaikka miljonäärinä syntynyt ja miljonääriin
: elämäntapoihin tottunut pääministeri Trudeau ei .sitä ehkä
ymmärräkään, että sellaisilla eläkeläisillä, joilla: on 50—100
dollarin lisätulot — ja heitä on koko joukko — on $80 peruseläkkeen
varassa eläen miltei ylipääsemättömiä 'talousvaikeuksia.
Yleistä korotusta kaipaavat siis peruseläkkeet yhtä hyvin
kuin lisäelätikeetkiin.'
Jotkut viisaätvalittaval tietenkin, että jos eläkkeitä korotetaan
rajoituksitta kaikille, niin siitä hyötyvät myös^rik-kaat.
Se on 1iolcnk:n lolta. Mutta mikäpä tässä epätäydellisyyksien
maailmassa olisi täydellistä? Tosiasia on kuitenkin
kaksiosainen: Jos eläklneiden korotuksessa tehdään rajoituksia,
n ilin seurauksena on, että tuihannet ja tuhannet eläkeko-rotusta
tarvitsevat jäävät ilman:. Jos rtiitään rajoituksia ei
tehdä, niin kourallinen upporikkaita saa aiheettoman korotuksen,
mutta osa heidän eläketuloistaan saadaan kuitenkin
tuloverojen muodossa perityksi takaisin valtiolle. Eikä valticm
. menot nousisi tällaisesta yleisestä cläklieidon korotuksesta läheskään
nifin paljoa kuin pinnallisesti katsoen luulisi; sillä jos
eläkeläi!.-;tcn tulot lisääntyvät, se nostaa heidän, ostovoimaansa
ja eläkeläisten suorittamien ostosten perusteella haili il us saisi
entistä enemmän tuloja myyntiverosta — puhumattakaan nyt
siitä, että itällainen. o<5tovoiman kohoaminen vaikuttaisi osal-,
taan kotiimaisen talouselämän elpymiseen yleensä.
TAKEET
Moskova. — Isfacliti ja arabimaiden viralliset ilmoitukset valmiudestaan
toteuttaa YKin liihi-itöä koskevan pUUtÖkaen kaikki
kohdat, osapuolien Gunnar Jarringin välityksellä tekemä sitova
sojjiihuslsraelih jdiikkojen Vetii^
latoiAiönpiteisfti, jollfa liihf-itäilÄ luodaan kestävä rauhantila sekä
neljän suurvallan tai YK:n turvallisuusneuvoston takeet rajojen
pysyvyydelle sekä dcmiHtaris6itu.ieii vyöhykkeiden luominen ovat
Neuvostoliiton yksityiskohtaisen lähi-idän rauhanehdotuksen päär
kohdat. .
Lähi-idäh kriisin oikeudenmukainen
ratkaisu edellyttää Israelin
joukkojen vetäytymistä vallatuilta
arabialueilta ja rauhantilaa
joka takaa ahieen kaikkien valtioiden
oikeuden turvalliseen ja itsenäiseen
kansalliseen olemassaoloon
sekä turvaa Palestiinan
arabien oikeudet. Näitä seikkoja
korostettii n Pravdan julkaisemassa
kirjoituksessa "Tie oikeudenmukaiseen
rauhaan".
Neuvostoliiton yksityiskohtain
nen rauhanohjelma julkaistiin
Moskovassa tammikuun 25 pnä
1969 Se oli jo sitä ennen jaettu
muille hälUtuksille. Tähän ehdo-.
tukseen, jota myöhemmin on täydennetty,
perustuvat Neuvostoliiton
ehdotukset YK: n puitteissa
ja muuten käydyissä lähi-idän
keskusteluissa.
Neuvostoliiton ehdotus tarjoaa
mahdollisuuden ratkaista kriisi
rauhanomaisesti. Näin olisi jo tapahtunut,
ellei USA :n tukema Israel
olisi tehnyt sitä tähän mennessä
tyhjäksi, totesi Pravda. Samalla
Neuvostoliitto huomautti
painokkaasti, ettei Israelin ja
USA :n kannata odottaa arabien
antautumista eikä Neuvostoliiton
tuen lopettamista arabeilta.
Neuvostoliitto, joka haluaa rau
han palautuvan rajojensa läheisyyteen,
auttaa Israelin hyökkäyk
sen uhriksi joutuneita arabeja.
Neuvostoliiton kantaa ei voi muut
taa myöskään painostuksella, huo
ma,uttl Neuvostoliitto US A: lie samassa
yhteydessä.
Neuvostoliiton esityksen pääkohdat
ovat:
1) Gu nnar Ja rrI ngi n välitysteh-'
tävän aloittami-sen; edellytyksenä
on osapuolten antamat Ilmoitukset,
että ne ovat valmiit toteuttamaan
YK:n turvallisuusneuvoston
päätöksen marraskuulta 1967
YAT on tämän tehnyt. Israelin
ilmoitus sen sijaan on muodoUI-Suomessa
tiedustellaan
Ve-samäki. käyttänyt mahdollisesti
nimeä Kiiskilä, synt. 4. 10. 1887 Oulun
läänin Pyhäjärvellä, muuttanut
Amerikkaan-1909.
Yllämainittua licnkilöä tai henkilöitä,
jotka hänestä jotain tietävät,
pyydetään ottamaan yhteys Suomi-
Seuraan osoitteella Mariankatu. 8,
Helsinki 17, Finland.
Helsingissä 16 pnä lokakuuta 1970.
