1965-03-18-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 • Torstaina, maalisk. 18 p. — Thursday, March 18, 1965 VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN O F F I N N I S H C A N A D I Ä NS ( L I B E R T Y ) EfitabUshed Nov. 6, 1917 E D I T O R : w. E K L U N D MANAGER; E. S U K S I T E L E P H O N E : O F F I C E A N D E D I T O R I A L 6 7 4 . 4 2 64 Published thrice weekly: Tuesdays, Thursdays and Saturdays by Vapaus, Publishing Co. Limited, 100-102 Elm St. We5t, Sudbury, Ontario, Canada. MalUng Address: Box 69 Advertising rates upon. appUcation, translatlon free of charge. Authorized as second class mail by the ^f^t Office IJepartment, Ottawa, and flor payment of postagB In cash.: 1 Ml-mbor of >ht CANADIAN LÄNGUAGEVRRESS TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75 USA:ssa 1 vk. $10 00. 6 kk. $5.25 V 3 kk. 2.75 Suomfessa: 1 vk. 10.50, 6 kk. 5.75 Nuorten hyvä esimerkki — ' Canadan nuoret T-,"joiden "mihinkään kelpaamattomuudesta" on —niin paljon painomustettakin haaskattu ovat" Torontossa,~Montrea- ^*ssa, Ottawassa, Sudburyssa, Vancouverissa ja kymmenissä yhdyskunnissa antaneet hyvää esimerkkiä siitä, kuinka riiieästi ja päättävästi on toimittava hetken polttavien kysymysten yhteydessä. Uutistiedoissa on kerrottu, että esimerkiksi Torontossa kehittyi T«kon vaihteessa valtavia mielenosoituksia Yhdysvaltain neekeriväös-tön oikeuksien puolesta. Ja vaikka kirjeenvaihtajamme kertoo, että -—Torontossa USAn konsuliviraston edustalla viikon lopulla pidettyihin mielenosoituksiin osallistui "kaikenlaisia" ihmisiä — nunnista tunnettuihin unionisteihin, sosalisteihin ja kommunisteihin asti — hiin näiden mielenosoitusten leimaa-antavana piirteenä on kuitenkin nuoruus ja nuorekkuus. Nuoret teini-ikäiset tytöt ja pojat istuvat tuntikaupalla vilusta väristen mielenosoitusvartiossa ilmaistakseen cana- '^alaisten yleisen tuomion neekeriväestön eläimellisestä kohtelusta Yhdysvalloissa. Ilolla ja ylpeydellä voidaan myös todeta, että meidän omia lapsiamme on yhdessä muiden canadalaisnuorten rinnalla näissä mielenosoituksissa. Yliopistonuoret Torontossa ovat järjestäneet valtavia mielenosoituksia Alabaman neekerien oikeuksien piiolesta. Opiskeleva nuoriso Sudburysta ja monista muista yhdyskunnistamme on osallistunut omalla tavallaan Tähän "protestiliikkeeseen. Toronton nuoret keräsivät muutaman tunnin kuluessa tuhansia dollareita rahaa lähettääkseen sen Selmaan Alabamaan valkoisten-hurttien pahoinpitelemien neekerien sairaalamaksujen peittämiseksi. Canadan, nuoret ovat osoittaneet kerran uudelleen, että heihin voidaan luottaa. Sanalla sanoen on todetTava, että maamme nuorison sydän on tei-ve ja elinvoimainen. Omantuntonsa kannustamana — ei agitaattorien yllyttämänä eikä minkään ulkopuolisen voiman painostamana — Canadan nuoret ovat valmiina henkilökohtaisiin uhrauksiin silloin kun tarvitaan taistelevaa voimaa kansanvallan, vapauden ja paremman huomisen puolesta. Mahdollisesti on totta, että canadalainen nuoriso ei ole poliittisesti yhtä valveutunutta kuin eräitten eurooppalaismaiden nuoriso. Mutta samaa voidaan sanoa vanhemmastakin väestä, esimerkiksi Canadan ammattiyhdistysliikettä verrattaessa eräitten eurooppalaismaiden ammattiyhdistysliikkeisiin. Nuorison johdolla ja pääasiassa nuorison voimalla Canadassa järjestetyt mielenosoitukset yhdysvaltalaista rotusyrjintää vastaan ja sikäläisten neekerien kansalaisoikeuksien puolesta ovat kumoamattomana todistuksena siitä, että maamme nuorisolla on herkkä omatunto ja että se kuulee omantuntonsa ääntä oikeuden puolesta. • Valvontakomission raportista Mitä yksityiskohtaisemmin saavat canadalaiset tutustua kansain-älisen valvontakomission raporttiin Vietnamin tilanteesta sekä sen yhteydessä julkaistuun Canadan edustajan vähemmistöraporttiin, sitä r.TA^aikeampaa on tulla muuhun kuin siihen johtopäätökseen, että Ot- .tawa on alistunut tässä asiassa vieraan asialle. Canadan vähemmistöraportissa valitetaan ^ ja koko asiakirja perustuu valtaosalta siihen — että Puolan ja Intian allekirjoittamas.sa enemmistöraportissa, siis valvontakomission virallisessa asiakirjassa, ei toisteta niitä "hyökkäyssyytöksiä", mitä on Saigonin hallituksen toimesta valvontakomissiolle esitetty. Mutta minkälainen laitos on Saigonin hallitus? Yhdysvaltain ylläpitämä, kontrolloima ja komentelema nukkehallitus, joka ei voi tehdä mitään, eikä esittää mitään mielipiteitään ilman Washingtonin suostumusta. Toisin sanoen, ne valitukset Pohjois-Vietnamin hyökkäyksistä, mitkä ovat Saigonip hallitukselta valvontakomissiolle tulleet, ovat asiallisesti puhuen Yhdysvaltain militaristien keksimiä; meriselityksiä omien hyökkäystensä oikeuttamiseksi. Tunnettu tosiasia nimittäin on, että Yhdysvallatkaan ei ole aikaisemmin antanut virallista siunausta näille puheille "Poh-joisrVietnamin hyökkäyksistä" ennenkuin tilanne kehittyi niin kehnoksi, että oli siihenkin verukkeeseen turvauduttava, vaikka koko maailma tietää aikaisempien tutkimusten perusteella, että näissä syytöksissä ei ole perää. Me uskomme, että tunnettu ottawalainen sanomalehtimies, Charles Lynch oli tuhannesti oikeassa sanoessaan, jotta kiinalaisilla ja pohjoisvietnamilaisilla "ei ole epäilystäkään siitä, että Canada on luopunut (Vietnamissa) rauhanpuolustusohjelmastaan ja on itse nyt sekaantunut kiistaan. Meidän teräväsanainen hyökkäyk-semmePohjois- Vietnamia vastaan tekee edelläkerrotun täysin selväksi ja siihen sisältyy Wasjt)ingtoniri linjan hyväksyminen Etelä- Vietnamissa käytävän taistelun laadusta . . ." Tosiasia onkin, että juuri täten suhtautuu ihmiskunnan suuri enemmistö Canadan "vähemmistöraporttiin"^ mikä ei ole kerta kaikkiaan mitään muuta kuin yritys Yhdysvaltain veriruskeiden hyökkäys-syntien valkaisemiseksi. T o i s a a l t a ^ syytä liuomata, että Intian ja Puolan allekirjoitta- -massa enemmistöraportissa, siis valvontakorilission virallisessa lausunnossa, tuomitaan Yhdysvallat Geneven sopimuksen rikkomisesta ja arvostellaan samassa yhteydessä erittäin kirpeästi Canadan asennetta Yhdysvaltain tukemiseksi.^^ - Tässä yhteydessä on ehkä paikallaan lainata edelläriiäinitun sanomalehtimiehen, Charles Lynchin lausunnosta seuraavaa: "Meidän (Canadan) asenteemme leimaa-antavana piirteenä on se, että Canadan hallitus hyväksyy Etelä-Vietnamin hallituksen syytös-lausunnot . . . On tärkeätä käsittää, että Canadan asennetta ei ole määritelty Canadan paikan päällä — Etelä- ja Pohjois-Vietnamissa — olevien tarkkailijain havaintojen perusteella, kuten virallinen lausuntomme antaa ymmärtää, sillä se perustuu Etelä-Vietnamin hallituksen antamiin lausuntoihin." Intian edustajisto tiedoittaa kiivaista riidoista Canadan edustajiston kanssa siitä kun Canada sanoo miehiä ja aseita kuljetetun Poh-jois- Vietnamista Etelä-Vietnamiin. Samalla Intian edustajisto protestoi sitä kun Canadan edustajisto on — Intian syytöksen mukaan — käyttänyt valvontakomission lainopillisen komitean raportin tietoa asianomaisia valtuuksia siihen saamatta. Näiden tosiseikkojen perusteella ei siis ole lainkaan ihme, vaikka virallisen opposition johtaja John Diefenbaker sanoi alahuoneen is- SYNTYMÄ- v<i PÄIVIÄ Henry Suhonen, South Porcuplne, Ont., täytti sunnuntaina, maaliskuun 14 pnä 70 vuotta. John Salo, Nipigon, Ont., täyttää maanantaina, maaliskuun 22 pnä 95 vuotta. Yhdymme sukulaisten ja tuttavain onnentoivotuksiin. Pohjoisnavalla ton Leningrad. — Erittäin laajat mittasuhteet saavuttavat kuluvan vuoden aikana neuvostoliittolaisten tiedemiesten arktisen alueen tutkomukset, toteavat asiantuntijat. Pohjoisen jäämeren rannalle Tik-sim on kokoontunut uusi lentokuljcT tuksiaapunaan käyttävä tutkimusretkikunta Pohjoinen 17. Kahden—kolmen viikon kuluttua lentäjien tarkoituksena on suorittaa 1300 km yhtämittainen lento ja kuljettaa ajaleh-tivaJle Pohjoisnapa 13 tutkimusasemalle vathtomlehistö. Retkikunnan tarkoituksena on muodostaa Pohjoisnapa 13:n apuase-ma edellisen välittömään laheisyyr teen. Täältä käsm tiedemiehet tutkivat valtameren pohjaa ja tarkkailevat jäiden liikehdintää. 