1967-08-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauknitai, elok. 12 p/ SaturÖay, Aiig. 12, 1967 LUOKITELLUT ILMOITUKSET FARMI MYYTÄVÄNÄ F A R M I MYYTÄVÄNÄ HYVINE ladcezmiikBineen Nairn Townshipis- , sa, 'käsittäen metsä- Ja mineraali-oikeudet. LBliemmin: Ken Jefferies, N a im Centre, Ont. (5-10-12) HYVÄ KIUAS-SAUNA TYÖN PUISTOSSA Auki keskiv., lauant. Ja suimunt. keno l ^ ^ U illalla I7tt PASI8 ST. SUDBURT SUDBURY YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S TA Työn Puiston mainio sauna on ryoinna ' keskiviikkoisin, lauantai-rm ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. FRANK R. RLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Puh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 85 ELM STBEET EAST SUDBURY. ONT. VASTAANOTTO ESPANOLAfiSA K M U V . lltap. Ja tont. »amvp. AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poiketkaa hakemassa kukkakalenterinne LOUGHEED FLOWER SERVICE PnheUn 673-9595 22 Durham St. N . M Eyre S t , Sprncen kulmaesa S U D B U B T Qsaiston täriceä Ikokous einsd IcesskiviikikDna CSJ:u SudlKiryn, osaston tärkeä kokous, missä vakituisteoi kuukau-fiasiain lisäksi keskustellaaai järjestön edustajakokouksen ja V a pauden kultavuoden yhitiökokouk-sem asioista, pidetään Finnish haa-lilla keskiviikkona, elokuun 16 pnä, ]cello 7.30 iilaUa. -Johtokunfa kokoontuu samassa-paik. TSSa kollo 6.30. Kaikki jäsenet muk<iar>, pdoase. " Siion Seurakunta 33 Lome st S. Sudbury V KOKOUKSET ~ Torstai, 7.30 Raamattutunti Sonnunt 10 Pyhäkoulu 10 Aamukokous 7 Herätyskokons Radiolähetys joka sunnuntaiaamu klo. 8.30, radioasema CHNO—900. TERVBirUliOAt Liehlihkigfo Beäiver Lalken haalilla 16 päivänä Beaver Lake.—> Lehtiemme Vapaudeh ja L i e k i n haasteryn-täys on valtavassa käynnlssS juu* r i parhaillaan j a työtätekevä kansa on uäytiänyt että me itse juuri olemme se joukko joka vastaa siitä, onko meillä lehtiä joissa voiinme vcpaasti j a anteeksi pyytämättä puhua totuutta omista ja maailman asioista. Meille ei tipu almuja nöyräniskaisuudesta kuten ehkä joillekin muille ja joiden ei sen vuoksi myöskään tarvitse olla taloudellisesti huolissaan. "Karttuisa on kansan käsi" sanotaan j a totta se on varmasti. Beaver Laken kaalille on järjestetty tilaisuus eli lehtibingo, josta kertyneet kaikld. tulot luovutetaan lehtiemme tukemiseksi. Nyt kansa tietää minkä vuoksi kokoonnumme kuluvan kuun 16 pnäUiaalille klo 7.30 illalla. Tie^ tystikin turjoillaan myöskin kahvia leivosten kera. — N . h m i 3-pä!välnen NeuvoaA-julila Montreal ^ Neuvostoliiton kansojen häikäisevän loistavaa kofanipftiväistä jahlaa vietetäi^n Salle Wilfreä-PeUetlerissa, The Palace des Artsissa, elokuun 15 —^17 päivinä, oll^n se osa Neuvostoliiton osallistumisesta Expo 67 maailmanlaajuiseen juhlintaan. Tanssiyhtyeet, kuorot, itäysisinfo- Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT ^ • ÖUYPOLTTIMOITA ® Kustannusarviot vapaastil • Morrisoii Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN 674-0797 ««« Elffln SL 8.. Sndbnxy m Delongchffimg» CARTACE CO. LTD. 80 Lome S t Pnh. 675-S6U L T H T E N J A PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN ^ LÄHETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE HAUTAUSTOIMISTO Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä^ kymmentä vuotta edistyneellä tavalla, jonka vuoksi voimme tarjota hienoimmat mukavuudet: kappelin, joka on kuin kirkko, urkurin ja kykenevän henkilökunnan ilman lisämaksua. VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233 Larcli S i . Sudbury ON HELPPO OMtSTÄÄ "RAMBLER" Y k s i n k e r t a i s e s t i v a l i t k a a se a u l o , j o k a lyydytAää v a a t i - mviksianne j a m a k s a k a a vähitläissuunnitelman mukaan, j o k a s o p i i b u d j e t i l l e n n e. $2272 $2694 2-OVINEN AMERICAN '220' $600 aliismak.su (rahana tai vaihdolla) . . . $59 kuukaudessa -^36 kuukautta $400 alasmaksu' (rahana täi vaihdolla) . . . $66 kuukaudessa — 36 kuukautta lähtien $200 alasmaksu (ratiana tai vaihdolla) . . .$73 kuukaudessa—36 kuukautta . LL^^^änä: rahti, maakunnan myyntivero Ja lupa REBEL '550' 2-OVINEN $800 alasmaksu (rahana tai vaihdolla) . . . $67 kuukaudessa -— 36 kuukautta $600 alasmaksu (rahana tai vaihdolla) . . . $73 kuukaudessa — 36 kuukautta lähtien $400 alasmaksu (rahana tai vaihdolla) . ..v^ $80 kuukaudessa — 36 kuukautta Li.^änä:rahti;~maakunnan myyntivero Ja lupa . AMBASSADOR'880'2-OVINEN , $1000 alasmaksu (rahana tai vaihdolla) . . . $68 kuukaudessa — 36 kuukautta $800 alasmaksu (rahana tai vaihdolla) . . . —- ... $75 kuukaudessa — 36 kuukautta- lailtion $600 alasmaksu (rahana tai vaihdolla) . . . $82 kuukaudessa — 36 kuukautta Ll.sänä: rahti, maakunnan myyntivero Ja lupa EMPIRE MOTORS 695 KINGSWAY PUHELIN 674-7535 6OAGNETTI CO. L T D : i n OMISTAMA ja HOITAMA Harjoittanut liikettä Sudburyssd yli 50 vuotta i $2969 12 19 26 2fl TALON MYYNTI-, OSTO- JA VAKUUTUSASIOISSA käyttäkäÄ: LAINE AGENCIES VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO Canadan, suurin suomalainen kiinteistöjen välittäjä PENTTI.PENTTILÄ • OLIVEJR R. LAINE Kotiin 675-2941 Kotiin 074-4167 Konttori 675-6427 125 DURHAM ST. S. SUDBURY, ONTARIO Taflkoot Jehun urheHu^ kentäUä 16 pnä Beaver Lake. — Kuten ieiikä tämän lehden lukijat saattavat muistaakin, niia täällii Majavajärvellä piti olla ke-jäjulila ja urlieiluKilpai-lut liemäkiiun 23 pnä. Tästä teli-t i i n jo yliteinen sopimuskim ettei r i l l o i n ele k i l p a i l u ja muilla, mutta päätös ei merkinnyt mitään. Sen vuoksi Jouduimme siirtämään J u h iamme iämän Ivuluvaai kuun 20 päivään ja s i i l o in pidetään julilat, tör-mäitköön meidän kanssamme yliteen kuka talitoo. Tätä julilaa varten läytyy myöskin uriieilukentän olla jonkiniaisessa kunnossa ja sitä varten on päätetty pitää keiittätaikoot loenlällä tiislai-iltana 15 pnä allcaen klo 7 illalh». Toivomme paJjon talkooväkeä 'ittä saamme kentän ja sen ympäristönkin julilakuntoon. Otta.kaa mukaan lapioita, viikatteita ja r.