SUOMI-SEURA r.y.
Icen sama — maailman rauhan
Kesäkuiin viimeisenä päivänä julkaisemassa Canada-päi- säilyttäminen.
vän sanomassaan päämiinistori Trudeau kiimiitti huomiota-myös
vielä vallitseviin "epäkohtiin". Tässä yhteydessä 'hän sanoi
olevan "kiistaa omaavien ja omaamattomien (haves and
tihe have-nots) väliilä . . ; vääninymmärryksiä vanhempien ja
nuorempien sukupolvien välillä".
Ja hän jatkoi: "Tällaisten ongelmien käsittelemisel-isi me
voimme voimistuttaa ja parantaa itseämme. Niiden vdiItämiseksi
meidän itäytyy rakentaa yhteiskunta missä veljeys on
noussut epäilysten tilalle, tasapuolisuus on voittanut köyhyyr
den . . ."
Nämä kauniit sanat ja ajatinkscl olii.si pidettävä niiele.ssä
Vaikka onkin totta, että YKn
toiminnassa on kuluneen, 25
vuoden aikana ollut heikkouksia
ja puutteellisuuktsia, niin
juhlaistunnoissa pidettävissä
valtioiden päämiesten puheissa
tullaan kuitenkin oikeutetusti
korostamaan sitä seikkaa, niin
otaksumme, että YK:n kautta
ja avulla on monta vaaratilannetta
ralkjiristu ja ohitettu, ja
van'huudeneläkkeiden korotussmm-nitelmien. yhteydessä. Tämä ^^f^ f. edeHeen paras kansitakin
suuremmalla syyllä kun liittohallituksen ja parlamen-tiin
jäsenet päättivät äskettäin varallisuuteen katsom.atta an-,
taa itselleen (olkoot he keskiludhkalaisia tai miljonäärejä, kuten
ovatkin) 25-pro.sentti.sen elinkautisen eläkkeen ($18,000
vuotuisesta peruspalkasta) ö-ivuotiscn palvelun jälkeen niin,
että. eiäke tulee voimaan heti "palvelukauden" päätyttyä, eli*
eräissä tapauksessa jo ennen .'iO-vuotista syntymäpälivää!
Huolimatta siitä, sopiiko parlamentin jäsenten eläkepäätös
(mihin sisältyy .$13,000 vuosieläke 25-<vuotisen palvelun perusteella)
yleensä "oikeutetun yhteiskunnan" pulitteisiin tai
eikö sovi — canadalaisilla on siitä omat mielipiteensä— oikeus
ja kiohtuus olisi,, että peruseläke korotetaan 150 dollariin
kuukaudessa,ja varattomuuden perusteella annettava Jjisäelä-ke
sen lisäksi ainakin 50 dollariin kuuikaudessa. ^
Gainadan yleilnen, mielipide vaatii voimakkaafiti.,:-Ti/:anhuu-i
deneläkkeiden; yleistä' korottamlista. Ja jos mielitään "lakoa
silloin kun rauta on kuumana" — aikana jolloin hallitus harkitsee
eläkkieiden kbrottamiskysymystä. ---nyt olisi lisättävä
paino.stusla eläkkeiden,yleiskorotuksen puolesta.
YK:n 25-vuotis juhlasta
sainväli/nen foorumi sodanvaa-ran
torjumiseksi ja kansojenvälisen
turvallisuuden vakiinnuttamiseksi.
Ju'hlaistunnon aiikana hyväksytään
alustavien tietojen mukaan
useita tärkeitä asiakirjo-*
ja.' YK:n päivänä julkaistava
julkilausuma . on eräänlainen
"uskontunnustus". Tarkoitus
on myös vahvistaa valtioiden
ystävällisjiä suhteita koskeva
juridisten periaatteiden määrittely.
Esille tulee 70-luvun kehitysstrategiaa
koskeva tärkeä
asiakirja.
Kysymys kansainvälisen turvallisuuden
; vahvistamisesta',
joka Gromykon aloitteesta o-tettiin
esille, ja jonka. Suomi
ositti otettavaksi juhlaistunto-kauden
asialuetteloon, on ollut
1. komitean käsiiteltävä-nä. Saatujen
tietojen mukaan on esi-j
tetty 4 päätö.slauselmachdotus-tai
joiden pohj.ailla pyritään
: Ylidistyneet Kansalkunnat järjestö viettää nyt 25^vuotis-juhlaansa,
minkä onnistumison ihyväksi on tehty paljon val-mistoluaj
sisältyen 'rtiihin myös 'turvallisuustoiminnian kiris- laatimaan yleisesti hyväVsyttä-lyminon.
vissä oleva teksti.
Eräitten valtiioitten päämiehiä on jo tulkit tähän juihla^- Yleisöltä on kuitenkin tur-istuntoon.
Esimerkiksi Suomen presidentti Urho Kekkonen vallisuussyiistä pääsy YK:n rai
esiintyy juhlaistunnossa huomenna, Idkakuun 23 päivänä. Var-^ kennukseen juhlaistunnon ai-
. simainen juhlaistunto, mikä alkoi lokak 14 pnä, kestää 10 pää- kana kielletty,
vää. ,. ' , Toivottaen hyvää monesitystä
YK; perustettiin San Franciscossa kesäkuussa 1945 eli 25 YK:Ile yleensä ja sen 25-vuotis-vuotta
sitten. Sen jäsenyyteen liijttyi siiloin 50 maata'. Sen jäi- juhlaistumnolle erikoisesW, me
keen, on' tietenikin tapafhtiunut pailjon, mitä heijastaa mm. se, jäämme" mielcmkiinnolla odot-i
• etitä Fid!>hi-'saarten liityttyä äskottäin jasendksi, .YK:ssa on t ä / tamaan mitä eri maiden valti"-
män juhlan aikana 127 jäsenimaata! Mutta olosu'hteiden suu- onpäämiehillä on siellä pitämis-resta
muuUiimiscsta huolimatta, YK:n .perustarkoitus on edel* sään puheissa sanottavaa.
nen ja myöhemmät lausunnot sen
kanssa täysin ristiriidassa, totesi
Pravda.