900 km:n päähän Smithin iiiemcs- ' tä muodostetaan viela yksi uusi aja-lehtiva tutkimusasema. Pohjoisnapa 14. Sen päätehtävänä on auttaa pohjoisen meritien sääennusteiden laatimisessa. Pohjoinen 17 -tutkimusretkikunnan lentäjät tuovat mukanaan mantereelle Pohjoisnapa 12:ssa talvehtineen tie-demiesi- yhman. Tama tutkimusasema on ajelehtinut liian kauaksi ranni-l( on tukikohdasta ja se on päätetty lopettaa. Jäiden tulevasta liikehtimisestä ja Pohjoisnapaseutujen itäisen alueen saatiedoitukset ilmoittaa kolme a jeleJi tivaa automaattista radio-meteorologista asemaa. Edellisten Iisaksi asennetaan viela 13 muuta automaattiasemaa ja 10 radiopoijua. m Viii askera^^^^ * Koksk( ova. — Tärkeäksi askeleeksi kansainvälisen kommunistisen liikkeen tiivistymistä kohti luonnehti Pravda perjantaina Moskovassa edellisellä viikolla pidetyn kom munistislen ja työväenpuolueiden neuvottelun; Tämä ensimmäinen a siaa" koskeva Moskovassa julkaistu arvio käsittää lähes kokonaisen sivun Pravdasta. Artikkelissa tuetaan julkilausu maan s.säilyneitä ajatuksia yhteisestä taistelusta imperialismia -vastaan erimielisyyksienkin vallitessa, uutta suhtautumistapaa kansainvälistä neuvottelua koskevaan ky^ myksocn ja epäystävällisen arvoste lun lopettamistä7~S.inä korostetaan voimakkaasti veljespuolueiden ta sa arvoisuutta. / Artikkelissa todetaan, että ncu voitelun aikana porvarillinen lehdis-tö levitti maailmalle juttuja voitta mattomista va.keuksisla, joita mu ka oli syntynyt neuvottelussa. Asia kirjojen yksimielinen hyväksyminen oli isku konimunisminvastiUscUc propagandalle, toteaa lehti. Sen ar tikkclissa korostetaan myös jokai sen puolueen panosta neuvottelus sa, keskustelun demokraattista, kollektiivista ja avomielistä henkeä. YHTENÄISYYTTÄ ERIMIELISYYKSIEN VALLITESSA — Neuvottelun osanottajat asetti vat tärkeimmälle tilalle koko vallan kumouksellisen liikkeen edut. He pyrkivät välttämään tilanteen mut k.stumista kommunistiscs.«ia lilk keessa" ja tuottamatta vahinkoa yh dclleki-än puol^ieelle luomaan edellytyksiä vaikeuksien voittamiselle kansainvälisen kommunistisen liikkeen, riveissä. |>Kaikki puo iueet löytävät neuvottpjun as.akir joista asettamuksia, jotka eivät vas laa kansainvälisen kommunistisen liikkeen jonkin osan. vaan koko liikkeen etuja, artkkelissa huomau telaan. Artikkelissa käsitellään laajasi. Kaakkois-Aasian tilannetta ja neu votteUin siitä rintamaa lausuntoa ja todetaan, että imperialistiset pii rit pyrkivät käyttämään hyväkseen cr:mieli.syyksiä sosialistisessa yh leisössä ja kansainvälisessä kommu nislise.ssa liikkeessä. Erimielisyy Professori Jevsei Liebcrman: VOinO SOSIALISTISENA KÄSITTEENÄ Kommunismin, erään päaperiaatcen "romahdukseksi" on väitetty sitä seikkaa, etta Neuvostoliitossa hj-vak-sytään voiton käsite. Mutta tämä ka- .site ei suinkaan ole uusi Neuvostolu-ton taloudessa. Juuri tama voitto on Neuvostoliitossa vuodesta 1923 lähtien muodostanut kaikki maan rahastot, koko teolli-suuden, joka 60 kertaisesti ylittää tsaarin Venäjällä vallinneen tason. Lännessä yritetään kuitenkin .selittää, etta Neuvostoliitossa olisi aikaisemmin kielletty voitto ja nyt muka akkia ryhdytty kiivaasti käyttämään sita hyväksi. Sosialismin ja kapitalismin valmen ero ei millomkaan ole oUut siinä, etta sosialismi olisi hylännyt ja kapitalismi hyväksynyt voiton. Ero on siinä, miten voitto muodostuu, kuka sita käyttää hyväkseen ja mihin tarkoituksiin. Neuvostohitos.sa voitto kuuluu koko yhteiskunnalle eika se ole tuotannon yhteiskunnalUnen päämäärä. Voitto on Neuvostoliitossa vain keino kansan elinta.son kohottamiseen, tuotannon teili jät ovat sitä mieltä; että voittoa laajentamiseen ja parantamiseen. Suunnitelmatalouden vallitessa voiton tulee ja se voi ilmaista tuotantomenetelmien todellisen tehokkuuden. tunnossa, että Canadan vähemmis-töraportti "on konduktöörin vaununa Yhdysvaltain junassa", ja uuden demokraattisen puolueen edustaja H. W. Herridgc ilmaisi toivomuksen, että Canadan pitäisi vaatia "he-tikohtaisesti tulen lopettamista Yhdysvaltain sodassa Vietnamissa". Kysymys on sekä maamme hyvästä nimestä ja maineesta 6lta rauhan ja oikeuden puolustamisesta. Selvää nimittäin on, että kaikenlaiset toimenpiteet Yhdysvaltain sota-foimien-' puolustamiseksi Vietnamiansa tulevat alentamaan Canadan mainetta ennenkaikkea Aa.sian ja Afrikan maissa, puhumattakaan nyt sosialistisista maista. Toisaalta on muistettava että meillä el ole kansakuntana varaa puolustaa minkään maan hyökkäysohjelmaa — ja Yhdysvallat ei voi olla siinä poikkeusasemassa. Yhdessä muiden hyvää tarkoittavien canadalaisten kanssa me siis toivomme, että Ottawa heittäisi roskakoriin Vietnamin valvontakomission vähemmistöraportin ja ryhtyisi julkisesti vaatimaan ja toimimaan Yhdysvaltain hyökkäyspolitii-kan lopettamiseksi Vietnamissa. Monet ncuvastolilttolaiset talou-stie^ tcilijat oavt sitä mieltä, etta voitoa voidaan NeuvosoltitoKa kayttaa arvioitaessa tuotantolaitosten työtä ja kannustaessa sitä; Mutta neuvostovaltio ei tässä .yhteydessä kuitenkaan aio luopua keskitetystä suunnitelmal-li- sesta johdosta, jolle tuotantolaitosten paraneminen ja niiden kannu.sta-mincn ei merkitse mitään tappiota, vaan painva.stoin lujittaa ja voimistaa sita. Usein yritetään mitätöidä keskitetyn suunnittelun merkitystä neuvostotaloudessa ja korastaa yksinomaan voittoa^ Keskitetty suunnittelu turvaa Neuvostoliitossa maan talouden nopean ja knisittoman kehityksen. Yhteisten suunnitelmatehtäviensa täyttämiseksi on jokaisen suuren tuotantolaitok- -sen tai yhtymän saatava tilauksia välittömien sopimusten nojalla. Nama sopimukset eivat synny hillittömän markkinatalouden pohjalla. vaan realisoivat keskitetyn suunnitelman kaikki tavoitteet. Juuri tästä syystä le tämä uusi järjestelmä voi koskaan, johtaa työttömyyteen. Tuotantolaitosten työn pyrimme arvioimaan ennen kaikkea sen perusteella, miten ne ovat täyttäneet tilaukset Ja vasta .sen jälkeen laaditaan arvio, miten niiden kannattavuutta tulisi koheltaa. ' Kysymyksessa el aiis ole vain yk.sl ainoa tekijä — voitto, vaan vähintään kaksi tekijää: sovittuja toimituksia koskevan suunintelman täyttäminen ja voitto. (APN) det vaikuttavat kielteisesti veljes puolueiden toimintaan erityisesti kapitalistisissa maissa, toteaa Pravda. Erimielisyydet koskevat kommunististen puolueiden poliittista linjaa ja monia tärkeitä teorian ja taktiikan kysymyksiä. Artikkelissa todetaan