-.uita välineitä. Viittaamme kilpailukutsuun tämän lehden tässä numerossa josta huomaatte että kilpailuja cn kaikille. Jos tiistai-iltana sattuu satamaan niin talkoot pideiäär. torstai-iitana samaan aikaan. Kentällä tavataan. — N . Vierailijoita Entiset nontrealilaiset, Sanni ja Toivo Walhla, Miamista, F l a . ovat !:esäloii;am'ilkansa yiiteydossä vie-iaiiema? Ra joitakin päiviä vanliojen «uttaviensa, Siiri ja Kalle Sillanpään luona Sudburyssa. Kennedy vaatii enemmän valtion apua neekereille WasIiJngton. — Amerikkalainen senaattori .Robert Kennedy vaati alku viikolla enemmän valtioapua Yhdysvaltain neekerelUe. Hän arvosteli samalla kertaa Etelä- Vietnamin kansan osuutta Viet. namin sodankäyntiin. Kennedy ehdotti,, että presidentti Johnsonin 'ehdottama kymmenen prosentin veroniko(rotus käytetään neekerien olojen parantamiseen. Käsitellessään Yhdysvaltojen edessä olevia ongelmia senaattori Kennedy sanoi vastustavansa ame-ridakalaisten joukkojen poistumista Vietnamista, jos vastapuoli ei suostu ssamalla vastaaviin myönnytyk-siin. "Kannatan ikuitenkin sotapon-nistusten lisäämistä ainoastaan siinä tapauksessa; että Etelä-Vietnamin kansa lisää oonia ponnistuksi-aan", hän lisäsi. Hän käytti myös tilaisuutta hyväkseen tuodakseen jälleen kerran esille, ettei hän aio asettua ehdokkaaksi ensi vuoden presidenttivaaleissa. Kennedy puhui televisiossa. niaorkerter" j a nimikuuluja solisteja - r - kaiken fcaiiddaam lähes 300 taiteilijaa Neuvostoliiton eri' o£'ista — t u i s e esitiämään kaildccin parasta siltä, mitä Neuvostoliitolla on tarjolla täitten alalta. Erimerkiksi elokuun 15 päivän juMassa esiintyvät Bolshoi oopperan solistit Irene Arohipova, J , Ma-zurok, Galina Vishnevskaja j a A r t - !mr. EiKen; Bplshoin balettitähdet E. Rjab-nskina, H . S o r o k i n a , J . Vladimirov s e i i l L. j a S. Vlasov, sel-hsiti Mstislav Rostropovich; Kievin valtion oopperan solistit T. .Sch«v-chenko, A. Solovjanenko ja J . Gul- ^aev: Gcorjiian liittovaltion filhar- •nonlorkc&terin tanssiyhtye; Liettuan valtio.o teatterin kansanlaulujen esittäjä V,' Noreika; Uzäbekin valtion kansantanssiyhtye,. Armenian filharmoniorkiesterin solistit; Ukrainan l:ansalliskuoro, ja tanssiyhtye jne. ' Samanlaista korlceatasoista ohjelmaa esitetUänelok. 16 j a 17 pnä, Säesitäjiinä toimii Bolshoi teatterin koko oikesteri. Orkesterin johtajina ova*. Geainady Rozhdestvensky, Boris CJaikin j a V . Edfelman, RUOTSISSA A S U V IA K R E I K K A L A I S I A U H K A I L L A AN Tukholma. — K r & k a n sotilasjuntta vainoaa Ruotsin kreikkalaisia, jotka vastustavat nykyistä hallitusta. Sotilasjuntan Tukholmassa olevat agentit yrittävät pakottaa Krei> kan kansalaisia allekirjoittamaan i l moituksen lojaalisuudestaan sotilashallintoa kohtaan uhaten rankaisutoimenpiteillä heidän kotimaahan jääneitä sukulaisiaan, kirjoittaa Dagens Nyheter. KOOIN PIIRISTÄ TOIMITTANUT EEVA Naiiten luonto olosuhteiden tuote Työt 69 maantiellä päättyvät tänä vuonna? Korjaustöiden vuoksi autoilijoiden äärimmäistä kärsivällisyyttä kysyvä, Sudburystä etelään johtava no: • 69 maantie pitäisi Ontarion maahalli-tukseii tiedoituksen mukaan olla kunnossa vuoden loppuun mennessä.