2) Gunnar Jarringin välityksellä
osapuolet laativat sitovan sopimuksen
Israelin joukkojen vetäytymisestä
ja muista samanaikaisista
toimenpiteistä, joilla toteu*
tetaan TN:n päätöksen kohdat.
Muita kysymyksiä ovat sotatilan
lopettaminen Israelin ja arabimaiden
välillä* niiden oikeus elää
rauhassa turvallisin ja tunnustetuin
rajoin, vapaa merenkulku
Suezin kanavassa ja muilla alueen'
vesialueilla sekä Palestiinan
arabien oikeuksien turvaaminen.
3) Neuvostoliiton alkuperäisen
esityksen mukaan Israel vetäisi
joukkonsa kahdessa vaiheessa,
kahden kuukauden aikana Rauhantilan
julistaminen Israelin ja muutkin kysymykset
arabimaiden välille tapahtuisi vetäytymisen
ensimmäisen vaiheen
-päätyttyä; Tällöin joukot olisivat
vetäytyneet mm. Siinain niemimaalta.
YAT puolestaan alkaisi
raivata Suezin kanavaa. Rajojen
turvallisuutta eivät nykyaikana
ratkaise muutamat mailit vaan
se, että ne yleisesti tunnustetaan,
on rajojen osalta Neuvostoliiton
esityksen lähtökohta. Esityksen
mukaan rajoille muodostettaisiin
demiUtarisoidtit vyöhykkeet ja
jblhinkitt kohtiin voitaisiin sijoittaa
myös YK :n joukkoja; Rajojen
takaaminen on esityksen mukaan
TN: n neljän pysy vän jäsenen tai
turvallisuusneuvoston tehtävä.
4) Pysyvän rauhantilan edellytyksenä
on edelleen Palestiinan
arabien oikeuksien takaaminen.
Tältä osin Neuvostoliitto viittasi
jälleen YK:n päätöksiin, joissa on
ehdotettu mm. oikeutta palata entisille
asuinsijoilleen tai korvauksen
maksamista omaisuudesta.
Kokonaisuudessaan Neuvostoliitto
korostaa kuitenkin eniten tämän
kysymyksen ratkaisua osapuolien
välisellä sitovalla sopimuksella
samanaikaisesti kuin
PIISPAA SYYTETTY
KOMMUNISTIKSI
Rio de Janeiro — Erään kardinaalin
pidätys ja OHndan, ja Re-cifen
arkkipiispaa HelderCama-raa
koskeva kiista on kärjistänyt
uudelleen kirkon ja valtion välisiä
suhteita Brasiliassa.
Maan viisi kardinaalia ovat oikeusministerille
lähettämässään
kirjeessä esittäneet vastalauseen
kardinaali Aloislo Lorscheiderin
viime viikolla tapahtuneen pidätyksen
johdosta.
Kardinaali pidätettiin hänen
astuessaan ulos autostaan Brasilian
kehitysinstituutin edustalla
turvallisuuspoliisin ollessa paikal-
PuolItoLsta vuotta sen Jälkeen
kun kulkulaitosministeri Paul
Ilellyer erosi virastaan liän
sjryttää byrokraatUsta epäjärjestystä
valtavasta "asantose-kamelskasta*^
joka vallitsee
Canadassa tänä päivänä. Entinen
apalabpäämlnisteri sanoo
hallituksen suunnittelun syrjivän
köyhiä canadalaisia.
la tutkimassa kumouksellista toimintaa,
kuten ilmoitettiin.
Kardinaali saapui instituuttiin
saatuaan tiedon useiden ihmisten
pidätyksestä tutkimusten yhteydessä.
Erään kirkon edustajan
mukaan kardinaalia, joka oli pidätettynä
neljä tuntia ja muita pappeja
sekä maallikoita kohdeltiin
julmasti kuulusteluissa.
Poliisi ilmoittr tutkimusten liittyneen
katolisen nuorlsotyöntekl^
jäin hiton toimintaan. Niiden yh'
teydessä pidätettiin neljä pappia
ja seitsemän maaUikkoa.
Kirkko on vaatinut Sao Paulon
osavaltion kuvernööriä Roberto
Abreu Sodrea todistamaan kardinaali
Camaraa vastaan äskettäin
esittämänsä syytteet. Äskettäin
pitämällään lehdistöyastaanotol-laari
kuvernööri nimitti Camaraa
"papinpukuun pukeutuneeksi Fi-del
Castroksi" ja vältti hänen
kuuluvan ' kommunistipuolueen
propagandakoneistoon ja saavan
rahallista tukea toiminnalleen, joka
tähtää Brasilian mustamaalaamiseen
ulkomailla.
Camara on mainittu yhtenä ehdokkaana
arvalltacss5a
myönnetään tänä vuonna Nobelin
rauhanpalkinto.