kuitenkin, että veljespuolueiden kesken on pai jon yhteistä ja perusta yhteistoimin nalle taistelussa yhteistä vihollista vastaan. Lehti korostaa, että eri iniel.syyksien voittamiseksi on tar peen ottaa huoniioon käytännön ko kemus, tapahtumien kulku ja tais telun opetukset. Yhteiskunnallinen ja poliittinen kehiiys maailmassa ja erillisissä mai.ssa loppujen lopuksi osoittaa jonkin linjan oikeuden tai virheellisyyden. Lehti kehottaa kiinnittämään huomion siihen, mikä yhdistää kaik kia kommunistisia puolueita huoli matta erimielisyyksistä. On tärkeä tä jo nyt jatkuvasti ja asteittain as kel askeleelta pyrkiä vaikeuksien voitfam.secn ja yhtenäisyyteen. Ar Ukkelissa eritellään toimenpiteitä, joihin NKP on keskuskomitean lo kakuun kokouksen jälkeen kansain sainvälisen kommunistisen läkkeen yhtenäisyyden lujittamiseksi ryhty nvt ja tä.ssä yhteydes.sä mainitaan Varsovan .sopimusmaiden poliittisen komitean kokous. Kosyginin matka Ansian sosialistisiin maihin^ neu voitelut muiden puolueiden kanssa ja Moskovan tapaamistilaisuus. — Jotta Juotaisiin suotui-sa ilmapiiri erimielisyyksien voittamiselle, Ncu vo«:toliiton lehdistö ei ole viiteen kuukauteen osallistunut julkiseen polemiikkiin, huomauttaa lehti. UUSI SUHDE NEUVOTTELUUN — Suotuisien olosuhteiden luo mistä kan.samväliselle neuvottelulle vastaa se uusi suhtautuminen sen valmisteluihin, joka ilmenee neu voitelun tiedonannossa. Uuden suh tautuinisen olemus on siinä, että ko ko valmistelutyö on suoritettava kollektiivisella pohjalla kaikkien veljespuolueiden osallistuessa siihen. Tätä tavoitetta vastaisi edeltä vän tapaamisen järjestäminen, johon osallistuisivat kaikki ne veljes puohu-et, jotka osallistuivat Mosko van kokoukseen loeo.^TäilimrCTrde-mokr. iattinen menetelmä antaisi mahdollisuuden ottaa huomioon ka.kkien piiolueiuen mielipiteet, kirjoittaa lehti. Se korostaa myös kaikkien puo. lueiden itsenäisyyttä ja la.sa-arvoi suutta. — Jokainen kommunistinen puolue on täysin riippumaton ja itsenä. nen. Ainoastaan se itse voi hy väksyä sitä velvoittavia päätöksiä. Kunkin puolueen etujen mukaista on sen ponnistusten yhdistäminen muiden puolueiden {Ponnistuksiin taistelussa yhteisten kansainvälisten tavoitteiden puolesta, sanotaan ar tikkclissa. Siinä ci pidetä uutta kaii.saipvälistä neuvottelua keinona joka heti voisi ratkaista kaikki vai litsevat vaikeudet. Se vaatii pitkän ajan ja kunkin puolueen myönteistä panosta. Artikkelissa korostetaan myös avoimen, epäystävällisen ja louk kaavan polemiikin lopettamista, jo ka aiheuttaa vahinkoa kommunisti en yhteiselle asialle ja samalla todetaan, ettei tämä merkitse sitä, ettei puolueiden välillä käytäisi ke.sku5 telua nykyisen aikakauden tärkeistä kysymyksistä ja teorian ja taktii:- kan ongelmista. ITALIA JA RANSKA HYVÄKSYVÄT- - Moskovaan saapuneiden tietojen mukaan useiden veljespuolueiden johtavat elimet ovat kokouksissaan käsitelleet Moskovan neuvohelun yhteenvetoja. Ranskan ja Italian kommunististen puolueiden johtoelimet ovat saattaneet julkisuuteen lausuntoja, joissa ilmaistaan tyyty väisyys neuvottelun tuloksiin. Ne hyväksyvät edustapiensa toiminnan Moskovassa. Muiden puolueiden hyväksyvä kanta on llmaiStu puolu^ cidcn lehdissä. Maailman turuilta KALLIS KORSETTI MIEHELLÄ Muuan tukevatekoinen englantilainen mies yritti hellittää vatsaan sa kiristävää korsettia kun hänen kätensä lipsahti ja iskeytyi suureen näyteikkunaan, joka särkyi, kerrot tiin eräässä Lontoon oikcusistuimcs sa viime viikolla. Kenneth Moonan, 27, kertoi naut tinccnsa pari olutta eräässä oluttu vassa ja tunsi yhtäkkiä korsetin ki-ristäv'in vatsaansa aivan sietämät tumästi. Hän lähti kulkemaan ko tiin, mutta matkalla hänen oli pak ko yrittää avata korsetin solkja erään kaupan ovisyvennykscssä. lläncp kätensä lipsahti soljesta ja löi rikki kaupan suuren näytcikku nan, jonka hinta, on 100 puntaa. Tuomarit tutkivat korsettia ja sen solkia ja päättivät ettei Moonan oi lut. tahallaan särkenyt näyteikkunaa. "Armomurhien" kuolemansisaret vapautettiin MUnchen. — Keljälolsta kMU-Ikäistä naista, jolta on syytetty osalUfmndesta natsien sodanaikai» seen "armomiirhaobjelniaan". havaittu n syyllisiksi, mutta vapautetr tiin Miinchenissa viime perjantai- • na. •. Useat naisista, jotka tunnetaan "kuolemansisarina". puhkesivat Itkuun kuullessaan oikeuden päätöksen. • Oikeuden puheenjohtaja sanoi syytettyjen olleen "taytta ymmärrystä vailla" ja lisäsi, etteivät he olleet toimineet omasta aloitteestaan eivätkä tienneet toimintansa olleen rikollista. Sairaalasta vastuussa olleet lääkärit ovat syyllLsia. murhiin, hän sanoi. —"OikCTidcn puheenjohtaja sanoi naisten olevan syyllisiä avunantoon 150 tielullisesti sairaan henkilön murhissa, jotka tapahtuivat Obrawalden sairaalassa Pommerissa kesästä 1942 huhtikuuhun 1945. El ole todisteita, silta, että naiset hyväksyivät natsien ideologian, jonka mukaan armomurhia pidettiin yhteiskunnalle arvottomien henkilöiden hävittämisenä, sanoi tuomari. Oikeuden paatos el antanut tyydyttävää kuvaa siitä, mitä sairaalassa oli tapahtunut, ja syytetyt jätettiin tuomitsematta todisteiden puuttuessa. Naiset, joista, muutamat, vieläkin toimivat sairaanhoitajattarina, ovat olleet oikeudessa kuukauden ajan .sytettyinä avunannosta hoidossa olleiden murhiin Obra-waWen mielisairaalassa Pommerissa. Syytteet koskivat eri tapauksissa avunantoa 1—210 murhaan. . Sairaala.s.sa murhattiin kaikkiaan i noin 8,000 potilasta. Syyttäjä : vaati viime viikolla kahdeksalle naiselle 1—4 vuoden pakko-työtuomlolta ja selitti, että muut plr täisi vapauttaa todisteiden puuttues- .sa., • • r Natsien koko euChanaslaohjelmassa. josta tehtiin päätös salaisessa puoluekokouksessa vuonna 1938. surmattiin .100.000—200,000 mielisairasta Ihmistä. jj, ri|uut 8 S ^ < ^ | 4 n; r 3 —Tilastotiedot osoittavat, että Eestin teollisuustuotannon keskimääräinen vuotuinen kasvu kyinme nen vuoden aikana (1954—1963) on ollut 11.4 pros. Suomessa 6,8 ja Ruotsissa 4.5 prosenttia. —^ Vuonna 1963 oli NL:ssa toiminnassa yli 129,999 elokuvalaitet-ta eli 2'/^ kertaa enemmän kuin vuonna 1952. |.U|JLISI SEN |(Ef.PAAVAN ITSELLEKIN—^' Jos Yhdysvaltain puolustusministeri Rusk l^ajiuaa että Pohjoipj-yiet-namin taholta noudatetaan vuoden 1954 Geneven sopimuksen,: pyhällä niin ei luulisi hänen vastustavan, että myöskin YJidysvallat ^ noudattaisi niitä; eräs kohta sopimuksesta määrää että Pohjois- ja Etelä-VietnaijjijMa pidetään äänestys mikä antaisi kansalle tilaisuudeij itse valita joSiSftihä-luaa jakaantuneen tai yhtenäisen maan. Yhdysvaltain neuvon muk^t?psti äänestystä ei ole pidetty. On syytä olettaa, että jos äänestys suoritettaisiin, hiin Saigonin hallitus häviäisi sen. Mitä silloin tapahtuisi, VljjjyS-valtainsaarnamalselle väitteelle, että se puolustaa yaFaiden.demokr^ä^^ tisteii kansojen pyhää vapautta? t-itC Jos mr. Rusk haluaa, että Pohjois-Vietnan»iq;tahoIta lopetetaan^ kaikkien tarvikkeidenpa miesten vienti Etejä-Vietnamiin, niin hänellä.cJ^^Ic tietenkään mitään syytä vastustaa samanlaista menettelyä Yhdysyal^in kohdalta. — St. Louis Post-Despatchin tojmituskirjpituksesta. . { •' "USAn edit Vietnamin sodan kulun-* Washington. — Tolmenplteem-me Etelä*Vietnamissa ovat saattaneet Amerikka-käsitteen koko maailman silmissä