- • VVindsorilaisen Fullerton yhtiön odotetaan .saavan valmiiksi ensimmäiset 10,8 mailia Sudburystä kuukauden sisällä ja McHaffie urakoitsijan, jonka tehtäväksi on anneltu •korjaila pakkiisen vikaannultamat kohdat ja laskea yksi asfalttikerros yli seuraavalla 11 mailin matkalla, pitäisi loppuUnäuorittaa työnsä tänä vuonna. K;iitenkin .sanota;in, että riippuu .siitä, jos hyviä ilmoja riittää, minis.sa tapaiikso.s,sa tie valmistuu vasta tulevana vuonna. Tontti on siivottava Capreol—nammerin kunnanval luusto on päättänyt ryhtyä laillisiin toimenpitei.siijEii pakoittaakseen W i l - fred Levertil^^siivoamaan no: 69 maantien vaiTella Hanmerissa sijaitsevan tonttinsa, jota hän on p i tänyt kaikenlaisen romun keräyspaikkana. Valtuusito on antanut Lavertille 20 päivää aikaa puhdistamiseen saatuaan heinäkuun 13 pv tämän yksityiskotialueen 16 asukkaan a l - Icikirjoitlaman valituksen tilanteen johdosta. Mitään ei kuitenkaan ole tapahtunut j a määräaika meni u m peen elokuun 3 p. joten valtuusto on määrännyt Alphonse Savoijen a.scttamaan Lcvert syytteeseen oh-j& säännön perusteella. "Jos me annamme yhden tehdä kuten haluaa, me menetämme kaikki kontrolli", sanoo kunnan esimies Albent Gravel. Vaatevienti noussut — NL tärkein ostaja Helsinki, — Vaatteiden kokonaisvienti kasvoi kuluvan vuoden ensim-mäi. s6n pupliskon aikana noin 60 p r o senttia verrattuna v i i m e vuoden vastaavaan aikaan. Kaikkiaan o l i vaate-tuk. sen viennin arvo 45,9 miljoonaa markkaa. Vastaavasti kasvoi tuonti noin 50 prosenttia, Ija sen arvo öli 30,9 miljoonaa markkaa. Vientiylijää-mä kuluvan vuoden kuudelta kuukaudelta on 15 miljoonaa markkaa. Eniten kasvoi tämän vuoden ensim-imäisen puoliskon aikana kankaasta valmistettujen vaatteiden vienti. V i e n nin arvo oli 28.4 miljoonaa markkaa ja vuotta aiemmin 11,8 miljoonaa markkaa. Neuvostoliiton jälkeen ovat tärkeimmät vientimaat Ruotsi, LSn.si- Saksa, Yhdysvallat 'ja Iso-Britannia. A. KETOLA, Toronto, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k in hyväksi.' ' H U L D A J A A A R N O H I E T A L A H T I , Toronto, Ont., lahjoittavat $2.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi. E L I S UOLLA, R. R. 2, Sudbury, Ont., vastaa $2.00 John Salmisen ja Arvo Virkkalan haasteisiin. S Y L V I A J A T A I S TO L A N E , Toronto, Ont., vastaavat $3.00 Rauha ja Ahno Mäen haiasteeseen ja haastavat seuraavat: Esther j a Simri Vickman, Helvi ja Sulho Perälä sekä Emppu Ristonen, kaikki Torontosta, Ont. V A P A U D E N YSTÄVÄ J A E N T I N E N ASIAMIES, Toronto, Ont.; vastaa Mary Perälän haasteeseen lahjoittamalla $10.00 syntymäpäivälahjana Vapaudelle ja toivoo, että kaikki haastetut tekevät samoin. M O N T R E A L I N SUOMALAISTEN NAISTEN KERHO, Montreal, Que., lahjoittaa $25.