Helsinki (ätM^Seore) -^^
Suomen ja NeuvostolUton kauppa
Suomen ja NeuvostoliitonlS.tdka-kuttt
» t^eklTjoitettu ensi vuottaa koskeva
taVamitivaBttoMiäimis iim
see molemminpuolista kauppaa yhteensä
runsaan 2,3 ihlljardin markan
edestä. Se' on vähemmän kuin viisi-vuotissopimi&
sen viidelle vuodelle
jaettu keskiarvo. Nyt alkavan viisi-vuoitifikauden
katq;>an painopiste on
eräiden yhteensattumien vuoksi kul-^
tenliin selvästi painottunut vuosille
1972—73,
Suomesta tohnitetaan Neuvostoliittoon
ensi vuonna min. 21 erilaista
laivaa, selluloosa-, piaperi- ja puunjalostusteollisuuden
kdueita, katqpe*
leita, kadcaita sekä valmiita tekstiilejä.
Neuvostoliitto taas puolestaan
toimittaa meille aikaisen^aa run-saammm
öljytuotteita sekä lisäksi
puutavaraa, metalleja, autoja ja
sähköenergiaa. (SS)
Kirkko ja poUtiikka
Kirkon poliittisen roolin tiedostamisen
meridtystä myös kristityissä
piireissä korosti arkkipiispa Martti
Simojc^i avatessaan 14. k)kakuuta
kaksipäiväisen piispain -kokouksen
Järvenpäässä. Arkkipiispa. katsoi,
ettei kirkko ole kyennyt riittävässä
määrin harjoittamaan sitä poliittisten
pyridmysten kriittistä tarkkailua,
joka kuuluu kristityille ja kiricolUe.
Tämä taridcailu edellyttää arkki^Us-pan
mukaan ylimalkaisten dijebnien
sijasta konkreettisten. kysymysten
asiantuntemukseen perustuvaa käsittelyä.
Kirk<Hi käyttäminen puohie-
Ni?con haluaa
yhteyksiä Kiinaan
Wa«hlnifton. — Valkoisen talon
viikonlopulla antamassa lausun^
nossa kerrotaan presidentti Richard
Nixonin sanoneen, että hän
toivoo, jotta USA: n ja Kiinan kes
ken päästäisiin asteittain yhteyksiin.
Hänen sanotaan esittäneen tämän
lausuntonsa sinä aikana kun
äskettäin vapautettu roomalaiskatolinen
piispa James Walsh, joka
oli 12 vuotta vankeudessa Kiinassa,
suoritti 30 minuuttia kestäneen
ystävyysvierailun presidentin
luona, sanoi puhemies Ronald
Ziegler.
USA:n aseita
Jordanialle
Sähköistä haavahoitoa
Haavat, jotka johtuvat tai pahenevat
huonosta verenkierrosta^ ovat
usein vaikeasti parannettavissa.
Yteensä näitä haavoja tavataan alaraajoissa.
Eräässä amerikkalaisessa
yliopistossa on näitä haavoja alettu
hoitaa heikolla sähkövirralla, suo-,
raan ja yhtäjaksoisesti. Paraneminen
lisääntyi 27 prosenttia viikossa
— vertailumateriaaUn 5 prosenttia
vastaan.
Washington. — Yhdysvallat on
alkanut toimittaa Jordanialle asei
ta ja ammuksia armeijan joukkojen
ja palestiinalaississien välisissä
taisteluissa viime kuussa menetetty
ien varusteiden korvaaml-kenclle
l^*^*^^'- ilmoitti puolustusministeri
Mclvin Laird
Mr. LaIrd sen paremmin kuin
muutkaan amerikkalaiset virkamiehet
eivät suostuneet paljastamaan
asetoimituksia koskevia yksityiskohtia.
Virallisista amerikkalaispiirels-fä
kerrottiin, että Yhdysvaltojen
Jordanialle myöntämä sotilaallinen
apu on tähän mennessä ra joit
tunut yksinomaan koulutusohjelmien
tukemiseen.
Vuosina 1952—67 Yhdysvaltojen
myöntämän avustuksen määrä
oli yhteensä lähes 61 miljoonaa
dollaria, mutta sen jälkeeii yksityiskohdat
on pidetty salassa.
;|)öliitti6lji)n, pyrkimysten palvelulc-seen
oh arkkipii^an mukaan kuiten-^
Idn päättävästi torjuttava.
Ai4äci{>lispa katsoi, että poliiUisten
puohieiden ensi kuussa toimitettavia
seurdcunnallisia vaaleja kohtaan
osoittama Jdmnostus on t ^ y t tärr
keäksi etsiä selvyyttä kysymykseen \
kiriHHi poliittisesta roolista. Hän sa^
noi, että kaikki kirkon pihrissä toimivat
ovat nyt pakotettuja tiedostamaan
kiriion poliittista roolia koskevan
kysyniyl^n olemassaolmi. Ne
väestöpiirit, jotka ovat kiinnostuneet
poliittisen vallan käytöstä maassamme,
pitävät kurkikoa huomionarvoisena
välineenä tässä vallankäytössä,;
huomautti Simojoki. (SS)
•
Suomen pelloista paketoitu 5,4 pros.
Vuosuia 1969—70 «1 koko Suomessa
pjdcetoitu peltoja noin 150,000
hehtaaria eli 5,4 prosenttia koko
maamme peltoalasta, toteaa agr.