huonoon huutoon, lausui demokraattinen senaattori Ernest Gruening käsitellessään viikon vaihteessa senaatissa pitämässään puheessa USÄ:n Kaakkois-Aasian politiikkaa. Hän muistutti, että tasan vuosi sitten hän ensimmäisen kerran vetosi senaattiin vaatien USA:n sotilaallisen Etelä-Vietnamin asioihin puuttumisen lopettamista. Yhdysvallat on kuluneiden 12 kuukauden aikana vielä tuhlannut sodankäyntiin Etelä-Vietnamiin 450 miljoonaa dollaria Ja asema on vain entisestäänkin vaikeutunut. Näiden synkkien kuukausien aikana meidän ns: neuvonantajicm-me lukumäärä on kasvanut ja he käyvät taisteluja etulinjoilla sai-goniiaisten sotilaiden rinnalla, jatkoi senaattori Gruening. Hän ilmaisi huolestumisensa sodan laajentamisen johdosta ja tuomitsi Amerikan ilmavoimien suorittamat 'Pohjois- Vietnamin järjettömät pommitukset ', jotka "ainoastaan pelästyttävät Ja vieraannuttavat Yhdysvaltain ystäviä". Hän korosti, että on viimeinkin aika lopettaa hyödytön ja tolkuton amerikkalaisten uhraaminen tällä alueella, jolla ei ole tärkeää merkitystä Yhdysvaltain lurvallisuudelle. — Teeskentelymme siitä/ että autamme Etelä-Vietnamin kansaa on nyt heitetty syrjään, lausui Grueningin jälkeen puhunut demokraattinen senaattori Wayne Morse. ^ Tästä eteenpäin sotaa jatkavaat amerikkalaiset Amerikan päämäärien nimessä ja amerikkalaisen päällystön johdolla. Riittävän kouriintuntuvasti on voitu todeta, että eivät mitkään SUURINTA F I R M A A ^ VuetuMn bruttokatfipavaihtodoUartrssa. ilmoitettuna Royol-Shen tHolL-EngUi mrd S tJnilever (HoU.-Engllj BriHsh Peholeun (EngU I.R.I. (noKa) NahCbal Bcard (Engl.) Imperial Chem.lnd. (EingU _ Vvvbalgkesn- (Saksa) Philips (HolLI Siemens (Sokso) FiaF (Italia) EteräVietnamin sisäiset po^iftt-set voimat voi ottaa valtaa kS-siinsä ilman amerikkalainen suostumusta. Nimenomaan VSAjii strategiset edut myös määräisit sodan kul^n Etelä-Vietnamissa: \ Morse nimitti ikäväksi tosiasiaasi sitä, että USA:sta on ''muodostiili^ut suurin uhka maailmanrauhallie". Hän korosti, että jos USA:n hallitus jatkaa sodan laajentamista Ete-lä- Vietnamis.sa, niin se saattaa' viime kädessä johtaa yleismaailmalli- .scen sotaan ja ihmiskunnan ttthoon. — Vastustan presidentin Aäslän-politiikkaa siksi, että se kutertilis-toria osoittaa, ei voi vastata USÄ:n eikä maailmanrauhan etuja^ täusui senaattori Morse. Yhdysvallat^! voi millään puolustella shokkitiFaan joutunutta aggressiivista töirtfin-; taansa Aasiassa. : • Hän ilmoitti vielä, että huolimatta eräiden kiihkoisänmaallisten arvostelusta ja huolimatta presidentin uhkailuista niille, jotka jtrlki-sesti arvostelevat USA:n toimenpiteitä, hän tulee kehottamaan jät^- vyyteen ja harkintaan Vietnamin konfliktin ratkaisemiseksi kansainvälisten oikeusnormien mukaisesti. Sitä ja tä^ ;: PITKÄTUKKAINEN > Ennen kuin eräs maaseutulainen lahti Lhnasta Ohiosta, New yörkihi hänen kaikki ystävänsä varolttlyat häntä New Yorkin kaupimgin suuruudesta ja julmuudesta. He vatt^t- . tiva t häntä newyorkiIaisten stäiieeii, että he voivat viedä maalaiselta- k«l-ken. •••••• ^' Kun tämä maalainen saapui sit^n New Yorkiin ,nUn hän oli varustifil-tunut kaiken varalta. Hän vucoPiisi hotellista huoneen ja oli varuillaan. Hän muistaa kuinka hoteOipoika kantoi hänen matkalaukkujaan. '• ! "Katsopas n y i h ä n sanoi pojaSe, "minä en aio asua näin pienessä huoneessa, "ramä on me&ein' iujm pieni kätpäsellekin. ^kalaisia-metku ja teillä oikeastaan pelataan. huoneessa el ole ikkunoita, vuodetta eikä pesuallastakaan. Vaikka mipä olenkin maalta niin el teidän tarvitse luulla, että voitte pelata roUiim kanssani minkälaisia metkuja tahansa. Vie minut takaisin hotellin Johtajan luokse, nlhi mhiä sanon Imnepe, mitä minä ajattelen tästä huonees-ta," . ! "Arvoisa rouva", sanoi hoteUipoika pehmeästi, "ennen kuin räjähdätte, haluan huomauttaa teille että.,tä»pä cl ole teidän huoneenne vaan hotellin hissi." HUOMAAVAISUUTTA — Te lupasitte mhiuUe työstä tJu-hatlappusen. Kuitenkin sahi vata 500. — Nlb. Ajattelin, ettei teidän tarvitsisi maksaa veroja nUn paljostai PÄIVÄN PAKINA RITARILLISUUS, OHOI! Näyttää siltä, että punaveristen miesten keskuudessa ei ole enää hajuakaan ritarillisista käytöstä voista-"heikompaa sukupuolta" eli nai.s(a_ kohtaan. _ Ei-ainakaan "meidän elämiinta-pamme" puitteissa.- ' Muistiin tulee tässä yhteydessä pikkupoikana ja vähän myöhcm minkin lukemamme jutut hienoston miesten ritarillisista käytöstavoista. Totta on, että näitä Tita-rillisia tapoja ilmeni niissä ajan-vietekiijoissa v:.in ylimystön piireissä, sillä eihän tavallinen "rahvas" tiedä tuon taivaallista sellai sisfa asioista; On ehkä mahdollista, että naisia pidetään vieläkin kuin "kukkaa kämmenellä" jossakin kaukomailla kuten ennenvanhaan sanottiin pidettävän, esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Canadassakin, mutta ajat ja tavat näyttävät tällä muuttuneen siinäkin suhteessa.- Pöydällämme on joitakin viimeviikkoisia]/ uutiskuvia: Yhdessä niistä näemme, miten jättiläisko-koincn torontolainen poliisi vetää niskasta kuin kts^Sa pcntuaan nee kerien puolesta mielenosoituksella ollut erästä valkoihoista neitosta. Yhdessä kuvassa nähdään nee-kerinäisia ihmettelemässä Selman kadulle Yhdysvalloissa vedettyä "Berliinin köyttä", mikä erottaa jyvät akanoista cli valkoihoiset mustista. Toisessa saman lehden uutisku vassa nähdään kolme rohkeata valkoihoista naista: Selmassa valkoihoisen roskajoukon toimesta kuoliaaksi hakatun pastorin, Rev. James Reebin aviopuoliso lähdössä kotikaupungistaan kuolinvuoteella silloin olleen miehensä luo, Sen rinnalla on nuori neitonen, joka polttaa Sciivjan kadulla "Vanhan etelän" symbolia, etelävaltloi den lippua, mikä temppu sellaise .naan_on siinä maailmankolkassa ainakin yhtä paljon rohkeutta vaa tiva teko kuin olisi pyhienkuvien kivittäminen Vatikaanin kadulla. Sen rinnalla pöydällämme olevassa leikkeleessä on eräs valkoihoinen näyttelijätär, Tammy^ri- -,-nies-nimeLtään, jolla on laastilap pu.poskessa todistuksena siitä, et-- tähänkin oif joutunut kahdesti valkoihoisten roskajoukkojen pies tavaksi, ei syvässä etelässä, vaari „JMew -Yorkin" kaupungissa _-Sen vuoksi kun tämä näyttelijätär olf nähty erään neckeiitaiteilijan parissa. Multa antakaamme AP:n New Yorkin uutisen kertoa viimeksimainitusta tapahtumasta: "Viimeksikuluneen neljän päivän aikana kahden hyökkäyksen uhriksi joutunut musikaalinen koomikko Tammy Grimes, on saanut haavoja ja naarmuja poskeensa sekä haavan käteensä. "Poliisi tiedoittaa hänen kertoneen heille vammoistaan, mutta uhri ei tietänyt mitä ^hänelle tapahtui. \ "He (pahoinpitelijät) eivät i l meisestikään tykkää siitä, että o-len yhteyksissä neekerinäylteli- . jäin kanssa", sanoi miss Grimes. Ensimmäinen hyökkäys "tapah tui sunnuntaina', noin kello 11 ai kaan illalla", sanoi miss Grimes. " T u l i n ulos. eräästä rohdoskaupasta Broadwaylla jossakin 40:nnen ja 50:nnen kadun välimailla^missä tuli_ taakseni-neljä miestä:". "Oietko sinä jonkinlainen neekerien rakastaja," hän sanoo erään miehistä kysyneen. Miss-Giimes sanoo yrittäneensä päästä, autona Jurinsa ajamaan autoon mutta miehet mukiloivat hänet sitä ennen. Hän ei tiedä minkälaisia lyömäaseita miehet käyttivät. Toinen pahoinpitely tapahtui tiistai iltana osapuilleen samaan aikaan ja samassa paikassa. "He yksinkertaisesti tulivat luokseni' ja löivät minua. Ei yhtään ainoata, sanaa, ei mitään he vain löivät minuai ja lähtivät pois." Kuten huomataan "meidän elä mäntapamme" päämaassa ei naisia pilata miesten ainakaan liiallisella hemmottelulla — ritarillisuudesta puhumattakaan. Ja vaikka "rahvaan" keskuudessa ei kuulema ennenvanhaan tiedetty mitään ritarillisista käyttSy-tymistavoista naisia kohtaan, miii-eräät uutiskuvat tiesivät kuitenkin viime viikolla kertoa Neuvostoliitosta, että naisia ei raahata niskasta katuja pitkin, ei polkka, ei-kapuloida, eikä edes tyrkitä lar-japaimehten "sähköpistimillä:!