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa Toronton Suomalaisten Naisten Kerhon tekemään samoin tai paremmin. A I L I J A E D . STRÖM, Montreal, Que., lahjoittavat $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. SAIMI J A V . HÄMÄLÄINEN, Montreal, Que., lahjoittavat $10.00 Vapauden kultavuoden rahastoon ja L i e k i l l e sekä haastavat Tyyne ja K. Niittymaan MontreaUsta. H I L J A , J A H . ERICKSON, Venise, Que, lahjoittavat $3.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi. TOINI J A B E N N Y HEINO, Wanup, Ont., lahjoittavat $5.00 syntymäpäivälahjana 50 vuotiaaUe Vapaudelle j a kehoittavat kaikkia V a - pauden lukijoita tekemään parhaansa syntymäpäivälahjarahaston kartuttamiseksi. IDA I^DMO, AVanup, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Alina j a Akseli Hakula, Anni Ja Alex Manninen ja HUja Laitila, kaikki Wanupistv Ont. K A L L E HONKANEN, Beaver Lake, Ont., vastaa $1.00 Niko Pus-pasen haasteeseen ja haastaa Joonas Kiven Beaver Lakelta jatkamaan haastetta.'.' MARTTI P I I S P A N E N , Beaver Lake, Ont., vastaa $2.00 David R i U - rin haasteeseen ja haastaa seuraavat: Sam Rajala, Jackson Point, Ont;, Kalle Kerkko ja E m i l Rislonen, Toronto, Ont; AILI J A ANTON MÄNTTÄRI, Redbridge, Ont., vastaavat $2.00 Lyyli j a Toivo. Koivikon haasteeseen ja toivovat, että jokainen auttaisi lehtiämme vointinsa mukaan. REINO M Y L L Y N I E M I , Ansonvillc, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin liyväksi ja haastaa seuraavat: Tauno Niemi, Montreal, Que. ja Antti Kuusisaari, Sarnia, Ont. B E A V E R L A K E N V.- J A U.- S E U R A J E H U lahjoittaa $5.00 Vapauden kultavuoden rahastoon ja toivoo, eitä kaikki Urheiluliittomme seurat tekevät voitavansa oman äänenkannattajamme tukemiseksi. B I L L SALMINEN, Beaver Lake, Ont., v.istaa $5.00 Vie. Jutilan haasteeseen j a haastaa seuraavat jatkamaan haastetta: Eino Tikkanen, Frank Mäkinen j a AValfred Rönkä, kaikki Beaver Lakelta sekä Arnold Mänty ja John Passi, R. R. 1, Whitefish, Ont. ARNOLD MÄNTY, Whitcfish, Ont.^ vastaa S2.00 B i l l Salmisen haasteeseen ja haastaa seuraavat: Edward Latvala, Uuno Venna ja Evald Tuomaala, kaikki VVhltefish, Ont. F R A N K MÄKINEN, Beaver Lake, Ont., vastaa $1.00 B i l l Salmisen haasteeseen. AIMO J A A N T T I HIRVIKOSKI, P o i i Arthur, Ont.. vastaavat Jack Mäen haasteeseen lahjoittamalla $10.00 Vapauden kultavuoden rahastoon. NICK L A N G I L A , Port Arthur, Ont., vastaa Frank Untisen haasteeseen lahjoittamalla $5.00 syntymäpäivälahjana Vapaudelle ja haastaa vuorostaan seuraavat ystävät: O. Kivinen ja H . Kivinen, Lappe, Ont. L. E. WUORI, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittaa $5.00 syntymäpäivälahjana SOv. Vapaudelle ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Matti Kujala, Bruce Mines, Ont., Jack Mäki ja Hannes Isotalo, Sault Ste. Marie, Ont., Väinö Laine ja Henry Aho, Sudbury, Ont. L A I N A T O L P P A N E N , VVaiprs Townshipista, vastaa saamiinsa haasteisiin lahjoittamalla $2.00 lehtiemme hyväksi. Tässä katsauksessa —— - ---$ 515.00 Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 2,127.40 Jos naisen osanotto julkiseen elämään on rajoitettua siitä on vastuussa koko yhteiskunta. Tämä ajatus on i e h t ä v ä tunnetuksi ja siinä on mielestämme tärkeä tehtävä naisjärjestöille, sanoo Kriystyna AVrotsh-no, joka edustaa Naisten Kansainvälistä. Demokraattista Liittoa Y K : n naisten kansalaiskasvatusta käsittelevässä seminaarissa; Naisten torjuvat asenteet julkiseen toimintaan osallistumista kohtaan eivät ole seurausta " n a i sen luonnosta", kuten usein sanotaan, vaan olosuhteista, joissa naiset ovat kauan eläneet. Mikä. 11 näitä asenteita halutaan muuttaa, ei riitä, että naiset saadaan ymmärtämään, että heillä on sama vastuu kuin miehilläkin tai että osoitetaan heille kodin ja y h - . teiskunnan välillä vallitseva yhteys. Olosuhteita on myös muutettava. Miehet on saatava y m - märtämään, että heilläkin on perhevelvollisuuksia ja yhteiskunnan tarjottava palveluksia kodeille. Naista koskevat myytit on rikottava ja niiden sijaan osoitettava tosiasiat. Naisten äitiys; e i myöskään ole pelkästään naisten asia, vaan se kuuluu koko yhteiskun- . nalle. Kaikkialla 'maailmassa naisilla on enemmän tehtäviä perheessä kuin miehellä. Kaikkialla heillä on vä* hemmän vapaata aikaa, kuten ajankäyttötutkimukset osoittavat. Ja vain harvoissa maissa yhteiskunta pyrkii luomaan olosuhteet, joissa naisen olisi helpompaa yhdistää kolme rooliaan perheessä, ansioelä-mässä ja julkisessa elämässä. Siellä missji yhteiskunta katsoo olevansa vastuussa näiden olostihtejden luou misesta, on naisteii osallistuminep paljon suurempi Oaiin muissa mais-^ sa. . , Tässä on mielestämme eräs syy, n i i h in eroihin, joUa on naisten osuud^sa parlamentin jäsenistä ja muiden vaaleissa valittujen elinten kokoonpanosta sosialii^isten j a m u i den maiden välillä. Miehelle : pidetään tärkeämpänä asemaa taloudellisessa j a poliittisessa elämässä; naiselle tärkeimpänä pidetään äidin j a puolison roolia. Kun äidin rooli on monissa yhteisöissä määritelty tarkasti, isän rooli on varsin e!>äniääräinenL Useimmiten isältä vaaditaan vain,' että hän ansaitsee perheelleen r i i t. tävän toimeentulon. Muitta jos äiti ansaitsee rahaa penheen talouteen, hyvääksytään se vain, jos hän täyttää puolison ja äidin roolinsa yhtä hyvin kuin sellainen nainen, joka ei työskentele kodin ulkopuolella. Krystyna Wrotshno on Naisten Kansainvälisen Demokraattisen L i i ton lehden päätoimittaja j a hän ker; too, että liitolla on jäsenjäfjestöjä 76 maassa. N K D L : n ja sen jäsenjärjestöjen työ tähtää naisten aktivoimiseen j a sen toimintatavan j a pää. määrät