Kalervo Törmänen Maataloustuotta-
Jata ke^usliitosta. Hänen mukaansa
on Pohjois-Suomessa peltoja paketoitu
tuntuvasti enemmän kum
nniualla maassa. Pohjoisimmassa
Suomessa peltojen paketointi on yli
10 prosenttia, eräissä pitäjissä Lapin
läänissä jopa 20 prosenttia peltoalasta.
Pellonvarauksen pihissä olevien
peltojen lopuUinen käyttö olisi pikaisesti
ratkaistava, sanoo Törmänen.
Pohjoisimmassa Suomessa ei ole hänen
mukaansa syytä pyrkiä siihen,
että kaikki jäisivät tulevaisuudessakin
pois tuotannosta, vaan huomattava
osa niistä pitäisi saada kihreesti
toisten tilojen lisäpelloiksi. (HS)
•
Lounais-Snomessa suuria puita
Lounais-Suomen paksuimman puun
ymi»rysmitta on 520 senttiä. Puu on
tammi jä- se kasvaa Taivassalon
kunnan ahieella. Puun latvusto kohoaa
22 metrin korkeuteen.
Lounais-Suomen piirunetsälauta-kunta
on järjestänyt luonnonsuojelu-vuoden
merkeissä kilpailun Lounais-
Suomen paksuimman puun löytämiseksi.
Kilpailuun ilmoitettim lähes
1,000 puuta eri puolilta Lounais-
Suomea. Suurin mänty löytyi Suomusjärveltä.
Puun ympärysmitta oli
334 senttiä. Suurimman kuusen, joka
kasvaa Karjalan kunnassa, ympärysmitta
oh 359 ja suurimman koivun
389 senttiä se kasvaa Yläneellä.
Vehmaalta oli löytynyt yli 2 metriä
paksu kataja ja Sauvosta jalava ja
saarni, joiden ympärys oli n. 4 metriä.
(HS)
"K-väliset voimat"
FLQ:n takana, Sharp
Toronto. — Canadan ulkominis- •
teri Mitchell Sharp sanoi täällä
lauantaina eräälle liikealan oppilasryhmälle,
että nykyisten Quebecin
terroristivolmien takana on
"kansainvälistä mittakaavaa" olevat
voimat.
"Älkää ajautuko nuottaan kuvittelemalla,
että se voi tapahtua
Montrealissa, mutta ei Torontossa
tai Vancouverissa. Älkää luokitelko
nykyisiä vaikeuksia yksinomaan
ranskälals-canadalaisiksi
tai yksinomaan separatistisiksi.
"Montrealin terroristit eivät ole
ranskalais-canadalaisia kansallismielisiä.
He ovat anarkisteja ja
nihilistejä. Heidän aikomuksensa
on hävittää demokraattinen yhteiskunta",
hän sanoi.
PÄIVÄN PAKINA
76 KUNNIALLISTA EDUSTAJAA
Kuusitoista kunniallista kansanedustajaa,
kaikki NDP:n jäseniä,
tuomitsi T . C . Douglasin
johdolla maanantaina sotatilalain
(War Measures Act) toi-mcenottamiscn
Canadassa.
Nämä miehet toimivat vakaumustensa
ja kokemustensa perusteella
— ei FLQ:ta, vaan cä-nadalaisten
kansalaisvapauksia
puolustaen.
Meidän lehtemme on aina tuominnut
terroristiset menetelmät
FLQ:n pommitukset ja ihmis-kaappaukset
mukaanluettuna^
: sekä terroritoimiin sisältyvät ih-mlBmurhat
j ^ J t a uhriksi joutui
viime lauantaina Quebecin työministeri.
Mr. Laporten murha oli todella
kaikin puolin tuomittava teko
— eikä se loppujen lopuksi auta
edes FLQ:n asemaa, puhumattakaan
nyt quebecilaisten oikeutettujen
valitusten korjaamisesta.
Mutta tulta ei voida sammuttaa
heittämällä bensiiniä Uek-keihin.
FLQ:n rikoksia kansanvaltaisia
menettelytapoja vastaan
el korvata sillä, että ryhdytään
keskushallituksen johdolla
joukkomitassa murentamaan ja
kaventamaan kovien taistelujen
aikana saavutettuja kansalais-
• vapauksia
Saadakseen toimeen täydellisen
"yhteisrintaman" FLQrta
vastaan ja huomioiden samalla
ehkä senkin, että sotatilanteen
julistaminen rauhah olosuhteissa
oli lieväntikln sanoen äärlm-mäisteko,
liittohallitus esitti
kompromissiehdotuksena ajatuk
.sen, .että laaditaan kuukauden
kuluessa crikolRlaki, jotta hallitus
voi käsitellä Quebecin erikoistilanteen
vaikka sotalain
täytäntöönpanosta luovutaankin
uuden lain voimaantulosta läh-
.••••..tien. ;
Tämä ci kuitenkaan vaikuttanut
NDP:n jäseniin — neljää
mustaa sielua lukuunottamatta,
jotka äänestivät puoluepäätök-sestä
huolimatta hallituksen puo
lesta ja omaa puoluettaan vastaan.
Uskomme että heillä (heidän
nimensä on julkaistu maan
miltei kaikissa sanomalehdissä,
myös Vapaudessa) tulee olemaan
vaikeuksia kantansa selittämisessä
ajan kuluttua.
Tässä yhteydessä on väitelty
siitä, että kun pääministeri
Pierre Trudeau on luvannut, ettei
War Measures Actin erikois-valtuuksia
käytetä muualla^kTiin
Quebecissa, niin kunnian miehenä
häneen voidaan luottaa.