^KU- ^en Yhdysvalloissa, vaan harjojte- _iaan uudelle avaruuslennolle Ja-sa- aivoisina ihmisinä miesten nannalla. J Olisikohan niin, että yläluokat ovat unhoittaneet aikaisemmat |[>u-heet ritarfilisista käytöstavoistaan ja tämä aikana, jolloin sosialistisissa maissa, toteutetaan naistenllin kohdalta inhimillistä oikeuskjsi-tystä täydellisen tasa arvoisuuden pohjalla? , 1 Me vain kysymme— ja sam^la suosittelemme, että tässä paljon viimeaikoina muuttuneessa ja äärettömän nopeasti edelleen muuttuvassa maailmassa tarvitaan Jn-nenk9lKk? a työväenlehtien, kuten Vapauden palvelua. ^ Maanantaina alkaneen lovifys. kampanjan aikana on mainio tijal-suus lehtemme levittämiselle ja^tlv laamiselle. — Känsäkoura. - -« - /
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 18, 1965 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1965-03-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus650318 |
Description
Title | 1965-03-18-02 |
OCR text | Sivu 2 • Torstaina, maalisk. 18 p. — Thursday, March 18, 1965 VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN O F F I N N I S H C A N A D I Ä NS ( L I B E R T Y ) EfitabUshed Nov. 6, 1917 E D I T O R : w. E K L U N D MANAGER; E. S U K S I T E L E P H O N E : O F F I C E A N D E D I T O R I A L 6 7 4 . 4 2 64 Published thrice weekly: Tuesdays, Thursdays and Saturdays by Vapaus, Publishing Co. Limited, 100-102 Elm St. We5t, Sudbury, Ontario, Canada. MalUng Address: Box 69 Advertising rates upon. appUcation, translatlon free of charge. Authorized as second class mail by the ^f^t Office IJepartment, Ottawa, and flor payment of postagB In cash.: 1 Ml-mbor of >ht CANADIAN LÄNGUAGEVRRESS TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75 USA:ssa 1 vk. $10 00. 6 kk. $5.25 V 3 kk. 2.75 Suomfessa: 1 vk. 10.50, 6 kk. 5.75 Nuorten hyvä esimerkki — ' Canadan nuoret T-,"joiden "mihinkään kelpaamattomuudesta" on —niin paljon painomustettakin haaskattu ovat" Torontossa,~Montrea- ^*ssa, Ottawassa, Sudburyssa, Vancouverissa ja kymmenissä yhdyskunnissa antaneet hyvää esimerkkiä siitä, kuinka riiieästi ja päättävästi on toimittava hetken polttavien kysymysten yhteydessä. Uutistiedoissa on kerrottu, että esimerkiksi Torontossa kehittyi T«kon vaihteessa valtavia mielenosoituksia Yhdysvaltain neekeriväös-tön oikeuksien puolesta. Ja vaikka kirjeenvaihtajamme kertoo, että -—Torontossa USAn konsuliviraston edustalla viikon lopulla pidettyihin mielenosoituksiin osallistui "kaikenlaisia" ihmisiä — nunnista tunnettuihin unionisteihin, sosalisteihin ja kommunisteihin asti — hiin näiden mielenosoitusten leimaa-antavana piirteenä on kuitenkin nuoruus ja nuorekkuus. Nuoret teini-ikäiset tytöt ja pojat istuvat tuntikaupalla vilusta väristen mielenosoitusvartiossa ilmaistakseen cana- '^alaisten yleisen tuomion neekeriväestön eläimellisestä kohtelusta Yhdysvalloissa. Ilolla ja ylpeydellä voidaan myös todeta, että meidän omia lapsiamme on yhdessä muiden canadalaisnuorten rinnalla näissä mielenosoituksissa. Yliopistonuoret Torontossa ovat järjestäneet valtavia mielenosoituksia Alabaman neekerien oikeuksien piiolesta. Opiskeleva nuoriso Sudburysta ja monista muista yhdyskunnistamme on osallistunut omalla tavallaan Tähän "protestiliikkeeseen. Toronton nuoret keräsivät muutaman tunnin kuluessa tuhansia dollareita rahaa lähettääkseen sen Selmaan Alabamaan valkoisten-hurttien pahoinpitelemien neekerien sairaalamaksujen peittämiseksi. Canadan, nuoret ovat osoittaneet kerran uudelleen, että heihin voidaan luottaa. Sanalla sanoen on todetTava, että maamme nuorison sydän on tei-ve ja elinvoimainen. Omantuntonsa kannustamana — ei agitaattorien yllyttämänä eikä minkään ulkopuolisen voiman painostamana — Canadan nuoret ovat valmiina henkilökohtaisiin uhrauksiin silloin kun tarvitaan taistelevaa voimaa kansanvallan, vapauden ja paremman huomisen puolesta. Mahdollisesti on totta, että canadalainen nuoriso ei ole poliittisesti yhtä valveutunutta kuin eräitten eurooppalaismaiden nuoriso. Mutta samaa voidaan sanoa vanhemmastakin väestä, esimerkiksi Canadan ammattiyhdistysliikettä verrattaessa eräitten eurooppalaismaiden ammattiyhdistysliikkeisiin. Nuorison johdolla ja pääasiassa nuorison voimalla Canadassa järjestetyt mielenosoitukset yhdysvaltalaista rotusyrjintää vastaan ja sikäläisten neekerien kansalaisoikeuksien puolesta ovat kumoamattomana todistuksena siitä, että maamme nuorisolla on herkkä omatunto ja että se kuulee omantuntonsa ääntä oikeuden puolesta. • Valvontakomission raportista Mitä yksityiskohtaisemmin saavat canadalaiset tutustua kansain-älisen valvontakomission raporttiin Vietnamin tilanteesta sekä sen yhteydessä julkaistuun Canadan edustajan vähemmistöraporttiin, sitä r.TA^aikeampaa on tulla muuhun kuin siihen johtopäätökseen, että Ot- .tawa on alistunut tässä asiassa vieraan asialle. Canadan vähemmistöraportissa valitetaan ^ ja koko asiakirja perustuu valtaosalta siihen — että Puolan ja Intian allekirjoittamas.sa enemmistöraportissa, siis valvontakomission virallisessa asiakirjassa, ei toisteta niitä "hyökkäyssyytöksiä", mitä on Saigonin hallituksen toimesta valvontakomissiolle esitetty. Mutta minkälainen laitos on Saigonin hallitus? Yhdysvaltain ylläpitämä, kontrolloima ja komentelema nukkehallitus, joka ei voi tehdä mitään, eikä esittää mitään mielipiteitään ilman Washingtonin suostumusta. Toisin sanoen, ne valitukset Pohjois-Vietnamin hyökkäyksistä, mitkä ovat Saigonip hallitukselta valvontakomissiolle tulleet, ovat asiallisesti puhuen Yhdysvaltain militaristien keksimiä; meriselityksiä omien hyökkäystensä oikeuttamiseksi. Tunnettu tosiasia nimittäin on, että Yhdysvallatkaan ei ole aikaisemmin antanut virallista siunausta näille puheille "Poh-joisrVietnamin hyökkäyksistä" ennenkuin tilanne kehittyi niin kehnoksi, että oli siihenkin verukkeeseen turvauduttava, vaikka koko maailma tietää aikaisempien tutkimusten perusteella, että näissä syytöksissä ei ole perää. Me uskomme, että tunnettu ottawalainen sanomalehtimies, Charles Lynch oli tuhannesti oikeassa sanoessaan, jotta kiinalaisilla ja pohjoisvietnamilaisilla "ei ole epäilystäkään siitä, että Canada on luopunut (Vietnamissa) rauhanpuolustusohjelmastaan ja on itse nyt sekaantunut kiistaan. Meidän teräväsanainen hyökkäyk-semmePohjois- Vietnamia vastaan tekee edelläkerrotun täysin selväksi ja siihen sisältyy Wasjt)ingtoniri linjan hyväksyminen Etelä- Vietnamissa käytävän taistelun laadusta . . ." Tosiasia onkin, että juuri täten suhtautuu ihmiskunnan suuri enemmistö Canadan "vähemmistöraporttiin"^ mikä ei ole kerta kaikkiaan mitään muuta kuin yritys Yhdysvaltain veriruskeiden hyökkäys-syntien valkaisemiseksi. T o i s a a l t a ^ syytä liuomata, että Intian ja Puolan allekirjoitta- -massa enemmistöraportissa, siis valvontakorilission virallisessa lausunnossa, tuomitaan Yhdysvallat Geneven sopimuksen rikkomisesta ja arvostellaan samassa yhteydessä erittäin kirpeästi Canadan asennetta Yhdysvaltain tukemiseksi.