ovat eri maissa erilaisia. ' Niissä maissa, joissa naiset o v ^ saaneet poliittiset oikeudet, kuten esimerkiksi Ranskassa, aktivoidaan naisia käyttämään oikeuksiaan. S e l laisessa maassa kuten Sveitsissä, jossa naiset osallistuvat taloudelliseen elämään, mutta jpssa heillä e i ole poliittisia oikeuksia, .nais[järjes-töjen tehtävänä on muuttaa lakia. Kehitysmaissa naisjärjestöjen rooli on Krystyna W r o t ^ o n mielestä erityisen tärkeä. Banaanifaerkkua Amerikkalaiset ovat banaanien j a läätt-lö.n .syömisessä kärlcipäässä maailm:'ssa. He syövät niitä sekä yhdeisä etlä erikseen monin eri tavoin valmistettuina, mutta bana-nasplit- piminen jälkiruoka (ja välipala) on ihan erityisen suosittu. Se sopii hyvin suomalaiseenkin pöy UI äii vai-sinki n silloin, kim pääruoka on kevyeh!;öä esim. vihan-r. eskciiioa tms. Se näet "täyttää" tehokkaasti ja sillä tavoin pyöristää mukava.sti päivällistä. A l l a olevan ohjeen mukaan tulee 4 oikein suurta rennosta tai vaihtoehtoisesti f. annosta tarjoamalla vain banaania ja pienempiä jäätelöpalloja kutakin ruokailijaa kohden. 4 kypsää banaania, VA pauna va-niljajäälelöä, VA - pauna mansikka-jäätelöu, VA pauna suklaa jäätelöä, .vuklaakrstiketta, 1 kkp. paksua kermaa, p.''hkinä- tai mantelirouhetta. vnarjoja. hilloa tai hedelmäsalaattia. Sukla.^ikastiketta saa pullotettuna ja pui)'ilossa valmiina, mutta se .void.aan valmistaa myös kotona s i ten, että läehautetaan 1 -kkp. vettä ja 1 kkp hienoa sokeria. Sokeri- Meml otetaan hetkeksi pois lämmöltä ja siihen sekoitetaan I kkp. kaakaota. Seosta keitetään vielä hetken ja rnnctaan sitten jäähtyä. Vatkaa kerma vaahdoksi. Kuori banaanit, halkaise ne pitkittäin ja pane kaksi puolilcasta vierekk^yn leikkau-.pinta ylöspäin kuilekin lautaselle. Pare yksi pallo' kutakin jäät^^lölajia jokaiselle banaanian-iiokselle. Kaada suklaakastikeitta vaniljajiiät^^iön päälle sekä marjoja, hilloa tai hedelmäsalaattia man- £,ikka- ja suldaajäätelön pääUe. Ko-i ista vatkaitulla kermalla j a sirota manlelirouhetta pinnalle. Voidaan koristaa vielä marjoilla. Bamaanin syöjät Länsi-Saksa oli vuonna 1966 maailman eniten banaaneja syövä maa, ilmente F A : n tilastoista. Eiääj''ä rrtikkelissa R A O : n maa- Uilous- ja tiiloustilastoja sisältäväs- .'ä kuukausijulkaisussa sanottiin. että Länsi-Saksassa kulutettiin 10 kiloa henkeä kohti banaaneja vuodessa. • Koko Länsi-Euroopassa vastaava luku Oli 9 kiloa, sanottiin artikkelissa. — Nuoret miehet eivätkä naiset liikennesyyMisaä L i e k i n lahjoitukset 2,642.40 285.00 Yhteensä ._...._.-.