Tämä palauttaa mieleen vaur
han jutun ukosta, joka juoksi
henkensä edestä haukkuvan koiran
edessä ja vastasi, kun häneltä
kysyttiiUi etteikö hän tiedä
että "haukkuva koira ei pure",
jotta "kyllähän minäsen tiedän,
mutta en ole aivan varma tietääkö
koira sen."
Emme aseta tässä kyseenalaiseksi
pääministeri Trudeaun aikomuksia".
Mutta War Measures
Actin voimaansaattaminen vapautti
kaikenlaisia taantumus-voimia.
Yhtenä hälyttävänä esimerkkinä
voidaan tässä yhteydessä
todeta, että pääministeri
Trudeaun lupauksista huolimatta
Torontossa pidätettiin jo 18
tunnin ajaksi sotatilalain perusteella
eräs maansa asevelvollisuutta
välttelevä amerikkalai-
Kuinka monta samantapaista
laitonta pidätystä tapahtuukaan
ennen kuin sotatilalain käytöstä
luovutaan? Nämä ovat kysymyksiä,
jotka pakottivat mr
Douglasin kannattajineen äänestämään
sotatilalakien omaksur
misen tuomitsemiseksi.
Ne ovat niitä tekoja miksi Canadan
kommunistisen puolueen
kansallinen sihteeri William
Kashtan esitti voimakassanaisen
vaatimuksen War Measures Actin
. voimassapidon lopettamiseksi
ja kansanvaltaisten oikeuk
sien suojelemiseksi.
Nämä ovat niitä tekijöitä
miksi Canadan johtava liberaalinen
päivälehti, Toronto Daily
Star julkaisi tiistaina etusivun
toimituskirjoituksessaan varoituksen,
että "kielteiset menetelmät"
eivät yksinään riitä" Quebecin
tilanteen selvittämiseksi.
Mainittu Jehti pitää — pantakoon
sekin merkille — F L Q :n
tuhoamista "ensimmäisenä prioriteettina"
selittäen kuitenkin,
että "se olisi ontto voitto, ellei
sitä seuraa keskitetyt toimenpiteet
niiden olosuhteiden korjaamiseksi,
missä FLQ kasvaa ja
kukoistaa"
Oikein tai väärin, meistä tuntuu,
että liittohallitus käsittelee
tätä asiaa vieläkin, yksipuolisen
"kielteisesti". Tämä näkyy mm.
pääministeri Trudeaun sunnuntaisesta
lausunnosta, jonka yhteydessä
hän vannoi, että terroristit
tuhotaan ja toisaalta yn-kuutti,
että'ihmiatappolhia syyllistyvien
terroristien asia käsitellään
Canadan oikeuslaitoksen
kiihottoma.ssa ilmapiirissä.
Tämä palauttaa mieleen "villin
lännen" tyyliin oikeusviranomaisille
esitetyn neuvon: "antakaa
miehelle rehti oikeuskuu-lustelu
— ja hirttäkää hänet!"
Tosiasia on, että quebecilaisia
yleensä ja erikoisesti Quebecin
nuorisoa on ajamalla ajettu terrorismin
tielle. Siitä on ensikädessä
vastuussa liittohaHitus. Ja
niin kauan kuin hittohallitus
kieltäytyy ryhtymästä päättäviin
toimenpiteisiin työttömyyden
lieventämiseksi, asuntopulan
korjaamiseksi, alipalkkauksen
lopettamiseksi Quebecissa ja
ennenkaikkea kansallisuuskysymyksen
järjestämiseksi niin, että
Quebecin ranskalaiset tuntevat
olevansa tasa-arvoisina eng-
• lanUlalscanadalaisten: rinnalla
saman liittovaltion katon alla —
puheet terroristien toiminnan
tuhoamisesta ovat satua.
Selvää on,, että valtiovallan
toimesta voidaan FLQ:n toiminta
murskata, tai ainakin ajaa
maanalaisuuteen ja heikkouden
tilaan. Mutta niin kauan kun ei
poisteta niitä olosuhteita missä
terrorismia syntyy ja kasvaa,
uusi terroriaalto nousee > uudelleen
jossakin sopivassa vaiheessa
Me lukeudumme niihin, jotka
toivovat, että Canada vapautuisi
terroristisesta toiminnasta. Mut
ta pelkät toivomukset eivät siihen
riitä. Siinä tarvitaan tekoja
joihin sisältyy sen tosiasian tunnustaminen,
että Canada on
kahden kansan muodostama liit-tomaa
— jossa heikompi osapuoli
on tähän asti ollut sorretussa
asemassa. Kuinka kauan?
Känsäkoura,
, ' I ^ f. 14 lii'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 22, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-10-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus701022 |
Description
| Title | 1970-10-22-02 |
| OCR text |
Sivu 2
VAPAUS
Torstai, lokak. 22 p. — Thursday, Oct. 22, 1970 Neuovsitolitto ehdotta.'
INDEPENDENT LABOR ORGAN NELJÄN
OF FINNISH CANADIANS :
lispa katsoi, että poliiUisten
puohieiden ensi kuussa toimitettavia
seurdcunnallisia vaaleja kohtaan
osoittama Jdmnostus on t ^ y t tärr
keäksi etsiä selvyyttä kysymykseen \
kiriHHi poliittisesta roolista. Hän sa^
noi, että kaikki kirkon pihrissä toimivat
ovat nyt pakotettuja tiedostamaan
kiriion poliittista roolia koskevan
kysyniyl^n olemassaolmi. Ne
väestöpiirit, jotka ovat kiinnostuneet
poliittisen vallan käytöstä maassamme,
pitävät kurkikoa huomionarvoisena
välineenä tässä vallankäytössä,;
huomautti Simojoki. (SS)
•
Suomen pelloista paketoitu 5,4 pros.