^^ - Tässä yhteydessä on ehkä paikallaan lainata edelläriiäinitun sanomalehtimiehen, Charles Lynchin lausunnosta seuraavaa: "Meidän (Canadan) asenteemme leimaa-antavana piirteenä on se, että Canadan hallitus hyväksyy Etelä-Vietnamin hallituksen syytös-lausunnot . . . On tärkeätä käsittää, että Canadan asennetta ei ole määritelty Canadan paikan päällä — Etelä- ja Pohjois-Vietnamissa — olevien tarkkailijain havaintojen perusteella, kuten virallinen lausuntomme antaa ymmärtää, sillä se perustuu Etelä-Vietnamin hallituksen antamiin lausuntoihin." Intian edustajisto tiedoittaa kiivaista riidoista Canadan edustajiston kanssa siitä kun Canada sanoo miehiä ja aseita kuljetetun Poh-jois- Vietnamista Etelä-Vietnamiin. Samalla Intian edustajisto protestoi sitä kun Canadan edustajisto on — Intian syytöksen mukaan — käyttänyt valvontakomission lainopillisen komitean raportin tietoa asianomaisia valtuuksia siihen saamatta. Näiden tosiseikkojen perusteella ei siis ole lainkaan ihme, vaikka virallisen opposition johtaja John Diefenbaker sanoi alahuoneen is- SYNTYMÄ- vKaikki puo iueet löytävät neuvottpjun as.akir joista asettamuksia, jotka eivät vas laa kansainvälisen kommunistisen liikkeen jonkin osan. vaan koko liikkeen etuja, artkkelissa huomau telaan. Artikkelissa käsitellään laajasi. Kaakkois-Aasian tilannetta ja neu votteUin siitä rintamaa lausuntoa ja todetaan, että imperialistiset pii rit pyrkivät käyttämään hyväkseen cr:mieli.syyksiä sosialistisessa yh leisössä ja kansainvälisessä kommu nislise.ssa liikkeessä. Erimielisyy Professori Jevsei Liebcrman: VOinO SOSIALISTISENA KÄSITTEENÄ Kommunismin, erään päaperiaatcen "romahdukseksi" on väitetty sitä seikkaa, etta Neuvostoliitossa hj-vak-sytään voiton käsite. Mutta tämä ka- .site ei suinkaan ole uusi Neuvostolu-ton taloudessa. Juuri tama voitto on Neuvostoliitossa vuodesta 1923 lähtien muodostanut kaikki maan rahastot, koko teolli-suuden, joka 60 kertaisesti ylittää tsaarin Venäjällä vallinneen tason. Lännessä yritetään kuitenkin .selittää, etta Neuvostoliitossa olisi aikaisemmin kielletty voitto ja nyt muka akkia ryhdytty kiivaasti käyttämään sita hyväksi. Sosialismin ja kapitalismin valmen ero ei millomkaan ole oUut siinä, etta sosialismi olisi hylännyt ja kapitalismi hyväksynyt voiton. Ero on siinä, miten voitto muodostuu, kuka sita käyttää hyväkseen ja mihin tarkoituksiin. Neuvostohitos.sa voitto kuuluu koko yhteiskunnalle eika se ole tuotannon yhteiskunnalUnen päämäärä. Voitto on Neuvostoliitossa vain keino kansan elinta.son kohottamiseen, tuotannon teili jät ovat sitä mieltä; että voittoa laajentamiseen ja parantamiseen. Suunnitelmatalouden vallitessa voiton tulee ja se voi ilmaista tuotantomenetelmien todellisen tehokkuuden. tunnossa, että Canadan vähemmis-töraportti "on konduktöörin vaununa Yhdysvaltain junassa", ja uuden demokraattisen puolueen edustaja H. W. Herridgc ilmaisi toivomuksen, että Canadan pitäisi vaatia "he-tikohtaisesti tulen lopettamista Yhdysvaltain sodassa Vietnamissa". Kysymys on sekä maamme hyvästä nimestä ja maineesta 6lta rauhan ja oikeuden puolustamisesta. Selvää nimittäin on, että kaikenlaiset toimenpiteet Yhdysvaltain sota-foimien-' puolustamiseksi Vietnamiansa tulevat alentamaan Canadan mainetta ennenkaikkea Aa.sian ja Afrikan maissa, puhumattakaan nyt sosialistisista maista. Toisaalta on muistettava että meillä el ole kansakuntana varaa puolustaa minkään maan hyökkäysohjelmaa — ja Yhdysvallat ei voi olla siinä poikkeusasemassa. Yhdessä muiden hyvää tarkoittavien canadalaisten kanssa me siis toivomme, että Ottawa heittäisi roskakoriin Vietnamin valvontakomission vähemmistöraportin ja ryhtyisi julkisesti vaatimaan ja toimimaan Yhdysvaltain hyökkäyspolitii-kan lopettamiseksi Vietnamissa. Monet ncuvastolilttolaiset talou-stie^ tcilijat oavt sitä mieltä, etta voitoa voidaan NeuvosoltitoKa kayttaa arvioitaessa tuotantolaitosten työtä ja kannustaessa sitä; Mutta neuvostovaltio ei tässä .yhteydessä kuitenkaan aio luopua keskitetystä suunnitelmal-li- sesta johdosta, jolle tuotantolaitosten paraneminen ja niiden kannu.sta-mincn ei merkitse mitään tappiota, vaan painva.stoin lujittaa ja voimistaa sita. Usein yritetään mitätöidä keskitetyn suunnittelun merkitystä neuvostotaloudessa ja korastaa yksinomaan voittoa^ Keskitetty suunnittelu turvaa Neuvostoliitossa maan talouden nopean ja knisittoman kehityksen. Yhteisten suunnitelmatehtäviensa täyttämiseksi on jokaisen suuren tuotantolaitok- -sen tai yhtymän saatava tilauksia välittömien sopimusten nojalla. Nama sopimukset eivat synny hillittömän markkinatalouden pohjalla. vaan realisoivat keskitetyn suunnitelman kaikki tavoitteet. Juuri tästä syystä le tämä uusi järjestelmä voi koskaan, johtaa työttömyyteen. Tuotantolaitosten työn pyrimme arvioimaan ennen kaikkea sen perusteella, miten ne ovat täyttäneet tilaukset Ja vasta .sen jälkeen laaditaan arvio, miten niiden kannattavuutta tulisi koheltaa. ' Kysymyksessa el aiis ole vain yk.sl ainoa tekijä — voitto, vaan vähintään kaksi tekijää: sovittuja toimituksia koskevan suunintelman täyttäminen ja voitto. (APN) det vaikuttavat kielteisesti veljes puolueiden toimintaan erityisesti kapitalistisissa maissa, toteaa Pravda. Erimielisyydet koskevat kommunististen puolueiden poliittista linjaa ja monia tärkeitä teorian ja taktiikan kysymyksiä. Artikkelissa todetaan kuitenkin, että veljespuolueiden kesken on pai jon yhteistä ja perusta yhteistoimin nalle taistelussa yhteistä vihollista vastaan. Lehti korostaa, että eri iniel.syyksien voittamiseksi on tar peen ottaa huoniioon käytännön ko kemus, tapahtumien kulku ja tais telun opetukset. Yhteiskunnallinen ja poliittinen kehiiys maailmassa ja erillisissä mai.ssa loppujen lopuksi osoittaa jonkin linjan oikeuden tai virheellisyyden. Lehti kehottaa kiinnittämään huomion siihen, mikä yhdistää kaik kia kommunistisia puolueita huoli matta erimielisyyksistä. On tärkeä tä jo nyt jatkuvasti ja asteittain as kel askeleelta pyrkiä vaikeuksien voitfam.secn ja yhtenäisyyteen. Ar Ukkelissa eritellään toimenpiteitä, joihin NKP on keskuskomitean lo kakuun kokouksen jälkeen kansain sainvälisen kommunistisen läkkeen yhtenäisyyden lujittamiseksi ryhty nvt ja tä.ssä yhteydes.sä mainitaan Varsovan .sopimusmaiden poliittisen komitean kokous. Kosyginin matka Ansian sosialistisiin maihin^ neu voitelut muiden puolueiden kanssa ja Moskovan tapaamistilaisuus. — Jotta Juotaisiin suotui-sa ilmapiiri erimielisyyksien voittamiselle, Ncu vo«:toliiton lehdistö ei ole viiteen kuukauteen osallistunut julkiseen polemiikkiin, huomauttaa lehti. UUSI SUHDE NEUVOTTELUUN — Suotuisien olosuhteiden luo mistä kan.samväliselle neuvottelulle vastaa se uusi suhtautuminen sen valmisteluihin, joka ilmenee neu voitelun tiedonannossa. Uuden suh tautuinisen olemus on siinä, että ko ko valmistelutyö on suoritettava kollektiivisella pohjalla kaikkien veljespuolueiden osallistuessa siihen. Tätä tavoitetta vastaisi edeltä vän tapaamisen järjestäminen, johon osallistuisivat kaikki ne veljes puohu-et, jotka osallistuivat Mosko van kokoukseen loeo.