__-$ 2,927.40 A i t i o u s t u u n lätcn k i i t s u m i i t c ystäviiimiiK; ju ttiUtiviainini; tytlörcmme RITVA KAARINAN j a MR. WILLIAM CARL SUTIIERLANDIN hääjuhlaan d o k m m 2 6 pnä 1 9 6 7 . V i h k i m i n e n t o i m i t e t a a n K n o x P r e s b y t e r i a n k i r k o s s a , L a r c h S t r e e t , S u d b u r y , O n t . , k e l l o 3 i p . Häätanssit F i n n i s h - h a a l i l l a , 1 9 5 S p r u c e S t r e e t , S u d b u r y, k e l l o 7 J 0 illalla. A N J A } A K . \ U J i K A S S I N EN 17^12 P a r t s S t r e e t Sudbury, O u t u no Australialaiset liikennetulkijat ovat o:;oittaneot perättömäksi väitteen, jonka mukaavi naiset ja vasta-ivlkajta oli",ivat suurimpana uhka-, ira m;wnteillä. Alle 25-vuotiaa)t miehet näyltävl't olevan todellisia syyllisiä, ilmenee Au.stralian liifcenne-tutkimi'iskomission äskettäin julkai- ,<:em'>la liKvotoluvuista. Tilaso^tiedot osoittavat, että 40 proSv>ntlia liikenn^nnettomuuksiin joutuneista oli alle 25-vuoUaita miehiä. Kuolemaan johtaneissa on-nottomuukrissa, joissa on mukana vain yk.si i:uto, aUe 25-vuotiaiden miestem osi^us o l i jopa 58 prosenttia. Kuitenkin tähän ryhmään kuuluu vain 17 prosenttia ajokortin omistavif^a miehistä. Tutkimuksesta, ilmenee lisäksi että surmansa saaneista jalankulkijoista oli miehiä lähes kaksi kertaa enemmän kuin iiyisia. TILATKAA VAPAUS! KAUNEIMMAT KESÄJM KUKKASET edesmenneen ystävämme UNTO JOURIN MUISTOLLE Hänen muistoaan kunnioittaen, Sofia Pöntiö Lempi ja Lauri Jokinen, Toronto, Ont. Alina ja Wm. Eklund Anja ja Kalle Kassinen Hilda Kauppila SUDBURY Ida ja Oscar Männistö Aino ja Arvi Lahti Laimi ja Niilo Niemi Hilma Haapala Aini ja VUho Ollikainen Senja ja Edvirin Suksi ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 12, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-08-12 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus670812 |
Description
Title | 1967-08-12-04 |
OCR text |
Sivu 4 Lauknitai, elok. 12 p/ SaturÖay, Aiig. 12, 1967
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
FARMI MYYTÄVÄNÄ
F A R M I MYYTÄVÄNÄ HYVINE
ladcezmiikBineen Nairn Townshipis-
, sa, 'käsittäen metsä- Ja mineraali-oikeudet.
LBliemmin: Ken Jefferies,
N a im Centre, Ont.
(5-10-12)
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki keskiv., lauant. Ja suimunt.
keno l ^ ^ U illalla
I7tt PASI8 ST. SUDBURT
SUDBURY
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
Työn Puiston mainio sauna on
ryoinna ' keskiviikkoisin, lauantai-rm
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip.
FRANK R. RLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori 674-4014
kotiin 673-0705
85 ELM STBEET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLAfiSA
K M U V . lltap. Ja tont. »amvp.
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
PnheUn 673-9595
22 Durham St. N .
M Eyre S t , Sprncen kulmaesa
S U D B U B T
Qsaiston täriceä Ikokous
einsd IcesskiviikikDna
CSJ:u SudlKiryn, osaston tärkeä
kokous, missä vakituisteoi kuukau-fiasiain
lisäksi keskustellaaai järjestön
edustajakokouksen ja V a pauden
kultavuoden yhitiökokouk-sem
asioista, pidetään Finnish haa-lilla
keskiviikkona, elokuun 16 pnä,
]cello 7.30 iilaUa.
-Johtokunfa kokoontuu samassa-paik.
TSSa kollo 6.30. Kaikki jäsenet
muk |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-08-12-04