Vuosuia 1969—70 «1 koko Suomessa
pjdcetoitu peltoja noin 150,000
hehtaaria eli 5,4 prosenttia koko
maamme peltoalasta, toteaa agr.
Kalervo Törmänen Maataloustuotta-
Jata ke^usliitosta. Hänen mukaansa
on Pohjois-Suomessa peltoja paketoitu
tuntuvasti enemmän kum
nniualla maassa. Pohjoisimmassa
Suomessa peltojen paketointi on yli
10 prosenttia, eräissä pitäjissä Lapin
läänissä jopa 20 prosenttia peltoalasta.
Pellonvarauksen pihissä olevien
peltojen lopuUinen käyttö olisi pikaisesti
ratkaistava, sanoo Törmänen.
Pohjoisimmassa Suomessa ei ole hänen
mukaansa syytä pyrkiä siihen,
että kaikki jäisivät tulevaisuudessakin
pois tuotannosta, vaan huomattava
osa niistä pitäisi saada kihreesti
toisten tilojen lisäpelloiksi. (HS)
•
Lounais-Snomessa suuria puita
Lounais-Suomen paksuimman puun
ymi»rysmitta on 520 senttiä. Puu on
tammi jä- se kasvaa Taivassalon
kunnan ahieella. Puun latvusto kohoaa
22 metrin korkeuteen.
Lounais-Suomen piirunetsälauta-kunta
on järjestänyt luonnonsuojelu-vuoden
merkeissä kilpailun Lounais-
Suomen paksuimman puun löytämiseksi.
Kilpailuun ilmoitettim lähes
1,000 puuta eri puolilta Lounais-
Suomea. Suurin mänty löytyi Suomusjärveltä.
Puun ympärysmitta oli
334 senttiä. Suurimman kuusen, joka
kasvaa Karjalan kunnassa, ympärysmitta
oh 359 ja suurimman koivun
389 senttiä se kasvaa Yläneellä.
Vehmaalta oli löytynyt yli 2 metriä
paksu kataja ja Sauvosta jalava ja
saarni, joiden ympärys oli n. 4 metriä.
(HS)
"K-väliset voimat"
FLQ:n takana, Sharp
Toronto. — Canadan ulkominis- •
teri Mitchell Sharp sanoi täällä
lauantaina eräälle liikealan oppilasryhmälle,
että nykyisten Quebecin
terroristivolmien takana on
"kansainvälistä mittakaavaa" olevat
voimat.
"Älkää ajautuko nuottaan kuvittelemalla,
että se voi tapahtua
Montrealissa, mutta ei Torontossa
tai Vancouverissa. Älkää luokitelko
nykyisiä vaikeuksia yksinomaan
ranskälals-canadalaisiksi
tai yksinomaan separatistisiksi.
"Montrealin terroristit eivät ole
ranskalais-canadalaisia kansallismielisiä.
He ovat anarkisteja ja
nihilistejä. Heidän aikomuksensa
on hävittää demokraattinen yhteiskunta",
hän sanoi.
PÄIVÄN PAKINA
76 KUNNIALLISTA EDUSTAJAA
Kuusitoista kunniallista kansanedustajaa,
kaikki NDP:n jäseniä,
tuomitsi T . C . Douglasin
johdolla maanantaina sotatilalain
(War Measures Act) toi-mcenottamiscn
Canadassa.
Nämä miehet toimivat vakaumustensa
ja kokemustensa perusteella
— ei FLQ:ta, vaan cä-nadalaisten
kansalaisvapauksia
puolustaen.
Meidän lehtemme on aina tuominnut
terroristiset menetelmät
FLQ:n pommitukset ja ihmis-kaappaukset
mukaanluettuna^
: sekä terroritoimiin sisältyvät ih-mlBmurhat
j ^ J t a uhriksi joutui
viime lauantaina Quebecin työministeri.
Mr. Laporten murha oli todella
kaikin puolin tuomittava teko
— eikä se loppujen lopuksi auta
edes FLQ:n asemaa, puhumattakaan
nyt quebecilaisten oikeutettujen
valitusten korjaamisesta.
Mutta tulta ei voida sammuttaa
heittämällä bensiiniä Uek-keihin.
FLQ:n rikoksia kansanvaltaisia
menettelytapoja vastaan
el korvata sillä, että ryhdytään
keskushallituksen johdolla
joukkomitassa murentamaan ja
kaventamaan kovien taistelujen
aikana saavutettuja kansalais-
• vapauksia
Saadakseen toimeen täydellisen
"yhteisrintaman" FLQrta
vastaan ja huomioiden samalla
ehkä senkin, että sotatilanteen
julistaminen rauhah olosuhteissa
oli lieväntikln sanoen äärlm-mäisteko,
liittohallitus esitti
kompromissiehdotuksena ajatuk
.sen, .että laaditaan kuukauden
kuluessa crikolRlaki, jotta hallitus
voi käsitellä Quebecin erikoistilanteen
vaikka sotalain
täytäntöönpanosta luovutaankin
uuden lain voimaantulosta läh-
.••••..tien. ;
Tämä ci kuitenkaan vaikuttanut
NDP:n jäseniin — neljää
mustaa sielua lukuunottamatta,
jotka äänestivät puoluepäätök-sestä
huolimatta hallituksen puo
lesta ja omaa puoluettaan vastaan.