^TäilimrCTrde-mokr. iattinen menetelmä antaisi mahdollisuuden ottaa huomioon ka.kkien piiolueiuen mielipiteet, kirjoittaa lehti. Se korostaa myös kaikkien puo. lueiden itsenäisyyttä ja la.sa-arvoi suutta. — Jokainen kommunistinen puolue on täysin riippumaton ja itsenä. nen. Ainoastaan se itse voi hy väksyä sitä velvoittavia päätöksiä. Kunkin puolueen etujen mukaista on sen ponnistusten yhdistäminen muiden puolueiden {Ponnistuksiin taistelussa yhteisten kansainvälisten tavoitteiden puolesta, sanotaan ar tikkclissa. Siinä ci pidetä uutta kaii.saipvälistä neuvottelua keinona joka heti voisi ratkaista kaikki vai litsevat vaikeudet. Se vaatii pitkän ajan ja kunkin puolueen myönteistä panosta. Artikkelissa korostetaan myös avoimen, epäystävällisen ja louk kaavan polemiikin lopettamista, jo ka aiheuttaa vahinkoa kommunisti en yhteiselle asialle ja samalla todetaan, ettei tämä merkitse sitä, ettei puolueiden välillä käytäisi ke.sku5 telua nykyisen aikakauden tärkeistä kysymyksistä ja teorian ja taktii:- kan ongelmista. ITALIA JA RANSKA HYVÄKSYVÄT- - Moskovaan saapuneiden tietojen mukaan useiden veljespuolueiden johtavat elimet ovat kokouksissaan käsitelleet Moskovan neuvohelun yhteenvetoja. Ranskan ja Italian kommunististen puolueiden johtoelimet ovat saattaneet julkisuuteen lausuntoja, joissa ilmaistaan tyyty väisyys neuvottelun tuloksiin. Ne hyväksyvät edustapiensa toiminnan Moskovassa. Muiden puolueiden hyväksyvä kanta on llmaiStu puolu^ cidcn lehdissä. Maailman turuilta KALLIS KORSETTI MIEHELLÄ Muuan tukevatekoinen englantilainen mies yritti hellittää vatsaan sa kiristävää korsettia kun hänen kätensä lipsahti ja iskeytyi suureen näyteikkunaan, joka särkyi, kerrot tiin eräässä Lontoon oikcusistuimcs sa viime viikolla. Kenneth Moonan, 27, kertoi naut tinccnsa pari olutta eräässä oluttu vassa ja tunsi yhtäkkiä korsetin ki-ristäv'in vatsaansa aivan sietämät tumästi. Hän lähti kulkemaan ko tiin, mutta matkalla hänen oli pak ko yrittää avata korsetin solkja erään kaupan ovisyvennykscssä. lläncp kätensä lipsahti soljesta ja löi rikki kaupan suuren näytcikku nan, jonka hinta, on 100 puntaa. Tuomarit tutkivat korsettia ja sen solkia ja päättivät ettei Moonan oi lut. tahallaan särkenyt näyteikkunaa. "Armomurhien" kuolemansisaret vapautettiin MUnchen. — Keljälolsta kMU-Ikäistä naista, jolta on syytetty osalUfmndesta natsien sodanaikai» seen "armomiirhaobjelniaan". havaittu n syyllisiksi, mutta vapautetr tiin Miinchenissa viime perjantai- • na. •. Useat naisista, jotka tunnetaan "kuolemansisarina". puhkesivat Itkuun kuullessaan oikeuden päätöksen. • Oikeuden puheenjohtaja sanoi syytettyjen olleen "taytta ymmärrystä vailla" ja lisäsi, etteivät he olleet toimineet omasta aloitteestaan eivätkä tienneet toimintansa olleen rikollista. Sairaalasta vastuussa olleet lääkärit ovat syyllLsia. murhiin, hän sanoi. —"OikCTidcn puheenjohtaja sanoi naisten olevan syyllisiä avunantoon 150 tielullisesti sairaan henkilön murhissa, jotka tapahtuivat Obrawalden sairaalassa Pommerissa kesästä 1942 huhtikuuhun 1945. El ole todisteita, silta, että naiset hyväksyivät natsien ideologian, jonka mukaan armomurhia pidettiin yhteiskunnalle arvottomien henkilöiden hävittämisenä, sanoi tuomari. Oikeuden paatos el antanut tyydyttävää kuvaa siitä, mitä sairaalassa oli tapahtunut, ja syytetyt jätettiin tuomitsematta todisteiden puuttuessa. Naiset, joista, muutamat, vieläkin toimivat sairaanhoitajattarina, ovat olleet oikeudessa kuukauden ajan .sytettyinä avunannosta hoidossa olleiden murhiin Obra-waWen mielisairaalassa Pommerissa. Syytteet koskivat eri tapauksissa avunantoa 1—210 murhaan. . Sairaala.s.sa murhattiin kaikkiaan i noin 8,000 potilasta. Syyttäjä : vaati viime viikolla kahdeksalle naiselle 1—4 vuoden pakko-työtuomlolta ja selitti, että muut plr täisi vapauttaa todisteiden puuttues- .sa., • • r Natsien koko euChanaslaohjelmassa. josta tehtiin päätös salaisessa puoluekokouksessa vuonna 1938. surmattiin .100.000—200,000 mielisairasta Ihmistä. jj, ri|uut 8 S ^ < ^ | 4 n; r 3 —Tilastotiedot osoittavat, että Eestin teollisuustuotannon keskimääräinen vuotuinen kasvu kyinme nen vuoden aikana (1954—1963) on ollut 11.4 pros. Suomessa 6,8 ja Ruotsissa 4.5 prosenttia. —^ Vuonna 1963 oli NL:ssa toiminnassa yli 129,999 elokuvalaitet-ta eli 2'/^ kertaa enemmän kuin vuonna 1952. |.U|JLISI SEN |(Ef.PAAVAN ITSELLEKIN—^' Jos Yhdysvaltain puolustusministeri Rusk l^ajiuaa että Pohjoipj-yiet-namin taholta noudatetaan vuoden 1954 Geneven sopimuksen,: pyhällä niin ei luulisi hänen vastustavan, että myöskin YJidysvallat ^ noudattaisi niitä; eräs kohta sopimuksesta määrää että Pohjois- ja Etelä-VietnaijjijMa pidetään äänestys mikä antaisi kansalle tilaisuudeij itse valita joSiSftihä-luaa jakaantuneen tai yhtenäisen maan. Yhdysvaltain neuvon muk^t?psti äänestystä ei ole pidetty. On syytä olettaa, että jos äänestys suoritettaisiin, hiin Saigonin hallitus häviäisi sen. Mitä silloin tapahtuisi, VljjjyS-valtainsaarnamalselle väitteelle, että se puolustaa yaFaiden.demokr^ä^^ tisteii kansojen pyhää vapautta? t-itC Jos mr. Rusk haluaa, että Pohjois-Vietnan»iq;tahoIta lopetetaan^ kaikkien tarvikkeidenpa miesten vienti Etejä-Vietnamiin, niin hänellä.cJ^^Ic tietenkään mitään syytä vastustaa samanlaista menettelyä Yhdysyal^in kohdalta. — St. Louis Post-Despatchin tojmituskirjpituksesta. . { •' "USAn edit Vietnamin sodan kulun-* Washington. — Tolmenplteem-me Etelä*Vietnamissa ovat saattaneet Amerikka-käsitteen koko maailman silmissä huonoon huutoon, lausui demokraattinen senaattori Ernest Gruening käsitellessään viikon vaihteessa senaatissa pitämässään puheessa USÄ:n Kaakkois-Aasian politiikkaa. Hän muistutti, että tasan vuosi sitten hän ensimmäisen kerran vetosi senaattiin vaatien USA:n sotilaallisen Etelä-Vietnamin asioihin puuttumisen lopettamista. Yhdysvallat on kuluneiden 12 kuukauden aikana vielä tuhlannut sodankäyntiin Etelä-Vietnamiin 450 miljoonaa dollaria Ja asema on vain entisestäänkin vaikeutunut. Näiden synkkien kuukausien aikana meidän ns: neuvonantajicm-me lukumäärä on kasvanut ja he käyvät taisteluja etulinjoilla sai-goniiaisten sotilaiden rinnalla, jatkoi senaattori Gruening. Hän ilmaisi huolestumisensa sodan laajentamisen johdosta ja tuomitsi Amerikan ilmavoimien suorittamat 'Pohjois- Vietnamin järjettömät pommitukset ', jotka "ainoastaan pelästyttävät Ja vieraannuttavat Yhdysvaltain ystäviä". Hän korosti, että on viimeinkin aika lopettaa hyödytön ja tolkuton amerikkalaisten uhraaminen tällä alueella, jolla ei ole tärkeää merkitystä Yhdysvaltain lurvallisuudelle. — Teeskentelymme siitä/ että autamme Etelä-Vietnamin kansaa on nyt heitetty syrjään, lausui Grueningin jälkeen puhunut demokraattinen senaattori Wayne Morse. ^ Tästä eteenpäin sotaa jatkavaat amerikkalaiset Amerikan päämäärien nimessä ja amerikkalaisen päällystön johdolla. Riittävän kouriintuntuvasti on voitu todeta, että eivät mitkään SUURINTA F I R M A A ^ VuetuMn bruttokatfipavaihtodoUartrssa. ilmoitettuna Royol-Shen tHolL-EngUi mrd S tJnilever (HoU.-Engllj BriHsh Peholeun (EngU I.R.I. (noKa) NahCbal Bcard (Engl.) Imperial Chem.lnd. (EingU _ Vvvbalgkesn- (Saksa) Philips (HolLI Siemens (Sokso) FiaF (Italia) EteräVietnamin sisäiset po^iftt-set voimat voi ottaa valtaa kS-siinsä ilman amerikkalainen suostumusta. Nimenomaan VSAjii strategiset edut myös määräisit sodan kul^n Etelä-Vietnamissa: \ Morse nimitti ikäväksi tosiasiaasi sitä, että USA:sta on ''muodostiili^ut suurin uhka maailmanrauhallie". Hän korosti, että jos USA:n hallitus jatkaa sodan laajentamista Ete-lä- Vietnamis.sa, niin se saattaa' viime kädessä johtaa yleismaailmalli- .scen sotaan ja ihmiskunnan ttthoon. — Vastustan presidentin Aäslän-politiikkaa siksi, että se kutertilis-toria osoittaa, ei voi vastata USÄ:n eikä maailmanrauhan etuja^ täusui senaattori Morse. Yhdysvallat^! voi millään puolustella shokkitiFaan joutunutta aggressiivista töirtfin-; taansa Aasiassa. : • Hän ilmoitti vielä, että huolimatta eräiden kiihkoisänmaallisten arvostelusta ja huolimatta presidentin uhkailuista niille, jotka jtrlki-sesti arvostelevat USA:n toimenpiteitä, hän tulee kehottamaan jät^- vyyteen ja harkintaan Vietnamin konfliktin ratkaisemiseksi kansainvälisten oikeusnormien mukaisesti. Sitä ja tä^ ;: PITKÄTUKKAINEN > Ennen kuin eräs maaseutulainen lahti Lhnasta Ohiosta, New yörkihi hänen kaikki ystävänsä varolttlyat häntä New Yorkin kaupimgin suuruudesta ja julmuudesta. He vatt^t- . tiva t häntä newyorkiIaisten stäiieeii, että he voivat viedä maalaiselta- k«l-ken. •••••• ^' Kun tämä maalainen saapui sit^n New Yorkiin ,nUn hän oli varustifil-tunut kaiken varalta. Hän vucoPiisi hotellista huoneen ja oli varuillaan. Hän muistaa kuinka hoteOipoika kantoi hänen matkalaukkujaan. '• ! "Katsopas n y i h ä n sanoi pojaSe, "minä en aio asua näin pienessä huoneessa, "ramä on me&ein' iujm pieni kätpäsellekin. ^kalaisia-metku ja teillä oikeastaan pelataan. huoneessa el ole ikkunoita, vuodetta eikä pesuallastakaan. Vaikka mipä olenkin maalta niin el teidän tarvitse luulla, että voitte pelata roUiim kanssani minkälaisia metkuja tahansa. Vie minut takaisin hotellin Johtajan luokse, nlhi mhiä sanon Imnepe, mitä minä ajattelen tästä huonees-ta," . ! "Arvoisa rouva", sanoi hoteUipoika pehmeästi, "ennen kuin räjähdätte, haluan huomauttaa teille että.,tä»pä cl ole teidän huoneenne vaan hotellin hissi." HUOMAAVAISUUTTA — Te lupasitte mhiuUe työstä tJu-hatlappusen. Kuitenkin sahi vata 500. — Nlb. Ajattelin, ettei teidän tarvitsisi maksaa veroja nUn paljostai PÄIVÄN PAKINA RITARILLISUUS, OHOI! Näyttää siltä, että punaveristen miesten keskuudessa ei ole enää hajuakaan ritarillisista käytöstä voista-"heikompaa sukupuolta" eli nai.s(a_ kohtaan. _ Ei-ainakaan "meidän elämiinta-pamme" puitteissa.- ' Muistiin tulee tässä yhteydessä pikkupoikana ja vähän myöhcm minkin lukemamme jutut hienoston miesten ritarillisista käytöstavoista. Totta on, että näitä Tita-rillisia tapoja ilmeni niissä ajan-vietekiijoissa v:.in ylimystön piireissä, sillä eihän tavallinen "rahvas" tiedä tuon taivaallista sellai sisfa asioista; On ehkä mahdollista, että naisia pidetään vieläkin kuin "kukkaa kämmenellä" jossakin kaukomailla kuten ennenvanhaan sanottiin pidettävän, esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Canadassakin, mutta ajat ja tavat näyttävät tällä muuttuneen siinäkin suhteessa.- Pöydällämme on joitakin viimeviikkoisia]/ uutiskuvia: Yhdessä niistä näemme, miten jättiläisko-koincn torontolainen poliisi vetää niskasta kuin kts^Sa pcntuaan nee kerien puolesta mielenosoituksella ollut erästä valkoihoista neitosta. Yhdessä kuvassa nähdään nee-kerinäisia ihmettelemässä Selman kadulle Yhdysvalloissa vedettyä "Berliinin köyttä", mikä erottaa jyvät akanoista cli valkoihoiset mustista. Toisessa saman lehden uutisku vassa nähdään kolme rohkeata valkoihoista naista: Selmassa valkoihoisen roskajoukon toimesta kuoliaaksi hakatun pastorin, Rev. James Reebin aviopuoliso lähdössä kotikaupungistaan kuolinvuoteella silloin olleen miehensä luo, Sen rinnalla on nuori neitonen, joka polttaa Sciivjan kadulla "Vanhan etelän" symbolia, etelävaltloi den lippua, mikä temppu sellaise .naan_on siinä maailmankolkassa ainakin yhtä paljon rohkeutta vaa tiva teko kuin olisi pyhienkuvien kivittäminen Vatikaanin kadulla. Sen rinnalla pöydällämme olevassa leikkeleessä on eräs valkoihoinen näyttelijätär, Tammy^ri- -,-nies-nimeLtään, jolla on laastilap pu.poskessa todistuksena siitä, et-- tähänkin oif joutunut kahdesti valkoihoisten roskajoukkojen pies tavaksi, ei syvässä etelässä, vaari „JMew -Yorkin" kaupungissa _-Sen vuoksi kun tämä näyttelijätär olf nähty erään neckeiitaiteilijan parissa. Multa antakaamme AP:n New Yorkin uutisen kertoa viimeksimainitusta tapahtumasta: "Viimeksikuluneen neljän päivän aikana kahden hyökkäyksen uhriksi joutunut musikaalinen koomikko Tammy Grimes, on saanut haavoja ja naarmuja poskeensa sekä haavan käteensä. "Poliisi tiedoittaa hänen kertoneen heille vammoistaan, mutta uhri ei tietänyt mitä ^hänelle tapahtui. \ "He (pahoinpitelijät) eivät i l meisestikään tykkää siitä, että o-len yhteyksissä neekerinäylteli- . jäin kanssa", sanoi miss Grimes. Ensimmäinen hyökkäys "tapah tui sunnuntaina', noin kello 11 ai kaan illalla", sanoi miss Grimes. " T u l i n ulos. eräästä rohdoskaupasta Broadwaylla jossakin 40:nnen ja 50:nnen kadun välimailla^missä tuli_ taakseni-neljä miestä:". "Oietko sinä jonkinlainen neekerien rakastaja," hän sanoo erään miehistä kysyneen. Miss-Giimes sanoo yrittäneensä päästä, autona Jurinsa ajamaan autoon mutta miehet mukiloivat hänet sitä ennen. Hän ei tiedä minkälaisia lyömäaseita miehet käyttivät. Toinen pahoinpitely tapahtui tiistai iltana osapuilleen samaan aikaan ja samassa paikassa. "He yksinkertaisesti tulivat luokseni' ja löivät minua. Ei yhtään ainoata, sanaa, ei mitään he vain löivät minuai ja lähtivät pois." Kuten huomataan "meidän elä mäntapamme" päämaassa ei naisia pilata miesten ainakaan liiallisella hemmottelulla — ritarillisuudesta puhumattakaan. Ja vaikka "rahvaan" keskuudessa ei kuulema ennenvanhaan tiedetty mitään ritarillisista käyttSy-tymistavoista naisia kohtaan, miii-eräät uutiskuvat tiesivät kuitenkin viime viikolla kertoa Neuvostoliitosta, että naisia ei raahata niskasta katuja pitkin, ei polkka, ei-kapuloida, eikä edes tyrkitä lar-japaimehten "sähköpistimillä:!^KU- ^en Yhdysvalloissa, vaan harjojte- _iaan uudelle avaruuslennolle Ja-sa- aivoisina ihmisinä miesten nannalla. J Olisikohan niin, että yläluokat ovat unhoittaneet aikaisemmat |[>u-heet ritarfilisista käytöstavoistaan ja tämä aikana, jolloin sosialistisissa maissa, toteutetaan naistenllin kohdalta inhimillistä oikeuskjsi-tystä täydellisen tasa arvoisuuden pohjalla? , 1 Me vain kysymme— ja sam^la suosittelemme, että tässä paljon viimeaikoina muuttuneessa ja äärettömän nopeasti edelleen muuttuvassa maailmassa tarvitaan Jn-nenk9lKk? a työväenlehtien, kuten Vapauden palvelua. ^ Maanantaina alkaneen lovifys. kampanjan aikana on mainio tijal-suus lehtemme levittämiselle ja^tlv laamiselle. — Känsäkoura. - -« - / |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-03-18-02