Uskomme että heillä (heidän
nimensä on julkaistu maan
miltei kaikissa sanomalehdissä,
myös Vapaudessa) tulee olemaan
vaikeuksia kantansa selittämisessä
ajan kuluttua.
Tässä yhteydessä on väitelty
siitä, että kun pääministeri
Pierre Trudeau on luvannut, ettei
War Measures Actin erikois-valtuuksia
käytetä muualla^kTiin
Quebecissa, niin kunnian miehenä
häneen voidaan luottaa.
Tämä palauttaa mieleen vaur
han jutun ukosta, joka juoksi
henkensä edestä haukkuvan koiran
edessä ja vastasi, kun häneltä
kysyttiiUi etteikö hän tiedä
että "haukkuva koira ei pure",
jotta "kyllähän minäsen tiedän,
mutta en ole aivan varma tietääkö
koira sen."
Emme aseta tässä kyseenalaiseksi
pääministeri Trudeaun aikomuksia".
Mutta War Measures
Actin voimaansaattaminen vapautti
kaikenlaisia taantumus-voimia.
Yhtenä hälyttävänä esimerkkinä
voidaan tässä yhteydessä
todeta, että pääministeri
Trudeaun lupauksista huolimatta
Torontossa pidätettiin jo 18
tunnin ajaksi sotatilalain perusteella
eräs maansa asevelvollisuutta
välttelevä amerikkalai-
Kuinka monta samantapaista
laitonta pidätystä tapahtuukaan
ennen kuin sotatilalain käytöstä
luovutaan? Nämä ovat kysymyksiä,
jotka pakottivat mr
Douglasin kannattajineen äänestämään
sotatilalakien omaksur
misen tuomitsemiseksi.
Ne ovat niitä tekoja miksi Canadan
kommunistisen puolueen
kansallinen sihteeri William
Kashtan esitti voimakassanaisen
vaatimuksen War Measures Actin
. voimassapidon lopettamiseksi
ja kansanvaltaisten oikeuk
sien suojelemiseksi.
Nämä ovat niitä tekijöitä
miksi Canadan johtava liberaalinen
päivälehti, Toronto Daily
Star julkaisi tiistaina etusivun
toimituskirjoituksessaan varoituksen,
että "kielteiset menetelmät"
eivät yksinään riitä" Quebecin
tilanteen selvittämiseksi.
Mainittu Jehti pitää — pantakoon
sekin merkille — F L Q :n
tuhoamista "ensimmäisenä prioriteettina"
selittäen kuitenkin,
että "se olisi ontto voitto, ellei
sitä seuraa keskitetyt toimenpiteet
niiden olosuhteiden korjaamiseksi,
missä FLQ kasvaa ja
kukoistaa"
Oikein tai väärin, meistä tuntuu,
että liittohallitus käsittelee
tätä asiaa vieläkin, yksipuolisen
"kielteisesti". Tämä näkyy mm.
pääministeri Trudeaun sunnuntaisesta
lausunnosta, jonka yhteydessä
hän vannoi, että terroristit
tuhotaan ja toisaalta yn-kuutti,
että'ihmiatappolhia syyllistyvien
terroristien asia käsitellään
Canadan oikeuslaitoksen
kiihottoma.ssa ilmapiirissä.
Tämä palauttaa mieleen "villin
lännen" tyyliin oikeusviranomaisille
esitetyn neuvon: "antakaa
miehelle rehti oikeuskuu-lustelu
— ja hirttäkää hänet!"
Tosiasia on, että quebecilaisia
yleensä ja erikoisesti Quebecin
nuorisoa on ajamalla ajettu terrorismin
tielle. Siitä on ensikädessä
vastuussa liittohaHitus. Ja
niin kauan kuin hittohallitus
kieltäytyy ryhtymästä päättäviin
toimenpiteisiin työttömyyden
lieventämiseksi, asuntopulan
korjaamiseksi, alipalkkauksen
lopettamiseksi Quebecissa ja
ennenkaikkea kansallisuuskysymyksen
järjestämiseksi niin, että
Quebecin ranskalaiset tuntevat
olevansa tasa-arvoisina eng-
• lanUlalscanadalaisten: rinnalla
saman liittovaltion katon alla —
puheet terroristien toiminnan
tuhoamisesta ovat satua.
Selvää on,, että valtiovallan
toimesta voidaan FLQ:n toiminta
murskata, tai ainakin ajaa
maanalaisuuteen ja heikkouden
tilaan. Mutta niin kauan kun ei
poisteta niitä olosuhteita missä
terrorismia syntyy ja kasvaa,
uusi terroriaalto nousee > uudelleen
jossakin sopivassa vaiheessa
Me lukeudumme niihin, jotka
toivovat, että Canada vapautuisi
terroristisesta toiminnasta. Mut
ta pelkät toivomukset eivät siihen
riitä. Siinä tarvitaan tekoja
joihin sisältyy sen tosiasian tunnustaminen,
että Canada on
kahden kansan muodostama liit-tomaa
— jossa heikompi osapuoli
on tähän asti ollut sorretussa
asemassa. Kuinka kauan?
Känsäkoura,
, ' I ^ f. 14 lii' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-10-22-02
